Tribo Jet Pistolet à poudre manuel
Contents
1. 22 23 24 25 Figure 2 Tribo Jet Pistolet poudre manue Edition 02 98 Edition 02 98 iTw Gema Documentation Tribo Jet Copyright 1994 ITW Gema AG CH 9015 St Gall Tous les produits de haute technicit fabriqu s par ITW Gema AG sont en cons tante volution gr ce nos recherches permanentes moment sans notification pr alable Les donn es contenues dans cette publication peuvent donc tre modifi es tout Imprim en Suisse Tribo Jet Pistolet poudre manuel2. jet plat ou jet large v rifier la position de la buse jet plat puis retirer le c ne frontal 14 et v rifier qu il est viss correcte ment et assez serr Pour les pistolets quip s de buses ventail v rifier l assise des tuyaux de con nexion et des t tes de pulv risation Pour les pistolets quip s de plaques de d flexion v rifier l assise des plaques de d flexion Le c ne frontal doit tre fix fermement ainsi que les supports des plaques de d flexion V rifier le chargement de la poudre comme suit R gler la pression de l air de convoyage sur l unit de contr le environ 2 bars Commencer les op rations de peinture en respectant les instructions donn es par l unit de contr le Au moment o la poudre est expuls e du pistolet le voltam tre haute tension de l unit de contr le doit indiquer une valeur Si tel n est pas le cas v rifier que le c ble du pistolet 5 est bien reli l unit de contr le Eteindre le mat riel Mise en route Arr t de l appareil Proc dure 2 3 Adapter au pistolet une buse correspondant aux pi ces Mettre l quipement en route R gler l air de rin age entre 0 5 et 3 0 m h selon le type de poudre recommand 1 m h Commencer les op rations de peinture en appuyant sur la g chette P V rifier le courant de chargement sur le voltam tre haute tension qui sert galement d amp rem tre 30 kV sont peu pr s quival
3. s Les pistolets Tribo sont utilis s pour la peinture lectrostatique en poudre sur tous les types de supports Ils sont compatibles avec les cabines de peinture automatiques ou manuelles Le fonctionnement du pistolet se caract rise par les points suivants Chargement lectrostatique de la poudre par contact et s paration l aide d un second mat riau le PTFE L alimentation haute tension n est pas n cessaire Puisque qu il n est pas n cessaire de disposer d une alimentation haute tension pour l ali mentation en poudre la construction du pistolet Tribo est plus simple ce qui rend le d mon tage et l entretien plus simples Principe de fonctionnement du pistolet Dans la nature on a observ que certains objets solides en mat riau non conducteur pou vaient se charger en lectricit lectrostatique par contact Lorsque les surfaces de deux de ces objets entrent en contact entre elles les lectrons sont transf r s de la surface de l un vers la surface de l autre L objet d charg en lectrons devient de charge positive par ce processus conserve sa charge m me lorsque les objets sont s par s ou que les lec trons en exc s se d chargent d un objet ayant une charge n gative Les pistolets Tribo fonctionnent galement selon ce principe L alimentation en poudre se fait le long de la barre se trouvant l int rieur du tube du pistolet o la poudre d charge des lectrons la surface des manchons form
4. Porte tube 352 535 7 1 Vis larve pour pi ce 7 220 744 8 Tube de pistolet 352 527 8 1 Manchon de friction ext rieur 352 608 9 C ne arri re 352 551 10 Manchon de la barre 352 586 11 Support de barre 352 594 12 Manchon d espacement 352 578 13 Barre filet e 352 543 14 C ne frontal 352 624 15 Support de buse 352 616 16 Buse jet plat 352 560 17 Buse jet large 355 402 18 Tige d espacement du d flecteur 353 566 19 Bague 21 8 x 2 4 mm 226 874 20 Buse jet en ventail inclus les pi ces 19 et 21 353 582 21 Buse t te en forme de paume de douche 353 558 22 Support de porte d flecteur 355 500 23 Support de d flecteur 355 496 24 Bague 5 5 x 1 mm 231 606 25 Plaque de d flexion 16 mm 331 341 Plaque de d flexion 24 mm 331 333 Plaque de d flexion 32 mm 331 325 Plaque de d flexion 50 mm 345 822 Plaque de d flexion 70 mm 353 949 Tube plastique 11 13 mm pour expulsion de la barre 351 326 Brosse pistolet pour Tribo Jet 246 719 Tuyau poudre 11 16 mm 103 128 Tuyau d air de rin age 6 m 339 954 Pince c ble 303 070 Merci d indiquer la longueur Consommables 6 Tribo Jet Pistolet poudre manuel sT Gema Pistolet Poudre Manuel Tribo Jet 1 1 2 6 1 21
5. Manuel d instruction et liste des pi ces d tach es Tribo Jet Pistolet poudre manuel Une Entreprise du groupe ITW Edition 02 98 Edition 02 98 iTw Gema Tribo Jet Pistolet poudre manuel sT Gema Table des mati res Description fonctionnelle EEE E E EEEE E EET 1 G n ralit s srera iimn ena p A Saare a N A a E 1 Principe de fonctionnement du pistolet 1 Utilisation Srs menice sn as a ne nat Are ANA 1 Pr paration pour la mise en route du pistolet 2 Branchement du pistolet 2 Contr le des FONCIONS taeao na ERA a a Le a it A 2 Mise en route Arr t de l appareil 3 Entretien ss sas SE ets SM RARES RM raS MSN A SN RON ni es 4 Entretien journalier ou chaque changement d quipe 4 Entretien hebdomadaire 4 Accessoires pour le nettoyage 4 D montage du Pistolet Tribo 4 Remonter le pistolet Tribo 5 Liste des pi ces d tach es pour le pistolet poudre manuel Tribo jet 6 Tribo Jet Pistolet poudre manuel Edition 02 98 Edition 02 98 iTw Gema Tribo Jet Pistolet poudre manuel sT Gema Description fonctionnelle G n ralit
6. ant la surface interne du tube du pistolet Les lectrons en exc s sont ramass s cet endroit l par un manchon ext rieur en m tal sp cia lement con u cet effet puis d charg s vers la terre par l interm diaire du corps du pistolet et du c ble du pistolet La poudre quitte la buse du pistolet avec une charge positive Afin de faciliter le contr le et la mesure de la charge de la poudre le courant de d charge ment est conduit vers l unit de contr le et un voltam tre haute tension qui sert galement d amp rem tre par l interm diaire du c ble du pistolet Un injecteur de poudre normal est utilis pour conduire la poudre du bac de pulv risation au pistolet L air utilis pour le convoyage et l air suppl mentaire sont r gl s s par ment sur l unit de contr le Le flux d air de rin age augmente dans le pistolet ce qui am liore la charge de la poudre Le r glage de l air de rin age s effectue s par ment sur l unit de contr le Utilisation Afin d obtenir un nuage de poudre adapt l objet on peut adapter au pistolet les buses suivantes buse pour jet plat buse ventail buse jet large ou plaque de d flexion Tribo Jet Pistolet poudre manuel 1 Edition 02 98 Edition 02 98 iTw Gema Pr paration pour la mise en route du pistolet Branchement du pistolet Brancher le tuyau poudre au connecteur poudre 4 et l injecteur Brancher le tuyau d air de rin age au co
7. ents 3 0 uA Un courant de charge ment de 2 4 uA est normalement suffisant Si le courant de chargement n indique pas la valeur requise il faut augmenter le volume d air de rin age ATTENTION L augmentation du volume d air de rin age permet non seulement un meilleur chargement de la poudre mais cela a galement une influence sur la forme du nuage de poudre Ajuster le flux de poudre et le nuage de poudre en r glant l air de convoyage et l air suppl mentaire sur l unit de contr le Voir aussi Tableau des r glages pour injecteur PI dans le mode d emploi correspondant R ajuster l air de rin age Eteindre l appareil une fois la peinture termin e Tribo Jet Pistolet poudre manuel 3 Edition 02 98 Edition 02 98 T7 Gema Entretien I n est normalement pas n cessaire de d monter le tube ext rieur 8 le manchon int rieur 8 1 et le support de buse 15 Entretien journalier ou chaque changement d quipe Nettoyer la buse l air comprim enlever le plus gros de la salet l aide d un chiffon propre et sec Nettoyer l ext rieur du pistolet Entretien hebdomadaire D brancher le tuyau poudre et le tuyau de rin age du pistolet Souffler de l air comprim dans le pistolet par le raccord du tuyau poudre 4 D visser le tube du pistolet et le nettoyer avec un chiffon propre et sec et de l air comprim Nettoyer l injecteur comme indiqu dans le manuel d ut
8. ilisation correspondant Accessoires pour le nettoyage N utiliser que des chiffons propres et secs et de l air comprim pur sans eau ni huile ATTENTION Ne pas mouiller l appareil Ne pas utiliser de solvants ac tone D montage du Pistolet Tribo Les chiffres entre parenth ses et en caract res gras renvoient aux num ros de la figure 2 de la liste des pi ces d tach es Tirer la buse hors de son support D tacher le tuyau poudre et le tuyau d air de rin age de leurs connecteurs 3 et 4 D visser le tube du pistolet 8 de la poign e du pistolet 1 Tirer le tube d air de rin age 6 hors du tube du pistolet Pousser la barre 10 jusqu ce qu elle ressorte compl tement l aide du tube plasti que fourni ATTENTION Le tube plastique doit tre plac sur le c ne frontal 14 6 D monter la barre de friction suivant le sch ma de la liste des pi ces d tach es 7 V rifier que le tube du pistolet 8 n est pas us et nettoyer l int rieur en utilisant une brosse si n cessaire ATTENTION Le support de la buse 15 et les manchons 8 1 ne doivent tre remplac s que lorsqu ils sont endommag s ou us s Le remplacement de ces pi ces doit s effectuer exclusivement une temp rature inf rieure 5 C OU OUR 4 Tribo Jet Pistolet poudre manuel sT Gema Remonter le pistolet Tribo comme suit 1 Rassembler la barre compl tement comme indiqu Figure 2 de la li
9. nnecteur correspondant 3 et la sortie 1 4 l arri re de l unit de contr le Brancher le c ble du pistolet 5 au raccord correspondant et la douille du pistolet Pistolet A l arri re de l unit de contr le Figure 1 Contr le des fonctions Les chiffres entre parenth ses et en caract res gras renvoient la Figure 2 de la liste des pi ces d tach es Il est n cessaire de v rifier les fonctions de l appareil lors de la premi re mise en service de l quipement chaque fois que le pistolet a t d mont lorsque des pi ces ont t chang es lorsque l appareil n a pas t utilis pendant longtemps Proc dure 1 Mettre l appareil en route en respectant le mode d emploi correspondant 2 Eteindre l air de convoyage et l air suppl mentaire sur l unit de contr le 3 R gler le volume de l air de rin age environ 3 m h 4 Commencer peindre en appuyant sur la g chette du pistolet P il faut sentir l air de rin age la sortie de la buse 5 V rifier qu il n y a pas de fuites au raccord d air de rin age ATTENTION L air ne doit pas s chapper du raccord du tuyau poudre toutefois si c est le cas resserrer ce raccord 6 L cher la g chette du pistolet P 2 Tribo Jet Pistolet poudre manuel sT Gema Te 8 9 V rifier la buse de pulv risation Pour les pistolets quip s d une buse
10. ste des pi ces d tach es Pousser la barre avec pr caution l int rieur de l arri re du tube du pistolet 8 aussi loin que possible ATTENTION Extr mit s pointues 9 et 14 Adapter le tube d air de rin age 6 dans l arri re du tube du pistolet 8 Fixer le tube du support de buse 15 avec pr caution dans l avant du tube du pistolet 8 II ne doit pas y avoir de jour Visser le tube du pistolet poudre 8 dans la poign e du pistolet 1 jusqu ce que vous sentiez une r sistance La distance entre la poign e du pistolet 1 et la vis 7 doit tre de 0 5 2 mm Brancher les tuyaux poudre et air de rin age sur leurs connecteurs Pousser la buse dans le tube de support de buse 15 Tribo Jet Pistolet poudre manuel 5 Edition 02 98 Edition 02 98 iTw Gema Liste des pi ces d tach es pour le pistolet poudre manuel Tribo jet Pistolet Tribo jet complet pi ces 1 16 356 310 1 Poign e du pistolet sans installations 355 054 1 1 Bague 24 x3 mm 247 014 1 2 Plaque de contact pour mise la terre droite 300 918 1 3 Plaque de contact pour mise la terre gauche 300 926 1 4 Interrupteur en roseau complet avec son support 356 298 2 Bague de centrage 355 038 3 Connecteur d air de rin age 328 820 4 Connecteur de tuyau poudre 355 046 5 C ble de pistolet complet 356 280 5 1 Pince c ble flexible 208 426 6 Tube d air de rin age 352 519 6 1 Bague 17 3 x 2 4 mm 246 921 7
Download Pdf Manuals
Related Search