Home

tournage

1. 1 HVBS 712K Scie ruban m taux 8 HVBS 812RK Scie ruban m taux 9 HBS 916W Scie ruban m taux 10 HBS 1018W Scie ruban m taux 10 HBS 1321VS Scie ruban semi automatique pour m taux 11 MBS 56CS Scie ruban m taux 12 MBS 708CS MBS 708VS Scie ruban m taux E MBS 910CS MBS 910VS Scie ruban m taux 14 MBS 1014W Scie ruban m taux 15 MCS 225 Scie circulaire pour m taux 16 MCS 275 MCS 315 Scie circulaire pour m taux 17 Fraiseuse Perceuse JMD 1 Centre de fraisage et de per age 18 JMD 2 Centre de fraisage et de per age 19 JMD 3 Centre de fraisage et de per age 20 JMD 15 Centre de fraisage et de per age 21 JMD 18 JMD 18VS Centre de fraisage et de per age 22 JMD 45PF JMD 45PFD Centre de fraisage m canisme intermittent 23 GHD 22 GHD 27 GHD 27PF Perceuse sur colonne engrenage 24 JVM 836VS Fraiseuse verticale avec affichage de position 25 JMT 4VS Fraiseuse verticale avec affichage de position 26 JTM 1050VS Fraiseuse verticale variable avec affichage
2. 52 SBR 8 Machine cisailler et plier 52 RM 22N Machine moulurer main 53 HN 16N Machine encocher 53 SS 5N SS 6N SS 8N SS 12N Cisaille crocodile pour t les 54 AP 0 AP 1 AP 2 AP 3 AP 5 Presse mandrin de tournage 54 TRAVAIL DU METAL ET BOIS Percage JDR 34 JDR 34F perceuses radiales sur colonne 55 JDP 10 JDP 13 JDP 15 JDP 17F perceuses sur colonne 56 JDP 2800VS Perceuse a colonne reglable en Continu 57 Affutage JSSG 10 touret d Affutage a eau 58 Touret d affutage a eau 59 JBG 150 JBG 200 touret a meuler 60 JBG 10A touret a meuler 60 Supports Tables a rouleaux RFC 4513 Table a Rouleaux telescopique 61 MRT 2000 Table a rouleaux 61 Servante a rouleaux a ss sn cr ai as 61 HRS V servante a rouleaux pour charges lou 61 Transport SLT 660F table elevatrice 62 PT 2048W transpalette Jet premium 62 WILTON Wilton Coffret outils Coffret outils en alu 90 ou 88 pi ces 63 Coffret outils en alu 133 pi ces Woody 64 Wilton outils tau de M can
3. ET QUI EST CE JET Comme son nom l indique la marque JET est synonyme d innovation d action de dynamisme de force L ensemble de l quipe JET mise essentiellement sur la motivation et la passion pour mettre sur le march des produits sans cesse plus performants Telles sont les caract ristiques des machines et des outils que JET importe l intention des professionnels et pour le march des bricoleurs Ces m mes caract ristiques s appliquent galement l ensemble du groupe WMH TOOL GROUP CROISSANCE La cr ation de JET en 1950 aux Etats Unis et la croissance au sein de WMH TOOL GROUP illustrent la r ussite de l ensemble du groupe d s lors qu il s agit d atteindre un objectif commun JET a d marr ses activit s en Europe en 2002 et fait d j aujourd hui office de r f rence quant la simplicit des possibilit s d usinage du bois et des m taux Les produits JET s duisent par leurs prix imbattables et par leur qualit lev e WMH Tool Group dispose de succursales en Europe en sie et en Am rique du Nord et emploie environ 500 personnes Avec 200 collaborateurs Taiwan Taichung et en Chine Shanghai Hangzouh JET garantit une qualit irr prochable Toujours la recherche d innovations cibl es JET rel ve sans cesse de nouveaux d fis Comme des millions de bricoleurs et de professionnels qui font d j confiance JET dans le cadre de leur travail JET GLOBAL JET est l un des prem
4. 4 4 Table en fonte grise usin e avec pr cision kit d agrandissement inclus Capacit de per age 13 mm Moteur induction silencieux 350 W Eclairage automatique du plan de travail par lampe halog ne de 12 V lors de la mise en route de la machine Cache courroie sur charni res pour ouverture facile Socle en fonte grise avec tiroir outils incorpor R glage vertical pr cis Livraison de la perceuse compl te avec lampe protection de mandrin et tiroir outils Porte mandrin de 13 mm avec cl de mandrin standard Etau de perceuse de 60 x 60 mm Mod le Puissance moteur P Vitesses de rotation broche 5 JDP 8 350 W 550 850 1200 1650 2650 T min Arbre B16 Percage 50 mm Capacit du mandrin 13 mm Distance broche b ti 100 mm Dim table avec rallonges 280 x 160 mm Inclinaison table 90 Poids 22 kg JDP 8L PERCEUSE D ETABLI tr s silencieux 90 Table en fonte grise et socle usin s avec pr cision Capacit de per age de l acier 13 mm Moteur induction puissant de 350W Courroie trap zoidale crant e pour un fonctionnement Cache courroie sur charni res pour une ouverture ais e But e de profondeur de per age r glable avec pr cision La machine est livr e compl te avec un mandrin de 13 mm un protege mandrin et un tau de perceuse de 60 x 60 mm Modele Puissance Motor P Vitesses de rotation broche 5 Arbre Percage Capacit du man
5. Lame de scie en bi m tal 3 4TP1 Socle ferm avec dispositif de refroidissement 4 Etau serrage rapide Couvercle de poulies et courroies avec surveillance par fin de course Mod le Capacit de coupe 90 Capacit de coupe 45 Dimension ruban Etau tournant Diam des rouleaux Vitesse de la lame Puissance moteur P2 Puissance moteur P1 R servoir fluide refroidissement Hauteur du ch ssis Dimensions Lxlxh Poids HBS 1321VS 330 mm L 330 x 480 mm C1 225 x 530 mm 330 mm C1 330 x 395 mm 34 x 1 1 x 4100 mm 0 45 458 mm 20 80 m min 3 CV S 100 5 6 CV Ss 40 23 Liter 812 mm 2130 x 825 x 1100 mm 600 kg LIN T O D 11 MBS 56CS L tau peut tre mont en 2 positions Bras de scie pivotant des 2 c t s MBS 56CS SCIE A RUBAN A M TAUX Syst me de positionnement enti rement hydraulique pour l abaissment ind pendant et r glable en continu de l archet de scie 0 Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit durable 9 Dispositif r glable de guidage du ruban palier roulements triple 0 3 vitesses de lame pour la coupe de mat riaux divers 0 Arr t automatique en fin de coupe 9 Socle muni de grandes roues et d une poign e incorpor e pour faciliter le transport Mod le MBS 56CS But e de fin de course r glable pour le travail de s ries Capacit de coupe 90 D 125 mm 0 Etau serrage rapide
6. et entra nement axe X no d art 50000390 JMD 15 Cache courroie avec interrupteur lectrique FRAISEUSE PERCEUSE T Accessoires Dispositif d entra nement axe X 0 400mm min interrupteur de course no d article 50000390 JMD 15 CENTRE DE FRAISAGE ET DE PERCAGE Moteur puissant permettant un travail en continu Grande table mouvements crois s usin e avec pr cision munie de lardons coniques r glables 9 Colonne en fonte parois paisses 92 mm T te pivotant 360 maae Poup e fixe roulement billes Num ro d article 230V 350017M Mod le JMD 15 9 Mouvement de broche droite gauche pour la coupe Percage ST 37 25 mm 0 Toupillage de D 63 A a t t But e de profondeur de pr cision oup ee dsd di e Toupillage de la tige 20 mm 9 Cache courroie sur charni res pour le changement e Distance broche colonne 200 mm rapide et ais de la courroie Distance maxi broche table 380 mm Ex E Jard Nez de broche CM 2 M12 x cution standar Course de broche 90 mm Tige de traction M12 Diam tre de colonne 92 mm Etau pivotant largeur des mors 85 mm Rotation d arbre 12 90 2150 T min Mandrin de perceuse 1 13mm avec mandrin Course maxi de table axe X 350 mm porte pi ce CM 2 Course maxi de table axe Y 152 mm 9 Fraise tourteau au carbure 63 mm Dimensions de table 190 x 585 mm 4 Cache courroie avec interrupteur lectrique Nombre de rainures en T sur table 4 14 m
7. 228 mm 130 mm 124 mm CM 5 12 mm 178 mm 15 mm 90 mm 340 mm 2960 x 1016 x 1241mm 7 5 CV 5 6 kW Si 100 12 CV 8 8 kW Ss 40 2628 kg Porte outils encliquetable 4 positions lunettes fixe et mobile standard Vitesse rapide du chariot 5 m min GH 22807X 50000760T GH 1880ZX 460 mm 698 mm 280 mm 310 mm 2032 mm 80 mm CM 7 CM 5 D1 8 DIN 55029 25 1800 T min 0 038 2 3 mm T 0 015 0 9 mm T 0 5 20 mm T 121 5 8 TPI 0 25 10 MP 96 3 4 DP 25 x 25 mm 228 mm 130 mm 124 mm CM 5 12 mm 178 mm 15 mm 90 mm 340 mm 3458 x 1016 x 1241mm 7 5 CV 5 6 kW S 100 12 CV 8 8 kW Ss 40 2989 kg ZX MODELES A TOURNAGE HIT 50000775T GH 22807X 560 mm 715 mm 350 mm 310 mm 2032 mm 80 mm CM 7 CM 5 D1 8 DIN 55029 25 1800 T min 0 038 2 3 mm T 0 015 0 9 mm T 0 5 20 mm T 121 5 8 TPI 0 25 10 MP 96 3 4 DP 25 x 25 mm 280 mm 130 mm 124 mm CM 5 12 mm 178 mm 15 mm 90 mm 340 mm 3320 x 1040 x 1400mm 10 CV 7 5 kW Si 100 16 CV 11 7 kW Sc 40 3100 kg Accessoires voir page 42 46 39 TOURNAGE 40 ZH MODELES MODELES ZH TOURS A M TAUX AVEC AFFICHAGE DE POSITION 4 Poup e avec accouplements m caniques pour un changement de rotation en douceur lors de la r alisation de filetages Le d marrage en douceur m nage le moteur et r duit l usure du r ducteur et des courro
8. 0 Facile transporter gr ce son poids minime de 15 kg 0 Le r glage en continu des vitesses permet des r sultats optimaux sur les mat riaux les plus divers 0 But e de fin de course r glable pour travail en s rie 0 Etau en fonte pour le serrage pr cis des pi ces 0 inclinable 45 pour les coupes en biais 9 Moteur lectronique num rique maintenant la vitesse de coupe constante 0 Pieds en caoutchouc pour une as sise s re et Mod le HVBS 34VS antid rapante Hauteur de coupe 90 D 85 mm L185 mm Ex cution standard SRG IO A O Hauteur de coupe 45 65 mm Lame de scie en bi m tal O 65 mm But e de fin de course r glable Dimensions lame de scie 13 x 0 65 x 1325 mm R glage variable de la vitesse de rotation Plage de pivotement 0 45 Mode d emploi et outils Diam des rouleaux 160 mm Vitesse de la lame variable de 30 80 m min Puissance moteur P 850 W Ss 40 Poids 15 kg Accessoires 50000311 Lame en bi m tal 8 12 TPI normal inoxydable jusque 45 HRC 50000312 Lame bi m tal pour acier inoxydable 18 TPI 0 708597 Socle ferm avec dispositif roulant et console outils JET HVBS 56M SCIE RUBAN M TAUX Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit durable Dispositif r glable de guidage du ruban palier roulements triple 3 vitesses de lame pour la coupe de mat riaux divers Arr t automatique en fin de coupe Socle muni de grandes roue
9. MCS 225 SCIE CIRCULAIRE POUR M TAUX 0 Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit lev e 0 La lame est inclinable de O 45 vers la gauche avec but es r glables Etau serrage centralis But e de tronconnage r glable pour le travail en s rie Protection du moteur contre les surcharges Poign e ergonomique avec interrupteur marche arr t Num ro d article 230V 50000200M int gr Mod le MCS 225 0 R servoir de fluide de refroidissement amovible pour Capacit de coupe tube 90 65 faciliter le nettoyage c 50 x 80 mm Capacit de coupe tube 45 60 Ex cution standard e nil Capacit de coupe solid 30 mm But e de tronconnage r glable Plage de pivotement 0 45 4 Syst me de refroidissement FR EE Sans lame Disque de scie 225 32 mm R servoir fluide refroidissement 2 5 Liter Puissance moteur P 1 CV S 100 Puissance moteur P 1 8 CV Ss 40 Dimensions LxIxh 620 x 380 x 750 mm Poids 58 kg Accessoires 50000201 Disque de scie HSS 225 x 2 x 32 7160 o MCS 275 MCS 315 MCS 315 SCIAGE 2 vitesses de lame sur la version 400V MCS 275 MCS 315 SCIE CIRCULAIRE POUR M TAUX 0 Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit lev e 0 La lame est inclinable 45 vers la gauche et vers la droite 0 Etau serrage rapide But e de tronconnage r glable pour le travail en
10. Poids 730 kg Puissance moteur P 50000170 Jeu d accessoires de serrage pour rainures en T de 16 mm D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 JTM 4VS T te pivotante 90 et inclinable 45 en avant et en arri re FRAISEUSE PERCEUSE Dispositif d entra nement sur l axe X avec interrupteur lectrique et touche rapide JTM 4VS FRAISEUSE VERTICALE AVEC AFFICHAGE DE POSITION 0 T te de fraisage s emboftant avec une extr me pr cision Dispositif de refroidissement et bac copeaux dans le fourreau de broche 4 But e de profondeur 26 0 Fourreau de broche chrom avec per age extra long Avec affichage de position 3 axe 9 Roulement de broche g ant garantissant la stabilit lors du fraisage Mouvement cylindrique garanti au c ne de broche 0 01 mm 0 Percage automatique T te pivotante gauche droite Mod le JTM 4VS T te inclinable 45 Racc de broche ISO 30 DIN 2080 Rotation de broche droite gauche Diam arbre 85 mm R glage sur plus de 250 mm du parcours de la t te Vitesses de rotation arbre variable 50 3500 T min principale Course de broche 127 mm 0 Glissi res du chariot meul es avec pr cision et munies Plage de pivotement t te 90 g d de lardons coniques r glables Plage d inclinaison t te 45 avant arri re 0 R glage de pr cision de l axe Z Distance maxi table broche 460 mm 0 T te de fraisage avec engrenage d multiplicateur pour Dis
11. 7 MP 56 4 DP 4 5 m min 2 m min 25 x 25 mm 310 mm 145 mm 150 mm CM 5 100 240 mm 20 mm 100 mm 405 mm 4500 x 1100 x 1450 mm 10 CV 7 5 kW S 100 16 CV 12 kW Ss 40 3350 kg Accessoires voir page 42 46 TOURNAGE 41 TOURNAGE 42 ACCESSOIRES TOURS M TAUX P p No d art 321449 No d art S07636 No d art 321430 3 Mandrin 160 mm Mandrin 4 mors dia 250 mm acier 4 Mandrin 200 mm GHB 1330 GHB 1340A GH 1440W 3 Type ZX Type ZH GHB 1330 GHB 1340A GH 1440W 3 No d art S07637 Mandrin 4 mors dia 250 mm fonte Type ZX Type ZH Contre pointe tournante No d art 321431 No d art 708343K No d art 321374 No d art 465302 Porte outil simple Mandrin 13 mm MC2 Socle pour BD 920W CM 2 pour BD 920W GHB 1330 GHB 1340A BD 920W No d art 465303 GH 1440WV 3 CM 3 GHB 1330 GHB 1340A GH 1440W 3 Mandrin pour pinces 5C avec No d art 321442 No d art 321520 levier de serrage rapide Dispositif de tournage de quille Dispositif de tournage de quille No d art 321514A No d art 321292 250 mm x 10 250 mm x 10 pour GHB 1330 GHB 1340A pour mod les ZX GHB 1330 GHB 1340A GH 1440W 3 No d art 321519 No d art 50000190 No d art 321291 pour GH 1440W 3 5C Jeu de 17 pinces de serrage Dispositif de tournage de quille 3 25 mm 450 mm x 10 pour mod les ZX No d art 956602A No d art 956600A No d art 956638 No d art 956634 Porte outils Multifix Gr B Porte
12. 971 4 2292943 e mail thakurs eim ae Uganda Lotus Arts Limited Kampala Uganda Phone 256 77502614 e mail lotusQutlonline co ug Ukraine Meta Group Ltd 03126 Kiev Phone 38 044 455 3984 e mail jet metagroup com ua Vietnam Diethelm amp Co Ltd Technology Ho Chi Minh City Phone 848 5121334 e mail toon santen dksh com www dksh com ADRESSES DE JET 67 WMH TOOL ERQUP WMH Tool Group AG WMH Tool Group AG Asia Branch Bahnstrasse 24 Phone 41 44 806 47 48 info wmhtoolgroup ch No 14 Jalan Bersatu 13 4 Phone 603 79549297 asia wmhtoolgroup ch CH 8603 Schwerzenbach Fax 41 44 806 47 58 www wmhtoolgroup ch MY 46200 Petaling Jaya Selangor Fax 603 79549308 www wmhtoolgroup ch Votre revendeur our fautes d impression erreurs ou repr sentatio graphiques Illustrations avec accessoires en option
13. Y 250 mm avec 3 mors simples et r versibles Mandrin quatre mors ind pendants Y 300 mm Plaque de fixation 400 mm 300 mm 1640ZX Porte outils encliquetable 4 positions Contre pointe tournante CM 5 CM 4 1640ZX Pointe fixe CM 5 Douille de r duction CM 7 CM 5 Lunettes fixe et mobile Bac copeaux Paroi anti projection Frein a pied avec interrupteur lectrique Dispositif de refroidissement Eclairage halogene Compteur de filetage Tige de but e avec 5 cames r glables coupure de l avance longitudinale But e longitudinale avec r glage de pr cision Protege mandrin avec interrupteur lectrique V rins de niveau Mode d emploi liste des pieces de rechange et certificat de conformit CE Coffret d outils Vitesse rapide Z de s rie pour GH 2280ZX 9 Avec affichage de position 3 axe Mandrin de 250 mm avec 3 mors simples et r versibles prot ge mandrin et interrupteur de lectrique de pr cision Num ro d article Mod le Diam de tournage sur le banc Diam maxi de tournage pont Diam de tournage en travers Longueur du pont Ecartement des pointes Passage d arbre Broche principal Raccord d arbre Camlock Vitesses 12 Avence longitudinale g d 122 Avance lat rale g d 122 Filets m triques 24 Filets en pouces 61 Module filetage 20 Diam tre filetage 45 Dim max d outil Course des traverses Course chariot sup rieur Corse broche de contre poup e Cano
14. d aff tage en acier rapide coridon de haute qualit blanc 6 576251 150 x 20 x 12 7 mm 60 Korn 6 576255 200 x 25 x 16 mm 60 Korn Disque d aff tage acier dur carbure de silicium vert 6 576261 150 x 20 x 12 7 mm 80 Korn 6 576269 200 x 25 x 16 mm 80 Korn Disque aff tage d outils carbure silicium vert 6 576272 250 x 25 x 25 4 mm 60 Korn 6 576273 250 x 25 x 25 4 mm 80 Korn 6 576275 250 x 25 x 25 4 mm 120 Korn 6 577172 Plate forme 280 x 255 x 790 mm RFC 4513 TABLE A ROULEAUX TELESCOPIQUE 0 R glable en hauteur et en longueur 0 Tr s robuste et polyvalente Dimensions des rouleaux 50 x 480 mm Nombre de rouleaux 9 Longueur variable 520 1400 mm Largeur 600 mm Hauteur variable 620 940 mm Charge admissible max 130 kg Poids 36 kg SERVANTE A ROULEAUX Pour le support de pi ces Dim des rouleaux 35 x 320 mm Hauteur variable 730 1200 mm Charge admissible max 50 kg Poids 4 5 kg JET MRT 2000 TABLE A ROULEAUX Pour un transport rationnel d amenage et de sortie de mat riaux Rouleaux en acier supportant des charges lev es 0 R glable en hauteur 9 Multiples utilisations p ex pour les scies a ruban Dimensions des rouleaux 60 x 360 mm Nombre de rouleaux 7 Longueur 1950 mm Largeur 450 mm Hauteur variable 650 1000 mm Charge admissible max 400 kg Poids 40 kg a r HRS V SERVANTE A ROULEAUX POUR CHARGES LOU Rouleaux en acier
15. de la broche droite gauche au choix Embrayage d avancement r glable 606000 Fonctionnement par impulsions Ex cution standard Mandrin de 160 mm avec 3 mors simples et r versibles Plaque de fixation 300 mm Porte outils encliquetable 4 positions Lunette fixe et lunette mobile Bac copeaux avec paroi anti projection Compteur de filetage Coffret d outils Socle avec v rins de niveau Prot ge mandrin avec interrupteur lectrique 2 pointes fixes CM 3 0 00000000 0 GHB 1330 Affichage num rique pour lecture simple de mesure Douille de r duction CM 5 CM 3 9 Jeu de roues de rechange 9 Avec affichage de position 9 Avec affichage de position 3 axe Modele Diam de tournage sur le banc Diam de tournage en travers Distance entre pointes Hauteur des pointes Arbre moteur Raccord d arbre Camlock Passage d arbre Dim max d outil Course traverses Course chariot Vitesses 8 Percage Canon de contre poup e Vitesse d avance Filets m triques 23 Filets en pouces 38 Dimensions LxIxh Largeur du b ti Puissance moteur P Puissance moteur P Poids GHB 1330 330 mm 197 mm 760 mm 166 mm CM 5 DIN 55029 KK4 38 mm 16 x 16 mm 160 mm 70 mm 70 2000 T min 95 mm CM 3 0 045 0 826 mm T 0 45 10 mm T 3 5 80 TPI 1650 x 762 x 1200 mm 188 mm 2 CV S 100 3 8 CV Ss 40 600 kg D autres accessoires sont disponibles voir page 42 46 y VO URNA GE eS
16. e r glage transversal pour le tournage de quilles Course traverses 100 mm Fermeture rapide de la contre poup e Rotation d arbre variable 100 2000 T min Percage 40 mm r r Canon de contre poup e CM 2 Ex cution standard Eee Vitesse d avance 0 045 0 125 mm T 4 R gulation de vitesse de rotation en continu Filets m triques 0 2059 mm avec affichage num rique an 8 56 TPI Affichage num rique pour chariot transversal De tone 1 35 CV S 100 et chariot sup rieur Puissance moteur P 1 8 CV Ss 40 Porte outil encliquetable dans 4 positions Dimensions Lxixh 1000 x 550 x 400 mm Jeu de roues de rechange Poids 94 kg 4 4 Mandrin a trois mors de 100 mm Accessoires 50000086 Lunette fixe 50000091 Support de machine D autres accessoires sont disponibles voir page 42 46 TOURNAGE TOURNAGE 34 BD 920W avec accessoires d art 312374 BD 920W TOURS M TAUX Banc de machine tremp et rectifi 9 Plaque de fixation Y 180 mm Engrenage d entra nement 3 niveaux pour Mandrin Y 180 mm changement rapide de l avance Mandrin trois mors 100 mm 9 Inverseur de marche pour entra nement dans les 2 sens Coffret d outils Broche mont e sur roulements c niques Retour de chariot max 0 1 mm 0 Ecrous d arbre r glables sans jeu Contre poup e r glage transversal pour le tournage DM SEEN de quilles Mod le BD 920W Commande courroie de l arbre principal ave
17. e M14 x 1 Puissance moteur P 0 2 CV S 100 Puissance moteur P 0 35 CV Ss 40 Dimensions LxIxh 440 x 270 x 210 mm Poids 13 kg Accessoires 50000073 50000074 Dispositif d entra nement Chariot sup rieur 0 02 mm T D autres accessoires sont disponibles voir page 42 46 TOURNAGE 32 BD 7 TOUR A METAUX CE 6060 La structure en fonte grise massive garantit un travail sans vibrations Broche mont e sur roulements rouleaux coniques Puissant moteur courant continu de 0 5 CV 2 plages de vitesse de rotation r glables en continu entre 100 et 3000 tr min La rotation droite gauche de la broche permet de r aliser des filetages Affichage num rique de la vitesse Inverseur de marche pour entra nement dans les 2 sens Guidage sans jeu r glable par lardons coniques Contre poup e r glage transversal pour le tournage de quilles Ex cution standard 0 000000 o R gulation de vitesse de rotation en continu avec affichage num rique Porte outil encliquetable dans 4 positions Jeu de roues de rechange Pointe fixe MK 2 Mandrin trois mors de 80 mm Prot ge mandrin Paroi anti projections Coffret d outils Accessoires 50000906 E Lunette fixe to a AA y cr ii l Num ro d article 230V Modele Diam tre tourner au dessus du banc Distance entre pointes Arbre m
18. pond aux hauts standards europ ens de Mod le HVBS 812RK s curit Capacit de coupe 90 200 mm 4 vitesses de coupe pour couper les diff rents mat riaux 7 180 mm Y y m7 c 305 x 180 mm Lame en bi m tal de qualit sup rieure avec r partition in duale des dents Dual pitch a i i 2 pas mm Roue brosse en laiton pour le nettoyage de la lame es meurs R glage tau 0 45 Ex cution standard Diam rouleau de coupe 290 mm Lame de scie en bi m tal Vitesse de la lame 4 25 40 60 80 m min But e de mat riel Puissance moteur P 230V 1 CV S 100 Arr t automatique en fin de course Puissance moteur P 230V 1 76 CV Ss 40 But es de fin de course r glables Puissance moteur Pz 400V 1 CV S 100 Dispositif de refroidissement Puissance moteur P 400V 1 9 CV Ss 40 R servoir fluide refroidissement 8 litres Pompe fluide refroidissement 0 13 CV S 100 Dimensions Lxlxh 1250 x 440 x 1100 mm Poids 160 kg Accessoires 4 C123 220 2362 Lame de scie en bi m tal 8 12 TPI HBS 916W HBS 1018W HBS 916W SCIE A RUBAN A M TAUX HBS 1018W SCIE A RUBAN A M TAUX 9 6 980098988905 Syst me de positionnement enti rement hydraulique pour l abaissement ind pendant et r glable en continu de l archet de scie Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit durable Dispositif r glable de guidage du ruban double paliers roulements quintu
19. pour tourner des quilles R glage de la broche de contre poup e et du volant main par graduations pr cises Embrayage d avance r glable Fonctionnement par impulsions Ex cution standard 600000000000 00 Socle lourd en fonte grise Mandrin de 160 mm avec 3 mors simples et r versibles Mandrin de 200 mm 4 mors ind dendants Plaque de fixation 300 mm Porte outil 4 positions avec indexation Lunette fixe et lunette mobile Tiroir copeaux ouvrable par devant Frein pied avec interrupteur lectrique Dispositif de refroidissement Eclairage de travail halog ne Pont de banc amovible Jeu de roues de rechange 2 pointes fixes CM 3 V rins de niveau Douille de r duction CM 5 CM 3 Cc ET GH 1440W 3 Tiroir copeaux ouvrable par devant Lunette fixe et lunette mobile Protege mandrin avec interrupteur lectrique But e longitudinale avec r glage de pr cision Compteur de filetage Outils de travail dans un coffret 9 Avec affichage de position 3 axe Mod le Diam de tournage sur le banc Diam de tournage en travers Distance entre pointes Hauteur des pointes Arbre moteur Raccord d arbre Camlock Passage d arbre Dim max d outil Course traverses Course chariot Vitesses 12 Percage Canon de contre poup e Vitesse d avance 48 Filets m triques 22 Filets en pouces 28 Capacit lunette fixe Capacit lunette mobile Dimensions LxIxh Largeur du socle Puissanc
20. s rie Protection du moteur contre les surcharges Poign e ergonomique avec interrupteur Pet tee O a marche arr t int gr 0 2 vitesses de lame sur la version 400V PURE LOS HSE R servoir de fluide de refroidissement amovible Capacit de coupe tube 90 80 mm 100 m pour faciliter le nettoyage O E Capacit de coupe tube 45 65 mm 90 mm 3 c 50 x 70 mm c 70 x 85 mm Ex cution standard Capacit de coupe solid 40 mm 80 mm But e de tronconnage r glable Plage de pivotement 4 Syst me de refroidissement gauche droite Eu lg Sans lame Vitesse de la lame 230V 42 T min Vitesse de la lame 400V 42 84 T min 42 84 T min Disque de scie max 275 32 mm 315 32 mm R servoir fluide refroidissement 2 5 Liter 2 5 Liter Puissance moteur P2 1 3 CV S 100 2 3 CV Si 100 Puissance moteur P 2 2 CV Ss 40 4 CV Ss 40 Dimensions Lxlxh 900 x 550 x 800 mm 1000 x 700 x 1100 mm Poids 90 kg 120 kg Accessoires 9 50000211 Disque de scie au carbure 250 x 2 0 x 32 7160 pour mat riau plein MCS 275 9 50000215 Socle pour MCS 275 9 50000212 Disque de scie au carbure 275 x 2 0 x 32 7200 pour profiles MCS 275 9 50000225 Socle pour MCS 315 9 50000221 Disque de scie au carbure 315 x 2 5 x 32 7160 9 50000222 Disque de scie au carbure 315 x 2 5 x 32 7240 pour mat riau plein MCS 315 pour profiles MCS 315 A JMD 1 Construction massive en fonte grise pour un tra
21. 0 x 40 x 0 140 mm 50000108 Dispositif d entrainement pour axe Y Vitesse rapide Z uniquement disponible sur demande du client D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 LL N gt LL CC LL o LL N gt Li A lt Om bio 27 FRAISEUSE PERCEUSE 28 No d art 50000105 SO30 ER 32 C ne d emmanchement des pinces de serrage avec 11 pinces No d art 50000125 ISO40 ER32 11 pi set c ne d emmanchemt des pinces de serrage No d art 50000180 Mandrin de pince de serrage CM 3 avec pinces ER40 de 6 8 10 12 16 20 25 mm JMD 3 JMD 15 JMD 18 No d art 50000103 ISO30 CM 3 Adaptateur pour c ne morse JMD 45PF JVM 836VS JTM 4VS No d art 50000123 SO40 CM 3 adaptateur pour c ne morse JTM 1050VS No d art 350055 Dispositif de refroidissement 230V JMD 15 JMD 18 JMD 45PF g No d art 50000109 Barre d entra nement pneumatique 15040 M16 pour JTM 1050VS No d art 50000115 Barre d entra nement pneumatique 15030 M12 JVM 836VS JTM 4VS No d art 50000059 Jeu d outils de serrage 42 pieces pour rainures en T de 12 mm JMD 3 No d art 50000165 Jeu d accessoires de serrage pour rainures en T de 14 mm JMD 15 No d art 50000170 Jeu d accessoires de serrage pour rainures en T de 16 mm Po No d art 50000102 ISO30 CM 2 Adaptateur pour c ne morse JMD 45PF JVM 836VS JTM 4VS No d art 50000122 IS040 CM 2 adaptateur pour c ne mo
22. 0x175x 430x175x 560x175x 250 mm 305mm 410mm 550 mm 860 mm 430 mm 430 mm 430mm 460 mm Poids 85kg 105kg 28kg 45kg 140 kg Poids 10 kg 13 kg 25 kg 29 kg JDR 34 JDR 34 JDR 34F Laser de positionnement standard JDR 34 JDR 34F JDR 34F PERCEUSES RADIALES SUR COLONNE Table en fonte grise usin e avec pr cision Interrupteur verrouillable de mandrin standard Course de broche 80 mm avec but es de fin de course r glables 5 Vitesses de rotation de broche 500 2500 T min Distance max la colonne 410 mm T te inclinable de 45 droite et de 90 gauche Laser convergent pour utilisation ais e standard 60600 Ex cution standard Mandrin de serrage rapide 16 mm Mandrin porte piece CM 2 B16 Protecteur du mandrin Laser convergent avec transformateur et interrupteur de marche arr t Interrupteur lectrique sur le couvercle de la courroie Mode d emploi et outils de travail Accessoires Socle de machine pour la JDR 34 10000391 Mandrin de serrage rapide 1 16 mm avec protection Moteur induction de 0 5CV adapt au travail en continu Num ro d article 230V Num ro d article 400V Mod le Distance broche b ti Percage Arbre Mandrin de serrage rapide Diam de colonne Dimensions de table Vitesses rotation 5 Dim du socle Puissance du moteur P Puissance du moteur P Poids 10000371 10000390M 10000390T JDR 34 155 410 mm 80
23. 50 x 200 mm 115 mm C1 110 mm 70 mm C1 70 mm 20 x 0 9 x 2085 mm 0 60 260 mm 28 110 m min 1CV Si 100 1 9 CV Ss 40 1400 x 1000 x 1750 mm 180 kg MBS 910CS MBS 910VS Ca ne Re i ala SR Xx ab 7 qe MBS 910CS MBS 910VS Syst me de positionnement enti rement hydraulique pour l abaissement ind pendant et r glable en continu de l archet de scie Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit durable Guide lame en ceramic 2 vitesses de lame pour la coupe de mat riaux divers command es par le moteur 2 paliers MBS 910CS Vitesses r glables en continu par transformateur de fr quence MBS 910VS Arr t automatique en fin de coupe Socle ferm avec dispositif de refroidissement int gr standard But e de fin de course r glable pour le travail de s ries Etau serrage rapide pour la fixation rapide et s re des pi ces usiner Bras de scie inclinable jusqu 60 permettant une conomie de place de travail lors de l usinage de pi ces longues Coupe nette et extr mement pr cise garantie par l absence de vibrations travail peu bruyant Moteur puissant adapt un travail en continu 9608 988 Ex cution standard Lame de scie en bi m tal But e de fin de course r glable avec chelle Accessoires sk o TA Excellent r sultat de coupe changement rapide d
24. 9 kg Accessoires 754017 Socle 53 SS 5N SS 6N SS 8N SS 12N AP 0 AP 1 AP 2 AP 3 AP 5 N z EL LL em a 2 lt a es Le SS 5N SS 6N AP 0 AP 1 AP 2 SS 8N SS 12N CISAILLE AP 3 AP 5 PRESSE CROCODILE POUR T LES MANDRIN DE TOURNAGE Peut couper aussi bien des t les que des barres pla Pour effectuer toutes les r parations et les finissions tes ou rondes de mat riaux diff rents Pour enfoncer et presser des paliers pour aplanir Couteau interchangeable en acier surfin et trait pour et cintrer une long vit maximale Denture frais e avec pr cision pour un travail exact Le cylindre de presse r glable bloque la pi ce La surface plane de la table garantit un angle droit Coupe ais e et facile sur toute la ligne de coupe 0 Corps de cisaille solide Mod le SS 5N SS 6N SS 8N SS 12N Mod le AP 0 AP 1 AP 2 AP 3 AP 5 Epaisseur max de t le Distance broche b ti 85 mm 102mm 145mm 137mm 216 mm Stahl St 37 4 mm 5 mm 5 mm 5 mm Hauteur max de t Dim max barre ravail sur la table 100 mm 125mm 185mm 290mm 460 mm plate en acier St37 70x5mm 70x6mm 70x7mm 70x6mm Force de pression 0 5t 1t 2t 3t 5t Diam max barre Per age par pression 9 5mm D95mm 127mm 127mm 12 mm ronde en acier St37 10mm ilmm Di3mm 13mm Dimensions Lxlxh 240 x 275 X 430 x 460 x 660 x Longueur ciseaux 120 mm 160 mm 200 mm 300 mm 100 x 125 x 160 x 215x 250 x Dimensions LxIxh 390x175x 40
25. B16 Prot ge mandrin R ticule laser Eclairage int gr de la machine par DEL Affichage num rique de la vitesse 9 But e pour pi ces avec raccord d aspiration Notice d utilisation et outil de service Accessoires JW 1000 Manchon de r duction de Y 100 50 mm Table en fonte grise usin e avec pr cision y compris jeu Deux rainures de table en T pour utilisation d une but e Num ro d article 230V Num ro d article 400V Mod le Distance broche b ti Percage Arbre Mandrin serrage rapide Diam tre de colonne Dimensons de table Hauteur totale Nombre de tours continu Puissance moteur 230V Puissance moteur 230V Puissance moteur 400V Puissance moteur 400V Poids A 708916 1792800M 17928001 JDP 2800VS 225 mm 110 mm CM 2 1 16 mm 80 mm 420 x 530 780 mm 1750 mm 330 2500 T min 1 CV S 100 1 8 CV Ss 40 1 25 CV Si 100 2 4 CV Ss 40 130 kg Guide d onglet 60 57 AFFUTAGE 58 JSSG 10 JSSG 10 TOURET D AFFUTAGE A EAU 9 La partie inf rieure de la meule tourne dans un bain d eau Du fait de la rotation l eau est r partie en permanence sur la surface de la meule ce qui permet de la refroidir et d viter tout risque de surchauffe La meule entra n e par un moteur silencieux tourne 90 150 T min La vitesse est r glable en continu Dans le cas d une meule neuve de 250 mm de diam tre il convient de faire
26. E HAUTE PRECISION A 3 AXES Etau id al pour l utilisation de 3 axes Corps en alliage de fonte tr s r sistant Surface chrom e anti usure Mors de serrage tremp s et meul s 55 3HRC Pas de renversement des mors lors du serrage Poign e ergonomique en acier avec encliquetage billes Graduations d angles extr mement exactes pour les 3 axes Pivotement 45 de chaque c t Pivotement vertical 90 9449990090950 Assiette tournante 360 avec rainure de r f rence Largeur des mors 75 x 33 mm 100 x 38 mm 125 x 45 mm cartement des mors 75 mm 100 mm 125 mm Poids 11 kg 21 kg 37 kg ETAU DE CENTRAGE DE HAUTE PR CISION Centrage automatique des pi ces Corps en alliage de fonte tr s r sistant Surface chrom e anti usure Mors de serrage tremp s et meul s 55 3HRC Grande exactitude de serrage par filets gauche et droite Poign e ergonomique en acier avec encliquetage billes 9490990900 Assiette tournante a 360 avec graduations et rainure de r f rence Largeur des mors 100 x 38 mm cartement des mors 100 mm Poids 14 5 kg ETAU DE MACHINE DE HAUTE PR CISION 2 AXES Etau id al pour l utilisation de 2 axes Corps en alliage de fonte tr s r sistant Surface chrom e anti usure Mors de serrage tremp s et meul s 55 3HRC Pas de renversement des mors lors du serrage Poign e ergonomique en acier avec encliquetage billes Graduations d angles extr mement exactes pour l
27. JET RM 22N MACHINE MOULURER MAIN Utilisation flexible de la machine gr ce sa grande distance broche table Ebavurage pliage cintrage bordage aplatissement et torsion Pression du cylindre r glable par le volant sup rieur Possibilit de faire tourner la pi ce en avant et en HN 16N MACHINE ENCOCHER Peut encocher tous les mat riaux sectionnables Construction solide en fonte Peut ex cuter des angles sup rieurs 90 en deux tapes de travail Graduation ais ment lisible sur l avant Couteau de qualit sup rieure 90 r FORMATION DE METAL Utilisation ais e rapide et pr cise Dispositif de fixation sur une table avec sabot 4 4 arri re 4 de fixation 6 cylindres interchangeables perc s 21 4 mm Mod le RM 22N Epaisseur max de t le Acier inoxydable 0 45 mm Acier St 37 C15 0 5 mm Acier deux cuire laiton 0 75 mm Ciuvre doux allrade alu 0 9 mm Aluminium doux zinc 1 3 mm Polycarbonat PC 1 6 mm Systeme antiblocage 2 3 mm Distance cylindre axe 50 mm Distance la table 178 mm Dimensions Lxlxh 460 x 200 x 405 mm Poids 29 kg JET Mod le HN 16N Epaisseur max de t le Acier inoxydable 0 9 mm Acier St 37 C15 1 0 mm Acier deux cuire laiton 1 6 mm Ciuvre doux allrade alu 1 8 mm Aluminium doux zinc 2 5 mm Polycarbonat PC 3 mm Syst me antiblocage 5 mm Profondeur max de lame 175 mm Course 19 mm Dimensions LxIxh 610 x 530 x 660 mm Poids 2
28. LI LL em 2 lt a Lola FS 1636N SBR 8 FS 1652N CISAILLE MACHINE A GUILLOTINE A PIED A CISAILLER ET A PLIER Coupe pr cise des t les tendres jusqu 1 6 mm Machine combin e a double usage pour le travail Coupe aussi les t les en aluminium en laiton de la t le d coupe et pliage cintrage en cuivre en plomb en mati re plastique et en zinc 0 id ale pour les t les d aluminium de laiton Long vit doubl e gr ce au couteau r versible d acier ou autres mat riaux similaires Couteau sup rieur r versible couteau inf rieur jetable Possibilit d utilisation de lames tranchants 2 angle de coupe 1 angle de d pouille ce qui permet d utiliser plusieurs fois un jeu de lames Mod le FS 1636N FS 1652N Mod le SBR 8 Epaisseur max de t le Epaisseur max de t le Acier inoxydable 0 9 mm 0 9 mm Acier deux cuire laiton 1 0 mm Acier St 37 C15 1 0 mm 1 0 mm Aluminium doux 1 8 mm Acier deux cuire laiton 1 6 mm 1 6 mm Cuire 1 0 mm Ciuvre doux allrade alu 1 8 mm 1 8 mm Systeme antiblocage 2 5 mm Aluminium doux zinc 2 5 mm 2 5 mm Plaque d tain 1 0 mm Polycarbonat PC 3 mm 3 mm Laiton 1 0 mm Syst me antiblocage 5 mm 5 mm Longueur max coupe 200 mm Longueur max coupe 915 mm 1320 mm Dimensions Lxlxh 360 x 220 x 250 mm But e arri re 645 mm 645 mm Poids 15 Kg But e avant 710 mm 710 mm Dimensions LxIxh 1180 x 540 x 1050 mm 1590 x 540 x 1050 mm Poids 370 Kg 460 kg 52
29. Phone 62 215674808 e mail thein win dksh com www dksh com Italy Gamma Zinken 20080 Cassinetta di Lugagnano Phone 39 02 9425210 e mail info gammazinken it www gammazinken it Jordan Newport Trading Agency NTA 11118 Amman Phone 962 6 4026829 e mail nta nta com jo Latvia SIA Stoller LV 1003 Riga Phone 371 7245561 e mail stollerOstoller lv www stokker lv Lithuania UAB Mecro Technikonas 03150 Vilnius Phone 37 05 2741529 e mail mecro mecro lt www stokker lt Macedonia Makweld 1000 Skopje Phone 389 23063180 e mail darko adziev makweld com mk Malaysia Siber Hegner M SDN BHD 46200 Petaling Jaya Selangor Phone 603 79548888 e mail jin lian teohOdksh com www dksh com Malta G T Imports Ltd Iklin BZN 11 Malta Phone 356 21 443434 e mail gtimport maltanet net Moldova Brisar Com s r l 2000 Kishinev Phone 373 22593434 e mail brisar arax md Namibia Nipko Machine Tools Namibia Phone 264 61 228005 Netherlands VDH Machines amp Gereedschapen Utrecht Phone 31 302963270 e mail info vdhbv nl www vdhbv nl Norway C Dahm Maskinforretning AS 5858 Bergen Phone 47 55112470 e mail info dahm no www dahm no Oman Modern Equipment Est Sultanate of Oman Phone 968 24505446 e mail modernee omantel net om Poland Agencja AMK Sp z 0 0 61 003 Poznan Phone 48 61 879 99 25 e mail office Wagencja amk com pl www agencja amk com pl Portugal Bolas Maq e Ferramentas de Quali
30. X Course maxi de table axe Y Dimensions de table Nombre de rainures en T sur table Puissance moteur P Puissance moteur P Dimensions Lxlxh Poids 50000028 JMD 2 Pupitre de commande avec affichage num rique de la vitesse JMD 2 13 mm M8 30 mm 16 mm 160 mm 320 mm CM 2 M10 50 2500 T min 60 mm 45 g 30 d 250 mm 160 mm 130 x 500 mm 3 8mm 0 7 CV S 100 1 CV Ss 40 610 x 610 x 780 mm 127 kg Jeu d outiles de serrage pour les rainures en T de 8 mm D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 0 FRAISEUSE PERCEUSE ES JMD 3 Illustration avec accessoires socle ferm no d art 50000056 et dispositif d entra nement axe X no d art 50000055 Construction massive en fonte garantissant un travail exempt de vibrations Moteur synchronis couple puissant 1 35 CV R glage vitesse de rotation en continu 100 1750 T min Affichage num rique de la vitesse de rotation et de la profondeur de per age 09090 Accessoires Entra nement axe X 0 1000 mm min avec interrupteur de course no d article 50000055 Affichage num rique de vitesse et profondeur JMD 3 CENTRE DE FRAISAGE ET DE PERCAGE Mouvement de broche droite gauche pour la coupe Mod le Us de filets Percage ST 37 20 mm M10 Gros logement de broche garantissant la stabilit Capacit toupillage t te 50 mm pendant le travail Capacit toupillage tig
31. adaptable en 2 positions 1125 mm Bras de scie pivotant des 2 c t s de 45 60 c 150 x 125 mm 4 Coupe nette garantie par l absence de vibrations travail Capacit de coupe 45 95 mm peu bruyant DIS ion Capacit de coupe 60 44 mm 144 mm Ex cution standard Dim lame de scie 13 x 0 6 x 1640 mm Lame de scie en bi m tal Pivotement bras de scie 45 0 60 O But e de fin de course r glable Diam rouleau de coupe 187 mm Syst me de positionnement enti rement hydraulique Vitesses de lame 3 20 30 50 m min 9 Socle armoire avec bac copeaux et dispositif roulant Accessoires C123018 Lame de scie en bi m tal 8 12TPI Puissance moteur P Puissance moteur P Poids 0 5 CV Si 100 0 9 CV Ss 40 80 kg MBS 708CS MBS 708VS Indicateur pr cis de tension de lame Contr le de rupture de lame Systeme de positionnement entierement hydraulique MBS 708CS MBS 708VS SCIE RUBAN A M TAUX 00 98188 Syst me de positionnement enti rement hydraulique pour l abaissement ind pendant et r glable en continu de l archet de scie Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit durable Dispositif r glable de guidage du ruban palier roulements quintuple 2 vitesses de lame pour la coupe de mat riaux divers command es par le moteur 2 paliers MBS 708CS Vitesses r glables en continu par transformateur de fr quenc
32. al 0 TOURNAGE Gl GHB 1340A n e RTENE a uz e EA PEA un a ne A A M y JA CNT les GHB 1340A erindi A Poni E 4 ETETA a nr LE Utilisation ergonomique TOURS M TAUX AVEC AFFICHAGE DE POSITION 0 Proc s verbal de r ception exclusif JET avec tol rances certifi es DIN 8606 B ti prismatique tremp par induction et poli L engrenage d entra nement permet la coupe de nombreux filets sans changer la cr maill re L engrenage principal l engrenage d entra nement et la vism re tournent en permanence dans un bain d huile Cr maill res dans l arbre principal tremp es et polies Guidage sans jeu r glable par lardons coniques Contre poup e r glable en travers pour tourner des quilles Rotation de la broche droite gauche au choix Embrayage d avancement r glable 00 000 2 4 0 Fonctionnement par impulsions Ex cution standard Mandrin de 160 mm avec 3 mors simples et r versibles Mandrin quatre mors ind pendants 200 mm Plaque de fixation 300 mm Porte outils encliquetable 4 positions Lunette fixe et lunette mobile Bac copeaux avec paroi anti projection Compteur de filetage Coffret d outils Socle avec v rins de niveau Prot ge mandrin avec interrupteur lectrique 6060004446 0 o Pont de banc amovible 9 2 pointes fixes CM 3 Douille de r duction CM 5 CM 3 Jeu de roues de rechange 9 Avec afficha
33. art 50000035 JMD 1 JMD 2 No d art 50000029 Disque d indexation pour 50000026 No d art 50000066 Disque d indexation pour 50000065 No d art 50000031 Contre poup e pour 50000026 JMD 1 JMD 2 No d art 50000067 Contre poup e pour JMD 3 No d art 50000025 Etau de machine 50 x 50 mm No d art 10000371 Etau de machine 100 x 100 mm No d art 50000064 Etau pivotant 100 mm JMD 3 Outil de tournage d int rieur CM 2 No d art 50000034 Mandrin 4 mors ind pendant 80 mm pour 50000026 No d art 50000032 Flasque pour 50000026 No d art 50000915 Mandrin 4 mors ind pendant Y 100 mm pour 50000065 No d art 50000068 Flasque pour 50000065 FRAISEUSE PERCEUSE No d art 50000038 Mandrin porte fraise CM 2 Y 13 mm JMD 1 JMD 2 No d art 50000026 Diviseur avec table diviseuse ronde 100 mm JMD 1 JMD 2 No d art 50000065 Diviseur 150 mm JMD 3 JMD 15 No d art 50000036 Etau tournante 55 x 75 mm serrage rapide JMD 1 JMD 2 No d art 50000058 Etau tournante 80 x 100 mm serrage rapide JMD 3 No d art 464816 Diviseur avec table diviseuse ronde 200 mm CM 3 No d art 385019 Etau de machine pivotant 100 x 30 x 0 100 mm No d art 385020 Etau de machine pivotant 125 x 32 x 0 105 mm No d art 385021 Etau de machine pivotant 150 x 40 x 0 140 mm 29 7 ETAUX DE HAUTE PRECISION 30 ETAUX DE HAUTE PR CISION ETAU DE MACHINE D
34. bre CM 2 B16 CM 2 B16 CM 2 B16 CM 3 B16 Mandrin serrage rapide 1 16 mm standard standard standard standard Diametre de colonne 59 5 mm 13 mm 13 mm 80 mm Dimensions de table 210 x 195 mm 270 x 270 mm 330 x 330 mm 365 x 365 mm Etau 100 x 100 mm 100 x 100 mm 100 x 100 mm 125 x 125 mm Hauteur totale 840 mm 1000 mm 985 mm 1625 mm Percage de l acier 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm Nombre de tours 12 12 12 16 Plage de vitesse Puissance moteur P2 Puissance moteur P Poids 210 2580 T min 0 33 CV Si 100 0 58 CV Ss 40 43 kg 210 2580 T min 0 5 CV Si 100 0 88 CV Ss 40 63 kg 210 2580 T min 0 7 CV S 100 1 25 CV Ss 40 74 kg 160 3330 T min 0 75 CV Si 100 1 35 CV Ss 40 83 kg JDP 2800VS But e pour pi ces avec raccord d aspiration PERCAGE R ticule laser pour une manipulation simple JDP 2800VS PERCEUSE A COLONNE REGLABLE EN CONTINU de rallonge lat rale d onglet Table pivotante 90 0 45 90 indication R ticule laser pour une manipulation simple de s rie Levier d avance de per age montable des deux c t s Tables extensibles pour appui de pi ces de grandes dimensions Vitesses r glage rapide entre 350 et 2500 T min via Variomatik But e pour pi ces avec raccord d aspiration 50 mm 0000 4 2 Affichage num rique de la vitesse pour une lecture simple de la vitesse Ex cution standard Mandrin autoserrant de 16 mm Monture CM 2
35. c syst me Diam tre tourner au dessus du banc 220 mm de changement rapide Distance entre pointes 500 mm Rotation droite gauche possible Arbre principal CM 3 Guidage sans jeu r glable par lar dons coniques Raccord d arbre C ne court D1 38 9 Avance longitudinale anti usure per cr maill re EE IE GEL Dim max d outil 12 x 12 mm j 2 Vitesses 6 110 1700 T min Ex cution standard Percage 40 mm Porte outil encliquetable 4 positions Canon de contre poup e CM 2 4 Porte outil simple Vitesse d avance 0 02 0 5 mm T Lunettes fixe et mobile Filets m triques 0 4 3 5 mm Jeu de roues de rechange Filets en pouces 8 60 TPI Pointe fixe CM 2 et CM 3 Puissance moteur P 0 75 CV S 100 Compteur de filetage Puissance moteur P 1 32 CV Ss 40 Poids 110 kg Accessoires 0 321374 0 165302 708343K Socle Contre pointe Mandrin 13 mm tournante CM 2 CM 2 GHB 1330 TOURS M TAUX AVEC AFFICHAGE DE POSITION 0 Proc s verbal de r ception exclusif JET avec tol rances certifi es DIN 8606 B ti prismatique tremp par induction et poli L engrenage d entra nement permet la coupe de nombreux filets sans changer la cr maill re L engrenage principal l engrenage d entra nement et la vism re tournent en permanence dans un bain d huile Cr maill res dans l arbre principal tremp es et polies Guidage sans jeu r glable par lardons coniques Contre poup e r glable en travers pour tourner des quilles Rotation
36. coulissant et roulements quintuples 4 vitesses de lame pour la coupe de mat riaux divers Socle avec dispositif de refroidissement int gr Bac copeaux facile nettoyer But e de tronconnage r glable pour le travail de s rie Etau facile et rapide positionner pour la fixation en toute s curit des pi ces scier avec mors r glables inclinable 45 Grand volant avec graduation int gr e pour tendre ais ment la lame Ex cution standard Lame bim tal But e de tron onnage r glable Syst me de positionnement enti rement hydraulique Accessoires MBS 1014W Bac copeaux facile nettoyer M TAUX Socle ferm avec dispositif de refroidissement 4 Etau serrage rapide Couvercle de poulies et courroies avec surveillance par fin de course Mod le MBS 1014W Capacit de coupe 90 250 mm LI 250 x 350 mm Capacit de coupe 45 225 mm O 250 x 225 mm Dimensions lame de scie 27 x 0 9 x 3300 mm Plage de pivotement 0 45 Diam rouleau de coupe 355 mm Vitesse de la lame 4 25 40 50 70 m min Puissance moteur P 2 CV S 100 Puissance moteur P 3 8 CV Ss 40 R servoir fluide refroidissement 27 Liter Hauteur du ch ssis 635 mm Dimensions LxIxh 1750 x 660 x 1100 mm Poids 485 kg 6 C123 227 3300 Lame de scie en bi m tal 4 6 TPI LIN T O D 15 MCS 225 La lame est inclinable de 0 45 vers la gauche avec but es r glables
37. d hui plus de 20 entreprises sur trois continents et emploie environ 1800 personnes Le chiffre d affaires a atteint 690 millions de francs suisses en 2005 L action WMH est cot e la bourse suisse SWX STRUCTURE DU KONZERN WMH Tools WMH Tool Group machines pour le travail du bois et du m tal dispositifs de levage et d encliquetage outils main et lectriques Industrial USA Retail USA Europe CH Walter Meier Gruppe outils et machines outils Machines CH Outils CH Mato CH Mato DE WMH Air Conditioning Axair Gruppe syst mes d humidification de l air syst mes de climatisation syst mes d humidification et refroidissement adiabatiques Charles Hasler CH composants d installations frigorifiques Nordmann CH syst mes d humidification de l air Novasina CH v rificateurs d humidit de l air WMH Heating Vescal CH installations de chauffage Oertli Service CH service sur installations de chauffage pu TRAVAIL DU M TAL MOD LES SUR TABLE Sciage JCS 14 Scie tronconner pour m taux 4 Percage JDP 8 Perceuse d tabli 4 JDP 8L Perceuse d tabli 5 JDP 10L Perceuse d tabli 5 TRAVAIL DU METAL Sciage HVBS 34VS Scie ruban m taux 6 HVBS 56M Scie ruban m taux
38. dade S A 7005 873 vora Phone 351 266 749 300 e mail geral bolas pt www bolas pt Qatar Mona Trad Machinery 21878 Doha Phone 974 4607850 monatm gatar net qa www monatm com Romania Agent Trade S R L 077180 Tunari Ilfov Phone 4021 2665131 e mail office agt ro www agt ro Russia ITA Ltd 105082 Moscow Phone 7 495 7379311 e mail info jettools ru www jettools ru Saudi Arabia Sitaco Saudi Industrial Tool Corp 21453 Jeddah Phone 96 62 6820458 e mail sitaco sitaco com sa www sitaco com sa Singapore DKSH Technology Pte Ltd 34 Boon Leat Terrace Singapore 119866 Phone 65 64719266 e mail ivan tan dksh com www dksh com Slovenia MI STROJ d o o 2341 Limbus Phone 386 40792582 e mail info jetmb si www jetmb si South Africa Strand Hardware Port Elizabeth 6001 Phone 27 41 585 6996 e mail infoOstrandhardware co za www strandhardware co za Spain Orpi S L 50014 Zaragoza Phone 34 976 471440 e mail orpi orpi sl com wwworpi sl com Sweden EJCA Maskin AB 33134 V rnamo Phone 46 370 301630 e mail infoWejca se www ejca se Switzerland Eigenmann AG 9615 Dietfurt Phone 41 71 9828888 e mail info eigenmannag ch www eigenmannag ch Thailand Diethem Limited 10310 Bangkok Phone 66 22544900 13 e mail deltech dksh com www dksh com Turkey Burla Makina A S 34420 Karak y Istanbul Phone 90 212 2564950 e mail makinadept burla com www burla com UAE Thakurs Trading Company LLC Dubai Phone
39. de position 27 Accessoires Centre de fraisage et de per age 28 29 Etaux de haute pr cision Etau de machine de haute pr cision 3 axes 30 Etau de machine de haute pr cision 2 axes 30 Etau de centrage de haute pr cision 30 Etau de perceuse de pr cision 30 Tournage BD 3 Tour m taux 31 BD 7 Tour m taux ns same cases echo 32 BD 8 Tour m taux 33 BD 920W Tours m taux ss su nannan nnen 34 GHB 1330 Tours m taux avec affichage de position 35 GHB 1340A Tours m taux avec affichage de position 36 GH 1440W 3 Tours m taux avec affichage de position 37 Mod les ZX Tours m taux avec affichage de position 38 39 Mod les ZH Tours m taux avec affichage de position 40 41 Accessoires tours m taux 42 46 Affichages num riques R glets de pr cision Accessoires de montage 47 48 Formation de m tal SBR 30N SBR 40N Polyvalente de cisaille pliage et cintrage 49 HB 2250N HB 1650N Presse plieuse 50 BP 2250N BP 1650N Presse plieuse 50 SR 2024N SR 2236N SR 1650N Cintreuse de t les 51 FS 1636N FS 1652N Cisaille guillotine pied
40. drin Distance broche b ti Distance maxi broche table Distance broche socle Dimensions de table Pivotement table Dimensions LxIxh Poids JDP 8L 350W 550 850 1200 1650 2650 T min B16 50 mm 13 mm 104 mm 200 mm 280 mm 160 x 160 mm 45 430 x 225 x 580 mm 19 kg 60 00 JDP 10L PERCEUSE D ETABLI tr s silencieux JDP 10L Table en fonte grise et socle usin s avec pr cision Capacit de per age de l acier 16 mm Moteur induction puissant de 450W Courroie trap zoidale crant e pour un fonctionnement Cache courroie sur charni res pour une ouverture ais e Table ais ment r glable en hauteur par cr maill re La machine est livr e compl te avec un mandrin de 16 mm un protege mandrin et un tau de perceuse de 75 x 75 mm Modele Puissance moteur P Vitesses de rotation broche 12 Arbre Per age Capacit du mandrin Distance broche b ti Distance maxi broche table Distance broche socle Dimensions de table Inclinaison table Dimensions Lxlxh Poids JDP 10L 450W 220 2450 T min MC2 B16 60 mm 16 mm 126 mm 400 mm 520 mm 200 x 195 mm 45 530 x 300 x 820 mm 38 kg 1 14 da lt O OS LE o 5 HVBS 34VS Facile transporter R glage de la vitesse de coupe be optimale pour chaque usage HVBS 34VS SCIE RUBAN M TAUX 9 Construction stable pour les meilleurs r sultats m me dans les conditions les plus difficiles
41. e 20 mm T te de fraisage pivotant droite gauche pour une Longueur maxi des pi ces Em grande flexibilit de travail Distance maxi broche table 410 mm Grande table mouvements crois s usin e avec Nez de broche CM 2 M12 pr cision et munie de glissi res r glables Rotation d arbre variable 100 1750 T min Hauteur ais ment r glable par un volant Course de broche 70 mm Plage pivotement t te 90 g 45 d Ex cution standard Course ma de table axe X 350 mm Vitesse de rotation r glable en continu avec affichage te set no 4 ar ee dal Le Nombre de rainures en T sur table 3 12 mm 9 Mouvement lent de broche affichage num rique D D 1 35 CV S 100 Mandrin de perceuse serrage rapide 1 13 mm avec FTSE a 1 8 CV Ss40 mandrin porte pi ce CM 2 Dimensions LxIxh 700 x 560 x 850 mm Barre de traction M12 Poids 165 kg 9 Carter de protection pour fraisage et per age Accessoires 50000058 50000055 50000057 Etau 80 x 100mm Dispositif Table de travail pour fraisage et avec plateau d entra nement pon age l horizontale tournant axe X D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 JET 12 vitesses changement ais par courroie T te r glable en hauteur par cr maill re pivotant 360 But e de profond de pr cision Grand plan de travail ye E I Encastrement de colonne A ne extr mement stable Lardons coniques r glables Illustration avec accessoires socle no d art 350045
42. e MBS 708VS Arr t automatique en fin de coupe Contr le de rupture de lame avec interrupteur arr t Socle ferm avec dispositif de refroidissement int gr standard But e de fin de course r glable pour le travail de s ries Etau serrage rapide pour la fixation rapide et s re des pi ces usiner Bras de scie inclinable jusqu 60 permettant une conomie de place de travail lors de l usinage des pi ces longues Coupe nette et extr mement pr cise garantie par l absence de vibrations travail peu bruyant Moteur puissant adapt un travail en continu Ex cution standard Lame de scie en bi m tal But e de fin de course r glable avec chelle Accessoires Syst me de positionnement enti rement hydraulique Socle ferm avec dispositif de refroidissement Etau serrage rapide 9 Indicateur pr cis de tension de lame Contr le de rupture de lame Mod le Capacit de coupe 90 Capacit de coupe 45 Capacit de coupe 60 Dimensions lame de scie Plage de pivotement Diam de rouleau Vitesse de la lame 2 Puissance moteur Puissance moteur Dimensions LxIxh Poids 4 C123 220 2110 Lame de scie en bi m tal 6 10 TPI MBS 708CS 2 180 mm C1 180 mm LI 150 x 200 mm 2 115 mm 1110 mm 70 mm C1 70 mm 20 x 0 9 x 2085 mm 0 60 260 mm 40 80 m min 1 CV S 100 1 9 CV Ss 40 1400 x 1000 x 1750 mm 180 kg MBS 708VS 2 180 mm C1 180mm LI 1
43. e but e 2 vitesses de lame pour la coupe de mat riaux MBS 910CS SCIE RUBAN M TAUX Syst me de positionnement enti rement hydrau lique Socle ferm avec dispositif de refroidissement Etau a serrage rapide Indicateur de tension de lame 96 Contr le de rupture de lame Modele MBS 910CS MBS 910VS Capacit de coupe 90 D225 mm 225 mm C1 200 mm C1 200 mm c 240 x 160 mm c 240 x 160 mm Capacit de coupe 45 160 mm 160 mm L 140 mm L 140 mm O 155 x 115 mm O 155 x 115 mm Capacit de coupe 60 290 mm 90 mm 190 mm 190 mm Dimensions lame de scie 27 x 0 9 x 2455 mm 27 x 0 9 x 2455 mm Plage de pivotement 0 60 0 60 Diam rouleau de coupe 295 mm 295 mm Vitesse de la lame 2 35 70 m min 28 110 m min Puissance moteur P2 1 5 CV S 100 1 5 CV S 100 Puissance moteur P 2 8 CV Ss 40 2 8 CV Ss 40 Dimensions Lxlxh 1500 x 1100 x 1750 mm 1500 x 1100 x 1750 mm Poids 220 kg 220 kg 4 C123 227 2455 Lame de scie en bi m tal 6 10 TPI MBS 1014W SCIE RUBAN 98 100 4 Bras inclinable jusqu 45 permettant un gain de place pour le sciage de pi ces longues Syst me de positionnement enti rement hydraulique pour l abaissement automatique en continu de l archet Arr t automatique en fin de coupe Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit lev e Guidages du ruban double palier
44. e de pr cision Protege mandrin avec interrupteur lectrique V rins de niveau Mode d emploi liste des pieces de rechange et certificat de conformit CE Coffret d outils Avec affichage de position 3 axe de lectrique de pr cision Mandrin de 325 mm avec 3 mors simples et r versibles prot ge mandrin et interrupteur Broche ajustable pour le tournage de quilles broche de contre poup e et volant avec r glages Coupe de nombreux filets sans changement de cr maill re gr ce au changement de vitesses par cr maill re tremp e et polie Porte outils encliquetable 4 positions lunettes fixe et mobile standard ZH MODELES Embrayage d entra nement r glab Pont de banc amovible ka Dr un le y Commande conviviale de l avance longitudinale et transversale par joystick avec touche de vitesse rapide Modele Diam de tournage sur le banc Diam maxi de tournage pont Diam de tournage en travers Longueur du pont Ecartement des pointes Passage d arbre Broche principal Raccord d arbre Camlock Vitesses 12 Avence longitudinale g d Avance lat rale g d Filets m triques 22 Filets en pouces 25 Module filetage 18 Diam tre filetage 24 Vitesse rapide longitudinale Vitesse rapide transversale Dim max d outil Course traverses Course chariot sup rieur Corse broche de contre poup e Canon de contre poup e Capacit lunette fixe Capacit lunette mobi
45. e moteur P Puissance moteur P Poids GH 1440W 3 356 mm max 508 mm 216 mm 1015 mm 178 mm CM 5 DIN 55029 KK4 38 mm 16 x 16 mm 162 mm 89 mm 40 1800 T min 120 mm CM 3 0 04 0 6 mm T 0 4 7 mm T 4 56 TPI 95 mm 70 mm 1873 x 750 x 1200 mm 267 mm 3 CV S 100 5 7 CV Ss 40 995 kg D autres accessoires sont disponibles voir page 42 46 y TOURNAGE 6 amp 3 TOURNAGE ZX MODELES MODELES ZX TOURS A M TAUX AVEC AFFICHAGE DE POSITION 98 1 Rapport d inspection exclusif JET avec tol rances certifi es DIN 8606 B ti prismatique en fonte grise tremp par induction Pont de banc amovible Le changement de vitesses trans mission permet de couper de nombreux filets sans changer la cr maill re Les engrenages principal d entra nement et du chariot tournent en permanence dans un bain d huile Fonctionnement de la broche par impulsions rotation droite gauche Cr maill res de la poup e fixe et de la broche tremp es et polies Glissi res r glables sans jeu par lardons coniques Glissi res du chariot longitudinal recouvertes en Turcite B Graissage centralis du chariot longitudinal Embrayage d entra nement r glable Contre poup e ajustable pour le tournage de quilles Broche de contre poup e et volant r glables par graduations pr cises Ex cution standard 908 808808 00000000 000 0 0 Socle lourd en fonte grise Mandrin de
46. e position 3 axe engrenage d multiplicateur r glable en continu Rotation de broche droite gauche 0 Affichage num rique de la vitesse de rotation 0 T te pivotante 90 et inclinable 45 en avant et en arri re Mod le JTM 1050VS Course de t te de fraisage 200 680 mm Racc de broche ISO 40 DIN 2080 0 Graissage centralis du chariot Diam arbre 100 mm Dispositif de refroidissement et bac copeaux standard Vitesses de rotation broche variable 20 3000 T min Rails X et Y anti usure en Turcite B Course de broche E Glissi res plates tremp es pour les guidages Y et Z Plage de pivotement t te 90 g d Console de commande sur bras articul AM MA revar Rapport d inspection Distance maxi broche table 40 446 mm Distance mini broche colonne 200 mm Ea a l Distance maxi broche colonne 680 mm 0 Ecrous en bronze r glables pour les broches X et Y ER I 800 mm f Course maxi de table axe Y 380 mm Ex cution standard Vitesse d avance axe X 0 900 mm min Graissage centralis du chariot Dimensions de table 250 x 1270 mm 9 Barre de traction M16 Rainures en T 3 16 mm Protection pour per age et fraisage Entra nement auto broche droite gauche 0 04 0 08 0 15 mm T 9 Coffret d outils de travail Puissance moteur P2 5 CV S 100 9 Dispositif d entra nement sur l axe X avec Puissance moteur P 9 5 CV Ss 40 interrupteur lectrique et touche rapide Poids 1320 kg Accessoires 0 385021 Etau pivotant 15
47. ent cylindrique garanti au c ne de broche 0 01 mm Per age automatique T te pivotante gauche droite Rotation de broche droite gauche R glage sur plus de 250 mm du parcours de la t te principale 0 Glissi res du chariot meul es avec pr cision et munies de lardons coniques r glables 0 R glage de pr cision de l axe Z 0 T te de fraisage avec engrenage d multiplicateur pour moment de couple lev 0 Frein m canique de la broche 6000 Ex cution standard Graissage centralis du chariot 9 Barre de traction M12 Protection pour per age et fraisage 9 Coffret d outils de travail 9 Dispositif d entra nement sur l axe X avec interrupteur lectrique et touche rapide Accessoires LE 50000101 Dispositif d entrainement pour axe Dispositif de refroidissement et bac copeaux 4 But e de profondeur 9 Avec affichage de position 3 axe Mod le JVM 836VS Racc de broche ISO 30 DIN 2080 Diam arbre 85 mm Vitesses rotation arbre variable 50 3500 T min Course de broche 127 mm Plage de pivotement t te 90 g d Distance maxi table broche 355 mm Distance mini broche colonne 133 mm Distance maxi broche colonne 400 mm Course maxi de table axe X 640 mm Course maxi de table axe Y 240 mm Vitesses d avance axe X 0 900 mm min Dimensions de table 200 x 905 mm Rainures enT 3 16 mm Entra nement auto broche 0 04 0 08 0 16 mm T 3 CV S 100 Puissance moteur P 5 7 CV Ss 40
48. es 2 axes Pivotement vertical 90 9449900909590 Assiette tournante 360 avec rainure de r f rence Largeur des mors 50 x 24 mm 75 x 33 mm 100 x 38 mm cartement des mors 50 mm 75 mm 100 mm Poids 3 6 kg 9 5 kg 17 kg ETAU DE PERCEUSE DE PRECISION Sa construction robuste en fait l aide id ale pour percer brocher et couper des filets Corps en fonte grise grains fins Mors de serrage tremp s et meul s 55 3HRC Logement des mors meul s pour un serrage ais et pr cis Les rainures crois es en V du mors de base permettent le serrage horizontal et vertical de pi ces rondes 0000 o Largeur des mors 100 x 33 mm cartement des mors 100 mm Poids 9 kg BD 3 o Vitesse r glable en continu nn pa entre 100 et 3800 tr min TOURNAGE BD 3 TOUR A METAUX 0 B ti en fonte grise pour un travail sans vibrations Ex cution standard Guidage du banc rectifi 4 Support simple en acier Mandrin 3 mors de 50 mm Prot ge mandrin 4 Paroi anti projections Outil de commande Puissant moteur courant continu de 150 W 0 Vitesse r glable en continu entre 100 et 3800 tr min 9 Chariot transversal avec guidages r glables Mod le BD 3 Diam tre de tournage au dessus du b ti 100 mm Distance entre pointes 175 mm Raccord d arbre M14 x 1 Passage d arbre 10 mm Dim max d outil 8 x 8 mm Course traverses 50 mm Rotation d arbre variable 100 3800 T min Percage 23 mm Canon de contre poup
49. essoires Accessoires 9 754051 Socle 0 754051 Socle 50 JET SR 2024N LE co res me 2 Tu SR 1650N SR 2024N SR 2236N SR 1650N CINTREUSE DE T LES 9 Adapt e aux cintrages dans les do maines de l industrie la formation et l artisanat d art 9 Cylindres de cintrage meul s et polis avec pr cision et munis de rainures pour courber les fils m talliques Mod le SR 2024N Epaisseur max de t le Acier inoxydable 0 55 mm Acier St 37 C15 0 6 mm Acier deux cuire laiton 0 9 mm Ciuvre doux allrade alu 1 25 mm Aluminium doux zinc 1 6 mm Polycarbonat PC 1 9 mm Syst me antiblocage 3 mm Longueur max de cintrage 610 mm Nomgre et diam des cylindres 3 x 50 mm Rayon min cintrage 25 mm Rainures fils 4 1 6 3 8 mm Dimensions LxIxh 940 x 430 x 430 mm Poids 18 kg Accessoires 754024 Socle pour SR 2024N 0 754036 Socle pour SR 2236N 0 754051 Socle pour SR 1650N SR 2024N SR 2236N SR 1650N Grande vis de r glage du cylindre Basculement du cylindre sup rieur pour permettre l enl vement ais des pi ces finies SR 2236N 0 45 mm 0 5 mm 0 75 mm 0 9 mm 1 3 mm 1 6 mm 2 3 mM 915 mm 3 x 50 mm 25 mm 4 1 6 3 8 mm 1250 x 430 x 430 mm 96 kg SR 1650N 0 9 mm 1 0 mm 1 6 mm 1 8 mm 2 5 mm 3 mm 5 mm 1270 mm 3 x 75 mm 50 mm 6 3 879 5 mm 1730 x 560 x 610 mm 232 kg r y FORMATION DE M TAL al FS 1636N FS 1652N SBR 8 N z
50. ge de position 3 axe Modele Diam de tournage sur le banc Diam de tournage en travers Distance entre pointes Hauteur des pointes Arbre principal Raccord d arbre Camlock Passage d arbre Dim max d outil Course traverses Course chariot Vitesses 8 Percage Canon de contre poup e Vitesse d avance Filets m triques 23 Filets en pouces 38 Dimensions LxIxh Largeur du b ti Puissance moteur P Puissance moteur P Poids GHB 1340A 330 mm max 476 mm 197 mm 1015 mm 166 mm CM 5 DIN 55029 KK4 38 mm 16 x 16 mm 160 mm 70 mm 70 2000 T min 95 mm CM 3 0 045 0 826 mm T 0 45 10 mm T 3 5 80 TPI 1905 x 762 x 1200 mm 188 mm 2 CV S 100 3 8 CV Ss 40 650 kg D autres accessoires sont disponibles voir page 42 46 JET GH 1440W 3 TOURS M TAUX AVEC AFFICHAGE DE POSITION 60 908888 Proc s verbal de r ception exclusif JET avec tol rances certifi es DIN 8606 B ti prismatique en fonte grise tremp par induction et poli Le changement de vitesse permet de couper de nom breux filets sans changer de cr maill re Les engrenages principal d entra nement et du chariot tournent en permanence dans un bain d huile Cr maill res dans l arbre principal et dans la boite vitesse tremp es et polies Graduation m trique et en pouce standard Guidage sans jeu r glable par lar dons coniques Retour de chariot max 0 1 mm Contre poup e r glable en travers
51. hone 420 244001323 e mail praha schachermayer cz www schachermayer cz Metalworking Denmark El Mas 9700 Br nderslev Phone 45 96465646 e mail info el mas dk www el mas dk Egypt Egytian Engineering Agencies S A E 16 Naguib El Rehani St Cairo 11111 Phone 202 5913277 e mail christine mokbel eea com eg Estonia Mecro AS 11415 Tallinn Phone 37 26201111 e mail mecro mecro ee www stokker ee Finland Jo He Oy 02270 Espoo Phone 358 98 6744950 e mail myyntiQjohe fi www johe fi France Paris Machines 94384 Bonneuil sur Marne Cedex Phone 33 1 43777562 e mail polybois club internet fr Woodworking Georgia LTD Electron 0160 Tbilisi Phone 995 32377222 995 32911121 e mail khaduri geo net ge www grdemli com Germany WMH Tool Group AG CH 8603 Schwerzenbach Phone 41 44 8064748 e mail infoSvwmhtoolgroup ch www wmhtoolgroup ch Great Britain JET Tools amp Machinery Ltd Axminster Devon Phone 44 8456040064 e mail email jet uk com www jet uk com Greece Smartools 26441 Patras Phone 30 2610 451514 e mail info smartools gr Hungary Csiba KFT 9730 K szeg Phone 36 94562050 e mail info csiba hu www csiba hu Woodworking Schachermayer KFT 2051 Biatorbagy Phone 36 23 530980 e mail info schachermayer hu www schachermayer hu Metalworking Iceland Handverksh sid 220 Hafnarfjordur Phone 354 5551212 e mail gyi gylfi com Indonesia DKSH Indonesia PT 11430 Jakarta
52. icien taud tabli Jeu de cl s douilles 65 ANNEXE 10 SPP ar sr a 66 Adresses de JET 67 Responsabilit d clin e pour fautes d impression erreurs ou repr sentation non correcte Sous r serve de modifications techniques ou photographiques Illustrations avec accessoires en option INDEX JCS 14 JCS 14 SCIE TRONCON NER POUR M TAUX 9 Moteur puissant de 1800 W pour sectionner sans probl mes toutes les pi ces Dispositif d arr t de broche int gr pour le changement ais du disque Poign e en D caoutchout e pour un confort d utilisation lev Dispositif de serrage rapide des pi ces pour le blocage rapide et ais des pi ces usiner But e r glable de O 45 pour les coupes en biais Dispositif de verrouillage de s curit pour le transport Rangement dans le socle des outils n cessaires au changement de disque Dispositif de protection pour un travail en toute s curit 0 Socle en m tal muni de pieds en caoutchouc amortissant les vibrations Grosse meule tron onneuse de 355 mm standard Mod le Puissance moteur P Capacit max de coupe Dim meule tron onneuse Logement de meule Vitesse rotation de meule Poids Accessoires 10000829 JCS 14 1800 W 100 mm 355 x 3 2 mm 25 4 mm 3450 T min 20 kg Meule tron onneuse 355 mm JDP 8 PERCEUSE D TABLI
53. idissement HBS 1018W 2 250 mm O 250 x 415 mm c 200 x 450 mm 190 mm O 250 x 190 mm 21 x 0 9 x 3300 mm 45 0 355 mm 25 40 50 70 m min 2 CV S 100 3 8 CV Ss 40 635 mm 1780 x 790 x 1120 mm 355 kg HBS 1321VS Unit de commande centralis e Levage automatique du bras en fin de coupe HBS 1321VS SCIE RUBAN SEMI AUTOMATIQUE POUR M TAUX 600 2 Levage automatique du bras une hauteur r glable en fin de coupe Vitesse de coupe r glable en continu gr ce au syst me Variomatik Surveillance de rupture du ruban avec fin de course Syst me de positionnement enti rement hydraulique pour l abaissement automatique en continu de l archet Arr t automatique en fin de coupe Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze pour une long vit lev e Guidages du ruban double palier coulissant et roulements quintuples Socle avec dispositif de refroidissement int gr Bac copeaux facile nettoyer But e de tron onnage r glable pour le travail en s rie Etau facile et rapide positionner pour la fixation en toute s curit des pi ces scier avec mors r glables inclinable 45 Grand volant avec graduation int gr e pour tendre ais ment la lame Ex cution standard Syst me de positionnement enti rement hydraulique Lame de scie en bi m tal But e de tron onnage r glable Accessoires 50000314
54. iers importateurs de machines et d outils fabriqu s en Asie Avec des bureaux Taichung Shanghai et Hangzhou nous avons mis sur pied un syst me d assurance qualit dont nos clients b n ficient au quotidien Avec ses propres sites de production Ningbo et Laizhou Chine JET garantit son savoir faire sur le long terme exclusivement sur la base de sp cifications du d partement d ing nierie de JET et du d partement global de gestion des produits JET Toutes les machines JET destin es l Europe sont soumises des contr les de conformit CE et satisfont aux normes technique communautaires les plus r centes La fabrication des produits ne fait pas intervenir de mat riaux polluants et respecte les N i A i europ ennes RoHS WEEE T y LT 1 WMH WALTER MEIER HOLDING AG WMH est un groupe commercial et industriel pr sent dans le monde entier ll comprend trois divisions WMH Tools WMH Air Conditioning et WMH Heating WMH Tools et WMH Air Conditioning sont pr sents au niveau mondial sur tous les continents et dans pr s de 100 pays WMH Heating se concentre sur le march suisse Pour ses produits et ses prestations de services WMH recherche syst matiquement la qualit maximale et occupe majoritairement une position de leader sur ses march s Fond e en 1976 par le Dr Reto E Meier la soci t WMH Walter Meier Holding AG dont le si ge se trouve St fa ZH Suisse regroupe aujour
55. ies Commande conviviale de l avance longitudinale et transversale par joystick avec touche de vitesse rapide Rapport d inspection exclusif JET avec tol rances certifi es DIN 8606 B ti prismatique en fonte grise tremp par induction Pont de banc amovible Chariot amovible Les engrenages principal d entra nement et du chariot tournent en permanence dans un bain d huile Cr maill res de la poup e fixe et de la broche tremp es et polies Glissi res r glables sans jeu par lardons coniques Glissi res du chariot longitudinal recouvertes en Turcite B Graissage centralis du chariot longitudinal Embrayage d entra nement r glable Contre poup e ajustable pour le tournage de quilles Broche de contre poup e et volant r glables par graduations pr cises Ex cution standard 908 980888 00000 000000 0 0 0 040 Socle lourd en fonte grise Mandrin de Y 325 mm avec 3 mors simples et r versibles Mandrin quatre mors ind pendants Y 400 mm Plaque de fixation 630 mm Disque d entra nement Y 250 mm Porte outils encliquetable 4 positions Contre pointe tournante CM 5 Pointe fixe CM 5 Douille de r duction Y 113 CM 5 Lunettes fixe et mobile Bac copeaux Paroi anti projection Frein a pied avec interrupteur lectrique Dispositif de refroidissement Eclairage halogene Compteur de filetage Tige de but e avec 5 cames r glables coupure de l avance longitudinale But e longitudinale avec r glag
56. ion 1 16 mm Mandrin de per age avec porte piece CM 3 B16 Dispositif de refroidissement GHD 27 GHD 27PF Outils de travail Rotation de broche gauche et droite pour couper des filets Nez de broche CM 3 avec dispositif de serrage rapide des outils Course de broche 150 mm 96 24 Num ro d article 400V 50000405T 50000406T 50000407T Le Mod le GHD 22 GHD 27 GHD 27PF Per age ST 37 30 mm M16 32 mm M20 32 mm M20 Distance broche table 284 mm 350 mm 350 mm Nez de broche CM 3 CM 3 CM 3 Rotation d arbre 8 75 3150 T min 75 3150 T min 75 3150 T min Percage 150 mm 150 mm 150 mm Diametre de colonne 100 mm 120 mm 120 mm Dimensions de table 405 x 505 mm 405 x 505 mm 405 x 505 mm Rainures en T sur table 2 16 mm 2 16 mm 2 16 mm Distance max broche table 910 mm 950 mm 950 mm Distance max broche socle 1300 mm 1300 mm Pompe produit refroidissement Puissance moteur P Puissance moteur P Poids 1 5 CV S 100 2 8 CV Ss 40 198 kg 2 CV S 100 3 8 CV Ss 40 240 kg 0 1 0 15 0 2 mm T 2 CV Si 100 3 8 CV Ss 40 250 kg JVM 336VS avec interrupteur lectrique ettouche rapide JVM 836VS FRAISEUSE VERTICALE AVEC AFFICHAGE DE POSITION 0 T te de fraisage s emboftant avec une extr me pr cision dans le fourreau de broche Fourreau de broche chrom avec percage extra long Roulement de broche g ant garantissant la stabilit lors du fraisage Mouvem
57. le Largeur ch ssis Dimensions Lxlxh Puissance moteur P2 Puissance moteur P Poidst 50000826 JET GH 2640ZH 660 mm 870 mm 420 mm 240 mm 1015 mm 105 mm 113 mm 1 20 D1 8 DIN 55029 36 1600 T min 0 028 6 43 mm T 0 012 2 73 mm T 1 14 mm T 28 2 TPI 0 5 7 MP 56 4 DP 4 5 m min 2 m min 25 x 25 mm 310 mm 145 mm 150 mm CM 5 100 240 mm 20 mm 100 mm 405 mm 2500 x 1100 x 1450 mm 10 CV 7 5 kW S 100 16 CV 12 kW Ss 40 2500 kg Lunette fixe 20 125 mm GH 2660ZH 660 mm 870 mm 420 mm 240 mm 1530 mm 105 mm 113 mm 1 20 D1 8 DIN 55029 36 1600 T min 0 028 6 43 mm T 0 012 2 73 mm T 1 14 mm T 28 2 TPI 0 5 7 MP 56 4 DP 4 5 m min 2 m min 25 x 25 mm 310 mm 145 mm 150 mm CM 5 100 240 mm 20 mm 100 mm 405 mm 3000 x 1100 x 1450 mm 10 CV 7 5 kW S 100 16 CV 12 kW Ss 40 2700 kg GH 2680ZH 660 mm 870 mm 420 mm 240 mm 2030 mm 105 mm 113 mm 1 20 D1 8 DIN 55029 36 1600 T min 0 028 6 43 mm T 0 012 2 73 mm T 1 14 mm T 28 2 TPI 0 5 7 MP 56 4 DP 4 5 m min 2 m min 25 x 25 mm 310 mm 145 mm 150 mm CM 5 100 240 mm 20 mm 100 mm 405 mm 3500 x 1100 x 1450 mm 10 CV 7 5 kW S 100 16 CV 12 kW Ss 40 3000 kg GH 26120ZH 660 mm 870 mm 420 mm 240 mm 3050 mm 105 mm 113 mm 1 20 D1 8 DIN 55029 36 1600 T min 0 028 6 43 mm T 0 012 2 73 mm T 1 14 mm T 28 2 TPI 0 5
58. le 708021 No d article 708024 No d article 708025 Dispositif pour gouges et fraises Dispositif pour lames longues Couverture pour la machine Dispositif pour outils de gorge sculpture No d article 708026 No d article 708027 No d article 708028 No d article 708029 Dispositif pour ciseaux Support lat ral Disque morfiler profil en cuir Dispositif pour lames rectilignes T lg B Ao n 0 UU d dl No d article 708031 No d article 708032 No d article 708033 No d article 708034 Dispositif pour haches Dispositif pour fers de rabots Gabarit angulaire Support de meulage No d article 708039 No d article 708040 No d article 708041 Support standard Rallonge de support Rapporteur No d article 708023 Tube de p te de honage No d article 708036 DVD d instructions No d article 708037 Manuel No d article 708042 No d article 708043 Meule Disque morfiler JET AFFUTAGE 59 60 JBG 150 JBG 200 JBG 150 JBG 200 TOURET A MEULER Moteur roulement billes exempt d entretien B ti massif en fonte grise Support de pi ce r glable Eclairage de la zone de travail Protection contre les tincelles Grands regards en verre 0 00000 Un disque abrasif grains grossiers et un grains fins coridon courant pour tous les travaux de pon age et d af f tage JBG 10A JBG 10A TOURET A MEULER Construction Industrielle massive en fonte grise Moteur roulement bil
59. les exempt d entretien Pieds en caoutchouc pour un travail exempt de vibrations Carter de disque en fonte grise avec prise d aspiration Protection contre les tincelles r glage rapide Grands regards en verre r glage rapide Support de pi ce r glable 94909090900 Un disque abrasif grains grossiers et un grains fins coridon pour tous les travaux de pon age et d aff tage Modele JBG 150 JBG 200 JBG 10A JBG 10A Disque abrasif Diametre X paisseur 150 x 20 mm 200 x 25 mm 250 x 25 mm 250 x 25 mm Perforation du disque 12 7 mm 1 2 16 mm 5 8 25 4 mm 1 25 4 mm 1 Vitesse de rotation 2850 T min 2850 T min 1450 T min 1450 T min Grains du disque 36 60 36 60 24 46 24 46 Puissance moteur P 0 35 CV S 100 0 5 CV Si 100 1 5 CV S 100 2 CV S 100 Puissance moteur P 0 6 CV Ss 40 0 9 CV Ss 40 2 6 CV Ss 40 3 8 CV Ss 40 Dimensions LxIxh 430 x 200 x 265 mm 440 x 230 x 290 mm 620 x 330 x 310 mm 620 x 330 x 310 mm Poids 10 kg 17 kg 50 kg 50 kg Accessoires JBG 150 JBG 200 JBG 10A Disque abrasif universel coridon courant gris Disque abrasif universel coridon courant gris 0 576207 150 x 20 x 12 7 mm 36 Korn 0 576226 250 x 25 x 25 4 mm 24 Korn 0 576223 200 x 25 x 16 mm 36 Korn 0 576227 250 x 25 x 25 4 mm 36 Korn 0 576209 1580 x 20X 12 7 mm 60 Korn 0 576228 250 x 25 x 25 4 mm 46 Korn 0 576225 200 X 25 X 16 mm 60 Korn 576229 250 x 25 x 25 4 mm 60 Korn Disque
60. m Protecteur de mandrin Puissance moteur P 1 CV S 100 Coffret d outils Puissance moteur P 1 8 CV Ss 40 Dimensions LxIxh 950 x 860 x 990 mm Poids 170 kg Accessoires 350055 F 50000390 50000165 Jeu d outiles de serrage Disp de Entra nement pour les rainures en T de 14 mm refroidissement axe X 230V D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 21 JMD 18 JMD 18VS 12 vitesses changement ais par courroie T te de per age r glable en hauteur par cr maill re et pivotante 360 Encastrement extr mement stable Illustration avec accessoires Socle no d art 350045 JMD 18 JMD 18VS CENTRE DE FRAISAGE ET DE PERCAGE HL dela colonne panier viss e pardessous Ex R glage variable des vitesses par convertisseur de fr quence avec affichage num rique et rotations droite gauche standard sur le mod le JMD 18VS Moteur puissant permettant un travail en continu Grande table mouvements crois s usin e avec pr cision munie de lardons coniques r glables 9 Cache courroie avec charni res pour le changement rapide et ais des courroies T te pivotant 360 Num ro d article 230V 350018M 350050M 4 Poup e fixe avec roulement billes Mod le JMD 18 JMD 18VS But e de r glage vertical facilement lisible FO A GGA 32 EA ERNU 0 Eclairage de travail standard pos Bi AO babes EE AR 9 Colonne paisse en fonte 115 m
61. m capace Apra sd E a l l l Longueur maxi des pi ces 200 mm 200 mm lll fonte grise qui garantit un travail Distance maxi table broche 455 mm 455 mm Nez de broche CM 3 M 12 CM 3 M 12 Course d arbre manuelle 125 mm 125 mm Ex cution standard Diam tre de colonne 115 mm 115 mm R glage variable des vitesses de rotation Rotation d arbre 12 125 2500 T min 30 3000 T min avec affichage num rique sur la JMD 18VS variable 9 Barre de traction M12 Course maxi de table axe X 520 mm 520 mm 0 Eclairage halog ne Course maxi de table axe Y 175 mm 175 mm Etau pivotant largeur des mors 85 mm Dimensions de table 240 x 805 mm 240 x 805 mm Mandrin de perceuse 1 13 mm avec mandrin Nombre rainures en T sur table 47 16 mm 4 16 mm porte pi ce CM 3 Puissance moteur P 2 CV S 100 2 CV S 100 HM Fraise tourteau 75 mm Puissance moteur P 3 5 CV Ss 40 3 5 CV Ss 40 Coffret d outils Raport d inspection Dimensions Lxlxh 1080x 1010x1105 mm 1080x1010x 1105 mm Poids 290 kg 290 kg Accessoires 50000170 Jeu d outils de serrage pour 335021 Etau pivotant rainures en T de 16 mm 150 x 40 x 0 140 mm D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 JET JMD 45PF JMD 45PFD R gle en verre avec affichage num rique standard JMD 45PFD Visualisation 3 axes JMD 45PFD JMD 45PF JMD 45PFD CENTRE DE FRAISAGE M CANISME INTERMITTENT 0 Socle massif en fonte grise garantissant un travail Visualisati
62. mm 145 x 240 mm 3 8mm 0 2 CV Si 100 0 35 CV Ss 40 550 x 450 x 630 mm 40 kg Diviseur 100 mm D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 JET JMD 2 CENTRE DE FRAISAGE ET DE PERCAGE 0 40090 04 9 Socle massif en fonte grise garantissant un travail sans vibrations La construction avec portique assure des dimensions compactes et une stabilit lev e Moteur synchrone de 0 7 CV d livrant un couple lev R glage en continu de la vitesse entre 50 et 2500 tr min Affichage num rique de la vitesse et de la profondeur de per age Broche rotation droite gauche avec fonction de taraudage T te de fraisage inclinable vers la droite gauche pour une grande flexibilit de travail Grande table crois e usin e avec pr cision avec guides r glables Ex cution standard Pupitre de commande avec affichage de vitesse num rique Positionnement pr cis de la douille de contre poup e avec affichage num rique Mandrin autoserrant 1 13 mm avec porte outil CM 2 Barre de traction M10 Protecteur de per age et fraisage Coffret d outils Accessoires 50000036 Etau 55 x 75 mm avec plateau tournant Mod le Per age ST 37 Capacit toupillage t te Capacit toupillage tige Longueur maxi des pi ces Distance maxi broche table Nez de broche Rotation d arbre variable Course de broche Plage pivotement colonne verticale Course maxi de table axe
63. mm CM 2 1 16 mm 60 mm 220 x 230 mm 500 2500 mm 345 x 210 mm 0 5 CV Si 100 0 85 CV Ss 40 42 kg PERCAGE CE 10000395M 10000395T JDR 34F 155 410 mm 80 mm CM 2 1 16 mm 13 mm Y 300 mm 500 2500 mm 280 x 480 mm 0 5 CV Si 100 0 85 CV Ss 40 61 kg Etau de perceuse 100 x 100 mm 99 JDP 10 JDP 13 JDP 15 JDP 17F de qualit JET d apres les aS suisses de pr cision Protection en t le d acier de la courroie avec charni res pour ouverture facile Syst me pr cis de changement rapide du mandrin f Table de travail de pr cision avec rainures en T 45 d inclinaison de chaque c t et 360 de rotation PER AGE JDP 10 Grand socle massif avec rainures en T JDP 10 JDP 13 JDP 15 JDP 17F PERCEUSES SUR COLONNE Pr cision de rotation en c ne Morse lt 0 03 mm garantie Interrupteur lectrique sur le cache courroie standard 4 Broche avec roulement billes de pr cision pour les mod les JDP 15 17F Rotation gauche droite sur les mod les standard But e de pr cision pour la profondeur du percage de 400 V sur tous les mod les standard Dispositif pr cis de mandrins serrage rapide sur tous les Etau pour machine standard mod les standard moteurs moment de force pour fonctionnement en continu 56 Modele JDP 10 JDP 13 JDP 15 JDP 17F Distance broche b ti 127 mm 165 mm 190 mm 215 mm Percage 60 mm 80 mm 85 mm 85 mm Ar
64. mord che du tuyau remplacables Pour l atelier de m canique professionnel Socle pivotant 360 No d article Largeur Largeur Profondeur de mord che de serrage de serrage 21300EU 100 mm 115 mm 87 mm 21400EU 125 mm 133 mm 95 mm 21500EU 150 mm 150 mm 105 mm 21800EU 200 mm 210 mm 115 mm Construction solide en fonte 207 N mm Grande enclume Surface poxyd e Mord che tremp s en acier remplacables et mord che de tuyaus int gr Socle pivotant a 360 OUTILS TAU DE M CANICIEN Construction solide en fonte 210 N mm Grande enclume Surface poxyd e Mord che tremp s en acier et mord che du tuyau remplacables Pour l atelier de m canique professionnel Sans socle pivotant a 360 No d article Largeur Largeur Profondeur de mord che de serrage de serrage 22300EU 100 mm 115 mm 87 mm 22400EU 125 mm 133 mm 95 mm 22500EU 150 mm 150 mm 105 mm 22800EU 200 mm 210 mm 115 mm JEU DE CL S DOUILLES Cliquet r versible denture fine 45 dents dispositif de blocage bille et d clenchement par bouton pression Sens de rotation commutable Couple lev Poign e en mat riau antid rapant avec oeillet d accrochage Douilles 6 pans en mm Entra nement par carr conducteur avec rainure d enclenchement pour bille fortement molet es Mat riau acier au CrV Coffret plastique WIEN No d article Largeur Largeur Profo
65. n de contre poup e Capacit lunette fixe Capacit lunette mobile Largeur ch ssis Dimensions Lxlxh Puissance moteur P Puissance moteur P Poids Broche ajustable pour le tournage de quilles broche de contre poup e et volant avec r glages 50000730T GH 1640ZX 406 mm 657 mm 254 mm 310 mm 1015 mm 80 mm CM 7 CM 5 D1 8 DIN 55029 25 1800 T min 0 038 2 3 mm T 0 015 0 9 mm T 0 5 20 mm T 121 5 8 TPI 0 25 10 MP 96 3 4 DP 25 x 25 mm 228 mm 130 mm 124 mm CM 4 12 mm 178 mm 15 mm 90 mm 340 mm 2462 x 1016 x 1220mm 7 5 CV 5 6 kW Si 100 12 CV 8 8 kW Ss 40 2120 kg Coupe de nombreux filets sans changement de cr maill re gr ce au changement de vitesses par cr maill re tremp e et polie Tige de but e avec cames r glables coupure de l avance longitudinale compteur de filetage 50000740T GH 1840ZX 460 mm 698 mm 280 mm 310 mm 1015 mm 80 mm CM 7 CM 5 D1 8 DIN 55029 25 1800 T min 0 038 2 3 mm T 0 015 0 9 mm T 0 5 20 mm T 121 5 8 TPI 0 25 10 MP 96 3 DP 25 x 25 mm 228 mm 130 mm 124 mm CM 5 12 mm 178 mm 15 mm 90 mm 340 mm 2462 x 1016 x 1241mm 7 5 CV 5 6 kW Si 100 12 CV 8 8 kW Ss 40 2267 kg 50000750T GH 1860ZX 460 mm 698 mm 280 mm 310 mm 1524 mm 80 mm CM 7 CM 5 D1 8 DIN 55029 25 1800 T min 0 038 2 3 mm T 0 015 0 9 mm T 0 5 20 mm T 121 5 8 TPI 0 25 10 MP 96 3 4 DP 25 x 25 mm
66. ndeur de mord che de serrage de serrage 63300EU 100 mm 100 mm 70 mm 63301EU 125 mm 125 mm 15 mm 63302EU 150 mm 150 mm 88 mm 63304EU 200 mm 200 mm 100 mm No d article Jeu 91000 20001 75 pieces 91000 20002 91000 20003 54 pieces 29 pieces Type 1 2 et 1 4 1 2 et 1 4 1 4 Dimensions 410 x 310 x 80mm 380 x 260 x 80mm 240 x 165 x 50mm LA e Pa Armenia Areg Company 375010 Yerevan Phone 37 41 568350 e mail areg_1 xter net Australia JET Tools amp Machinery Australia CNR Machinery Street amp Kelliher Road Darra 4076 Queensland Australia Tel 61 7 33753288 Fax 61 7 33753911 PO Box 24 Sumner Park BC 4074 Queensland Australia Austria Schachermayer Grosshandels GmbH 4021 Linz Phone 43 732 65990 e mail maschinenholzOschachermayer at maschinenmetall schachermayer at www schachermayer at Schachermayer Grosshandels GmbH 1232 Wien Inzersdorf Phone 43 1 610006410 e mail michael bierOschachermayer at www schachermayer at Belgium Gilco N V 9160 Lokeren Phone 32 93487851 e mail gilco gilco be www gilco be Belarus YP Energoinvestservis 220073 Minsk Phone 37517 2526953 e mail ei serviceOmail ru Croatia Hudek d o o 10040 Zagreb Phone 385 1 2983130 e mail hudekOzg htnet hr www hudek hr Czech Republic JET s r o 39701 Pisek Phone 420 382270615 e mail ramiatoolsOramiatools cz www ramiatools cz jet Woodworking Schachermayer Praha spol s r o 14300 Praha P
67. ndrin a 3 mors avec adaptateur Contre pointe tournante courte CM 2 BD 7 avec adaptateur BD 7 BD 8 No d art 50000096 BD 7 BD 8 Contre pointe tournante CM 2 BD 8 BD 920W 45 JET TOURNAGE 46 ACCESSOIRES TOURS M TAUX No d art 50000918 No d art 50000919 Pointe tournante CM 2 sp ciale Toc de tour 10 mm BD 7 BD 3 BD 7 BD 8 BD 920W No d art 50000921 No d art 50000922 Jeu de pinces 4 6 8 10 12 14 16 mm Mandrin de percage 13 mm CM 2 court BD 7 BD 7 No d art 50000093 Jeu de pinces 4 6 8 10 12 14 16 mm BD 8 No d art 50000086 No d art 50000087 Lunette fixe Lunette suivre BD 8 BD 8 900000 nl E No d art 50000088 No d art 50000089 Plateau circulaire pour serrage 180 mm Jeu d outils de serrage pour plateau BD 8 circulaire 50000088 BD 8 No d art 50000920 Chariot vertical avec tau BD 7 No d art 50000097 Mandrin de per age 13 mm CM 2 BD 8 BD 920W No d art 50000091 Support de machine BD 8 No d art 50000090 Bac a copeaus BD 8 NOTE AFFICHAGES NUM RIQUES Pour montage initial ou ult rieur Pr cision accrue du travail R duction du taux de d fauts S curit de fabrication accrue Gain de temps consid rable Gain de productivit Affichage offrant une lisibilit optimale Fonctions adapt es l utilisateur Clavier clairement dispos R solution 0 01 0 005 mm Saisie de c
68. nt standard 6000 Toutes les parties de la carrosserie sont construites en t les d acier soud es munies de contrefiches pour plus de r sistance et de long vit Dispositif de serrage rapide pour le blocage ais des pi ces Grande zone d ajustage permettant le serrage de profil s Mod le BP 2250N BP 1650N et de formes sp ciales FREE Equip e d une rallonge de nez amovible HB 1650N Acier inoxydable 0 45 mm 0 9 mm Acier St 37 C15 0 5 mm 1 0 mm Acier deux cuire laiton 0 75 mm 1 6 mm Num ro d article 754224 1598 Ciuvre doux allrade alu 0 9 mm 1 8 mm Mod le HB 2250N HB 1650N Aluminium doux zinc 1 3 mm 2 5 mm a Polycarbonat PC 1 6 mm 3 mm Epaisseur max de t le Acier inoxydable 0 45 mm 0 9 mm one ls cn smm Acier St 37 015 05 mm T k Longueur max de pliage 1270 mm 1270 mm a z a Profondeur max boite 76 mm 100 mm Acier deux cuire laiton 0 75 mm 1 6 mm Ciuvre doux allrade alu 0 9 mm 1 8 mm LOUE MARRI NN semin Aluminium doux zinc 1 3 mm 2 5 mm njustage du SUpport somm 18m Polycarbonat PC Tr que Nombre et largeur des doigts i X x 2 X Es mm Systeme antiblocage 2 3 mm 5 mm e 100 mm s t He Longueur max de pliage 1270 mm 1270 mm Angle doigt nez 45 45 Course max support 22 mm 32 mm Rayon doigt nez 0 8 mm 0 8 mm Ajustage du support 3 mm 16 mm Dimensions Lxixh 1600 x 530 x 710 mm 1600 x 530 x 760 mm Dimensions LxIxh 1600 x 530 x 660 mm 1600 x 530 x 710 mm Poids 120 kg 210 kg Poids 118 kg 200 kg Acc
69. nts sans entretien Mod le PT 2048W Largeur totale W 520 mm Largeur de fourche W 158 mm Longueur de fourche 1 1220 mm Longueur totale L 1638 mm Course de levage max H 196 mm Course de levage min H2 73 mm Roues de guidage A 177 x 50 mm Roues porteuses B 73 x 93 mm Hauteur totale C 1190 mm Poids 80 kg COFFRET A OUTILS EN ALU 90 OU 88 PIECES Outils de qualit WILTON soigneusement s lectionn s en robuste coffret aluminium avec 4 supports d outils universels clairement agenc s Compartiments 1 et 2 Pince coupante lat rale pince universelle et pince demi ronde avec ressort Mat riau acier au CrV Poign es bicomposants ergonomiques Pince multiprise charni re superpos e pour un r glage en douceur Poign es bicomposant ergonomiques 0 Jeu de 9 cl s Allen version longue avec t te ronde Mat riau acier au CrV Dans un pratique support en plastique 0 Cl molette avec graduation m trique Compartiments 3 et 4 Couteau extr mement robuste avec lames de rechange 0 Cliquet r versible 1 2 et 1 4 avec denture fine Poign e bicomposant ergonomique 9 Douilles en acier au CrV avec rainure d enclenchement pour bille parois minces et fortement molet es Marteau avec bague de protection continue et manche en hickory No d article 999500 999505 Dimensions 450 x 330 x 145 mm 450 x 330 x 145 mm Poids 13 kg 13 kg Emballage Boite en carton Boite en ca
70. o d art No d art 51000431 750 mm 51000470 950 mm 51000480 1000 mm 51000490 1100 mm 51000500 1200 mm 51000520 1400 mm 51000530 1500 mm 51000540 1600 mm 51000570 1900 mm 51000580 2000 mm 51000590 2100 mm 51000640 3000 mm Accessoires de montage No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art 51000700JVM 836VS 51000710 JTM 4VS 51000720 JTM 1050VS 51000730 GH 1330 51000740 GH 1340A 51000750 GH 1440W 3 51000760 GH 1640ZX 51000770 GH 1840ZX 51000780 GH 1860ZX 51000790 GH 1880ZX 51000800 GH 2280ZX 51000810 JMD 45PFD SM bE L1 56 60 60 L2 68 60 L3 70 76 90 L4 LO 102 LO 114 LO 142 L5 LO 112 LO 128 LO 162 H1 25 2 30 31 5 H2 10 16 21 H4 20 31 5 50 H5 43 52 5 80 5 W2 27 W3 14 22 37 W5 18 23 5 38 T1 M5 4 M6 5 M6 5 T2 M4 M5 4x T4 O5 6 7 15 O5 6 7 SBR 30N SBR 40N a LE e A Cintrage SBR 30N SBR 40N POLYVALENTE DE CISAILLE PLIAGE ET CINTRAGE 9 Machine 3 fonctions cisaille plieuse et cintreuse e E o Peut couper de l acier tendre de l aluminium du cuivre Mod le SBR 30N SBR 40N du laiton et des mati res plastiques Epaisseur max de t le 9 Possibilit de retirer des segments pour plier des boites Acier inoxydable 0 55 mm 0 55 mm Cylindre de cintrage meul avec pr cision et muni de Acier St 37 C15 0 6 mm 0 6 mm rainures pour cou
71. omatique Course maxi de table axe Y 210 mm 210 mm Entra nement auto broche 0 12 0 18 0 25 mm T 0 12 0 18 0 25 mm T Ex cution standard Puissance moteur P 15CV S1100 1 5 CV S 100 Barre de traction M12 Puissance moteur P 2 8 CV Ss 40 2 8 CV Ss 40 Protection pour le fraisage et per age avec Poids 340 kg 340 kg interrupteur lectrique Etau pivotant largeur des mors 85 mm Mandrin de perceuse 1 13 mm avec mandrin porte pi ce ISO 30 Accessoires 6 350045 Socle 6 164816 Diviseur table diviseuse ronde 200 mm CM 3 D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 m FRAISEUSE PERCEUSE GHD 22 GHD 27 GHD27PF de Protecteur de mandrin avec interrupteur lectrique Dispositif de refroidissement int gr GHD 27 GHD 27PF GHD 22 GHD 27 GHD 27PF PERCEUSE SUR COLONNE ENGRENAGE 0 Dispositif de refroidissement int gr GHD 27 GHD 27PF Automatischer pinolenvorschub GHD 27PF Construction lourde et massive en fonte grise Grande colonne verticale parois paisses en acier Table de per age usin e avec pr cision et munie de rainures en 1 hauteur r glable par cr maill re 8 vitesses large plage de vitesses de rotation de 75 3150 T min Silencieuse et peu de vibrations gr ce la denture oblique de la cr mai ll re Ex cution standard Protecteur de mandrin avec interrupteur lectrique Mandrin de serrage rapide de pr cis
72. on 3 axes JMD 45PFD exempt de vibrations Fraise tourteau au carbure 75 mm Grande table mouvements crois s usin e avec Coffret d outils de travail pr cision munie de lardons coniques r glables Guide en queue d aronde aras la main qui garantit stabilit et pr cision Moteur puissant 2 paliers r sistant un travail intensif Mod le JMD 45PF JMD 45PFD en continu 12 vitesses de 50 500 T min Per age ST 37 32 mm M20 32 mm M20 9 Arbre ISO 30 pour haute capacit de fraisage et Capacit fraisage t te 100 mm 100 mm changement rapide d outil Capacit fraisage tige 20 mm 20 mm 9 La roue d engrenage meul e tourne dans un bain d huile Longueur max des pi ces 250 mm 250 mm ce qui garantit un fonctionnement sans tensions Distance max table broche 460 mm 460 mm Poup e fixe roulements coniques pour un haut niveau Nez de broche ISO 30 DIN 2080 ISO 30 DIN 2080 d exactitude du mouvement circulaire Tol rance de Vitesses de rotation d arbre 12 50 2500 T min 50 2500 T min mesure lt 0 015 mm Course d arbre automatique 107 mm 107 mm Mouvement de broche gauche pour la coupe de Plage pivotement t te 90 g 30 d 90 g 30 d filets standard Dimensions table 240 x 825 mm 240 x 825 mm T te d engrenage pivotante droite gauche pour une Rainures T sur table 4 16 mm 4 16 mm grande flexibilit de travail Course maxi de table axe X 520 mm 520 mm 0 Entra nement de percage aut
73. oordonn es Enregistrement de la position de l axe lorsque l affichage est d sactiv Calcul de cercles de per age Fonction calculette M moire pour 10 outils No d art 51000200M Visualisation 3 axes 110 230V avec support Commutation rayon diam tre Conversion mm pouces Montage sans probl me et fonctionnement sans entretien Affichage du banc sup rieur 20 et du chariot 21 s par ou sous forme de diff rence cumul pour machines axes rotatifs Dimensions 260 x 180 x 45 mm 9 604898900 000000 0 0 0 ct m 7 AFFICHAGES NUMERIQUES 48 R GLETS R gle de haute pr cision S No d art 51000290 No d art 51000300 No d art 51000310 No d art 51000320 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm DE PR CISION R gle de haute pr cision M No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art 51000301 51000311 51000321 51000330 51000340 51000350 51000360 51000370 51000380 51000390 51000400 51000410 51000420 51000430 51000440 51000450 51000460 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 700 mm 750 Mm 800 mm 850 mm 900 mm ACCESSOIRES DE MONTAGE R gle de haute pr cision G No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art No d art N
74. oteur Passage d arbre Dim max d outil Course traverses Rotation d arbre variable Percage Canon de contre poup e Filets m triques Filets en pouces Puissance moteur P Puissance moteur P Dimensions Lxlxh Poids 50000071 Outils de tournage 8 x 8 mm set de 11 pi ces 50000900M BD 7 180 mm 300 mm CM 3 20 mm 8 x 8 mm 65 mm 100 1200 T min 300 3000 T min 40 mm CM 2 special 0 4 2 mm 12 52 TPI 0 5 CV Si 100 0 8 CV Ss 40 870 x 300 x 290 mm 44 kg D autres accessoires sont disponibles voir page 42 46 JET BD 8 TOUR A METAUX Pointe fixe MK 2 Affichage nu BD 8 m rique pour chariot transversal et chariot sup rieur 0 La structure en fonte grise massive garantit un travail Protege mandrin sans vibrations Paroi anti projections Broche mont e sur roulements rouleaux coniques Coffret d outils Puissant moteur synchrone de 1 35 CV 0 Plage de vitesse de rotation variable entre 100 et 2000 tr min avec rotation en avant arri re Num ro d article 230V 50000085M Affichage num rique de la vitesse MODEL 220 REET Diametre de tournage au dessus du b ti 210 mm 9 Avance longitudinale et transversale automatique 5 TE Pa istance entre pointes mm 0 Affichage num rique pour chariot transversal et chariot ia D es sup rieur Arbre moteur CM 3 Guidage sans jeu r glable par lardons coniques are En Ens Se Dim max d outil 10 x 10 mm Contre poup
75. outils Multifix Gr A Porte burin Gr B Multifix Porte burin Gr A avec 1 porte burin avec 1 porte burin BD 25120 Multifix AD 2090 Type ZX Type ZH GH 1440W 3 Type ZX Type ZH GH 1440W 3 No d art 956656 No d art 956715 No d art 956666 Porte burin Gr A Multifix AH 2085 Douille c ne Morse gr A 30 mm CM1 Multifix AL 130 GH 1440W 3 Porte burin gr A 30 mm Multifix GH 1440W 3 No d art 956716 AJ 3080 pour outil c ne Morse No d art 956659 Douille c ne Morse gr A 30 mm CM2 Multifix AL 230 GH 1440W 3 GH 1440W 3 Porte burin Gr B Multifix BH No d art 956720 No d art 956669 32130 Type ZX Type ZH Douille c ne Morse gr B 40 mm CM2 Multifix BL 240 Type ZX Type ZH Porte outil gr B 40 mm Multifix No d art 956721 BJ 40120 Type ZX Type ZH Doullle c ne Morse gr B 40 mm CM3 Multifix BL 340 Type ZX Type ZH No d art 956722 Douille c ne Morse gr B 40 mm CM4 Multifix BL 440 Type ZX Type ZH No d art 50000011 No d art 50000011 FA No d art 500000 FMK Mati re premi re pour HAEO103 Moteur air chaud HAE0103 complete Kits enti rement usin s pour HAEO103 2 No d art 50000013 No d art 50000013 FA No d art 50000013 FMK Mati re premi re pour HAEO303 Moteur air chaud HAEO303 complete Kits enti rement usin s pour HAEO303 No d art 50000014 No d art 50000014 FA No d art 50000014 FMK Mati re premi re pour HAEO403 Moteur air chaud HAEO403 comple
76. ple 4 vitesses de lame pour la coupe de mat riaux divers Arr t automatique en fin de coupe Socle avec dispositif de refroidissement int gr standard Bac copeaux amovible pour un nettoyage ais But e de fin de course r glable pour le travail de s ries Etau serrage rapide et ais pour la fixation s re des pi ces usiner avec mors r glables inclinable 45 Grand volant avec graduations incorpor es pour le changement ais des lames Coupe nette et extr mement pr cise garantie par l absence de vibrations travail peu bruyant Ex cution standard Lame de scie en bi m tal But e de fin de course r glable Syst me de positionnement enti rement hydraulique Accessoires 50000315 C123 227 3300 0 lectrique Mod le Capacit de coupe 90 Capacit de coupe 45 Dimension ruban Etau tournant Diam des rouleaux Vitesse de la lame 4 Puissance moteur P2 Puissance moteur P Hauteur du ch ssis Dimensions LxIxh Poids Lame de scie en bi m tal 4 6TPI HBS 916W Lame de scie en bi m tal 4 6TPI HBS 1018W Etau a serrage rapide Roues et cache courroie control s par l interrupteur HBS 916W 225 mm c 225 x 355 mm 2 180 mm O 180 x155 mm 21 x 0 9 x 3035 mm 0 45 330 mm 25 40 52 72 m min 1 5 CV Si 100 2 8 CV Ss 40 635 mm 1650 x 710 x 1060 mm 285 kg Unit de commande centralis e Socle ferm avec dispositif de refro
77. rber les fils m talliques Acier deux cuire laiton 0 9 mm 0 9 mm Ciuvre doux allrade alu 1 25 mm 1 25 mm Ex cution standard Aluminium doux zinc 1 6 mm 1 6 mm Barre porte lame meul e Polycarbonat PC 1 9 mm 1 9 mm Rail de pliage segment Systeme antiblocage 3mm 3mm But e arri re r glable nor mak coupe plage E nE et cintrage 760 mm 1015 mm Plateau porte pi ces l avant Diam tre des cylindre 38 mm 41 mm Largeur segments de pliage 25 50 75 25 38 50 63 150 200 mm 100 175 250 380 mm Hauteur segments de pliage 115 mm 95 mm Rayon min cintrage 19 mm 25 mm Rainures fils D 32 47 6 3mm 3 2 4 7 6 3 mm Dimensions Lxlxh 1080 x 255 x 710 mm 1470 x 560 x 840 mm Poids 145 kg 260 kg Accessoires 754030 Socle pour SBR 30N 754040 Socle pour SBR 40N BP 2250N BP 1650N HB 2250N HB 1650N N z LI LL em 2 CC llas HB 2250N HB 1650N PRESSE PLIEUSE BP 2250N BP 1650N PRESSE PLIEUSE Adapt e a de nombreux travaux de pliage La presse plieuse se distingue par un look simple une construction solide et une utilisation ais e Pour plier des pi ces complexes 4 0 L alignement exact du lit et du corps de machine 4 Compensation du poids du sommier sup rieur Mouvement de pivot du sommier par une poign e O Serrage rapide ais garantissent la pr cision du travail o LaS But e d angle de pliage r glable 16 doigts segment s en quipeme
78. rse JTM 1050V5 mn No d art 50000057 Table de travail pour fraisage et pon age l horizontale JMD 3 No d art 50000063 Table de serrage pivotant JMD 3 No d art 50000027 CM 2 Jeu de pinces de serrage 3 4 5 6 8 10 Mm JMD 1 JMD 2 No d art 50000106 SO30 22 mm Mandrin porte fraise JMD 45PF JVM 836VS JTM 4VS No d art 50000126 SO40 22 mm Mandrin porte fraise JTM 1050VS No d art 50000390 Dispositif d entra nement axe X JMD 15 JMD 18 JMD 18VS JMD 45PF No d art 50000055 Dispositif d entra nement axe X JMD 3 No d art 50000028 Jeu d outiles de serrage pour les rainures en T de 8 mm JMD 1 JMD 2 No d art 50000049 Jeu d outiles de serrage pour les rainures en T de 12 mm JMD 3 M No d art 50000104 SO30 B 16 C ne d emmanche ment pour mandrin JMD 45PF JVM 836VS JTM 4VS No d art 50000124 15040 B16 c ne d emmanchement pour mandarin JTM 1050VS a gt N p No d art 50000101 Axe Y JVM 836VS JTM 4VS No d art 50000108 Axe Y JTM 1050VS No d art 50000107 Axe Z JVM 836VS JTM 4VS No d art 50000120 JMT 150VS Dispositif d entra nement pour axe Z ACCESSOIRES CENTRE DE FRAISAGE ET DE PERCAGE No d art 50000056 Socle ferm JMD 3 No d art 350045 Socle ferm pour JMD 15 JMD 18 JMD 18VS JMD 45PF No d art 50000062 Fraise a plaquettes 30 mm CM 2 JMD 3 JMD 15 JMD 18 No d
79. rton WE 999505 88 pi ces avec multim tre pour la mesure de courant de tension et de r sistance 999500 90 pi ces avec douilles de 27 30 32 mm z 63 WILTON 64 COFFRET A OUTILS Ak he a w X z ps COFFRET A OUTILS EN ALU 133 PIECES WOODY Outils de qualit WILTON pour menuisier soigneusement s lectionn s en robuste coffret aluminium avec 5 supports d outils universels clairement agenc s Compartiments 1 et 2 0 Scie japonaise marteau rivoir avec bague de protection continue et manche en hickory et massette en plastique 9 Equerre en alu m tre pliant d tecteur de m taux m tre roulant de 5 m jeu de 3 abrasifs diamant s Jeu de 9 cl s Allen Compartiments 3 et 4 0 Cl molette avec graduation m trique 9 Jeu de 8 cl s mixtes et spatule inox Compartiments 1 9 Jeu de 5 poin ons jeu de 5 ciseaux bois jeu de tournevis embout droit et Philips Compartiments 5 0 Cliquet r versible 1 2 avec denture fine et poign e bicomposants ergonomique cardan et douilles Jeu de 57 embouts en coffret plastique 0 Rabot avec fer de rechange No d article 999700 Dimensions 460 x 345 x 180 mm Poids 15 Kg Emballage Bo te en carton Compartiments 5 WIN TAU DE M CANICIEN Construction solide en fonte 207 N mm Grande enclume Surface poxyd e Mord che tremp s en acier et
80. s et d une poign e incorpor e pour faciliter le transport But e de fin de course r glable pour le travail de s ries 96 2 peu bruyant Mod le Capacit de coupe 90 Ex cution standard Lame de scie en bi m tal But e de fin de course r glable 9 Socle avec dispositif roulant DESERT Capacit de coupe 45 Pivotement tau Diam rouleau de coupe Vitesses de lame 3 Puissance moteur P2 Puissance moteur P Poids Accessoires 6 C123 013 Lame de scie en bi m tal 8 12 TPI HVBS 56M HVBS 56M D 125 mm L 125 mm c 150 x 125 mm D 95 mm 175 mm 13 x 0 6 x 1640 mm 0 45 187 mm 20 30 50 m min 0 5 CV S 100 0 9 CV Ss 40 50 kg HVBS 712K f de refroidisseme BA Dispositif de refroidissement standard HVBS 712K SCIE RUBAN M TAUX Socle massif en fonte grise 0 Vis sans fin tremp e et rectifi e avec roue dent e en bronze 0 Arr t automatique en fin de coupe Dispositif de guidage du ruban par doubles roulements billes r glables Etau mors r glables inclinable 45 Syst me de positionnement enti rement hydraulique avec interrupteur marche arr t s par Socle avec bac copeaux amovible et roulettes Mod le HVBS 712K de transport Capacit de coupe 90 180 mm Syst me de refroidissement int gr L 180 x 180 mm c 65 x 300 mm 0 4 vitesses de lame pour la coupe de mat riaux divers Capaci
81. supportant des charges lev es Robuste version en fonte grise 3 pieds Dim des rouleaux 52 x 140 mm Hauteur variable 600 950 mm Charge admissible max 200 kg Poids 15 kg LEAUX S TABLES A ROU RT 0 SUPP 61 SLT 660F SLT 660F TABLE ELEVATRICE Pompe hydraulique de qualit commande ais e par p dale et manette Soupape de surpression et d rivation de levage pour une grande long vit Barre de conduite repliable Mod le SLT 660F Capacit 300 kg Hauteur max 825 mm Hauteur min 270 mm Longueur de table 825 mm Largeur de table 500 mm Longueur totale 1080 mm Largeur totale 500 mm Hauteur barre de conduite 960 mm Poids 11 kg TRANSPORT O N PT 2048W PT 2048W TRANSPALETTE JET PREMIUM 9 Qualit Premium Capacit 2500 kg soud au robot 9 Confort d utilisation lev gr ce aux grosses poign es ergonomiques contr le du doigt et rayon de braquage 200 La poign e revient automatiquement en position de d part illustration Pompe hydraulique usin e en une coul e test e en charge Joints de haute qualit Cylindre hydraulique tremp et chrom Tiges de levage solides en acier aucun ajustage p riodique n cessaire Pointes de fourches arrondies avec roues en nylon pour entrer et sortir sans probl me Roues de guidage recouvertes de Polyur thane pour un usage silencieux Roues de r sistance en Polyamide avec paliers rouleme
82. t de coupe 45 D 110 mm Lame bim tal de qualit sup rieure avec O 180 mm x 110 mm denture dual pitch Dimension ruban 20 x 0 9 x 2362 mm Roue brosse en laiton pour le nettoyage de la lame R glage tau 0 45 Diam rouleau de coupe 300 mm Ex cution standard Vitesse de la lame 4 20 32 45 72 m min LA DR gt Puissance moteur P 230V 0 75 CV Si 100 But e de tronconnage r glable laga moteur P 230V 1 3 CV Se 40 _ ER Puissance moteur P 400V 1 CV S 100 4 Systeme de positionnement entierement RN 19 CV Se 40 hydraulique R servoir fluide refroidissement 8 Liter e so a fa nen SE transpor Pompe fluide refroidissement 0 13 CV S1 100 9 Dispositif de refroidissement Dimensions Lxlxh 1260 x 520 x 970 mm 4 Roue brosse en laiton Poids 145 kg Accessoires 50000313 Lame de scie en bi m tal 5 8 TPI HVBS 812RK Syst me hydraulique de levage pour r glage d entra nement pr cis Dispositif de refroidissement standard HVBS 812RK SCIE RUBAN M TAUX Grands volants main avec but e incorpor e pour tendre ais ment la lame 9 Dispositif de guidage double pour la lame Etau positionnement rapide et simple avec m choires r glables inclinable 45 9 Syst me de positionnement enti rement hydraulique avec boutons de marche et d arr t s par s Syst me de refroidissement int gr Moteur puissant pour usage en continu ara Mc OS La machine r
83. tance mini broche colonne 210 mm MOMEN de couple lev Distance maxi broche colonne 480 mm Frein m canique de la broche Course maxi de table axe X 780 mm Course maxi de table axe Y 304 mm Ex cution standard Vitesses d avance axe X 0 900 mm min Graissage centralis du chariot Dimensions de table 230 x 1245 mm Barre de traction M12 Rainures en T 3 16 mm Protection pour per age et fraisage 4 Coffret d outils de travail Dispositif d entra nement sur l axe X avec interrupteur lectrique et touche rapide Accessoires 50000101 Dispositif d entrainement Entra nement auto broche Puissance moteur P Puissance moteur P Poids 50000170 0 04 0 08 0 16 mm T 3 CV S 100 5 7 CV Ss 40 1100 kg Jeu d accessoires de serrage pour rainures en T de 16 mm D autres accessoires sont disponibles voir page 28 29 JET JTM 1050VS A T te pivotante 90 inclinable 45 en avant et en arri re Distance broche table r glable de 200 680 mm l axe X 0 900mm min avec interrupteur lectrique et touche rapide JTM 1050VS FRAISEUSE VERTICALE VARIABLE AVEC AFFICHAGE DE POSITION Nez de broche ISO 40 ISO DIN 2080 battement radial maxi 0 005 mm 4 Dispositif de refroidissement et bac copeaux 0 Percage 127 mm embo tement extr mement pr cis r glage de pr cision But e de profondeur 0 2 plages de vitesses de rotation par variateur et 9 Avec affichage d
84. te S rie de produits finis pour HAEO403 JET TOURNAGE 43 TOURNAGE 44 ACCESSOIRES TOURS A M TAUX No d art 50000071 No d art 50000073 Outils de tournage 8 x 8mm Dispositif d entra nement set de 11 pi ces BD 3 BD 7 BD 3 No d art 50000094 Outils de tournage 10 x 10mm jeu de 11 pi ces BD 8 BD 920W No d art 50000074 No d art 50000072 Chariot sup rieur Lunette fixe BD 3 BD 3 No d art 50000077 No d art 50000075 Porte outils double Support outils et griffe d entra nement BD 3 BD 3 No d art 50000076 No d art 50000078 No d art 50000079 Contre pointe tournante Plateau circulaire pour serrage Y 70 mm Mandrin de per age 1 8 mm BD 3 BD 3 BD 3 ACCESSOIRES TOURS M TAUX No d art 50000906 No d art 50000907 No d art 50000924 Lunette fixe Lunette suivre Support outils avec griffe d entra nement BD 7 BD 7 BD 7 LL z a ol No d art 50000909 No d art 50000910 No d art 50000911 Outil tronconner 8 x 8 mm Plateau circulaire pour serrage 160 mm Jeu d outils de serrage pour plateau BD 7 BD 3 BD 7 circulaire 50000910 BD 7 No d art 50000912 No d art 50000913 No d art 50000914 Changeur d outils avec 3 porte outils standard Outil moletter Porte outils 2 positions BD 7 BD 7 BD 8 BD 920W BD 7 No d art 50000915 No d art 50000916 No d art 50000917 Mandrin 4 mors ind pendants 100 mm Ma
85. tourner la meule la limite de vitesse inf rieure de 90 T min La r duction du diam tre de la meule par suite de l usure peut tre compens e par une augmentation de la vitesse de rotation ce qui permet de garantir des performances de meulage constantes Ex cution standard Un dresseur de meule permettant de r gler l effet de meulage de grossier fin et inversement Un dispositif pour lames rectilignes pour l aff tage de ciseaux bois et de fers de rabots Un gabarit angulaire pour le r glage pr cis de l angle de coupe au niveau de la meule Un rapporteur pour la d termination de l angle de coupe Un tube de p te de honage pour le polissage de la lame sur le disque morfiler Un bras support standard pour le r glage de l angle d aff tage et pour le montage de divers dispositifs de meulage Fourni avec instructions sur DVD Modele JSSG 10 Puissance du moteur 160W Vitesse de rotation variable 90 150 T min Meule Y 250 x 50 x 12 mm Grain de meule 250 G Disque morfiler Y 230 x 30 mm Dimensions LxIxh 406 x 305 x 330 mm Poids 15 kg TOURET D AFFUTAGE A EAU A j F E ni S mm a b e bho Tin S iy sa sk Se m 4 AM us B F No d article 708016 No d article 708017 No d article 708018 No d article 708019 Socle avec deux tiroirs Dresseur de meule Dresse meule diamant Dispositif pour lames kh ml a E r No d article 708020 No d artic
86. vail exempt de vibrations Moteur puissant courant continu de 150W 2 plages de rotations de vitesse 100 2000 T min r glables en continu Mouvement de broche droite gauche pour la coupe de filets Colonne verticale pivotant 45 de chaque c t pour une grande flexibilit de travail 2 Table mouvements crois s usin e avec pr cision et munie de glissi res r glables Ex cution standard R glage des vitesses en continu 2 positions d engrenage Mouvement lent de la broche Barre de traction M10 Mandrin de perceuse serrage rapide 1 10 mm avec mandrin porte pi ce CM 2 4 Accessoires Carter de protection pour le fraisage et le per age 50000025 Etau machine 50 x 50 mm JMD 1 CENTRE DE FRAISAGE ET DE Mod le Per age ST 37 Capacit toupillage t te Capacit toupillage tige Longueur maxi des pi ces Distance maxi broche table Nez de broche Rotation d arbre variable Course de broche Plage pivotement colonne verticale Course maxi de table axe X Course maxi de table axe Y Dimensions de table Nombre de rainures en T sur table Puissance moteur P Puissance moteur P Dimensions Lxlxh Poids 50000026 R glage des vitesses en continu avec rotation droite gauche 2 positions d engrenage PER AGE JMD 1 10 mm M6 20 mm 10 mm 140 mm 210 mm CM 2 M10 100 1000 200 2000 T min 30 mm 45 g 45 d 190 mm 100

tournage

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents