Home
FRANCES 1.FH11 - Fresmak Arnold
Contents
1. de serrage 0 lt pour centres d usinage verticaux et horizontaux Taille I25 Arnold 172 090 600 100 Force de serrage kg 1 9 250 bar A 1 30 C 90 D H7 14 7 20 26 60 H 94 125 100 K 140 L 100 M 140 N 289 Poids de l tau 14 Champ de serrage 0 0 24 trajet automatique de 35 mm Champ de serrage 02 22 58 trajet automatique de 35 mm Champ de serrage 0 56 92 trajet automatique de 35 mm El ments n cessaires pour la mise en marche de l tau non fournis e Groupe hydraulique ou Pompe pneumo hydraulique de double effet 300 bar de pression e Tuyau de connexion groupe tau e Pr sostat de contr le de pression e Manom tre Soupape de s curit int gr e dans le groupe Bouton ON OFF Set fourni e corps base e cylindre hydraulique e jeu de mors e mode d emploi taux automatisables taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Arnold OL O DYNAMIQUE pour fraiseuse et perceuse 200 Taille I25 160 Arnold Ol o Dynamique 010 140 125 010 140 160 010 140 200 010 141 125 010 141 160 LUE I 200 Arnold Oleo Din mica base Ol o Dynamique droit 010 142 125 010 142 160 010 142 200 5 000 8 000 Fm A A A A A gt Force de serrage kg A 42 5 50 5 63 5 B 125 160 200 Champ de serrage 0 105 0 155 0 210
2. R dy Etaux MANUELS HAUTE PRESSION Arnold Twin HYDRAULIQUE 480 B 656 C 100 x D 140 u UM kk K 250 D m L 20 M H7 20 N 40 Force de serrage kg 5 000 x 2 Composants fondamentaux de fonte Poids kg 45 o Serrage enveloppant E l nodulaire perlitique Position Horizontal et cube Vertical et plaque base Horizontal et cube Vertical et plaque base e o Fonction qui permet tout d abord de fixer Rectifi s sur tous leurs c t s une pi ce et ensuite l autre de fa on Champ de serrage 0 0 80 0 68 0 99 0 84 A Possibles positions de travail appuy s sur la ind pendante ce qui facilite la mise en Champ de serrage 02 0 92 0 80 0 114 0 99 n base sur un c t ou sur la t te en vertical e dans la position Champ de serrage 0 66 145 66 133 83 181 83 166 Aptes pour travailler dans les centres o l DE Champ de serrage 04 66 157 66 133 83 196 83 166 O d usinage verticaux et horizontaux Fonctionnement de la 3 me Main A travers Ls s le mouvement circulaire de la manivelle Champ de serrage 05 140 22 140 209 180 286 180 271 Exactitude dans la r p tibilit de serrage de I approcher le mors mobile jusqu fixer Champ de serrage 0s 198 286 198 274 262 368 262 353 0 01 mm pression constante la plac e dans la station agissent dans le serrage se compensent Multiplicateur hydraulique haute pression dyn
3. mat R gulateur tous les taux munis d un r gulateur sont sp cialement indiqu s pour travailler avec des mat riaux de diff rentes duret s Tous les taux ol o dynamiques et pneumo hydrauliques sont r glables taux manuels HAUTE PRESSION Q D gt q ie Tableau d lection MANUELS de HAUTE PRESSION L information incluse dans ce tableau se limite notre gamme d taux haute pression avec un actionnement manuel Nous incluons ce tableau pour aider l usager au moment du choix du type MACHINES TYPE DE FABRICATION PI CE d tau qui s adapte le mieux ses Y besoins Q e amp gt gt S lt lt Y gt lt Ss g N Q ELLE CSSS 0 6 Sr SK Q S IS gt S me o NY 9 Se wo vo MOD LE DE L TAU eu O S amp 5 lt LES ES L ES D L 0 lt Q So F Q amp Q Q Q m canique avec sans r gulateur hydraulique avec sans r gulateur E gt E m canique avec sans r gulateur EEHEHE a n hydraulique r gulateur EEE E E E Pag ETN MON Ea ER a m canique avec sans r gulateur o E
4. Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 04 Champ de serrage 05 Champ de serrage 06 Le mod le Twin 125 porte un regulateur de pression e corps base e broche hydraulique jeu de mors 2 x mors lat raux mors central chelonn mors central Il taquet manivelle 4 brides e mode d emploi taux MANUELS HAUTE PRESSION Cubes MAT Cubes TWIN Taille 090 I25 160 200 Plaque base Duo 890010090 890010125 890010 160 890 010 200 A 236 234 300 320 u B 236 290 360 440 C 45 45 45 45 Poids kg 16 17 20 43 Plaque Double Duo 890 020 090 890 020 125 890 020 160 890 020 200 A 220 290 310 336 B 410 540 556 620 42 42 42 42 Poids kg 29 54 58 62 890 030 090 890 030 125 890 030 160 890 030 200 Cube 4x90 A 400 400 500 547 B 400 400 500 547 50 42 50 50 70 62 70 70 300 418 570 570 Poids kg 63 117 213 271 pour tout type de machines Taille 090 Plaque base Duo 890 014 090 A 236 B 236 C 45 Poids kg 16 Plaque base Double Duo 890 024 090 A 220 B 410 C 42 Poids kg 29 Cube 4x90 890 034 090 A 400 B 400 50 70 400 Poids kg 63 890 014 125 234 290 45 17 890024125 290 540 42 54 890 034 125 400 400 50 62 488 117 lt un Y gt gt Le dy taux MANUELS
5. dispose d une aide au moment de MACHINES TYPE DE FABRICATION PI CE l lection du type d tau qui s adapte le lt Q mieux ses besoins A KA gt LE CELE Y xD S Y gt LL lt N lt gt OS E OASIS TERA NA MODELE DE L ETAU amp S E AS lt ol o dynamique E E E E E pneumo hydraulique MM ol o dynamique m E E E E E pneumo hydraulique E automat m E E E E E ol o dynamique ETN E E E ENEE EEE E pneumo hydraulique Wi E E SE EEHEEHE CHEE ho E a E El Mos Parfait Apte Tous ces taux sont r glables Broches ARNOLD Broche ol o dynamique La particularit de ce mod le c est qu il n a pas d embrayage Le chemin de rapprochement vers la pi ce avant haute pression se fait travers la manivelle ll a un parcours automatique d avanc e et de recul de 4 mm l s agit d une broche qui demande une alimentation ext rieure d huile haute pression De plus la force que produit cette broche est directement proportionnelle la pression de l huile ext rieur Pour atteindre les forces de serrage de 4 5 8 tonnes elle besoin d une pression d huile de 500 bar C est un cylindre de simple effet c est pour cela qu il n a qu un orifice d entr e et de sortie Dans cet orifice il incorpore un raccord tournant pour viter q
6. Posibilit de placer les mors en deux positions du corps mobile ou bien de les placer en deux positions en tournant sur leur axe Champ de serrage 0 Champ de serrage 02 Champ de serrage 0 Champ de serrage 04 Champ de serrage int rieur 05 Champ de serrage int rieur 0 Champ de serrage int rieur 07 Champ de serrage int rieur Os Taille 090 Arnold SC 050 200 090 A 250 B 15 C 20H7 D 100 E 125 F 93 G 30 H 3 6 K 90 Poids kg 14 3 kg Champ de serrage 0 12 76 Champ de serrage 0 80 144 Champ de serrage 0 60 124 Champ de serrage 0s 128 192 Champ de serrage 05 64 128 Champ de serrage 0s 132 196 Champ de serrage 07 112 176 Champ de serrage 0s 180 244 La force de serrage d pend de la paire appliqu e sur la manivelle 125 050 200 125 350 165 20H7 103 125 128 30 5 5 7 125 30 kg 14 108 110 204 84 178 180 264 82 176 178 272 152 246 248 342 Set fourni corps base e broche m canique sans haute pression jeu de mors jeu de mors lisse cl cliquet 4 brides e mode d emploi 5 q un 4 da 3 5 q gt 5 QU Tableau d lection AUTOMATISABLES L information incluse dans ce tableau se limite notre gamme d taux automatisables haute pression Nous incluons ce tableau pour que l usager
7. haute pression Ne demande pas d entretien seulement si l on utilise des liquides r frig rents optimaux Double protection de la broche Il porte devant un ressort spirale et derri re une plaque de protection fix e l crou Forces de serrage de 4 5 t La force de serrage permanente vite de devoir repositionner la pi ce d un jour l autre Parfait pour les usinages de longue dur e R gulateur de puissance optionnel Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux Renvoi angulaire pour la manivelle sous commande 26 ll Con u pour travailler avec des mors interchangeables Posibilit de placer les mors standards en deux positions ce qui permet d obtenir une grande ouverture pour une dimension totale r duite Champ de serrage de jusqu 330 430 mm Posibilit de travailler avec des mors usin s si la g om trie de la pi ce l exige II peut tre fix la table l aide des quatre brides standard qu il incopore ou bien l aide de quatre vis l int rieur du corps Possibilit de travailler avec des mors hauts 5X 125M fournis sous commande Possibilit s de serrage Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Taille Arnold MB2 M canique Arnold MB2 M canique avec regulateur Force de serrage kg Poids kg Champ de serrage 0 Champ de serrage 02 e corps base e broche m canique e jeu de mors lisses e
8. Broche d AUTOMAT Ces broches n ont pas besoin d embrayage elles r alisent le parcours de rapprochement l aide de la manivelle ol o dynamique ou automat ou au moyen du mouvement circulaire du cylindre avec la main pneumo hydraulique Le syst me de multiplication se r alise de fa on semblable au reste des broches ARNOLD Tableau des dimensions la page 60 et 61 79 ALT WWWWW HI w WWW pneumatique ol o dynamique e E o y NN HAT en hydraulique p NN ve JJ hydraulique avec r gulateur 11111 iques communes isti r t caract erlaux e y avantages de la haute pression mat Mat riaux et Caract ristiques communes Comment choisir Le corps fixe le corps mobile et l crou des taux sont fabriqu s en fonte nodulaire perlitique 70 ce qui leur donne une grande r sistance par rapport la rupture et la fatigue sauf les mod les 5 IZI et 122 en acier De m me ce mat riel de par sa structure mol culaire est parfait pour absorber les vibrations qui Nous incluons ce tableau pour que l tau Parfait Apte Apte avec des r serves y se produisent dans l usinage et gr ce sa plus grande stabilit dans le temps il r ussi que les taux ARNOLD l
9. Champ de serrage pour tout type de machines Taille 090 125 160 020 200 090 020 200 125 020 200 160 020 210 125 020210 160 200 020 200 200 020 210 200 5 000 Arnold Mat Hydraulique Arnold Mat Hydraulique avec r gulateur Force de serrage kg A 570 B 622 B avec r gulateur 687 C 0 02 110 D I73 E 201 F 21 G 24 H 99 112 J 0 02 11 250 L 60 M H7 20 N 63 Poids kg 93 Serrages 125 160 200 Champ de serrage 0 0 130 0 200 0 314 0 304 Champ de serrage 02 76 207 80 285 106 420 114 418 Champ de serrage 0 150 355 174 488 182 486 e SR e corps base e broche hydraulique e jeu de mors lisses e manivelle 4 brides e mode d emploi N 5 taux MANUELS HAUTE PRESSION Arnold Mat PROX Possibles positions de travail appuy s sur la base sur un c t ou sur l emplacement des goupilles fendues en vertical Rectifi s sur tous leurs c t s avec un parall lisme et une perpendicularit de 0 02 mm Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Design monobloc qui vite les d formations cause de la forte pression et conf re une grande robustesse Multiplicateur hydraulique haute pression L tau incorpore le logement pour la manivelle sur la partie arri re de la t te fixe de l tau Forces de ser
10. HAUTE PRESSION Arnold HYDRAULIQUE pour fraiseuse et perceuse Taille 090 I25 160 200 Arnold Hydraulique 010 010 090 010010 125 010 010 160 010 010 200 Arnold Hydraulique avec r gulateur 010 110 125 010 110 160 010 110 200 Arnold Hydraulique avec base 010011 090 010011 125 010 011 160 010 011 200 Arnold Hydraulique avec base avec r gulateur 010111 125 010 111 160 010 111 200 Arnold Hydraulique droit 010012 090 010012 125 010012 160 010 012 200 Arnold Hydraulique droit avec r gulateur 010112 125 010 112 160 010 112200 Arnold Hydraulique en deux parties 010013 160 010 013 200 4 000 5 000 8 000 y Force de serrage kg A 42 5 50 5 63 5 125 160 200 Champ serrage 0 105 0 155 0 210 Exactitude de 0 0 Imm sur la r p tibilit de Disponible en 3 versions Champ de serrage 2 100 205 150 305 LETS serrage D 355 425 570 680 Design monobloc vite les d formations I tau standard 2 tau droit E 197 252 302 cause de la forte pression et conf re une 92 107 130 160 grande robustesse FORME ANSE pp depuis des Sa troite permet le placer lun MEL 92 10 139 164 d cennies Le serrage la table de la machine contre l autre en formant un grand ensemble Grande ouverture en atteignant m me les se r alise travers des orifices et des rainures en parall le de serrages pour grandes pi ces L 415 570 480 685 565 870 72
11. de serrage VERSIONS I tau standard 2 tau droit Design monobloc avec la t te tout en un avec les guides vite les d formations cause de la haute pression et conf re une grande robustesse Sa figure troite permet de le placer l un contre l autre en formant un grand ensemble en parall le de serrages pour grandes pi ces Forme standard appr ci e depuis des d cennies Le serrage la table de la machine se r alise travers des orifices et des rainures Grande ouverture en atteignant m me les longitudinales sur l tau 375 mm et les 845 mm dans le cas des corps en deux parties Peut tre fourni avec base tournante Forces de serrage de 2 5 4 5 8 tonnes selon la taille Munis d un multiplicateur m canique haute pression La force apport e par la broche haute pression se trasmet la pi ce dans le centre exact de la bouche de serrage ce qui repr sente une utilisation du 100 de cette force La force permanente vite de devoir repositionner la pi ce d un jour l autre 3 Etau droit en deux parties Parfait pour les usinages de longue dur e Capable de serrer n importe quelle pi ce ind pendamment de sa taille R gulateur de puissance optionnel Serrage de pi ces sur les guides ou sur la table Jusqu onze types de mors standards Une baguette int rieure unit les deux parties de l tau diff rents pour fraiseuse et perceuse 200 01
12. viter que la pi ce serr e se l ve Il s agit d une semi boule install e entre le corps mobile et l crou Lorsque la force de fixation se r alise travers la broche elle se d compose en deux avec un coposant clairement vers le bas Cette broche m canique haute pression ne demande pas d entretien condition que l on utilise toujours des liquides r frig rants optimaux Parfait pour des serrages grands et longs Elle est munie d espaces longitudinaux et transversaux pour la goupille fendue 20H 7 sur la base pour assurer l alin ation correcte sur la table de la machine pour centres usinage verticaux Taille 090 125 160 Arnold Compact M canique 030 120 090 030 120 125 030 120 160 Arnold Compact M canique avec regulateur 030 130 125 030 130 160 Force de serrage kg 2 500 4 000 5 000 300 400 570 B M canique 387 524 679 B M canique avec regulateur 55 704 0 02 75 100 110 15 140 160 E 91 126 161 40 90 115 M H7 20 20 20 N 40 40 50 R 0 130 0 200 0 314 Poids kg 16 25 70 base e broche m canique jeu de mors lisses manivelle 4 brides e mode d emploi gt 5 t Ftaux MANUELS HAUTE PRESSION pour centres d usinage de gt axes Arnold 5X M CANIQUE Taille 125 M Arnold 5X 050 121 125 Force de serrage kg 3 000 3 000 A 410 480 B 524 589 B avec regulateur 55
13. duret s sont minutieusement contr l s et v rifi s pour offrir des rendements optimaux dans les machines sur lesquelles ils vont travailler Broches Toutes les broches ARNOLD haute pression suivent la m me philosophie de fonctionnement Broches d actionnement manuel Broche hydraulique Broche m canique Broche PROX L tau ARNOLD doit toujours r aliser deux types de mouvements avec une seule manivelle Tout d abord il doit r aliser la trajet de rapprochement vers la pi ce serrer et ensuite la haute pression Pour encha ner les deux mouvements il inclue un syst me d embrayage identique sur tous ses mod les Ce syst me avec de petites modifications a t contrast pendant plusieurs ann es avec d excellents r sultats Apr s le syst me d embrayage toutes les broches sont munies d un syst me de multiplication de la force qui se r alise avec la manivelle Ce syst me de multiplication avec la position qu il occupe dans l tau est ce qui diff rencie les diff rentes broches Pour atteindre la force de serrage il est n cessaire de faire plusieurs tours de manivelle Dans la plupart des cas un tour co ncide avec une tonne de force de qui est tr s utile pour contr ler la force avec laquelle nous devons serrer une pi ce d termin e selon son mat riel ou son paisseur Broches automatisables Broche ol o dynamique Broche pneumo hydraulique
14. objectif a toujours t de progresser et nos clients en sont t moins fid les nos produits qui s adaptent de plus en plus leurs besoins et qui sont plus durables pour que leur confiance en nous et en nos services se renforce encore plus ARNOLD ne nous chappe Pour tout cela merci Nous esp rons pouvoir continuer vous tre utiles et tre chaque fois plus pr s de vos besoins Notre situation g ographique privil gi e nous permet d tre tr s bien communiqu s par terre mer ou air De cette facon nous sommes toujours plus pr s de vous Biarritz Zumaia San Sebasti n 5 Zarautz ua sss D N Me Bergara Tolosa Azpeitia O i P Vitoria ONE Fresmak s a Araba Kalea 45 Apartado 7 E 20800 ZARAUTZ Gipuzkoa Spain E mail fresmakOfresmak com www fresmak com Tel 34 943 834 250 Fax 34 943 830 225 Avantages de la Haute Pression FRESMAK S A se consacre la fabrication de solutions de serrage notre produit principal sont les taux haute pression Mais pourquoi nous consacrons nous fabriquer des taux haute pression Par ce que les avantages de la haute pression sont consid rables SERRAGE S R La haute pression produit beaucoup de force c est pourquoi la pi ce reste tr s bien serr e Ceci nous permet de plus grands passages en avanc e diam tre de la fraise et profondeur US
15. vis ne manquerait plus que tourner l crou et le corps mobile Possibilit s de serrage Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage int rieur 0 Champ de serrage int rieur 05 pour tout type de machines Taille 090 125 160 020 120 090 020 120 125 020 120 160 020 130 125 020 130 160 200 020 120 200 020 130 200 5 000 Arnold Mat M canique Arnold Mat M canique avec r gulateur Force de serrage kg A 570 B 679 B avec r gulateur 704 C 0 02 110 173 201 21 G 24 H 99 112 J 0 02 11 250 L 60 M H7 20 N 63 Poids kg 93 Serrages 090 I25 160 200 Champ de serrage 0 0 130 0 200 0 314 0 304 Champ de serrage 02 76 207 80 285 106 420 114 418 Champ de serrage 0 150 355 174 488 182 486 Champ de serrage 0 113 170 119 191 133 334 140 344 Champ de serrage 05 189 261 201 402 208 405 e corps base e broche m canique e jeu de mors lisses e manivelle 4 brides e mode d emploi J ARNOLD N 5 t taux MANUELS HAUTE PRESSION Arnold Mat HYDRAULIQUE Possibles positions de travail appuy s sur la base sur un c t ou sur la t te en vertical Aptes pour travailler dans les centres d usinage verticaux et horizontaux Rectifi s sur tous leurs c t s avec un parall lisme et une perpend
16. Mors durTWN ARNOLD PNEUMOHYDRAUUQUE MorsdurTWIN CT O CACA nka CEIC a 0005 omeo ieo Mors motite ARNOLD MED sanhi mans una 6 0005 mio Morse dur ARNOLD feso iy ma ET TETE Ensemblemors 1 ik m ARNOLDCOMBACTOLEODYNAMQUE momo ooi S nOs arm Cano norog o sme RUS Ensemble morsdooxARNOLD ME QUERRES Mors moble ARNOLD Sxwerson foomo 00080 Morsmebie ARNOLD fees o Morse fe ARNOLD ARNOLD HYDRAULIQUE REGULATEUR L MorsdrsARNOLDSC 99150 sandera ansta f oono MorsdesxARNOLDSC 1 008 oona Morse ARNOLD SC 99050 a E foon oona oo 98 o i onoo eow dge CCI mas oom O A Oi 0008 sme OS ARNOLD _ fens ori Structures Arnold Twin Remota ARNOLD vin yde 8201080 ons Dimensions hor 813006 160 60 125 160 200 Goupille ajustable de pr cision 800991 090 800991 125 125 ETS ON E mne jus _ mms _ wooren E _ mA jus fem f 66 pre usin s code article Poids kg gt j 2 2 gt r
17. TWIN permet 6 modes diff rents de serrage en interchangeant les mors standards de situation Ceci est possible soit en tournant les mors lat raux et en pla ant le mors chelon dans le centre bien en pla ant n importe lequel des deux mors centraux sur le c t le plus proche de la manivelle Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 06 Champ de serrage 0 pour tout type de machines Taille Arnold Twin Pneumo hydraulique Force de serrage kg L M H7 N Poids kg Position Champ de serrage 0 Champ de serrage 02 Champ de serrage 0 Champ de serrage 04 Champ de serrage 05 Champ de serrage 0s El ments n cessaires pour sa mise en marche non envoy s avec l tau e Tuyau de connexion du compresseur l tau Ensemble de filtre manom tre et lubrificateur de l air d entr e e Note Si vous utilisez une p dale de commande L ensemble valvulaire fourni avec tau doit se placer entre le compresseur et la p dale et pas entre la p dale et l tau Set fourni e corps base e broche pneumo hydraulique soupape anti retour e jeu de mors 2 x mors lat raux mors central chelonn mors central ll taquet 4 brides e mode d emploi Rainure de clavetage int rieur 7 57 7 57 90 140 90 140 179 229 125 040 600 125 4 000 480 689 100 140 126 250 50 20 40 48 Rainure de clavetage ext rieur 52 102 52 102 135
18. hydraulique avec sans r gulateur E E EEEE 5 E E A E o D SC E O Parfait Apte Apte avec des r serves R gulateur tous les taux munis d un r gulateur sont sp cialement indiqu s pour travailler avec des mat riaux de diff rentes duret s Broches Broche m canique Le syst me multiplicateur de ces broches est bas sur une s rie d l ments qui en les appuyant les uns sur les autres sont capables d obtenir un effet multiplicateur de l effort r alis avec la manivelle elle n atteint pas les 2 5 kg x Les principes de base de ce syst me sont l effet du levier et du fileur La broche m canique est facile monter et d monter et elle ne demande pratiquement pas d entretien il s agit donc d un syst me beaucoup plus durable Broche hydraulique La base des broches de multiplication hydraulique est qu elles travaillent avec un r servoir d huile ferm En introduisant un piston dans cette chambre la pression par la diff rence de sections ou diam tres se multiplie sans r aliser aucun effort L avance est l g re ce qui se remarque dans le mouvement circulaire de la manivelle qui lui aussi est doux S agissant de broches creuses la force se transmet l interieur de la broche filet e De cette fa on celle ci doit seulement r aliser le mouvement de translation ce qui lui permet de jouir d une longue durabilit car elle ne doit
19. pas r aliser la force de serrage Broche prox Cette broche repr sente une solution pour un serrage diff rent au reste des mod les Elle permet l ouvrier de placer la pi ce le plus pr s possible de la porte de la machine sans avoir a tirer les bras pour la placer sur l tau Cette possibilit la transforme en une broche tr s ergonomique s agit dans ce cas l de ne pas pousser mais d attirer la broche filet e vers la bride de soutien La broche est plac e sur la partie post rieure de l tau ARNOLD MAT Elle dispose comme le reste des broches ARNOLD de deux parties diff renci es d un c t l embrayage et de l autre le syst me de multiplication Dans ce cas c est le syst me multiplicateur qui est diff rent La force de serrage est de 4 5 tonnes Sa taille r duite la rend sp cialement parfaite pour les centres d usinage Elle est applicable aux diff rents mod les d taux ARNOLD MAT R gulateur Cette pi ce permet de r gler la pression utiliser avant de commencer travailler en obtenant ainsi la r p tibilit de la force employ e N gt 5 a taux MANUELS HAUTE PRESSION Arnold Mat M CANIQUE Possibles positions de travail appuy s sur la base sur un c t ou sur la t te en vertical Aptes pour travailler dans des centres d usinage verticaux et horizontaux Rectifi s sur tous leurs c t s avec un parall li
20. ticul s code article Poids kg de D Base Colonne Hauteur totale o E pre usin s code article Poids kg 640 155 500 lt 650 206 600 663 257 700 680 308 800 Structures Arnold Mat 60 125 160 200 Plaque base Duo 890010090 890010125 890010160 890010 200 Plaque base double duo 890020090 890020 125 890020 160 890 020 200 Cube 5 4x90 890030090 890030 125 890030 160 890 030 200 Q D 5 q lt qg r ticul s code article Poids kg 640 155 50 650 206 601 663 257701 680 308 801 Base Colonne Hauteur totale 400 x 400 150 x 150 500 x 500 200 x 200 _ en CTO _ 630 x 630 250 x 250 800 x 800 300 x 300 Exemples d APPLICATIONS i EE Hii Si vous ne trouvez pas ici la solution vos probl mes notre d partement technique est votre disposition pour vous offrir une solution fe sur mesure Ne doutez pas nous contacter Nous vous pr parerons un budget en accord avec vos demandes concr tes Nous sommes ouverts toute suggestion en relation notre offre Notre objectif est de vous satisfaire et faire de vous un client permanent de notre entreprise En ce qui concerne les solutions de serrage nous avons tout ce dont vous avez besoin Et si vous ne le trouvez pas ici demandez le nous YN 9 a a 5 un a 68
21. usager dispose d une aide au moment MACHINES TYPE DE FABRICATION PIECE maintiennent leur g om trie invariable pendant plus de vingt ans de l lection du type d tau qui s adapte Y E D Tous les taux de Fresmak portent sur leur base deux espaces longitudinaux et deux transversaux 20H7 le mieux ses besoins gt Pd avec des goupilles fendues parfaitement usin s et perpendiculaires entre eux ce qui garantit leur rapide mise 5 ES 0 en place sur les tables des machines sans besoin d horloge comparative et avec la possibilit de placer plusieurs L amp ES e lt Po Y taux en parall le et parfaitement align s Y SS e O gt O SO Y lt lt Les mors des taux sont construits F 5220 100 4 tremp s 60 qui leur permet de supporter S y DAS ES S 52 vo MOD LE DE L TAU L F XFL ISo ETS U sans d formations l action de la haute pression et d tre r sistants l action des copeaux qui ne peuvent pas SES L L ES ese r r z o efr S lt a lt lt lt N O 0 0 0 br cher leur surface ext rieure rectifi e Pag lt L S LES EL LA AR e 0 0 Fg Puis tous les guides sont tremp s par induction la flamme et rectifi s pour am liorer le positionnement de 1 la pi ce et le
22. 0 1 095 375 mm et les 845 mm dans le cas des corps longitudinales sur l tau Poids de l tau kg 13 26 51 94 en deux parties un YN Ss gt R lt dy Peut tre fourni avec base tournante Base 800 450 090 800 450 125 800 450 160 800 450 200 me de serrage de 2 5 4 5 8 tonnes selon H 220 264 325 400 taille 230 270 325 400 Munis dun multiplicateur s u haute K 25 28 32 45 pression qui ne demande pas d alimentation ext rieure Poids de la base kg 5 8 15 32 La force apport e par la broche haute pression se trasmet la pi ce dans le centre exact de la bouche de serrage ce qui repr sente une utilisation du 100 de cette force La force de serrage permanente vite de _ devoir repositionner la pi ce d un jour 3 Etau droit en deux parties avantage ie rena PAPA pour Capable de serrer n importe quelle pi ce ind pendamment de sa taille des usinages de longue dur e Serrage de pi ces sur les guides ou sur la table R gulateur de puissance optionnel Une baguette int rieure unit les deux parties de l tau Jusqu onze types de mors standards diff rents Set fourni e corps base e broche hydraulique e jeu de mors lisses manivelle 4 brides e mode d emploi D taux MANUELS HAUTE PRESSION Arnold M CANIQUE Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit
23. 0 200 200 Taille 090 I25 160 010 200 090 010 200 125 010 200 010210 125 010 210 010201 125 010 201 010211 125 010 211 010 202 125 010 202 010212 125 010 212 Arnold M canique en deux parties 010 203 4 000 5 000 Arnold M canique Arnold M canique avec regulateur Arnold M canique avec base 010 201 090 010 201 200 Arnold M canique avec base avec regulateur Arnold M canique droit 010 202 090 010 202 200 Arnold M canique droit avec regulateur 010 203 200 8 000 Force de serrage kg A 42 5 50 5 63 5 125 160 200 Champ de serrage 0 105 0 155 0 210 Champ de serrage 2 100 205 150 305 165 375 D 355 425 570 680 197 252 302 92 112 139 164 F tau droit 92 150 150 150 L 395 550 485 690 570 875 720 1 100 Poids de l tau kg 13 26 5 94 Base 800 450 090 800 450 125 800 450 160 800 450 200 H 220 264 325 400 J 230 270 325 400 K 25 28 32 45 Poids de la base kg 5 8 15 32 e corps base e broche m canique e jeu de mors lisses manivelle 4 brides e mode d emploi Y Ss R lt dy taux MANUELS HAUTE PRESSION Arnold MB2 M CANIQUE Composants fondamentaux de fonte nodulaire perlitique GGG70 Aptes pour travailler dans les centres d usinage verticaux Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Munis d un multiplicateur m canique
24. 185 135 185 224 274 307 357 0 1 pop 01 gt 262 312 taux automatisables taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Cubes MAT Taille Plaque base Duo Poids kg Poids kg Cube 4x90 O O gt E Poids kg 236 236 45 16 220 410 42 29 400 400 50 70 300 63 45 17 290 540 42 54 400 400 42 62 418 117 300 360 45 20 310 556 42 58 500 500 50 70 570 213 890010090 890010 125 890 010 160 890 010 200 234 290 320 440 45 43 Plaque base Double Duo 890 020 090 890 020 125 890 020 160 890 020 200 336 620 42 62 890 030 090 890030 125 890 030 160 890 030 200 547 547 50 70 570 271 Cubes TWIN Taille Plaque base Duo 890 014 090 A 236 B 236 C 45 Poids kg 16 Plaque base Double Duo 890 024 090 A 220 B 410 C 42 Poids kg 29 Cube 4x90 390 034 090 400 400 50 70 E 400 Poids kg 63 O 9 gt 890 014 125 234 290 45 17 890 024 125 290 540 42 54 890 034 125 400 400 50 68 488 117 ION haute press taux automatisables taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Arnold 171 SERRAGE HYDRAULIQUE Dour centres d usinage verticaux et horizontaux Taille I25 Arnold IZI 090 600 125 Force de serrage kg 1 75 Ton 250 bar A 140 100 C 40 D 60 E 64 F 20 H7 G 62 Mat riel acier Fo
25. 20 140 090 090 0 130 76 207 113 170 125 020 140 125 125 0 200 80 285 150 355 119 191 189 261 020 140 160 160 200 020140200 5 000 570 654 110 173 201 21 24 99 112 lli 250 60 20 63 93 200 160 0 314 0 304 106 420 114 418 174 488 182 486 133 334 140 344 201 402 208 405 taux automatisables taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Arnold Mat AUTOMAT Possibles positions de travail appuy s sur la base sur un c t ou sur la t te en vertical Aptes pour travailler dans les centres d usinage verticaux et horizontaux Rectifi s sur tous ses c t s avec un parall lisme et une perpendicularit de 0 02 mm Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Design monobloc qui vite les d formations cause de la forte pression et conf re une grande robustesse Multiplicateur ol o dynamique haute pression et double effet Forces de serrage de 4 5 t selon la taille Force de serrage r glable et directement proportionnelle la pression de l huile d entr e voir manuel N a pas besoin de groupe hydrauliqueo externe connexion au groupe d alimentation pour serrages hydrauliques du centre d usinage Parcours automatique d ouverture et de fermeture de 4 mm Parfaits pour usiner de grandes s ries de pi ces Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux 40 l
26. 2160 900362200 Stop r glable de pr cision 800 991 090 800 991 125 Taille 90 125 B 90 125 160 200 900 363090 900363125 900 363 160 900363 200 Lisse haute 901 361 125 901 361 160 901 361 200 De pr cision 900 364 125 900 364 160 900 364 200 910 560 125 910 560 160 910 560 200 Doux 901 360 090 901 360 125 901360 160 901 360 200 Lisse stri 910 570 090 910 570 125 910 570 160 910 570 200 accessoires Insertion 801 364090 801 364 125 801 364160 801 364 200 Bloc central dur Twin 941 311 090 941 311 125 941 060 090 941 060 125 Hydraulique 800 365 125 800 365 160 800 365 200 941 150 090 941 150 125 941 081 090 941 081 125 901 365 090 901365 125 901 365 160 901 365 200 941 170 090 941 170 125 ARNOLD Accessoires sp cifiques Accessoires pour l tau Arnold 5XM et MB2 Demande Catalogue H H amarre por vacio fresmak pe Hautes Fixe tMobile 960 361 125 960 362 125 CENTRING AND A 80 110 CLAMPING Workholding solutions FOR B 121 121 TOOLS VICES ano PARTS G 81 81 t D 20 20 7 T E 40 40 gt f Mors durs MB2 961 181 125 941 150 125 961 181 160 961 150 160 A 70 70 100 100 B 40 40 50 50 FAN G 30 30 40 40 2 _ ZERO POINT VACUUM CLAMPING CYLINDERS MB2 961 081 125 941 170 125 961 081 160 961 171 160 A 100 100 160 160 Indiquez s v p les catalogues que vous voulez recevoir remplissez une photoco
27. 62 0 02 100 100 D 220 250 E 126 126 J 0 02 140 0 02 152 M H7 20 20 N 40 40 Poids kg 44 49 Champ de serrage 18 228 38 240 Composants fondamentaux de fonte Fen tres lat rales pour une vacuation facile peut tre fix la table l aide des quatre nodulaire perlitique des copaux brides standard qu il incopore ou bien Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de Les taux ARNOLD 5X incorporent dans AE serrage les mors une marche qui permet de placer Possibilit de fournir des mors chelonn s un autre type de mors pour am liorer l appui deux tailles force P PP pour la r f rence 050 121 125 ou 050 131 ou bien le r duire r glable dans les deux cas de jusqu 3 tonnes 125 sous commande sur la partie la plus lev e Munis d un multiplicateur m canique haute pression Pour atteindre la haute pression il n a pas besoin d l ments ext rieurs qui difficultent le travail sur ce type de machine lt un Y s R Le dy Ne demande pas d entretien seulement si l on utilise des liquides r frig rents optimaux R gulateur de puissance Essentiel pour les usinages aussi sp cifiques comme le titane et l aluminium qui exigent des forces de serrage totalement diff rentes La force de serrage permanente vite de devoir repositionner la pi ce d un jour l autre Cet av
28. Champ de serrage 2 100 205 150 305 165 375 D 425 570 680 E 197 252 302 Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de VERSIONS 5 BX 169 serrage F Etau droit 112 139 164 lt Grande ouverture en atteignant m me les I tau standard 2 tau droit ES 375 mm et les 845 mm dans le cas des Poids de l tau kg 26 51 74 o en deux parties Forme standard appr ci e depuis des Sa figure troite permet de le placer l un Base 800 450 125 800 450 160 800 450 200 a d cennies Le serrage la table de la machine contre l autre en formant un grand ensemble A Design monobloc qui vite les d formations se r alise travers des orifices et des rainures en parall le de serrages pour grandes pi ces 264 325 400 cause de la forte pression et conf re une longitudinales sur l tau 270 325 400 a grande robustesse K 28 32 45 Peut tre fourni avec base tournante Multiplicateur ol o dynamique haute Poids de la base kg 8 5 32 pression et simple effet aliment avec de l huile haute pression haute El ments n cessaires pour sa mise en Force de serrage de 4 5 8 t selon la taille marche non envoy s avec l tau r glable et directement proportionnelle la pression de l huile d entr e voir manuel e Groupe hydraulique ou Pompe pneumo hydraulique de simple effet 500 bar de pression Avec une pression d entr e de 500 bar
29. F tau droit L Poids de l tau kg Base H J K Poids de la base kg El ments n cessaires pour sa mise en marche non envoy s avec l tau Tuyau de connexion du compresseur l tau Ensemble de filtre manom tre et lubrificateur de l air d entr e e Note Si vous utilisez une p dale de commande L ensemble valvulaire fourni avec tau doit se placer entre le compresseur et la p dale et pas entre la p dale et tau Set fourni e corps base e broche pneumo hydraulique soupape antiretour e jeu de mors lisses 4 brides e mode d emploi 010 60 rar 160 2 il YW 200 010 602 160 5 000 50 5 160 0 155 150 305 570 252 130 139 723 1028 5 800 450 160 100 205 425 197 107 112 580 785 26 800 450 125 264 325 270 325 28 32 8 15 8 000 63 5 200 0 210 165 375 680 302 160 164 815 1215 94 800 450 200 400 400 45 32 o gt 1 haut taux automatisables taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Arnold Compact LEO DYNAMIQUE Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Aptes pour travailler dans les centres d usinage verticaux Design monobloc vite les d formations cause de la forte pression et conf re une grande robustesse Munis d un multiplicateu
30. URE NULLE Les taux haute pression n impliquent pas une usure des pi ces de l tau parce que le mouvement est axial Dans le cas d un tau traditionnel c est la broche qui en la faisant tourner de plus en plus atteint une plus grande force et c est cette broche qui son tour supporte toute la pression qui se fait sur la pi ce Cela repr sente une usure importante dans l tau broche Avec la haute pression cela ne se produit pas C est l arbre de serrage qui travers un mouvement axial produit la force et celui ci ne supporte pas beaucoup d effort La broche aucun fresmak ARNOLD PLUS GRANDE S CURIT PLUS DURABLE DE SERRAGE PLUS GRANDE PRODUCTION MULTIPLICATEUR CO T INF RIEUR MEILLEURE R P TIBILIT ACC S USURE NULLE NOUVEAUX CLIENTS MULT IPLICATEUR Gr ce au multiplicateur de force l on obtient la haute pression avec un effort minimum DURABILIT Les broches des taux haute pression supportent moins d usure c est aussi pourquoi leur long vit est beaucoup plus importante R P TIBILIT Ind pendamment de l ouvrier la m me force d amarrage est obtenue Cette pression constante et r p titive permet une plus grande pr cision dans l amarrage et le positionnement de la pi ce FABRICATION Le proc d de fabrication des taux haute pression est tr s pr cis Les hauteurs les distances entre les points les finitions rectifi s trempes
31. amiquement en vitant ainsi les En maintenant le mouvement circulaire Q incorpor dans la broche qui maintient la defermations faire avancer le mors mobile ll vers la pi ce Le force de serrage r gl e pendant des heures plac e dans la station Il jusqu la fixer 8 Forces de 2 5 5 tonnes sans effort et avec un actionnement manuel parfait pour les grandes fixations et les op rations de longue fixation Fen tres lat rales pour une facile vacuation des copeaux Possibilit s de serrage En continuant de tourner faire sauter le multiplicateur et commencer serrer avec une haute pression pour tout type de machines Taille 090 125 Arnold Twin Hydraulique 040 410 090 040 410 125 Deux pi ces peuvent tre serr es en m me temps m me si elles ont une diff rence de taille entre elles de 3 mm ou bien une seule pi ce L tau ARNOLD TWIN permet 6 modes diff rents de serrage en interchangeant les mors standards de situation Ceci est possible soit en tournant les mors lat raux et en pla ant le mors chelonn dans le centre ou bien en pla ant n importe lequel Mors durs aptes pour placer les mors sp ciaux de Fresmak Posibilit de travailler avec des mors usin s si la g om trie de la pi ce l exige Renvoi angulaire pour la manivelle sous commande Set de mors usin s standards sous commande des deux mors centraux sur le c t le plus proche de la manivelle
32. antage le rend parfait pour les usinages de longue dur e tr s habituels dans les centres de 5X Set fourni corps base e broche m canique e jeu de mors e jeu de mors lisses manivelle e 4 brides e mode d emploi Etaux MANUELS pour centres d usinage de 5 axes Arnold AUTOCENTRANT SC II s agit d taux autocentrants de grande pr cision Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Exactitude de 0 02 0 03 mm dans le centrage Con us pour travailler dans des centres de table reduite dans des centres de 5 axes contr l s Design compact avec des guides ext rieurs qui vite les d formations lors de la force de serrage dans toute sa largeur Forces de serrage de 2 jusqu 4 t selon la paire de serrage appliqu e Bouche filet e droite gauche qui se manie avec une cl d atelier La force de serrage permanente vite de devoir repositionner la pi ce d un jour l autre Cette caract ristique la rend parfaite pour des m canisations de longue dur e Syst me de serrage enveloppant La force s applique le plus pr s possible de la pi ce usiner Ceci permet de profiter au maximum de la force de serrage La hauteur qu atteignent les mors interchangeables est de 125 mm ce qui leur permet de d passer le grand obstacle de ce type de travaux en vitant les collisions avec la poup e de la machine ou avec le tour de la table Possibilit s de serrage
33. broche haute pression avec un raccord tournant Fen tres lat rales pour une vacuation facile des copaux Mors durs aptes pour placer les mors sp ciaux de Fresmak gt Posibilit de travailler avec des mors m canis s si la g om trie de la pi ce l exige Set de mors usin s standards sous commande Arnold Twin OL O DYNAMIQUE Le syst me de serrage de l ext rieur vers le centre fait que les forces lev es qui agissent dans le serrage se compenssent dynamiquement en vitant ainsi les d formations Con us pour automatiser les proc d s et les robotiser Possibilit s de serrage 7777 elf MISE EN MARCHE Placer les mors la distance exig e par les pi ces pour tre fix es avec une ampleur de 3 mm Ensuite placer les premi res pi ces de la s rie et actionner le syst me d alimentation hydraulique Celui ci permettra d abord que les mors parcourent la trajet de rapprochement et ensuite la haute pression Pour d faire le proc d il doit se faire l envers d abord d faire la haute pression et ensuite le trajet de recul Possibilit de serrer deux pi ces la fois avec une diff rence de taille entre elles de 3 mm ou une seule pi ce L tau ARNOLD TWIN permet 6 modes diff rents de serrage en interchangeant les mors standards de situation Ceci est possible soit en tournant les mors lat raux et en pla ant le mors ch
34. corps mobile et l crou Lorsque la force de fixation se r alise travers la broche elle se d compose en deux avec un coposant clairement vers le bas El ments n cessaires pour sa mise en marche non envoy s avec l tau e Groupe hydraulique ou Pompe pneumo hydraulique de simple effet 500 bar de pression e Tuyau de connexion groupe tau e Pr sostat de contr le de pression e Manom tre e Soupape de s curit int gr e dans le groupe Bouton ON OFF En tant aliment s par un groupe hydraulique externe ces taux se comportent mieux qu aucun autre mod le au moment de serrer les pi ces larges entre plusieurs taux en parall le En m me temps ils ont la capacit de corriger les d fauts de forme de courbure sur les pi ces extraordinairement longues en vitant les vibrations dans les coins Possibilit s de serrage Champ de serrage 0 Champ de serrage 02 Champ de serrage 0 Champ de serrage 04 Champ de serrage 05 pour tout type de machines Tama o Arnold Mat leo dynamique Force de serrage A B C 0 02 D G Kamm J 0 02 K L M H7 N Poids kg Serrages Champ de serrage 0 Champ de serrage 02 Champ de serrage 0 Champ de serrage 04 Champ de serrage 05 e corps base e broche ol o dynamique e raccord tournant e jeu de mors lisses manivelle 4 brides e mode d emploi 090 0
35. elon dans le centre ou bien en pla ant n importe lequel des deux mors centraux sur le c t le plus proche de la manivelle Champ de serrage 0 Champ se de serrage 02 Cham de serrage 0 P Champ de serrage 04 Champ de serrage 05 Champ de serrage 06 pour tout type de machines Taille 090 125 Arnold Twin Ol o dynamique 040 140 090 040 140 125 A 480 B 611 75 100 D 140 E 91 126 K 250 L 40 50 M H7 20 20 N 40 40 Force de serrage kg 2 500 x 2 4 000 x 2 Poids kg 25 45 Serrages 090 I25 Champ de serrage 0 0 68 0 84 Champ de serrage 02 0 80 0 99 Champ de serrage 0 66 133 83 166 Champ de serrage 04 66 133 83 166 Champ de serrage 05 140 209 180 271 Champ de serrage 0 198 274 262 353 El ments n cessaires pour sa mise en marche non envoy s avec l tau e Groupe hydraulique ou Pompe pneumo hydraulique de simple effet 500 bar de pression e Tuyau de connexion groupe tau e Pr sostat de contr le de pression Manom tre e Soupape de s curit int gr e dans le groupe Bouton ON OFF Set fourni e Corps base e broche ol o dynamique e jeu de mors taux automatisables 2 x mors lat raux mors central chelonn mors central ll taquet manivelle 4 brides e mode d emploi Etaux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Composants fondame
36. es selon la taille La force apport e par la broche haute pression se transmet la pi ce dans le centre exact de la bouche de serrage ce qui repr sente une utilisation du 100 de cette force L air doit tre filtr air sec Jusqu onze types de mors standards diff rents MISE MARCHE Placer manuellement le mors mobile environ 4 mm de la premi re pi ce de la s rie et l tau fait ce parcours automatiquement ainsi que la pression de fa on simultan e La commande de l tau peut tre manuelle l aide de l ensemble valvulaire fourni avec l tau ou bien l aide d une p dale plac e en dehors de la machine ou l aide du CNC avec une lectro valve Parfaits pour usiner de grandes s ries de pi ces 56 il I tau standard Forme standard appr ci e depuis des d cennies Le serrage la table de la machine se r alise travers des orifices et des rainures longitudinales sur l tau Peut tre fourni avec base tournante VERSIONS 2 tau droit Sa figure troite permet de le placer l un contre l autre en formant un grand ensemble en parall le de serrages pour grandes pi ces Taille Arnold Pneumo Hydraulique pour fraiseuse et perceuse I25 160 010 600 160 01060 pS Force de serrage kg Champ de serrage Champ de serrage 2 D E F
37. etaux a haute pression catalogue g n ral 1119 Y j I dl P am de I TH EEE fresmak O Fresmak s a Araba kalea 45 REI EES Apartado 7 TPE E 20800 Zarautz resmak Tel 34 943 834 250 Fax 34 943 830 225 fresmak fresmak com Comment utiliser ce Catalogue Pour un choix correct de l tau consultez la page 7 de notre catalogue Pour votre confort il est divis en deux grands chapitres selon le mode de fonctionnement de nos taux TAUX MANUELS HAUTE PRESSION Les pi ces s attachent l une apr s l autre ou de deux en deux et la pression s exerce en actionnant la manivelle manuellement TAUX AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Les pi ces s attachent l une apr s l autre ou bien de deux deux et la force s exerce de fa on automatique en actionnant un bouton une p dale ou de fa on automatique Chaque chapitre dispose de son propre index un tableau d lection et une explication du fonctionnement des diff rentes broches qu admet chaque tau Dans les pages finales nous incluons les tableaux g n raux pour l lection des broches les accessoires le tableau de codes pour r aliser vos commandes et quelques exemples d applications Si vous d sirez recevoir notre catalogue de cylindres consultez la page 65 Pr sentation Fresmak Avantages de
38. eurs c t s avec un parall lisme et une perpendicularit de 0 02 mm Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Design monobloc vite les d formations cause de la forte pression et conf re une grande robustesse Multiplicateur ol o dynamique haute pression et simple effet Force de serrage r glable et directement proportionnelle la pression de l huile d entr e voir manuel Pressions maximales avec une pression d entr e de 500 bar Forces de serrage de 2 5 4 5 tonnes selon la taille Raccord tournant l entr e et la sortie de l huile Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux MISE EN MARCHE Placer manuellement le mors mobile environ 4 mm de la premi re pi ce de la s rie et partir de l en mode automatique L tau suit ce parcours et la haute pression simultan ment avantage qui les rend sp cialement indiqu s pour usiner de grandes s ries de pi ces Il y a deux possibilit s de serrage soit vers la t te fixe soit dans la direction contraire Si l on a besoin du serrage vers l int rieur il faut juste placer la broche sur la partie arri re de la t te fixe fix e avec 4 vis ll ne manquerait plus que tourner l crou et le corps mobile Semi boule m Les taux ARNOLD MAT sont munis d un syst me de serrage descendant pour viter que la pi ce serr e se l ve Il s agit d une semi boule install e entre le
39. glissement du mors mobile Ce syst me leur donne la duret suffisante pour qu ils ne souffrent pas M canique avec sans r gulateur 24 mumooeoo gt pendant les usinages les plus violents et pour qu ils ne soient pas touch s par des copeaux ou des acides s mumumoooo E m Tous les taux sont identifi s par un num ro de fabrication et toutes leurs dimensions r elles sont document es ue Ol o dynamique E E E dans l usine de fabrication qui facilite en grande mesure la r alisation d une commande d gaux d autres D un autre c t tous les corps sont munis de trous filet s dans leurs c t s pour placer les goupilles r glables qu exige la pi ce il existe une goupille standard fournie sous commande 7 M canique avec sans r gulateur KUN G Hg D E E Hydraulique avec sans r gulateur RTE EH E lt Ol o dynamique 38 E E z NODO Pneumo hydraulique NN o E gt mi EEE Prox m E Automat PE O z O wa Hydraulique avec sans r gulateur EN E lt 5 E gt 5 Ol o dynamique EI Ho Pneumo hydraulique E E E S EEn EE cS HEEE e mumm mununun 5 de
40. icularit de 0 02 mm Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Design monobloc vite les d formations cause de la forte pression et conf re une grande robustesse Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux Munis d un multiplicateur hydraulique haute pression incorpor dans la broche qui maintient la force de fixation r gl e pendant des heures Forces de serrage de 2 5 4 5 tonnes selon la taille R gulateur de puissance optionnel Parfait pour les usinages de longue dur e Renvoi angulaire pour la manivelle sous commande W Semi boule Les taux ARNOLD MAT sont munis d un syst me de serrage descendant pour viter que la pi ce serr e se l ve ll s agit d une semi boule install e entre le corps mobile et l crou Lorsque la force de serrage se r alise travers la broche elle se d compose en deux avec un coposant clairement vers le bas Serrage enveloppant va I te E AE TE w f r Ja L t Ces taux ont un syst me de serrage enveloppant La broche ne pousse pas le corps mobile depuis la bride mais elle le tire depuis la t te Cet effet permet que la t te de l tau et la pi ce souffrent moins d efforts de d formation avec la forte pression Possibilit s de serrage Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 e
41. l Il y a deux possibilit s de serrage soit vers la t te fixe soit dans la direction contraire Si l on a besoin du serrage vers l int rieur il faut juste placer la broche sur la partie arri re de la t te fixe fix e avec 4 vis ll ne manquerait plus que tourner l crou et le corps mobile Semi boule Les taux ARNOLD MAT sont munis d un syst me de serrage descendant afin d viter que la pi ce serr e se l ve Il s agit d une semi boule install e entre le corps mobile et l crou Lorsque la force de serrage se r alise travers la broche celle ci se d compose en deux avec un coposant clairement vers le bas El ments n cessaires pour sa mise en marche non envoy s avec l tau e Groupe hydraulique ou Pompe pneumo hydraulique de double effet de 100 bar de pression e Tuyau de connexion groupe tau e Pr sostat de contr le de pression e Manom tre e Soupape de s curit int gr e dans le groupe Bouton OFF Cet tau forte pression a besoin d une alimentation ext rieure d huile 70 bar pour atteindre les forces de serrage maximales La plupart des centres d usinage peuvent tres fournis avec un syst me d alimentation hydraulique pour des outillages avec une pression d huile suffisante pour alimenter cet tau Possibilit s de serrage Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 04 Champ de
42. la haute pression Broches haute pression Mat riaux et caract ristiques communes Comment choisir tau taux d actionnement manuel Tableau d taux d actionnement manuel Broches d actionnement manuel Arnold Mat M CANIQUE Arnold Mat HYDRAULIQUE Arnold Mat PROX Arnold Twin HYDRAULIQUE Cubes Arnold Mat Cubes Arnold Twin Arnold HYDRAULIQUE Arnold M CANIQUE Arnold MB2 M CANIQUE Arnold Compact M CANIQUE Arnold 5X M CANIQUE Arnold SC taux automatisables Tableau taux automatisables Broches automatizables Arnold Mat OL O DYNAMIQUE Arnold Mat AUTOMAT Arnold Mat PNEUMO HYDRAULIQUE Arnold Twin OL O DYNAMIQUE Arnold Twin PNEUMO HYDRAULIQUE Cubes Arnold Mat Cubes Amold Twin ARNOLD ARNOLD 122 Arnold Mat OL O DYNAMIQUE Arnold PNEUMO HYDRAULIQUE Arnold Compact OL O DYNAMIQUE Mesures broches Arnold Accessoires Demande catalogue Tableau de codes Cubes Exemples d applications 2 4 5 6 10 12 14 6 8 20 21 22 24 26 28 30 32 34 36 37 38 40 42 44 46 48 49 50 52 54 56 58 60 62 65 66 67 68 fresmak 45 ans de haute bression Nous voulons vous pr senter dans ce catalogue la gamme compl te de fabrication de notre entreprise Les mat riaux utilis s notre personnel hautement qualifi et nos techniques de fabrication avanc es nous garantissent une importante position dans le march Pendant 45 ans jour apr s jour notre principal
43. les pressions maximales son atteintes La force apport e par la broche haute e Tuyau de connexion groupe tau pression se trasmet la pi ce dans le centre exact de la bouche de serrage ce qui repr sente une utilisation du 100 de cette e Manom tre force e Pr sostat de contr le de pression Soupape de s curit int gr e dans le groupe Bouton OFF Parcours automatique d ouverture et de fermeture de 4 mm Augmentateur sous commande taux automatisables e corps base e broche ol o dynamique MISE MARCHE raccord tournant Placer manuellement le mors mobile jeu de mors lisses environ 4 mm de la premi re pi ce de la s rie et l tau fait ce parcours automatiquement et la pression de fa on simultan e manivelle 4 brides e mode d emploi Parfaits pour usiner de grandes s ries de pi ces 54 taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Arnold PNEUMO HYDRAULIQUE Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Design monobloc avec la t te tout en un avec les guides vite les d formations cause de la haute pression et conf re une grande robustesse Grande ouverture en atteignant m me les 375 mm et les 845 mm dans le cas des corps en deux parties Parcours automatique d ouverture et de fermeture de 4 mm pour faciliter la mise en place de la pi ce fixer Forces de serrage de 4 5 8 tonn
44. manivelle 4 brides e mode d emploi A Z lt X M0 m O I25 060 121 125 4 000 410 524 100 0 02 139 126 140 0 02 20H7 40 22 35 0 250 80 330 pour centres d usinage verticaux 125 060 131 125 4 000 410 55 100 0 02 139 126 140 0 02 20H7 40 22 35 0 250 80 330 160 060 121 160 5 000 530 639 15 0 02 165 161 158 0 02 20H7 50 30 61 0 310 120 430 160 060 131 160 5 000 530 666 15 0 02 165 161 158 0 02 20H7 50 30 61 0 310 120 430 5 t 1 Etaux MANUELS HAUTE PRESSION Arnold Compact MECANIQUE Aptes pour travailler dans les centres d usinage verticaux Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Design monobloc vite les d formations cause de la forte pression et conf re une grande robustesse Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux Munis d un multiplicateur m canique haute pression Forces de serrage de 2 5 4 5 tonnes selon la taille R gulateur de puissance optionnel La force de serrage permanente vite de devoir repositionner la pi ce d un jour l autre Cet avantage le rend parfait pour des usinages de longue dur e Renvoi angulaire pour la manivelle sous commande Semi boule y je Les taux ARNOLD COMPACT sont munis d un syst me de serrage descendant pour
45. ntaux de fonte nodulaire perlitique GGG70 Rectifi s sur tous leurs c t s Possibles positions de travail appuy s sur la base ou sur un c t Aptes pour travailler dans les centres d usinage verticaux et horizontaux Exactitude dans la r p tibilit de serrage de 0 01 mm avec une pression constante Multiplicateur pneumo hydraulique haute pression et simple effet aliment avec de l air comprim 6 Bar de pression Forces de serrage de 4 tonnes r glables travers la pression de l air d entr e voir manuel L air doit tre filtr air sec Parcours automatique d ouverture et de fermeture de 4 mm La commande de l tau peut tre manuelle en utilisant l ensemble valvulaire fourni avec l tau soit travers une p dale plac e en dehors de la machine ou bien travers du en utilisant une lectro valve Fen tres lat rales pour une facile vacuation des copeaux Parfaits pour usiner de grandes s ries de pi ces Le syst me de serrage de l ext rieur vers le centre fait que les forces lev es qui agissent dans le serrage se compensent dynamiquement en vitant ainsi les d formations P dale sous commande 46 l Arnold Twin PNEUMO HYDRAULIQUE Set de mors usin s standards sous commande Possibilit s de serrage Possibilit de serrer deux pi ces la fois avec une diff rence de taille entre elles de 3 mm ou une seule pi ce L tau ARNOLD
46. obotis s Broche pneumo hydraulique Cette broche ne dispose pas d embrayage ni de manivelle et le parcours de rapprochement vers la pi ce se fait en tournant le cylindre pneumatique ll s agit d une broche id ale pour de grandes s ries de pi ces car elle seule r alise un parcours automatique de 4 mm de fermeture et d ouverture Elle a seulement besoin d tre aliment e par de l air comprim 6 bar de pression directement du compresseur S agissant d un cylindre de simple effet il n est muni que d un orifice d entr e et de sortie ce qui simplifie extr ment son installation dans la machine Le syst me de travail avec cette broche est facilement automatisable car elle peut tre command e avec un signal de la machine au moyen d une lectro valve sans pr sence humaine De plus pour les travaux sans besoin d tre des s ries la broche est totalement ergonomique car le tour de la manivelle n est pas n cessaire Elle peut aussi tre command e avec une p dale en laissant les mains libres l ouvrier pour placer la pi ce dans sa position Cette broche besoin que l air fourni par le compresseur soit sec et lubrifi taux automatisables taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Arnold Mat OL O DYNAMIQUE Possibles positions de travail appuy s sur la base sur un c t ou sur la t te en vertical Aptes pour travailler dans les centres d usinage verticaux et horizontaux Rectifi s sur tous l
47. ommerciales par courrier lectronique L envoi de ce formulaire quivaut votre consentement formel pour la r ception de communications commerciales par courrier lectronique La r ponse totale ou partielle de ce formulaire est totalement volontaire Vous avez le droit d acc s de rectification d annulation et d opposition au traitement de vos donn es travers une demande adress e Fresmak S A Araba Kalea 45 20800 Zarautz Gipuzkoa en indiquant la r f rence Protection de Donn es ou bien au courrier lectronique fresmak fresmak com 7 Tableau de codes Etaux actionnement manuel Etaux automatisables Accessoires CUBES 90 125 160 200 60 125 160 200 60 125 160 200 anoo MAT M CANIQUE 0013015 ARNOLDAUTOMAT ooms 002040 002020 broche O mw sooo 50305 9038160 orgue 0985 9003620 021015 monomo ARNOLOTWINOL O DINAMIQUE wo gt Taws a ET CI 802015 ARNOLD TWINPNEUMO HYORAULIQUE Lens _ ET CE _ __ Tr TIT OO 09 Dimensions we mwwla an EE TL ET ET o EEE ES ES j o o Soons 001010 001020 EEE MosawsTWN TAE Janin 901010
48. ourni corps base e cylindre hydraulique taux automatisables jeu de mors e mode d emploi taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Arnold 172 SERRAGE HYDRAULIQUE Mat riel acier Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Tous ses composants sont tremp s et rectifi s Aptes pour travailler dans les centres verticaux et horizontaux Possibilit de d placer le mors fixe sur trois positions pour serrer les familles de pi ces de diff rente taille Mors mobile guid par des r gles int rieures la base de l tau pour viter le soul vement de la pi ce fixer Plus grande pr cision gr ce sa hauteur r duite Munis d un cylindre hydraulique de double effet type bloc qui produit la force de pression 52 ill Forces de serrage directement proportionnelles la pression du groupe voir manuel Pour une pression de 250 bar la force qui en r sulte est de 2 tonnes Parcours et de recul de 35 mm de fa on automatique Taille r duite par rapport sa capacit de serrage Ils ne demandent pratiquement pas d op rations de nettoyage car ils sont totalement diaphanes Plusieurs serrages sur une seule plaque base sous commande Possibilit de mors adapt s la g om trie de la pi ce Mors sur mesure sous commande Possibilit s de serrage Champ de serrage 0
49. pie de ce formulaire et envoyez la cette adresse B 50 50 65 65 FRESMAK S A Araba Kalea 45 20800 ZARAUTZ GIPUZKOA ou par Fax au 34 943 830 225 Nous vous le livrerons le plus vite possible PR NOM MORS 5XL 950 361125 950 362 125 A 125 147 B 150 150 7 110 5 110 5 O D 20 20 ENTREPRISE d E 40 40 5 POSTE A n ADRESSE DOUX SC 851 110090 851110 125 CP VILLE R A 66 100 B 40 40 32 50 PAYS DURS SC 951150090 951150125 TELEPHONE B 30 30 FAX 26 34 D 3 5 5 E 18 18 COURRIER ELECTRONIQUE F 25 25 Vous pouvez galement nous contacter au LISSE SC 951 050 090 951 050 125 yr t l phone B 90 125 OS d attention au client C 6 7 34 943 834 250 Protection des donn es personnelles CALE D EPAISSEUR 950 410 090 950 410 125 En accord avec la Loi Organique 15 1999 du 13 d cembre sur la Protection des Donn es de Caract re Personnel et la Loi 34 2002 du 11 juillet sur les Services de la Soci t de A 250 350 l Information et du Courrier lectronique FRESMAK S A vous informe que les donn es de caract re personnel facilit es sur ce formulaire seront enregistr es sur un fichier informatis B 90 90 dont FRESMAK S A est responsable avec l objectif de vous envoyer des informations commerciales sur nos activit s produits et services en incluant l envoi de communications C 9 126 c
50. r ol o dynamique haute pression et simple effet Force de serrage r glable et directement proportionnelle la pression de l huile d entr e voir manuel Pressions maximales avec une pression d entr e de 500 bar Forces de serrage de 2 5 4 5 tonnes selon la taille Raccord tournant l entr e et la sortie de l huile Parcours automatique d ouverture et de fermeture de 4 mm pour faciliter la mise en place de la pi ce serrer augmentateur sous commande formelle MISE MARCHE Placer manuellement le mors mobile environ 4 mm de la premi re pi ce de la s rie et partir de l en mode automatique L etau r alise ce parcours et la haute pression simultan ment Cette caract ristique les rend sp cialement indiqu s pour usiner de grandes s ries de pi ces 58 DS Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux Semi boule Les taux ARNOLD COMPACT sont munis d un syst me de serrage descendant pour viter que la pi ce serr e se l ve s agit d une semi boule install e entre le corps mobile et l crou Lorsque la force de serrage se r alise travers la broche elle se d compose en deux avec un coposant clairement vers le bas El ments n cessaires pour sa mise en marche non envoy s avec l tau e Groupe hydraulique ou Pompe pneumo hydraulique de simple effet 500 bar de pression e Tuyau de connexion groupe tau e Pr sosta
51. rage de 4 5 Ton Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux Parfait pour les usinages de longue dur e Semi boule Les taux Arnold MAT sont munis d un syst me de serrage descendant pour viter que la pi ce serr e se l ve Il s agit d une semi boule install e entre le corps mobile et l crou Lorsque la force de fixation se r alise travers la broche elle se d compose en deux avec un coposant clairement vers le bas APR FETE e 1777 Possibilit s de serrage L tau ARNOLD mat prox serre dans la direction inverse au reste c est dire ll fixe vers la t te fixe Avec cela lorsque la pi ce est lourde ou volumineuse l ouvrier peut la placer plus facilement sur l tau Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 pour tout type de machines Taille 125 160 200 080 200 160 Arnold Mat Prox 080 200 125 080 200 200 Force de serrage kg 5 000 A 570 B 666 C 0 02 110 173 E 201 F 21 G 24 H 99 112 11 250 M 7 20 63 Serrage I25 160 200 Champ de serrage 0 0 200 0 314 0 304 Champ de serrage 0 80 285 106 420 114 418 Champ de serrage 0 155 355 174 488 182 486 Set fourni e corps base e broche fixation ouvrier e jeu de mors lisses manivelle 4 brides e mode d emploi Y Ss
52. rap 24 x 5 Trap 30 x 6 b 1249 1649 c 42 250 d 045 250 e 168 175 f 301 345 g 307 360 Poids kg 1 8 2 8 5 000 30 6 21649 250 250 I77 408 423 33 5 000 Trap 30 x 6 1649 250 250 175 404 418 32 8 000 Trap 36 x 6 1849 262 250 226 535 546 6 8 000 Trap 36 x 6 218d9 262 2050 218 526 536 5 3 Broche Arnold pneumo hydraulique Dimensions de la broche Force de serrage kg PO O 8 Poids kg Broche Arnold ol o dynamique Dimensions de la broche Force de serrage kg a b c e f 8 Poids kg 125 800 600 125 4 000 30 6 224d9 254 288 285 448 472 55 125 800 140 125 4 000 30 6 1649 254 190 337 378 4 6 160 800 600 160 5 000 Trap 30 x 6 22449 254 288 344 567 589 6 5 800 140 160 5 000 30 6 22449 254 190 413 436 3 6 800 600 200 8 000 Trap 36 x 6 3049 268 288 348 654 675 8 800 140 200 8 000 Trap 36 x 6 230d9 268 150 435 493 5 1 lt s U O le ARNOLD Accessoires communs ARNOLD Accessoires sp cifiques chelonn 901 362 090 901 362 125 901 362 160 901 362 200 900 360090 900 360 125 900360 160 900 360 200 B 90 125 160 200 C 12 12 16 20 900361090 900361125 900361160 900361200 B 90 125 160 200 C 12 12 16 20 D 21 21 26 30 32 32 40 54 900 362090 900362125 90036
53. rces de serrage directement Possibilit s de serrage H 100 Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de 180 voir manuel Plusieurs serrages sur une seule plaque base J 25 Tous ses composants sont tremp s et Poids de l tau 18 kg rectifi s Champ de serrage 70 mm et 15 mm de trajet automatique ensemble monobloc qui peut attacher un grand nombre de petites pi ces tout en occupant un espace r duit Parcours d avanc e et recul de 15 mm Aptes pour travailler dans les centres de fa on automatique verticaux et horizontaux Taille r duite par rapport sa capacit de serrage Possibilit de mors adapt s la g om trie de la pi ce Mors fixe fortement serr au corps base pour garder une r f rence s re Mors mobile guid par des r gles int rieures Mors sur mesure sous commande la base de l tau pour viter le soul vement de la pi ce serrer Totalement herm tiques Ne demandent pas d op rations de nettoyage Munis d un cylindre hydraulique double effet totalement cach l ments n cessaires pour sa mise en marche non envoy s avec l tau e Groupe hydraulique ou Pompe pneumo hydraulique de double effet 300 bar de pression e Tuyau de connexion groupe tau e Pr sostat de contr le de pression e Manom tre Soupape de s curit int gr e dans le groupe e Bouton ON OFF Set f
54. serrage 05 pour tout type de machines Taille ARNOLD MAT automat Force de serrage kg A B C 0 02 sis G J 0 02 K L M H7 N Poids kg Serrages Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 04 Champ de serrage 05 e corps base e broche automat e jeu de mors lisses manivelle 4 brides e mode d emploi 125 070 200 125 125 0 170 80 255 150 325 119 191 189 261 160 070 200 160 160 0 285 106 391 174 459 133 334 201 402 070 200 200 fresmar mat 125 200 5 000 570 675 10 173 201 21 24 99 112 lli 250 60 20 63 93 200 0 267 114 381 182 449 140 344 208 405 taux automatisables taux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Arnold Mat PNEUMO HYDRAULIQUE pour tout type de machines Taille 090 125 160 Arnold Mat Pneumo Hydraulique 020 600 090 020 600 125 020 600 160 200 020 600 200 Force de serrage kg 5 000 A 570 B 719 0 02 110 D I73 E 201 21 G 24 H 99 112 Possibles positions de travail appuy s sur la Fourni avec un ensemble valvulaire manuel Ces taux ont un syst me de serrage 002 ILI base ou sur un c t PEN enveloppant Posibilit de travailler une p dale K 250 Aptes pour travailler dans les centres fournie sous commande La broche ne pousse pas le corps mobile L 60 d usinage vertica
55. sme et une perpendicularit de 0 02 mm Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de serrage Design monobloc vite les d formations cause de la forte pression et conf re une grande robustesse Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux Munis d un multiplicateur m canique haute pression Forces de serrage de 2 5 4 5 tonnes selon la taille R gulateur de puissance optionnel La force de serrage permanente vite de devoir repositionner la pi ce d un jour l autre Cette caract ristique le rend parfait pour des usinages de longue dur e Renvoi angulaire pour la manivelle sous commande Les taux ARNOLD MAT sont munis d un syst me de serrage descendant pour viter que la pi ce serr e se l ve Il s agit d une semi boule install e entre le corps mobile et l crou Lorsque la force de serrage se r alise travers la broche elle se d compose en deux avec un coposant clairement vers le bas Cette broche m canique haute pression ne demande pas d entretien condition que l on utilise toujours des liquides r frig rants optimaux L tau ARNOLD mat m canique deux possibilit s de serrage soit vers la t te fixe soit dans la direction contraire Le serrage habituel est vers la t te fixe l tau est fourni ainsi Si l on a besoin du serrage vers l int rieur il faut juste placer la broche sur la partie arri re de la t te fixe fix e avec 4
56. t de contr le de pression e Manom tre e Soupape de s curit int gr e dans le groupe Bouton ON OFF APPLICATION En tant aliment es par un groupe hydraulique externe ces taux se comportent mieux qu aucun autre mod le au moment de serrer les pi ces larges entre plusieurs taux en parall le En m me temps ils ont la capacit de corriger les d fauts de forme de courbure sur les pi ces extraordinairement longues en vitant les vibrations dans les coins Taille 090 030 140 090 pour centres d Usinage verticaux 125 030 140 125 160 Arnold Compact Ol o Dynamique Force de serrage kg Poids kg e corps base e broche ol o dynamique e raccord tournant e jeu de mors lisses manivelle 4 brides e mode d emploi 2 500 300 384 75 15 91 40 20 40 0 130 16 4 000 400 499 100 140 126 90 20 40 0 200 35 030 140 160 5 000 570 654 110 160 161 115 20 50 0 314 70 taux automatisables Broches ARNOLD Broche Arnold m canique 090 I25 Dimensions de la broche 800 200 090 800200125 800200160 800200200 Force de serrage kg 2 500 4 000 a Trap 24 x 2 5 Trap 30 x 6 b 1249 1649 c 242 250 d 045 250 144 177 f 275 348 g 288 362 Poids kg 1 8 3 Broche Arnold hydraulique 090 I25 Dimensions de la broche 800 010 090 800010125 800010160 800010200 Force de serrage kg 2 500 4 000 a T
57. tre le corps mobile et l crou Lorsque la force de serrage se r alise travers la broche celle ci se d compose en deux avec un coposant clairement vers le bas El ments n cessaires pour sa mise en marche non envoy s avec l tau Tuyau de connexion du compresseur l tau Ensemble de filtre manometre et lubrificateur de l air d entr e e Note Si vous utilisez une p dale de commande L ensemble valvulaire fourni avec l tau doit se placer entre le compresseur et la p dale et pas entre la p dale et l tau Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 Champ de serrage 0 corps base e broche pneumo hydraulique soupape anti retour e jeu de mors lisses 4 brides e mode d emploi fre taux automatisables Etaux AUTOMATISABLES HAUTE PRESSION Composants fondamentaux de fonte nodulaire perlitique GGG70 Rectifi s sur tous leurs c t s Possibles positions de travail appuy s sur la base sur un c t ou sur la t te en vertical Aptes pour travailler dans les centres d usinage verticaux et horizontaux Exactitude dans la r p tibilit de serrage de 0 01 mm avec une pression constante taux de simple effet avec recul par ressort Parcours automatique d avanc e et de recul de 3 mm Forces de 2 5 4 tonnes avec un actionnement hydraulique voir manuel Fonctionnement avec un alimentateur hydraulique de 500 bar Entr e de la
58. ue le tuyau d alimentation s enroule avec le mouvement circulaire de la manivelle C est une broche sp cialement indiqu e pour le serrage de paquets de pi ces ainsi que de pi ces avec des surfaces rugueuses ou des pi ces tr s longues serr es par plusieurs taux Gr ce son alimentation ext rieure programmable elle est tr s utile pour automatiser les syst mes d usinage Broche automat Ce mod le unique sur le march est un cylindre de double effet avec un multiplicateur de force l int rieur Pour sa mise en marche il a besoin d tre aliment avec de l huile 70 bar de pression Avec son multiplicateur int rieur il transforme cette pression initiale en une force de serrage de 5000 kg Il dispose en plus d un parcours automatique de fermeture et d ouverture de 4 mm Ces deux avantages une pression d entr e de seulement 70 bar et un parcours automatique font de cette broche un instrument parfait pour travailler dans les centres d usinage horizontaux et verticaux qui disposent d un groupe d alimentation pour les serrages hydrauliques En plus elle est courte en longueur et sa mise en marche est simple Le corps mobile est plac trois ou quatre millim tres de la pi ce fixer travers la manivelle et ensuite l aide d une soupape manuelle d une lectro valve command e par le de la machine le serrage haute pression est possible Gr ce cela elle est capable de travailler avec des proc d s r
59. ux et horizontaux depuis la bride mais elle le tire depuis la t te M H7 20 Rectifi s sur tous leurs c t s avec un 2 parall lisme et une perpendicularit de Co pone Cet effet permet que la t te de l tau et la N 0 02 mm pi ce souffrent moins d efforts de O 114 i la f ion Exactitude de 0 01 mm sur la r p tibilit de hs Poids kg 23 serrage Possibilit s d Serrages 125 160 200 ossibilites de serrage Design monobloc qui vite les d formations Champ de serrage 0 0 132 0 189 0 303 0 294 cause de la forte pression et conf re une Champ de serrage 0 76 208 85 274 106 409 106 400 grande robustesse Champ de serrage 0 155 344 174 477 174 468 Fen tres lat rales pour faciliter le nettoyage int rieur des taux Munis d un multiplicateur pneumo hydraulique haute pression et simple effet aliment avec de l air comprim 6 Bar de pression La pression de l air d entr e r gle la force de serrage voir manuel L air doit tre filtr air sec Forces de serrage de 2 5 4 5 tonnes selon la taille Parcours automatique d ouverture et de fermeture de 4 mm pour faciliter la mise en place de la pi ce serrer Cette caract ristique les rend sp cialement indiqu s pour usiner de grandes s ries de pi ces 42 l Les taux ARNOLD MAT sont munis d un syst me de serrage descendant pour viter que la pi ce serr e se l ve Il s agit d une semi boule install e en
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
E - T-fal Canada Manuel d`utilisation du logiciel Office GSP Operating instructions CombiMaster 1359RUS3 SSI 說明書.cdr Blanco 157-137 User's Manual 伊勢湾流域圏一斉モニタリング 調査結果記入用紙 StarTech.com INFOSAFE IDE2510U2 User's Manual FUNAI Catalyst 48 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file