THIONEX 50W WSP Poudre mouillable insecticide
Contents
1. limination de d chets Application au moyen d un pulv risateur agricole NE PAS appliquer pendant des p riodes de calme plat Eviter d appliquer ce produit quand le vent souffle en rafales NE PAS pulv riser en gouttelettes de taille inf rieure au calibre fin de la classification de l American Society of Agricultural Engineers ASAE La rampe de pulv risation doit se trouver au plus 60 cm au dessus de la culture ou du sol Application par pulv risation pneumatique NE PAS appliquer pendant des p riodes de calme plat viter d appliquer ce produit quand les vents soufflent en rafales NE PAS diriger le jet de pulv risation Au dessus des v g taux traiter Fermer les buses qui pointent vers l ext rieur lors de l application l extr mit des rangs et dans les rangs ext rieurs NE PAS appliquer lorsque la vitesse du vent est sup rieure 16 km h au site d application d apr s des lectures prises l ext rieur de la zone de traitement sous le vent ZONES TAMPONS Aucune zone tampon n est requise en cas d utilisation des m thodes et quipements de pulv risation suivants pulv risateur manuel ou dorsal et application localis e Respecter les zones tampons pr cis es dans le tableau qui suit entre le point d application directe du produit et la rive la plus rapproch e en aval des habitats d eau douce sensibles lacs rivi res et ruisseaux bourbiers tangs fondri res des Prairi2. DATAPAK THIONEX 50W WSP GROUPE EN INSECTICIDE Poudre mouillable insecticide COMMERCIAL Ce produit ne peut tre utilis l int rieur ou autour d habitations ou d autres sites r sidentiels comme les parcs les cours d cole et les terrains de jeux Il ne peut tre utilis par les propri taires de maisons Ce produit peut tre utilis ni par des personnes non certifi es AVIS A L UTILISATEUR uniquement dans les cultures suivantes abricot aubergine c leri cerise citrouille concombre de champ courge fraise laitue pomm e melon p che plantes ornementales ext rieur plantes ornementales serre poivron de champ pomme de terre prune NE PAS utiliser ce produit sur une culture ou dans un site apr s le 31 d cembre 2016 Ce produit ne peut tre utilis l int rieur ou autour d habitations ou d autres sites r sidentiels comme les parcs les cours d cole et les terrains de jeux Il ne peut tre utilis par les propri taires de maisons ni par des personnes non certifi es DANGER POISON LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION TR S TOXIQUE POUR LES POISSONS GARANTIE Endosulfan 50 Avertissement contient l allerg ne soya No D HOMOLOGATION 29990 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES LOVELAND PRODUCTS CANADA INC 789 Donnybrook Drive Dorchester Ontario NOL 1G5 1 800 328 4678 CONTENU NET 2 27 kg 5 sachets hydrosolubles de
3. CULTURES INSECTES DOSE HECTARE le puceron traiter d s son apparition r p ter au besoin intervalle minimal de 7 jours entre les traitements Contre l aphrophore traiter au moment de l closion L endosulfan est mod r ment toxique pour les abeilles et le traitement peut se faire en toute s curit t t le matin ou le soir lorsque les abeilles ne sont pas actives dans le champ On peut mettre les oies dans les fraisi res pour le d sherbage au bout de 24 heures apr s le traitement au THIONEX 50W WSP Ces oies sont propres la consommation humaine au bout de 2 mois apr s le dernier traitement D lai de s curit DS de 7 jours pour le d pistage le d sherbage manuel l irrigation et le paillage 12 jours pour toute autre activit NE PAS traiter au del de 12 jours pr c dant la r colte NE PAS d passer 4 000 g m a ha par saison NE PAS d passer deux traitements par saison intervalle d au moins 7 jours Volume de pulv risation Appliquer dans assez d eau pour assurer une couverture compl te POMME DE Puceron doryphore de la pomme de terre altise de la 1 1 1 5 kg ha TERRE pomme de terre altise des tubercules cicadelle punaise quivalent 2 3 eh terne Traiter d s que les insectes commencent ha appara tre Contre la punaise terne utiliser 1 5 kg ha Ne pas ensiler ni donner au b tail les d chets de la culture branches feuillage souches etc D lai d
4. aide d un quipement manuel haute pression Puceron noir du cerisier t tranyque argent du p cher 0 75 1 kg 1 000 L phytopte du prunier de p pini re puceron vert du p cher quivalent 2 eh puceron farineux du prunier perce tige capsides 1 000L punaises des bois cicadelle et pique ocel e Contre l acarien du p cher utiliser la dose sup rieure Traiter au 3 25 4 5 kg ha moment et la dose recommand e dans les lettres ou sur quivalent 7 eh ha le calendrier du gouvernement local Ne pas faire plus de deux traitements l aide d un quipement manuel durant la saison de production des fruits D lai de s curit DS de 20 jours pour l claircissage 7 jours pour toute autre activit NE PAS traiter au del de 20 jours pr c dant la r colte NE PAS d passer 2 800 g m a ha par saison NE PAS faire plus de trois traitements l aide d un quipement manuel durant la saison de production des fruits FRAISE Tarson me du fraisier Traiter raison de 4 000 8 000 2 4 kg ha L ha selon le d veloppement du feuillage avant la formation des bourgeons au printemps r p ter apr s la r colte s il y a encore des tarson mes quivalent 4 9 eh ha Punaise terne puceron du fraisier aphrophore Traiter raison de 2 000 L ha Contre la punaise terne traiter d s la premi re floraison et r p ter 10 jours plus tard Contre 2 kg ha Equivalent 4 eh ha
5. traiter l aide d un quipement manuel haute pression D lai de s curit DS de 17 jours pour irrigation manuelle et de 4 jours pour tout autre activit ou usage ext rieur D lai de s curit DS de 2 jours pour usage en serre NE PAS d passer 2 800 g m a ha par saison Pour usage en serre NE PAS traiter plus d une fois par cycle de culture Pour usage l ext rieur NE PAS traiter plus de deux fois intervalle d au moins 7 jours COMPATIBILIT L endosulfan est compatible avec la plupart des insecticides et fongicides les plus couramment utilis s sauf la bouillie bordelaise et la chaux hydrat e PREMIERS SOINS CONTACT AVEC LA PEAU OU LES V TEMENTS Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement CONTACT AVEC LES YEUX Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement INGESTION Appeler un centre antipoison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas fa
6. utiliser un tracteur cabine ouverte et porter une combinaison r sistant aux produits chimiques par dessus une chemise manches longues un pantalon long des chaussettes et des chaussures des gants un casque protecteur tous r sistant aux produits chimiques et un respirateur approuv par le NIOSH Parmi les casques protecteurs r sistant aux produits chimiques on compte entre autres les So Westers ou les casques imperm ables bords larges et les capuchons prot geant ad quatement le cou viter de se toucher le visage ou autres r gions non prot g es du corps durant l application Traitement au moyen d un quipement rampe Utiliser un tracteur cabine ferm e qui fournit une barri re physique et une protection respiratoire p ex filtration des poussi res brouillard et ou syst me de purification des vapeurs gaz La cabine ferm e doit tre munie d une paroi r sistant aux produits chimiques qui entoure compl tement l occupant et emp che tout contact avec des pesticides en dehors de la cabine Porter une combinaison par dessus une chemise manches longues un pantalon long ainsi que des chaussettes et des chaussures Avoir sa disposition des gants r sistant aux produits chimiques au moment de quitter la cabine durant l talonnage les r parations ou le nettoyage de l quipement Pommes de terre Pour usage tous les deux ans seulement Ne pas manipuler plus de 174 kg de produit par jour par per
7. 454 g8 i IL EST INTERDIT DE VENDRE LES EMBALLAGES HYDROSOLUBLES SEPAREMENT MISES EN GARDE TENIR HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Dangereux en cas d ingestion d inhalation ou d absorption par la peau Apr s avoir manipul le produit se laver fond avec de l eau et du savon avant de boire ou fumer Laver les v tements contamin s part avant de les porter de nouveau Ne pas appliquer ni laisser le produit d river vers des endroits occup s par des personnes et des animaux non prot g s ou vers des cours d eau des lacs ou des tangs afin de prot ger la faune CE PRODUIT EST TR S TOXIQUE POUR LES POISSONS viter de contaminer la nourriture humaine ou animale y compris les cultures sur lesquelles les r sidus sont dangereux Ne pas contaminer les engrais les semences et les marchandises semblables Cause des dommages graves au raisin Concord Les haricots de Lima les g raniums et les chrysanth mes peuvent subir certains dommages Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux Etats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca Ne traiter que lorsque le potentiel de d rive vers des zones occup es par des personnes ou des zones d activit humaine habitations chalets coles et espaces r cr atifs est minime Tenir compte de la vitesse et
8. S appliquer ce produit sur les cultures ou les mauvaises herbes en fleur lorsque des abeilles s y rendent pour butiner Limiter le plus possible la d rive de pulv risation afin de r duire les effets nocifs sur les abeilles dans les habitats situ s proximit du secteur trait TOXIQUE pour certains insectes utiles Limiter le plus possible la d rive de pulv risation afin de r duire les effets nocifs sur les insectes utiles dans les habitats situ s proximit du secteur trait comme les haies ou les terrains bois s Afin de r duire le risque de contamination des habitats aquatiques par le ruissellement en provenance des zones trait es viter d appliquer ce produit sur des pentes mod r es ou abruptes et sur des sols compact s ou argileux viter d appliquer ce produit lorsque de fortes pluies sont pr vues Le risque de contamination des milieux aquatiques par le ruissellement peut tre r duit par l am nagement d une bande de v g tation entre la zone trait e et le plan d eau Afin de r duire les rejets d endosulfan dans l environnement par volatilisation l endosulfan ne doit tre appliqu que le matin ou le soir par temps frais lorsque la temp rature de l air est d au plus 15 C Pour r duire davantage la volatilisation du produit dans l atmosph re son incorporation dans le sol doit co ncider avec l application MODE D EMPLOI moins d indication contraire traiter lorsque l
9. age la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique e Inspecter les populations d insectes ou d acariens trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance e Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local ou un conseiller en productions v g tales pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la Lutte int gr e e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser aux services techniques Loveland Products 1 800 328 4678 ou www uap ca CULTURES INSECTES DOSE HECTARE ABRICOT Mineuse du p cher rhizophage petit mineuse du p cher 1 5 kg 1 000 L CERISE P CHE Faire 3 traitement dans l est du Canada 2 traitements en quivalent 3 PRUNE EST ET C B l aide d un quipement manuel lorsque le emballages OUEST DU calendrier de pulv risation du gouvernement local hydrosolubles eh CANADA recommande la pulv risation Pulv riser le produit fond 1 O00L sur toutes les parties de l corce sur le tronc et les branches ma tresses Appliquer en pulv risation grossi re au moyen d un pulv risateur r gl une pression entre 2 000 et 2 700 kPa viter de pulv riser le produit sur les fruits Ne pas d passer 600 g m a 1 000 L pour un traitement l
10. de 17 jours pr c dant la r colte NE PAS d passer une traitement par saison LAITUE Puceron arpenteuse du chou pi ride du chou Ne pas 1 75 kg ha POMM E donner les restes des cultures au b tail quivalent 4 eh ha D lai de s curit DS de 4 jours NE PAS traiter dans les 17 jours pr c dant la r colte NE PAS traiter la laitue de serre NE PAS traiter plus de deux fois intervalle d au moins 7 jours PLANTES Pucerons aleurode des serres tarson me du fraisier 1 kg 1 000 L ORNEMENTALES charan on noir de la vigne scarab e du rosier puceron quivalent 2 eh ext rieur et serre gallisole de l pinette gal ruque de l orme Ne pas 1 000L utiliser sur les bouleaux Le tarson me du fraisier n cessite un traitement tr s soign Sur les chrysanth mes traiter avant la floraison pour obtenir les meilleurs r sultats NE PAS traiter les chrysanth mes de Bonnafon et les g raniums dans la serre ni les boutures de chrysanth mes dans un intervalle d un mois apr s la plantation Ne pas d passer 600 g m a 1 000 L d eau pour un traitement l aide d un quipement manuel haute pression Contre le charan on noir de la vigne sur l if japonais 1 5 kg 1 000 L pulv riser le produit sur les branches inf rieures et le sol quivalent 3 eh au d but de juillet Pour le puceron gallisole de l pinette 1 000 L traiter durant la premi re moiti de mai NE PAS
11. de la direction du vent des inversions de temp rature de l quipement d pandage et des r glages du pulv risateur Ne pas faire d ensilage partir des cultures trait es ou servir les r sidus de r colte au b tail ni permettre celui ci de pa tre sur les zones trait es quipement de protection individuelle Garder l quipement de protection individuelle suivant imm diatement accessible en cas d urgence p ex un emballage bris un d versement ou un bris de l quipement une combinaison des gants et un casque protecteur r sistant aux produits chimiques de m me qu un respirateur approuv par le NIOSH M lange et manipulation de la poudre mouillable en emballages hydrosolubles Porter une combinaison r sistant aux produits chimiques par dessus une chemise manches longues et un pantalon long des gants r sistant aux produits chimiques ainsi que des chaussettes et des chaussures Traitement au moyen d un quipement manuel Porter une combinaison par dessus une chemise manches longues et un pantalon long des gants r sistant aux produits chimiques ainsi que des chaussettes et des chaussures Ne pas manipuler plus de 0 54 kg de produit par jour par personne la dose de 1 2 kg de produit 1 000 L d eau cela permet l op rateur antiparasitaire d appliquer environ 450 L de bouillie de pulv risation par jour Remarque Cette restriction est mise en place afin de minimiser l expos
12. e s curit DS de 5 jours NE PAS traiter au del de 5 jours pr c dant la r colte NE PAS d passer deux traitements par saison intervalle d au moins 7 jours NE PAS d passer 2 200 g m a ha par saison Pour usage tous les deux ans seulement POIVRON DE Puceron sphinx de la Caroline doryphore de la pomme 1 1 2 25 kg ha CHAMP de terre altise mouche du piment Traiter la dose quivalent 2 5 eh AUBERGINE faible d s que les insectes apparaissent r p ter selon le ha besoin Pulv riser le produit fond sur les plantes m me sur le dessous des feuilles Si l on traite raison de 2 25 kg ha le produit assure galement la suppression de la noctuelle de la tomate D lai de s curit DS de 9 jours NE PAS traiter au del de 27 jours pr c dant la r colte NE PAS d passer deux traitements par saison intervalle d au moins 7 jours NE PAS d passer 2 200 g a i ha par saison CONCOMBRE Puceron chrysom le du concombre perceur de la courge 1 1 kg ha DE CHAMP altise de la pomme de terre Traiter d s que les pucerons quivalent 2 eh ha MELON et les chrysom les commencent appara tre et r p ter si le besoin Contre le perceur de la courge pulv riser le produit fond sur la base et les tiges des plantes d butant la fin juin Punaise terne traitement au sol M langer avec assez 1 1 kg ha d eau pour bie
13. es marais r servoirs et milieux humides et des habitats marins ou estuariens sensibles Zones tampons m requises pour la protection des habitats d eau douce habitats estuariens ou M thode Culture d une profondeur de marins d une profondeur d application de Moins Plus de Moins Plus de de 1 m lm de 1 m lm Pulv risateur concombre de champ courge melon 90 40 120 120 agricole citrouille aubergine poivron de champ pomme de terre fraise laitue pomm e 75 30 120 120 c leri 50 20 120 120 Pulv risateur abricot D but de la croissance 70 60 90 80 pneumatique cerise p che Fin de la croissance 60 50 80 70 prune raisin Dans le cas des applications effectu es l aide d un pulv risateur agricole l utilisation d crans de r duction de la d rive permet de r duire la largeur des zones tampons L utilisation de pulv risateurs dont la rampe aspersion est quip e sur toute sa longueur d un cran toile rideau s tendant jusqu au couvert v g tal permet de r duire de 70 la largeur de la zone tampon L utilisation d une rampe d aspersion dont chaque buse est munie d un cran conique fix au plus 30 cm du couvert v g tal permet de r duire la zone tampon de 30 RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DE LA R SISTANCE Pour la gestion de la r sistance veuillez noter que l insecticide THIONEX 50W WSP contient un insecticide acaricide du
14. es insectes commencent appara tre et r p ter selon le besoin pour maintenir la suppression Les recommandations par 1 000 litres sont bas es sur une pulv risation dilu e Les doses par hectare indiqu es pour les arbres fruitiers s appliquent aux arbres adultes Pour les l gumes et les petits fruits utiliser suffisamment d eau pour assurer une couverture compl te selon le niveau de d veloppement des feuilles et de l quipement de pulv risation utilis Pour obtenir de bons r sultats il est essentiel de bien mouiller toutes les parties des plantes traiter Agiter de fa on continue Traitement terrestre seulement NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE EMP CHER les effluents ou les eaux de ruissellement en provenance des serres d atteindre les lacs les cours d eau les tangs et tout autre plan d eau NE PAS appliquer ce produit directement dans les habitats d eau douce comme des lacs des rivi res des bourbiers des tangs des fondri res des Prairies des ruisseaux des marais des r servoirs des foss s et des milieux humides les habitats estuariens ou les habitats marins Ce produit n est pas homologu pour la lutte contre les parasites dans les milieux aquatiques NE PAS utiliser dans la lutte contre les parasites aquatiques NE PAS contaminer les sources d approvisionnement en eau potable ou en eau d irrigation ni les habitats aquatiques lors du nettoyage de l quipement ou de l
15. groupe 2A Toute population d insectes ou d acariens peut renfermer des individus naturellement r sistants l insecticide THIONEX 50W WSP et d autres insecticides ou acaricides du groupe 2A Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de leur population si ces insecticides ou acaricides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides ou acaricides e Dans la mesure du possible alterner l insecticide THIONEX 50W WSP ou les insecticides ou acaricides du m me groupe 2A avec des insecticides ou acaricides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes organismes nuisibles e viter d effectuer plus que le nombre indiqu de pulv risations cons cutives d insecticide THIONEX 50W WSP ou d autres insecticides ou acaricides du m me groupe pendant une saison e Utiliser des m langes en cuve contenant des insecticides ou acaricides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis e Utiliser les insecticides ou acaricides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envis
16. ire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre antipoison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente INHALATION D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Apporter l tiquette du contenant ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsque vous consultez un m decin RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES L endosulfan est un stimulant du syst me nerveux central Les sympt mes d un empoisonnement sont les suivants naus es maux de t te sensation g n rale de malaise suivis de convulsions g n ralis es Il n existe pas d antidote sp cifique Recourir des purgatifs salins et des lavages gastriques On peut administrer de l amobarbital sodique ou du thiopental sodique par voie intraveineuse en cas de convulsions Ne pas donner de stimulants LIMINATION 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 3 Rendre le contenant inutilisable 4 liminer le contenant confor
17. ition de chaque op rateur antiparasitaire et signifie qu il faudrait peut tre avoir recours plusieurs applicateurs et chelonner le traitement sur plusieurs jours Abricots p ches cerises et prunes Ne pas manipuler plus de 32 kg de produit par jour par personne la dose de 4 5 kg ha cela permet de traiter environ 7 ha jour Remarque Cette restriction est mise en place afin de minimiser l exposition de chaque op rateur antiparasitaire et signifie qu il faudrait peut tre avoir recours plusieurs applicateurs et chelonner le traitement sur plusieurs jours Traitement au moyen d un quipement de pulv risation pneumatique Un pr pos l application du pesticide utilisant de l quipement de pulv risation pneumatique doit i utiliser un tracteur cabine ferm e qui fournit une barri re physique et une protection respiratoire p ex filtration des poussi res brouillard et ou syst me de purification des vapeurs gaz La cabine ferm e doit tre munie d une paroi r sistant aux produits chimiques qui entoure compl tement l occupant et emp che tout contact avec des pesticides en dehors de la cabine Porter une combinaison par dessus une chemise manches longues un pantalon long des chaussettes et des chaussures Avoir sa disposition des gants r sistant aux produits chimiques au moment de quitter la cabine durant l talonnage les r parations ou le nettoyage de l quipement ou ii
18. m ment la r glementation provinciale 5 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner
19. n couvrir les plantes Traiter d s quivalent 2 eh ha l apparition du ravageur r p ter si le besoin D lai de s curit DS 4 jours NE PAS traiter au del de 13 jours pr c dant la r colte NE PAS d passer deux traitements par saison intervalle d au moins 7 jours NE PAS d passer 2 200 g m a ha par saison COURGE Puceron chrysom le du concombre perceur de la courge 1 1 kg ha CITROUILLE altise de la pomme de terre Traiter d s que les pucerons quivalent 2 eh ha et les chrysom les commencent appara tre et r p ter si le besoin Contre le perceur de la courge pulv riser le produit fond sur la base et les tiges des plantes d butant la fin juin Punaise terne traitement au sol M langer avec assez 1 1 kg ha d eau pour bien couvrir les plantes Traiter d s quivalent 2 eh ha l apparition du ravageur r p ter si le besoin D lai de s curit DS 12 jours pour le d sherbage manuel l habillage l claircissage manuel 10 jours pour toute autre activit NE PAS traiter au del de 13 jours pr c dant la r colte NE PAS d passer deux traitements par saison intervalle d au moins 7 jours NE PAS d passer 2 200 g m a ha par saison CELERI Puceron arpenteuse du chou pi ride du chou Tailler le 1 75 kg ha c leri au moment de la r colte Ne pas donner les restes quivalent 4 eh ha des cultures au b tail D lai de s curit DS de 4 jours NE PAS traiter au del
20. sonne la dose de 1 75 kg ha cela permet de traiter environ 100 ha jour Remarque Cette restriction est mise en place afin de minimiser l exposition de chaque op rateur antiparasitaire et signifie qu il faudrait peut tre avoir recours plusieurs applicateurs et chelonner le traitement sur plusieurs jours Traitement en serre Lors de la pulv risation en serre et durant une exposition commerciale ou prolong e au moment du m lange ou du chargement du pulv risateur porter des gants en caoutchouc synth tique et un masque ou un respirateur convenable comme protection contre l endosulfan tel que le l appareil respiratoire 5058 d American Optical ou l appareil respiratoire Agritox de Wilson viter de respirer les poussi res Entr e h tive dans les zones trait es Si un entr e h tive dans les zones trait es est requise c est dire avant le d lai de s curit DS indiqu les travailleurs doivent porter une combinaison par dessus une chemise manches longues et un pantalon long des gants r sistant aux produits chimiques des chaussettes et des chaussures ainsi que des lunettes coques ou un cran facial DANGERS ENVIRONNEMENTAUX TOXIQUE pour les organismes aquatiques les oiseaux et les petits mammif res sauvages TOXIQUE pour les abeilles directement expos es au moment du traitement par la d rive de pulv risation ou aux r sidus sur les cultures ou les mauvaises herbes en fleur NE PA
Download Pdf Manuals
Related Search