MODE D`EMPLOI MAGIC CONTEST SUISSE / POULE
Contents
1. EQUIP E Saisir le line up 05 04 09 2010 Interclubs finale nationale septembre Q10CLUB1 2009 2010 Magic Contest France Versi La Tour Table quipe Liste Eee 1 11 1 1 ZIMMERMANN Ajouter substituer au line up 2 QUANTIN 1 00397085 Dechelette Nicolas Imprimer 2 3 CRONIER CHOSES Desfontaines Guy 4 MEYER 01004382 Qombescure Francois CE 3 B BANES 762266 Piedra Fernando 6 Ce 5 02266147 Caponi Claudio PASH 4 7 UERAN 6 03080439 Abouchanab Bachar 8 DENY 5 9 SARGOS 10 SALLIERE 6 11 SALEY 12 SEGUINEAU 7 14 BRETAGNE Nouveau 13 NIMHAUSER 8 16 FROUEIN 15 ORMAN 3 ii ii 9 F zian Ajouter un Si le bouton Importer 10 2 ODARD ea de Fr 2 nombre est g ri se d ecoch ez la de mi temps iat MEE ee a i case Saisir nombre de ERBROUCK D se CP mitemps 28 FOLLET Salle ouvert E O 00405458 Desfontaines Guy Salle ferm e N 00397085 Dechelette Nicolas S 00405458 Desfontaines Guy Ajouter Effacer le line up Effacer tous La premi re chose faire est de v rifier l orientation des quipes Une croix gauche du nom du capitaine signale soit un joueur n appartenant pas l quipe soit une inversion des paires des deux quipes soit des paires qui sont install es la mauvaise table Les noms s affichent dans la fen tre si les num ros de licence saisis sont corrects Si le joueur a mal saisi le n de licence ce dernier s affiche et en le comparant avec ceux des joueurs de l2. b Vous avez des s ries avec des num rotations diff rentes Indiquez au programme le num ro de donne le plus lev pr c d du signe moins Par exemple 32 Et validez en cliquant sur OK Les num ros de 1 32 seront accept s dans les BM Inconv nient Ici les BM attendront en vain la donne 11 Ceci n emp chera pas les joueurs via le bouton Scores de la BM de v rifier qu ils ont bien entr 10 scores BMControl ne se fermera pas automatiquement chaque tour Donc fermez le d s que tous les matchs du tour sont finis avant que le tour suivant soit cr en Suisse Voir e Au tour suivant lorsque vous aurez cr les donn es les BM se remettront jour quand les joueurs cliqueront sur OK pour entrer leurs num ros de licence c En cas de Gana ex match de 10 donnes il vous proposera 1 11 21 F d ration Fran aise de Bridge 15 Acceptez si vous avez ces num ros de donnes dans le Gana sinon par exemple 3 s ries de donnes de 1 10 vous taperez 1 1 1 Des virgules pas des points Il s en souviendra au 2 tour du Gana amp Cr er les donn es Nombre de donnes par mi temps r rifiez que a Control a t ferm a de continuer Saisir le num ro de la premi re donne Vous avez donc appuy sur OK Aux En fonction de la vitesse de votre PC des fen tres vont s ouvrir et se fermer plus ou moins vite La fen tre PAIRE
3. Million B Podeur G Buffat J F Rangeard J Janmot JL Riffe D Jordy Du Mont S Charreire Y F d ration Fran aise de Bridge Thiercelin P Laffaire Y Daoudal M Radiguet M Martin P Dumas Delaporte C Dauchez P Burdin G Beurtey C Salaun R Bach P Chapot C Debbasch J Buffat F Gonzalez A Gonin J Bolot Gittler M Mauduit F Simon C Chapot R 27 Voir C Param tres Joueurs 2 4 C Joueurs 4 6 Joueur 6 8 la shine Nouvelle Supprimer Ouvrir Fermer Changer Trouver eu uen ETS Ms maw Menu Section quipe Joueur WO Refaire les positions du 1er tour Imprimer Base DEBOU Patrick KABBANI Mayer SIMONNET Thierry LEDANGIS Guy MAILLET Patrick MAUPLOT Jean Pierre GISSINGER Jean Marie LEWY Roberte BATHELOT Pierre SALLES Pierre REMY Eric BERGEAL Francoise LORENZI Claude SIMBOZEL Monique TROJA Michel b Dans la fen tre QUIPE Si le forfait est non pr vu vous devez d clarer l quipe fant me dans la fen tre quipe Cliquez sur Menu de l preuve Saisir les noms Saisir les noms Dans la colonne de gauche double cliquez sur le nom de l quipe et cochez Fant me dans la fen tre qui s ouvre et validez en cliquant sur OK Equipe Num ro Les quipes qui devaient jouer contre cette quipe se retrouvent bye F d ration Fran aise de Bridge 28 6 2 quipe forfait d finitif en cours d preuve Cliq
4. MODE D EMPLOI MAGIC CONTEST SUISSE POULE Avec Bridgemate Pas pas Patton suisse Poule avec Magic Contest 1 Importer l preuve depuis le site de gestion de la FFB http www gestion ffbridge asso fr en enregistrant le fichier dans Mes documents Magic Import 2 Ouvrir Magic Contest et s lectionner l preuve concern e dans l explorateur d preuve 3 Dans la fen tre FFB v rifier les param tres 4 Cr er la fen tre QUIPE en cliquant sur ouvrir 5 Menu de l preuve Saisie des scores 6 S lectionner le tour et la mi temps 7 Imprimer l ordre des rencontres du tour et les feuilles de match en cliquant sur Imprimer et en s lectionnant FFB dans la colonne de gauche puis l impression souhait e renseigner le tour dans la fen tre suivante 8 Entr e en lice des Bridgemate Cr er les Donn es 9 En patton suisse les rencontres du tour suivant se cr ent automatiquement d s le dernier score entr dans les BM 10 Imprimer le classement l issue du tour et les positions du tour suivant 11 Envoyer les r sultats sur la base FFB en cliquant sur Menu de l preuve Cr er les exports V rifier que Base et Envoi des r sultats sur la base FFB soit bien coch s 12 Revenir en 6 pour le tour suivant F d ration Fran aise de Bridge 2 Sommaire 1 EXPORT DE LA MISE EN PLACE nn nnnnnnnenenenenenennnnnnnnnnennnennnnnne 4 2 L APLORATEURD EPREUVES E 5 3 LA FENETRE FFB PARA
5. quipe on retrouve le joueur assis il suffit de cliquer sur le num ro saisi puis sur le joueur concern Dans la 3 colonne appara t un chiffre indiquant le nombre de joueurs saisis si le line up de l quipe est incomplet ou un trait s il n y a aucun joueur Si le line up est complet il n y a rien dans la 3 colonne Quand tout est bon il ne doit plus y avoir ni chiffres ni croix ni num ros devant les noms des quipes NOTA A la fin de l preuve avant d exporter le dernier tour il est bon de v rifier par Imprimer FFB Nombre de donnes que tous les line up ont t import s et que le nombre de donnes jou es est correct chaque tour F d ration Fran aise de Bridge 18 d Impressions A tout moment depuis n importe quel cran Toute impression se fait par le Bouton Imprimer preuve Menu de l preuve Explorateur d preuve Licence 26 Comit de Bourgogne O z m 3 Trouver un joueur H 14 11 2012 Senior Mixte 2 Honneur Finale de Comit Dijon S ance 1 Cotation par paires 2 sections Section 10 tables 20 paires 27 donnes 9 tours 3 donnes par table Mitchell saut Base Mouvement Licence Cliquer sur le menu de l preuve pour saisir les r sultats ou les noms 12 r P Profil utilisateur Cliquer sur le menu g n ral de l preuve pour cr er une nouvelle preuve ou pour ouvrir une ancienne preuve Vous pouvez aussi r cup rer ou
6. 8 208 9 209 Ee ean 1 Choisissez la donne et la table GCE AE e Bridgemate M Fermer Donne iodifi Annule _ gt Tu imprimer Paire EE o 201 Trouver un 2 202 joueur EE Reste saisir Ouverte lt gt Ferm e D 4 204 Tour 1 1 2 ouvrez le Menu des scores R glement R glement et attribuez votre marque ajust e Points de p nalit s IMPs across the field Score pond r Loi 12C1c Team contest Score Points de p nalit s foumoi par paires Points de p nalit s Butler IMPs Nord Sud Est Ouest Score nomal Score nomal Score nomal mais splitt Score nomal mais splitt Score splitt Score Nord Sud inclus NOTA N oubliez pas de revenir dans la fen tre EQUIPE du tour F d ration Fran aise de Bridge 24 g D clarer une quipe forfait d finitif g 1 Avant le d but de l preuve vous souhaitez recr er les 2 premiers tours Si vous l avez d j cr e vous devez supprimer la fen tre Equipe dans l explorateur de l preuve s lectionnez la ligne correspondante et choisissez Fichier Supprimer Ouvrez la fen tre FFB de l preuve s lectionnez la section A et Voir joueur 2 4 S lectionnez l quipe et cliquez sur Menu Equipe Supprimer Si le nombre d quipes devient impair s lectionnez Param tres dans Voir et v rifiez si vous avez bien s lectionn l option souhait
7. DEBIEF Mme MALLAMAIRE Mme KOCH SIMONIN Griess M R BERTHET Jacquotte Lec C Mme PFLETSCHINGER Klein R Mme WEILL Bisch C Mme SIEBENALER Siebenaler C KLAJNERMAN Litaize C Lebo Moulin M Stoquert A Demazure A M Ehret F Radiere Guthleben M gt gt gt gt gt gt Suagher F Duperret C Giry Busson J M Coupin M Micner 4 Mathias Kosma N Berthet M Nafziger M Huck M Cabirol A Collard Cabirol C Yoir S lection Ouvrir Fermer Changer C Param tres 6 Joueurs 2 4 C Joueurs 4 6 C Joueur 6 8 LECLERC Suzy FIRER Malou BACONNIER Roland RUPP Micheline DEBIEF Claude MALLAMAIRE Marlys KOCH Agnes SIMONIN Michel BERTHET Jean Claude PFLETSCHINGER Louisette WEILL Irene SIEBENALER Lorette KLAJNERMAN Herve Refaire les positions du 1er tour Imprimer Base DIDIER Jean Louis GRES Martine FACCHI Lucien GODON Christian BARBIER Anne Barrois Gres C Kittel F Canteri M Hohler E DIDIER Krantz M Mme GRES Vandermarcq C FACCHI Andrew A GODON Jeandeau Mme BARBIER Gille P Seguret B gt gt gt Hohler Y Ici avec Menu quipe vous pouvez supprimer une quipe Utilisez Nouvelle pour ajouter une quipe seulement lors d un premier tour Participants des stades pr c dents pour rep cher une quipe doit tre imp rativement utilis pour rep cher une quipe limin e lors du tour pr c dent Pour ajouter supprimer ou remplacer un joueur c
8. Fermer Table 314 IMP _ Tour Imprimer Trouver un joueur Reste saisir Table Equipe 2 Tour 1 2 3 4 LA OO JO O1 BR NN D J O O1 amp Co Suivant Pr c dent M Projecteur A chaque tour cette fen tre va s ouvrir Vous avez ces 3 choses v rifier Cr er les donn es x TOU en out OK Nombre de donnes par mi temps 10 ae a F rifiez que Bridgemate Control a t ferm avant de continuer Saisir le num ro de la premi re donne HD 1 Tour en cours V rifiez plut t deux fois qu une que vous tes dans le bon tour et la bonne mi temps Bouton rouge voir plus haut 2 Bridgemate Control a t ferm Important Sinon vous aurez des messages d avertissement Annulez fermez BMControl et recommencez Nota en Poule BMControl ne se ferme pas automatiquement chaque tour 3 Num ro de la premi re donne Egalement tr s important pour viter de recommencer a Vous avez des s ries de donnes ayant toutes la m me num rotation Indiquez au programme le num ro de la premi re donne Attention au 2 tour ici match de 10 donnes il vous proposera 11 Remettez 1 Il s en souviendra jusqu la fin 1 re donne 1 pour toute l preuve Et surtout les BM consid reront le tour comme termin
9. El Puis cliquez sur Menu de l preuve et sur Cr er les Donn es F d ration Fran aise de Bridge 21 f Corrections f 1 Vous aurez le plus souvent la fin d un match corriger des scores mal entr s dans les BM Pour cela apr s avoir v rifi aupr s des 2 adversaires le plus simple est d aller dans le score en IMP de la fen tre des scores et de cliquer sur Modifier QUIPE Sairle 2 lus Division 2 Fine de CANE Dijon Moaie rien FA Ne A7 A NE Menu de l preuve Menu des scores Endqema Fermer a Modifier ni gt Tour Table Re Vi C 3 IMP P Imprimer Eu 1 1 2 lt EAO 12 10 164 trouwen r 2 3 BL mae ma joueur 3 5 au y RS Ein Reste saisir 5 10 el a a 34 6 H 12 asaan _ a aaiae vaad 2 7 13 Biss 15 10 9 B e s e H e a 9 18 17 HH 4 es Suivant Pr c dent gt F Projecteur Vous aurez alors acc s la feuille de match qui autorise les modifications Tour 9 1 Table 1 SOULLOT vs LABORER GA b e Contr D ci Ent R s N S E O IMP IMP Contr D di Ent R s N S E O ES 4Px O C7 2 300 6 2 SP O K2 1 50 RES P O TK 620 3 1 135 0 600 Imprimer 4P O TK 620 4 4 OK 620 2P S T5 1 100 5 6 2P S K5 1 140 Importer 1S E T7 8 6 7 4C O T6 1 100 5 6 14 Modifier Salle ouverte Modifier
10. Non Les C est dans cette fen tre que vous allez saisir ou modifier tous les principales donn es de l preuve Pour cela s lectionnez la ligne A 19 19 nombre d quipes F d ration Fran aise de Bridge 6 px Donn es preuve s ance 187709 09 10 03 2013 Mixte 4 Excellence Finale de Comit A preuve Section Mixte 4 Excellence Finale de Comit A Voir Ouvrir amp Param tres Fermer Participants des stades pr c dents pour rep cher une quipe C Joueurs 2 4 Changer C Joueurs 4 6 Trouver C Joueur 6 8 di Menu 19 Param tres S lection Mouvement Suisse 1 ou 2 tours pr d termin es Qui I le nombre d quipes est impair GANA sur 2 tours Nombre total de tours Nombre de mi temps par tour 1 Nombre de donnes par mi temps 8 ET 1 ou 2 tours pr d termin es nisce Chemin de fer Mouvement Sauf cas tr s particulier et uniquement avec l accord du Directeur des Comp titions vous n avez pas le refaire V rifiez le nombre de tours de donnes et de mi temps par tour Vous ne devez pas modifier le nombre de tours sans aller simultan ment le modifier sur la base de gestion FFB F d ration Fran aise de Bridge 7 b Modification des quipes Mixte 4 Honneur Finale Lique 09 Participants des stades pr c dents pour rep cher une quipe A 18 Joueurs 2 4 1 Mme LECLERC Mme FIRER BACONNIER Mme RUPP
11. Saisir le s num ro s de la donne que vous voulez imprimer S parer les par une virgule 1 24 3 Vous pouvez aussi saisir un intervalle 1 3 ou une combinaison des deux 1 3 5 9 5i vous voulez imprimer des tours complets vous devez faire pr c der le num ro de tour par un slash 1 ou 2 4 8 9 ou une combinaison 2 1 imprime le tour 2 et la donne 1 Pr c dent Terminer F d ration Fran aise de Bridge 10 Mixte 4 Honneur Finale Ligue 09 20 21 04 2013 Receveur Mme LECLERC BACONNIER D BIEF Mme PFLETSCHINGER Mme SIEBENALER FACCHI Mme BARBIER Mme MALLAMAIRE BERTHET KLAJNERMAN F d ration Fran aise de Bridge Et Imprimez la mise en place correspondante 11 JO Li R D mm Tour 1 Visiteur 2 Mme FIRER Mme RUPP Mme KOCH SIMONIN DIDIER Mme GRES 6 GODON ER E E K i QU YTIT Vous pouvez alors cliquer sur o Owr pour aller dans la fen tre Equipe 4 La fen tre Equipe Traitement de l preuve Vous arrivez ici E EQUIPE 20 21 04 2013 Mixte 4 Honneur Finale Ligue 09 Magic Contest France Version 4 6 3 3 preuve Quitter Menu de l preuve Explorateur d preuve Imprimer FENETRE EQUIPE TOUR 11 Scorer en incluant les tours Tous les tours Trouver un JOUE Saisir les noms e 09 segment Suisse pr d termin e Cr er les exports Param tres de la s anc Diagramme des donnes SUIS
12. copier une preuve sur disquette ou pres supprimer une preuve Newsflash Imprimer Type d impression Team report Mise en place Fr quences et score R sultat final Meilleur score sur la Website Nom d impression Liste des participants par quipe IV PP PE Feuille de marque Bar me PY Ordre rencontres pour un tour Feuille de match Nombre de donnes Classement et r sultat des matchs Imprimer Aper u Website uE LEHEN Fermer R sultat final avec nom des joueurs R sultat final avec tous les r sultats R sultat final avec tous les r sultats et bonus Feuille de route Homologation Taille du texte C 60 80 CIN C 120 140 se C170 r 200 Fran ais C 250 La plupart des impressions utiles sont regroup es dans la sous rubrique FFB Si c est appropri ordre des rencontres feuilles de matches feuilles de marque etc il faut renseigner le tour souhait Impressions disponibles dans la fen tre FFB ce jour Liste des participants par quipe IV PP et PE Feuille de marque Ordre rencontres pour un tour Feuille de match Nombre de donnes jou es Classement et r sultat des matches R sultat final avec nom des joueurs R sultat final avec tous les r sultats F d ration Fran aise de Bridge 19 e Patton Suisse Dans le cas de 2 tours pr d termin s vous aurez seulement vous positionner dan
13. e entre GANA et Bye Refaites les positions du 1 tour en cliquant sur Menu Refaire les positions Avant le d but de l preuve vous souhaitez conserver les 2 premiers tours Dans le Menu de l preuve choisissez Saisir les noms Saisir les noms et double cliquez sur l quipe concern e 1 Dans la fen tre qui s ouvre cochez Fant me 2 Si le nombre d quipe devient impair les rencontres des tours pr d termin s ne sont pas chang es les quipes qui devaient rencontrer l quipe forfait seront bye puis le programme mettra automatiquement la derni re quipe Bye dans les tours en suisse g 2 En cours d preuve Equipe 2 Equipe OK eee Annuler l Fant me M GANA Nom OOX l SHA l quipe est toujours visiteuse apr s le tour Autres Club Pays Score Extra information Carry over 0 2 Handicap 0 8 1 Dans le Menu de l preuve choisissez Saisir les noms Saisir les noms et double cliquez sur l quipe concern e 2 Dans la fen tre qui s ouvre cochez Forfait et renseignez apr s quel tour 3 Si vous avez d j cr les rencontres et que vous souhaitez les refaire il faut cliquez sur Menu de l preuve Suisse Ajouter Supprimer Refaire un tour et choisir Refaire le tour x g 3 Forfait pour un tour Saisir pour le match concern 0 0 dans la colonne des scores puis corriger le r sultat en PV en saisissant dans la colonne 2 15 ou 15 2 pour obtenir
14. on Nouvelle preuve Paire quipe Ind Sp cial Fermer N Trouver un Nom de l preuve joueur Interclubs Division 2 Finale de Comit Dijon Interclubs Division 2 Finale de Comit Dijon 2 1 Interclubs Division 2 Finale de Comit Dijon 1 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on li Fichier Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 9 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 8 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 7 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 6 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 5 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 4 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 3 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 2 1 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan on 1 1 Nouveaut s Newsflash ii Cliquez sur Menu de l preuve puis sur Saisir les scores Vous arrivez dans la fen tre PAIRE gt Tour Paire Table Ouverte lt gt Ferm e F d ration Fran aise de Bridge Saisir les scores Section A Interclubs Division 2 Finale de Comit Dijon 1 1 Magic Contest France Version 4 7 Menu de l preuve Menu des scores Section Tour 1 1 Donne 1 Nord Pers Donne gt Salle ouverte Salle ferm e Table N S UNS Ris Bridgemate F Fermer Modifier Annulet Imprimer Trouver un joueur Reste saisir 1 201 4 204 _6 206
15. type BUT B dans l explorateur devrait se fermer automatiquement Elle servira lors de l attribution d un score particulier Loi 12C ou de sa modification Voir f Corrections Soyez patients Attendez que la fen tre BMControl soit ouverte meras Mak Importirtechbda tion inde decceriajon 1 1 1ET7 26 D Eere AJ PidgemateS Control sotwye Feher ce Seveur udb Ake F ndys Sec pas ton Somes pardonne Marice dar teot Joueur 00000000000000066 Puis celle ci Magic Contest France EE i La base de donn e a t cr e avec succ s Voulez vous importer les noms List Il n est pas possible d importer les noms avant que les Bridgemates de toutes les tables ne soient activ s et que les Joueurs aient saisi leur num ro de licence Il est recommand d attendre quelques minutes jusqu ce que tous les joueurs saisissent leur num ro de licence Vous pouvez laissez cette fen tre ouverte et cliquer sur Oui plus tard Si vous devez faire quelque chose d autre dans Magic Contest vous pouvez cliquer sur Non Vous pourrez importer manuellement les noms ult rieurement par Menu de l preuve Bridgemate Import des noms Si vous r pondez OUI ne fermez pas la fen tre qui s ouvre avant d avoir saisi l int gralit du line up Cela vous vitera les oublis Vous pouvez aussi cliquer sur NON et importer le line up plus tard lorsque tous les joueurs auront e
16. un r sultat en PV de 17 O0 ou 0 17 Ne pas saisir les donnes jou es pour ce match F d ration Fran aise de Bridge 25 5 Le GANA 5 1 Le mouvement Match sans mi temps Vous disposez d une aide sur le mouvement dans le RPI t l charger sur l Intranet et dans la base de gestion documentaire CONSULTER IMPERATIVEMENT Voici le mouvement respecter POSITION DURANT LE PREMIER TOUR Equipe A1 Equipe B1 Equipe C1 s TABLE TABLElo TABLE Equipe A1 Equipe B1 Equipe C1 POSITION DURANT LE SECOND TOUR Equipe B1 Equipe C1 Equipe A1 g TABLE x TABLE g TABLE s 1 5 8 2 5 3 g Equipe B1 Equipe C1 Equipe A1 Les tuis restent fixes et ne doivent pas tre battus entre les deux tours 5 2 Saisie des scores dans Magic Contest Au tour 1 dans les 3 tables du GANA figurent seulement les num ros de l quipe assise en Nord Sud lors de la 1 mi temps Au tour 2 on trouve le num ro de l quipe adverse Aucun score n arrivera au 1er tour tout sera automatique lors du 2 tour la fen tre des scores aura le sch ma habituel ci dessous 14 34 123 7 23 11 19 mm sl lee fo Saisie des donnes jou es Pour chaque match les donnes jou es sont automatiquement import es lors de la saisie du line up F d ration Fran aise de Bridge 26 6 POULE Choisir POULE dans le mouvement de la fen tre FFB L ordre des rencontres des poules respecte les contraintes s
17. METRAGE INITIAL DE L EPREUVE G a Cette fen tre vous permet d ajuster les param tres de votre preuve ssssscsccsscsscesccessescecscsccccccccessecsssessssssssse 6 D MOdihCAUIONm OS D a es es te en a en te a ae une 8 c Tmipression Mise en AI QC PU CRE ee 10 4 LA FENETRE EQUIPE TRAITEMENT DE L EPREUVE 12 a La fenetre des SCOFES Sedo desc ce 1 danger e non cn Dee de sans ENa 14 D Lancement des Bridoemale osiin tons sesernecesann dans sas ennoeeres encre metenen tentes semtessen sensor ieesteenn ete 15 CSS Re D EA E a aaa EE EE E 18 d Tr 2 CU CPE PE PR ET DE SE Le 19 CE AA A LA CI AS LE ET OR E EE E E EE 20 DA QE 0 O C A 22 g D clarer une quipe forfait d finitif ssscscccsceccccccccccccccccccccccccccccccecccecccccccecccccccccececececececcecceceeceesecesesoseeessssooo 25 SLE OGANA a 26 5 l Le mouvement Match sans mi temps sssrinin aE A AA 26 52 Saisie d s scores dans Macie CONTES nn aaa aaa Eais 26 POLE a 27 6 1 quipe LOF des le premier CODE nee een nette 27 6 2 quipe forfait d finitif en cours d PIEUVE sreesrrmmemneneneeeeneseseemeneneneneneneeneseseeneneneneneneneneneneeeenenee 29 7 EXPORTS ET SAUVEGARDE DE L PREUVE enr nenennnnnnnnnnne 30 F d ration Fran aise de Bridge 3 1 Export de la mise en place Les preuves doivent imp rativement tre import es de la ba
18. SE Multi s ances Eridgemate Explorateur d preuve Ouvrir Envoyer vers sultats ou les noms Sauvegarde A er une nouvelle preuve ou pour ouvrir une Spron Pr caa ou copier une preuve sur disquette ou Aide olonlolalalwin Suivant Pr c dent M Projecteur F d ration Fran aise de Bridge 12 Il faut alors s lectionner le tour et le segment en cours Pour cela le segment et ou la mi temps s lectionn est encadr par les signes gt et lt et doit tre en rouge Menu de l preuve psss Menu des scores 1 Fermer i e Table Re Vi D a ge ne Imprimer ol Ho R o amp IN Suivant Pr c den M Projecteur Ceci ne suffit pas Il faut aussi F d ration Fran aise de Bridge 13 a La fen tre des scores SRI Menu de l preuve Menu des scores Mi Mitemps1 Mi temps2 1 Mi temps 2 Fermer 314l IMP 7 PV Imprimer Trouver un joueur Reste saisir 1 2 3 4 5 6 T 8 9 Suivant Pr c dent M Projecteur Table le num ro de la table le num ro de l quipe receveuse Vi le num ro de l quipe visiteuse C O carry over permet de saisir un carry over pour une des deux quipes en Imps sous la forme Imps A Imps B 0 5 attribue 5 Imps l quipe Visiteuse 2 0 attribuera 2 Imps l quipe Receveuse Rappel les p nalit s se s
19. Salle ferm e Vous pourrez modifier chaque score Salle ouverte ou Salle ferm e Changement d un score dans Bridgemate z OK Donne 1 4P S11 T6 450 Annuler Table 1 Double topage Montrer les Nord Sud 1 _E modifications Est Ouest 201 M changer N S et E O Hauteur Couleur Ctr Surctr D clarant R sultat Entame Passe Passe Nord 0 10 2 1 Contre Est 1 9 Carreaux 3 2 Surcontre 2 8 Coeurs 4 3 Ouest 3 7 Piques 5 CRE 5 4 6 D 5 5 6 7 6 6 4 8 7 7 3 9 8 2 10 9 1 V 10 z D R 12 2 13 3 F d ration Fran aise de Bridge 22 f 2 Si vous avez attribuer un score sp cial Loi 12C splitt ou partag vous pourrez toujours faire les calculs la main Mais galement ouvrir la fen tre PAIRE dans laquelle sont envoy s les scores par les BM Pour cela aller dans l explorateur d preuve et ouvrez la fen tre PAIRE de type BUT B correspondant au tour jou E Explorateur d preuve X Menu de l preuve Date Type 04 05 2013 Pat Sui 04 05 2013 FFB 2 7104 2013 26 04 2013 But B But B 13 04 2013 Poule 13 04 2013 FFB 13 04 2013 But B 13 04 2013 But B 13 04 2013 But B 13 04 2013 But B 13 04 2013 But B 13 04 2013 But B 13 04 2013 But B 13 04 2013 But B 13 04 2013 But B 187726 Interclubs Division 2 Finale de Comit Dijon 187725 Interclubs Division 2 Tour 1 B Besan
20. aisissent en PV dans la colonne EARS La mi temps s lectionn e C est dans la case l intersection de cette colonne et de la ligne correspond la table qu il faut saisir le score en Imps voir ci dessus 2 permet ventuellement de faire jouer des prolongations IMP cumul des Imps des mi temps pour saisir les p nalit s en PV 0 5 1 attribue 0 5 PV de p nalit l quipe R et 1 PV de p nalit l quipe Vi V le r sultat en PV calcul en fonction des r sultats saisis indique le nombre de donnes d j compar es Arbitrages P nalit s Placez le curseur dans la colonne Entrez les ajustements p nalit ou bonus pour les deux quipes en utilisant le m me format que pour la saisie des Imps voir ci dessus Cela signifie que le signe moins est utilis la fois pour s parer le score de l quipe receveuse et de l quipe visiteuse et pour indiquer un nombre n gatif Si vous attribuez aux deux quipes une p nalit de 1PV la saisie est 1 1 Entr e Pas d espace dans la saisie 1PV de p nalit uniquement pour l quipe visiteuse 0 1 Entr e Les d cimales sont autoris es 1 PV de p nalit partag entre les deux quipes donne 0 5 0 5 Entr e F d ration Fran aise de Bridge 14 b Lancement des Bridgemate Cliquez sur Menu de l preuve puis sur Cr er les Donn es m Saisir les Menu de l preuve Menu des scores
21. enu de l preuve Sauvegarde Cr er la sauvegarde Pour envoyer les r sultats sur la base de gestion de la FFB Menu de l preuve Cr er les Exports Ce qui donne Cr er les exports Fr qu Annuler l Site internet F Challenge Param tres M Handicap No handicap M ECats simultaneous pairs M SWAN internet event M Fichier PBN Senior Mixte 2 Honneur Finale de Comit M Fichier texte Senior Mixte 2 Honneur Finale de Comit FM Hand record E E E l Envoyer un e mail CF E des r sultats sur la base FFB Langue M Sauvegarde E mail Fran ais Cases obligatoires cocher Base et Envoi des r sultats sur la base FFB La coche Base doit tre remplie pour pouvoir cocher Envoi des r sultats sur la base FFB A la fin de l preuve vous devriez aussi cocher la case Sauvegarde Si vous renseignez un email et que votre ordinateur a un logiciel de messagerie par d faut une sauvegarde sera envoy e automatiquement l adresse renseign e Cr ation des fichiers d export Quel tour voulez vous exporter OK Annuler R pondez au tour exporter et validez le tout en cliquant sur OK Un fichier d export est automatiquement cr dans le r pertoire Magic Export Une fen tre s ouvre dans votre navigateur par d faut pour vous informer de la bonne r ception des r sultats dans la base de gestion F d ration Fran aise de Bridge 30
22. er ou Nouveaut s Newsflash Pour ouvrir l preuve cliquez sur la ligne correspondante puis sur ouvrir ou double cliquez sur la ligne La fen tre qui s ouvre FFB vous permet d acc der aux param trages initiaux de l preuve F d ration Fran aise de Bridge 5 3 La fen tre FFB Param trage initial de l preuve a Cette fen tre vous permet d ajuster les param tres de votre preuve Lorsque vous ouvrez pour la premi re fois la fen tre FFB une fen tre pop up s ouvre vous permettant de v rifier le mouvement et le nombre de tours Magic Contest France Ea Nombres d quipes 40 Nombre total de tours 7 Mouvement Suisse 1 ou 2 tours pr d termin es Si les param tres sont erron s modifiez les et refaites le serpentin Cliquez sur OK pour acc der la fen tre FFB Donn es preuve s ance 187709 09 10 03 2013 Mixte 4 Excellence Finale de Comit A preuve Section Ouvrir Mixte 4 Excellence Finale de Comit A A 19 Participants des stades pr c dents pour rep cher une quipe amp Param tres Fermer C FN r Trouver r Menu Param tres S lection Nom de l preuve Mixte 4 Excellence Finale de Comit Date du 09 03 2013 Date au 10 03 2013 Organisateur COMITE DE BOURGOGNE FRAN Type de marque Teams Imprimer comit ou club Non Butler Non Utiliser Bridgemate Non Plusieurs preuves sur le m me serveur
23. liquez sur Menu puis sur joueur et sur l action d sir e JOUE L Remplacer Mme LAUFER Monique Remplacer Mme VIVES Catherine Remplacer Mme CLEMENT Muriel Remplacer Mme GAVIARD Daniele Remplacer Mile SAUVAGE Valerie rek nge zuill lt N Base 30IS ar Remplacer MIle MAAREK Claire tte Nouveau ker g 1 Supprimer Mme LAUFER Monique ute 2 Supprimer Mme VIVES Catherine 3 Supprimer Mme CLEMENT Muriel 4 Supprimer Mme GAVIARD Daniele 5 Supprimer Mile SAUVAGE Valerie 6 Supprimer Mile MAAREK Claire F d ration Fran aise de Bridge Refaire les positions du ler tour Refaire les positions du ler tour preuve mixte Saisissez le n de licence ou tout ou partie du nom et du pr nom en s parant les 2 items par une virgule dupon jeal Magic Contest vous propose alors la liste des joueurs correspondants aux crit res Trouver le n FFB ou le nom d un dupon jea Nouveau Modifier p Annuler l Chercher seulement dans la mise en place au lieu du fichier des membres Comit 03910446 Jean Claude DUPONT 00831345 dean Louis DUPONT 00634411 dean Paul DUPONT 04156065 dean Paul DUPONT 02390384 dean Fierre DUPONT 02592526 dean Fierre DUPONT 01061 r Mme Jeanne DUPONT 00038100 Mme Jeannine DUFONT Si vous cherchez un nom vous devez le faire dans le format suivant Nom Pr nom Vous devez obligatoirement saisir la virgule Vous n avez pas besoin de saisir toutes les lettres des noms Si vous sai
24. ntr leurs num ros F d ration Fran aise de Bridge 16 Vous aurez aussi ces deux fen tres Magic Contest France i La base de donn e a t cr e avec succes Voulez vous importer les r sultats Il n y a aucun nouveau score dans Bridgemate Voulez vous importer automatiquement les scores toutes les 15 secondes Vous devriez v rifier que vous utilisez la bonne base de donn es Bridgemate Base de donn es interclubsdivision2finaledecomitdijon 2 1 187726 bws R pertoire C Users utiisateu Documents Magic Import Et ceci revient cocher la case Bridgemate r z EQUIPE Saisir les scores 04 05 2013 Interclubs Division 2 Finale de Comit Dijon Magic Contest France Version 47 Sjo B Menu de l preuve Menu des scores Importation des scores de Bridgemate nagemate D Fermer Modifier W gt ru Table Re Vi C Q P imprimer Trouver un joueur J O O1 B amp N Suivant Pr c dent M Projecteur F d ration Fran aise de Bridge 17 c Saisie du line up Ce qui suit ne vous dispense pas de v rifier visuellement la bonne orientation des quipes mais cette proc dure est indispensable pour importer les donnes r ellement jou es Cliquez sur importer gt pour importer les num ros de licence saisis par les joueurs Recommencez au besoin
25. s le 2 tour et cr er les donn es A l issue du dernier tour pr d termin et de chacun des tours en suisse d s le dernier score entr dans les BM cette fen tre s ouvrira automatiquement Le plus simple est de valider le tour suivant quitte revenir plus tard ir E Ajouter supprimer C Supprimer le tour 2 C Refaire le tour 2 Supprimer 2 Ajouter 2 C Ajouter le tour 3 mais diter avant d ins rer C Supprimer le d lai d un tour en Suisse par paires Mouvement Cr er le mouvement Suisse partir des r sultats C Suisse M Cr er le mouvement Danois des paires peuvent se rencontrer nouveau r F quilibrer positions Receveur et Visiteur M En cas de correction de score et si vous souhaitez refaire les rencontres il faut cocher Refaire le tour x D s le tour suivant cr vous pourrez imprimer le classement et la mise en place suivante F d ration Fran aise de Bridge 20 Vous arriverez dans le tour suivant C est ici qu il faut nouveau s lectionner le tour et ou la mi temps et le segment en cours EQUIP E Saisir les scores 20 21 04 2013 Mixte 4 Honneur Finale Ligue 09 Magic Contest France Version 4 6 3 3 le pms Menu de l preuve Menu des scores Fermer s s x __ mur Imprimer Trouver un joueur Reste saisir eaa ea Akaa aal Suivant Pr c dent l Projecteur
26. se FFB Pour cela il faut importer le fichier partir du site de gestion Choix de la comp tition Enregistrer sous avec Internet Explorer le fichier dans Mes documents Magic Import less 28 p ee te a di CLAUDE Mes documents H Magic Import Organiser Nouveau dossier F z as Nom El Emplacements r Archives 8 T l chargement Archives 2011 2012 Magic Files Magic Export FFEClubNet Magic Import preuve SkyDrive 6 Google Drive Biblioth ques E Documents Images k Nom du fichier 187 655 txt Type Une fois le fichier import dans le r pertoire Magic Import l preuve appara tra automatiquement lors de l ouverture de l explorateur d preuves F d ration Fran aise de Bridge 4 2 L explorateur d preuves On y trouve toutes les preuves en ordre chronologique inverse la plus r cente en haut Les renseignements disponibles pour chaque preuve sont la date laquelle elle est organis e son type voir ci dessous et son nom complet L preuve que vous venez d exporter apparait alors ici quand vous ouvrez Magic Contest 23 E Explorateur d preuve Menu de l preuve Nouvelle preuve Paire quipe ind Sp cial Fermer r Trouver un Date Type Nom de l preuve joueur 16 03 2013 FFB 187655 Esp rance 2 Finale de Comit Besan on S ance 1 10 03 2013 PrE 187709 Mixte 4 Excellence Finale de Comit i Fichi
27. sissez bre to vous trouverez tous les joueurs dont le nom commence par bre et dont le pr nom commence par to Saisie des joueurs trangers uniquement pour les festivals saisir lIV souhait 20 34 42 50 72 88 ou 99 100 et cliquez sur nouveau Saisissez les noms pr noms et genre du joueur puis cliquez sur OK et encore sur OK F d ration Fran aise de Bridge 9 c Impression Mise en Place Cliquez sur Aper u Imprimer pour imprimer la mise en place Imprimer N x Type d impression Nom d impression Imprimer Liste des participants par quipe IV PP PE Team report Feuille de marque Aper u Mise en place Bar me PV Fr quences etscore Ke neiEEeeNIANeRennTs Website R sultat final Feuille de match Meilleur score sur la Nombre de donnes Website Classement et r sultat des matchs Fermer R sultat final avec nom des joueurs R sultat final avec tous les r sultats R sultat final avec tous les r sultats et bonus Feuille de route Homologation Taille du texte C 60 amp 80 C 100 C120 C140 Langue C170 r 200 Fran ais C 250 C 300 Menu des M Voir tout E Pa impressions Passez par Aper u Renseignez le tour et cliquez sur Terminer Donne tour et message Donne ou tour Imprimer les donnes ou les tours num ro C Imprimer toutes les donnes Imprimer tous les tours Fr quences et scores Ordre rencontres pour un tour
28. uez sur Menu de l preuve Saisir les noms Saisir les noms Dans la colonne de gauche double cliquez sur le nom de l quipe et dans la fen tre qui s ouvre cochez Forfait renseignez le tour partir duquel l quipe est forfait et validez en cliquant sur OK Equipe Num ro hi 0 Annuler C Fant me T GANA Nom BC BRUNOY Mme IMBERT M SHA l quipe est toujours visiteuse CLIS em Autres Club Pays Extra information Carry over Handicap L ordre des rencontres n est pas modifi Si vous souhaitez refaire l ordre des rencontres pour que l quipe forfait joue contre l quipe class e derni re il faut refaire les rencontres pour le tour concern Menu de l preuve Suisse Ajouter Supprimer refaire un tour puis cochez refaire le tour N et validez en cliquant sur OK Pour le match concern saisir 0 0 comme r sultat en Imps puis ajustez le r sultat en PV en saisissant des bonus malus dans la colonne Il n est pas n cessaire de saisir les donnes jou es pour ce match Bonus malus saisir Pour obtenir 17 0 saisir 2 15 Taper sur la touche 2 puis deux fois sur la touche 6 puis 15 Pour obtenir 0 17 saisir 15 2 Pour obtenir 17 14 saisir 2 1 Pour obtenir 14 17 saisir 1 2 F d ration Fran aise de Bridge 29 7 Exports et Sauvegarde de l preuve Cr er une Sauvegarde Cr er l Export sur Internet A tout moment vous pouvez cr er une sauvegarde M
29. uivantes 1 Une quipe joue au plus deux fois de suite la m me table 2 Il y a une alternance dans les quipes rencontr es entre les quipes faibles et les quipes fortes par rapport l IV de l quipe Cela vite par exemple sur les preuves en deux week ends qu une quipe rencontre toutes les quipes faibles le 1 week end et toutes les quipes fortes le second Une quipe est forfait pour un ou plusieurs matches On distingue 3 cas diff rents 1 L quipe est forfait d s le premier tour et ne joue pas la comp tition 2 L quipe est forfait d finitif apr s n tours 3 L quipe est forfait pour un et un seul tour 6 1 quipe forfait d s le premier tour Deux m thodes a Dans la fen tre FFB S lectionnez l quipe forfait cliquez sur Menu Equipe Supprimer Donn es preuve s ance 171764 09 10 06 2012 Interclubs Division 2 INTD2 INTERCLUBSD2 preuve Section Interclubs Division 2 INTD2 INTERCLUBSD2 Participants des stades pr c dents pour rep cher une quipe 20 Joueurs 2 4 1 DEBOU 2 KABBANMI 3 SIMONNET 4 LEDANOIS 5 MAILLET 6 MAUPLOT 7 GISSINGER 8 Mme LEYY 9 BATHELOT 19 SALLES 11 REMY 12 Mme BERGEAL 13 LORENZI 14 Mme SIMBOZEL 15 TROJA 16 LE GLEUHER 17 BUREAU 18 CHABERT 19 SALMON 20 Mme NIAUDET Jacquot N Monne M Chailley O Levy J P Munier H Roussel R Rieusset C Zeinoun E Abbal J M Beurtey R Jacob M Joligeon
Download Pdf Manuals
Related Search