Télécharger - Mairie de Châtenoy-le
Contents
1. Recherches historiques La commune de Ch tenoy le Royal en partenariat avec la SNCF est la recherche de tout t moignage sur le quartier des Rotondes dont l architecture tr s particuli re suscite de nombreuses questions Un groupe de travail va tre mis en place et les r sultats de ses recherches pourraient donner lieu une exposition et en tout cas la mise en place de panneaux explicatifs sur le site Toutes les personnes qui ont envie de t moigner sur les Rotondes peuvent s adresser en mairie Mich le Argaud ou Patricia Fauchez Visite de Christophe Sirugue En qualit de d put de la 5 me circonscription le 29 mai une r union s est tenue en mairie Diff rents sujets concernant la collectivit ont t abord s Malheureusement suite une erreur d envoi des services l invitation cette r union n est pas parvenue tous les conseillers municipaux Renouvellement des excuses leur est ici adress 13 2 Elus d Opposition D bat d mocratique entre mythe et r alit Nous voil un an d exercice de notre mandat et il nous parait important de vous traduire nos actions au quotidien pour mener bien notre mission d lus de gauche et d opposition au plus pr s de chaque concitoyen Nos interventions lors des conseils municipaux Nous pensons qu il est important que chaque conseiller municipal puisse s exprimer sur tous les sujets qui jalonnent la vie de la commune2. Des typologies de logements diversifi es et adapt es aux besoins Une optimisation de la consommation fonci re et une gestion raisonn e des densit s Une int gration paysag re et une intensification urbaine Le souci du d veloppement durable et de la qualit de vie SOnt les principes de durabilit retenus dans la conception de ce nouveau quartier central Une situation g ographique de proximit Le lotissement Le Treffort est situ l entr e ouest de la Commune proche du centre bourg et des commerces proximit imm diate de la halte garderie l oiseau bleu le centre maternel foyer de l enfance coll ge complexe sportif et gymnase 5 mn pied de l cole primaire et maternelle glise mairie salles d activit s et centre m dico sportif 10 mn pied du centre commercial bureau de poste et banques proximit imm diate des transports en commun reliant le centre de CHALON SUR SA NE Le d veloppement durable au c ur du projet Laur at de l appel projet Lotissements de Qualit du Grand Chalon Agglom ration en partenariat avec la Commune le lotissement Le Treffort int gre la qualit environnementale dans sa r alisation et dans les futures constructions pr traitement des eaux pluviales par r tention la parcelle r alis e par le lotisseur voiries lisibles douces avec cr ation d un c ur d lot vert et de haies d esp ces locales et diversif
3. on fait les l ves de l cole maternelle Rostand ils ont demand au service des Espaces Verts de Ch tenoy de leur confier des plants mettre en terre dans la jardini re qui se trouve juste l entr e de l cole Les fleurs et plantes sont arriv es dans un camion et les petits ont commenc par en commenter les formes et les couleurs avec l aide de la ma tresse Puis 1ls ont retrouss les manches creus la terre de la jardini re avant de soigneusement d pose les plants et de les mettre leur place Ces fleurs seront donc pr sentes toute l ann e pousseront et volueront sous l oeil attentif des enfants fiers d avoir contribu au fleurissement du quartier Les fleurs de la m moire Les c r monies aux monuments aux morts restent des moments privil gi s d hommage aux anciens combattants et de r flexions sur les moments boulevers s de notre histoire Au cours de ce deuxi me trimestre de l ann e de nombreuses personnes se sont retrouv es devant les monuments de Ch tenoy pour se souvenir des d port s et comm morer l anniversaire de la Victoire du 8 mai 1945 en pr sence des enfants des coles Les travaux Les trottoirs de la rue de Normandie et de l avenue Mozart ont t refaits Le r seau de gaz et le rev tement de chauss e de la rue de la Libert viennent de se terminer Les techniciens travaillent sur le dossier des Rotondes et de la remise en tat du r seau d eaux pluvial
4. tang avec les travaux de la chapelle de Cruzille avec le rond point de la zone verte Ce sont autant de rendez vous qui vont compter dans l histoire de notre ville C est pour vous que tant de choses sont faites C est par vous que nous avons envie d avancer dans la seule direction qui vaille celle du bonheur de toujours mieux vivre ensemble ms sg Don ek a EPEN de voun Marie MERCI ER 71880 Ch tenoy le Royal Maire de Ch tenoy le Royal Email mairie chatenoyleroyal fr Conseiller r gional de Bourgogne T l 03 85 98 13 30 Fax 03 85 98 13 31 Mairie 10 rue du Bourg Les fleurs du COS Les fleurs des PEP Le CCAS a mis au point les journ es Tous les ans au d but du mois de mai le comit des oeuvres sociales propose des fleurs et des plants divers destin s aux jardins des Ch tenoyens Ceux ci sont venus en grand nombre sur la place Berlioz faire le plein de verdure et de cette fa on apporter leur aide l association qui rassemble une grande partie du personnel municipal interg n rationnelles du mardi pour permettre des rencontres entre les plus anciens et les plus jeunes La premi re s est d roul e dans les serres des PEP de Ch tenoy et a permis d apprendre reconna tre les plantes les mettre en pots et les entretenir chez soi Les fleurs de l cole Fleurir sa maison et donc sa commune cela s apprend Et il faut commencer t t C est ce qu
5. tes Pour beaucoup ce fut une d couverte face la machine extruder la p te r alis e sur place et couper les penne ou les tagliatelles On a parl histoire Italie du nord et Italie du sud et bien videmment on a parl recettes Il n est pas impossible que Ciro Nappi refasse une animation similaire sur le th me des raviolis suivre 19 Page 2 Les fleurs Page 11 Cirque pestaculaire Page 3 Les travaux Page 12 Biblioth que Page 4 Rond point Zone Verte Page 13 Arc en Ciel Page 5 tang Chaumont Page 14 lus d Opposition Page 6 Lotissement du Treffort Page 15 tat Civil Page 7 Centre de soins de suite Page 16 tat Civil Page 8 Benig nim Page 17 Transport scolaire gratuit Page 8 Le CD de la Banda Page 18 Le RSA Journ e d fense Page 9 La vague en9 Page 19 Rue du Commerce Page 10 Centres de loisirs Agenda Lundi 13 juillet Feu d artifice au stade mile Gu not Lundi 24 ao t Don du sang b n vole la salle des f tes le matin Dimanche 30 ao t 65 anniversaire des fusill s d ao t 1944 D p t de gerbe au monument du Bois de la Garenne Lundi 28 septembre Don du sang b n vole la salle des f tes le matin Rendez vous avec les adjoints Si vous souhaitez prendre rendez vous avec un adjoint au maire il suffit de t l phoner au secr tariat de la mairie et de laisser vos coordonn es L adjoint que vous d sirez rencontrer vous rappellera et fixera date et heure ave
6. d c d le 26 mai 2009 Ch tenoy le Royal Osez l informatique Que ce soit pour un extrait de naissance ou pour tout autre document d livr par l tat civil il est possible de passer directement par internet plut t que d envoyer un courrier La commune de Ch tenoy le Royal compte actuellement 6160 habitants r partis dans 2631 foyers Pour cette population il a t d livr 341 actes d tat civil divers au cours de l ann e 2008 mais seulement13 actes ont t d livr s par informatique soit 3 92 Ce qui est bien peu Le service de l tat civil de Ch tenoy invite donc les citoyens oser l informatique pour la demande et la d livrance de documents Il suffit pour cela de passer par internet en allant sur le site de la commune h berg sur le serveur de cybercommunes 16 GRATUIT DU TRANSPORT SCOLAIRE PROCEDURE DE DELIVRANCE DES CARTES Le Grand Chalon a souhait s engager dans une r flexion d am lioration et de simplification des conditions d acc s aux transports collectifs pour les coll giens lyc ens et les tudiants Cette r flexion conduit aujourd hui la gratuit de la carte de transport pour ces b n ficiaires compter de la rentr e 2009 2010 Cette mesure importante conduit un effort financier du Grand Chalon de l ordre de 550 000 ce chiffre sera affin au vu des usages r els et doit modifier les proc dures de d livrance pour les simplifier La proc dure com
7. musique joyeuse que la Banda Desperados a d cid de faire un CD qui a t enregistr dans le courant du mois de f vrier dans les salles de Nic phore Cit Chalon Comme le souligne Daniel Thibaudet le chef de cette Banda Cet enregistrement a donn lieu un travail intensif de la part des musiciens Je suis tr s satisfait du r sultat car nous avons su garder notre identit et notre musicalit malgr le travail en studio Ce disque avec ses treize titres est disponible en cette fin de mois de juin La yagye an 9 80 classards ont d ferl entre la mairie et l Arc en Ciel Apr s un ap ritif sur le parking de Champion et une visite amicale aux centenaires de la maison de retraite la vague s est termin e par un repas froid servi par les agents de la commune Ce fut un v ritable succ s 24 Lans CAE TON ET 2 LT gt ik k ksi D sormais install s l Arc en Ciel les centres de loisirs accueillent de plus en plus de jeunes g s de 3 12 ans au cours d activit s diverses qui r pondent aux besoins des enfants et qui d une mani re g n rale se structurent autour de la sensibilisation l environnement et la citoyennet Ces activit s peuvent avoir lieu sur place mais aussi en ext rieur pour permettre la d couverte de lieux divers Ce fut le cas pour la sortie Villars les Dombes afin de faire plus ample connaissance avec le monde des oiseaux qui savent offrir un vra
8. re chaleureux et accueillant qui incitera toute personne d couvrir la commune labellis e 3 fleurs au concours des Villes et Villages fleuris Cet am nagement est con u pour tre innovant et fonctionnel uers Ch tency zone verte uers Chalan L am nagement paysager s inscrira dans une d marche de d veloppement durable s appuyant sur une strat gie de vues et de volumes en associant le min ral au v g tal La d coration min rale sera principalement constitu e d enrochements de galets et de paillages divers Il s agit d s le rond point d ouvrir la vue sur les espaces fleuris de l entr e de l avenue principale de la ville Le concept d am nagement consiste cr er une porte d entr e de ville en inclinant llot central du rond point vers la Zone Verte Cette d clivit lib rera la vue vers l avenue principale de Ch tenoy le Royal conf rant ainsi cet axe un statut prioritaire et urbain visible de loin La composition est constitu e par un assemblage de bandes et de lignes convergeant vers Ch tenoy le Royal dans le sens entrant En sortant de Ch tenoy le Royal le dessin de l am nagement s ouvre en ventail vers Chalon sur Sa ne Au centre une engravure pav e deux niveaux rappellera la voie romaine passant autrefois sur cet axe Par ailleurs cette partie centrale pav e vole romaine sera mise en valeur par de l eau Des jets en quinconces et d cal s les uns par rapport aux autres forme
9. sith rapeutes ergoth rapeute orthophoniste di t ticienne assistante sociale adapt aux besoins des patients avec pr sence infirmi re et astreinte m dicale 24h 24 Au total 65 emplois seront cr s Les chambres seront un ou deux lits avec tout le confort rafra chissement lits lectriques sanitaires avec douche siphon de sol et les l ments de s curit m dicale appel malade prises de vide et d oxyg ne Un plateau technique de kin sith rapie ergoth rapie permettra tout type de r ducation orthop dique neurologique Les espaces de vie commune salons restaurant biblio th que permettront une r adaptation au domicile des itta 3 n ii MG MEMEA HA e MU UES EE mui DE M CUS HU on eaea Personne g e Je mouille ma peau plusieurs fois par jour tout en assurant une l g re ventilation Je mange normalement fruits l gumes pain soupe Je ne sors pas aux heures les plus chaudes Je bois environ 1 5 d eau par jour je ne consomme pas d alcool Je passe plusieurs heures dans un endroit frais et climatis Je maintiens ma maison l abri de la chaleur Je donne de mes nouvelles mon entourage L conomie Benig nim Notre ville jumelle d environ 6600 habitants est un gros bourg typique de l urbanisation en Espagne bourg concentrique rassembl homog ne situ au milieu d une
10. vaste plaine entre une sierra et la mer Gandia et ses plages sont trente kilom tres Quand on voit Benig nim isol au milieu de cette campagne on pourrait penser que la vie conomique tourne principalement autour de la production agricole En fait 1l n en est rien C est pourquoi nous tenons par l interm diaire du Flash vous faire d couvrir ce qui fait vivre la population locale Dans le secteur agricole olives de table et vins cuits Moscatel sont les derniers produits locaux qui sont labor s et vendus en commerce local et international Vous avez pu les d couvrir lors des deux derniers march s de No l Dans un prochain Flash nous vous informerons des principales entreprises qui assurent le dynamisme de Benig nim L Espagne est particuli rement touch e par la crise conomique actuelle et Benig nim ne d roge pas cette f cheuse situation Aux derni res nouvelles plusieurs entreprises avaient ferm leurs portes et le nombre de familles qui ne b n ficient plus de l allocation ch mage tait en forte augmentation Le comit de jumelage Priv de d sert C est le titre du CD de la Banda Desperados de Ch tenoy le Royal Cette formation musicale issue de la sage Harmonie municipale troque souvent le k pi bleu pour le b ret basque et rouge afin de souffler des musiques entra nantes du type de celles que l on joue dans les grandes f tes du sud ouest C est avec cette
11. CHATENOY ER Has lo JUIN 2009 La p riode estivale s annonce et nous allons pouvoir tous chacun notre mani re profiter de cette parenth se privil gi e Saison de vacances qui sera l occasion pour quelques uns d entre nous de partir et qui donnera tous ceux qui restent et ils sont une majorit la possibilit de vivre durant quelques semaines diff remment Ce temps particulier permettra de profiter davantage de nos familles et de nos amis et de nous chapper des soucis rencontr s le reste de l ann e C est notre mission nous lus de cr er les conditions permettant d associer les mois de juillet et ao t des moments de joies et de repos pour qu t rime avec festivit s et opportunit s Opportunit s en effet de disposer des services de la ville de pouvoir nous rencontrer et apprendre nous conna tre mieux l image par exemple de ces F tes des Voisins qui rassemblent beaucoup d entre nous opportunit s enfin de profiter des espaces verts et de loisirs C est aussi notre devoir d engager ou de poursuivre durant cette p riode les grands travaux qui embellissent notre ville au nom d une ambition partag e par chacun Ils sont nombreux ces chantiers qui jour apr s jour modifient l image de Ch tenoy le Royal pour la rendre toujours plus accueillante et toujours plus dynamique Avec la maison de soins de suite avec les r flexions d am nagement de l
12. Ceux qui nous sont propos s pour une grande majorit sont peu contestables puisqu allant tous dans l int r t commun Certains conseils municipaux ont des ordres du jour traitant de ce genre de sujets produisant des r unions de conseil ultra rapides deux n ont pas d pass les trente minutes Est ce le gage d une bonne sant Les r elles questions qui nous am nent exprimer nos convictions sont le plus souvent li es au budget l absence de perspectives d orientations politiques fortes avec une gestion tr s court terme Nos rencontrent l encore peu de r actions de la part des interventions quelque soit la teneur conseillers municipaux de la majorit Nos questions crites Depuis le d but de notre mandat nous avons interrog la majorit municipale travers 16 questions crites lors des diff rents conseils Ces questions am nent une r ponse crite sans d bat Elles portent toutes sur des sujets qui ont trait la vie de la commune Cela va des sujets concernant les associations jusqu la derni re sur la multiplication des antennes relais sur l ancien ch teau d eau Pour cette derni re gr ce notre intervention Me le Maire va solliciter les op rateurs pour qu une tude soit r alis e sur les missions des ondes radio magn tiques Ces mesures sont importantes pour valuer leurs impacts Le ch teau d eau est proximit de la Halte Garderie et de l Inst
13. IST Raymond Le Conclave des ombres T3 Le Retour du banni FRAIN Ir ne Les Naufrag s de l le Tromelin GALE Patrick Tableaux d une exposition GRIMBERT Philippe La Mauvaise rencontre HARLAY J r me Le Sel de la guerre HARRISON Jim Une Odyss e am ricaine HIAASEN Carl Croco deal HILL Susan Meurtres Lafferton KENNEDY Douglas Quitter le monde KERR Philipp La Mort entre autres LAURENCE Margaret Les Habitants du feu MORRISON Toni Un Don MUSSO Guillaume Que serais je sans toi O HARA John RDV Samara O RIORDAN Kate Pierres de m moires PETITJEAN CERF Cypora Le Film De ROSNAY Tatiana Boomerang SADA Daniel L Odyss e barbare SCHMITT E E Le Sumo qui ne pouvait pas grossir SETH Vickram Golden Gate SMILEY Jane 10 jours dans les collines de Hollywood SYLVAIN Dominique La Nuit de G ronimo TOLZ Steve Une partie de tout TRAN NHUT Le Palais du mandarin URIEN Emmanuelle Tu devrais voir quelqu un VALDES Zo Danse avec la vie La biblioth que est aussi un lieu de rencontres et d animations Au mois de mai lisabeth Chevau est venue pr senter sa vision du haut Moyen ge et de la vie des seigneurs de Brancion qui ne furent pas toujours en bonne entente avec les moines de Cluny depuis leur forteresse toujours bien visible dans le paysage bourguignon 12 Un comit des usagers l Arc en Ciel Une d marche participative Pour associer la population au fonctionnement de l Arc en Ciel le C C A S a c
14. ard dans le d p t du dossier apr s le 10 Juillet 2009 impliquera une non garantie de l tablissement de la carte pour la rentr e scolaire Par ailleurs tout dossier remis la STAC apr s le 17 Ao t sera trait j 7 Si la carte ne peut tre faite pour le vendredi 4 Septembre l l ve devra s acquitter d un titre de transport d s le lundi 7 Septembre En cas de d faut de titre lors d un contr le il sera verbalis e il est important que les l ves et leur parents aient bien pris note que la gratuit ne dispense en aucun cas l l ve d avoir souscrit un abonnement et d tre muni de sa carte chaque d placement e D autant que d s Septembre 2009 en compl ment de la mont e par lavant en vigueur depuis septembre 2006 la STAC met en place la pr sentation syst matique du titre de transport au conducteur la mont e dans le v hicule e Les l ves inscrits pour la premi re fois dans l tablissement qu ils fr quenteront en 2009 2010 devront faire tamponner par l tablissement scolaire leur dossier de demande de carte pour les autres nous nous baserons sur les listings transmis par les tablissements scolaires avant le 10 Juillet proc dure similaire aux attestations remplies jusqu cette ann e e Aucune carte ne sera r alis e en face face pour ne pas perturber l organisation pr vue e Pour limiter la fraude les cartes seront d sormais marqu es d un tampon ou d un poin on sur la p
15. c vous Mairie de Ch tenoy le Royal 10 rue de Bourg Secr tariat mairie 03 85 98 13 30 Permanence de Mme la Conseill re g n rale Mme Nathalie Leblanc conseill re g n rale ou Mr Fernand Belda son suppl ant recevra les administr s le dernier mercredi de chaque mois entre 14 h et 16 h en mairie Flash Info de Ch tenoy le Royal Directeur de la publication Marie Mercier Imprim par Bezin Haller 1 rue de la Mare 71530 Crissey T l 03 85 97 00 50 Bezin Haller wanadoo fr 20
16. ds De m me pour les cyclistes qui disposeront d un parking sp cifique Pour ce qui est de la pr servation des espaces naturels un travail a d j t fait sur le site pour g rer l tang proprement dit il a t ass ch et nettoy Certains arbres mar cage queue de l tang mare p dagogique a ce b embarcad re abri et terrasse sur l tang ont t coup s les feuilles tomb es dans l eau y auraient pourri et d autres pr serv s pour l ombre La p dagogie enfin ce site sera un lieu d observation et d interpr tation de la nature avec un mar cage tout fait au bout de l tang une queue d tang qui se d versera dans le plan d eau le plus grand et des chemins avec belv d res pour observer l ensemble Dans un coin sera d velopp e une mare p dagogique qui sera elle aussi soumise l observation des adultes et des enfants Un abri et une terrasse domineront l tang ANR Un comit de pilotage apporte ses r flexions l ensemble de l am nagement et les jeunes sont all s visiter le site bicyclette Il faudra attendre une ann e compl te pour que l tang Chaumont soit d finitivement am nag et devienne une base naturelle et de loisirs pour les habitants de Ch tenoy et les autres Lotissement LE TREFFORT CH TENOY LE ROYAL Un nouveau quartier en perspective court terme IZ logement CILGERE
17. es dans ce quartier Du c te de la rue Colette les travaux ont commenc pour en faire une voie sens unique dans le sens de la mont e Elle desservira l Arc en Ciel tout en assurant la s curit des nombreux pi tons qui se prom nent sur le site o se trouvent une cole une maison de retraite et un terrain de jeux pour les jeunes Cet t sera en partie consacr aux SES FER RACE SAT traditionnels travaux de remise en tat de certaines classes des groupes scolaires de la commune Du c t de la Zone Verte le Grand Chalon a poursuivi ses travaux de cr ation d un axe routier entre la zone artisanale de Ch tenoy et la zone commerciale situ e sur Chalon avec un pont sur la Thalie ouvert la circulation dans le courant du mois de juin D viation de la rue du Bourg La d viation de la rue du Bourg prend forme Du c t de la route de Givry comme du c t de la route d Autun les engins de chantier en action sont visibles Ce barreau qui va traverser la zone artisanale de la Garenne et passer au pied de Ch teau Mouton en lisi re de for t permettra aux v hicules en transit d viter la rue du Bourg Ce nouvel axe sera en partie doubl d une piste cyclable Nouveau d cor pour le rond point Zone Verte L objectif est d affirmer la porte d entr e de la Ville transition entre la ville et la campagne Par sa conception et sa r alisation ce nouveau rond point devra donner un caract
18. hoto 17 LeRSA Le Revenu de Solidarit Active est entr en vigueur le 1 juin 2009 Qui peut b n ficier du RSA Les personnes de de 25 ans ou celles de de 25 ans ayant un enfant n ou na tre gt sans activit professionnelle notamment les b n ficiaires du Revenu Minimum d Insertion RMD ou de l Allocation de Parent Isol APD gt exer ant ou reprenant une activit professionnelle disposant de revenus modestes Le RSA peut compl ter vos revenus 1ssus de votre travail Quelle d marche effectuer gt Pour savoir si vous pouvez b n ficier du RSA vous pouvez vous connecter sur le site internet de la C A F www caf fr espace particuliers et faire une simulation avec le test RSA ligibilit Si le r sultat est positif vous pouvez t l charger le formulaire le compl ter et le renvoyer la C A F gt Pour vous aider dans vos d marches Des accueils sp cifiques Vous pouvez prendre contact aupr s d une plateforme d accueil RSA cr e en partenariat avec la C A F le Conseil G n ral et les C C A S A Chalon sur Sa ne 13 rue Romain Rolland Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 16h30 T l phone 03 85 41 25 88 ement contacter le C C A S de Ch tenoy le Royal l Espace Solidarit Famille 2 rue Colette t l phone 03 85 42 49 50 Un point internet public est mis votre disposition pour faire le test d ligibilit Un professionnel pourra galemen
19. i es des venelles pour les pi tons et des pistes cyclables en lien avec le centre bourg les r seaux existants et venir un r glement de lotissement favorisant et incitant int grer la qualit environnementale des futures constructions Informations pratiques Commercialisation des parcelles en cours j Contact L Adresse 30 place de Beaune CHALON SUR SAONE t l phoner au 03 85 90 80 00 Renseignements Contact PROMALLIANCE 2 place St Martin METZ t l phoner au 03 87 18 84 51 Centre soins de suite au Treffort Apr s bien des difficult s gr ce aux efforts de tous et notamment de la municipalit la Clinique de Soins de Suite devient enfin une r alit le chantier d bute en Septembre et son ouverture est pr vue pour fin 2010 Cet tablissement de 90 lits d architecture volontairement moderne a pour vocation d accueillir tout patient quelque soit son ge ou sa pathologie qui requiert des soins et une surveillance m dicale continue pour des p riodes allant de quelques jours quelques semaines Ces patients seront le plus souvent transf r s directement depuis les services des tablissements de sant publics ou priv s mais galement pourront venir directement de leur domicile sur prescription de leur m decin traitant en concertation avec les m decins de la Clinique La Clinique disposera en outre de personnel m dical et param dical infirmi res aides soignantes kin
20. i spectacle dans ce parc animalier pas comme les autres Les enfants ont t particuli rement tonn s par les autruches Ces animations ne constituent pas seulement un encha nement d activit s mais se font en lien avec les familles Les parents sont invit s ces activit s et notamment lors de journ es d changes 10 Un cirque PSren Pendant une semaine les enfants des centres de loisirs ont particip aux ateliers cirque sur la place Berlioz entre le 21 et le 25 avril L association des Pestaculaires a fait une nouvelle fois appel des gens du cirque leur demandant de venir apporter leur savoir faire pour initier les enfants marcher sur un fl d ambuler sur des ballons faire tourner des assiettes sur un b ton s enrouler autour d une corde etc Tous ces ateliers d initiation ont permis de mettre en place un vrai spectacle assur par les enfants et suivi par l ensemble des parents 11 NOUVEAUT S LA BIBLIOTH QUE ASSOULINE Pierre Les Invit s BAUWEN Patrick Monster BELLOY F lix Le Soleil est une femme BEN JELLOUN Tahar Le Pays BENNETT Alan La Reine des lectrices CALVETTI Paola L Amour est la lettre A CARRERE Emmanuel D autres vies que la mienne CHEURIER Jean Marie D partementale 15 COBEN Harlan Sans un mot COMBESCOT Pierrette Mon plaisir et ma d lectation DESARTHE Agn s Le Rempla ant DIWAN Audrey De l autre cot de l t DOURIOUX Hughes Les Griffes du destin FE
21. il 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 28 avril 2009 D CES Monsieur Sylvain Sieulanne d c d le 04 avril 2009 Ch tenoy le Royal Monsieur Serge Gabriel Pierre Rabut d c d le 24 avril 2009 Ch tenoy le Royal RELEV ETAT CIVIL du mois de Mai 2009 NAIS SANCE N ant NAISSANCES HORS COMMUNE Luka Ludovic Lambert n le 04 mai 2009 Dijon Eliott Goudard Dourthe n le 21 mai 2009 Chalon sur Sa ne Nahel El Dine Guitoun n le 21 mai 2009 Chalon sur Sa ne Sanah Mkaddem n e le 26 mai 2009 Chalon sur Sa ne Shouayb Ben Halima n le 27 mai 2009 Chalon sur Sa ne Ambre Bouillon n e le 29 mai 2009 Chalon sur Sa ne Hana Laure Marie Pujol n e le 29 mai 2009 Chalon sur Sa ne PUBLICATIONS DE MARIAGES N ant MARIAGES N ant TRANSCRIPTIONS DE D CES Monsieur Guy Honor Gendrault d c d le 30 avril 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 11 mai 2009 Madame Monique Colette M an veuve Mon rat d c d e le 21 mai 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 28 mai 2009 D CES Madame Germaine Simone Halipr veuve Gasne d c d e le 25 mai 2009 Ch tenoy le Royal Madame J eanne Henriette Mathey veuve Thevenot d c d e le 26 mai 2009 Ch tenoy le Royal Monsieur Daniel Emile Bloyer d c d le 26 mai 2009 Ch tenoy le Royal Madame Suzanne Marie Bigeard veuve Rey d c d le 27 mai 2009 Ch tenoy le Royal Monsieur Paul Henri Mercey
22. itut D partemental de l Enfance et de la Famille qui accueille des enfants de la naissance l adolescence Nous sommes galement extr mement vigilants au de tous les dossiers dont nous SUIVI avons 14 connaissance et nous ne manquons pas d interpeller si les informations ne nous sont pas donn es Bien entendu notre participation se fait en qualit de citoyens et non en tant qu lu Notre volont est de conna tre tous les dossiers trait s au niveau de l intercommunalit Chatenoy est la deuxi me ville en nombre d habitants au sein de la communaut d agglom ration et il est indispensable que nous ayons la meilleure maitrise possible des comp tences des sujets trait s et des d cisions prises Si nous le faisons c est galement parce qu aucune information n est transmise par les lus repr sentants notre commune au sein de cette instance l ensemble des lus Mais ceci est galement vrai pour toutes les autres commissions syndicats ext rieurs o la commune est repr sent e Dernier _ v nement le D put maire C Sirugue rencontre les lus oui mais pas tous Nous lus de l opposition n y sommes pas invit s par Mme le Maire En cette fin d ann e scolaire et pour certaines associations de fin de saison nous venons pr senter nos f licitations aux diff rents sportifs qui ont port les couleurs de Chatenoy Tout d abord Fran oise Deborre et Jacques Mangematin Tir Sportif pou
23. n se souvient qu il avait re u une m daille d or en 2008 pour la qualit de son jambon persill Une nouvelle m daille d or vient honorer le traiteur de Ch tenoy mais cette fois pour la qualit de son boudin Ce boudin noir a t d gust l occasion du grand concours de la confr rie des Chevaliers du Go te boudin de Mortagne en Perche dans l Orne Le grand prix d Honneur de ce concours avec m daille d or est donc revenu Pierre Morey B Marly r compens B Marly fabrique des canap s et des fauteuils qui sont essentiellement commercialis s aupr s des professionnels Cette entreprise a re u le troph e de la qualit 2009 d cern par NF Ameublement C est la 7 me ann e cons cutive que B Marly re oit ce troph e B Marly est install au nord de la Zone Verte de Ch tenoy et emploie 130 personnes As de Tr fle Install au 10 de la place du March dans le centre commercial le salon de coiffure As de Tr fle vient de changer de propri taire le cr ateur ayant fait valoir ses droits la retraite Lydie et Magali ont d cid de reprendre le salon avec Brigitte comme employ e Toutes les trois travaillent depuis de longues ann es dans ce salon de coiffure mixte qui conserve son enseigne Le secret des p tes Bonne id e que celle de Ciro Nappi dans son restaurant de la rue du 11 novembre La Toccata Il a d cid de faire portes ouvertes pour expliquer comment on fait les p
24. portera dor navant les tapes suivantes tape 1 l l ve d pose l espace Zoom ou adresse la STAC un dossier de demande de carte avant le 10 juillet accompagn des justificatifs permettant de s assurer qu il habite dans une des 39 communes du Grand Chalon qu il est inscrit dans une formation initiale temps complet et non r mun r e dans un des tablissements de l agglom ration et de 2 photos r centes de moins de 3 mois tape 2 v rification et laboration de la carte par la STAC tape 3 distribution des cartes pour les o communes de 1 couronne Chalon Champforgeuil Saint R my Crissey Ch tenoy le Royal Saint Marcel l espace ZOOM partir du 17 ao t o communes de 2 couronne la mairie du domicile suivant les horaires d ouverture partir du 17 ao t Les cartes ne seront d livr es que sur pr sentation d une pi ce d identit et signature d une feuille d margement Tout d p t de dossier apr s la date engendrera un retrait de la carte l espace Zoom Pour ce qui concerne la rentr e scolaire 2010 2011 les mesures simplificatrices compl mentaires seront propos es pour rendre encore plus facile cet acc s aux transports collectifs pour cette population Le dossier sera disponible l espace Zoom dans les tablissements scolaires et sur le site www buszoom com QUELQUES INDICATIONS IMPORTANTES e Seuls les dossiers complets seront accept s e Tout ret
25. r un comit d usagers qui s est r uni pour la premi re fois le 19 mars 2009 Ce comit regroupe des habitants de la commune fr quentant les diff rents services Petite Enfance enfance jeunesse famille personnes g es les professionnels du C C S et des lus Ce comit a pour objectif de favoriser l information les changes apporter des remarques we et r flexions sur le fonctionnement des services proposer des actions d velopper des initiatives Il est un lieu d coute des besoins des usagers pour continuer d am liorer l offre et la qualit des services Il se r unira 2 fois par an mais pourra galement tre associ des r flexions ponctuelles Le prochain comit aura lieu dans le dernier trimestre 2009 Si vous souhaitez participer ces changes vous pouvez contacter l Arc en Ciel au 03 85 42 49 50 Pour les anciens Les anciens de la commune c est dire celles et ceux qui sont g s de plus de 75 ans ont t invit s se rendre la salle des f tes pour un go ter offert par le CCAS C est une tradition au mois de mai de cr er une occasion suppl mentaire et agr able de temps de rencontre et de convivialit Madame le maire est venue saluer ces nombreuses personnes avant que la chorale Do Mi Sol apporte l animation musicale attendue Entre deux chansons le voyage qui se d roulera au mois de septembre et pour lequel il faut videmment s inscrire a t voqu
26. r leurs performances aux championnats d Europe ainsi qu aux autres soci taires qui se sont illustr s L quipe senior de Hand ball qui termine premi re Les quipes seniors masculine et f minine du club de foot qui ont assur leur maintien De m me que pour l quipe de basket et pour les quipes de Tennis de table qui terminent dans le haut de tableau A tous les sportifs des clubs de judo et des arts martiaux karat yoseikan budo Pour l quipe fanion du club de rugby apr s une ann e d apprentissage en F d rale 3 ils auront d autres objectifs l an prochain En tout tat de cause nous souhaitons tous les sportifs mais aussi tous les b n voles de toutes les associations ainsi qu chacun d entre vous de BONNES VACANCES Que celles ci se passent dans d autres lieux ou bien dans notre bonne ville de Chatenoy nous pouvons r pondre toutes vos questions si besoin Fernand BELDA Solange BERT Sylvie COMTE Pascal LEGOUX Christiane TREMOY Herv TUSSEAU Les lus du Groupe d opposition RELEV ETAT CIVIL du mois de Mars 2009 NAIS SANCE N ant NAISSANCES HORS COMMUNE Laura Lucie Cottier n e le 27 mars 2009 Chalon sur Sa ne PUBLICATIONS DE MARIAGES N ant MARIAGES N ant TRANSCRIPTIONS DE D CES Madame Gis le Yvonne Mathy pouse Legroux d c d e le 21 f vrier 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 2 mars 2009 Madame Andr e uliette Marie Boizard veu
27. ront une s rie d arches symbolisant une porte d entr e de ville La d coration min rale sera constitu e de larges pierres de Bourgogne rectangulaires aux formats et teintes diversifi s non g lives et pos es joints ouverts Des traverses de bois seront agenc es de fa on former les cadres et les bordures n cessaires tenir l ensemble La d coration v g tale base de gramin es en m lange et de bambous nains sera faite d une alternance de larges bandes de faible hauteur et de lignes plus hautes Ces v g taux tr s mobiles vont jouer avec la lumi re et le vent et auront une variation de couleurs et mati res tr s int ressante tout au long des saisons tang Chaumont belv d re point de vue tang BON aire de pique nique Ancienne propri t priv e devenue propri t communale l tang Chaumont situ entre le hameau de Vessey et le moulin Patin fait l objet d tudes quant son am nagement Les lus et les techniciens travaillent avec trois objectifs principaux l accueil du public avec une attention particuli re pour les personnes mobilit r duite la pr servation des espaces naturels sensibles et la p dagogie Le but sera de permettre un acc s au public qui pourra venir se d tendre se promener et pique niquer On acc dera l entr e de ce site pi tonnier en voiture mais on n ira pas plus loin Il faudra s arr ter au parking et continuer pie
28. t vous conseiller et vous accompagner dans vos d marches MODE D EMPLOI Pr paration la d fense Une journ e sp ciale d appel de pr paration la d fense a eu lieu la base p troli re interarm es BPIA Caserne Carnot le 4 mai en pr sence des professeurs du lyc e Emiland Gauthey o sont scolaris s des jeunes de Ch tenoy le Royal La pr sence et les informations de la Croix Rouge ont permis ces jeunes 91 l ves au total de repartir avec une attestation d initiation aux alertes et aux premiers secours Au cours de cette journ e les jeune E ont pu galement d couvrir les 500 m tiers civils et militaires qu offre la D fense Ce type de journ e est consid r comme un rendez vous indispensable et obligatoire entre la D fense et les jeunes auxquels a t d cern un certificat de participation en pr sence des maires des communes concern es 18 Rue du Commerce Les maillots de Touch lec L entreprise Touch Elec sp cialis e dans la plomberie et l lectricit a propos son Sponsoring au Hand Club de Ch tenoy Cela s est concr tis par une remise officielle de maillots aux couleurs de la soci t que dirige M Touchemoulin Au cours d une r ception la pr sidente du Hand Anne Laure Perrodin a remerci le sponsor et a demand son quipe de faire honneur ce nouveau maillot Pierre Morey en or Pierre Morey est charcutier traiteur Ch tenoy et o
29. ve Rousseau d c d e le 22 f vrier 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 2 mars 2009 Madame J eanne Raymonde Cartier veuve Bonnavent d c d e le 10 mars 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 17 mars 2009 Monsieur Michel Elie Marcel Edet d c d le 13 mars 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 24 mars 2009 Monsieur Robert Daniel Henri Bonnavent d c d le 25 mars 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 31 mars 2009 D CES Monsieur J ean Claude Henri Dunaigre d c d le 2 mars 2009 Ch tenoy le Royal RELEV ETAT CIVIL du mois d Avril 2009 NAISSANCE N ant NAISSANCES HORS COMMUNE Ana s Yordise Madeleine H l ne Corinne Boyenval n e le 17 avril 2009 Chalon sur Sa ne J ade Guyenot Champromis n e le 20 avril 2009 Chalon sur Sa ne Askel Winston Raymond Karal n e le 30 avril 2009 Chalon sur Sa ne PUBLICATIONS DE MARIAGES Entre Micka l Christian Philippet domicili Ch tenoy le Royal Sa ne et Loire et Maude Emeline Trichet domicili e Champforgeuil Sa ne et Loire Mariage devant tre c l br Champforgeuil MARIAGES N ant TRANSCRIPTIONS DE D CES Monsieur J acques Fran ois Blandin d c d le 1e avril 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 10 avril 2009 Madame Fernanda Crescencia Pontesta veuve Gomez d c d e le 04 avril 2009 Chalon sur Sa ne Transcription du 10 avril 2009 15 Monsieur Albert Grandjean d c d le 22 avr
Download Pdf Manuals
Related Search