Home
l`AGGlO & VOUS Le
Contents
1. Les l ves ontillustr une quarantaine de proverbes occitans Luke Laissac PORTRAIT Germain Sahry L agitateur dalternatives La Communaut Emma s Lescar Pau f te ses 30 printemps cette ann e Un anniversaire particulier pour son fondateur Germain Sahry a barbe est mieux tail l e qu aux premi res heures de l aventure en 1982 les tempes sont devenues grises aussi mais l homme ne s est pas assagi 58 ans le vieux comme le surnomment ses compagnons de tous les jours la Commu naut Emma s Lescar Pau reste plus que jamais engag Figure incontournable de l ag glom ration Germain Sahry revendique sa libert Souvent courtis pour la photo le plus souvent celui qui se d crit comme un simple chiffon nier ne c dera jamais J aime mon autonomie mon ind pendance insiste t il Mon combat est d interpeller le poli tique Ma provocation c est de montrer qu partir des d chets issus de la surconsommation il est possible de d velopper une conomie sociale et solidaire de permettre l homme de se reconstituer de retrouver son utilit d tre reconnu par la Soci t d Mon combat est d interpeller le politique Un peu de sang basque coule dans ses veines Beaucoup d humanit aussi Il dit ne pas poss der le verbe tout en n tant jamais avare d un bon mot Avec mon CAP je ne sais qu ajuster la vie Le p re fondateur d
2. Sandra Rachid et leur fille L onore projet Actiparc commercialis par l op rateur social On l a compar avec les prix des agences immobili res de l Agglo et on a vu que ca valait le coup il fallait partir tr s loin de Pau pour trouver des prix aussi abordables en particu lier pour du neuf Maintenant on vit pr s de la rocade dans un endroit pas du tout excentr Sans l accession sociale nous ne nous serions peut tre pas lanc s En effet gr ce son dossier la famille a pu acqu rir la villa en accession directe c est dire en devenant directement propri taire D autres gens optent pour la location acces sion une formule qui permet de louer le lo gement les cinq premi res ann es le temps 1177 de se constituer une pargne avant de deve nir propri taire Pour financer l acquisition le couple a obtenu un pr t de la banque un pr t pass foncier un pr t taux z ro et une subvention du Conseil G n ral de 4000 L Agglo a quant a elle contribu indirectement en vendant le foncier la B arnaise d Habitat dans le cadre d une ZAC communautaire initi e par la commune de Bill re Nous ne regrettons pas notre achat Une mai son avec espace vert quand on a des enfants c est un vrai plus Et nos voisins d accession sont super sympas m Ce dispositif a depuis disparu Le propri taire de cet appartement a b n fici des aides de l Agglo pour sa r
3. MAIRIE DE LONS Place Bernard Deytieux BP 10213 64 142 Lons Cedex T l 05 59 40 32 32 Fax 05 59 40 32 31 E mail ville lons mairie lons fr Site web www mairie lons fr MAIRIE DE MAZ RES LEZONS 30 avenue du G n ral de Gaulle 64 110 Maz res Lezons T l 05 59 06 56 61 Fax 05 59 35 05 84 E mail mairie mazeres lezons fr Site web www mazeres lezons fr MAIRIE D OUSSE Avenue des Pyr n es 64 320 Ousse T l 05 5981 7424 Fax 05 59 81 73 23 E mail mairie oussegwanadoo fr Site web http www ousse fr MAIRIE DE PAU Place Royale 64 000 Pau T l 05 59 27 85 80 Fax 05 59 83 88 57 E mail communication pau fr Site web www pau fr MAIRIE DE SENDETS Rue du Centre 64 320 Sendets T l 05 59 81 78 98 Fax 05 59 77 35 49 E mail mairie sendets wanadoo fr Site web www ville bizanos fr H tel de France 2 bis Place Royale BP 547 64010 PAU CEDEX T l 05 59 11 50 50 Fax 05 59 81 57 01 www agglo pau fr Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es PAU PYRENEES TOURISME Office de tourisme communautaire Antenne Place Royale Lescar COLLECTE DES D CHETS infos sur la collecte et le tri retrait d un composteur probl me d encombrants T l 0820 064 064 prix d un appel local n indigo Si ge Place Royale Pau T l 05 59 27 27 08 T l 05 5981 15 98 otc tourismepau fr ot lescar lescar fr www tourismepau com www lescar tourisme fr LES ABA
4. loppe en permanence son attractivit tant aupr s des amateurs que de l lite avec l appui d un prestataire Le restaurant le River Blues ouvert l ann e offre aussi une pause gourmande En parall le de cette preuve mondiale des animations riches et vari es compl teront le programme Certaines se d rou leront sur le stade d autres sur le Gave et Grand Prix de Pau ca roule C cette ann e de la refonda tion du Grand Prix de Pau avec la pro messe de beaux plateaux en mai prochain les 5 et 6 mai pour la partie historique et du 11 au 13 mai pour l preuve moderne Du c t des animations ne manquez pas entre autres le circuit virtuel CCI le village de la mobilit Parc Beaumont l exposition de voitures anciennes jardins du Palais Beau mont la gastronomie place Clemenceau 20 V l oggl et boulevard d Aragon et les projections de films au M li s Et profitez de l ouverture du funiculaire pour rejoindre la gare et le bas du circuit ainsi que de la nouvelle passerelle et la tribune install es pour votre confort au parc Beaumont ll gt Renseignements pratiques et tarifs sur www grandprixdepauhistorique com et www grandprixdepau com au centre Nelson Paillou Les n ophytes pourront s essayer la pratique de ce sport bapt mes en raft d couverte du gave de Pau border cross et relais Pour vous mettre dans l ambiance ne ratez pas du 4 au 8 avril les s lections nationales
5. rel explique Nous souhaitons ouvrir la bande dessin e tout support Des concerts dessin s la lutte graphique la BD est au c ur de toutes les animations propos es En pr ambule un combat de lutte gra phique marquera l ouverture officielle du festival Le principe est simple Deux quipes de dessinateurs vont s affronter graphiquement sur un ring L objectif mettre K O les adversaires Les dessins seront projet s sur grand cran Le pu blic votera pour la meilleure quipe La journ e du vendredi 25 mai sera r ser v e aux scolaires venus de la r gion Les 26 et 27 mai le public aura acc s aux ani mations qui sont enti rement gratuites i 4 J lo t N TG U en I P 4 i Q I N 9 r n es sort de sa bulle Le but est de faire sortir la bande dessin e de ses cases pour la faire d couvrir au plus grand nombre Il y a trois ans nous avons eu l id e de cr er un festival de bande dessin e Nous nous sommes apercus qu il n y avait pas grand chose TITRES ONT T PUBLI S EN 2010 part des foires la d dicace Le maire de Bill re ALBUMS EN LANGUE qui est un grand amateur de BD nous a suivis FRANCAISE PUBLI S EN 2011 ajoute Rodolphe Lupano DONT 3841 NOUVEAUT S L invit d honneur de l dition 2012 est Philippe Squarzoni sc nariste et dessinateur Inventeur d un genre nouveau la bande dessin e d inter vention politique le b
6. rentes expositions gt Ouverture au public de 10h 18h Entr e gratuite en pr servant son caract re ouvert cet espace forme v ritablement une place la place de la Victoire en m moire aux gelosiens morts au champ d honneur Son clairage nocturne met en valeur la mosa que au dessus du porche d entr e de l glise repr sentant l archange Saint Michel les piliers une partie du clocher et galement les ornements remarquables du monument aux morts sculpt par Gabart c l bre sculpteur b arnais dont on peut admirer plusieurs oeuvres Pau l agglQ 25 ET Salle Robert de Lacaze le confort est au programme a salle de spectacle de la place Fran ois Mitterrand n cessitait une s rieuse r novation Les murs de la sc ne et des plafonds ont t en ti rement repeints en noir la fen tre de la r gie a t largie et une cloi son isole d sormais les sanitaires de la zone accueil Les agents de la ville ont quant eux r alis le r am nage ment de l entr e principale ainsi que l installation de toilettes dans la loge des artistes Mais la partie la plus spectaculaire de cette r novation est sans conteste la pose d une nouvelle tribune r tractable de 168 places Cette structure une fois repli e lib re l int gralit de la salle Enti rement ouverte elle am ne les fauteuils en Les raquettes Gourette c tait chouette undi 30 janvier les classes de mat
7. Les meilleurs Francais seront l pour tenter de d crocher leur billet pour les JO de Londres Une seule embarcation sera retenue par ca t gorie Les Palois Tony Estanguet et Fabien Lef vre assureront le spectacle I qm i ys PRIX oc GRAND PRIX A LJ pe x H ara PAU EX PM Un pour tous tous pour un Anim d un fort esprit de famille le BHB s appuie sur des b n voles fideles et une formation confi e des entraineurs comp tents pour viser l lite L AVIS DE Fr d ric FAUTHOUX Vice pr sident de la commission sports l Agglo Dans l Agglo il y a dela place pour tous les sports basket foot hand rugby En revanche les clubs ne peuvent pas uniquement compter sur un financement des collectivit s territoriales mais convaincre les partenaires priv s L Agglo accompagnera du mieux possible le BHB Le sport v hicule de vraies valeurs sur lesquelles il est bon de s appuyer Au plus haut niveau de la hi rarchie fran aise Bill re serait un vecteur de communication int ressant pour notre territoire Pau Porte des Pyr n es Il est important de faire parler de notre r gion l ext rieur pour inviter les gens venir la d couvrir etit Poucet dans la cour des grands le Bill re Handball joue les premiers r les en deuxi me division A tel point que l accession en D1 est envi sageable dans les deux prochaines ann es aux c t s de grosses cylin dr es telles q
8. baillage puis de la s n chauss e de Pau et de l v ch de Lescar avant d entrer dans le district de Pau en 1790 puis dans son canton en 1791 Le peuplement d Idron fut long temps tr s modeste en 1385 Idron comptait 22 feux et chaque feu regroupait environ six per sonnes Au milieu du XVI si cle la population avait diminu par rapport au Moyen ge Idron avait seulement 19 feux en 1644 Jusqu la R volution le nombre d habitants ne varia gu re des pid mies comme celle de 1760 fauchaient les jeunes g n rations Au XVIIP si cle encore la moi ti d une g n ration n atteignait pas l ge de vingt ans Le nombre d habitants ne commen a cro tre que dans la seconde moiti du XIX si cle en 1858 il y avait 502 habi tants dans le village suivre Le portail du ch teau de Belsunce la croix du clocher et des meules de foin d Idron dessin s par le professeur Christian Desplat Vers un mode de d placement doux Le franchissement de l Ousse se fait d sormais en toute s curit D 2008 la commission extra mu nicipale environnement regroupant habitants acteurs locaux et lus a choisi de mener une large r flexion sur un mode de d placement respectueux de l environne ment travers des circuits de voies douces Ce projet s inscrit dans l Agenda 21 initi par la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es Un tat des lieux pr cis et plu sieurs s ances de tra
9. d senclavement de notre territoire la balle est dans le camp de la Commission nationale du d bat public saisie par R seau Ferr de France Les lus toutes tiquettes confondues et les repr sentants du monde conomique le rappellent r guli rement obtenir la LGV est une n cessit vitale pour notre d veloppement Si la deuxi me ville d Aquitaine venait se retrouver cart e de ce grand projet ferroviaire c est toute la r gion Lourdes et Tarbes comprises qui serait peu peu marginalis e par Le calendrier Desserte B arn Bigorre gt Mars 2012 Saisie de la Commission nationale du d bat public CNDP par R seau Ferr de France RFF Grand projet ferroviaire du Sud Ouest gt Pr paration du dossier d enqu te d utilit publique B arn et Bigorre d une seule voix rapport au sud des Landes et de la C te basque reli s eux de fait par la liaison Bordeaux Espagne C est pour cette rai son que l Agglo comme tout le Pi mont pyr n en un bassin de vie de plus de 450000 habitants ne veut pas et ne peut pas accepter une situation qui ferait cou rir terme le risque d une d localisation progressive des entreprises vers la fa ade Ouest Et casserait son dynamisme Sous conditions Dans ce contexte une simple am lioration des voies existantes entre Dax et Pau est inacceptable Lorsque l Agglo a accept de participer au financement de la LGV Tours Bordeaux dont les travaux ont
10. la recherche documentaire cr la jeunesse et aux ado I exterieur Une cinquantaine de personnes lescents Le second tage est d di au p le sciences et technique collections pointues vie pratique collections hommes et soci t Des ordinateurs seront en libre acc s internet Quant au dernier plateau il regroupera des ouvrages de litt rature d arts ainsi que 14000 CD et 7000 DVD Le public aura acc s des sites de t l chargement de musique l gaux ainsi qu dont 14 assistants pour les p les travaillera au sein de ce nou vel quipement communautaire Au del de la lecture la m diath que accueillera aussi les scolaires et proposera des expo sitions des conf rences et des concerts La programmation sera en lien avec les fonds documentaires Nous allons col laborer avec des partenaires comme l Or chestre de Pau Pays de B arn et le cin ma Le M li s Nous allons d velopper un axe de soutien la vitalit artistique locale La m diath que vise tous les publics L quipe envisage aussi de cr er un ser vice Hors les murs pour les personnes qui ne peuvent pas se d placer H l ne L rou Pourqu vice pr sidente de la commission culture la Commu naut d Agglom ration Pau Pyr n es ajoute Notre politique consiste largir l acc s la m diath que tous les publics A l heure d internet ce nouvel outil va per mettre de favoriser les acc s
11. novation O SE RENSEIGNER Centre Re sources Pour tout savoir sur Ma premi re pierre obtenir la liste des projets immobiliers en accession sociale et ouvrir un dossier rendez vous au Centre Re sources 2 Place d Espagne Pau T l 05 59 82 58 60 ADIL Pour d finir votre projet et valuer votre budget l Agence D partementale d Information sur le Loge ment peut vous aider 27 rue Camy Pau T l 05 59 02 26 26 Qui a dit logement ancien Dans l ancien Ma Premi re pierre est compatible avec Plaisir d habiter un dispositif qui permet de r aliser des travaux d am lioration thermique et nerg tique Fr d ric de Bill re t moigne Vous avez b n fici de ma Premi re pierre et Plaisir d habiter Quel bien avez vous pu vous offrir J ai achet un appartement de type T3 de 70 m c t du ch teau d Este Bill re en 2010 Quelle tait votre situation au moment d acheter J ai fait l achat seul Cest mon banquier qui m a parl de Plaisir d habiter et quand je suis all me renseigner au centre Re sources jai appris que j tais aussi ligible Ma Premi re pierre Dans quel tat tait le logement au moment de l achat C est un appartement de 1968 ll tait en assez bon tat mais il fallait remplacer la chaudi re de plus de 20 ans poser un double vitrage et isoler la buanderie Avez vous b n fici d une tude ther mique Un tec
12. trois tages Le dernier palier offre lui une vue superbe sur les cimes pyr n ennes La M diath que intercommu nale dimension r gionale Andr Labarr re s inscrit dans un concept novateur encore peu r pandu en France la biblioth que troisi me lieu En vogue dans les pays d Eu rope du Nord cette nouvelle g n ration d tablissements culturels se veut tre un es pace d di la vie sociale en communaut Nous souhaitons rentrer dans cette id e d agencement des es paces o les personnes peuvent se rencontrer se r unir et changer Les zones silencieuses d di es au travail c toient des petits salons d changes et de lecture Il y aura 400 places as sises explique Marie Carrega directrice du r seau des m diath ques La carte unique offrant un acc s toutes les m diath ques du r seau sera bien videmment valable ici On pourra emprunter jusqu vingt docu ments Qu y aura t il dans ce nouveau lieu de bouillonnement culturel 184 000 ouvrages r partis sur trois pla une sitoth que listes de sites internet s lectionn s par les agents Les lecteurs pourront emprunter les documents en pas sant par les automates de pr t teaux Jaune moutarde corail U li et les ramener avec les robots et aubergine Une palette de n neu de retour Nous soignerons couleurs gaye les tages ouvert sur l accueil du public le conseil et Le premier palier est consa i mn
13. Artigueloutan n 22 Bizanos Gan Gelos Printemps 2012 Idron Jurancon L e Magazine trimestriel de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es Maz res Lezons Ousse Pau Sendets DOSSIER Accession sociale l Agglo vous aide sd u devenir propri taire Ere Pp Pau portedesPyr n es Communaut d agglom ration CHIFFRES CL S LE NOMBRE DHABITANTS SUR LE TERRITOIRE DE L AGGLOM RATION PAU PYR N ES SOURCE INSEE RECENSEMENT 2009 POPULATION MUNICIPALE TN LA SOMME INVESTIE EN MILLIONS DEUROS PAR L AGGLO EN 2011 DONT 10 6 ME POUR LA M DIATH QUE ANDR LABARRERE oo 39191 tonnes produite par A2 ka les habitants de l agglo en 2010 soit 262 kg par habitant auxquelles il faut ajouter 7114 tonnes de collecte s lective 475 kg hab Le POIDS TOTAL de petit et gros lectrom nager collect s loccasion de la Recycling Party organis e en novembre 2011 aux Abattoirs dans le cadre du mois de l conomie sociale et solidaire Un r sultat en tr s net progres quand on sait quen 2010 ce concert gratuit contre un appareil m nager avait permis de r cup rer 390 En kilos la moyenne d seulement 87 kg d quipements collecte s lective comprise par habitant en France Avec 309 5 kg hab en 2010 les chiffres de l Agglo sont encou rageants Magazine trimestriel de la Communaut Directeur de la publication d Agglom ration Pau Py
14. TAGNE 7 rue Rossini Pau T l 05 59 30 18 94 contact lamaisondelamontagne org www lamaisondelamontagne org M DIATH QUE TRAIT D UNION Rue d Eauze Pau T l 05 59 84 74 18 accueil mtu agglo pau fr IDElib les voitures en auto partage www idelib com M DIATH QUE DE JURAN ON Rue Louis Barthou Juran on T l 05 59 98 19 78 mediatheque jurancon agglo pau fr STADE D EAUX VIVES PAU PYR N ES Avenue L on Heid Bizanos 05 59 4085 44 E mail eauxvives pau ucpa asso fr Site web www paupyrenees stadeeauxvives com Bus ram EE i LIGNE HOPITAL GARE SE La parole est vous EN Wu PortedesFyr nees t mix prts urbains
15. TTOIRS Le Bel Ordinaire et la Route du Son All es Montesquieu Bill re T l 05 59 72 25 85 com pci agglo pauifr http poleculturel agglo pau fr D CHETTERIES ouvertes du lundi au samedi de 9 h 18 h et le dimanche de9h 12h BIZANOS LESCAR rocade RD 938 quartier rue d Arsonval Dous Cambets T l 05 59 32 04 99 T l 05 59 98 83 41 RECYCLERIE EMMA S LESCAR PAU Chemin Sali Lescar Du lundi au samedi PAU de 8h30 19h et le rue Paul Ramadier dimanche de 9h 18h T l 05 59 84 42 46 T l 05 59 81 17 82 CONSERVATOIRE MUSIQUE ET DANSE A RAYONNEMENT DEPARTEMENTAL JURANCON Rue des R paratrices Pau T l 05 59 98 40 47 enmd agglo pau fr zac du Vert Galant T l 05 59 06 85 76 49900909090900009090000000090000090900900000000900000909000000000090000090900909000000090000090900090000009090000090900000000090900000009000000000090000009090000 SYNDICAT MIXTE POUR LE TRAITEMENT DES D CHETS 05 59 98 58 32 www smtd info L USINE DES TRAMWAYS Service communautaire des archives Avenue Gaston Lacoste acc s par le pont Lalanne Pau T l 05 59 21 30 57 archives patrimoine agglo pau fr http archives agglo pau fr ASSAINISSEMENT R SEAU DES M DIATH QUES http mediatheques agglo pau fr 05 59 84 84 23 assainissement agglo pau fr CENTRE RE SOURCES centre d information sur l habitat l nergie et M DIATH QUE M DIATH QUE D ESTE les d placements Pl
16. WWW COllectif paust it fr Set de lenga de l art sous les assiettes Q connaissait les sets de table transform s en cur riculum vitae Les voici d sor mais d tourn s en ceuvres d art consacr es l Occitan L id e mane du service des affaires culturelles de la Communaut d agglom ration Pau Pyr n es et du Bel Ordinaire espace d art contemporain de l agglo Concr tement 195 l ves de la maternelle au lyc e des tablis sements de Pau Lescar Bill re Maz res Lezons et Lagor ont t invit s illustrer une qua rantaine de proverbes occitans avec la complicit du graphiste typographe Patrice Chaminade ancien enseignant de l cole sup rieure d art des Pyr n es L an pass une premi re initia 12 l ogglc tive avait t mise en place avec la proposition de visites d expo sition en bilingues fran ais occi tan Il s agit cette fois encore en partenariat avec l Institut Occi tan Ostau Bearn s et le Centre d partemental de documen tation p dagogique de contri buer la reconnaissance des traditions linguistiques locales Le r sultat de ce Set de lenga soif de langue en fran ais est surprenant Pour le d couvrir et voir la traduction graphique de ce travail rendez vous du 12 au 27 avril dans le p ristyle de la mairie et du 12 au 19 avril sous les assiettes d une cinquantaine de restaurants de la cit et de l agglom ration E gt belordinaire agglo pau fr
17. ace d Espagne Pau g INTERCOMMUNALE avenue de la Pl iade Bill re Du lundi au vendredi de 12h 18h et le samedi de 9h 12h A DIMENSION REGIONALE T l 05 59 13 06 30 T l 05 59 28 58 60 re sources agglo pau fr ANDRE LABARRERE mediatheque esteaagglo pau fr Place Marguerite Laborde Pau mediatheques agglo pau fr M DIATH QUE DE LESCAR Rue Raoul Follereau T l 05 59722521 mediatheque lescar agglo pau fr PAU BROADBAND COUNTRY Internet Tr s Haut D bit T l 0 811 886 400 n azur prix d un appel local MEDIATHEQUE ARBIZON 17 avenue Garcia Lorca Pau T l 05 59 84 36 33 accueil arbizon agglo pau fr CYBER BASE 4 rue Despourrins Pau T l 05 40 03 10 00 pau pyrenees cyber base org http cyberbase agglo pau fr Retrouvez les teliers multim dia Bill re Bizanos Gan Haut de Gan Gelos Idron L e Lescar Lons Maz res Lezons Ousse SYNDICAT MIXTE DES TRANSPORTS URBAINS SMTU PAU PORTE DES PYR N ES 05 59 80 74 69 IDELIS le r seau de bus du SMTU www reseau idelis com Place d Espagne Pau Du lundi au vendredi de 8h45 18h le samedi de 9h 12h T l 05 59 14 15 16 M DIATH QUE DE LONS Avenue de Santo a T l 05 5911 5045 mediatheque lons agglo pau fr M DIATH QUE P PINI RE 6 8 avenue Robert Schuman Pau T l 05 59927211 IDEcycle les v los en libre service accueil pepiniere agglo pau fr www idecycle com LA MAISON DE LA MON
18. anc par le Bel Ordinaire en partenariat avec la ville de Lons a imagin une sculpture repr sentant une soucoupe volante accident e sur un panneau stop C est une mise en sc ne d un accident du langage qui rappelle que le langage c est toujours un peu un accident La pr sence de la soucoupe volant fait cho la forme de la m diath que de Lons con ue par V d Exposition Set de lenga soif de langue un projet graphique ernelle au lycee des Set de lenga oU tablissements de zons et Lagor ont e taine de proverbes graphiste typograp enseignant n es Le but visuel palois via un d couvrir du 12 au cinquantaine de rest d couvrir leur travail organis e par le service Communaut d agglome Bel Ordinaire Du 12au 27 de Pau acc s libre Animation du 12 au la gen se d l la mat ac de 200 l ves de Pau Lescar t invit s il occitans avec he Patrice Chaminade ancien de l cole sup rieure s immiscer dans l i e collection 19 avril s auran 1 l occasion ae affaires culturelles de tration Pau Pyr n es ete ous les assiettes d une ts de l Agglo Venez la mairie de Pau avril dans le p ristyle de 19 avril dans les restaurants l architecte Andr Gr sy Venez d couvrir du 22 mai au mois d octobre l oeuvre de cet artiste plasticien form l cole des Beaux Arts de Bordeaux Sa pratique multiple m le installation vid o et
19. ance et centr a r d veloppement de l e administration tant en mati re d tat civil d lections que de mar ch s publics r seau de Voix sur IP entre b timents municipaux autant d actions qui sont ainsi salu es et r compens es par ce label Toutes contribuent l efficacit du service public tant en mati re de gestion que de services rendus aux usagers Dans cet esprit la commune de Lons r fl chit bien entendu de nouvelles actions telles que la cr ation d un site Intranet le d veloppement du t l paiement mais aussi de nou velles solutions d e administration l agglQ 23 SENDETS Cure de jouvence pour le oyr municipa epuis le mois de janvier le foyer municipal de Sendets b n ficie d une r novation de grande ampleur La toiture va tre refaite Un bloc sanitaire et une cuisine vont tre cr es ainsi qu un bureau Tout le r seau lectrique et le syst me de chauffage vont galement tre enti rement revus Devenu obsol te et ne r pondant plus aux normes le b timent datant des ann es 70 n avait jamais subi d importants travaux Gr ce entre autres aux fonds de concours accord s par la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es un petit r seau de chaleur va tre mis en place L nergie utilis e sera les plaquettes bois Ce r seau alimentera le foyer et la mairie dans un premier temps Ult rieurement les futures constructions du centre bour
20. appille toujours un peu plus de terres agricoles pr cise M Plissonneau Dans l ancien Ma Premi re pierre se traduit par une subvention di minuant le coup d achat du bien Pour y tre ligible le logement doit atteindre une performance cologique minimale Afin de se mettre aux normes et am liorer le confort le primo acc dant peut ventuellement b n ficier des aides du dispositif Plaisir d habiter Cela comprend un accompagnement personnalis un diagnostic thermique et une sub vention pour r aliser les travaux de r novation Comment rend t on l habitat abordable L Agglo favorise la production de logements un co t abordable de plusieurs mani res D une part le Programme Local de l Habitat voir encadr pr voit que dans tout nouveau projet immobilier une part de logements locatifs et en accession abordables soit r alis e D autre part l Agglo ou l tablissement Public Foncier Local B arn Pyr n es EPFL ach te du foncier qu ils revendent aux op rateurs sociaux Pour l Agglo le retour sur investissement se fait par le biais des habitants qui restent chez nous rentabilisent les infrastructures et surtout constituent une force vive ph nom nale conclut M Plissoneau I Le saviez vous Entre l talement urbain la persistance d habitats d grad s ou vacants ou encore les disparit s sociales qui se creusent entre les quartiers les cueils sont nombreux si les communes laissen
21. d aste succ de Jos AUTEURS ONT PUBLI AU Luis Munuera dessinateur pr sent galement MOINS UN ALBUM EN 2011 cette ann e Parmi les autres artistes attendus il y a Lucr ce Andreae auteur d un court m trage enti rement r alis en d coupage de M papier Tebo Paul Salomone Jean Baptiste V NEMENTS SUR LA BD Andreae ORGANIS S EN 2011 Le festival BD Pyr n es tend sa voilure d an n e en ann e et s affirme comme l un des ren dez vous incontournables du territoire BANDES DESSIN ES TRANG RES TRADUITES l a dic 15 MOBILIT Pr s de 12 millions de voyages avec IDELIS IDELIS transporte maintenant plus d un million de passagers par mois ann e 2011 est la premi re ann e d exploitation compl te du nouveau r seau IDELIS Les chiffres compar s ceux de 2009 permettent aujourd hui de d montrer son efficacit On constate une progression continue des voyages qui ont d pass pour la premi re fois le million mensuel en janvier 201 1 Il faut pr ciser que le r seau IDELIS a d pass ses engagements avec 11753982 voyages en 2011 L entreprise a effectu 6 4 96 de voyages de plus par rapport aux objectifs fix s par le Syndicat Mixte des Transports Urbains qui taient de 11050000 Par rapport l ancien r seau nous avons fait 40 de voyages en plus avec une offre kilom trique en pro gression de 40 96 ce qui est exceptionnel Habituellement les r s
22. d j commenc c est parce qu elle savait que cette nouvelle ligne nous permettrait de gagner une heure sur le trajet Pau Paris gt D but des travaux 5 7 ans seront n cessaires avant la mise en service des deux lignes nouvelles gt Juin 2013 Lancement de l enqu te d utilit publique Sans la garantie d une desserte LGV de la B arn et du Bigorre il est hors de question d engager de nouveaux fonds pour la liaison Bordeaux Espagne Saisie la Commission nationale doit maintenant se prononcer sur la tenue d un d bat public partir des 4 scenarii propos s par le comit de pilotage shunt de Dax et passage par Orthez shunt de Lourdes A liaison directe Mont de Mar san Pau B trac jumeau l autoroute A65 et shunt de Lourdes C ou simple am lioration de la voie existante Elle peut aussi d cider de ne soumettre que deux scenarii estimer que le sujet a suf fisamment t voqu lors du premier d bat de 2003 ou m me juger que le pro jet n est pas valable du tout D cision en d cembre 2013 gt www pau fr webtv KERE VE gt D c 2012 Mars 2013 Tenue ventuelle du d bat public gt Juin 2013 Conclusion du d bat public par la CNDP gt Ao t 2013 Avis de RFF sur les suites donner au d bat public gt Fin 2014 d claration d utilit publique l agglQ 17 L AGGLO amp VOUS Une agglo de cin vores Une tude r cente command e par l Agglo es
23. destins ARTIGUELOUTAN A hum de calhau m hum de calhau toute vi tesse en francais n est pas une course de rapidit mais plu t t de fond pour une dizaine de volontaires qui r apprennent le b arnais tous les lundis soirs Artigueloutan Sous l gide de l Agglo dans le cadre de sa comp tence cultures et langues r gionales la Maison de la Culture b ar naise Ostau b arn s dispense des cours pour adultes dans la commune depuis janvier Dans une ambiance d tendue mais n anmoins studieuse les vrais d butants d couvrent la prononciation le vocabulaire et la grammaire tandis que les plus confirm s structurent leurs connaissances souvent lacu naires Au del de l apprentissage d une langue cette ouverture de classe permet ceux qui vivent ici mais sont n s ailleurs de partager avec ceux qui sont d ici un savoir ancestral un pa trimoine culturel vivant 2 Inscriptions et renseigne ments Ostau b arn s 05 59 30 60 34 htlp goo gl Jvzc7 22 l oddl C Artigueloutan Bill re Bizanos Gan Gelos Idron Jurancon ESS L e Lescar Lons Maz res Lezons Ousse Pau Sendets Un site naturel et fossilif re class L site naturel et fossilif re de Gan couvre une surface d environ 12 hectares En 2003 il a t retenu comme prioritaire dans l Inventaire des sites g ologiques remarquables men par le Conseil g n ral Avec environ 600 esp ces de
24. e travailler mieux au sein m me de la Communaut d Agglom ration l am lioration du fonctionne ment des institutions de la Communaut sera effectif en 2012 La cr ation de la commission permanente permet d ores et d j une meilleure implication des lus communautaires Le bureau des maires se consacre plus ais ment la d fi nition des orientations strat giques les r unions du conseil communautaire laissent davantage de place aux d bats Cette volution indispensable accompagne l exer cice de nouvelles comp tences par la Commu naut notamment le tourisme le parc des exposi tions le sport de haut niveau le service d incendie et de secours et la mise en r seau de la culture Le transfert d autres comp tences comme la petite LABAN WINOGRAD 1 re vice pr sidente de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es DA enfance les services la personne la d finition d une voirie d int r t communautaire notam ment est l tude en 2012 Beaucoup de chan tiers sont ainsi ouverts tandis que l un des quipements phare de l Agglo va tre livr cette ann e La M diath que Andr Labarr re va en effet prendre toute sa place dans la politique ambitieuse de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es en mati re de lecture publique Le renforcement des actions communautaires dans le cadre de comp tences d j investies est aussi l un des axes majeurs des orientations bud g taires
25. e la Recy clerie 130 compagnons 17 sa lari s 3 3 M de chiffre d af faires se d fend d tre un chef d entreprise et encore moins un gestionnaire La solida rit je ne sais pas la th oriser prend les devants anticipe ne sembarrasse pas de tracasse ries administratives pour vivre son utopie Des alternatives la soci t d aujourd hui sont possibles pour sortir d un sys t me qui a tendance rendre les personnes fragiles de plus en plus d pendantes Prenez le RSA par exemple c est pour moi une rente sans avenir ni finalit qui enferme la personne dans l euthanasie Demain la Communaut Em ma s Lescar Pau disposera de 80 logements ind pendants construits par les compagnons eux m mes d une picerie d un restaurant de gites soli daires et sera encore plus ouverte au monde Un para doxe lorsqu on sait qu id o logiquement Emma s devrait dispara tre Tonton l autre surnom de Germain devra aussi passer le relais J y pense cela se construit mais pas tout de suite aimerait avant cela voir la dynamique insuffl e par l Abb Pierre suivre le m me chemin que celle des co logistes II y a 40 ans on les prenait pour des allum s des hippies mais aujourd hui leur utopie fait partie int grante du d bat politique Wl l odgl 13 Billere le festival BD Py BAPE AA ME TT TE Festival BD Pyr n es investit
26. elles modifications suite ces consultations une enqu te publique sera organis e probablement au mois de mai L approbation est envisag e au mieux pour la fin du mois de juin 2012 D elle permet au pi ton de poursuivre son chemin sur un trottoir continu et fixe son p rim tre par des bordures non franchissables par les v hicules S curis e elle isole les publics des dangers de la circulation Elle permet aussi aux personnes mobilit r duite d acc der au jardin public par une rampe Le tout formant un ensemble harmonieux agr able d un seul tenant englobant l glise le monument aux morts le jardin public autrefois cimeti re Ainsi remodel m tamorphos tout EU Les serres municipales ouvrent leurs portes 380 000 plantes vertes et fleuries vous attendent fin avril Les 28 et 29 avril les serres municipales du domaine de Sers ouvrent leurs portes afin de pr senter leur production aux visiteurs r pondre aux multiples questions et partager un peu de savoir faire Ces journ es Portes Ouvertes ont lieu au printemps quand les serres sont les plus fleuries juste avant la plantation En effet il y a deux p riodes de production pendant lesquelles les plantes et fleurs s accumulent dans les serres et deux p riodes de plantation pendant lesquelles elles quittent les serres pour la ville Divers inventaires participatifs seront organis s Le grand public pourra galement d couvrir diff
27. er les enjeux dont furent l objet les collections patrimoniales Spectacles Haras National de Gelos 05 59 06 98 37 Spectacle questre Terre cheval par la compagnie Equinote Du 7 avril au 1er mai 2012 Espace Daniel Balavoine Bizanos Billetterie sur place Renseignements 06 72 95 66 32 ou bizane free fr WILKOMMEN Par la Compagnie Bizane Dans le Paris des ann es 40 pensionnaires d une maison close et artistes de cabaret se retrouvent l heure des choix autour d un m me id al Les personnages tour tour bless s ou blas s puis enthousiastes se racontent chantent et chor graphient leurs tats d me pour enfin trouver le vrai sens de leur bataille Vendredi 22 et samedi 23 juin 21h glise Saint Vincent de Paul Bd Tourasse Contact et r servation MJC Rive gauche 05 59 06 32 90 secretariat mjcrivegauche fr Entr e libre Chants corses pour voix de femmes Par l ensemble vocal f minin Paprika de Pau Gelos Dirig par Fanny Moullet avec le guitariste Bernard Beniate Douze chants de l Ile de Corse de Henri Tomasi M diterran en Proven al de naissance Corse d origine sa M diterran e lui s tend de Marseille au Laos en passant par l Espagne Samedi 12 mai 21h INSTALLATION DANS L ESPACE PUBLIC Une ceuvre de Pierre Grang Praderas en r sidence Lons En arche ufo logos Pierre Grang Praderas laur at de l appel projets l
28. ernelle et de CP de l cole du Hameau faisaient une sortie ra quettes Gourette Les l ves vous racontent Apr s tre mont s la station par les t l cabines nous avons pique niqu dans une petite salle Ensuite nous avons chauss les raquettes pour suivre un chemin qui passe par un petit pont de bois par dessus le torrent qui s appelle le Valentin Nous avons long un enclos avec un abri pour les brebis Pendant la balade Jean Pierre nous a montr les traces dans la neige d un renard qui avait m me laiss quelques poils sur un fil barbel Nous avons construit un petit igloo de survie JP nous a expliqu qu il faut gratter le sol jusqu la terre toujours 0 C pour avoir moins froid Et pour terminer nous avons fait de belles glissades sur les fesses Un petit go ter pour reprendre des forces la descente par les t l cabines pour rejoindre le bus et voil une journ e r ussie pente douce jusqu au premier rang garantissant ainsi confort d assise et confort visuel du premier au dernier rang Ces travaux ont t effectu s dans le plus strict respect des normes d accessibilit Quatre enceintes de facade Nexo R2 nouvelle g n ration ont t install es les anciennes ayant t r cup r es pour servir de retour son sur sc ne Enfin un nouveau vid o projecteur et la mise en place d une nouvelle connectique permettent des projections de bien meilleure qualit Pour 2012 c
29. es ouvertes et troc objet le 26 mai lac es sous le signe de la r duction des d chets la journ e portes ouvertes de Cap cologia le 26 mai se veut tr s pra tique Il sera ainsi possible d apprendre r parer son v lo de s initier la pratique du compostage du lombricompostage d assister une s ance de paillage et d changer ses vieux objets Le principe de ce premier troc objet est simple Une vieille paire de skis encombre Restauration collective votre grenier Venez l changer contre une chose apport e par une personne dans le m me cas que vous Plut t que de terminer la d chetterie l objet trouvera ainsi une deuxi me vie Organis e par l Agglo et le Syndicat Mixte pour le Traitement des D chets SMTD cette manifestation est l occasion d infor mer le grand le public sur le devenir des d chets et d expliquer les pratiques co responsables en mati re de d veloppe ment durable Les scolaires eux seront accueillis les jeudi 24 et vendredi 25 mai avec une pi ce de th tre dont le sujet traitera de la r duction des d chets Ei gt Samedi 26 mai de 10 h 17 h rue d Arsonval derri re Quartier Libre Lescar T l 05 59 98 58 32 Plus d infos sur www smtd info Des assiettes vari es et all g es Vari t et qualit sont au menu des repas pr par s par la cuisine communautaire 197 est une bonne l ve Elle applique depuis longtemps et de sa propre
30. ession sociale soit la possibilit d acqu rir un bien neuf dans un projet immobilier port par les op rateurs sociaux dont certains sont aussi des organismes gestionnaires de HLM Plusieurs projets en accession sociale sont actuelle ment disponibles sur le territoire L avantage Pas de subvention mais un prix d acquisition jusqu 20 96 inf rieur au march et des conditions d achat 50 DES M NAGES PEUVENT ACC DER MA PREMI RE PIERRE gt PLUS DE 200 PROJETS EN ACCESSION SOCIALE BIENT T COMMERCIALIS S Marie C line Cazauba Responsable de l habitat l Agglo Le sens de notre action l Agglo est de d velopper une offre de logements diversifi e pour faciliter la mobilit r sidentielle des m nages toutes les tapes de leur projet de vie sur notre territoire La r sidence La Ch neraie Gelos est un programme en accession sociale de l Office 64 de l Habitat bro zz i T p To wA P FE ET WC c Rig ew i peut vous aider s curis es conseils en amont garantie de rachat et de relogement en cas d al as de la vie assurance revente De qualit et conomes en nergie label B timent Basse Consomma tion ces logements neufs n ont rien envier au priv De plus ils sont bien situ s par rapport aux services pour viter aux m nages des d placements longs et co teux Ce qui a aussi l avantage de lutter contre l talement urbain qui gr
31. est une nouvelle table son et l installation de nouveaux projecteurs th tre qui sont inscrits au budget La commune de Maz res Lezons ne nous a pas fourni d information 26 l oddl Conf rences Dans le cadre de M moire de Pau Renseignements Mission Valorisation de l Architecture et du Patrimoine 05 59 98 78 23 Atelier de la Cit 05 59 98 78 13 Usine des Tramways 05 59 21 3057 Pavillon de l Architecture 05 5983 77 77 LES P GUILHAN UNE FAMILLE DE SPORTIFS PALOIS DANS LA 1 RE MOITI DU XX ME SI CLE Par Marianne Lassus historienne Usine des Tramways Archives et Patrimoine Mercredi 11 avril 18h R servation obligatoire 05 59 21 30 57 ou archives agglo pau fr LA RENCONTRE DE L POP E DES AUTO CONSTRUCTEURS CASTORS Balade comment e avec Julie Boustingorry historienne et urbaniste Rendez vous l entr e de la rue Chopin quartier Berlioz Samedi 12 mai partir de 14h15 Espaces Pluriels avenue de Saragosse renseignements et r servation 05 59 84 11 93 www espacespluriels fr CONVERSATION FULL ALL SALT DESIRE TO LIVE Zoltan Grecso Hongrie Th tre Saragosse Mercredi 28 mars 20 h 30 PEOPLE cr ation 2012 Annabelle Bonn ry Francois Deneulin Th tre Saragosse Vendredi 13 avril 20 h 30 Marton Gothar mi UN Exposition Partez la d couv du site naturel et vatoire d Espace
32. fossiles recens es ce jour ce lieu historique gantois dont la renomm e pal ontologique est mondiale abrite un t moignage unique de l poque dite du Cuisien 50 millions d ann es poque laquelle Gan se trouvait au milieu d un bras de mer tropicale De plus ce site est class d int r t r gional dans l Inventaire des milieux naturels remarquables de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es Suite la signature d une convention entre la commune et le Conservatoire d Espaces Naturels d Aquitaine en 2007 un plan de gestion et de valorisation a t labor et travaill activement depuis 2008 Le site accueille en effet 39 types d habitats naturels diff rents plus de 200 esp ces v g tales et environ 260 esp ces animales dont plus de 50 prot g es ce qui repr sente une diversit remarquable Depuis son inauguration en juin 2011 un cheminement le long d une tendue d eau propose la d couverte des esp ces Les panneaux explicatifs ont t r alis s en partenariat avec les l ves de l cole l mentaire Paule Constant dans le cadre d un projet p dagogique gt Animation sp ciale sur les papillons et des libellules le 11 mai voir agenda JURAN ON Chapelle de Rousse une r habilitation d envergure Les travaux devraient se terminer en mai De le mois de d cembre l ancienne cole et le foyer de Chapelle de Rousse sur les coteaux de Juran on sont en plein trava
33. g ainsi que le presbyt re pourront galement tre raccord es Respectueux du d veloppement durable ce projet s inscrit dans un programme de revitalisation du bourg La prochaine tranche concernera l am nagement de la place avec un espace jeux pour les enfants afin de cr er un v ritable lieu de rencontre et de vie dans le centre du village 24 l ogglC E Historique d Idron o a municipalit d Idron pr sente la premi re partie d un histo rique de sa commune r dig par le professeur Christian Desplat Ce document s adresse aux habitants de l agglom ration paloise et tout particuli rement aux Idronais Plusieurs tumulus sur le territoire d Idron attestent une tr s ancienne occupation humaine en 1865 un des sites proche de la route de Tarbes livra les fragments d une p e en fer dans son fourreau la m me ann e pr s du chemin de La Peyrade un amas consid rable de poteries rouge tres fut mis jour En bordure du Cami Sali plusieurs tumulus ont t fouill s au XIX si cle et on y trouva de la poterie en abondance et un bracelet en bronze Au lieu dit Les Glisias 1928 des vestiges furent attribu s la p riode gallo romaine Enfin un gu pav a t identifi dans l Arriu Merd la hauteur du chemin Henri IV vers L e Idronium ou Idron est cit dans ps un cartulaire du XF si cle et porte jusqu au XVI le nom d Idroo Le village faisait partie du
34. hnicien est venu faire le diagnostic qui a confirm les pertes de chaleur On atteignait l tiquette D et concernant les missions de gaz effet de serre on tait E combien s l ve le montant des aides J ai recu une aide de 6 000 pour ma Ma Premi re pierre et de 882 pour Plaisir d habiter Cela a pay une partie des travaux qui s levaient 8 000 Gr ce aux r novations on a gagn un chelon par tiquette Comment avez vous trouv le service de l Agglo C est un tr s bon service et les agents ont t tr s disponibles pour m accompagner dans mes d marches qui sont par ailleurs assez simples en termes de justificatifs fournir Je suis donc tr s satisfait et c est pour cette raison que j en parle syst matiquement mes bons amis acheteurs E DOSSIER EN BREF L t au bord du Gave Apr s le succ s de la premi re dition 27 ani mations plus de 2500 visiteurs l t au bord du Gave revient de juin octobre Une foule de surprises vous attend au Parc naturel urbain du Gave de Pau la crois e des pr occupations environnementales culturelles artistiques paysag res et scienti fiques actuelles gt Le programme en d tails bient t sur www agglo pau fr Collecte des d chets les jours f ri s mode d emploi A partir d avril l Agglo organise le rattrapage des collectes tombant un jour f ri pour les foyer
35. ieurs ann es de la gestion diff renci e des espaces verts c est dire des pratiques plus respectueuses de l environnement et de la biodiversit que la Ville de Pau met actuellement en place pour l entretien des espaces verts Les r sultats seront ensuite analy s s par le Mus um National d Histoire Naturelle et le CEN Aquitaine et viendront compl ter des bases de donn es nationales Pour en apprendre plus sur la gestion diff renci e rendez vous aux portes ouvertes du Domaine de Sers les 28 et 29 avril o une exposition sur le sujet et un inventaire seront organis s E gt Contact p brenet agglo pau fr D marrage r ussi oup d essai coup de maitre pour le Syndicat Mixte pour le Traitement des D chets l Agglo et l Office Palois de l Habi tat Le compostage en pied d immeuble lanc en septembre 2011 la r sidence La Cassourade Pau a d j permis de produire 1 tonne de biod chets Trois immeubles d sormais deux Pau et un Gelos sont quip s de composteurs Et cela ne fait que d buter Des locataires ainsi que deux lyc es int ress s pour quiper leurs logements de fonction sont en relation avec les agents du SMTD Rencontres r guli res consignes de tri et formations pratiques l objectif est de rendre chacun autonome Un accompagnement est ainsi as sur durant un cycle de compostage soit environ un an Au del de la r duction des d chets cette d marche favorise les cha
36. ini tiative les recommandations du d cret paru en octobre dernier au Journal Officiel Celui ci insiste sur la vari t et la composition des repas la taille des portions l eau le pain le sel et les sauces Pour assurer la vari t et la qualit nutritionnelle des repas le ser vice fonctionne sur un cycle de 6 semaines int grant des variantes de plats auxquels s ajoutent des menus th me Comme le pr conise le d cret l eau et le pain sont en libre ac c s Un registre est galement tenu jour Il recense sur les trois derniers mois les docu ments attestant de la com position des repas menus et fiches techniques descriptives des produits alimentaires m gt www agglo pau fr et www pau fr l ag l de 1 19 SPORTS Cano Kayak La Coupe du monde qui a d j fait tape Pau en 2009 est de retour au stade d eaux vives en cette ann e olympique Un avant go t de Jeux Olympiques L stade d Eaux Vives Pau Pyr n es confirme son statut de place forte sur la sc ne internationale Pour la deu xi me fois de son histoire une manche de Coupe du Monde y fera tape du 14 au 17 juin 2012 Ce rendez vous id alement plac un mois avant les Jeux Olympiques constitue un moment d terminant de la pr paration des athl tes Inaugur en 2009 le stade d Eaux Vives permet l accueil du public dans des conditions optimales Propri taire de l quipement la Communaut d Agglom ration d ve
37. ir propri taire 08 09 EN BREF Compostage en pied d immeuble d marrage r ussi A vos loupes pour le recensement de la faune et de la flore Lombricompostage r servez votre kit A la d couverte des orchid es des coteaux de Jurancon 10 11 FOCUS Une m diath que nouvelle g n ration 12 CULTURE Paust it la joue collectif De l art sous les assiettes 13 PORTRAIT Germain Sahry fondateur de la Communaut Emma s Lescar Pau 14 15 REPERES Bill re le festival BD Pyr n es sort de sa bulle 16 MOBILIT Donnez votre avis sur le Bus Tram IDELIS une affaire qui roule 17 19 L AGGLO amp VOUS LGV B arn et Bigorre d une seule voix La commission permanente est n e Portes ouvertes et troc objet Cap Ecologia 20 21 SPORTS L ascension du Bill re Handball Un avant go t de Jeux Olympiques 22 26 INFOS COMMUNES 27 29 AGENDA 30 RETOUR EN IMAGES 31 NUMEROS UTILES lagg 3 ENTRE 2000 ET 2010 54 DES M NAGES ORIGINAIRES DE L AGGLO 318 B N FICIAIRES DE MA PREMI RE PIERRE gt DEPUIS 2010 ONT ACHET UN TERRAIN DANS LE GRAND PAU HORS LES 14 COMMUNES p TTE HILL EN ili La programmation du centre Re sources consacr e l accession sociale en JUSQU 450 PROJETS PERSONNELS D ACQUISITION DANS L ANCIEN PR VUS PAR LE PLAN LOCAL DE L HABITAT f vrier mars a attir de nombreux visiteurs Permettre aux m nages revenus moyens d acqu rir un l
38. it pour les moins de 12 ans Grand Prix Moderne plusieurs formules de 10 35 LA F MININE DE PAU LE 9 AVRIL A l instar de nombreuses Courses pied r serv es aux femmes la F minine de Pau vous propose de venir courir pour la bonne cause le 9 avril En famille ou entre amies venez soutenir l Association de recherche des Maladies Inflammatoires Chroniques de l Intestin responsables notamment de la maladie de Crohn et de la recto colite h morragique 2 revers s par inscription Le parcours de 6 km emprunte essentiellement le c ur de ville Cette preuve conviviale et atypique propose un village d part des animations une course pour les enfants un chauffement collectif en musique et une arriv e en apoth ose place Clemenceau Rendez vous partir de 9h 30 pour les enfants et 10h pour l chauffement D part de la course 10h30 www lafemininedepau fr l addlC 29 RETOUR EN IMAGES E Le Carnaval Biarn s un v nemment tr s populaire Plus de 15 000 personnes sont venues f ter le Carnaval Biarn s fin f vrier Pau Un rendez vous de plus en plus populaire et identitaire les arbres de lo Sainte Catherine De nombreux enfants ont particip l op ration lanc e par la Communaut Emma s Lescar Pau en novembre dernier Cette ann e 14 arbres ont t parrainn s par les 14 communes de l Agglo Commuanut Emma s Lescar Pau 30 V l adgi C
39. l de Ville SONS ET BRIOCHES Suhubiette La Grande Evasion Choeur des classes de formation musicale de cycle du Conservatoire Pau Pyr n es Herv Suhubiette soliste Bruno Wagner vid o Faycal Karoui direction Samedi 7 avril 16h Dimanche 8 avril 10h et 16h Th tre Saint Louis Espaces Pluriels avenue de Saragosse renseignements et r servation 05 5984 11 93 www espacespluriels fr LES FIDELES Anna Nozi re Th tre Saragosse Jeudi 3 mai 20h30 TARTUFFE Eric Lacascade Moli re Th tre Saragosse Mardi 15 et mercredi 16 mai 20h30 Ch teau de Pau Boulevard des Pyr n es Renseignements et r servation 05 59 82 38 02 Gaston Phoebus le prince chasseur Conte pour les 3 5ans du lundi 16 au vendredi 20 et du lundi 23 au vendredi 27 avril allh Gaston Phoebus le prince qui crivait des livres Conte pour les 6 10ans du lundi 16 au vendredi 20 et du lundi 23 au vendredi 27 avril 15h Mus e des Beaux arts rue Mathieu Lalanne Ouvert tous les jours sauf le mardi 10h 12h et 14h 18h 05 59 27 3302 Exposition L art victime de la guerre Du samedi 19 mai au lundi 3 septembre M IM VICTIME DE LA GUERRE A la fin de la Seconde Guerre mondiale les Alli s d cid rent de restituer les uvres retrouv es en territoire occup leurs pays d origine Organis e l chelle r gionale cette exposition de tableaux se propose d examin
40. la culture Un projet de jardin devrait sortir de terre derri re le b timent Ouverture au public pr vue ce printemps W l ag l de 1 11 CULTURE Musique actuelles Paust it la joue collectif Trouvez la r ponse en quelques clics sur le site du Collectif Paust it N de la volont de faire conna tre les nombreux concerts de musiques actuelles donn s Pau et sa r gion il centralise les program mations de sept organisateurs de spec tacles bien connus dans l agglo ACP Am pli Tant R ver Du Roi La Centrifugeuse L espiceria PCP et Le Show Case time Il vous permet ainsi de bien choisir votre soi r e en fonction des styles propos s C est une porte d entr e avec date ho raires pr sentation des interpr tes et tarifs Le style est volontairement sobre simple expliquent les membres du Collectif Les personnes qui veulent en savoir plus sont guid es vers les adresses web de chaque organisateur Son autre objectif est de f d rer les pu Q passe sur sc ne ce soir en ville Art contemporain Le collectif r unit ACP Ampli A Tant R ver du Roi La Centrifugeuse L espiceria PCP et Le Show Case time blics autour des concerts de mutualiser les projets Montrer que nous sommes compl mentaires et non en concurrence concluent ils En attendant de voir na tre un jour un festival commun autour des musiques actuelles on ne peut que saluer l initiative E gt
41. le centre ville de Bill re Une troisi me dition consacr e la bande dessin e documentaire n personnage aux traits aff t s Une bulle finement crayonn e Bienvenue dans le monde de la bande dessin e Fort de son succ s grandissant le festival BD Pyr n es est reconduit gr ce au soutien financier de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es la commune de Bill re la R gion Aquitaine et diff rents partenaires Le th me de l dition 2012 consacr la bande dessin e documentaire s inscrit dans la lign e du Festival International de la bande dessin e d Angoul me Ce 39 cru a r compens Guy Delisle et ses Chro niques de J rusalem album dans lequel l auteur croque avec finesse l absurdit du monde Lors de la deuxi me dition 8000 b d philes s taient press s aux Abattoirs En 2012 le festival d ploie ses bulles dans le centre ville de Bill re va investir plusieurs lieux embl matiques tels que la place de la mairie installation d un chapiteau la m diath que d Este la salle Ren Lacaze la Maison des associations la Maison de la petite enfance le Cirque de la compagnie des mauvais esprits Des animations itin rantes sont galement pr vues Enti rement gratuit A l heure o les membres de l association organisatrice Pichenettes sont encore en bullition pour affiner la program mation Rodolphe Lupano illustrateur et co fondateur de l v nement cultu
42. le r servoir interne ou renforce les quipes b arnaises voisines Ces changes se pratiquent dans les deux sens puisque trois joueurs de l quipe pro Pierre Lahore Pascal Allias et Lilian Latapie ont t form s Nousty et Asson Les moyens de la mont e Apr s treize ann es pass es en D 2 Bill re Handball envisage la mont e Pour cela il lui faudra r unir un bud get de 1 3 million d soit une aug mentation d environ 40 96 Christian Laffitte a d j pris des contacts avec ses partenaires publics et priv s pour le r unir Au del des financements suppl mentaires escompt s la billet terie pourrait tre augment e avec la programmation d une dizaine de matchs au Palais des Sports Tout cela dans un contexte conomique tendu L accession en D1 synonyme de signa ture de douze contrats pros n impo sera pas en revanche un changement de statut En s exilant Pau le BHB ne risque t il pas de perdre son me Non car nous conserverons des ren contres au Sporting et nous nous entraf nerons toujours ici r torque Christian Laffitte est essentiel de garder nos rep res Reste au club bien se struc turer pour ne pas vivre les d sillusions de Saint Cyr Touraine et Aurillac pour qui la mont e a caus leur faillite Mais Bill re tout le monde a les pieds sur terre et les valeurs partag es sauront carter ce risque Bl l odgl 21 Pau portedesPyr n es Communaut de
43. nges et contribue tisser des liens entre les locataires Le compost r colt permettra lui d enrichir les plantations de la r sidence contribuant ainsi l embellissement et au fleuris sement du quartier Bl gt SMTD 05 59 98 58 32 Punaise des bois Pentatoma rufipes O Patrick Weill F te de la nature la d couverte des orchid es des coteaux de Juran on a F te de la Nature qui se d roulera du 9 au 13 mai dans toute la France est l occa sion pour l Agglo de vous inviter d couvrir les espaces naturels remarquables de son territoire Ainsi le 12 mai les coteaux de Juran on seront le th tre d ani mations gratuites destin es au grand public En partena riat avec le Centre Permanent d initiative l Environnement B arn partez la recherche des orchid es sauvages de ce site prot g et baladez vous sur le chemin de la Juranconada au tour d une d gustation de vin R servation obligatoire aupr s du CPIE mW gt T l 05 59 21 00 29 CEN Aquitaine David Soulet 2011 ou cpiebearnecpiebearn fr 5 d couvrir notamment l Ophrys de mars Lombricompostage 1 e R servez votre kit eL ctuellement test par 80 familles le lombricompostage s ouvre aujourd hui l ensemble des habitants du territoire cou vert par le Syndicat Mixte pour le Traitement des D chets l Est du d partement L objec tif est d quiper 200 logements par an Peu enc
44. nombre de d lib rations mineures qui jusque l mo bilisaient le Conseil tout entier Mise en place au d but du mois de f vrier lilt l occasion d un premier rendez vous Lescar la Commission permanente se compose de 26 membres les 14 maires de l Agglom ration plus 12 repr sentants des communes de Pau 9 Les car 1 Lons 1 et Bill re 1 Elle se r unira au moins une fois par mois dans une commune de l Agglom ration Une volution n cessaire qui permettra d am liorer la lisibilit des d bats l ordre du jour des r unions de Conseil E gt www agglo pau fr L Agglo se dote d une commission permanente pour acc lerer la d cision congr s Des atouts de taille selon Christian Laine Vice pr sident de la Commission Tourisme On est petit mais on a les avantages d une grande destination Cette d marche permet de candidater la labellisation du territoire pour devenir l un des dix p les d excel lence touristique francais La cr ation d un centre de formation sur les m tiers du tourisme pilot en partena riat avec l Institut National de Formation et d Application est galement envisag e S Pari gagn pour le stand commun des acteurs locaux du tourisme d affaires au salon Bedouk en f vrier dernier Paris le tourisme d affaires et de 18 l ogglc Cap cologia Rendez vous le 26 mai pour le premier troc objet organis Cap cologia Port
45. ogement de qualit durable et dans l Agglo c est le but de Ma Premi re pierre aria Roncin vit seule avec ses trois enfants dans un T4 Bill re Pour elle les prix des loyers sont devenus normes J en ai assez de payer un loyer dans le vent alors que je pourrais utiliser cette somme pour financer en par tie un pr t et devenir propri taire y a deux ans Maria a voulu construire sa propre maison sur un terrain dont elle a h rit Mais les frais de succes sion m ont fait renoncer d plore la jeune femme Maria Roncin n est pas la seule rencontrer des difficult s face aux obstacles plus d un m nage sur deux cherchant un terrain pour construire quitte l Agglo II faut absolument limiter la dis persion au del de notre territoire et emp cher que les centres bourgs ne se vident r agit Michel Plis sonneau vice pr sident de la commission habi tat dela Communaut d agglom ration et maire de Sendets Un dispositif deux formules Quand l acquisition d un bien immobilier sur le mar ch libre est difficile sur le territoire par exemple pour un couple gagnant autour de 3 000 nets men suels une solution existe Ma Premi re pierre Ce dispositif s adresse aux primo acc dants c est dire aux personnes qui ach tent leur premier bien dans la configuration actuelle de leur m nage Le programme a deux volets une aide l achat d un 1 logement ancien d avant 1976 ou l acc
46. ombrant le lombricomposteur s installe sur un balcon ou dans la cuisine Plusieurs couleurs sont propos es pour s adapter aux go ts de chacun Une d clinaison permet aussi de coupler le bac une jardini re faci litant ainsi l int gration dans le logement L exp rience vous tente R servez d s main tenant votre kit de compostage comprenant un lombricomposteur et les vers de terre dans leur liti re E gt T l 05 59 98 5832 SMTD Le lombricomposteur s installe sur un balcon ou dans la cuisine ou 05 59 14 6430 DOD Des classes pour les m lomanes en herbe En partenariat avec l cole l mentaire Nandina Park et le coll ge Jeanne d Albret de Pau le Conser vatoire Rayonnement D partemental de la Com munaut d Agglom ration dispense aux l ves de classes horaires am na g s CHAM un enseigne ment musical sp cialis Votre enfant est motiv par les activit s musicales Sollicitez le directeur de l tablissement que fr quente votre enfant pour qu il transmette votre demande l Inspection Acad mique Si sa candidature est retenue vous l inscrirez alors dans l tablissement scolaire concern cole ou coll ge ainsi qu au Conservatoire de Pau Py r n es Une soixantaine d enfants est actuellement scolaris e en CHAM Conservatoire Rayonnement D partemental Rue des R paratrices 64 000 Pau T l 05 59 98 40 47 crd agglo pau fr cole Nandina Park 8 avenue H
47. onor Baradat 64 000 Pau T l 05 59 30 67 28 ce 0640694 ac bordeaux fr Coll ge Jeanne d Albret avenue des Lauriers 64 000 Pau T l 05 59 30 13 37 pr 0640227z ac bordeaux fr l ag l A 19 25M LE CO T TOTAL DU PROJET B timent fonds documentaires mobilier mat riel informatique 7140 LA SUPERFICIE TOTALE DE LA M DIATH QUE DONT 5 400M D DI S AUX COLLECTIONS ET PUBLIC UNE SALLE D ACTUALIT S Faim d actualit s l heure de la pause d jeuner Rendez vous dans la Salle d actualit cr e au rez de chauss e de la M diath que Andr Labarr re Cet espace ouvert gratuitement au public proposera de lire la presse r gionale nationale ou internationale tout en d gustant des produits de restauration locaux vendus en distributeurs Et pour les fans d images une connexion aux chaines de t l vision du monde entier sera galement accessible 10 l ag l Aus NN I oor wr I E SE Li N Iron Offrir un espace nouvelle g n ration d di la lecture la musique au cin ma la recherche documentaire et aux conf rences avec libre acc s internet C est la vocation de la M diath que Andr Labarr re qui ouvrira au printemps itu au coeur du quar tier Halles R publique Pau le grand parall l pip de vert tilleul impose son archi tecture de verre et d acier l int rieur un immense atrium de 17 m de haut dessert les
48. oordonn es des mairies MAIRIE D ARTIGUELOUTAN 4 rue de la Mairie 64420 ARTIGUELOUTAN T l 05 5981 70 01 Fax 05 59 81 89 77 E mail mairie artigueloutan wanadoo fr MAIRIE DE BILL RE 39 route de Bayonne 64 140 Bill re Tel 05 59 92 44 44 Fax 05 59 92 44 55 E mail contact ville billere fr Site web www ville billere fr MAIRIE DE BIZANOS Place de la Victoire 64 320 Bizanos T l 05 59 98 69 69 Fax 05 59 98 69 70 E mail mairie bizanosaville bizanos fr MAIRIE DE GAN Place Mairie 64 290 Gan T l 05 59 21 61 34 Fax 05 5921 6444 E mail contacta mairie gan fr Site web www villedegan fr MAIRIE DE GELOS 49 rue Eug ne Daure 64 110 Gelos T l 05 59 06 63 25 Fax 05 59 06 95 09 E mail mairie gelos fr Site web www gelos fr MAIRIE D IDRON 4 avenue des Pyr n es 64 320 Idron T l 05 5981 74 03 Fax 05 5981 8987 E mail valerie mairie idron com Site web www idron fr MAIRIE DE JURANCON 6 rue Charles de Gaulle 64 110 Jurancon T l 05 59 98 19 70 Fax 05 59 98 19 99 E mail contact mairie jurancon fr Site internet www jurancon fr MAIRIE DE L E 13 avenue des moulins 64 320 L e T l 05 59 81 79 28 Fax 05 59 81 83 23 E mail commune lee wanadoo fr MAIRIE DE LESCAR H tel de Ville All e du bois d Ariste CS 70488 64 238 Lescar Cedex T l 05 5981 57 00 Fax 05 5981 57 01 E mail contactalescar fr Site web www lescar fr
49. our nc qe pier ri par De WA ii L on aue quam ne pere ar rj gu ili i srl Le port 1 PP F b l de PLU durer 009 O N Au CONSEH Mu 2008 LL LEPADDs Base redii pim paeem om Pepe 33 pre CRE Gm ub Cm La ud Lu l d Pl A SRE p RES cem P Gems Hed es je peau dm Fi Ope or PAD gm BE cipum pom L Plan Local d Urbanisme PLU de Bizanos sera approuv par le Conseil Municipal d ici la fin du mois de juin Ce document cadre veille un d veloppement coh rent et maitris de l urbanisme et de l am nagement sur le territoire de la commune pour les dix ann es venir Il servira de r f rence aux lus dans toutes les d cisions qu ils seront amen s prendre dans ce domaine Le PLU remplace l ancien Plan d occupation des sols POS et fixe donc les r gles d utilisation des zones g ographiques Il recherche une plus grande mixit sociale et veille l quilibre entre l extension urbaine ma tris e la revalorisation de l existant et le ca La place de la victoire JP renouvellement urbain La r vision du PLU fait l objet d un travail de concertation accru registre de concertation depuis 2006 exposition et r union publique en d cembre 2011 Le projet va prochainement tre arr t par le Conseil municipal afin de le soumettre l avis des personnes publiques associ es tat R gion D partement Communaut d agglom ration chambres consulaires Apr s d ventu
50. performance Vernissage mardi 22 mai 2012 la m diath que de Lons Sports et loisirs LE STADE D EAUX VIVES OUVRE SES PORTES Entr e libre et gratuite partir de 10h Restauration possible sur place pique nique ou restaurant River Blues Dimanche 27 mai le stade d Eaux Vives Pau Pyr n es ouvre ses portes Venez d couvrir le site et pratiquer de nombreuses activit s sur l eau et autour du bassin Au menu kayak raft hydrospeed initiation au golf Bill re Maz res Le ustrer une quaran la complicit du d art des Pyr ntimit du paysage de sets de tables e l exposition l H tel de Ville tir l arc escalade tyrolienne paintball gyropode jeux en bois pour enfants border cross sous r serve de modification de l organisation N oubliez pas d amener votre maillot de bain une serviette et une paire de baskets GRANDS PRIX DE PAU L dition 2012 du Grand Prix de Pau s annonce palpitante avec ses nouveaut s et ses diff rents plateaux sportifs Rendez vous tout d abord les 5 et 6 mai pour l preuve historique puis du 11 au 13 mai pour la partie moderne avec ses courses de Formule 3 British consid r e comme le r servoir des jeunes talents en devenir le retour de la Porsche Carrera Cup et son tonnant grand prix lectrique lire galement page 20 Grand Prix Historique entr e g n rale de 12 25 Tarifs sp ciaux pour les 12 25 ans Gratu
51. pr sent es en f vrier dernier Ainsi les d penses d investissement propos es comportent des efforts significatifs envers le logement social le d veloppement conomique et l Universit Les fonds de concours accord s aux communes pour leurs investissements sont l expression d une politique concr te et solidaire de proximit dont les habitants seront b n ficiaires construction d quipements communaux financement des tudes d am nagement de centre bourgs r ali sation de pistes cyclables r duction des consom mations nerg tiques des b timents autant de domaines qui concernent votre vie quotidienne Plus de solidarit territoriale davantage de com p tences transf r es de services la population cest l l ambition des lus qui portent la r alisa tion de ces objectifs c est le travail de nos tech niciens chacun son niveau Avec 2 367 agents la Communaut d Agglom ration et la Ville de Pau b n ficient d une administration qualifi e eten ces temps de ch mage de crise la politique publique envers l emploi ne doit elle pas rester volontaire constante Si le budget vot prochainement confirme ces orientations budg taires nous aurons la satisfac tion de respecter nos engagements et de donner une repr sentation claire de la force de la Com munaut d Agglom ration Pau Pyr n es B Sommaire 02 CHIFFRES CLES 03 EDITO 04 07 DOSSIER Accession sociale l Agglo vous aide deven
52. r n es Martine Ligni res Cassou D p t l gal 1 trimestre 2012 N 22 MARS 2012 R daction Direction Communication CDA Notre imprimeur est labellis Imprim Vert E ISSN 1769 082x Pour la partie infos communes articles et photos Ce magazine est imprim sur du papier certifi 2 C D A H tel de France 2 bis Place Royale transmis par les communes concern es PEFC issu de for ts g r es durablement BP 547 64010 Pau Cedex Cr dit Photos Direction Communication CDA Office T l 05 59 11 50 50 Fax 05 59 115051 de Tourisme de Pau D Guilhamass DR Impression Imprimerie M nard 31682 Lab ge Me D PEFC 10 31 2029 A 2 G7 2 laggie Mich le Des orientations budg taires la hauteur des ambitions de l Agglo Le r le moteur et f d rateur de Pau et de l Agglo m ration nullement contest par les intercom munalit s voisines m me si la Communaut d Agglom ration largie verra le jour plus tard permettra de travailler ensemble autour des pro bl matiques de territoire qui nous concernent tous 2012 sera une ann e charni re dans la pers pective de construction d un p le m tropolitain l chelle du pi mont pyr n en Qu il s agisse de la desserte B arn Bigorre par la LGV de l Universit de l a roport l action publique sera plus efficace si les moyens des uns et des autres sont mis en synergie Travailler mieux plus grande chelle implique d
53. rg est d am nager le pont en largissant les trottoirs pour s curi ser le passage des pi tons Le r tr cissement de la voie et la mise en place d une circulation altern e ont pour objectif de faire ralentir les automobilistes qui traversent le village m La commune obtient le label ville internet 9 wwwvilles internet net ville internet 2012 i md label national pour la promotion de l internet citoyen QUE Les trois arobases r compensent la diversit et la qualit des actions en faveur des nou velles technologies de l information L Commune de Lons vient d ob tenir le label Villes Internet 3 Cette r compense a t remise offi ciellement le 6 f vrier Paris par l as sociation nationale Villes Internet sous le parrainage du ministre de la Ville Ce label r compense la diver sit et la qualit des actions mises en uvre par la commune en mati re de Techniques de l Information et de la Communication Accessibilit du site internet aux d ficients visuels g n ralisation de l usage des logiciels libres dans les services munici paux et les groupes scolaires soutien la mise en place d espaces publics num riques qualit des applications informatiques m tiers et du sys t me d information g ographique utilis s par les services municipaux offre de paiement par pr l vement automatique pour les usagers des cantines structures petite enf
54. s b n ficiant d une collecte heb domadaire d ordures m nag res et d une collecte bimensuelle de d chets s lectifs bac jaune La r gle est simple Votre conteneur est collect le lundi ou le mardi La collecte est avanc e au samedi pr c dent Votre conteneur est collect le mercredi le jeudi ou le vendredi La collecte est report e au samedi suivant La collecte des d chets verts bac marron n est pas rattrap e gt www agglo pau fr 8 l ag l A a Compostage en pied dimmeuble Trois immeubles sont d sormais quip s Faune et flore vos loupes vos filets papillons et loupes d observation Dans le cadre de l agenda 21 l Agglo a besoin de vous pour tablir un tat des lieux de la biodiver sit de nos espaces verts Entre ce printemps et cet automne quatre demi journ es d inventaire seront organis es pour recenser certaines esp ces Celles qui sont faciles identifier pour le grand public comme des papillons des libellules et certaines fleurs pr cise Pierre Brenet charg de projet Ces sorties seront encadr es par des animateurs nature et se d rouleront dans un premier temps Pau Un kit sera aussi disponible sur internet pour faire l inven taire dans son propre jardin partout dans l Agglo Le but de cette op ration cocitoyenne Il est la fois p dagogique par la d couverte ludique de la biodiversit et pratique mesurer l impact sur plu s
55. s5 Vous d couvrirez par quable prot g par u n par l Agglo Vendredi Mairie de Gan Gratuit Inscriptio 05 59 04 49 14 oU Fran ois Deneulin NIXE OBTUS Cindy van Acker Th tre Saragosse Jeudi 10 mai 20 h 30 O Isabelle Meister WHITE FEELING ORGANIC BEAT RER Laurent Philippe Paulo Ribeiro CCN Ballet de Lorraine Z nith de Pau Jeudi 7 juin 20 h 30 et fossiles erte des p fossilif re Naturels d Aquitaine la m me un au n plan de gestion con apillons et des li 11 mai Rendez vous 14h n obligatoir a C collado cen aquitaine fr AGENDA libellules bellules de Gan avec le Conser tre site remar vention sur la place de la e Leticia Collado Du c t des M diath ques Retrouvez toute la programmation des m diath ques sur http mediatheques agglo pau fr PROGRAMMATION ADULTE CIN MA M diath que de Juran on Samedi 24 mars 14h Samedi 21 avril 14 h M diath que d Este de Bill re Vendredi 30 mars 18 h Vendredi 27 avril 18 h M diath que de Lons Samedi 31 mars 15 h 30 Samedi 28 avril 15 h 30 CONF RENCE RELATIONS FEMME HOMME OU LE RAPPORT L AUTRE SEXE Par Julie Lacaze sociologue professeur l ITS M diath que d Este de Bill re Samedi 24 mars 17h l addlC 27 EXPOSITION LESCAR AU XVII SI CLE LE TERRIER DE 1643 Usine des Tramways Jusqu au vendredi 13 a
56. t comme par exemple le trac l emplacement des sta tions les parcs relais ou bien encore les services attach s 16 V l ag l l exploitation Une premi re ligne reliant l h pital la Gare est envisag e De nombreux attraits Avec ses 18 m de longueur ce concept de v hicule sur roues peut transporter jusqu 110 personnes Le Bus Tram allie les qualit s des bus de derni re g n ration la performance des tramways actuels sans l incon v nient des rails et des cat naires R duction des nuisances embouteillages bruit pollu tion confort de voyage des temps de trajets rapides et des co ts de d placements comp titifs Ce sont quelques uns des nombreux attraits de ce mode de transport novateur Le Bus Tram est un formidable acc l rateur du d veloppement durable de la ville le cadre de vie s am liore le bruit sestompe la nature s invite en ville m gt www smtu ppp fr D L AGGLO amp VOUS Pour les acteurs politiques et conomiques du B arn et de la Bigorre obtenir la LGV est une n cessit vitale pour notre territoire L dossier sur la desserte du Pi mont pyr n en par la LGV dans le cadre du Grand projet ferroviaire du Sud Ouest entre dans une phase d cisive Apr s la motion adopt e par les acteurs politiques et conomiques du B arn et de la Bigorre r unis solennellement le 18 janvier Pau pour r affirmer avec gravit l engage ment pris pour le
57. t le march immobilier se r guler seul Pour planifier un d veloppement urbain quilibr solidaire et durable l Agglo s appuie sur le Programme Local d Habitat PLH 2011 2016 Ce document cadre veille l articulation des politiques de l habitat des politiques sociales et de d place ment Il favorise l mergence de solutions innovantes en veil lant conomiser le foncier produire des logements co performants et la bonne int gration des logements sociaux dans le tissu urbain mixit proximit des services Un toit pour trois abordable et coperformant Les nombreux dispositifs d aide l accession sociale ont permis cette famille de devenir propri taire dans l agglom ration paloise amp amp Sans l accession sociale nous ne nous serions peut etre pas lanc s p 4 andra et Rachid nous recoivent dans leur coquette villa de type T4 des Villas d Actiparc Bill re o ils vivent avec leur fille L onore 2 ans Ce petit cocon de 95 m est eux Ils l ont achet en 2010 pour 192 000 Cette maison coperformante a tout pour plaire un petit carr de jardin un grand salon salle manger qui communique avec la cuisine un puits de jour pour conomiser la lumi re des panneaux solaires pour l eau chaude sanitaire etc Quand le couple envisage d acheter un loge ment en 2007 2008 il est locataire la B ar naise Habitat Cest ainsi qu on a eu vent du
58. t venue confirmer l attrait des spectateurs pour le cin ma d Art et d Essai Notre territoire poss derait m me un potentiel de 38000 62000 entr es par an pour ce genre soutenu par l Agglo Ces r sultats permettent d envisager un renforcement de l offre du M li s en centre ville de Pau et la cr ation d une deuxi me antenne Bill re pour le jeune public L tude confirme aussi qu un nouveau cin ma multiplex g n raliste Lescar aurait des retomb es conomiques favorables suivre Destination Pau Porte des Pyr n es epuis janvier l Agglo s est dot e de la comp tence tourisme Deux nouvelles structures ont t cr es pour mener des actions concr tes pour valoriser la destination Pau Porte des Pyr n es D une part l Office du Tou risme communautaire Pau Pyr n es Tourisme n de la fusion des offices de Pau et Lescar Et d autre part une Soci t Publique Locale SPL statut priv e mais l actionnariat 100 96 public pour exploiter le Palais Beaumont et d velopper Jnstitution La commission permanente est n e L de l Agglo volue Une nou velle instance la commission permanente vient compl ter le bin me Bureau des maires et Conseil communautaire Son r le examiner les dossiers afin d ouvrir davantage des d bats qui restaient jusque l confin s au bureau des maires et mieux pr parer les Conseils Elle a aus si comp tence pour adopter un certain
59. ue Montpellier Cham b ry Dunkerque Un sc nario dif ficilement imaginable en d but de saison apr s avoir arrach le maintien in extremis Une nouvelle fois l exp rience de 62 ann es d existence a permis au club de rebondir Cet tat d esprit fait la 4 Sans mes 60 b n voles je ne serai rien et il n y aurait pas de vie dans le club o force de la maison Sur les 200 licen Ci s 140 jeunes sont r partis dans 11 quipes de la formation bill roise Pour qu elle soit de qualit le club a fait le choix de la comp tence en la confiant des entra neurs salari s Concilier sport de masse et lite au tour du dynamisme de la combativi t du don de soi du respect demeure le leitmotiv des dirigeants Un cocktail renforc par un fort esprit de famille perp tu au fil des ans 80 96 des pa rents qui sengagent accompagnateurs restent ensuite b n voles t moigne le pr sident Christian Laffitte Ca cr e une complicit entre b n voles jeunes et professionnels La devise des mousquetaires un pour tous tous pour un est v ritablement adapt e Sans mes 60 b n voles je ne serai rien et il n y aurait pas de vie dans le club insiste le pr sident La forma tion principal atout bill rois lui a per mis de se d velopper Plusieurs titres d partementaux r gionaux et m me un de champion de France cadets ont enrichi le palmar s des jeunes Cette p pini re alimente
60. ultats observ s dans la profession sont plus mesur s puisque pour une extension de 40 96 les voyages progressent seulement de 20 25 96 souligne Jean Michel Tissani Pr sident d IDELIS IDELIS Plus d usagers plus de mixit Du c t des utilisateurs cette offre per formante s duit Sur l ann e le r seau a enregistr une progression de 86 96 sur les titres oblit r s avec un pic en septembre de 148966 tickets Quant aux abonne ments mensuels la moyenne se situe 22316 abonnements avec un record de 24744 atteint en juin Si on se penche de plus pr s sur ces donn es on remarque une augmentation des ventes du tarif tout public 27 96 dans la tranche 26 64 ans Cela correspond notre ambition On commence toucher les actifs qui sont notre cible d volution potentielle C est bien mais la courbe doit continuer augmenter IDELIS connait une plus grande diversit parmi ses clients avec plus d tudiants et d actifs qui trouvent les transports en com mun efficaces et plus pertinents pour leurs trajets quotidiens www reseau idelis com 86 Bus Tram votre avis nous int resse D votre avis sur le Bus Haut Niveau de Service d sormais appel Bus Tram Aujourd hui le Syndicat Mixte des Transports Urbains sou met l avis de la population les caract ristiques de son projet imagin depuis deux ans avec l appui de nombreux acteurs De grands principes se d gagen
61. ux D samiantage mise en confor mit des chambres froides isolation lec tricit menuiserie sanitaires En tout pr s de 600 000 euros sont affect s au projet qui devrait se clore au mois de mai Une dizaine d entreprises sp cialis es uvre sur le chantier L objectif est d ouvrir davan tage la structure sur les magnifiques co teaux et notamment les vignobles puisque de grandes vitres seront install es sur la CEA Des travaux pour ralentir les automobilistes Une travers e du pont en centre bourg bient t plus s re pour les pi tons face arri re du b timent Un merveille ment pour les yeux des occupants du lieu le temps d une f te ou d une rencontre Dans le m me esprit la ville de Jurancon s attache aussi la mise en valeur de son pa trimoine viticole et touristique Cette volon t forte pourrait engendrer la cr ation d une maison du terroir sur le mod le de l office de tourisme d centralis de Lescar Un lieu o l on pourrait acheter des produits locaux mais aussi se renseigner sur les joyaux par fois m connus de Juran on et de son terroir L centre bourg d Ousse est actuellement en travaux La premi re tranche du futur am nagement a d marr Apr s l enfouisse ment des r seaux la deuxi me balustrade du pont a t refaite D autres travaux se pour suivent avec la r fection des chauss es et la cr ation d une cluse L objectif du chantier l entr e du centre bou
62. vail autour des chan tiers planifier ont permis la r alisation d quipements importants Premi re tape du sch ma global l am nagement d une boucle de 14 km autour de Lescar longeant la rivi re de l Ousse des Bois et proposant un circuit de promenades et de randonn es Dans le cadre de ce chantier sept emplace ments ont t d finis pour installer ou r a gencer des passerelles pi tons cycles Entre 2010 et 2011 cinq ont d j t implant s sur le territoire dans les alentours du lac des Carolins La continuit de cheminement entre le lac des Carolins et le secteur du Liana est assur e Afin d am liorer le cadre de vie des habitants travers leurs modes de d placement la commission a travaill sur le futur Plan Local d Urbanisme arr t le mois dernier en Conseil Municipal Le projet propose un r seau d itin raires en mode doux appuy sur les cheminements anciens inscrits dans le paysage Il d finit un ensemble de liaisons continues et coh rentes reliant les p les de d placements communaux Ce projet s inscrit dans le sch ma directeur de l Agglom ration pour l am nagement des voies cyclables BIZANOS Bient t un Plan Local d Urbanisme 30 Janvier y BCE a au ris i oeaan iaiia 1 PEET Blabarvcar i de Ab Fm ci de PL L bass es maguibin j oH s com inter nn q000 mm i gast p 4 r Lame siffle rer i P E z j ri iu m 3e quii qorE por gama pem 1 i SE du
63. vril TRAVERS ES M diath que d Este de Bill re Du mardi 3 au jeudi 12 avril EXPOSITION GRAFF M diath que d Este de Bill re Du vendredi 13 avril au jeudi 10 mai CONCERT LES POUP ES GONFL ES M diath que Trait d Union Samedi 24 mars 16h PETIT D JEUNER LITT RAIRE M diath que d Este de Bill re Samedis 10 mars et 7 avril 10h15 PROGRAMMATION JEUNE PUBLIC CIN MA M diath que de Lons Mercredi 28 mars 15h30 de 5 8 ans Mercredi 25 avril 15h30 de 5 8 ans M diath que d Este de Bill re Mercredi 18 avril 15h30 partir de 6 ans M diath que de Lescar Jeudi 19 avril 15h partir de 7 ans CONTE M diath que de Lescar Mercredi 14 mars 15h30 partir de 4 ans Mercredi 11 avril 15h30 partir de 5 ans M diath que La P pini re Mercredi 21 mars 15h30 de 6 mois 8 ans M diath que de Lons Mercredi 11 avril 10h Mercredi 18 avril 15h30 de 3 5 ans sur inscriptions 28 l oggl SCIENCES M diath que de Lescar Mardis 17 et 24 avril 15h pour les 8 12 ans sur inscription M diath que La P pini re Mercredis 18 et 25 avril 15h30 pour les 8 12 ans sur inscription SPECTACLE M diath que de Lescar Samedi 7 avril 11h M diath que de Jurancon Mercredi 11 avril 10h30 Orchestre de Pau Pays de B arn R servations 05 59 98 65 90 accueil oppb fr Billetterie l accueil de l H te
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Moodle User guide: Editing 1. Uploading files Istruzioni per l`uso 443.1 KB Untitled - Millasur Samsung SGH-U100 Lietotāja rokasgrāmata ベルトサンダ 取扱説明書 TAFCO WINDOWS NU2-308V-W Installation Guide Manuel d`utilisation Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file