Home

Mai 2011 - Retour accueil

image

Contents

1. 17 Charente Maritime Le jour le plus long activation de TM50J PL l occasion du 50 me anniversaire du tournage du film Le Jour le Plus Long sur les plages de l le de R l indicatif sp cial TM5OJ PL sera activ pendant ces 2 jours avec la participation des trois radio clubs de la Charente Maritime F6KAP F8KIS et F5KLJ 50 Manche Activation de TM6JUN les Radioamateurs de la Manche le d barquement des Alli s le 6 juin 1944 sur la plage d Utah Beach en utilisant l indicatif TM6JUN du 1er au 15 juin du 160 m au 6 m inclus en CW SSB PSK et RTTY 61 Orne F1HGX et F5JYP en randonn e avec un ne dans le 61 Joel F1HGX et Jacques F5JYP radioamateurs de l Orne partiront de Cond sur Huisne dans le Perche pour rallier Alen on en empruntant la Voie verte 69 Km accompagn s de lt Myrtille gt nesse b t e qui transportera le mat riel Les op rateurs randonneurs seront quip s de moyens de transmissions VHF avec petite puissance Les missions se feront au hasard des d placements mais surtout pendant les haltes et bivouacs Quatre tapes sont programm es 29 mai Cond sur Huisne place de la gare gt R malard 9 km bivouac au camping municipal de R malard 30 mai R malard gt Loisail 18 km bivouac Loisail R veillon 31 mai Loisail gt Le M le sur Sarthe 15 km bivouac au camping du M le sur Sarthe ler juin Le M le sur Sarthe gt Hauteri
2. Bel 15 10 2011 Fr http www on6ll be foire foireMONS_ EXPO htm http www ref union org index php option com con tent amp view article amp id 162 amp ltemid 234 50 QSP revue N 11 Mai 2011 Les jeux de QS P Le composant myst re d avril Il s agissait d un accessoire fort rare un dispositif destin mettre la masse l axe d un potentiom tre ou d un commutateur Il remplace l crou d origine La vue de gauche est l arri re de l crou qui enserre donc le t le de support g n ralement la face avant La vue de droite montre le diaphragme en bronze qui tablit le contact entre l axe et la masse En g n ral le passage de l axe dans son canon est graiss et le contact lectrique n est pas parfait Avec cet objet on ne risque pas les faux contacts Personne n a trouv Merci Jacques ONALGD pour cette proposition Le composant myst re de mai C est la derni re proposition de la riche s rie que Jacques ONALGD nous avait propos e Ce composant a un aspect connu pourtant ce n est pas une r sistance ajustable On le trouvait assez courramment dans les anciennes TV Mais quoi peut il bien servir R ponse l adresse de la revue Ladonyme Voici la solution des acronymes du mois d avril MTBF Mean Time Before Failure C est une valeur statistique qui indique la dur e moyenne d utilisation en jours ou en heures d un composant ou d un appareil avant qu une panne ne survienne
3. suivre dimanche le jour de la f te des m res Source ED39 http bit ly kUOtgk Une petite traque Elle a eu beaucoup de chance cette Trappette de ne pas finir sur l autoroute ou la voie ferr e TGV moi aussi d ailleurs Un peu en manque ces derniers temps je me suis d cid aller cherche la RS de Trappes Le relev de la nuit que m a fait parvenir Michel F6GVH et le mien concorde En approchant du but je me dis pas beaucoup de signal gt Je comprendrais par la suite la RS tant au bas d une butte de terre et le grillage de l autoroute Un petit chevreuil couch dans l herbe s che qui d tale mon arriv e ca fait toujours plaisir de voir cela Source et suite des photos F5KEE http bit ly kndD8 http t co qqdOMLOB Transformez votre iPad ou iPhone en oscillo lt lt T Le iMSO 104 est un module qui permet de transformer en oscilloscope num rique un iPhone un iPod touch ou un fabricant c est le iPad Selon le am ricain Oscium premier oscilloscope con u sp cialement pour ces appareils d Apple dont la popularit ne s essouffle pas Pour piloter cet oscilloscope on fait directement sur l cran tactile des gestes que l on dit intuitifs mais qui n cessitent cependant un certain apprentissage R gler le niveau de d clenchement par exemple se fait en touchant l cran droite puis en d placant un curseur qui apparait sous le doigt Agrandir ou r duir
4. 21HO 145552 __ FM 21H00 145450 FM 11H00 14457 J FEM 21H00 145 4450 FM 10H30 LOC 145 500 M 10H30 LOC 146 680 1 1 FM Merci pour votre attention pse k de ON3CVF HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHI Cocu volant Pendant qu ils faisait du DX il a n glig sa moiti Celle ci lui a trouv un suppl ant Et un jour il l apprend De d pit il grimpe au somment de son mat et demande son fils de dire sa m re qu il va se jeter dans le vide Le gamin court vite la pr venir mais il revient rapidement Maman m a dit de te dire que c tait des cornes que tu avais pas des ailes Petites annonces Cherche Un quartz de 43 987 5 KHz Il quipe certains transceivers Yaesu FT 77 FT 707 etc pour la bande de 29 29 5MHz On le changeait souvent pour un quartz donnant acc s la bande des llm S il en tra ne un dans vos tiroir je suis preneur car je d sirerais terminer la restauration de mon FT 77 Cherche aussi Module RF 144MHz Toshiba S AV17 ou Mitsubishi SC 1091 PA de 50W en 2m qui quipe bon nombre de transceivers japonais de toutes les marques Faire offre onbfmltuba be Merci d avance ON5FM QSP revue N 11 Mai2011 57
5. 777 lie ino Uria Pa 21 E AUX EF SUS Q2 XEpTEUE Eb Um O L M 4 3 8 C dba natale amp E Condens aLeuA Vana la TUM ew Ph eus Away hate ty e Valacen 9o FrA 54 2 cages bo Ato y Concept et dessin FGBCU septembre 2009 y B se AA Modification par IK6JFF des valeurs de certains composants pour la couverture complete de la bande CW de 14 000 a 14 060 MHz Modification IK6JFF Super VXO en CW 22 QSP revue N 11 Mai 2011 Circuit imprim double face Taille r elle super VXO F6BCU novembre 2008 Les composants qui garnissent ce circuit imprim seront directement soud s c t cuivre On s accommode soit de composants traditionnels de CMS SMD ou d un ensemble mixte Les fils d alimentation passent sous le Super VXO Lo F6BCU 18 11 08 i EU D met CRT S ERE Mm ocu en c SENEC UTACESt TT ER Lm P sp Pr 73 RUE i ST no MD ev au A e a n gt I ASSEMBLAGE circuit travers des trous pr perc s Il est vivement conseill d tamer copieusement les pistes avant d y souder les premiers composants Super VXO F6BCU 18 11 08 F ap Le Super VXO 24 MHz est un ensemble monobloc en 2 parties Le mini panneau avant vertical soud sur le circuit horizontal r duit les contraintes m caniques La conductibilit d un panneau l autre est excellente comme le plan de masse Les plans de masse sup rieur et inf rieur du circuit imprim sont reli s par
6. 800 Hz Sch ma F6BCU 25 01 2008 CIRCUIT DE COMMANDE MONITOR CW R ception Emission 13 8V r ception 13 8V mission Relais 2XR T 12V Foint G n rateur CA 13 8V en permanente ANT x ception PA BINGO CH circuit commande c t cuivre Dimensions en mm 75 x 62 5 QSP revue N 11 Mai 2011 33 I REGLAGES Cond CV 90pF rouge Lames 1 2 engag es Positionnement des lames du CV pour r glage r ception CW R GLAGES DE BASE EN R CEPTION Tous les circuits imprim s sont dispos s sur une plaque en bak lite cuivr e de 20 x 30 cm comme expliqu dans la 1 re partie Commencer le c blage g n ral c t alimentation permanente 13 8 V et r ception R La platine driver PA sera aliment e en dernier Raccorder la platine de commande E R et le g n rateur de tonalit CW s assurer de son bon fonctionnement en branchant le manipulateur En appuyant sur le manipulateur le relais d antenne doit coller la tonalit CW tre audible et bien d coup e au rythme de la manipulation V rifier la bonne distribution des tensions E et R La platine G n rateur BINGO CW doit d j tre op rationnelle et r gl e revoir la premi re partie du Transceiver BINGO CW 40m traitant de la description et des r glages e E BEEN NW onu Ce G n rateur BINGO CW fonctionne avec un filtre quartz 9 830 kHz La photographie 41 ci contre montre la position de l enga
7. Ll ev Zg UOPIUY 810 ANS 0 G ej Jeul8 y Sp sino 8 no DOZAA CHO LHO H 3049 ep Jl s HO yu 00L A S Jneje nDeJ 60194 Jeuld euueB GA zz a1qejsnfe eouejsisaJ d oO A 4d 90 no eBnou 4d 06 anbysejd ejqejsnfe Jnejesuepuoo ZA2 LAO v 0S uopiu alo ans 9 p SEULS y ep eurejguy salids OL ZHL ep 1e uopituy eJoj Ins 0 y e reuue ep eJrejyiq sads OL LHL unef 9 0S1 uopiuuv 840j uns OL e reuue y ep seJids Z 97 91 eSJeAUI sues ue e no z7 ns 0 r enbnse d snos ejosi y ep seuids g 1 41 eDnou Z 0S1 uoptuuy 810 ns OL ll euu y ep sads g 1 21 SINVSOdWOO A8 El MO CoN L93N NOISSIIA3 NI woz epueq ep 2114 Ul 0 MO ONIS Vd HJA QSP revue N 11 Mai 2011 20 SP CIFICIT S DU DRIVER La premi re remarque est l importance des cellules de d couplage self de choc et condensateurs c t alimentation des collecteurs afin d viter tout risque d auto oscillations Le courant collecteur du transistor T1 2N2222 s tablit 10 mA environ mais peut monter jusqu 12 mA en fonction de la dispersion des valeurs des composants Le transistor T2 2N2219 est quip d un solide dissipateur thermique radiateur bien que son courant collecteur soit limit 50 mA Avec cette valeur l chauffement du transistor est encore raisonnable Un courant sup rieur n apportera pas plus de puissance mais un fort chauffement Avec un courant de 50 mA dans T2 et 13 5
8. Un filtre passe bas traditionnel L5 L6 et capacit s annexes supprime les harmoniques ind sirables et sort sur antenne 500 C t alimentation du drain l insertion de 2 cellules de d couplages avec VK200 2 condensateurs de 100 nF et 2 condensateurs lectrochimiques de 10 pF les condensateurs de 10 HF pr sente une inductance parasite assez lev e et les condensateurs de 100 nF c ramiques en particulier non inductifs permettent le d couplage des courants de fr quences lev es Remarque de l auteur Nous d taillons plus loin la confection et la mise en oeuvre du transformateur trifilaire de rapport 1 9 qui remplace le traditionnel bifilaire de rapport 1 4 Refroidissement du P A Le MOSFET IRF510 d livre 4 6 W HF et consomme environ 0 9 A sous 13 5 13 8 V soit 10 12 W Cette consommation engendre en estimant le rendement 50 une dissipation de la moiti de la puissance en chaleur effet Joule Il faut donc installer un bon radiateur d au minimum 5 x 10 cm Remarque de l auteur Le radiateur m me apr s plusieurs minutes de trafic doit rester froid Sous cette condition le MOSFET reste une temp rature constante en fonctionnement Ainsi il ny a pas d augmentation de sa r sistance interne qui engendrait une baisse de puissance contrairement un transistor bipolaire il n y a pas d emballement thermique d un MOSFET le point de polarisation est stable et donc le courant de repos de
9. esn IWw esa Xy 3H dwy C D AS 1N0 TO 3H AS L ZHNPZ OXA 43d4ns AHHH D 31Jauia2uanbai J As i ZHH 0285 uondeos v LON GLIIN Tv T MO JH k m l vd LNO l 98 W1 EB 8 p Q9 V ZHM0 8 6 MO O9NIg Jnoje1ougo Jt H dH H LEUR g vo D m dl MS w 06 M OSNIS O la IJ ub a NIT HOL 8FLTNI XC JN jed 1H QSP revue N 11 Mai 2011 II CIRCUITS IMPRIM S ET COMPOSANTS G N RATEUR UNIVERSEL BINGO CW F I 9 830kHz MECANO BINGO SSB ou CW Le Super VXO est certainement le moyen le plus d ment IK G n rateur BINGO CW IKGJFF simple de remplacer un VFO ou un PTO lorsque E A A lt A CRT n pod T 7 7 Gy Pa a A lavariation de fr quence est r duite C ws v les valeurs de quartz correspondent ils sont disponibles dans le commerce Fortuitement le choix de la F I 9 830 kHz et le 24 MHz sont en harmonie pour la couverture totale des 70 kHz de la bande CW et PSK des 20 m et nous gagnons sur tous les plans en stabilit gr ce au pilotage quartz en acc s aux modes num riques PSK31 au quartz 24 MHz mont en fondamentale ces quartz courant dans le commerce MECANO BINGO SSB ou CW Cet amplificateur utilise un J310 FET canal N gate la masse le gain est de l ordre de 10 dB Cet amplifi
10. mode qui fut la nouveaut par rapport aux autres ditions Nouveaut galement pour l activit WSPR dont je viens de voir sur Internet les MV SAMSKIP EXPRESS IMO Number MMSI Number Callsign Remerciements Je vais reprendre une vieille devise si tous les gars du monde se donnaient la main En partageant cette nouvelle exp rience avec vous tous Vous avez t tr s nombreux me suivre t l phone sms e mail et radio Je vous remercie vraiment tous pour la communication faite cette exp dition et la contribution que vous avez apport e pour la promotion de la radio ED 29 REF FIMPR F6CNM HAM MAG et F5SLD RADIOAMATEUR ORG F8BXI AOMPTT F6DZS F6GKV Le QSO du 144 512 5 F4DTL F1TWT F4EMV FODVZ F5WK F5DMD ARAN 59 FISIU News group de 7XO0MT La pioche F6AXX UBC FSRCS EOHBN AMARAD F6DGU UBA ON8DG QSP revue ON gt EM REF UNION et RADIO REF FRAPA dpt 64 FAAPI Conditions de trafic TRX YEASU FT 817 Puissance 5 Watts Antenne long fil FGHZF de 20m Installation 10 m au dessus de l eau Coupleur MFJ 902 Cl CW VHS GAZPY Micro Yaesu dynamic MH 31 Alimentation d coupage CONRAD 12v 4A Tentative de travsers e de l Atlantique par un ballon m t o OM excellents contr les donn s Une des plus lointaines r ceptions provient d une station canadienne VE2LJX avec 5422 Km La prise de terre sur un bateau 9323479 Flag EX PC notebook ACER aspire ONE
11. national 5FM bien s r sur 3 709 MHz Tous les mercredis ON7WZ sur 3 624 d s 19H30 ONAUB station nationale radio amateur belge Voici le planning pour le Dimanche Matin ORG de 3 744 Khz ONAUB est pr sent 1 dimanche sur 2 par ONAXA Xavier et l autre semaine par ON4LDL Robert De temps en temps ON4BEN Benoit se joint aux animateurs ONA4UB recherche des animateurs afin de compl ter son quipe ONAUB aimerait obtenir chaque activit des clubs UBA afin de les diffuser r guli rement que ce soit des cours des brocantes des activations des d jeuners ou diners etc D s 10h00 bulletin d ONAUB en n rlandais et galment ronde des QSO 52 QSP revue N 11 Mai 2011 De 10 h 30 10 h 45 Bulletin d ON4UB en Fran ais A partir de 10 h 45 Ronde des QSO en Francais Une excellente opportunit pour tester sa station sur 80 m tres couter les activit s des OM Vous trouverez les bulletins d ON4UB sur http on4ub skynetblogs be et ON4UB existe aussi sur Facebook et qrz com Quelques nouvelles des OM belges en activit s Jusqu au 13 septembre 2011 ON5RZ r alise un p riple en v lo en Am rique du Nord Raf sera actif sur 14 306 Mhz et 18 130 Mhz de 16h00 20h00 GMT Tout le mois de juin le radio club ON7BR amateurs des chemins de fer active le call OR5EPC pour le 5 anniversaire des Clubs Europ ens du PSK Quelques nouvelles des OM francais en activit s merci aux OM du REF
12. triques La commande E R par VOX est effectu e au rythme de la t l graphie avec g n ration d une tonalit de 600 800 Hz Un branchement indiqu par la lettre F sur le sch ma g n ral permet l utilisation d un haut parleur unique r ception CW et monitoring MECANO BINGO SSB ou CW Voici un driver PA HF vraiment universel Ce seul circuit imprim sans aucune modification des pistes fonctionne sur les BINGO de 160 17 m seules quelques valeurs de composants sont modifier suivant la bande de travail Que ce soit de la SSB ou de la CW le driver P A est utilisable sur la m me bande de travail sans modification des composants Le prix de revient quelques Euros est tr s bas Tous les circuits imprim s sont dispos s sur la plaque cuivr e bak lite ou poxy de 20 x 30 cm format standard simple face le Super VXO et son querre en aluminium sont boulonn s sur la plaque La disposition des l ments circuits imprim s pr sent e est conseill e pour viter toute interf rence Ult rieurement vous pourriez disposer d un panneau de facade avec tous les composants de commande de 8 x 30 cm boutons inverseurs HP et prise micro et terminer par un habillage complet avec corni res d aluminium panneaux bak lite ou poxy cuivr simple face ou coffret m tal ad hoc Ill EXEMPLE D IMPLANTATION BINGO CW 17 el 40 m QSP revue N 11 Mai 2011 19 PILOTAGE SIMPLIFI DU BINGO CW 20 m de 14 1
13. 13 8 V de tension d alimentation l imp dance de sortie avoisine 2000 Cette imp dance permet par l interm diaire de TR1 transformateur large bande de rapport 4 1 d abaisser 50Q l imp dance sur la grille gate de T3 TAGE P A power amplifier Photo 9 FILTRE DE BANDE ENTR E HF Le double filtre de bande L1 L2 CV1 et L3 L4 CV2 d entr e est sp cialement tudi au niveau de L1 et L4 qui ont des enroulements de valeurs peu communes 8 spires Avec ces valeurs vous tirerez le maximum de HF du PA IRF510 c est die 4 6 W HF Nous rappellerons que dans nos premiers essais avec le filtre de bande voulant travailler sous 500 avec L1 et L4 et ne disposant que de 3 5 spires sur L1 et 4 spires sur L4 la puissance de sortie ne d passait pas 2 3 W HF Apr s modification de L1 et L4 dans le sens de l l vation des imp dances la puissance a plus que doubl Le NE612 a ses entr es et sorties sur les m langeurs Z 1000 15000 Le fait de travailler en basse imp dance sur les diff rentes broches du NE612 est un facteur de stabilit en HF cependant le rendement s en ressent Drivers PA circuit c t cuivre QSP revue N 11 Mai 2011 29 FONCTIONNEMENT DE L IRF510 P A EN MISSION Polarisation Contrairement aux transistors bipolaires NPN courants en mission ces derni res ann es et polaris s avec une tension l g rement positive 0 6 V pour le silicium 0 9 V pour le germ
14. 4 7b Un petit logiciel exploitant le mode ponyme Permet dans un concept tout nouveau d effectuer des QSOs avec des signaux noy s dans le bruit De nombreuses liaisons improbables ont d j t r alis es avec des puissances vraiment ridicules tonnamment efficace on n entend rien on ne voit rien mais ca d code tester et utiliser sans mod ration Le logiciel est t l chargeable ici http wWww qsinet de member f 6gia infos php VCallbooke Le facebook des radioamateurs ETHallhooke VCallbooke est une initiative int ressante de cr ation d un r seau social sp cifiquement d di aux radioamateurs Le service se veut tre un facebook like qui compte d j 170 membres principalement en Russie d o le projet est d origine Le site se trouve http www vcallbooke ru Source http bit ly mLWEvR ici ONAUB Bulletin n 73 ON4UB 3 744 MHz Rappel et invitation toutes les sections UBA Le contest VHF UHF On peut participer sur les bandes suivantes 50 MHz 144 MHz 432 MHZ 1 2 GHz 2 3 GHz 5 7 GHz 10 GHz 24 GHz et 47 GHz Du samedi 4 juin 14h00 UTC au dimanche 5 juin 14h00 UTC On travaillera partir du m me QTH pendant toute la dur e du Field day L installation de la station ne peut d buter au plus t t que 24h avant le d but du Fieldday De plus amples informations se trouve sur le site de l UBA rubrique contest VHF Le contest HF T l graphie
15. 7 00 depuis la base de Kourou en Guyane l aide PS d un lanceur od e russe Soyouz ans encore une GALILEO premi re mondiale l Le Vice pr sident Tajani a galement pr cis qu il a convenu avec les industriels impliqu s de r duire les co ts ce qui engendre d j la bonne nouvelle la facture sera moins lourde et les fonds r cup r s permettront de fabriquer des satellites plus t t que pr vu par le planning et de formaliser le planning pour que les objectifs planifi s soient affectivement poursuivis Une constellation de 18 satellites sur les 30 que comportera la constellation ultime devrait tre op rationnelle en 2014 et offrir les services de navigation nominaux en compl ment aux services offerts par le GPS compl te de 30 satellites devrait tre termin e en 2018 que ceux offerts par les constellations GNSS d j en am ricain Les deux satellites Patience nous naviguerons orbite lanc s le 20 octobre Kourou bient t avec une pr cision Source Luc Smeesters ont t r alis s par ASTRIUM accrue et b n ficierons de ONAZI et Thales La constellation services publics plus toff s Importante nouveaut chez Intel le FinFET La plus importante annonce de l ann e de Intel a t comme pr vu de d voiler son processus de fabrication de puces 22 nm mais il est all plus loin avec une approche de conception 3D qui va marquer un virage important dans l
16. Ce syst me tr s convivial assure un trafic rapide et efficace en CW QRP Le relais d antenne 2 R T assure la commutation en mission r ception et la distribution des tensions E et R Un petit haut parleur de contr le est soud sur les cosses de sortie HP pour tester le bon fonctionnement E et R Photographies de d tail de la confection du transformateur trifilaire TR2 32 QSP revue N 11 Mai 2011 La partie marqu e en l air est l g rement repli e ce qui n a aucune incidence sur le fonctionnement et la puissance de sortie Compl ment d informations techniques L utilisation du transformateur trifilaire de facilement la puissance HF en adaptant au mieux les imp dances et ainsi d obtenir 5 6 W HF Un transformateur bifilaire ne permet pas plus de 2 3 W HF Cette solution a aussi t appliqu e avec succ s sur le nouveau BINGO 17 m CW sortie avec l IRF510 permet de doubler BINGO CW 40 ou 20m 13 8 V en permanence 330R 2 2K Point G n rateur CW COMPOSANTS R valeur d terminer en fonction de la constante de temps 47 KO 1 MO valeur conseill e 100 k 2 R1 valeur d terminer en fonction de la puissance BF de la tonalit CW 33O 2 2 KO valeur utilis e 100 KQO HP haut parleur miniature de 4 16 valeur non critique D diode 1N4148 Relais 12 V 2 R T T1 2N2907 ou 2N3906 PNP T2 2N2222 ou 2N3904 NPN C I NE555 Tonalit CW 600
17. Elle informe donc sur la fiabilit Cette donn e est en usage surtout dans les quipements de s curit m dicaux militaires etc MUF Maximum Usable Frequency Fr quence maximum utilisable Ceux qui s int ressent la propagation connaissent ce terme car c est la fr quence la plus lev e sur laquelle on peut mettre pour avoir des chances d atteindre un endroit donn L autre extr mit s appelle LUF pour Lowest Usable Frequency Vous vous doutez bien qu il y a une fr quence sur laquelle on a le maximum de chance d atteindre la r gion voulue le FOT Frequency of Optimum Transmission Les acronymes d octobre NMOS et NPO Le premier est une technologie courante et le second s applique aux condensateur Vous le connaissez mais que signifie t il R ponse l adresse de la revue ON5FM QSP revue N 11 Mai 2011 51 Agenda des activit s radioamateurs Juin 2011 73 chers OM Je remercie notre ami Guy de ON5FM pour les nombreuses informations envoy es via mail concernant les activit s de nombreux OM Grand merci toi Guy Chers Om s continuez donc m envoyer les informations concernant vos diff rentes activit s radio amateurs Je suis certain que nos lecteurs se feront un plaisir d en faire le relais via ONAUB lors de diff rents QSO et via notre agenda des OM videmment HI Vous trouverez les dates d activit s pour le mois de juin 2011 vous Bonne lecture chacun d entre Lisez at
18. Industries d Energie Electrique CRIEPI pour d velopper ce logiciel IL est estim que 24 5 millions d ordinateurs sont pr sents dans la zone de distribution de Tepco l exploitant des centrales arr t es ce qui repr sente une puissance totale de 1 11 GW Si tous les ordinateurs embarquant Windows utilisaient ce programme la quantit d lectricit consomm e diminuerait d environ 30 soit 0 33 GW Tepco annon ant un manque d environ 5 GW par rapport la consommation habituelle en t cela repr senterait une conomie non n gligeable pouvant m me d passer celles r alis es gr ce l arr t complet de 870 000 distributeurs de boissons Afin de distribuer ce logiciel Microsoft est entr en contact avec les principaux fabricants d ordinateurs tels NEC ou Fujitsu 1 En outre le logiciel devrait tre disponible gratuitement au t l chargement sur le site internet de Microsoft Source BE Japon num ro 570 3 05 2011 Ambassade de France au Japon ADIT http www bulletins electroniques com actualites 66 614 htm Un syst me de transmission de donn es ultra rapide d velopp en Italie l Institut Les chercheurs de Tecip de la Scuola Superiore Sant Anna de Pise ainsi que ceux du Laboratoire National de R seaux Photoniques du Cnit Consortium National Interuniversitaire pour les T l communications ont mis QSP revue N 11 Mai2011 en place dans le cadre d u
19. Invitation toutes les sections pour participer aux Fieldday IARU CW la date est le samedi 4 juin 2011 15 00 UTC au dimanche 5 juin 2011 14 59 UTC La participation au Field Day est ouverte tous les radioamateurs en Belgique Le titulaire de la station utilis e doit tre membre de l UBA De plus amples informations se trouve sur le site de l UBA Source http bit ly kMVXpn QSP revue N 11 Mai2011 TM2C lors du championnat de France THF les 4 et 5 juin 2011 CQ CQ TM2C Du 4 au 5 juin 2011 de 14h00 TU 14h00 TU Team F1GJP F5SSB F5SVO F5TRO F6DBA F8BON bandes 144Mhz 432 Mhz 1 2 GHZ Point haut IN97 Le r glement du concours est disponible ici http bit ly miBNkY Source http bit ly mTMazC OR5EPC Activation d un indicatif sp cial PSK pendant le mois de juin 2011 Pour l EUROPEAN PSK CLUB gt la station club ON7BR Belgian Railways Amateurs Radio Club of the FIRAC activera pendant le mois de juin l indicatif sp cial lt OR5EPC gt Source ONATX http bit ly iXr3cm Transpondeur du Pic du Midi 20 mai Mise en route du transpondeur du Pic du Midi pour une p riode d essais compl men taires jusqu son inauguration officielle par les autorit s pr fectorales le 16 juin prochain Source FNRASEC http www fnrasec org M ONAWAR le club ON7RY depuis Bletchley Park JA ae EE Aro me Taat WADDON Mk 7 PARASET Le dimanche 15 mai
20. Pr sent dans les forums QRP et en avant premi re la Hamvention de Dayton 2011 il y a quelques jours ce nouveau n de la gamme Elecraft a tout pour plaire De conception r volutionnaire le KX3 est ultra compact tout en mettant disposition un transceiver complet qui couvre toutes les bandes amateurs du 160m au 6m et dans tous les modes de transmission Malgr sa petite taille peine plus grand que le KX1 et son faible poids moins de 1Kg les concepteurs d Elecraft ont r ussi le doter de la plupart des nombreuses fonctionnalit s du K3 Un pack batterie interne est disponible en option Le KX3 peut tre utilis partout gr ce ses 2 pieds arri res rabattables et sa fixation optionnelle pour l utilisation en mobile Ses dimensions sont si r duites qu il met le monde votre port e dans la main Avec son haut parleur int gr et moyennant la connexion d une antenne t lescopique il peut v ritablement tre utilis comme un portable pour les bandes HF Pour encore plus de portabilit il peut tre compl t en option par un tuner d antenne interne et une cl morse fixer directement sur le boitier La face avant est pourvue du m me afficheur LCD que le K3 pour indiquer l ensemble des informations de fonctionnement Toutes les touches n cessaires sont pr vues pour pouvoir s lectionner de mani re ergonomique et rapide QSP revue N 11 Mai 2011 39 toutes les fonctionnalit s souhait es san
21. afin d en faciliter la m morisation 1 D but de ligne 9 Finde ligne 1 6 Symbole suivant 9 Effacer la ligne 4 Symbole pr c dent 7 Effacer symbole pr c dent backspace 0 Envoyerla s quence s 8 Effacer symbole courant delete En mode commande une pression longue sur la touche renvoie le syst me en mode dition Pendant l mission de la s quence la pression de n importe quelle touche arr te l mission et renvoie au mode dition Lorsque la s quence a t envoy e un message est affich La pression de n importe qu elle touche renvoie le syst me au mode dition Une session de d monstration a t publi e sur le site YouTube l adresse http www youtube com watch v zL8W37H08 EU D mo DTMF Kit Design du hardware Outre le microcontr leur mbed le circuit se compose d un clavier matriciel 4x4 comprenant les symboles de l alphabet DTMF 0 9 A D et d un cran LCD 16x2 et d un amplificateur audio Le sch ma bloc et le dessin du circuit imprim est fourni en annexe 12 QSP revue N 11 Mai 2011 Interface avec le clavier matriciel Le clavier matriciel est muni de 4 connexions pour les lignes et de 4 connexions pour les colonnes du clavier Les 4 connexions de ligne sont raccord es 4 sorties digitales du microcontr leur Les 4 connexions de colonne 4 entr es digitales Le microcontr leur active tour tour les sorties ligne et lit l t
22. audio But du projet L objectif de ce projet est de r aliser un montage permettant l dition d une s quence de symboles et la production de la s quence de tonalit s DTMF correspondante afin d envoyer des commandes certains quipements radio amateur On retrouve des circuits de contr le pour s lectionner les fonctions de pilotage distance de relais VHF SHF ATV dans le cadre des liaisons via Echolink pour activer le mode IRLP Internet Radio Linking Project www irlp net pour la transmission de donn es num riques en modulant la porteuse l aide des tonalit s bi fr quences etc La g n ration et le d codage des salves DTMF a g n ralement t confi e des circuits analogiques ou des circuits int gr s d di s Pour atteindre l objectif nous utilisons le microcontr leur mbed Mode d emploi Apr s initialisation le syst me entre en mode d dition Dans ce mode l utilisateur peut introduire les caract res qui composeront la s quence produire Une pression courte sur chacune des touches ins re le symbole correspondant Lorsque les touches symboles usuelles 0 9 A D sont enfonc es plus longuement le syst me r p te l insertion fonction d auto r p tition Une pression longue sur la touche bascule le syst me en mode commande Dans ce mode la pression des touches num riques active une commande La disposition g ographique des commandes sur le clavier a t d finie
23. de loin ce que nous observons habituellement d un processus de 10 QSP revue N 11 Mai 2011 g n ration l autre Il est vital pour Intel de respecter ses promesses s il veut rendre Atom v ritablement attractif aux constructeurs de produits mobiles un bond en avant par rapport aux am liorations par tapes appliqu es ce jour pour r duire la consommation d nergie des Atom ce qui est obligatoire m me si le nouveau processeur est au moins dans un premier temps principalement cibl sur le monde des PC Coude de commutation du FinFET par rapport au FET traditionnel Sources http www rethink 0 1 amu Voltage Channel 01 Current normalized 0 001 0 0001 1E 05 0 0 0 2 0 4 0 6 Gate Voltage V wireless com 2011 05 04 intel promises low power leapfrog 3d transistor htm Plus d infos http chipdesignmag com sld sperling 2011 05 06 planning for physical effects Et surtout ici http semimd com blog tag 22nm Le scoop cette technologie est d origine belge Jai eu cette apr s midi 12 mai l occasion de converser avec la responsable des R amp D semi conductrices CMOS de IMEC et l autorisation de refl ter le contenu de notre conversation J ai eu l occasion de m entretenir plus particuli rement propos de la technologie FinSet Trigate Un th me propos duquel Intel fait actuellement du ramdam certains disent le Buzz Il faut savoir que le centre de recherche belge IM
24. en about imec search html search 1 amp category 2 amp quer y FinFET amp btnSubmit OK amp fake Parce que les Core Partners d IMEC ne d pendent pas uniquement des solutions con ues Leuvent et qu ils entretiennent des relations avec d autres laboratoires universitaires et qu ils disposent de leurs ressources propres il serait erron de pr tendre que la technologie Trigate FinFET est une oeuvre mise au point seulement Leuven Mais comme d habitude la modestie qui honore les entreprises de pointe en Belgique m ritait de rendre Cesar ce qui est C sar quand bien m me ici Cesar s appelle IMEC Pour informations compl mentaires Le site de IMEC http www2 imec be be en home html Recherches d di es aux composants 22 nm http www2 imec be be en research sub 22nm cmos html Pour info voici ce que Intel dit propos des Trigate http www intel com technology silicon integra ted cmos htm Luc de ONAZI OSP revue N 11 Mai 2011 11 Concours MBED QSP Le troisi me prix DIMF Kit G n rateur de tonalit DTMF pour la commande d quipements radioamateur Notre quipe est constitu e par Roland de ON4RMW et l ONL Olivier Roland prend en charge la partie hardware et Olivier le software Les OMs familiaris s avec les techniques t l phoniques connaissent les tonalit s DTMF Elles sont utilis es pour transmettre des commandes l aides d une combinaison de fr quences
25. et r gle mon poste en WSPR avec le Locator JO 11 Je re ois Angleterre Norv ge Danemark Finlande mais pas de station Francaise Derni re soir e a bord j accumule les contacts puiser toutes les stations actives A 23h j ai contact tous les OMs pr sents sur le 7035 Je termine cette semaine avec 184 contacts par un dernier QSO avec un OM belge ON2DAM Willy Gand Vendredi 20 mai 2011 fin du voyage Arrive dans la nuit Rotterdam quai B atrice Je d monte et range toute mon installation dans mes boites en carton plus l g res pour le transport Apr s un au revoir l ensemble de l quipage qui m aura bien accueilli durant ce s jour je d barque dans la matin e mettant ainsi un terme cette semaine Je rentrerai demain par un Thalys sur Paris Olivier prend du bon temps Rotterdam Conclusion A chaque fois que je pars en cargo c est un peu l inconnu sur mes ambitions de trafic radio car rien ne me garantit que j aurai l accord du capitaine ou que mon antenne pourra trouver une bonne place bord Ou tout simplement l absence de propagation 44 QSP revue N 11 Mai 2011 Je me souviens d une ann e faute d avoir un bon emplacement pour l antenne je n avais fait que 20 contacts D habitude pour une semaine je me donne l objectif de 60 contacts ce qui justifie pour moi le transport de 6 kg de mat riel radio Avec 5watts et un bout de fil Je r alise 184 contacts fait en BLU CW et PSK 31
26. industrie des semi conducteurs Intel lutte avec de nouveaux march s il a Samsung ses trousses mais ces derni res nouvelles montrent qu il peut encore d placer les fronti res pour l ensemble du secteur quand il s agit de ses processus La conception de nouveaux transistors tri gate sera la base de la g n ration 22 nm ce qui r duira les co ts et apportera de la puissance et pourrait enfin faire une plate forme Atom appropri s pour les gadgets mobiles du march de masse Le pas en avant sur le front de la fabrication a galement intensifi la sp culation qui dit que Intel va cr er une entreprise de fonderie de semiconducteurs mais il s agirait de devenir un acteur majeur dans la fabrication de puces base d ARM surtout s il a vraiment une chance de gagner un contrat d Apple comme le dit la rumeur zx Le FinFET tel qu il A se pr sente au microscope lectronique La technologie tri gate a t d taill e par Intel en 2002 et r forme maintenant la PS base du mode de 22nm Intel a galement pr sent le premier microprocesseur 22 nm nom de code Ivy Bridge qui devrait tre pr t pour la production de masse d ici la fin de cette ann e Le transistor tri gate est un changement majeur parce que l industrie des puces a toujours utilis la technologie plane 2D planar gate Intel vise la remplacer par la technologie FinFET 3D qui monte verticalement du substrat La conception d
27. maquettes comme le Bingo 20m SSB CW ou DUO SSB CW L ensemble monobloc panneau avant et circuit imprim solidaires et soud s am ne quelques observations L ensemble se transporte facilement La mise au point et les r glages sont facilement accessibles 24 QSP revue N 11 Mai 2011 L ensemble peut facilement s implanter dans tout transceiver La construction est m caniquement tr s rigide Apr s quelques essais vous rep rerez le sens de la variation de la couverture et vous apporterez les modifications et r glages n cessaires N oubliez pas que le forum du groupe BINGO IV AMPLIFICATEUR HF R CEPTION Cet amplificateur utilise un FET J 310 canal N gate la masse son gain est de l ordre de 10 dB Cet amplificateur HF pr sente de nombreux avantages Il est simple monter poss de une excellente dynamique d entr e une r sistance SCH MA de Yahoo groups est l pour vous renseigner et vous conseiller Remarque de l auteur Vous pouvez aussi couter sur votre r cepteur de trafic ou votre transceiver la variation en fr quence de l O L du super VXO de 23 830 24 000 MHz aux forts signaux et reste tout particuli rement stable dans le temps Avec 3 filtres de bande en cascade sa s lectivit est importante et la rejection des forts signaux hors bande est tres efficace NEW HF RECEPTION BINGO 20 m Cot antenne relais E R Mi Pi L2 S k 112 CPR Le SE 4 COMPOSANT
28. pr cise que cette sonde ressemble une ampoule lectrique mais met des lectrons ou des ions la place de lumi re Une source d lectrons d un microscope lectronique balayage MEB classique peut tre utilis e pour tudier toutes sortes d objets de cellules ainsi que des composants semi conducteurs tandis qu un microscope ionique balayage sera en mesure de fournir de l information sur des objets encore plus petits Des applications potentielles apparaissent car notre nouvelle source d ions est vraiment tr s petite C est comme si nous avions une ampoule lectrique de la taille d un atome dit Wolkow Nous n avions pas dans l optique de d crocher un record du monde Nous essayions de mettre au point un meilleur outil d analyse pour nos recherches Source BE Canada num ro 304 2 05 2011 Ambassade de France au Canada ADIT http www bulletins electroniques com actualites 66 961 htm Hynix met au point une nouvelle puce m moire hunix Semiconductor Le num ro deux mondial des fabricants de m moire le sud cor en Hynix a annonc en janvier 2011 avoir mis au point une nouvelle puce m moire grav e en 30 nanom tres Le d veloppement de cette m moire 4Gb DDR3 DRAM en 30 nanom tres est premi re mondiale Cette nouvelle m moire ciblera principalement un march de haut niveau comme les serveurs ou les ordinateurs personnels de haut de gamme Elle per
29. sont envoy s Photo de couverture un radar de port Photographi par F6HZF lors de son voyage Rotterdam Dublin et retour Reportage en page 42 PETITES ANNONCES Gratuites A envoyer par E mail l adresse du r dacteur ARCHIVES ET ANCIENS NUMEROS Les archives des anciens num ros sont disponibles au format PDF sur le site du radioclub de Namur i www onham com 29 QSP revue est m gt a soutenue par UBA l Union Royale Belge des AL aa Amateurs s KE Emetteurs un Ja 2 OSP revue N 11 Mai 2011 Nouvelles g n rales Tri Gate les transistors 3D d Intel Ils quiperont bient t les puces Ivy Bridge explique Intel en montrant des transistors d un nouveau genre sculpt s en trois dimensions pour de meilleures performances sur des puces grav es plus finement que les processeurs actuels La plus grande volution de l architecture des processeurs depuis cinquante ans une annonce historique gt lt r volutionnaire Intel n y va pas de main morte quand il annonce cette nouvelle famille de transistors baptis s Tri Gate c est dire trois portes Elle apporte de meilleures performances un gain de 32 gt explique le fabricant en particulier en basse tension ce qui se traduit par un encombrement plus faible une vitesse maximale accrue et une r duction de la consommation lectrique Ces transistors quiperont d s la fin de l ann e les p
30. sur cette bande j attends la soir e pour reprendre le trafic Je contacte une station europ enne en PSK31 mode num rique tr s efficace Pour finir nous arrivons a Dublin a 19 h le capitaine m annonce que je vais avoir une m t o irlandaise en effet la temp rature est de 10 C le temps est couvert et gris Je contacte dans la soir e Laurent F1TWT mon voisin puis F8BBL qui est un lecteur de mes reportages MM Idem pour F5PSG que je contacte pour la 2eme fois Je fais une pause car j accumule les contacts sans interruption et le FT 817 est br lant J ai beaucoup d appels maintenant s rement le DX cluster qui informe de ma pr sence sur Internet Je fais un dernier contact avec un anglais et 23h30 je coupe poste et P C Le cargo fait escale 2 jours je d barquerai demain pour une journ e touristique de cette ville Lundi 16 mai 2011 Dublin Irlande Journ e visite C est habill d un gilet jaune de s curit que j ai travers le port jusqu la porte de sortie ou je montre mon passeport Cette formalit faite je suis all au Guinness shop visit la c l bre brasserie irlandaise Une pinte est incluse dans le billet d entr e Et la visite est vraiment passionnante QSP revue N 11 Mai 2011 43 De retour sur le cargo en fin d apr s midi Je continue mon trafic en PSK 31 et retrouve Alain F5NMK qui me passe un 599 Je ferai dans la soir e mon 100 contact avec un OM hollandais Mardi 17 mai 2011
31. tous Le but de ce forum est de faire une bourse d change sur les diff rentes formes de la CW et aussi de faire connaitre vos collections de manipulateurs comment les remettre en tat ou trouver des pi ces de diff rentes marques A la condition donc de remplir ces crit res vous pouvez effectuer les d marches d inscription sur ce forum La suite en cliquant ici http www uft net manips Transceiver a 2 transistors en kit x HamCan 48 QSP revue N 11 Mai2011 Le r cepteur est r action et stabilis par quartz pas courant a Il semble tr s amusant utiliser http www wa0itp com ham 20can 20schema tic 20rev 20a gif La page d pe Hu du projet est ici http www waOitp com hamcan html Le r cepteur est d crit comme un Regenerative crystal oscillator filter design avec une commande de r action douce et Vos belles QSL tE ds n TEMA E ITU zone 28 WAZ zone 14 progressive gr ce un potentiom tre 25 tours et une disposition de type Direct conversion source ON5FM Des Ebook radio ici http www archive org details americana Ce sont les archives des biblioth ques US Il s agit de reproductions de livres anciens au format PDF Ceux concernant la radio se trouvent ici http www archive org search php query radio 20AND 20collection 3Aamericana DI JE kuis E M ERR LL LL a TH loc JN36BF Toujours une seule QSL ce mois ci encore Elle est tout aussi
32. tri annuelle de 2011 est organis e par l association radioamateur d Afrique du Sud Sun City du 12 au 19 ao t 2011 Les associations nationales ont fait parvenir les sujets qu elles souhaitent voir traiter lors de cette conf rence Ce sont les soumissions aux diff rents comit s C2 C3 C4 HF et C5 THF Vous pouvez t l charger les diff rentes soumissions depuis le site http bit ly k2u4LG Vos commentaires concernant ces soumissions sont envoyer pour le C4 FOIE f9ie at wanadoo fr commission HF du REF Union pour le C5 F5DEN f5dfn at yahoo fr commission THF du REF Union pour le C2 et C3 F6IOC betty magnin at orange fr IARU liaison Officer Site web de la conf rence http www iaru201 1 org za Source http bit ly mamloB Amateur Radio Society se joint la comm moration du Titanic Le Adelaide Hills Amateur Radio Society a t approch par un groupe nomm 1912 v nement qui comm more le 100e anniversaire du naufrage du Titanic en avril 1912 Ils voulaient un op rateur de code morse pour leur affiche le premier le 31 mai de 6 30 9 30 heures Adelaide Arcade c est 100 ans apr s le lancement du Titanic Un de nos membres Doc VK5BUG a relev le d fi Doc est un op rateur excellent CW mais permettra de mesurer sa vitesse pour galer la capacit de son contact Le club a obtenu le VK5MGY appel de l ACMA M
33. 2011 des op rateurs du radio club de Binche ON7RY aid s par leurs coll gues du Milton Keynes Amateur Radio Society MKARS ont op r depuis le site historique de Bletchley Park Buckinghamshire en Angleterre avec un indicatif de circonstance M ON4WAR Les communications ont tablies uniquem ent en t l grap hie sur les fr quenc es suivantes 3 566 3 583 MHZ 7 006 7 012 7 016 7 025 MHz Le mat riel utilis pour ces missions tait constitu de r pliques du Whaddon MK VII Paraset construites par des radioamateurs du Radio club de Binche Belgique Pour les d tails et de superbes photos voir le site de ON7RY http bit ly iGIfU9 t Activation de TM24H pour les 24H du Mans Comme chaque ann e et Pour la 60 me ann e les radioamateurs de la Sarthe activeront l indicatif TM24H ex TM6ACO du 29 mai 2011 au 12 juin 2011 inclus occasion des 24 HEURES DU MANS Une qsl Sp ciale sera dit e information sur http asso proxiland fr aras72 peut tre aussi l occasion d obtenir galement le dipl me des 24 heures Voir la rubrique dipl me sur le site de l association qsl via bureau le qsi manager F6KFI BP22088 le Mans cedex Source http bit ly k47wUV Sauver la plan te Morse A l Association des radioamateurs de Nouvelle Cal donie baptis e FK8KAB le doyen a 84 ans et le petit dernier 41 ans Tous ont une m me passion tablir des contacts avec la
34. 4 060 MHz bande CW Il arrive encore bien souvent que l exp rimentation et l opportunit des r sultats apportent des solutions simples la probl matique rencontr e avec les VFO PTO et autres g n rateurs HF La bande des 20 m en QRP SSB ou CW est tr s attractive mais il faut que le transceiver soit stable Si le Super VXO que nous d veloppons depuis une dizaine d ann es apporte de nombreuses solutions simples pour piloter un metteur ou un transceiver la largeur de la couverture de bande reste le probl me majeur Nous avons fait diff rentes applications du super VXO sur nos transceivers BINGO 20 m La derniere description est le BINGO Super VXO SOTA 20 m de mars 2009 articul autour d un super VXO 12 MHz mont en doubleur 24 MHz Le BINGO 20 m SOTA couvre environ 90 kHz de la bande 20 m dont la bande SSB francophone de Photo 6 IK 5 Super VXO 24 MHz E v I Implantation des a E Ev Pes Composants IK6JFF Photo 7 IK D tails du super VXO 24 MHz IK6JFF 14 100 14 170 MHz Malheureusement la couverture des bandes CW et Num rique n tait pas possible cause de probl mes de stabilit en fr quence du super VXO en bout de bande basse Les quartz HC18 24 MHz oscillant en fr quence fondamentale sont dor navant disponibles chez notre ami MARCO de I BIZNES Il a permis l exp rimentation du Super VXO sur 24 MHz Les r sultats apportant toujours des surprises ce fut le cas Une variation important
35. 45 637 5 09H30 145 675 20H45 145 675 QSP revue N 11 Mai2011 20H00 145 675 59 03 WEEKEND J14555 MM 04 Touslesjorss 1452625 FM HEIN S nmm L26 VEN feso Rua M E DT T ss 49 TOUSLESJOURS 18H45 144500 Jo 50 DM 10H00 9 144575 56 LUN au VEN 18H30 50220 J 59 MER 21H00 50310 A y 60 DM p 10H15 144375 X SSB _ 60 MER 21H00 145775 MM 60 TOUS LES JOURS 18H20 144 350 SSB_____ 60 TOUS LESJOURS 18H30 144575 FM J A e c 66 TOUSLESJOURS 18H30 145475 PM 66 TOUS LES JOURS 09H00 145225 FM 66 MER 22H00 144 250 SSB CW 66 MER 19H00 145 60975 FM 66 MER 019H00 1452875 FM 68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM 69 TOUSLESJOURS 11H00 145575 PM 69 TOUSLESJOURS 18H00 145575 FM ra TA 8587 FM 80 DIM 10H00 1456755 _____ FM 56 QSP revue N 11 Mai 2011 10H50 145 775 10H00 145 750 f 145 675 11H00 145 650 21H00 1 2 Ghz retour 144 525 FM FM FM FM FM TV FM FM FM FM FM FM FM FM s 9 PM Eu PM 07H30 145 375 EM J FM s s FM OO
36. 50 mA du PA galement Nombreux sont les montages de transceiver indiquant des puissances g n reuses en mission un regard sur le radiateur minuscule du P A cache une mauvaise dissipation thermique ou une puissance HF sur valu e crit re publicitaire peut tre ces puissances sont vraiment les limites extr mes pour les composants m me sous ventilation forc e SIMPLIFICATION DE LA COMMANDE MISSION Tous les transceivers BINGO version 2007 et 2008 sont quip s au PA d un transistor MOSFET Une nouvelle technique issue de lexp rimentation facilite leur utilisation D sormais l alimentation c t drain ne requiert aucun relais de commutation pour l mission Le 13 5 ou 138 V est maintenu en permanence sur le drain La commande mission du PA s effectue au niveau de la polarisation Cela ne contredit pas certains articles pr c dents notamment au niveau de la commande mission des PA de puissance MOSFET enrichissement ou il tait vivement conseill de ne jamais d polariser la grille La grille de lIRF510 est toujours maintenue polaris e par la r sistance ajustable P de 22 k dont l une des branches est reli e en permanence la masse polarisation z ro Si le r gulateur 78L05 n est pas aliment en position mission la grille se trouve reli e la masse conf re au transistor MOSFET une polarisation nulle impliquant un courant drain nul Ceci permet de s affranchir d un relais pour alimenter le M
37. CW les versions 17 20 et 40 m Comme nous n avions pas encore fait la description du BINGO CW 30 m nous avons invit IK6 FF construire lui m me le BINGO CW 20 m en s inspirant de la version BINGO SSB pilot e par Super VXO 24 MHz qui a t d crite de A Z dans plusieurs articles Son exp rience et sa technicit de radioamateur chevronn pour construire sans 4 y y p 3 XE faute les versions BINGO CW 17 et 40 m ont permis de finaliser en 2 semaines le nouveau Transceiver BINGO 20 m qui a fonctionn du premier coup d livrant 5 watts HF sous 13 V Pour remercier IK6JFF Monsieur Mauro OSSIDI nous avons d cid d crire un article technique illustr en grande partie par les photographies de sa construction du BINGO CW 20 m mettant en valeur ses tours de mains sa technicit et son style personnel de construction IK6JFF est une station radioamateur qui ne trafique qu en t l graphie QRP et un des rares constructeurs home made de la r gion d ANCONE 16 QSP revue N 11 Mai 2011 31435 O9N I9 ONYI3M030 34N DI 8002 21 92 N3893 uoc MI ONIS 1V43N39 VIN3HOS I uonde23J EI n o p ad 002 e 001 uoSueA no Jg AD 17 LA LA LA I SCHEMA GENERAL DE RACCORDEMENT nsi O euuejug no D UOL M 3 epueuiuio asseu e eA g TO JH nean afe ay _ 1
38. CW 20 m de par son Super VXO est un transceiver d une stabilit exceptionnelle Avec 4 W HF disponibles en portable aliment par batterie 12 V trafiquer l ext rieur en DX CW sur une bande exceptionnelle et conviviale 5000 km et plus en manipulant en CW est valorisant Le transceiver HOME MADE Bien v rifier que le gain HF en r ception n est pas trop lev souffle important en connectant l antenne S il est n cessaire de le r duire placer en s rie entre la sortie de l amplificateur HF r ception et le c ble coaxial un petit condensateur ajustable de 30 pF tr s peu engag photo N 10 Il pourra tre remplac ult rieurement par une capacit fixe qui peut aller de 2 2 pF 47 pF ou plus Un gain HF trop important peut saturer le m langeur NE612 N 2 BINGO sera la fiert de son constructeur qui ressentira vraiment le Ham Spirit Encore tous nos remerciements IKGJFF Monsieur Mauro OSSIDI pour sa contribution la r daction de cet article Il en assurera la traduction en Italien pour le diffuser dans la communaut radioamateur italienne F8KHM Radio club de la Ligne bleue en D odatie SAINT DIE DES VOSGES FRANCE F6BCU Bernard MOUROT 9 rue de Sources REMOMEIX VOSGES 25 juillet 2010 QSP revue N 11 Mai 2011 37 Emetteur moduateur FM GENERATEUR BF Une Mean Opinion Score ou une note d opinion moyenne traduction libre et sans garantie voil une notion qui devra
39. D apr s Intel ce transistor mieux sculpt permettra de poursuivre la miniaturisation des processeurs et des m moires et de respecter voire de d passer la sacro sainte loi de Moore qui pr voit un doublement des capacit s des circuits lectroniques tous les dix huit mois Elle pourrait aussi repositionner Intel sur le march des processeurs basse consommation qui quipent les appareils mobiles Source http bit ly jIOeY8 Cours d entrainement FAV22 de t l graphie CW Code Morse Lettres i p me ck Eos er iba am mid r w s ss n s x o mu t u w t en _ U V aisla Pila nh Le service a commenc a utiliser l indicatif unique FAV22 dans les ann es 1970 Les transmissions FAV22 se d roulent du lundi au vendredi a 21h00 sur 3881 kHz et 0900 et 1010 heures sur 6825 kHz Les deux fr quences sont encore utilis es Horaires Deux fois par jour sauf le samedi En semaine de 09h30 10h00 et de 12h30 14h00 Le dimanche de 08h00 08h30 et de 09h20 09h55 Fr quences 3881 et 6825 kHz Vitesse Lundi 420 groupes par heure Mardi 600 groupes par heure Mercredi 720 groupes par heure Jeudi 840 groupes par heure Vendredi 900 groupes par heure Dimanche 420 groupes l heure de 0900 0930 Dimanche 600 groupes l heure de 1020 1040 Dimanche 1200 groupes l heure de 1040 1055 Source http bit ly ILWPxC R O S nouvelle version 6
40. Dublin Irlande Ce matin le temps est gris et la temp rature est de 11 c Le chargement de containers continue et nous allons repartir bien charg s car un container est mis devant un hublot me masquant la vue sur la mer Dans le m me bassin se trouve le STENA ADVENTURE un ferry qui fait une rotation sur le pays de Galles lui se charge de camions et de voitures Je d barque avec le gilet jaune de s curit pour traverser le port entre containers et grues et je pars pour un dernier tour en ville La radio ca ne marche pas toujours C est le cas ce soir avec un QSO difficile avec F5NBR qui avait du mal m entendre ce soir Je suis ensuite pass en PSK ou j ai contact FADLO ORP comme moi Il utilise 5 watts de puissance Le contact a t r alis tout de m me Les autres QSO ont t difficiles cette journ e restera sans plus Nous quittons notre quai 20 H 30 pour la route du retour Je monte la passerelle pour assister a la man uvre de sortie de port Le Commandant nous effectue une magnifique marche arri re puis redresse le cargo pour une sortie majestueuse Mercredi 18 mai 2011 retour sur Rotterdam Ce matin brouillard nous naviguons dans une mer un peu form e en mer d Irlande Nous devons tre bien au large car je ne re ois aucune couverture t l phonique A 10 h nous faisons le virage gauche entre les iles Scilly et le bout de l Angleterre Nous remontons la Manche maintenant C t radio
41. E DE L AUTEUR La variation de fr quence du Super VXO sur 24 MHz d passe 300 kHz mais il faut se cantonner dans une zone maximum de 170 kHz au dessus de 14 MHz pour conserver la stabilit des quartz Pour ajuster cette zone de balayage de fr quence 170 kHz il est n cessaire de r gler les capacit s de CV1 et CV2 Autre point particulier les capots m talliques des 2 quartz seront soud s ensemble et mis la masse Attention l effet de main proximit de la self L1 qui doit tre dispos e verticalement et donc perpendiculairement au circuit cuivr 20 QSP revue N 11 Mai 2011 Pour obtenir la meilleure stabilit en fr quence il y a lieu d utiliser du circuit cuivr poxy double face Il faut avoir un plan de aid TOR l ATpF 2 x 18pF NPO ik e II CONSTRUCTION DU SUPER VXO 24 MHz Page suivante QSP revue N 11 Mai 2011 masse fixe sous le c blage du VXO et maintenir une capacit constante entre c blage et masse SUPER VXO BINGO DUO 20 m F I 9 830 kHz 13 8V D 13 8 V T in OUT HI Z 1V PEP x 23 830 24 000 MHz vers NE612 N 2 c 100n uneid e de FGBCU 15 10 08 21 SUPER VXO 24 MHz BINGO 20 m SSB Jmplantation des Comp o ants 3V 94 A38V alimentation VASE C X AS ot 22 3 8 V 45 8 d Tt FN NA u Zu Af XA K2 f DT y 7 v T 1 n j ar MES ZA Y N
42. EC est un centre de recherche multinational implant Leuven On y d veloppe entre autres des technologies de pointe en mati re de semiconducteurs CMOS et m moire de capteurs photovolta ques de syst mes de t l communication radio tr s hautes performances et via une soci t troitement associ e Holst implant e aux Pays Bas des capteurs bio lectroniques tr s sophistiqu s IMEC travaille en partenariat avec la quasi totalit des sp cialistes mondiaux en lectronique t l com photovoltaique de pointe Intel est pour IMEC l un de ses Core partner Intel b n ficie de ce fait d un acc s et d une autorisation d usage des r sultats acquis par les laboratoires IMEC A titre d exemple la technique HighK qui limite les courants de fuite et permet une augmentation significative de la performance nerg tique et de commutation des chips visant l extension op rationnelle de la loi de Moore annonc e de mani re paternaliste par Intel et IBM a effectivement t mise au point par IMEC Dans les laboratoires de recherche de pointe de IMEC Leuven on met en place le futur de l industrie des semi conducteurs avec une vision de 5 ou 10 ans De fait IMEC a entrepris des recherches en mati re de Trigate FinFET depuis 2002 Une visite l URL ci apr s donne acc s aux publications de IMEC propos de FinFET 22nm etc Ces communications datent de 2006 pas 2011 http www2 imec be be
43. GY a t l appel du Titanic L appel sera utilis pour les 12 prochains mois et nous allons produire une carte QSL pour les contacts Soyez l Ecoute VK5MGY sur les bandes pour les 12 prochains mois Consultez le site Web de l v nement http 1912theevent com David VK5KC Pr sident de la Soci t Radio Adelaide Hills Amateur Source http bit ly KXnC5H Une nouvelle version de PDF Creator Free 1 21 1 PDFCreator dit par Pdfforge est un logiciel Open Source qui permet la cr ation de fichiers PDF partir de n importe quelle application Windows Contrairement son homonyme Adobe Acrobat lui est totalement gratuit et libre sous licence GPL Il n utilise pas une grande place sur l ordinateur puisqu il ne p se que 16 Mo ce qui n est pas excessif PDFCreator dispose d un grand nombre de fonctionnalit s il est capable de cr er des PDF partir de n importe quel document qu un utilisateur est en mesure d imprimer Word Excel PowerPoint OpenOffice et bien d autres Qui plus est les pdf cr s peuvent tre crypt s pour des changes plus confidentiels Pour t l charger http bit ly IW6MKe Source http bit ly mgi0g3 TM50JPL Le Jour le Plus Long 04 et 05 Juin A l occasion du 50 me anniversaire du tournage du film Le Jour le Plus Long sur les plages de l le de R commune de Rivedoux l association EAMAA promotions 1961 regroupant des Anciens Apprentis M canic
44. INION SCORE usina annee 38 Pour recevoir QSP revue LE NOUVEAU ELECRAFT KX3 UN METTEUR R CEPTEUR ULTRA PORTABLE 39 L annonce de parution est ACTIVIT S MM 41 envoy e par E mail CAP SUR LD IRLANDE rada 41 L abonnement est gratuit TENTATIVE DE TRAVSERS E DE L ATLANTIQUE PAR UN BALLON M T O OM 46 Pour vous inscrire ou vous EHEZ NOS CONFRERES a d sinscrire rendez vous Sur ET www onham com SITES E 48 VOS BELLES OS en U eme sens Q 49 REDACTION ET EDITION BIOGRAPHIE DU SECR TAIRE G N RAL DE L UIT DR HAMADOUN TOUR 49 Guy MARCHAL ON5FM 73 Avenue du CAMP M pense Y V O V A x B5 1 00 NAMUR y OLXMLNZILNIJ LOL 1 SPAIN X V A251 NEAN so oooooo Belgique LES JEUX DE SP a na dan ao 51 T l 3281307503 LE COMPOSANT MYSTERE DE MAL uuu de nine be eo TE 51 Courriel ACRONYME curando 51 ON5FM uba be AGENDA DES ACTIVIT S RADIOAMATEURS JUIN 2011 ssrrrnrrernerenernereunee 52 ARTICLES POUR HI CELL 57 PUBLICATIONS PETITES ANNONCE Saa ua uqa UR SIUE 57 envoyer par E mail si possible l adresse du r dacteur La publication d pend de l tat d avancement de la mise en page et des sujets publier Chaque auteur est responsable de ses documents et la r daction d cline toute responsabilit pour les documents qui lui
45. Logiciel Commander FT 817 Ham Radio Deluxe avec DM 780 de HB9DRV WSPR de K1JT Photo Nikon Coolpix L2 Vid o sur YOU TUBE visible en tapant dans la fen tre de recherche lt F6HZF gt http www youtube com watch v Xh5vW3LgjL 8 http www youtube com watch v IzXxkyHDPU http www youtube com watch v DNzv9 Gxt8 http www youtube com watch v uzIKghyFhnk Publication gratuite Olivier Barbieux F6GHZF libertysurf fr Mai 2011 Les photos sont toutes d Olivier QSP revue N 11 Mai 2011 45 Tentative de travsers e de l Atlantique par un ballon m t o OM BRAQ Ballon Radio Amateur du Qu bec est fier de vous annoncer qu partir du 29 Mai 2011 d s que les conditions seront favorables le cinqui me lancement de 2011 devrait avoir lieu et aura pour but de tenter la travers e de l Atlantique avec un ballon h lium portant des quipements radioamateurs Le concept est expliqu sur la page web suivante http ragi ca brag projets brag1 1 o brag11 5 htm En plus les d tails de derni res minutes sont continuellement mis jour sur une autre page que vous devriez v rifier fr quemment car le site de lancement la date et heure exactes de celui ci d pendent beaucoup des conditions du courant Jet Vous y trouverez les fr quences utilis es pour le suivi APRS et les informations transmises via HF http ragi ca brag live htm Nous aimerions pouvoir diffuser la vid o des pr paratifs et du lancemen
46. N 11 QSP revue www onham com Technique et infos radioamateur Se PRE PT CET NES ti E i 111 On i 21 05 4 CET Et X ex i AE i E 1 j d CS ri 1 Le transceiver CW 201 de F6BCU et IK IJR pi ours Mbed Los o da mande radio universelle MARES at 200 A Le KX3 un tout nouve dissLeiver d Elecraft degaitrempe du K3 est d t dans QSP en pi limere mondiale Sbp n 2 le FinFET une toute nouvelle teGinologie d Intel qui va r volutionner l idliSlgnatique est une d couverte belge 3 Ales OM Md siere MM Rotterdam Dublin de F6HZF alive de travers e de l Atlantique par un ballon BIE QS revue TABLE DES MATIERES NEWS INFOS ASS S en 3 QSP revue est un journal NOUVELLES G N RALES a nine ni Ra dapi qu mn di 3 Se sure a gratuit et IMPORTANTE NOUVEAUT CHEZ INTEL LE FINFET re rreraren narrrnnnnnrnn 10 ib epen ant redige LE SCOOP CETTE TECHNOLOGIE EST D ORIGINE BELGE 11 b n volement par des radioamateurs pour les CONCOURS MBED QSP LE TROISI ME PRIX J 12 radioamateurs et SWL DTMFE KIT 12 I parait la derni re semaine de TRANSCEIVER BINGO CW 20 M TRES SUPER VXO munies 16 chaque mois q MOS LE MEAN OP
47. OC 060 du 160 au 10 m tres QSO du REF Jour Locale Fr q 09h30 En phonie CW et mode digital Du 18 au 22 juin 2011 F6CTL sera actif depuis les Iles Marquises en OC 027 en mode SSB et mode digital Du 21 juin au 2 juillet RA9LR sera actif depuis les Iles Maldives du 40 au 10 metres en SSB Du 22 juin au 4 juillet PJ7 W6 KV et PJ7 K6MYC seront actifs depuis Saint Martin en NA 105 en VHF surtout Du 22 juin au 6 juillet K5AND W5OZI et K5TR seront actifs uniquement en 6 m tres 50 106 Mhz CW et 50 118 Mhz en SSB Du 24 au 27 juin 2011 l quipe d OM T88ZA depuis l Ile de Koror OC 099 du 80 au 6 m tres tous modes Du 27 au 29 juin 2011 F6CTL depuis l Ile Raiatea en OC 067 en SSB et modes digitaux Du 30 juin au 3 juillet 2011 F6CTL sera actif depuis l Ile de Bora Bora en OC 067 Mode Op rateurs F5AR FGELU 3675 10h00 7036 F5AR F6ELU 10h30 7075 F5AR FGELU 2 Samedi 11h00 7020 CW Auto 900 semaines F6ELU VEN 54 QSP revue N 11 Mai 2011 10H30 3 750 60 DIM 09H380 3640 SB 66 DIM 08H30 9 3660 CW 66 DIM X 09H00 M 3660 SSB 69 DM X j 09H00 X 2840 SB J 69 LUN MER VEN 18H00 3 744 SSB O 80 DIM 08H30 364 SSB 86 DIM 10H00 v 3680 _ SSB QSO des d partements francais sur les bandes VHF DEP JOUR QIR QR 10H00 1
48. OSFET en mission Il est command en mission au niveau du r gulateur aliment sous 13 5 13 8 V et inactif en r ception CIRCUIT IMPRIM DRIVER P A Pour tre reproductible par tous un circuit Tu Y Y eu Y des composants et le circuit c t cuivre Ce circuit a t concu avec des pistes larges La 30 OSP revue N 11 Mai2011 longueur de 135 mm est voisines de celle du La liste des composants et le r capitulatif des g n rateur BINGO CW de fa on disposer ces mesures sont indiqu s sur le sch ma g n ral 2 platines parall lement lors de l implantation pr c dent dans le coffret Circuit Drivers P A DRIVERS P A BINGO CW m C t cuivre D TAILS DE CONSTRUCTION DES BOBINAGES TR2 ET TR1 TRANSFO TORIOJE BIFILARE JFIGURE 11 TRANSFORMATEUR TOR QUE dessin F6BCU 2006 Photographies de d tail de la confection du transformateur trifilaire TR2 La partie marqu e en l air est l g rement repli e ce qui n a aucune incidence sur le fonctionnement et la puissance de sortie Compl ment d informations techniques L utilisation du transformateur trifilaire de sortie avec lIRF510 permet de doubler facilement la puissance HF en adaptant au mieux les imp dances et ainsi d obtenir 5 6 II CIRCUIT DE COMMANDE ET TONALIT CW Nous avons regroup sur une seule platine tous les l ments n cessaires afin de bien trafiquer avec le BINGO CW 20 m et en facilit
49. S L1 2 spires de fil 4 10 isol sous plastique sur L2 L2 L3 L4 20 spires de fil maill 4 10 sur Tore T50 6 jaune L5 6 spires de fil 4 10 isol sous plastique sur L4 PR1 Prise 4 spires c t masse pour L2 T1 J 310 FGBCU 5 08 2007 DEOMECANO COMMENTAIRES TECHNIQUES La bobine d entr e L2 doit pr senter un certain coefficient de surtension Q Le r glage d accord vers 14 030 kHz en CW est tr s pointu Ceci est du au peu de spires entre PR1 et la masse ainsi qu la faible capacit de liaison entre PR1 et la source de T1 47 pF alors qu en g n ral on utilise de 1 10 nF en vers porte 2 du NE612 N 2 2 L4 x CV3 30pF z 13 8 V QQQQOL 100R p FIGURE 2 NOUVEL AMPLI RF RECEPTION 20 m d cam trique L2 et L4 forment avec leurs capacit s d accord un double filtre de bande tr s s lectif L5 pr sente pour un circuit coupl plus de spires que la normale car la liaison avec le m langeur NE612 N 2 s effectue en haute imp dance Le courant de drain du J 310 est de 8 10 mA QSP revue N 11 Mai 2011 25 IMPLANTATION DES COMPOSANTS AMPLIFICATEUR HF RECEPTION BINGO CW 20m IMPLANTATION DES COMPOSANTS 38V R ception F6BCU juillet 2010 CIRCUIT IMPRIM taille r elle 40mm CONCLUSION Avec ce nouveau Super VXO 24 MHz on obtient avec peu de composants une couverture de 170 kHz pour toute la bande CW le num rique et la SSB francophone ai
50. X avec d origine un 2N 2222 et 2N3866 il est de conception simple avec des composants ultra courants Le driver 2N2219 permet gt Pl E L fort correctement en mission pour un prix de 1 2 Euros A l usage l exp rimentation et les mesures mettent en vidence certaines r gles pratiques de base pour leur utilisation en mission Ils deviennent pour le radioamateur source d un renouveau dans la mani re d mettre en HF petite ou forte puissance L tage de puissance qui quipe le transceiver BINGO CW 20 m actuel est le r sultat de nombreuses exp rimentations de l auteur F6BCU La simplicit du montage pour une puissance de sortie qui d passe les 4 6 W HF d montre que les MOSFET du type IRF510 bien que non pr vus pour l mission fonctionnent d une mani re admirable d atteindre facilement 4 6 W HF la sortie du PA MOSFET IRF510 QSP revue N 11 Mai2011 27 ul 06 MO OONIA Vd JIMNY n jq eubr 87 800Z 01 Z nD2893 uisseg yu ZL OL CCCCNC An8P8 09 juEJno yu 09 6LZZNZ unuumeui 4n9j99 oo jueJno2 A g g snos y 0LG4HI Wnwxew jueJno2 yu 05 015481 Sodei ep jueuno SIYJNSIAN Jd oZz oZz Jd oz ami iH SREM S suyo 0G 97 euu9jue siejel 81 10S ZH9 5 009A i F1 HA a riot eoueueulJed ua A 98 A 8 L 3 soda yw 09 YW09 nod 1ejsnfe e y9 0LG4HI EL V6LZZNCE no 6LZZNZ ZL vO6ENC no ZZZZNZ
51. aire de FGEAO P puis apres Nicolas F4DTL des le premier jour qui tait je pense l aff t Mon poste chauffe je viens de r duire 2 5 watts la puissance de sortie Plus tard je pose une boite crayons m tallique de mani re dissiper la chaleur Pour finir Je vais m me faire une pause et aller boire un th au mess C est 23 h que la fatigue me gagne et que j arr te mes missions avec un bon score de 22 contacts Pour une premi re journ e ca d marre fort P Le poste de pilotage Samedi 14 mai 2011 La Manche Nous quittons Rotterdam 3h du matin Le moteur du cargo m ayant r veill Je me l ve un peu plus tard et debout je vais v rifier si l antenne est toujours fix e Je commence cette journ e par 2 QSO en CW puis sur 7103 j entends tr s bien F6CEL qui me passe un 59 il spotte ma pr sence sur le cluster et j enquille 16 contacts de suite avec des stations fran aises Je retrouve F6GKV un OM AOMPTT que je connais de tr s longue date A 11 h nous passons au large de Calais et cette passe o l on aper oit la cote Fran aise et Anglaise la fois Nous croisons le Mont St Michel et un ferry de la compagnie francaise Brittany ferry Je profite du rapprochement des c tes et du r seau que je capte pour utiliser mon t l phone 42 OSP revue N 11 Mai 2011 Je retrouve Paul F2YT qui m avait donn rendez vous sur l air lors du salon radio de Clermont au mois de mars pour un L
52. anium les MOSFET doivent tre fortement polaris s positivement 3 5 4 2 V NPN ou MOSFET ont un point commun la polarisation 0 V o aucun courant collecteur ou drain ne se manifeste Le premier point est la polarisation variable de la grille gate par un syst me r gulateur 5 V 78L05 et obtention d une tension variable entre 0 et 5 V l aide d une r sistance ajustable P de 5 kO Le drain est aliment entre 13 5 et 13 8 V Pour une tension de grille de 3 6 4 4 V valeur moyenne le courant drain commence augmenter Il sera fix 50 mA attention le r glage est pointu car le courant augmente rapidement et peut d passer 2 3 A Le deuxi me point est la fonction travail de la grille qui d origine est en tr s haute imp dance 100 kQ 1 MO L exp rimentation radioamateur a fix certaines r gles pour viter toutes instabilit et auto oscillation dans le fonctionnement du MOSFET en mission Imp dance Gate Il faut artificiellement fixer l entr e des MOSFET en basse imp dance par une r sistance de 10 50O d coupl e la masse et amenant la tension de polarisation Il n y a pas de courant de grille gate du moins d un point de vue statique Imp dance Drain Sur le drain du MOSFET de commutation IRF510 on trouve une imp dance tr s voisine de 5 100 Pour exploiter un signal HF en sortie de drain l imp dance est port e 500 a l aide du transformateur TR2 de rapport 1 9
53. at des touches par les entr es colonne Lorsque les 4 lignes ont t examin es il a une vue compl te de l tat du clavier Interface avec l cran LCD Les crans LCD usuels sont munis d une interface de contr le bidirectionnelle Cette interface peut tre op r e soit en mode 8 bits parall le soit en mode 4 bits parall le La sp cification de l interface est suffisamment pr cise de sorte qu il est possible d envoyer des ordres au contr leur d cran sans tre oblig de v rifier le r sultat renvoy par le contr leur fonctionnement en aveugle Le site mbed org fournit plusieurs librairies d acc s ces crans Parmi celles ci la librairie TextLCD permet le contr le de l cran via une interface 4 bits transmettant leurs ordres l aveugle Elle requiert la connexion de 4 lignes de donn es ainsi que d une ligne de synchronisation E et d une ligne de signalisation R S La librairie TextLCD permet une s lection arbitraire des 6 lignes de sorties num riques utilis es pour communiquer avec l cran Afin d am liorer les performances du logiciel nous avons fourni une version amend e de la librairie TextLCD capable d adresser les 4 lignes de donn es au travers d un port GPIO d signer Ce type d acc s est plus efficace que l acc s BusOut utilis dans la librairie originale Notre version de la librairie TextLCD propose en outre le contr le du curseur affich l cran Cette fonction
54. au J ai un bureau un salon quip d une banquette un frigo une t l vision salle de bain 3 hublots dans cette cabine dont un qui s ouvre C est par cet endroit que sortira mon antenne Dans la demi heure mon antenne long fil de 20 m tres est install e Elle est tendue a l ext rieur entre le pont principal et 6eme niveau le reste redescend pour revenir par le hublot de ma cabine Je commence alors les r glages avec la boite de couplage que je trouve de suite sur 40 m tres l coute cette heure de la journ e il n y a plus beaucoup de QSO en phonie m me Chose en mode PSK Est ce que mon antenne fonctionne correctement Je regarde de nouveau par le hublot des fois qu elle se serait d croch e mais non Et l les lecteurs de La Pioche vont tre contents car c est en t l graphie que j inaugure mon antenne et ce voyage avec un OM de Hambourg DL6LV P Et ca fonctionne bien WL UN E NEED rou Barom tre et pendule Nous sommes 12 bord 6 matelots Philippins les officiers et m caniciens sont Russes Ukrainiens Estoniens Mon voisin de cabine l ing nieur du bord m offre un concert de chanteuses slaves accompagn es la balaika J en profite pour passer en mission un instant C est bon je ne brouille pas sa hi fi Ca fonctionne bien car a 21h j en tais d j mon 18 contact sans vraiment forcer J ai eu le plaisir de contacter mon d partement par l interm di
55. c 60 65 mA T2 chauffe il n cessite un bon dissipateur thermique radiateur transistor 2N2219 dont le chapeau m tal ext rieur mesure 8 2 mm de diam tre Un double trait de scie m taux d une longueur de rouge plomberie de Y 10 mm ext rieur et de Y 8 mm int rieur est parfait pour refroidire un QSP revue N 11 Mai 2011 35 10 mm sur ce tube coup une longueur totale de 25 mm permet de l emmancher force sur le 2N2219 Un morceau de feuillard de cuivre rapport et cintr sur le tube de cuivre compl tant le tout permet d obtenir un excellent radiateur forte dissipation thermique photos 7 et 8 Placer une charge fictive de 10 W avec un wattm tre indicateur digital ou analogique la sortie de l tage de puissance et raccorder IN TX au NE612 N 2 Brancher un manipulateur Les ajustables CV1 et CV2 du filtre de bande driver PA seront ouvert moiti et la fr quence du PTO r gl e sur 18 080 kHz Appuyer sur le manipulateur le wattm tre d vie ajuster CV1 et CV2 mi course environ pour obtenir un maximum de puissance 2 3 W et plus Raccorder la sortie du PA la platine de commande E R Revoir l injection de l oscillation du Super VXO en tournant P1 22 k afin d obtenir le Il FINALISATION R glages finaux rappel de la proc dure valable sur tous les BINGO CW Brancher l alimentation g n rale 13 8 V sur le transceiver CW pr voir d ins rer dans le
56. c est galement le brouillard rien couter que du bruit J en profite pour changer le Locator et le QTH des macros du logiciel DM 780 Surpris tout de m me par ce silence je regarde par le hublot et l antenne est toujours fix e Enfin a 11H47 je recontacte en PSK FADLO ORP Son signal est vraiment fort Je raccourcis pour lui le message pr t crit qu il connait maintenant La r gion parisienne passe bien je contacte dans de parfaites conditions FAGJN et F6DNE Midi c est l heure du repas bord je coupe radio et PC et descend les 4 tages jusqu au mess pour une soupe et un plat En soir e j effectue enfin plusieurs contacts en PSK Je retrouve d ailleurs des OMs contact s en d but de voyage Certains me demandent ma position et me souhaitent bon vent Jeudi 19 mai 2011 escale Zeebrugge Belgique 8h 30 nous passons devant Calais je profite du r seau t l phonique pour appeler Je monte a la passerelle afin d assurer la liaison La mer est calme le trafic maritime cet endroit est tr s important cargo chalutier p trolier ferry Apr s quelques contacts faits en mode num rique je contacte F5DOS il se trouve a La Rochelle ville que je connais pour y embarquer chaque ann e sur des voiliers 13 H 30 escale Zeebrugge Pour une courte dur e Je reste bord Je profite de cet arr t pour aller faire une visite la salle des machines et prendre des photos De retour ma cabine je regarde un film
57. cateur HF est simple monter poss de une excellente dynamique d entr e une r sistance aux forts signaux et reste tout particuli rement stable dans le temps Avec 3 filtres de bande en cascade la s lectivit est importante et la rejection des forts signaux hors bande est efficace MECANO BINGO CW uniquement Le G n rateur BINGO CW utilisant un filtre quartz sur 10 240 kHz a t d crit en d tail en l re partie de l article Tranceiver BINGO CW 40 qui est disponible sur le CD Handbook de l auteur et la revue Ham Mag Quelques modifications techniques ont t int gr es pour am liorer le fonctionnement du G n rateur BINGO CW Cette nouvelle version utilise le nouveau filtre quartz 9 830 kHz Il n existe aucun changement dans les r glages et la valeur des composants Nous substituons seulement les nouveaux quartz de 9 830 kHz aux anciens de 10 240 kHz Sur le filtre quartz il faut relier les boitiers entre eux par un fil soud chacun et relier le tout la masse percer un trou dans le circuit imprim 18 OSP revue N 11 Mai 2011 CIRCUIT DE COMMANDE MISSION R CEPTION ET MONITORING CW COMMANDE ER et G n rateur Tonalit CW MECANO BINGO CW uniquement Ce circuit de commande mission r ception distributeur des tensions est actionn par un petit relais 2 R T d une puissance de 30 60 VA sous 12 V DC Vraiment universel ce circuit est destin tous les transceivers BINGO CW d cam
58. cordon d alimentation un fusible de 2 A sur porte fusible Connecter le manipulateur et une charge fictive de 50O avec un wattmetre calibre 10 W sur la prise d antenne Appuyer sur le manipulateur et ajuster CV1 et CV2 de la platine drivers PA pour un maximum de puissance de sortie de 4 W HF sur 14 050 kHz La consommation du PA sera de l ordre de 0 8 1 A Choisir une fr quence CW bande 20 m sur le transceiver de la station et le brancher sur une charge fictive en position 10 W HF mettre avec le transceiver de la station Syntoniser le transceiver BINGO CW 20 m pour que la CW recue soit de tonalit 600 800 Hz au maximum de r ception Agir aussi sur le CV ajustable de l oscillateur du NE612 n 1 Il y a deux r glages possibles on entend le passage au battement z ro en bande inf rieure ou sup rieure Faire le choix de la bande lat rale choix arbitraire sans influence sur le trafic CW Refaire la m me manipulation et mettre avec le BINGO CW 20 m pour couter sur son propre transceiver de maximum de puissance en mission Le r glage de l O L en supradyne est tr s important Il faut chercher le maximum d injection d oscillation locale pour le r glage optimum en mission en se tenant un peu en dessous du maximum de puissance C est aussi le meilleur r glage pour la r ception L utilisation d un tube de cuivre rouge plomberie de Y 10 mm ext rieur et de Y 8 mm int rieur est parfai
59. de courant est faible Ces contraintes se traduisent par une consommation plus lev e et une diminution de la vitesse maximale mesur e en nombre de fois par seconde que la porte peut s ouvrir et se fermer Dans le transistor Tri Gate d Intel la source et le drain ont une certaine paisseur et la grille gate en anglais enserre ces conducteurs Le contact se fait donc par les deux c t s et par le dessus donc sur trois QSP revue N 11 Mai 2011 ne surfaces au lieu d une sur un transistor actuel Voil o est la 3D Le transistor n a donc pas vraiment trois portes Ici gate signifie grille Il n a pas non plus trois grilles mais une grille Cette structure laquelle les ing nieurs r fl chissent depuis d j une dizaine d ann es pour les transistors ou pour les processeurs a pour premi re cons quence de r duire la surface d un transistor ce qui diminue l encombrement de la puce Elle conduit aussi nous explique Intel un meilleur contact lectrique ce qui r duit les pertes et augmente l efficacit l tat off le courant ne passe vraiment plus la porte ferme bien et l tat on elle laisse passer davantage de courant la porte ouverte est plus large Bref il n y a que des avantages sauf le co t de fabrication 10 de plus confie L Express Mark Bohr l un des concepteurs du Tri Gate qui d crit sch matiquement le principe dans une vid o en anglais
60. de fr quence un amplificateur RF la transmission hertzienne bien s r puis une conversion de fr quence une amplification FI bas niveau un d modulateur et un amplificateur BF Tout cela fait que le distorsion et signal bruit sont un peu moins bons que sans liaison radio Mais ceci repr sente le cas de nos transmissions NBFM Tout c peut para tre un peu ringard mais soit discriminateur En num rique les choses sont diff rentes La qualit d une liaison est d finie par un Taux d Erreur Binaire TEB ou le Bit Error Rate BER Cette notion est comparable avec la notion de rapport signal bruit Un BER s exprime par un nombre et par exemple un BER de 1E6 par exemple repr sente 1 bit erron sur un million de bits Les codes de corrections d erreur permettent de corriger jusqu un certain point ces erreurs Les codes dont on parle ici s appellent FEC Viterbi etc Et il n est pas rare que certains codes d erreurs puissent corriger jusque 1E2 c est dire 1 bit erron sur cent bits R cepteur d modulatetir GMSK MESUREUR BER Notons que dans cette figure 2 nous n avons pas pr cis comment le signal BF le signal vocal est num ris c est pourquoi nous avons repr sent deux blocs avec des Notons aussi que la mesure se fait au niveau du signal sortant du d modulateur GMSK 38 OSP revue N 11 Mai2011 Emetteur bla bla modulate ur GMSK Mais dans le cas de D STAR on fait ap
61. des straps ou des feuillards de cuivre pli s en U et soud s aux angles Les photos pr c dentes 1 et 2 montrent le montage et la disposition des 2 panneaux cuivr s de la facade et du circuit imprim Des trous traversent le circuit imprim de part en part pour le passage sous ce circuit des diff rents fils d alimentation qui raccordent les divers tages HF QSP revue N 11 Mai 2011 23 Photo 3 Aes 2 x quartz 24 MHz en cD n on 3 lt lt D 3 lt gt lt on gt D HP FP E E n B LE gt t X y A A y e c tie O L 24 MHz m 4 Ill R GLAGES et ALIGNEMENT Injection de l O L du SUPER VXO 24 MHz sur le NE612 N 2 Pour le VFO ou le PTO des Transceivers BINGO SSB ou CW 80 40 20 m qui g n re des fr quences inf rieures 7 MHz le r glage de linjection de l O L HF est tr s mou La puissance c t antenne varie peu en sortie et l on trouve un maximum assez flou Avec le 24 MHz du Super VXO la puissance d mission HF se r gle au maximum en fonction de l injection de la HF O L issue du Super VXO Se servir cet effet de la r sistance ajustable P de sortie de 22 kO Il faut effectuer les r glages d mission sur charge fictive et utiliser un indicateur HF de sortie La r gle est toujours la m me On passe par un maximum en mission en poussant la HF O L du Super VXO ensuite on redescend Le meilleur r glag
62. e du Super VXO 24 MHz tait possible avec la stabilit de la rigueur quartz sur plus de 170 kHz de 14000 14170 kHz y AC Pr m sk pee u LI BINGO CW 20 m de FeBCU 10 juillet 2010 Construction personnalis e du Super VXO 24 MHz de IK6JFF avec CV air de 100pF environ I SCH MA DU SUPER VXO page suivante COMMENTAIRE TECHNIQUE L oscilateur construit autour de T1 est un classique du montage Super VXO d j d crit En plus des 2 quartz de 24 MHz dispos s en parall le nous avons en s rie avec ces quartz une self de choc surmoul e de 4 7 HH amortie par une r sistance de 10 k La couverture de la bande se fait par CV2 qui comporte en moyenne deux cages non identiques pour le mod le miniature type Varicon disponible dans les Postes Transistors Pocket dont la valeur varie de 60 120 pF voire plus suivant les mod les Pour mieux taler la bande une autre capacit ajustable CV1 de 25 pF capacit cloche est mont e en s rie avec CV2 La suite est le classique amplificateur suiveur T2 T3 que l on retrouve sur tous nos oscillateurs PTO et VFO Une r sistance ajustable P de 22 k sortie haute imp dance r gle le niveau HF en direction du NE612 num ro 2 Les transistors T1 et T2 sont aliment s sous 9 V r gul s Cette tension est suffisamment lev e pour piloter ult rieurement une diode Varicap et un potentiom tre multi tours permettant de faire varier la fr quence REMARQU
63. e l image se fait avec deux doigts que l on carte ou qu on rapproche de la facon d sormais bien connue sur iPad et iPhone Les sp cifications du module sont modestes avec une fr quence d chantillonnage maximale de 12 M ch s et une bande passante de 5 MHz Le module offre une seule entr e analogique et quatre entr es num riques et co te 298 Il est fourni avec une sonde analogique et quelques pointes de touche pour les entr es num riques Une version de d monstration du logiciel peut tre t l charg e gratuitement depuis l App Store A propos d AppStore tant que vous y serez jetez donc un coup d il l app d Elektor la nouvelle Elektor Electronic Toolbox con ue pour des lectroniciens par des lectroniciens galement en vente sur App Store pour iPhone iPod et iPad pour 4 99 seulement source http bit ly kS3dfI Record pour une pointe de microscope la plus fine du monde 1 seul atome A Y Des chercheurs de l Institut National de Nanotechnologies NINT de l Universit OSP revue N 11 Mai 2011 d Alberta Edmonton apparaissent depuis peu dans le livre Guinness des records pour un objet tr s petit et pointu L quipe compos e de Robert Wolkow chercheur principal au NINT et les physiciens Jason Pitters et Mohamed Rezeq a d velopp une pointe utilis e dans un microscope lectronique dont la taille son extr mit est compos e d un seul atome Wolkow
64. e se situe l g rement en dessous du maximum C t r ception le bruit de fond augmente un peu Ce r glage en mission est aussi valable pour la r ception is L E ii A s s po T 1 E pr m a ER F Le Super VXO 24 MHz est un montage autonome interchangeable que nous utilisons sur diverses maquettes comme le Bingo 20m SSB CW ou DUO SSB CW L ensemble monobloc panneau avant et circuit imprim solidaires et soud s am ne quelques observations L ensemble se transporte facilement La mise au point et les r glages sont facilement accessibles L ensemble peut facilement s implanter dans tout transceiver La construction est m caniquement tr s rigide R glages de la couverture de CV2 condensateur variable d accord En fonction de la capacit de CV2 vous couvrirez les 170 kHz de 14 000 14 170 MHz ou plus CV1 accompagn de 2 capacit s de 18pF NPO en parallele est calcul pour r duire la course ou la couverture de CV2 de fa on parcourir les 170 kHz CV2 ouvert l O L est sur 24 000 MHz sortie 14 170 MHz CV2 ferm vous pouvez obtenir 23 850 MHz sortie 14 020 MHz vous devez alors tourner CV1 pour arriver 14 000 MHz limite de bande 20 m Revoir la modification apport e par IK6JFF page 4 pour la couverture de la bande CW de 14 000 14 060 MHz Le Super VXO 24 MHz est un montage autonome interchangeable que nous utilisons sur diverses
65. er la construction Le passage automatique en mission s effectue d une part d s le premier coup de manipulateur et d autre part la g n ration de la tonalit CW Ce syst me tr s convivial assure un trafic rapide et efficace en CW ORP Le relais d antenne 2 R T assure a commutation en mission r ception et la distribution des tensions E et R Un petit haut parleur de contr le est soud sur les cosses de sortie HP pour tester le bon fonctionnement E et R Revoir le sch ma g n ral du g n rateur 1 re partie de l article UFT ONE CW Il est conseill de relier la borne F de la platine circuit de commande la borne F du HP du g n rateur UFT ONE CW Ainsi il est possible de faire l coute sur un seul HP et supprimer ult rieurement le HP de contr le Pour avoir une tonalit de contr le CW agr able rechercher une valeur de R1 ajuster entre 330 et 10000 Cette tonalit fixe est bien entendu sans influence sur le r glage audio BF en r ception Nous avons regroup sur une seule platine tous les l ments n cessaires afin de bien trafiquer avec le BINGO CW 20 m et en faciliter la construction Le passage W HF Un transformateur bifilaire ne permet pas plus de 2 3 W HF Cette solution a aussi t appliqu e avec succ s sur le nouveau BINGO 17 m CW TE F automatique en mission s effectue d une part d s le premier coup de manipulateur et d autre part la g n ration de la tonalit CW
66. et mondial sur la soci t de l information SMS en lan ant des projets fond s sur des partenariats avec les organisations internationales les pouvoirs publics le secteur dE S1 U priv et la soci t civile Avant son arriv e l UIT le Dr Tour avait son actif une solide carri re dans l industrie des satellites Il a t directeur technique de la station terrienne Sulymanbougou II au Mali avant d int grer le Programme d assistance et de d veloppement d Intelsat en 1985 Il a t nomm en 1994 Directeur du Groupe Afrique et Moyen Orient Intelsat poste qui lui a valu une r putation de dirigeant nergique du fait de son engagement sans faille au service de projets comme AFROSAT AFSAT PANAFTEL et RASCOM En 1996 il a int gr en tant que Directeur r gional pour l Afrique ICO Global Communications dont il a dirig les activit s pour l ensemble de la r gion Afrique Ressortissant du Mali le Dr Tour est titulaire d une ma trise d ing nierie lectrique de l Institut technique de l lectronique et des t l communications de Leningrad et d un doctorat de l Universit d lectronique de t l communication et d informatique de Moscou Il est mari a quatre enfants et deux petits enfants et parle couramment quatre langues officielles de l UIT l anglais le francais le russe et l espagnol D corations m rites et titres honorifiques Chevalier de l Ordre national du Mali Grand Offic
67. ex Radio SDR FLEX 1500 Un accessoire pour votre PC qui fait de la radio Un des meilleurs au monde Description complete Op ration Sottens HE30M Activation par des OM suisses de l ancien metteur OC de la radioduffusion suisse Activit s Toute une s rie d activit s OM Mesures et exp rimentation autour des transformateurs large bande en tension Suite du mois pass Un r cepteur ondes courtes AM BLU CW Troisi me partie de ce magnifique petit r cepteur pour d butants Mars 80 metteur r cepteur bande 80m Seconde partie Une balise WSPR autonome autour du SDR Cube F8CHK a cr un programme compl mentaire inclure dans le SDR Cube Flash intormadons BTS Flash Info Avril 2011 N 58 http www bts u La lampe trois lectrodes ba be La construction amateur d une triode Th orie des oscillateurs sinusoidaux OSP revue N 11 Mai 2011 47 Sites citer XXX Homebrew pour le fun Voici le site d un OM qui fabrique des kits bien sympa Les manuels sont complets et il est facile de les dupliquer d autant plus qu on trouve beaucoup de pi ces d tach es sur place C est fait pour les d butants mais les grands enfants que nous sommes devraient bien s amuser avec a Oui bien s r c est pour les petits enfants que nous allons les construire HI A signaler un coupleur d antenne en petite sondes et un coffret d alimentation sur piles pour les appareils tubes RX r action http peeblesorigi
68. fournie par les crans LCD n tait pas refl t e dans l interface propos e sur le site Interface audio La production sonore est assur e par le pilotage de la sortie analogique incluse dans le microcontr leur pin 18 La puissance de cette sortie tant relativement faible Nous avons inclus un amplificateur gain r glable dans le circuit L amplificateur utilis est un LM386 Celui ci offre un gain r glable entre 20 et 200 Design du software Le logiciel embarqu dans le microcontr leur a une architecture en couches Au niveau inf rieur on trouve les objets qui permettent la gestion des composants p riph riques clavier cran synth tiseur sonore Au niveau sup rieur un objet repr sente le syst me dans ces diff rents modes op ratoires dition commande mission Les diagrammes UML annex s r sument les relations entre les diff rents objets qui composent le programme L enti ret du programme fonctionne en r action aux commandes donn es par l utilisateur au moyen du clavier programmation v nementielle J Au coeur du syst me le gestionnaire de clavier surveille en permanence l tat du clavier Lorsqu une pression de touche est d tect e l objet System en est averti et r agit en fonction de l tat courant de l application object de classe d riv e de State insertion de symbole ou ex cution de commande La gestion de l cran est ex cut e au moyen de commandes synchrones envo
69. gement des lames du CV ajustable de 90 pF rouge de notre transceiver BINGO CW 17 m qui sont sensiblement mi course Il faut rechercher la meilleure position des lames du CV pour une bonne tonalit de 600 800 Hz avec un maximum de puissance en r ception Le Super VXO fonctionne et est r gl sur la bande couvrir de 14 000 14 060 kHz Le potentiom tre ajustable P1 de 22 KQ est tourn c t masse aucun signal HF ne doit sortir du Super VXO Brancher l tage HF de r ception sur le G n rateur BINGO CW et l alimenter en R Connecter sur l entr e antenne l aide d une pince crocodile un fil volant de 1 m G n rer avec un transceiver commercial sur charge fictive vers 14 050 kHz une porteuse pure de 5 W HF environ en AM FM ou CW Ouvrir les commandes de gain manuel HF et BF du g n rateur BINGO CW et positionner P1 22 k du Super VXO mi course Tourner le Super VXO et recevoir l mission HF g n r e sur 14 050 kHz fort sifflement R gler CV1 CV2 CV3 de l amplificateur HF au maximum de r ception et r duire si le signal est trop fort les gains manuels HF et BF Revoir galement le gain r ception sur le G n rateur BINGO CW en r glant les CV ajustables de la chaine F I 9 830 kHz Reprendre le r glage de P1 22 kO pour un maximum de r ception Si vous connectez une bonne antenne vous devriez recevoir des stations de la bande des 20 m Une fr quence tr s int ressante
70. graphiques et textes qui n int ressent pas tout le monde 14 OSP revue N 11 Mai 2011 TUO SEU VaUY TAJSEYO I o bg vosar 3u ZEY t 21 E a b Ba rog 5 es jme se o s E i aT L XT mm pas os o do rf WMABNO im x oa xA i JA AJO 80 or 50 rr Br 30ARLA 123 L nt gno sr Hee ao Er vaa et ON4FMW Q tna M OC Eid EE VERSION TANSF RABLE SUR TANSPARENT POUR CIRCUIT IMPRIM Le circuit imprim avec l implantation de composants et en dessous le circuit DIOE pour gravure sur mylar Ci contre droite le circuit deuxi me version TUD V qm TUO AZU veuw ER gt mm SE dUbp d ro E y peu dA ima wi xT x 8 N T99 si aeu eE WMABNO A dr le circuit seconde version vu tel qu il sera imprim sur le mylar Ces circuits imprim s sont l chelle 1 1 III L s S i QSP revue N 11 Mai 2011 TRANSCEIVER BINGO CW 20 Metres Super VXO sur circuit imprim par F6BCU Bernard MOUROT Photographies de la construction home made du transceiver BINGO CW 20 m de IK6JFF INTRODUCTION Le printemps 2010 a t tr s prolixe pour la construction des transceivers QRP BINGO CW IKGJFF Monsieur Mauro OSSIDI station italienne de la r gion d ANC NE sur la mer ADRIATIQUE nous a r serv une grande surprise En 2 mois notre ami Mauro a construit pas moins de 3 transceivers BINGO
71. i de commandes et de donn es au contr leur d cran et attente active La production sonore est g r e par un Ticker une fr quence de 16kHz Les sinusoides combiner pour produire les tonalit s DTMFE sont calcul es l initialisation du programme La combinaison de ces ondes est r alis e en temps r el La dur e des tonalit s et des pauses est d finie par des constantes voir sending state cpp lignes 7 et 8 Ci contre les composants du montage QSP revue N 11 Mai2011 13 Probl mes rencontr s et solutions LCD appliqu es RS E D7 D6 D5 D4 R W Gnd DO D3 Vee Vcc Niveau de bruit lev sur la sortie audio La sortie analogique de l mbed est tr s sujette des interf rences Lorsque l amplificateur est configur pour avoir une amplification moyenne ou lev e le bruit est tr s nettement perceptible Cependant au niveau d amplification minimum ce niveau devient n gligeable D In Out Roland ONARMW et Olivier A g le raccordement du Mbed au clavier et l afficheur LCD Ci dessous le montage en cours d laboration Le sch ma de l ampli BF bas sur un LM386 La description originale avec tous ses graphiques le software ainsi que son code source sont disponibles cette URL http www on6nr be Mbed source 20Mbed html pour le code source et la description compl te est ici http www on6nr be OSP html Nous avons choisi cette solution pour le pas encombrer la revue avec de nombreux
72. iens de l Arm e de l Air de l cole de A p po a RT S toi Saintes ayant particip comme figurants organisent une reconstitution du tournage avec exposition de mat riel d poque le samedi 4 et dimanche 5 juin 2011 L indicatif sp cial TM5OJPL sera activ pendant ces 2 jours par les trois radio clubs du d partement F5KLJ Radio Club de Haute Saintonge FGKAP Radio Club de P rigny F8KIS Radio Club Hilairois http www lejourlepluslong co m Source http bit ly mmdnCZ Ballon du Coll ge Saint Gabriel de VALREAS 84 L cher du Ballon du Coll ge Saint Gabriel VALREAS 84 Depuis le Stade Albert Adrien 44 387029N 4 993595E Ecoutez la fr quence 137 950 Mhz le KIWI sera quip d APRS L indicatif sera BAL84G 3 QSP revue N 11 Mai2011 Ce sont les l ves de 3eme de la classe de Mesdames GRILHE Laurence et KLEIN Pascale qui ont r alis s la nacelle Source http bit ly 15bq5z La radiosonde des vaches Encore un lev 5 heures au clairon la radiosonde est d j pos e depuis un moment puisque le dernier point r cup r la station est au alentour de 3 heures 30 Le temps d y aller il faut tenir compte de l usure des piles de la RS qui diminue la puissance l mission et progressive ment le rayon de r ception diminue Il peut atteindre 10 m tres et puis coupure de l mission reprises et coupure d finitive La direction prise correspond un axe bien conn
73. ier de l Ordre national de la R publique dominicaine Orden al M rito de Duarte Sanchez y Mella Officier de l Ordre national du Burkina Faso Officier de l Ordre national de la C te d Ivoire Citoyen d honneur de la ville de Grecia Costa Rica Citoyen d honneur de la ville de Yamasa R publique dominicaine Citoyen d honneur de la ville de Guadalajara Mexique Docteur honoris causa de l Universit russo arm nienne slave Arm nie Docteur honoris causa de l Universit d Etat du B larus Docteur honoris causa de l Universit nationale de Moldova Docteur honoris causa de l Universit de technologie de Wroclaw Pologne Docteur honoris causa de l Institut des sciences et technologies de Kigali Rwanda Docteur honoris causa de l Acad mie nationale des t l communications d Odessa Ukraine Membre et Officier de l Ordre d honneur Golden Order of Honour de l Acad mie internationale des t l communications Moscou F d ration de Russie Membre de l Acad mie royale des sciences de l ing nieur de Su de Membre de I IEEE depuis 1986 Radioamateur indicatif d appel HB9 EHT NDLR remarquez que son statut de radioamateur figure parmi ses Litres Brocantes et Salons Les brocantes salons et foires venir Foire ou Pays Organisateur Lieu brocante d nomination Info sur 18 09 2011 Salon radioamateur Mons LLV La Louvi re Salon radioamateur HAMEXPO 2011
74. iques que nous avons pu collecter propos de ce nouveau transceiver Elles sont incompl tes et peuvent tre sujettes modification car il n existe pas encore de brochure officielle Sp cifications Bandes amateurs du 160m au 6m Fr quences de r ception de 1 6 30MHz Modes SSB CW AM FM digitaux Taille 86 x 188 x 43mm Hauteur x Largeur x Epaisseur sans options Poids 700 grammes sans options Pieds arri res rabattables Afficheur LCD alphanum rique Consommation inf rieure 150mA en r ception Processeur DSP 32 bits Analog Devices de 5 me g n ration Modes digitaux PSK31 RTTY sans PC mission par la cl morse optionnelle R ception Architecture de r ception SDR Sorties de r ception I O pour carte son PC 2 niveaux de pr amplification et 2 niveaux d att nuation Filtre KXFL3 avec 4 bandes passantes en option 500 1500 2700 et 3800Hz Haut parleur interne et sortie casque st r o Filtre autonotch noise reduction noise blanking Equaliseur audio et filtre d effets audio Emission Puissance d mission ajustable de 100mW 10W 100W avec l amplificateur ext rieur KXPA100 et son tuner d antenne optionnel KXAT100 Protection thermique et de taux d onde stationnaire trop lev de l tage de puissance Transformateurs d imp dance de sortie 1 1 et 1 4 internes Tuner d antenne interne KXAT3 en option Commutation mission
75. it remplacer bande passante distorsion et rapport signal bruit Lorsqu on tait encore en analogique il existait des mesures bien tablies entre autres la bande passante le rapport signal bruit et la distorsion et celles ci permettaient de mesurer la qualit du signal C est ainsi que pour la Hi Fi il fallait une bande passante de 20 Hz 20 kHz 1 dB pr s une distorsion inf rieure 1 et un rapport signal bruit d au moins 60 dB actuellement on atteint les 90 dB Pour la t l phonie les caract ristiques taient moins exigeantes la bande passante devait aller de 300 Hz 3000 Hz 3 dB le rapport signal bruit de 40 dB tait consid r comme tr s bon tandis que 20 dB tait peine acceptables et une distorsion de 3 96 tait galement consid r e comme bon On pouvait donc quantifier ces valeurs l aide d un appareil de mesure quip d une aiguille un microamp remetre ce qui constituait un juge impartial Les limites de ce qui tait bon acceptable ou pas bon sont bien s r des notions subjectives Mais lorsque les Emetteur modilateur GMSK limit s taient d finies les r sultats des mesures taient sans appel Ces mesures peuvent bien entendu se faire entre un metteur et un r cepteur Ici apr s l amplificateur BF la cha ne s allonge sensiblement on trouve alors un modulateur MOS le Mean Opinion Score R cepteur A haut parleur I MESUREUR BF une conversion
76. met des vitesses accrues de plus de 70 en comparaison avec les mod les en 40 nanom tres Avec ce nouveau saut technologique Hynix prend de l avance sur ces concurrents Taiwanais et Japonais qui continuent de graver leur m moire avec des finesses de 50 60 nanom tres Hynix esp re ainsi gagner rapidement en comp titivit aussi bien en termes de performance que de co t Source BE Cor e num ro 55 3 05 2011 Ambassade de France en Cor e ADIT http www bulletins electroniques com actualites 66 573 htm une Microsoft d veloppe un programme permettant de r duire la consommation des PC La branche japonaise de m l entreprise Qy am ricaine Microsoft a iii annonc avoir d velopp un programme permettant de r duire la consommation des ordinateurs personnels d environ 30 gr ce des r glages d conomie d nergie Le programme se charge de diminuer automatiquement l intensit d clairage de l cran seulement 40 de son maximum et les fonctions d arr t et de veille sont fortement mises contribution La motivation premi re de ce programme est de r pondre l important d s quilibre entre l offre et la demande en lectricit pr vu pour l t 2011 au Japon suite l arr t de plusieurs centrales nucl aires qui a entrain une diminution de la production d nergie dans la partie Est du pays Microsoft a travaill avec l Institut Central de Recherche des
77. mmunaut des utilisateurs de NetBeans L introduction du nouveau EDI ne veut pas dire que les utilisateurs de la version actuelle MPLAB 8 seront contraints de changer d outil car Microchip continuera offrir du support pour cette version Source http bit ly l9neR6 Galileo c est parti OSP revue N 11 Mai2011 J tais hier la conf rence de presse du Vice pr sident Tajani et de Jean Jacques Dorain le Directeur g n ral de l ESA propos de Galileo Le th me de Galileo le syst me de navigation assist e par satellite europ en est une saga pleine de rebondissements Le syst me europ en se distingue de ses homologues am ricain GPS ou russe Glonass parce qu il est civil et non militaire Tout en tant compatible avec ces derniers et qu il b n ficie aussi des am liorations de pr cision mise en place par les syst mes d am liorations de pr cision WAAS US et EGNOS EU le projet est tr s on reux qu il fait l objet de nombreuses objections conomiques de la part des tats membres qui ne veulent plus mettre la main au portefeuille et que les retards successifs au planning de mise en uvre ont affect la cr dibilit du projet La r cente conf rence du Vice Pr sident Tajani devrait nous rassurer le lancement des deux premiers satellites Galileo en plus des deux satellites d essais GIOVE A et GIOVE B http bit ly ikSPxH est planifi pour le 20 octobre 2011
78. n MM Ils seront tous remerci s en fin de reportage pour la communication qu is ont effectu Mercredi 11 mai 2011 Rotterdam Pays bas P niches traditionnelles dans le port de Rotterdam C est le jour ou j ai r ellement commenc ce voyage J ai pris le Thalys gare du nord en direction de Rotterdam J ai maintenant mes habitudes et je descends l h tel des marins Pittoresque par sa d coration marine Dans la matin e je re ois une confirmation de mon agence qui me donne heure et endroit de mon embarquement Pas de changement au programme j ai plus qu prendre un taxi vendredi matin Jeudi 12 mai 2011 Rotterdam Pays bas Ce matin je dois passer la douane montrer mon passeport c est la r gle en Hollande quand on embarque sur un cargo Ensuite et depuis ma chambre d h tel je r ponds de nombreux mail OM s qui me souhaitent bon voyage et bon trafic radio Et je surveille sur Internet la position en temps r el du SAMSKIP EXPRESS Vendredi 13 mai 2011 J embarque A 11 h Je monte la passerelle d un cargo dont je surveille la position depuis plusieurs semaines Ce rendez vous ne me laisse pas insensible Le capitaine un Ukrainien m accueille imm diatement par un welcome on board QSP revue N 11 Mai 2011 41 p D Mon installation On m accompagne jusqu ma cabine qui se trouve cot tribord au 4 niveau sur 6 que compte ce cargo ce qui m l ve d j 10 m tres au dessus de l e
79. nals com catalog Connecter vos microphones gr ce ce site voyez plut t plus de 250 mod les de microphone des dizaines et des dizaines de connecteurs autant de transceivers A absolument http homepag e ntlworld com rg4wpw date h tml HW 8 pour voir Pour les nostalgiques et les passionn s de la fabuleuse enseigne Heathkit voici un site comportant des dizaines de r f rence d article concernant ce mat riel vintage http bit ly jW IzH R utiliser les transformateurs BF Un article int ressant qui d crit en d tail les techniques d identification des petits transfos BF que nous r cup rons pour on ne sait jamais 1 http bit ly jgOkXY Les afficheurs LCD Un tr s int ressant article propos sur le site de F8KGZ Il vous fera d couvrir de belle mani re quelques astuces destin es faciliter l usage d afficheurs LCD http bit ly kdRcmMU La collection de Radio Broadcast Magazine de 1922 1930 http www vacuumtubeera net RadioBroadcast Magazine html Nouveau Un forum r serv la t l graphie et aux manipulateurs A votre disposition un forum strictement r serv la T l graphie et aux manipulateurs Une bourse d change pour pr senter vos connaissances id es astuces du bricolage ou du d pannage Ce forum n est consultable que par les membres enregistr s et valid s par les administrateurs Seul cet article peut tre lu par
80. ne collaboration avec le g ant des t l communications Ericsson le premier syst me de transmission coh rente au monde fonctionnant 448 gigabit s sur double porteuse optique Le nouveau syst me permettrait de transmettre en quelques minutes une quantit de donn es quivalente 20 films en HD ou 500 films en qualit standard d un bout l autre de la plan te et en l espace d une seule seconde on pourrait effectuer 22 500 connexions ADSL de 20 Mbit s 7 millions d appels vid o ou encore 100 millions d appels audio standards Nous avons quadrupl le record pr c dent pour les infrastructures commerciales qui tait de 100 gigabit s explique l ing nieur Luca Poti responsable de l aire de recherche du Cnit En exploitant les potentiels d une technologie mature comme l lectronique coupl s avec les capacit s de transmission de la photonique nous sommes parvenus am liorer les prestations du syst me en fibre optique qu Ericsson utilise comme support pour son r seau de t l phonie mobile atteignant ainsi ces vitesses extraordinaires En clair avec ce nouveau syst me les informations sont assembl es au niveau lectronique puis transmises sous forme de signal lumineux travers un cable optique sur des centaines de kilom tres sans interf rence ni perte de qualit La d couverte sign e par Ericsson et la Sant Anna ne cr era pas de nouveaux services mais permettra d am liore
81. ne plus rien apr s un cyclone on a mis en place un PC communication Pascal qui habitait La Foa avait galement t sollicit lors du crash de l h licopt re de la SMSP dans la Chaine en 2000 Vous pouvez lire l article complet ici http bit ly IZY2ue Treizour exporte ses tr sors Pour la premi re fois le secteur radioamateur de Treizour va tre repr sent au OSP revue N 11 Mai 2011 salon Iseramat 2011 Cette manifestation de radioamateurs attire chaque ann e des centaines de passionn s de la France enti re Le Salon Iseramat 2011 est une manifestation nationale de radioamateurs organis e chaque ann e Tullins Fures en Is re Cette rencontre de passionn s qui attire un millier de sp cialistes a d but hier et se poursuit encore aujourd hui Cette ann e elle f te aussi son vingti me anniversaire Certes il n y aura pas de Douarnenistes de Treizour en Is re ce week end mais il y aura des documents et du mat riel pr t par Treizour corrige Michel Bannalec radioamateur passionn et membre de cette association Il y aura surtout des pi ces de collections exceptionnelles comme le premier appareil radio qui a quip un bateau de p che avant les ann es cinquante pr cise encore Michel Bannalec La suite de cet article sur le site de Le T l gramme com Source http bit ly mziHAG Conf rence IARU R gion 1 de Sun City La conf rence IARU R gion 1
82. nsi qu une excellente stabilit Ceci est confirm par IK6JFF 26 OSP revue N 11 Mai 2011 l DRIVER ET P A power amplifier Il y a quelques ann es l approvisionnement en transistors d mission dont la grande majorit tait issue de la p riode Citizen Band facilitait la construction d tages missions de petites puissances pour un prix attractif Mais r cemment la mise en vente sur le march de copies avec des caract ristiques fantaisistes les probl mes rencontr s et la non fiabilit des montages dans le crit re de la reproductibilit nous ont amen s nous orienter vers les MOSFET Ces transistors X vocation industrielle sont utilis s dans la technique de la commutation rapide de haute puissance Il s av re que certains MOSFET courants disponibles chez les revendeurs fonctionnent SCH MA DRIVERS P A page suivante TAGE DRIVER L tage amplificateur driver se compose d un double filtre de bande L2 L3 accord sur 40 m et d un amplificateur large bande compos de 2 transistors en cascade un 2N2222 et un 2N2219 Le signal HF disponible sur la broche 4 du m langeur NE612 N 2 n excede pas une fraction de mW HF Il faut presque 30 dB de gain pour atteindre les 100 150 mW HF n cessaires pour exciter correctement l tage de puissance PA L tage driver propos n est pas une nouveaut car utilis par d autres constructeurs Nous l avons retrouv dans le manuel de l ATLAS 210
83. ocator Nous faisons QSO en phonie puis en mode PSK Dans le carr JO 21 OREL LX s SEA WD ND 9310179 D Mwst ND 304963000 La radio HF du bateau WSPR Durant l apr s midi je trafic en mode WSPR en changeant r guli rement de Locator grid a mesure de notre d placement je verrai mon retour les spots obtenus car je n ai pas Internet a bord pour v rifier les stations qui me recoivent Je ne peux que voir la r ception et mon cran est rempli d indicatifs dont celui de F5WK qui j esp re m aura recu de son c t Dans ce trafic de sourd seul l cran de l ordinateur donne une indication Voyant l indicatif de Michel se r p ter je soup onne quil me re oit Je change de Locator lui adressant un signal Plus tard je recontacte FADTL qui me confirme que j ai bien t recu Je termine cette journ e 23h avec au compteur 65 QSO complets r alis s pas des 59 ORZ Le moteur du cargo Dimanche 15 mai 2011 Mer celtique Dans la nuit nous avons pass le cap Lizard endroit mythique de ligne de d part de voilier de course Nous faisons maintenant route Nord cap sur Dublin dans la mer celtique la mer est belle force 5 beaufort arriv e pr vue 20 h ce soir Je trafique ce matin sur 7 MHz la boite MFJ 902 est d sormais r gl sur cette bande L accord est ainsi fait et d finitif pour l antenne ONGCRD P active le ch teau de Gasp Robert me donne un contr le L apr s midi est calme
84. oniques com actualites 66 662 htm MPLAB X aussi pour Linux et Mac OS epuis quelque mois les bruits de couloir circulaient et la rumeur s est finalement confirm e lors du salon Embedded Systems Conference ESC 2011 a San Jose Californie tats Unis auquel participait la semaine derni re notre coll gue Jan Buiting r dacteur en chef de l dition anglaise d Elektor Microchip a enfin annonc la nouvelle version de son environnement de d veloppement int gr EDI de MPLAB X IDE Pour cette nouvelle version l outil a t enti rement refait et il fonctionne d sormais Sur Linux Mac OS et Windows Chacun peut maintenant d velopper des logiciels pour n importe lequel des plus de 800 microcontr leurs PIC dsPIC et PIC32 de Microchip Les m moires du fondeur sont galement support es Un grand nombre de nouvelles fonctions ont t rajout es comme la gestion de plusieurs projets et outils la fois avec la possibilit de les d boguer simultan ment un diteur avanc des graphes d appel ou encore la compl tion de code Le nouveau EDI offre une seule interface graphique pour les outils de Microchip comme les programmateurs d bogueurs ICD 3 PICkit 3 ou REAL ICE mais aussi pour les outils de tierce partie L EDI est bas sur la plateforme source ouverte NetBeans d Oracle anciennement Sun ce qui permet de rajouter de nombreux greffons gratuits d j d velopp s par la co
85. particuli re que les pr c dentes mais moins historique Elle nous a t envoy e par Luc ONAZI Voici la QSL de notre top boss Hamadoum I Tour HB9EHT le secr taire g n ral de l ITU que j ai eu le plaisir de rencontrer au cours d une conf rence tenue la Commission europ enne et qui a eu l amabilit de me pr parer une QSL lorsque nous nous sommes rencontr s une seconde fois dans le cadre du salon GSM Barcelone C tait videmment un contact visuel en life eye ball contact Biographie du Secr taire g n ral de l UIT Dr Hamadoun Tour Le Dr Hamadoun Tour Secr taire g n ral de l Union internationale des t l communications UIT depuis janvier 2007 a t r lu ce poste pour un second mandat de quatre ans en octobre 2010 En sa qualit de Secr taire g n ral le Dr Tour est r solu ce que l UIT s acquitte de sa QSP revue N 11 Mai 2011 49 mission qui est de connecter le monde et d aider atteindre les Objectifs du Mill naire pour le d veloppement en tirant parti du potentiel extraordinaire des technologies de l information et de la communication TIC Le Dr Tour qui de longue date s attache promouvoir les TIC moteur du d veloppement social et conomique a d abord t Directeur du Bureau de d veloppement des t l communications BDT de l UIT de 1998 2006 A ce poste il a accord une tr s grande importance la mise en oeuvre des r sultats du Somm
86. pel un codec c est dire un dispositif qui va r duire le nombre de bits transmettre Le codec utilis dans D STAR s appelle AMBE c est une sorte de boite noire dont il existe un mode d emploi mais dont les subtilit s internes restent un grand secret Son nom Multi Band indique que la bande vocale est divis e en plusieurs sous bandes de fr quences qui sont trait es par un proc d qui n est pas d voil A cause des processus de compression il n est plus possible de mettre un g n rateur basse fr quence l entr e et de mesurer la bande passante la distorsion ou le rapport signal bruit Ceci est la raison de l introduction du MOS qui attribue une note de 5 pour une excellente MOS 2 ou 3 R cepteur d mo dulateur GMSK qualit et une note de 1 pour une mauvaise qualit Il s agit d une opinion c est dire d une notion subjective Ce qui me parait bon ne para tra pas bon une autre personne En tous cas cela n a plus rien voir avec la r ponse en fr quence ou la distorsion ou la rapport signal bruit que l on ne peut plus mesurer cause de l insertion des codecs Pour ce crit re MOS les oreilles des auditeurs deviennent des appareils de mesure subjectifs bien entendu et la moyenne sur un certain nombre d auditeurs permet d introduire un facteur de lissage de cette appr ciation Pierre Corn lis ON7PC Le nouveau Elecraft KX3 un metteur r cepteur ultra portable
87. pour se rep rer avec le super VXO est la bande troite du PSK sur 14 070 kHz voisine des fr quences CW 34 QSP revue N 11 Mai 2011 R GLAGES MISSION platine Driver P A pM rr E ST CN re ITEE MNT mem moe ELI EE m Mires g7 10 Small Ska em ar q T Pre q A re 37 43 ArTIPCOrnm T yore 50 43 Amidon es fraise TITI cnm fre plastique sopt rouge ou 106 pF violet rise USA e gi Ser L 100 rra el lt L bre A Je Driver PA construction IK6JFF Ce G n rateur BINGO CW fonctionne avec un filtre quartz 9 830 kHz La photographie 41 ci contre montre la position de l engagement des lames du CV ajustable de 90 pF rouge de notre transceiver BINGO CW 17 m qui sont sensiblement mi course Il faut rechercher la meilleure position des lames du CV pour une bonne tonalit de 600 800 Hz avec un maximum de puissance en r ception N effectuer aucune connexion c ble coaxial entre IN TX et le NE612 N 2 UN RADIATEUR HOME MADE Photo Traits de scie diam tralement oppos s cuivre L utilisation d un tube de Effectuer le branchement du 13 8 V permanent sur T3 Connecter E et CW passer en mission et r gler par la r sistance ajustable P le courant drain de T3 50 mA placer un milliamp remetre en s rie dans le drain de T3 au point 13 8 V permanent Mesurer les courants collecteurs de T1 et T2 10 12 mA pour T1 et 60 65 mA pour T2 ave
88. r ception silencieuse par diodes PIN Processeur de modulation Divers Manuel d taill Keyer morse lectronique int gr 2 m moires pour messages vocaux 6 m moires pour messages CW ou modes digitaux 100 m moires pour fr quences modes Port s rie RS232 pour contr le par PC et mise jour du firmware Autres options disponibles Pack batteries et chargeur internes KXBT3 8xAA NiMH ou alcalines Micro MH3 avec PTT et touches de fonctions UP DOWN Cl morse fixer sur le boitier KXPD3 Support pour utilisation en mobile KXXMM3 Enregistrement vid o de la pr sentation la Hamvention de Dayton 2011 par l un des fondateurs de la soci t Elecraft Wayne Burdick N6KR en anglais http www youtube com watch v mbtyRyEEA Do Etienne ON4KEN T 40 QSP revue N 11 Mai 2011 Activites OM Cap sur l Irlande Par Olivier Barbieux F6HZF MM mai 2011 En d pit de ce voyage en cargo comme passager ce reportage tente de promouvoir la radio et le trafic QRP avec une simple antenne J ai commenc ce 7eme voyage en cargo d s le mois de janvier en r servant une place J ai ensuite achet un sac roulettes capable de r sister de longues marches dans les gares et les ports Je ne ferais pas ce voyage seul car j ai d cide de partager au maximum cette semaine afin que tout le monde puisse en profiter en avertissant associations revue radio et OM s de ce voyage e
89. r nettement les performances des syst mes en fibre optique d j utilis s dans le milieu industriel Cette solution permettra non seulement les connections entre les machines mais aussi de relier enti rement les centres de triage de donn es Ce qui aurait pour cons quence d augmenter drastiquement la capacit de ces noeuds et ainsi les services mis disposition du client Concr tement pour l utilisateur final cette innovation technologique se manifesterait donc par une diminution ou du moins une non augmentation du co t Dans le cas de la t l phonie mobile par exemple l augmentation du trafic de donn es li aux appels vid o et la navigation internet sur les portables a nettement augment la consommation et n cessiterait bient t un agrandissement des infrastructures Le syst me d velopp Pise permettrait de ne pas intervenir sur la physique de ces appareils et co t gal d en augmenter la vitesse de connexion La nouvelle technologie mise au point par les chercheurs italiens pourrait s appliquer dans de nombreux domaines et elle pourrait aussi permettre par exemple d am liorer les connexions internet Dans les prochains mois elle sera test e sur des segments de r seau install s travers le monde pour ensuite devenir un produit du portefeuille d Ericsson Source BE Italie num ro 92 4 05 2011 Ambassade de France en Italie ADIT http www bulletins electr
90. renard 145 525 Mhz plus d infos contactez ON7Q0RQUBA BE Quelques nouvelles des activit s OM en DX merci 425 DX jusqu au 8 juin 2011 WQ2N sera actif depuis le Vietnam uniquement en CW du 40 au 15 m tres jusqu au 6 juin 2011 IZAAKS sera actif en tant que 5R8KS depuis Ile de Nosy Ban en AF 057 Madagascar Jusqu au 7 juin 2011 VK6YS sera actif depuis les Iles Cocos OC 003 tr s souvent en modes digitaux Du 3 juin au 7 juin 2011 DKOIR activera 7Z1IR P en compagnie de 7Z1TT P depuis Marzok en Arabie Saoudite sur 50 103 MHZ et parfois en HF QSP revue N 11 Mai 2011 53 Du 7 au 19 juin 2011 FS K9EL actif depuis Saint Martin tr s souvent en RTTY et une Yagi 6 l ments pour le 6 m tres Du 8 au 18 juin 2011 KB4CRT sera actif depuis Montserrat du 40 au 2 m tres Du 10 au 15 juin 2011 LA1EOA sera actif depuis Longyearbyen capitale administrative du Svalbard nord de la Norv ge Du 10 au 17 juin 2011 KF4VTT VP9 sera actif depuis les Bermudes toutes bandes HF et tous modes Du 12 au 17 juin 2011 MJ EA1SA et MJ EA1AP seront actifs depuis l Ile de Jersey en EU 013 Du 14 au 28 juin 2011 W9AEB W9DR K9UK en tant que V25TP V25DR et V25DD seront actifs depuis Antigua en NA 100 du 80 au 6 m tres en CW SSB et PSK321 Du 17 au 21 juin 2011 MU EA1SA et MU EA1AP seront actifs depuis l Ile de Guernsey EU 114 Du 17 au 24 juin 2011 HL5FUA et 6K2GCW seront actifs depuis l Ile de Rotuma
91. rocesseurs Ivy Bridge qui seront grav s en 22 nanometres nm au lieu de 32 nanom tres pour les mod les actuels et destin s aux ordinateurs de bureau et aux serveurs Dans un second temps Intel promet l arriv e de ces puces plus denses sur le march des appareils mobiles un domaine o l entreprise est la peine distanc e par les soci t s proposant des ARM Advanced Risc Machi News amp Infos processeurs architecture lt NS AS sistors s eto St Pourquoi ces tran ils qualifi s de 3D et pourquoi ont ont ils trois portes On comprend mieux en regardant les images photographies ou sch mas publi s par Intel Structure fondamentale des processeurs et des m moires le transistor peut tre vu comme un interrupteur ou une porte qui laisse ou non passer le courant Celui ci arrive d un c t la source et ressort ou non de l autre c t le drain selon l tat du bouton de commande la grille Ces l ments sont aujourd hui grav s sur une surface et chacun n a qu une paisseur tr s faible Un meilleur contact Au fil des g n rations et des progr s de la miniaturisation ces gravures se font de plus en plus fines et aux dimensions obtenues aujourd hui apparaissent des fuites de courant lectrique Les portes ferment mal l tat lt O gt un peu d lectricit passe quand m me Elles sont aussi trop troites l tat 1 le d bit
92. s devoir naviguer dans des menus C t technique gr ce son processeur DSP similaire celui du K3 mais de la toute nouvelle 5 me g n ration encore plus performante tout en consommant moins d nergie il dispose des caract ristiques habituellement disponibles uniquement sur les appareils haut de gamme Les caract ristiques de l metteur et du r cepteur sont proches de celles du K3 Le r cepteur a donc une architecture de type SDR Software Defined Radio ou Radio Logicielle mais dispose de moins d options de filtres de bande passante Outre la d modulation audio r alis e de mani re autonome sans PC les sorties I O sont mises disposition pour raccorder une carte son de PC et pouvoir utiliser des programmes d application comme par exemple pour afficher un spectre de la bande Avec sa puissance de 10W le KX3 est d abord un appareil ORP mais il peut tre compl t par un amplificateur de puissance ext rieur de 100W et le tuner d antenne correspondant Des connexions pour le micro l alimentation ext rieures des couteurs sont situ es sur la face lat rale gauche et le connecteur d antenne de type BNC sur celle de droite Le prix annonc la Hamvention de Dayton 2011 pour le mod le de base est d environ 700 540 Sortie pr vue sur le march avant la fin de cette ann e il n existerait l heure actuelle que 3 prototypes fonctionnels du KX3 Voici maintenant les informations plus techn
93. t si nous pouvons disposer d une connexion Internet sur le site du lancement F5PON Communiqu par ONAKEN Au dessus le ballon d une pr c dente exp dition d colle Ci contre vue de l lectronique embarqu e Photos tir es du site du RAOI 46 OSP revue N 11 Mai 2011 Chez nos confr res Analyse des journaux des radioclubs et journaux Internet WsrldRadio Online_ World Radio Online June 2011 http www Worl Movers and Shakers and Savants Oh My dRadiomagazine L histoire des personnages marquants de la radio com Field Day Adventure Conseils pour le field day Take in a CW Summer Vacation Spot Les hauts lieux de la t l graphie visiter Sunspots and 10 7 cm Solar Flux Which Is Better Etude relative au cycle solaire actuel DX Chasing Suited to a T Even from a Small Lot Description de l antenne T L ONDE 2 Doer 13cm 50 Watts http asso proxil Bas sur des modules commerciaux and fr aras72 Rencontre avec FACLY FG6EDF Albert La pr sentation de deux OM s Le top 20 des DX ers Les 20 contr es les plus recherch es France Bleu Maine Pr sentation des radioamateurs sur cette c l bre station francaise Radioamateur Magazine n 25 Transceiver ICOM IC 7200 http PAU te die L avis des utilisateurs are AT lea kurs et r s I AO amateur Le r cepteur Alinco DX R8 magazine fr Un joli petit r cepteur toutes bandes tous modes Le transceiver Fl
94. t pour refroidire un transistor 2N2219 dont le chapeau m tal ext rieur mesure 8 2 mm de diam tre Un double trait de scie m taux d une longueur de 10 mm sur ce tube coup une longueur totale de 25 mm permet de l emmancher force sur le 2N2219 Un morceau de feuillard de cuivre rapport et cintr sur le tube de cuivre compl tant le tout permet d obtenir un excellent radiateur forte dissipation thermique photos 7 et 8 station une note de 600 800 Hz Parfaire ce d calage en jouant sur le r glage du CV ajustable de l oscillateur quartz mission T2 situ sur le g n rateur BINGO CW Passer alternativement en mission et r ception CW d une station l autre de facon obtenir la note de 600 800 Hz jouer ventuellement nouveau sur le r glage de CV de T2 en mission du c t g n rateur BINGO CW Lorsque les 2 stations correspondent avec la m me tonalit le d calage mission r ception est finalis La syntonisation des 2 stations en mission r ception est une v ritable simulation en r el preuve tangible du fonctionnement de votre BINGO CW 20 m en trafic sur l air Revoir tous les r glages en r ception pour obtenir un maximum de sensibilit y L e t m a F 3 8 lt E WO A ne ac Circuits imprimes de IK6JFF 36 QSP revue N 11 Mai 2011 Remarque de l auteur propos de la r ception effectuer par pr caution mais rarement CONCLUSION Le BINGO
95. tentivement les nouvelles d ON4UB et les OSO des d partements francais en HF et VHF pour les nouveaux horaires ONAUB toujours la recherche d animateurs pour le dimanche matin ainsi que vos actvit s de radio club Il y a de nouveaux horaires concernant les QSO de nos amis francais Merci au radio club F5KIN pour les modifications apport es Plus d informations concernant les activit s de ce sympathique Radio Club http sites google com site f5kin637 Grand merci a notre d vou Guy ON5FM pour la mise en page toujours aussi efficace et garnie de nombreux conseils Je suis toujours votre coute pour vos annonces d actvit s OM brocantes voyages activations ch teaux et moulins 73 tres ORO de votre d vou ON3CVF ON3CVFOUBA BE Les activit s de nos amis ON Les heures indiqu es dans cette section seront locales QSOs de section je suis la recherche des dates heures des CDZ samedi matin vers 11h00 11h30 sur 145 400Mhz et 3 773 MHz ONALDL mercredi d s 21h00 sur 3 633 MHz le r seau des appareils tubes Le qso de section de la section UBA THn se d roule tout les soirs vers 19 h 30 qrg de 145 375 Mhz en FM Tous les lundis OSO de section tous les lundis 21h locale en CW ORS sur 144 100 Mhz vers 21h30 en FM sur 145 375Mhz Tous les jeudis De 20h00 21h00 les OM s de Charleroi sur le relais du m me nom A partir de 21h00 sur 28 300 MHz en SSB
96. terre enti re voire m me dans l espace Si un jour il y a une guerre des toiles et que les satellites sont par terre nous les dinosaures on sera toujours l pour trafiquer et on pourra communiquer avec un bout de fil et un metteur lance Claude 76 ans un brin provocateur Les dinosaures en question sont une bande de radioamateurs de l Aranc Association des radioamateurs de Nouvelle Cal donie Chaque mercredi soir ils se retrouvent dans une ancienne cole de Noum a et se font un petit tour de table sur leurs activit s personnelles Car le radioamateur pratique de pr f rence en solitaire de jour comme de nuit Chez lui confortablement install devant ses appareils il scanne les ondes et entre en communication avec d autres mordus qui vivent l autre bout de la plan te Les radioamateurs seraient une centaine dans le pays dont une quarantaine d actifs essentiellement des hommes Il faut bien savoir qu ils ont une licence et qu ils sont galement au service de la population via le haussariat On peut tre appel s pour assurer une s curit radio en cas de catastrophe Fukushima des radioamateurs ont t envoy s sur le th tre des op rations confirme Samuel Torope On n a pas t r quisitionn s depuis plusieurs ann es mais d s qu il y a un cyclone on est en alerte Claude s est vu partir B lep en 1991 avec la valise Il n y avait plus de t l pho
97. u v ritable autoroute des radiosondes entre l Angleterre et la France c est dire entre le point de d part situ dans le petit village de Herstmonceux et la r gion de D vres Pour la suite et la conclusion de cette chasse rendez vous sur le site Alertes radiosondes Source http bit ly kDWCLv La nouvelle Z lande avec 0 2 Watt NO L antenne rayonnante a la forme d un dip le horizontal large bande A sa base une ligne d une longueur d un peu plus d une demi onde sur la fr quence la plus basse 3 5 MHZ L alimentation de l antenne est effectu e par un c ble twinlead de 20 m tres attaquant un transformateur d un rapport 4 1 la base Un c ble coaxial RG 112 relie le dispositif vers le coupleur de la station La puissance mission en WSPR et JT65A est de 0 2 W Source http bit ly kK T136A Le Ballon du BRAQ serait pr t pour le 29 mai Le BRAQ qui est l quipe ballon radioamateur du Qu bec travaille depuis plus d un an sur le projet non vident d une travers e de l atlantique Le 20 mars 2011 l quipe avait l ch un ballon solaire dont le r sultat avait t tres bon permettant de peaufiner les l ments techniques pour le vol transatlantique Le 29 mai serait favorable pour que le ballon s engage et se synchronise sur les vents du Jet Stream conduisant vers l Europe Le voyage sera t il une r ussite pour l quipe et d un int r t majeur pour le suivi APRS C est
98. u FinFET Un des effets de la conception sera de permettre aux puces et autres composantss de passer tr s rapidement entre on et off et de ne consommer pratiquement aucune puissance dans ce dernier tat importante pour les mobiles et leur batterie Le Contr le de courant est r alis en mettant en uvre une porte sur chacun des trois c t s du FinFET une de chaque c t et une autre en haut plut t qu un seul sur le dessus comme c est le cas avec le transistor planar 2D a d clar Intel lors de la t l conf rence avec les analystes Le contr le suppl mentaire permet au maximum de courant possible de traverser le transistor quand il est on pour les performances aussi pr s que possible du z ro quand il est off pour minimiser les pertes et une vitesse de commutation tr s lev e entre les deux tats La soci t affirme que le transistor 22 nm tri gate fonctionne jusqu 3796 mieux en basse tension que la conception 2D 32nm ce qui en fait un transistor adapt aux puces destin es aux produits mobiles A un m me niveau de performances le transistor nouvelle g n ration consomme moins de la moiti de la puissance des puces 32 nm en 2D Cette perc e tendra encore plus loin le leadership d Intel sur le reste de l industrie des semiconducteurs a d clar Mark Bohr Intel Senior Fellow dans un communiqu La basse tension et les avantages de la faible puissance du FinFET d passe
99. ve 15 km bivouac Hauterive 2 juin Hauterive gt Alen on 12 km arriv e parking du pont de Paris Alen on Actifs sur 145 500 MHz et le relais RA F6ZCE 72 Sarthe TM24H aux 24 heures du Mans Pour la 60 me ann e les radioamateurs de la Sarthe activeront l indicatif un indicatif sp cial TM24H ex TM6ACO du 29 mai au 12 juin 2011 inclus l occasion des 24 HEURES DU MANS Journ e nationale de la t l graphie optique de Chappe TM35TDC actif dans le 35 Le 5 juin est la date retenue comme journ e nationale de la t l graphie optique de Chappe nous activerons le t l graphe de Chappe de Saint Marcan 35 en IN98EN proximit de la baie du mont St Michel Si vous entendez TM35TDC sur l air r pondez ll Sur place les OM ont pr vu une pr sentation du radioamateurisme et de l ARA 35 accompagn e de d monstrations SSB CW et modes num riques notamment en HF F5LBO actif dans le 26 F5LBG Qrp p principalement en t l graphie bandes 20 40 80m les 4 et 5 juin 2011 de 06 12 h 00 locales depuis la Tour Chappe N 227 Ligne Lyon Toulon Etoile 26800 Activation IOTA et DFCF Les 2 3 et 4 juin prochains 2 OM du radio club de Sevran F5KKD Paul F4DVT et Fred F5OZK rejoindront Christian F8HJV sur l le du LEVANT Ils r activeront le IOTA EU 070 ainsi que le fort Napol on DFCF 83 118 Quelques nouvelles de la comp tition ARDF en Belgique Le 18 juin 2011 de 14h00 17h00 chasse au

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

ML-122 - Missing Link 3G•HD•SD  SOLIUS - Systemes Energetiques  Hitachi bd Link Version3 取扱説明書(PDF形式、2417kバイト)  CBMR for Linux - User Guide - Cristie Data Products GmbH  for mom and baby both™ for mom and baby both  Samsung 152MP Manual de Usuario  HLEH 2010 - Delta thermie  Dell Studio Desktop Setup Guide  USER`S MANUAL - Minarik Drives  NGS Hub 7  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file