Livret enseignant 2008 - Accueil
Contents
1. 2 Recopier en sachant OMPREHENSION DE L ECRIT Codage Items 7 8 l ments exacts pr lev s 4 6 l ments pr lev s Moins de 4 Absence de r ponse 13 16 l ments corrects rep r s d falquer les erreurs 8 12 l ments corrects rep r s d falquer les erreurs Moins de 8 r ponses correctes d falquer les erreurs Absence de r ponse EXPRESSION ECRITE Codage Items 15 16 l ments corrects 11 mots ponctuation 4 majuscules 13 14 l ments corrects Moins de 13 l ments corrects Absence de r ponse 13 14 l ments corrects 10 mots 2 signes de ponctuation 2 majuscules 11 12 l ments corrects moins de 11 l ments corrects Absence de r ponse 6 ou 7 r ponses exactes 4 ou 5 r ponses exactes Moins de 3 bonnes r ponses Absence de r ponse On ne tiendra pas compte des fautes d orthographe ventuelles Au moins 4 phrases pertinentes et compr hensibles 2 3 phrases pertinentes et compr hensibles Moins de 2 phrases Absence de r ponse N r TUTUP Evaluation 6 2008 ACADEMIE DE LIMOGES FICHE D EVALUATION INDIVIDUELLE NOM PRENOM ENSEIGNEMENT SUIVI EN ANGLAIS A L ECOLE ELEMENTAIRE CLASSE OUI NON CE2 CM1 me R CM2 edoublement de la 6 ouil non BILAN DE L EVALUATION Comp tences L l ve est capable de 1 132 WS SE discriminer des sons h ER discriminer des sons ei e Compr hens2. de Limoges Evaluation 6 2008 9 COMPREHENSION DE L ECRIT Exercice 1 Compl ter une fiche de renseignements Tu es invit e une f te d anniversaire Observe le document suivant et compl te le tableau en francais I m having a party for my 10th birthday on Saturday 24th September at 4 00 pm at my house Would you like to come Please let me know From Tom Tel O208 988071 O e mail Tom9 9 Manchester com Le jour Samedi L heure 16 h 4 La date 24 septembre Le lieu a maison de Tom Lois of nice food and drinks e LOTS OF THINGS TO DO Video games Football Films wf L ge de ton camarade 10 ans Son nom Tom Son adresse internet Tom9 9C Manchester com Les activit s propos es jeux vid o football films 1 290 Ge 2008 10 Acad mie de Limoges Evaluation Exercice 2 Rep rer des informations Tu pr pares ta f te d anniversaire avec ta maman Elle a crit la liste des courses et tu vas faire les achats avec elle Regarde ci dessous Ja liste r dig e avec ta maman les articles pr sent s dans le magasin Coche ce que vous devez acheter et entoure les bonnes quantit s quand elles sont pr cis es sur la liste SHOPPING LIST Coca cola 3 Apples Ice cream 10 candles Orange juice 2 Pears Birthday cake Balloons Lemonade 1 Cherries Sweets Invitation cards AT THE SUPERMARKET le y go shopping now 2 9 0 5 2008 Acad
3. mie de Limoges Evaluation EXPRESSION ECRITE Exercice 1 Tu fabriques une carte de v ux en classe pour un ami anglais tu recopies ce message que ton professeur a crit au tableau N oublie pas de signer I wish you a merry Christmas and a happy New Year Dear Tom Exercice 2 Recopie ces deux phrases en s parant les mots LIC NU WhgatcoloutisyoOUL Dd Te Lean ida E ere NUM Rode dress TtisblucaadyelloW ind DARE E E Eon UEM 1290 Exercice 3 Susan nous pr sente sa famille Compl te ce qu elle dit en utilisant les mots de la liste mobile phone blond likes name grandmother brothers I ve got 1 My name is Susan 2 l ve got two big brothers and a baby sister 3 My brother Tom likes skateboarding 4 ve got dark hair but my mother has got blond hair 5 My grandmother is not on the photo but my grandfather is behind me 6 My brother Jim has got a mobile phone but I haven t 1 290 Exercice 4 Ecris six phrases pour te pr senter nom ge adresse famille animaux go ts N h site pas en crire plus PPP 1 2 9 0 Acad mie de Limoges Evaluation 6 2008 12
4. ACADEMIE DE LIMOGES EVALUATION D ANGLAIS 2008 65e Livret de l enseignant consignes et codages Acad mie de Limoges Evaluation GT 2008 ACADEMIE DE LIMOGES EVALUATION D ANGLAIS A L ENTREE EN SIXIEME RENTREE 2008 Pour la troisi me ann e une valuation des connaissances et comp tences des l ves en anglais l entr e en sixi me est mise en place dans l Acad mie de Limoges Comme la pr c dente elle est pilot e par l IA IPR d anglais et labor e par un groupe de travail compos d un professeur charg de mission pour les LV l cole des trois Conseill res P dagogiques Langues Vivantes pour le premier degr d un Professeur des Ecoles sp cialis dans l enseignement de l anglais et de trois Professeurs de Coll ge Le groupe de travail a tenu compte des remarques formul es par les professeurs de coll ge lors des pr c dentes valuations et s est efforc d apporter les quelques corrections qui semblaient n cessaires Cette valuation n est pas un bilan de fin de CM mais un outil diagnostique et pronostique qui doit permettre aux enseignants de coll ge de recueillir des informations sur un ensemble non exhaustif de comp tences et de savoir faire de chaque l ve Elle a pour objectif de prendre en compte les acquis de l cole primaire conform ment aux recommandations des nouveaux programmes du palier I du coll ge et d assurer la continuit des enseignements afin que soient consolid es les comp tenc
5. centu e 3 bonnes r ponses Moins de 3 bonnes r ponses 2 1 ou 0 Absence de r ponse rper Identifier les 5 Associer une phrase 3 ou 4 r ponses exactes points essentiels un dessin 2 bonnes r ponses d un message r ponse exacte ou 0 COMPRENDRE Absence de r ponse les points Comprendre des 6 Recueillir des 10 13 informations correctement identifi es essentiels d un l ments relatifs informations pr cises 6 9 informations identifi es message oral l environnement dans une pr sentation Moins de 6 informations identifi es imm diat Absence de r ponse O N Fa Acad mie de Limoges Evaluation 6 2008 C El ments du socle exigibles en A1 Etre capable de comprendre une invitation simple et br ve Epreuves Capacit s 1 Compl ter une fiche de renseignements l aide d l ments pr lev s dans un texte COMPRENDRE une lettre 2 Rep rer des informations Etre capable de lire un message informatif assez simple accompagn d un document visuel COMPRENDRE le sens g n ral d un document crit El ments du socle exigibles au niveau A1 Etre capable de copier un texte court Capacit s Epreuves 1 Recopier un court message COPIER segmenter 3 Utiliser des l ments lexicaux et syntaxiques pour RENDRE produire des phrases Elaborer un COMPTE message crit 4 Produire des phrases de facon DE FAITS autonome Acad mie de Limoges
6. erchet ac limoges fr Une synth se acad mique sera ensuite mise en ligne et permettra de situer chaque tablissement dans un ensemble de r sultats Les professeurs sont aussi invit s consulter le site national Banqoutils www banqoutils education gouv fr qui propose de nombreuses pistes de rem diation dans les diff rentes activit s langagi res LES COMPETENCES EVALUEES Reconnaissance de l oral 3 Compr hension de l crit 2 Compr hension de l oral 4 Expression crite Les comp tences d expression orale prise de parole en continu et en interaction seront valu es au fil de l ann e par les professeurs de 6 qui sont invit s se r f rer la grille EDUSCOL Adresse grille http eduscol education fr D023 1 experimentation livret htm Acad mie de Limoges Evaluation 6 2008 2 COMPREHENSION DE L ORAL Capacit s Comp tences ou Epreuves Codage Items l ments du socle Reconna tre les 1 Discriminer h 4 ou 5 mots bien identifi s sons sp cifiques de 2 ou 3 mots bien identifi s l anglais 0 ou 1 mot bien identifi Absence de r ponse 2 Discriminer ei e 4ou 5 mots bien identifi s 2 ou 3 mots bien identifi s 0 ou 1 mot bien identifi REPERER Absence de r ponse 3 Rep rer un mot pel 3 ou 4 mots identifi s 2 mots identifi s 0 ou 1 mot bien identifi Absence de r ponse Reconnaitre 4 Localiser la syllabe 40u5 r ponses exactes PERCEVOIR l accent de mot ac
7. es du niveau A telles qu elles sont d crites dans le Cadre Europ en Commun de R f rence pour les Langues Il s agit aussi de cibler pour chaque l ve les activit s langagi res sur lesquelles il peut s appuyer ou au contraire celles qu il convient de consolider Enfin l objectif est aussi d aider l enseignant organiser la progression de son travail afin de mieux prendre en compte les besoins des l ves dans leur diversit Cette valuation n a donc pas un caract re sommatif ne donnera pas lieu l attribution d une note et n entrera pas en compte dans les r sultats trimestriels des l ves Les supports d valuation qu il s agisse du fichier son ou des fichiers papier sont en ligne sur le site acad mique et doivent y tre t l charg s par les soins de l tablissement puis reproduits selon le nombre de professeurs concern s Un tableau Excel est aussi mis la disposition des professeurs sur le site acad mique accompagn d un mode d emploi afin de recueillir les r sultats d une mani re simple et facilement exploitable pour en faire ensuite une synth se Ces r sultats devront tre envoy s sous forme num rique l quipe Langues Vivantes de chaque d partement pour le 25 octobre au plus tard qui les transmettra l IA IPR d anglais Corr ze Mme RENSON CP LV marie christine renson a ac limoges fr Creuse Mme GIANGIOBBE CP LV evelyne giangiobbe ac limoges fr Haute Vienne Mme PERCHET CP LV murielle p
8. ion 3 rep rer un mot pel de l oral e localiser la syllabe accentu e identifier le bon dessin recueillir des informations compl ter une fiche de renseignements rep rer des informations recopier un court message recopier en segmentant compl ter des phrases lacunaires construire des phrases Compr hension de l crit Expression crite CODE DE CORRECTION Comme dans les autres disciplines valu es l entr e en sixi me cette valuation ne donne pas lieu une note chiffr e ou notation normative hi rarchie entre les individus mais fait appel l utilisation d un codage confrontation d un individu un objectif Un code n est pas une note mais une information Code 1 acquis Code 2 en cours d acquisition Code 9 non acquis Code 0 absence de r ponse Acad mie de Limoges Evaluation 6 2008 3 FICHE D EVALUATION COLLECTIVE Etablissement Classe Effectif Noms et pr noms des l ves Compr hension de l oral Comp Expression de l crit crite Item Item Item Item Item Item Item Item Item l 2 3 2 3 C A A A JENNI EE EE ELI E GE Wl E E PR ME BS E e be 14 Lee pr P MNT Le E Le Esc Le Lo Ee p Ld ME AD LE QN B BE TTT HE Item Item Item Item Item Item Item Item Item Item Item Item TOTAL Is TIS mace TT T T ER SSES Total code 2 Total code 9 To
9. s mots de deux syllabes Coche le rond correspondant la syllabe accentu e Exemple seven giraffe O O pencil July balloon twenty father O O O Gi O O 1 2 9 0 Acad mie de Limoges Evaluation 6 2008 8 B COMPREHENSION Exercice 5 Ecoute et cris sous les dessins le nom des enfants John Jill Sam Pat Jenny Attention 1l y a un intrus 1 John is watching TV with his dog 2 This is Jill She s walking her dog 3 Pat 1s reading in her bedroom 4 Jenny doesn t like dogs 5 Where is Sam He is in the living room 1 290 Exercice 6 Tu vas entendre quelqu un se pr senter Avant de l couter regarde attentivement les mots qui sont crits dans le cadre Ecoute une premi re fois puis la deuxi me coute entoure les informations entendues Script Hello my name s Jenny I m English I m 13 My birthday is on May 25 I live in Leeds I ve got a little sister I ve got black hair and green eyes I like dancing and reading My favourite food is chips Sometimes after school I go to the swimming pool Today is Saturday and I m going shopping with my friends Name Jenny Julia Nationality Scottish English Age 17 13 Birthday May 15th May 25th City London Liverpool Family a little brother two sisters Hair colour red black Eyes colour green brown Likes dancing singing Favourite food chips fish After school activities walking jogging Today s activity shopping reading 1 2 9 0 Acad mie
10. t d j compris proc der une deuxi me coute en continu pour finir l exercice Laisser nouveau environ 30 secondes Proc der enfin une troisi me coute de v rification Compr hension de l crit et expression crite Les consignes sont donn es dans le document de l l ve Apr s correction reporter les codages sur la fiche d valuation individuelle de l l ve puis sur la fiche collective Pour finir reporter les r sultats sur le fichier Excel que votre chef d tablissement transmettra sous forme lectronique l quipe Premier degr de votre d partement dont l adresse mail est communiqu e dans la lettre de pr sentation de l IPR Acad mie de Limoges Evaluation 6 2008 7 COMPREHENSION DE L ORAL A RECONNAISSANCE Exercice 1 Discriminer le son h Tu vas entendre cinq mots Pour chacun coche la colonne A si tu entends le son h comme dans hello ou la colonne B si tu ne l entends pas Exercice 2 Discriminer les sons e ei Tu vas entendre cinq mots Pour chacun coche la colonne A si tu entends le son e comme dans pen ou la colonne B si tu entends le son ei comme dans eight 1 290 Exercice 3 Rep rer un mot pel Ecoute et entoure le mot pel S rie n 1 apple apricot April apart S rie n 2 June goal juice guilty S rie n 3 here hair house horse S rie n 4 bread bird break bright l1 29 0 Exercice 4 Localiser la syllabe accentu e Tu vas entendre de
11. tal code 0 Acad mie de Limoges Evaluation 6 2008 D roulement de l preuve La totalit de cette valuation fichiers son fichiers PDF et fichier Excel est disponible sur le site acad mique http pedagogie ac limoges fr anglp accueil html V rification du mat riel chaque l ve devra disposer d un crayon d une gomme d un stylo Distribuer le document Faire remplir le nom le pr nom et le tableau de suivi d enseignement l cole l mentaire L preuve se d roulera en une seule fois dans l ordre suivant compr hension de l oral reconnaissance et compr hension compr hension de l crit et expression crite Un lecteur de CD audio ou un ordinateur est pr voir Les consignes sont enregistr es et une pause de 10 secondes est pr vue la fin de chaque exercice Un jingle marque la fin de chaque exercice Compr hension de l oral L preuve de Reconnaissance Ex 1 2 3 4 peut se faire sans interruption ni intervention de l enseignant qui cependant s il le juge utile pourra clarifier les consignes Pour les exercices 5 et 6 de la Compr hension laisser aux l ves le temps de prendre connaissance des documents Pour l exercice 5 chaque phrase sera r p t e deux fois Pour l exercice 6 proc der une premi re coute sans prise de notes afin que les l ves mobilisent leur attention avant la 2 coute laisser un temps d environ 30 secondes pour que les l ves entourent ce qu ils on
Download Pdf Manuals
Related Search