La conservation préventive en bibliothèque : orientations
Contents
1. Actualit s de la conservation n 4 1997 Pollution de l environnement et impact sur les biens culturels S Lorusso et al Puteaux Erec 1999 ISBN 2 905519 27 4 TETREAULT Jean Polluants dans les mus es et les archives valuation des risques strat gies de contr le et gestion de la pr servation Ottawa ICC 2004 ISBN 0662889007 X Lignes directrices sur les concentrations de polluants dans les mus es ressource en ligne dans Bulletin de l ICC n 31 juin 2003 4 PLAN D URGENCE SINISTRE BNF Le plan d urgence en ligne Voir aussi l onglet lien WEB une s lection de sites Consortium de sauvetage du patrimoine documentaire en cas de catastrophe COSADOCA BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 10 CANADIAN COUNCIL OF ARCHIVES Le sauvetage des fonds et des collections d archives endommag s par l eau Salvage operations for water damaged archival collections a second glance En ligne r d par Betty Walsh Ottawa 2003 32 29 p Etablir un plan d urgence guide pour les mus es et autres tablissements culturels dir Val rie Dorge L Sharon Jones Los Angeles The Getty Conservation Institute 2004 VIII 272 p Trad de Building an emergency plan a guide for museums and other cultural institutions Dorge amp Jones 1999 ISBN 0 89236 551 X IFLA Disaster prepardness and planning a brief manual Pr vention d2. Conservation pr ventive S lection compl mentaire de liens BnQ Groupe de travail sur la conservation des collections du sous comit des biblioth ques CREPUQ Montr al BNQ Documents pdf en ligne URL http www crepuq ac ca rubrique php3 id rubrique 168 amp lang fr BnF D partement de la conservation documentation r d C Dumas maj 2012 18 BIBLIOTHEQUE CANTONALE ET UNIVERSITAIRE DE LAUSANNE Manuel pour la reliure et la r paration des livres destin s la conservation long terme http www unil ch bcu page34320 html CCQ Centre de conservation du Qu bec htip www ccq gouv qc ca Certaines publications du CCQ sont propos es en ligne http www ccq gouv qc ca publications capsules_archivistiques him CNAM Conservatoire national des arts et m tiers Conservatoire num rique des arts et m tiers une biblioth que num rique consacr e l histoire des sciences et des techniques constitu e partir du fonds ancien de la biblioth que du CNAM On notera qu il est possible d acc der aux publications num ris es du CNAM par l interm diaire de Gallica mais aussi en passant par le portail g n ral catalogue de la biblioth que du CNAM URL http orion cnam fr Conserve O Gram National Park Service http www cr nps gov museum publications conserveogram cons toc html C2RMF Centre de recherche et de restauration des mus es de France Fiches techniques du D partement Conservation
3. On peut trouver en ligne les sommaires de la plupart des revues suivantes les num ros courants sont sur support papier et disponibles la documentation du d partement de la Conservation Cor Conservation et restauration du patrimoine culturel Section fran aise de l International Institute for Conservation SFIIC Paris Errance Champs sur Marne SFIIC 1996 Sem ISSN 1277 2550 en fran ais sommaires en ligne Support papier publication payante CRBC Conservation Restauration des bien culturels revue de L ARAAFU Association des restaurateurs d art et d arch ologie de formation universitaire ARAAFU Paris ARAAFU MST 1989 Annuel ISSN 0309 2224 Support papier publication payante sommaires des derniers num ros parus et des actes des colloques sur le site de l association http araafu free fr La lettre de l OCIM Office de coop ration et d information mus ographiques Dijon OCIM 1988 Bim ISSN 0994 1908 en fran ais Index sommaires en ligne Support papier publication payante The Paper conservator Icon 1976 An ISSN 0309 4227 Sommaires du vol 1 1976 au vol 28 2004 ISSN 0309 4227 Support papier pour n s courants publication payante Journal of Paper Conservation IADA 2009 Bim ISSN 1868 0860 Sommaires r sum s de l article en ligne Support papier publication payante BnF D partement de la conservation documentat
4. iblioth que nationale de France d partement de la Conservation Documentation LA CONSERVATION PREVENTIVE EN BIBLIOTHEQUE ORIENTATIONS BIBLIOGRAPHIQUES Cette bibliographie loin d tre exhaustive propose des r f rences utiles pour un travail en conservation pr ventive 1 Patrimoine crit 2 1 1 Dictionnaires GlOSSdires 25e AU RER AS NT RM enr M net 2 1 2 Politique s du livre et de la conservation en France ss 2 1 3 D ontologie de la conservation restauration ss 3 1 4 Norm s t recommandations benne NN nn RSR AIRE 3 2 Conservation pr ventive du patrimoine crit 4 2 1 Conservation pr ventive b timent ss 6 2 2 Conservation pr ventive exposition des collections 7 2 3 Evaluation et mise en pratique d un plan de conservation 7 3 Agents de d t rioration 8 3 1 Environnement sieniin aa a EE EEE Eo EE E E E E E EESE 8 3 2 Incendie a a E a E n RIRES 9 3 3 Lumiere eere a E E E E EE 9 3 4 Micro rsanismes et insectes i raciecon e une ea E aE E E a EA Aa E R EE indien 9 3 5 Polttoon oaeen aea E E E E E E E E ae 10 4 Plan d urgence Sinistre 10 5 Fournitures Documentation technique sur les produits et mat riaux de conservation 11 6 Les publications PERIODIQUES 11 6 1 Revues enigne natif tan ae Eana a aA a E erar E eRe rte nent ltd apes tete 11 6 2 Sommaires de revues en ONE sssns tn dense neneeese re eR aE core fesse lu 12 1 Organismes internationaux 13 7 1 La conservation
5. Ottawa ICC 1975 Issn 0706 4152 R sum s en ligne INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION Notes Ottawa ICC 1983 Issn 1191 7237 IFLA PAC FLA Principes de conservation E P Adcock M T Varlamoff amp V Kremp Paris IFLA PAC 2001 International preservation issues 3 Trad de lfla principles for the care and handling of library material 2001 qui a t traduit depuis en 13 langues Manuel du patrimoine en biblioth que dirig par Rapha le Mouren St phane lpert Isabelle Westeel Marine Planche et al Paris Le Cercle de la librairie 2007 416 p Isbn 978 2 7654 0949 6 UNESCO Pr servation et manipulation des manuscrits Antonio Mirabile 2006 Cultural heritage protection handbook 2 A noter le n 31 de 2011 de la revue Techn est consacr la conservation pr ventive A para tre Patrimoines et conservation pr ventive pratiques compar es et nouveaux enjeux BnF 4 octobre 2011 MCC Direction g n rale des patrimoines Dans la revue n Situ Sur les techniques de conservation traitements de masse etc NGUYEN Thi Phuong VALLAS Philippe La conservation des documents papier BBF 2006 n 4 p 11 21 PORCK H J TEYGELER R Preservation science survey an overview of recent developments in research on the conservation of selected analog library and archival materials ECPA 2001 79 p Num risation du patrimoine BERMES Emmanuelle FREO
6. CONSERVATION Plan de pr servation en ligne OGDEN Sherelyn The Needs Assessment Survey ressource en ligne In Preservation of Library amp Archival Materials A Manual 3 ed Andover MA NEDCC 1999 ISBN 0963468529 Politiques de conservation expertise scientifique et valuation des collections Dossier In Bulletin des Biblioth ques de France 2000 t 45 n 4 TURPENING Patricia K Essential elements for starting a library preservation program In Abbey Newsletter October 2008 v 26 n 6 p 89 91 VALLAS Philippe Ma trise de l tat des collections et d finitions des besoins In La conservation principes et r alit s J P Oddos dir Paris Ed du cercle de la librairie 1995 P 57 73 WALKER Alison Preservation assessment surveys an interdisciplinary approach In Liber Quaterly journal of European Research Libraries 2004 vol 13 n s 3 4 3 AGENTS DE DETERIORATION 3 1 ENVIRONNEMENT BIBLIOTH QUE NATIONALE DU QU BEC Normes sur les conditions ambiantes de conservation des documents imprim s et conseils sur l entreposage des collections Groupe de travail sur la conservation des collections du Sous comit des biblioth ques CREPUQ Montr al BNQ 1996 ISBN 2 551 17060 5 CHARDOT Paul Le contr le climatique dans les biblioth ques 2 vol Paris DLL 1989 BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 8 DAF amp DIAZ PED
7. permanence institute htip www imagepermanenceinstitute org shtml sub downloads asp Deux logiciels Dewpoint calculator permet de calculer le taux d humidit et d valuer les risques li s l infestation par les microorganismes la condensation etc Preservation calculator c est un outil de planification et d analyse pour les conditions environnementales de stockage des collections dans les biblioth ques archives et mus es BnF D partement de la conservation documentation r d C Dumas maj 2012 20
8. pr ventive http www c2rmf fr homes home id21974 u112 htm chercher fiches techniques avec le moteur de recherche anciennes mus ofiches CICRP Centre interr gional de conservation et restauration du patrimoine Fiches th matiques entomologie comment capturer des insectes http www cicrp fr fiches html Direction des mus es de France Mus ofiches cf site du C2RMF info ci dessus ICON Institute of conservation UK acc s des brochures sur la conservation restauration par types d objets http www icon org uk index php option com content amp view article amp id 9 amp ltemid 10 Enssib retrouver des textes anciens de biblioth conomie sur la conservation en biblioth que www enssib fr classiques bibliotheconomie Enssib fiches pratiques sur la conservation l estampillage le d sherbage etc en interrogeant la biblioth que num rique de l cole La conservation des documents en biblioth que http www enssib fr bibliotheque numerique document 48457 GCI Getty conservation institute US http www getty edu conservation publications_resources pdf_publications Certaines publications du GCI sont accessibles en ligne et peuvent tre t l charg es en format pdf UNESCO La s curit dans les mus es Adalberto Biasiotti 2006 Cultural heritage protection handbook 1 Caisse outils logiciels en ligne CALIPR UC Berkeley Library Preservation Department http sun
9. t 45 n 2 p 4 8 Minist re de la culture et de la communication Mission s curit Dans les mus es et monuments historiques la s curit des personnes et des biens en 120 questions Major J Y Piriou Paris MCC 2003 149 p document gratuit Minist re de la culture et de la communication Mission s curit La pr vention contre l incendie dans les mus es et monuments historiques m mento du chef d tablissement et du charg de s curit la sauvegardes des uvres la r glementation dans les mus es Major J Y Piriou Paris MCC 2003 101 p document gratuit 3 3 LUMIERE EZRATI Jean Jacques Manuel d clairage mus ographique 2 d Dijon OCIM 1999 68 p ISBN 2 11 089439 3 Th orie technique et technologie de l clairage mus ographique Actualit de la sc nographie 2002 143 p ISBN 2 912017 20 3 Du m me auteur voir aussi ch sur l clairage dans Mus ofiches DMF 1998 ressource en ligne taper dans recherche le mot fiche technique Commission internationale de l clairage http www cie co at 3 4 MICROORGANISMES ET INSECTES BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 9 Actualit s de la conservation lettre professionnelle de la Biblioth que nationale de France FR 2005 2006 n 24 LAFFONT Caroline Que faire face une contamination biologique p 4 5 BASSET Tony Les traitements de d sinfe
10. N Marie Elise MARTIN Fr d ric Tous les chemins m nent au num rique archivage p renne num risation de masse et coop ration num rique la Biblioth que nationale de France BBF 2008 n 6 p 34 39 BnF THERON Dominique R d crire un cahier des charges de num risation de collections sonores audiovisuelles et filmiques Paris Minist re de la Culture et de la Communication comit de pilotage num risation Biblioth que nationale de France 2009 33 p BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 5 DIRECTION DES ARCHIVES DE FRANCE crire un cahier des charges de num risation guide technique Paris Archives de France 2008 62 p en ligne URL http www archivesdefrance culture gouv fr static 1308 Suivi des annexes Annexe 1 recommandations sur les caract ristiques des fichiers images 22 p Annexe 2 exemples de bordereaux des prix unitaires 5 p Suivi d une note d instruction DITN RES 2008 001du 4 f vrier 2008 Voir aussi http www archivesdefrance culture gouv fr gerer numerisation JULLIARD Laurent Num risation et conservation des livres et des documents graphiques In Support trac revue de l Arsag 2007 n 7 p 44 52 Manuel de la num risation sous la direction de Thierry Claerr et Isabelle Westeel Paris Editions du Cercle de la librairie 2011 317 p ISBN 978 2 7654 0983 0 MINIST RE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATI
11. ON Num risation du patrimoine culturel Voir les actualit s informations techniques image num rique plan de num risation informations juridiques bibliographie Conservation long terme des documents num ris s ressource lectronique Guide technique publi en 2008 et r alis en coordination avec le comit de pilotage de num risation normes et standards politique de conservation production des documents num ris s supports et infrastructure de stockage questions juridiques projets et exp riences Voir aussi sites des Archives de France BnF Council on Library and Informations Resources CLIR rubrique publications PIAF Portail International Archivistique Francophone Voir e learning dans le site du PIAF P r nisation de l information num rique PIN 2 1 CONSERVATION PREVENTIVE BATIMENT CHAINTREAU Anne Marie GASCUEL Jacqueline Votre b timent de Z m mento l usage des biblioth caires Paris Editions du Cercle de la Librairie 2000 ISBN 2 7654 0778 9 _ DIAZ PEDREGAL Pierre Le comportement dynamique du b timent et ses effets sur les collections In Techn la science au service de l histoire de l art et des civilisations 2000 n 11 p 109 116 DIRECTION DES ARCHIVES DE FRANCE Grandes lignes du programme de construction d un b timent d archives R gles de base pour la construction d un b timent Journ es internationales d Annecy sur les b
12. Paris cedex 02 t l 01 53 79 84 82 Courriel catherine dumas bnf fr Centre de recherche sur la conservation des collections CRCC Centre de documentation 36 rue Geoffroy St Hilaire 75005 Paris t l 01 40 79 53 04 Courriel capderou mnhnifr http www crcc cnrs fr Institut national du patrimoine Inp D partement des restaurateurs Biblioth que 150 avenue du Pr sident Wilson 93210 Saint Denis La Plaine t l 01 49 46 57 03 Courriel bibliotheque inp fr D partement des conservateurs du patrimoine Centre de documentation 2 rue Vivienne 75002 Paris t l 01 44 41 16 45 Courriel centre ressources documentaires inp fr BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 17 10 ANNEXES Formation permanente Blog BBF la rubrique Conservation et patrimoine http blogbbf enssib fr Conservation Colloques chaque ann e des journ es d tude sur la conservation se d roulent en France et travers le monde elles sont organis es par des institutions des organismes internationaux des associations Pour plus d informations sur le contexte international voir les sites http www icom org calendar himl http www inp fr http www culture gouv fr culture conservation fr index htm Formation continue stages Bnf D partement de la conservation Formation Enssib formation continue INP Institut national du patrimoine htt
13. REGAL Pierre Climat des magasins d archives objectifs moyens m thodes Petit manuel de climatologie appliqu e la conception des b timents d archives en ligne accompagn de l instruction DAF DITN RES 2009 014 Archives de France 2009 159 p GUICHEN Ga l de Climat dans le mus e Rome Iccrom 1988 LECLERC Brigitte Le contr le de la biocontamination de l air la Biblioth que nationale de France p 88 94 In Biod t rioration et d sinfection des collections d archives et de biblioth ques actes des deuxi mes journ es sur la conservation pr ventive Arles 18 et 19 novembre 1996 Arles Centre de conservation du livre 1999 ISBN 2 913624 01 4 MICHALSKI Stefan Directives concernant l humidit et la temp rature dans les Archives du Canada Ottawa Institut canadien de conservation 2000 Bulletin technique 23 Trad de Guidelines for humidity and temperature in Canadian archives Normes de conservation publication de nouvelles directives sur la temp rature et l humidit relative Ottawa Institut canadien de conservation 2000 Bulletin de l ICC 24 Voir aussi en ligne Directives en mati re d environnement pour les mus es Temp rature et humidit relative David Grattan Stefan Michalski 3 2 INCENDIE BARIL Paul Programmes de pr vention des incendies dans les mus es Ottawa IIC 1997 Bulletin technique 18 MICOL Charles Apr s la catastrophe In BBF 2000
14. UTE FOR CONSERVATION OF HISTORIC AND ARTISTIC WORKS IIC Londres L IIC est l une des plus anciennes associations professionnelles L IIC comprend des groupes r gionaux autonomes dans diff rents pays BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 15 Publications r guli res Art and archaeological technical abstracts en collaboration avec le Getty conservation institute News in Conservation Reviews in conservation Studies in conservation Congr s tous les deux ans sur un th me particulier suivi de la publication des actes 7 4 2 Organismes CONSERVATION ON LINE CoOL Stanford Le portail d information Conservation on line Cool sur la conservation et la restauration du patrimoine des biblioth ques des archives a longtemps t h berg par l universit de Stanford Us et a t repris par l association am ricaine AIC C est un portail riche en informations destin aux professionnels et en partie r guli rement mis jour OUNCIL ON LIBRARY AND INFORMATION RESOURCES CLIR Washington Us Le CLIR regroupe en son sein la Commission on Preservation amp Access cr e dans les ann es 80 pour lutter contre les probl mes d acidit du papier Cet organisme a d velopp d autres programmes internationaux de coop ration elle m ne des travaux sur la conservation du patrimoine cin matographique et aussi sur le num rique Le CLIR encadre un programme autour de l
15. a num risation des collections d velopp es par le Digital Library Federation qui regroupe une trentaine de biblioth ques Nombreuses publications en ligne A noter un programme d autoformation sur la pr servation anglais et arabe http wwvw library cornell edu preservation librarypreservation INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION CANADIAN CONSERVATION INSTITUTE ICC Ottawa CAN Reconnu comme l un des chefs de file mondiaux les plus dynamiques dans le domaine de la conservation pr ventive L Institut Canadien de Conservation a t cr en 1972 il a pour mission de promouvoir la pr servation et l entretien du patrimoine culturel du Canada et de faire avancer la pratique la science et la technologie de la conservation A noter nombreuses publications en ligne NORTHEAST DOCUMENT CONSERVATION CENTER NEDCC Andover Us Cette organisation r gionale aux Etats Unis but non lucratif a pour mission de d velopper pour les biblioth ques et organisations culturelles des programmes de pr servation Propose outre des services pratiques de restauration ou de reproduction des publications en ligne dont un plan d urgence des liens Internet 8 BASES DE DONNEES BASE DE DONNEES BIBLIOGRAPHIQUES DU RESEAU D INFORMATION SUR LA CONSERVATION BCIN Ottawa Cette base comporte plus de 200 000 r f rences issues du d pouillement de la litt rature internationale avec un r sum A noter possibilit de commander les
16. articles aux diff rentes biblioth ques participantes de la base ART AND ARCHEOLOGY TECHNICAL ABSTRACTS Marina del Rey Us Le contenu des Art and archeology technicat abstracts AATA est en ligne depuis 2003 couverture chronologique de 1932 jusqu nos jours Possibilit de cr er son propre profil bibliographique avec mises jour automatiques BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 CENTRE INTERNATIONAL D ETUDES POUR LA CONSERVATION ET LA RESTAURATION DES BIENS CULTURELS Rome URL http biblio iccrom org INSTITUT NATIONAL DU PATRIMOINE Inp Paris et Saint Denis la Plaine URL http www inp fr index php fr ressources documentaires bibliotheque Base de donn es Malraux Minist re de la culture et de la communication Paris R pertorie le contenu de bases de donn es de 18 centres de documentation ou biblioth ques notamment les fonds des DRAC On y trouve quelques r f rences utiles la conservation restauration OFFICE DE COOPERATION ET D INFORMATIONS MUSEOGRAPHIQUES OCIM Dijon http doc ocim fr opac_css ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DES SCIENCES DE L INFORMATION ET DES BIBLIOTHEQUES ENSSIB Villeurbanne 9 CENTRES DE RESSOURCES EN FRANCE Ces centres sont r serv s aux tudiants amp professionnels des domaines concern s Biblioth que nationale de France Bnf D partement de la conservation Documentation 58 rue de Richelieu 75084
17. c and artistic works du vol 1 1982 au vol 19 2007 Autres publications de l association am ricaine AIC directement en ligne sur son site htip www conservation us org British museum technical research British Museum Volumes n s 1 4 disponibles CeROArt e_ conservation BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 11 e Preservation Science International preservation news IFLA PAC Journal de l ACCR Association canadienne pour la conservation et la restauration des biens culturels Acc s aux articles du vol 21 1976 au vol 33 2008 N s courants support papier R sum s des communications pr sent es aux congr s de l association de 2001 2007 Journal of cultural heritage Elsevier 2000 4 n s an ISSN 1296 2074 En ligne contenu int gral partir du vol 1 2000 Support lectronique et papier payants Disponible la BnF Journal of film preservation FIAF F d ration internationale des archives du film Un an apr s leur parution sous forme d imprim les num ros sont publi s sur le site de la FIAF partir du n 51 nov 1995 Journal of the American institute for conservation JAIC volumes 16 44 1977 2005 apr s cette date la publication est sur support papier et payante V amp A Conservation journal Victoria and Albert museum Conservation department partir du vol 1 1991 6 2 SOMMAIRES EN LIGNE DE REVUES SUR SUPPORT PAPIER
18. co Programme M moire du monde Paris Cr en 1945 l Unesco a mis en place en 1992 le programme m moire du monde en vue de la conservation du patrimoine mondial cf aussi Les principes directeurs BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 13 pour la sauvegarde du patrimoine documentaire r vis e en 2002 En 1996 plusieurs organisations se sont rassembl es pour lancer le programme International Comittee of Blue Shield Comit international Bouclier Bleu Objectifs la pr vention des risques les plans d urgence l aide et la collaboration des structures pour des interventions men es par des experts sur le terrain A noter aussi l onglet Patrimoine num rique et le dernier document en ligne Charte de l Unesco sur la conservation du patrimoine num rique 7 1 LA CONSERVATION ET L EUROPE Actualit des pratiques de la conservation restauration en France et en Europe actes de la journ e d tude du 15 octobre 2009 l auditorium du Mus e d histoire de Marseille org AGCCPF r gion PACA Fran oise Beck et al Competences for access to the conservation restoration profession European confederation of conservator restorers organisations ECCO Conserver e restaurer en Europe histoire figures volution J M Leniaud extrait de Retransmission audio du colloque Conserver restaurer demain Quelles formations pour quels m tiers For
19. ction du patrimoine crit p 5 8 BASSET T GENTY G TALLADA C Etude comparative de quatre proc d s de d sinfection et de trois proc d s de nettoyage sur quatre types de supports pr sents en biblioth ques p 9 10 DIRECTION DU LIVRE ET DE LA LECTURE Patrimoine des biblioth ques contamination des collections et des locaux des biblioth ques par des moisissures m thodes de d tection et d valuation Paris DLL 2001 FLIEDER Fran oise amp CAPDEROU Christine Sauvegarde des collections du Patrimoine la lutte contre les d t riorations biologiques Paris CNRS ditions 1999 ISBN 2 77105616 0 INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION Apparition de moisissures Mesures d intervention rapide 2005 LAFFONT C MOUREN R Les ennemis du livre In Bulletin des biblioth ques de France 2004 t 50 n 1 p 54 63 OFFICE DE COOPERATION ET D INFORMATION MUSEOGRAPHIQUES nsectes mus ophages dossier th matique en ligne adresse URL http www ocim fr Insectes museophages _ ROQUEBERT Marie France Ed Les contaminants biologiques des biens culturels Paris Mus um d histoire naturelle Elsevier 2002 ISBN 2 84299 322 5 3 5 POLLUTION LECLERC Brigitte Quelques notions de base sur les caract ristiques des particules solides In Actualit s de la conservation n 5 1997 sur le m me sujet voir aussi FAUCHEUX Marc amp MARTEYN Anne Le d poussi rage mode d emploi In
20. de conservation des documents graphiques et photographiques dans le cadre d une exposition XP X80 001 d cembre 2007 Conservation des biens culturels P le de conservation d finition et caract ristiques fonctionnels des espaces permettant la conservation et l exploitation de biens culturels norme exp rimentale XP X80 002 d cembre 2007 Conservation des biens culturels recommandations pour concevoir am nager choisir et utiliser une vitrine d exposition de biens culturels norme exp rimentale Recommandations _ ALACANTARA Rebeca Standards in preventive conservation meaning and applications ICCROM 2002 In E doc ICCROM 2004 04 Do no harm a Register of standard codes of practices guidelines recommendations and similar work relating to preservation and conservation in libraries and archives march 2005 comp by John Mc Illwaine on behalf of IFLA Pac Document pdf de 79 p R actualisation de Bibliographie de normes et d ouvrages de r f rences sur la conservation Biblioth que nationale du Canada f v 1996 KULKA Edward Contenants protecteurs pour documents d archives Ottawa Conseil canadien des archives 1995 ISBN 0 929115 08 2 2 CONSERVATION PREVENTIVE DU PATRIMOINE ECRIT Manuels et documents de base BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE D partement de la conservation Conservation fiches pratiques voir les onglets pr servation pr vention La conservation principes et r a
21. elle et la conservation de leurs collections Nombreuses informations utiles pour les professionnels de la conservation notamment l annuaire de fournisseurs de conservation calendrier des formations acc s au catalogue informatis du centre de documentation Acc s au catalogue du fonds photographiques d une vingtaine de mus ums d histoire naturelle en France depuis 1988 L Ocim publie chaque mois une revue payante La lettre de l Ocim SCIENCE ET PATRIMOINE CULTUREL Paris Science et patrimoine culturel 1977 est le site officiel du Minist re de la culture Panorama complet des institutions laboratoires de recherche en France tous supports toutes techniques d analyses formations bases de donn es sur la conservation et la restauration du patrimoine en France 7 4 LA CONSERVATION A L ETRANGER 7 4 1 Associations AMERICAN INSTITUTE FOR CONSERVATION AIC L AIC comprend neuf sous groupes organis s autour de diff rentes sp cialit s dont le Book and paper group le Photographic materials group etc L AIC organise chaque ann e un congr s annuel qui se d roule aux Etats Unis certains sous groupes publient r guli rement les actes de colloques c est le cas de Book and paper group qui publie depuis 1982 Book and paper group annual articles disponibles sur le net A voir l encyclop die en restauration conservation sous forme de wiki Paper conservation Catalog Journal of JAIC etc INTERNATIONAL INSTIT
22. ence triennale Cette conf rence existe depuis les ann es soixante plus de 1000 contributions sont d j parues A noter cr ation en 1993 du groupe d di l tude de la conservation pr ventive CENTRE INTERNATIONAL D ETUDES POUR LA CONSERVATION ET LA RESTAURATION DES BIENS CULTURELS ICCROM Rome L ICCROM a t cr par l UNESCO en 1959 en tant qu organisme scientifique intergouvernemental autonome Son r le est de rassembler et de diffuser l information coordonner soutenir la recherche fournir des consultations et des recommandations concourir la formation professionnelle D s les ann es 1970 lICCROM met en place des stages internationaux de conservation pr ventive A noter la base de donn es recensant les sites d organismes associations internationaux impliqu s dans la conservation interrogeable par pays par type d institution et par domaine sp cialis http www iccrom org db_ links asp INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS PRESERVATION AND CONSERVATION IFLA PAC Paris Fondation du programme Pr servation et conservation de l IFLA en 1984 qui est l un de ses programmes fondamentaux Pr sentation des missions de IFLA PAC avec en ligne plusieurs publications dont la revue International Preservation Newsletter Au congr s annuel de l IFLA le PAC pr sente toujours plusieurs communications UNITED NATIONS EDUCATIONAL SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATIONS Unes
23. entive dans un service d archives La documentation fran aise 2002 Pagination multiple ISBN 2 911601 32 7 BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 7 BRITISH LIBRARY A Model for assessing preservation needs in Libraries ed Paul Eden et al London British Library Research and Innovation Center 1998 110 p British Library Research and Innovation Center CONSEIL CANADIEN DES ARCHIVES Guide d valuation des conditions de conservation dans les services d archives Ottawa CCA 1995 Peut tre command l adresse suivante URL http www cdncouncilarchives ca f public html CUNHA Georges Comment valuer les mesures de conservation mat rielle n cessaires dans les biblioth ques et les archives une tude RAMP accompagn e de principes directeurs Paris Unesco 1990 IV 43 p Trad de Methods of evaluation to determine the preservation needs in libraries and archives 1988 GIOVANNINI Andrea M Outils conceptuels pour une politique de conservation et de restauration In De tutela librorum la conservation des livres et des documents d archives Die Erhaltung von B chern Nouv d Gen ve IES 2004 p 18 77 HAVERSMANS J et al The development of a universal procedure for archive assessment In Restaurator 1999 vol 20 n 1 pp 48 55 M thode entre autres utilis e par les Archives en vue du d m nagement Pierrefitte INSTITUT CANADIEN DE
24. ermes fran ais relatifs aux manuscrits Paris Ed Cemi 1985 265 59 p de pl Rubricae 1 e Petit glossaire du bibliophile extraction site Galaxidion NB Pour la recherche de tout dictionnaire cf le catalogue g n ral de la Bnf recherche par cote du libre acc s chaque domaine propose des dictionnaires informatique reliure etc 1 2 POLITIQUE S DU LIVRE ET DE LA CONSERVATION EN FRANCE Pour tout ce qui concerne la politique du livre en France voir sites suivants MCC Patrimoine crit un site d information du service du livre et de la lecture Inspection g n rale des biblioth ques http www enseignementsup recherche gouv fr Site de l Abes MCC Code du patrimoine fran ais 15 f vrier 2010 e Patrimoines dossier In BBF 2004 t 49 n 5 Cf aussi dans le BBF dossier sp cial Construire le patrimoine 2008 n et G rer le patrimoine 2009 n 1 e Plazannet Fabien Le plan d action pour le patrimoine crit In BBF 2008 n 6 p 14 19 Cf aussi sur URL http www patrimoineecrit culture gouv fr PAPE html BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 1 3 DEONTOLOGIE DE LA CONSERVATION RESTAURATION Codes de d ontologie appliqu s la conservation restauration du patrimoine AIC American Institute for Conservation ECCO European Confederation of Conservator Restorers Organisations http palimpsest s
25. es catastrophes et plans d urgences Pr vencion de desastres by J Mcllwaine under the direction of M T Varlamoff Paris Ifla Pac 2006 84 p International preservation issues 6 Voir aussi le site Comit fran ais du Bouclier Bleu 5 FOURNITURES DOCUMENTATION TECHNIQUE SUR LES PRODUITS ET MATERIAUX DE CONSERVATION OFFICE DE COOPERATION ET D INFORMATION MUSEOGRAPHIQUES FR Annuaire de fournisseurs Dijon OCIM 2005 144 p en ligne http www ocim fr Annuaire fournisseurs Adresses pour la plupart fran aises de prestataires de service et de fournitures de conservation pour les collections patrimoniales CENTRE DE CONSERVATION DU QUEBEC CAN Pr serv art Base de donn es 2004 URL http preservart ccq mcccf gouv qc ca LIBRARY OF CONGRESS US Preservation Supply Specifications URL http www loc gov preserv supply specific html Cf aussi CAMEO Conservation and art material encyclopedia online Museum of Fine arts Boston URL http cameo mfa org Utile _ INRS Institut national de recherche et de s curit cf dans bases de donn es les fiches toxicologiques les solvants etc 6 LES PUBLICATIONS PERIODIQUES 6 1 REVUES EN LIGNE Actualit s de la conservation Biblioth que nationale de France D partement de la conservation 1996 Book and paper group annual Book and paper group American institute for conservation of histori
26. et l EUTOPR isticu dise terne sienne tentent ee sertie i ini sanini 14 7 2 La conservation et les biblioth ques nationales ss 14 7 3 La COnServation en France pnrsoreminpne canne siie nes est ace tene ten net nn eee PEERS SOSEA EE 14 7 3 1 Associations 14 7 3 2 Organismes 15 74 L xc nservaton l tranpe r s ss sein An sn nn et EE 15 7 4 1 Associations 15 7 4 2 Organismes 16 8 Bases de donn es 16 9 Centres de ressources en France 17 10 Annexes 18 BnF D partement de la conservation documentation C D liens v rifi s 21 05 2012 1 1 PATRIMOINE ECRIT 1 1 DICTIONNAIRES GLOSSAIRES e ASSOCIATION LES AMIS DE LA RELIURE D ART DU CANADA Glossaire de la reliure anglais fran ais fran ais anglais e BnF Conservation Fiches pratiques e BnF Glossaire In La restauration la Biblioth que nationale de France manuscrits monnaies reliures dir Odile Walrave Paris Bnf 2008 p 172 185 ISBN 2 7177 2245 9 e Bookbinding and the conservation of books Matt T Roberts and Don Etherington e CENTRE DE CONSERVATION DU QUEBEC CAN Pr serv art Base de donn es 2004 Conservation pr ventive du patrimoine documentaire Safeguarding our documentary heritage IFLA PAC Mission de la recherche du Minist re de la culture et de la communication Paris Unesco 2000 International Preservation Issues n 3 MUZERELLE Denis Vocabulaire codicologique r pertoire m thodique des t
27. ion liens v rifi s le 21 05 2012 12 Reviews in conservation IC International institute for conservation of historic and artistic works IIC 2000 An ISSN 1605 8410 partir du n 1 2000 r sum s des articles accessibles Support papier publication payante Patrimoines Inp 2005 ISSN 1778 9982 Sommaires en ligne support papier publication payante Studies in conservation IC International institute for conservation of historic and artistic works 1950 4 n s an ISSN 0039 3631 du vol 31 1986 au vol 44 n 4 1999 Avec carte de lecteur acc s sur interface BnF support papier publication payante Support trac revue publi e par Association pour la recherche scientifique sur les arts graphiques ARSAG Fait suite Nouvelles de l Arsag Paris Arsag 2002 Rev ann ISSN 1632 7667 En fran ais publication payante __Techn C2RMF Centre de recherche et de restauration des mus es de France C2RMF 1994 Sem ISSN 1254 7867 Sommaires en ligne depuis le n 1 1994 support papier publication payante 7 ORGANISMES INTERNATIONAUX CONSEIL INTERNATIONAL DES MUSEES ICOM Paris Le Comit de conservation ICOM CC est constitu de groupes de travail sp cialis s documents graphiques conservation pr ventive etc qui communiquent activement entre leurs membres gr ce des bulletins des r unions de travail et l occasion de la conf r
28. lit s sous la dir de J P Oddos Paris Ed du Cercle de la librairie 1995 La conservation l mergence d une discipline D Varry p 41 Objectifs et enjeux de la conservation A Marcetteau Paul p 45 Ma trise de l tat des collections et d finition des besoins P Vallas p 57 La conservation comme syst me diversifi et coh rent J P Oddos p 75 M thodes et moyens humains Corinne Le Bitouz p 115 Les conditions de conservation des collections A C Brandt p 167 DIRECTION DU LIVRE ET DE LA LECTURE Protection et mise en valeur du patrimoine des biblioth ques de France recommandations techniques dir J M Arnoult Paris DLL 1998 BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 FORDE Helen Enseigner au personnel et aux usagers des archives manipuler correctement les documents une tude RAMP accompagn e de principes directeurs PGI91 WS 1 7 Paris UNESCO 1991 _ GIOVANNINI A De tutela librarum la conservation des livres et des documents d archives Die Erhaltung von B chern und Archivalien 3 d Gen ve Institut d tudes sociales 2004 ISBN 2 88224 065 1 GUILLEMARD Denis amp LAROQUE Claude Manuel de conservation pr ventive gestion et contr le des collections 2 d rev et augm Dijon Office de Coop ration et d informations 2000 ISBN 2 11 091404 1 INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION Bulletin technique
29. mat audio Publi le 29 11 2010 Conserver exposer communiquer en Europe aujourd hui Xavier Bray extrait de Retransmission audio du colloque Conserver restaurer demain Quelles formations pour quels m tiers Format audio Publi le 29 11 2010 7 2 LA CONSERVATION ET LES BIBLIOTHEQUES NATIONALES BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE Cliquer sur Pour les professionnelle puis sur conservation BRITISH LIBRARY Le centre de conservation de la British Library a ouvert en 2007 au sein du site de Saint Pancras cf article de la directrice Shenton Helen Le nouveau centre de conservation de la British Library BBF 2009 n 1 p 53 60 Publications et t l chargement de documents professionnels sur leur site http www bl uk aboutus stratpolprog ccare index html Pour ce qui concerne la politique de conservation cf Collection care lien Preservation Advisory Center A noter un s rie de vid os sur la conservation des collections http www bl uk aboutus stratpolprog ccare collectioncarevideos index html LIBRARY OF CONGRESS Cf Caring for the Library of Congress Collections restauration transfert de support conservation pr ventive programme de d sacidification plan d urgence laboratoire d analyse Caring for your collection informations grand public Technical Information for Librarians and Archivists conservation pr ventive choix des mat riaux de conditi
30. mbre 2000 sous la dir de Jean Naudinet al pr f de Pierre Rosenberg sous la direction de Anne de Wallens et G rard de Wallens Les 40 Cerisiers 2002 p 17 57 EZRATI Jean Jacques Th orie technique et technologie de l clairage mus ographique Paris Ed AS 2002 TETREAULT Jean Mat riaux d expositions les bons les mauvais et les autres traduction extrait de Display Materials The good The bad and The Ugly r sum de la conf rence de la Scottish Society forConservation and Restoration Exhibitions and Conservation Edimbourg 1994 pp 79 87 Rev tement pour l exposition et la mise en r serve dans les mus es Ottawa ICC 1998 Bulletin technique 21 THOMSON Gary The Museum environment 2 ed London Butterworth Heinemann 1998 R impression de l d de 1986 ISBN 0 7506 2041 28 Vassal H l ne La r gie des uvres une nouvelle dynamique pour la conservation pr ventive In Techn n 31 2011 p 39 41 Cf aussi les notes de l ICC sur le sujet Filtres ultraviolets ICC 2 pages Trousse d instruments de mesure des conditions ambiantes ICC 2 pages 2 3 EVALUATION ET MISE EN PRATIQUE D UN PLAN DE CONSERVATION AFNOR NF Z 40 011 M thodes d valuation de l tat physique des fonds d archives et de biblioth ques St Denis La Plaine Afnor 2005 norme en r vision ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE Une m thode d valuation des pratiques de conservation pr v
31. onnement bibliographie par types de supports 7 3 LA CONSERVATION EN FRANCE 7 3 1 Associations ARSAG Association pour la recherche scientifique sur les arts graphiques BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 14 ARAAFU Association des restaurateurs d art et d arch ologie de formation universitaire SFIIC Section fran aise de l Institut international de conservation 7 3 2 Organismes CENTRE DE RECHERCHE SUR LA CONSERVATION DES COLLECTIONS CRCC Paris Depuis plus de trente cinq ans le CRCC travaille sur l tude scientifique de collections patrimoniales Nombreux liens amp bases de donn es notamment en conservation pr ventive et en connaissance des mat riaux et des processus de d gradations INSTITUT NATIONAL DU PATRIMOINE INP Paris L institut national du patrimoine a t cr e en 1990 pour la formation initiale et continue des conservateurs du patrimoine toutes sp cialit s Depuis 2001 il regroupe deux d partements p dagogiques le d partement charg de la formation des conservateurs du patrimoine Paris et le d partement charg de la formation des restaurateurs du patrimoine St Denis A noter la M diath que num rique comportant de nombreux documents bibliographies extraits de conf rences interventions dossiers etc OFFICE DE COOPERATION ET D INFORMATIONS MUSEOGRAPHIQUES OCIM Dijon L Ocim offre un site concernant les mus es d histoire natur
32. onservation des biens culturels principaux termes g n raux et d finitions correspondante Sur les collections ISO 11799 2004 Information et documentation Prescriptions pour le stockage des Documents pour mat riaux d archives et de biblioth ques disponible en anglais uniquement AFNOR NF Z 40 011 novembre 2005 M thodes d valuation de l tat physique des fonds d archives et de biblioth ques va tre r vis e NF ISO 14416 d cembre 2003 nformation et documentation Prescriptions relatives la reliure des livres des p riodiques des publications en s rie et des autres documents en papier l usage des archives et des biblioth ques M thodes et mat riaux AFNOR Z40 012 mai 2011 nformation et documentation mat riaux plastiques utilis s pour la conservation des documents papiers et parchemins BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 3 AFNOR Z40 014 mai 2011 nformation et documentation prescriptions et crit res de s lection des papiers et cartons pour la conservation des documents papiers et parchemins AFNOR Z40 015 juin 2011 nformation et documentation bo tes chemises et autres contenants en mat riaux cellulosiques pour le stockage des documents sur papier et parchemin AFNOR NF EN 15946 octobre 2011 Conservation des biens culturels principes d emballage pour le transport Sur les expositions NF Z 40 010 juin 2002 Prescriptions
33. p www inp fr index php fr formation permanente Voir galement le site du CICL Arles http www cicl org Listes de diffusion Bibliopat FR Liste de discussion associative n e le 1er juin 2006 est h berg e par l Enssib Pour lire le manifeste de la cr ation de la liste et s abonner http listes enssib fr wws info bibliopat Pour contacter l association et y adh rer bibliopat asso no log org Consdistlist US La ConsDistList est sp cialis e en restauration et conservation du patrimoine Cette liste de diffusion est d sormais mod r e par l association am ricaine AIC Cette liste dispose d un archivage de questions r ponses class es par ann e une interrogation par mots cl s key words en facilite l acc s cf l adresse suivante http palimpsest stanford edu byform mailing lists cdl D autres listes de diffusion anglo saxonnes existent mus ologie archives on peut trouver ces adresses lectroniques sur le Web l adresse suivante http palimpsest stanford edu faire d filer tout l cran jusqu mailing list archive Didacticiel en ligne Cours de restauration conservation en ligne Portail international archivistique francophone PIAF Adresse URL http www piaf archives org presentation presentation du projet et aussi Conservation restauration cours en ligne module 8 et sur les transferts de support module 9 Cf http www piaf archives org espace formation
34. site3 berkeley edu CALIPR BnF D partement de la conservation documentation r d C Dumas maj 2012 19 logiciel et manuel de l utilisateur en anglais Le logiciel Calipr permet de collecter et d analyser les donn es pour valuer les besoins en conservation restauration des collections de biblioth ques IMPACT project pollution http www ucl ac uk sustainableheritage impact Ce logiciel permet d valuer les dommages caus s par la pollution sur les collections patrimoniales PadCad Institut canadien de conservation http www cci icc gc ca tools outils padcad fra aspx Le logiciel PadCAD simplifie la conception de calages de protection pour les objets fragiles Les risques encourus durant le transport peuvent tre automatiquement valu s gr ce des pr dictions du poids de l emballage Le logiciel est convivial et contient une base de donn es sur le degr de protection contre les chocs et les vibrations pour 20 mat riaux de calage diff rents Comprend un logiciel et un manuel de l utilisateur en fran ais ou en anglais PEGcon est un programme DOS d utilisation simple pour calculer la quantit de poly thyl ne glycol n cessaire pour conserver un objet de bois gorg d eau http www cci icc gc ca tools outils pegcon index fra aspx Spectrum the UK museum documentation standard MDA version plus en ligne Solvent solver http cool conservation us org packages solvent solver solvent_solver html IPC Image
35. tanford edu bytopic ethics ICOM Conseil international des mus es Cf aussi Document de Pavie oct 1997 r dig par douze sp cialistes l encontre de l Union Europ enne pour la reconnaissance et le d veloppement de la conservation restauration du patrimoine http www chez com fotosferefrance cliquer sur site puis sur conservation et restauration et d ontologie 1 4 NORMES ET RECOMMANDATIONS Normes CEN Comit europ en de normalisation Le comit TC 346 Conservation of cultural heritage existe depuis 2004 et se r unit pour mettre au point une s rie de normes sur la conservation du patrimoine Pour suivre leurs travaux consulter le site cliquer sur List of sectors puis List of Technical committees and workshops and other bodies dans menu d roulant aller CEN TC 346 plusieurs choix possibles pour d couvrir les normes l tat de projet et celles d j publi es Voir aussi AFNOR Association Fran aise de Normalisation http www afnor org ISO Organisation internationale de normalisation http www iso org iso fr Sur le papier ISO 11108 1996 nformation et documentation papier pour documents d archives Prescriptions pour la permanence et la durabilit NF en ISO 9706 1998 nformation et documentation papiers pour documents prescription pour la permanence Sur la conservation AFNOR NF EN 15898 X80 004 2011 C
36. timents d archives 27 28 mai 2003 Circulaires _ GIOVANNINI Andrea Architecture et pr servation m me combat Architecture and preservation fighting the same battle In nternational preservation news 2000 n 22 23 p 4 18 BnF D partement de la conservation documentation liens v rifi s le 21 05 2012 6 GUIARD Michel Prot ger le patrimoine pour l ouvrir au public Saint Marcel CNPP 2002 VARLAMOFF M T The first step in preservation building the right building In Libraries A voyage of discovery World Library and Information Congress 71th IFLA General Conference and Council August 14th 18th 2005 Oslo Norway 2 2 CONSERVATION PREVENTIVE EXPOSITION DES COLLECTIONS AFNOR NF Z 40 010 juin 2002 Prescriptions de conservation des documents graphiques et photographiques dans le cadre d une exposition Paris La D fense Afnor 2002 Ensemble de prescriptions visant assurer la conservation des documents graphiques et photographiques dans le cadre d une exposition temporaire CRCC Centre de recherche sur la conservation des collections LightCheck un nouveau dispositif de contr le de l exposition lumineuse des uvres patrimoniales photosensibles Article ressource en ligne Le constat d tat pour les expositions temporaires table ronde In Actes de la deuxi me conf rence europ enne des r gisseurs d uvres d art Paris Galeries Nationales du Grand Palais 14 amp 15 nove
Download Pdf Manuals
Related Search