CROPOIL™ 83/17 ADJUVANT COMMERCIAL Un mélange non
Contents
1. base d huile mulsifiable C est un adjuvant pour r servoir de pulv risation qui doit tre m lang en cuve avec MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladder 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop III l herbicide Nufarm Signal pour la suppression s lective de la folle avoine de l avoine cultiv e spontan e de la s taire verte de la s taire glauque de l chinochloa pied de coa de l ivraie de Perse et de alpiste des Canaris spontan e dans tous les types de bl de printemps et de bl dur MODE D EMPLOI CULTURE Bl de printemps et bl dur CROPOIL83 17 dot toujours tre utilis avec MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladder 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop III lherbicide Nufarm Signal qui contiennent 240 g L Utiliser le produit comme adjuvant raison de 0 8 1 vol vol 0 8 1 0 L de CROPOIL83 17 par 100 L de bouillie de pulv risation 0 4 0 5 L de CROPOIL83 17 par 50 L de bouillie de pulv risation et 0 24 0 3 L de bouillie DOSE D EMPLOI POUR UN TRAITEMENT TERRESTRE DANS 50 ET 100 L ha D EAU pour supprimer pour supprimer FOLLE AVOINE AVOINE CULTIV E SPONTANEE SETAIRE VERTE FOLLE AVOINE AVOINE CULTIV E SPONTAN E2. les usages limit s demand s par les utilisateurs Norac Concepts Inc ne formule aucune all gation et n offre aucune garantie concernant l efficacit du produit ou la tol rance des cultures phytotoxicit lorsque le produit est employ sur les cultures indiqu es ci dessous Par cons quent l acheteur et l utilisateur assument tous les risques relatifs l utilisation figurant sur cette tiquette et acceptent de d gager Norac Concepts Inc de toute responsabilit li e des r clamations relatives l efficacit ou la phytotoxicit du produit en lien avec l usage d crit ci dessous MODE D EMPLOI DANS LES R GIONS DE L OKANAGAN ET TERRASSES DE CRESTON EN COLOMBIE BRITANNIQUE CROPOIL8317 doit tre m lang au r servoir avec MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladder 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop IIl l herbicide Nufarm Signal pour supprimer la folle avoine la s taire verte et la s taire glauque dans le bl de printemps et le bl dur dans les r gions de l Okanagan et des terrasses de Creston en Colombie Britannique Pour toute information sur les stades de d veloppement des cultures ou des mauvaises herbes les doses d emploi les directives concernant le m lange et l application ainsi que les mises en garde se reporter aux sections appropri es ailleurs sur la pr sente tiquet
3. ou le nettoyage de l quipement VITER TOUT CONTACT avec les yeux et la peau viter tout contact avec les v tements Porter une combinaison ou une chemise manches longues et un pantalon long des gants r sistant aux produits chimiques et des lunettes coques lors du m lange du chargement ou durant le nettoyage ou les r parations de l quipement Laver les gants fond avec de l eau et du savon avant de les enlever durant toute op ration Se laver les mains soigneusement avec de l eau et du savon apr s avoir utilis le produit et avant de manger boire ou fumer Enlever les v tements contamin s imm diatement apr s l utilisation Entreposer et laver les v tements contamin s s par ment des autres articles laver avant de les r utiliser Se laver fond avec de l eau et du savon apr s avoir manipul le produit Ne manipuler et appliquer le produit que tel que recommand sur la pr sente tiquette ENTREPOSAGE Entreposer le produit dans le contenant d origine ferm dans une pi ce bien a r e Tenir hors de la port e des enfants des personnes non autoris es et des animaux Entreposer le produit s par ment de la nourriture humaine ou animale et des engrais LIMINATION DU PRODUIT NON UTILIS OU DONT ON VEUT SE D PARTIR Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provinc
4. CROPOILT 83 17 ADJUVANT COMMERCIAL Solution Un m lange non ionique de surfactants et d huile paraffinique pour cultures tr s raffin e con u pour optimiser le rendement de MPower Aurora Clodinafop de l herbicide Bullwhip 240 EC de Grow Clodinafop de l herbicide Signal de l herbicide Slam R Clodinafop de MANA Ladder 240 EC de l herbicide Nufarm Clodinafop de l herbicide Nufarm Clodinafop Ill et de l herbicide Nufarm Signal sur le bl de printemps et le bl dur GARANTIE Huile de p trole base de paraffine nnssunnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 83 M lange de surfactants 17 LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION TENIR HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS N D HOMOLOGATION 30978 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES CONTENU NET 1 L VRAC Norac Concepts Inc C P 31097 Guelph ON N1H 8K1 519 821 3633 PREMIERS SOINS EN CAS D EMPOISONNEMENT recourir IMM DIATEMENT un m decin ou un centre antipoison Apporter l tiquette du contenant ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsque vous consultez un m decin CONTACT AVEC LA PEAU ET LES V TEMENTS Enlever tous les v tements contamin s Rincer IMM DIATEMENT la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison o un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement CONTACT AVEC LES YEUX Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lenteme
5. S TAIRE VERTE S TAIRE GLAUQUE CHINOCHLOA PIED DE COQ GRAINES DE L ALPISTE DES CANARIS SPONTAN E S TAIRE GLAUQUE CHINOCHLOA PIED DE COQ GRAINES DE L ALPISTE DES CANARIS SPONTAN E IVRAIE DE PERSE DOSES D EMPLOI POUR UN TRAITEMENT AVEC 50 L ha D EAU MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladder 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop IIl l herbicide Nufarm Signal 230 mL ha CROPOIL83 17 400 mL ha avec 50 L ha d eau 0 8 vol vol MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladder 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop IIl l herbicide Nufarm Signal 290 mL ha CROPOIL83 17 500 mL ha avec 50 L ha d eau 1 0 vol vol DOSES D EMPLOI POUR UN TRAITEMENT AVEC 100 L ha D EAU MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladder 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop IIl l herbicide Nufarm Signal 230 mL ha CROPOIL83 17 800 mL ha avec 100 L ha d eau 0 8 vol vol MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladd
6. er 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop Ill l herbicide Nufarm Signal 290 mL ha CROPOIL83 17 1 L ha avec 100 L ha d eau 1 0 vol vol DOSE D EMPLOI POUR UN PANDAGE A RIEN DOSES D EMPLOI POUR UN TRAITEMENT AVEC 30 L ha D EAU pour supprimer FOLLE AVOINE pour supprimer FOLLE AVOINE S TAIRE VERTE S TAIRE GLAUQUE SPONTAN E MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladder 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop IIl l herbicide Nufarm Signal 230 mL ha CROPOIL83 17 240 mL ha avec 30 L ha d eau 0 8 vol vol MPower Aurora Clodinafop l herbicide Bullwhip 240 EC Grow Clodinafop l herbicide Signal l herbicide Slam R Clodinafop MANA Ladder 240 EC l herbicide Nufarm Clodinafop l herbicide Nufarm Clodinafop IIl l herbicide Nufarm Signal 290 mL ha CROPOIL83 17 300 mL ha avec 30 L ha d eau 1 0 vol vol Se reporter aux tiquettes des produits pour obtenir d autres d tails sur les doses d emploi et les instructions pour le m lange AVIS L UTILISATEUR Le MODE D EMPLOI de ce produit pour l usage sp cial d crit ci dessous a t r dig par des personnes autres que Norac Concepts Inc et est homologu par Sant Canada dans le cadre du Programme d extension des profils d emploi pour
7. ial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements LIMINATION DU CONTENANT Contenants recyclables Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Contenants r utilisables En vue de son limination ce contenant peut tre retourn au point de vente distributeur ou d taillant Ne pas utiliser ce contenant d autres fins AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT CROPOIL83 17 est un produit
8. nt avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement INGESTION Appeler un centre anti poison ou un m decin IMMEDIATEMENT pour obtenir des conseils sur le traitement Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne donner aucun liquide la personne empoisonn e Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente INHALATION D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Ce produit contient un DISTILLAT DE P TROLE NE PAS FAIRE VOMIR Le vomissement peut causer une pneumonie de d glutition Traiter selon les sympt mes en cas d ingestion et ou de contact avec la peau ou les yeux MISES EN GARDE TENIR HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Ce produit contient un distillat de p trole qui est mod r ment tr s toxique pour les organismes aquatiques Eviter de contaminer les r seaux aquatiques durant l application Ne pas contaminer ces syst mes par l application directe l limination des d chets
9. te et sur l tiquette de MPower Aurora Clodinafop de l herbicide Bullwhip 240 EC de Grow Clodinafop de l herbicide Signal de l herbicide Slam R Clodinafop de MANA Ladder 240 EC de l herbicide Nufarm Clodinafop de l herbicide Nufarm Clodinafop III et de l herbicide Nufarm Signal
Download Pdf Manuals
Related Search