cArNET dE garantiE
Contents
1. FEN TRES gt PORTES VOLETS CARNET DE GARANTIE 2 Garanties TRYBA VOUS VENEZ D ACQU RIR DES FEN TRES VOLETS OU PORTES TRYBA ET NOUS VOUS EN REMERCIONS Vous avez fait le choix de la qualit et du s rieux d une marque reconnue Vos menuiseries TRYBA sont garanties jusqu 30 ans voir d tails ci apr s Pour activer votre garantie vous devez vous enregistrer sur notre site internet ou aupr s de notre service consommateurs cf d tail en p 8 de ce document Les garanties propos es engagent la pleine responsabilit de la marque TRYBA L ensemble des garanties n est valable que dans le cadre d une utilisation normale et d un entretien appropri de vos menuiseries merci de vous reporter la notice d utilisation mode d emploi et entretien que vous avez re ue par mail suite l enregistrement en ligne de votre garantie Ne sont pas couverts par la garantie les rayures sur les profil s la modification d aspect des poign es ou accessoires laiton ou couleur L adjonction de composants ou de pi ces d tach es tels que vitrages quincaillerie joints panneaux de porte profil s de menuiserie d une autre marque que TRYBA ou d une autre marque du groupe entra ne la perte totale de la garantie sur le produit FEN TRES ET PORTES FEN TRES PVC Objet SOLIDIT Tenue m canique des profil s et des angles Arrachement des paumelles infiltrations d eau entre dormant et ouvrant d2. ans la limite du classement AEV Arrachement des joints dormant ou battant FERRAGE Casse du cylindre hors effraction Casse ou man uvre difficile des ferrures hors effraction ESTH TIQUE Stabilit de la teinte profil PVC blanc hors impact et rayures Stabilit de la teinte profil PVC beige d cor hors impact et rayures Stabilit de la teinte profil fen tre PVC laqu hors impact et rayures Embuement l int rieur du double vitrage Modification d aspect des poign es standard hors impact et rayures Modification d aspect des poign es et accessoires laiton avec rev tement titane hors impact et rayures Modification d aspect sans impact sur le fonctionnement ou l tanch it hors rayure Objet SOLIDIT Tenue m canique des profil s et des angles Arrachement des paumelles infiltrations d eau entre dormant et ouvrant Arrachement des joints dormant ou battant D t rioration de structure de panneau impactant l tanch it 2 FERRAGE Casse du cylindre hors effraction Man uvre difficile des ferrures hors effraction Casse serrure hors effraction ESTH TIQUE Stabilit de la teinte profil PVC blanc Stabilit de la teinte profil PVC beige d cor hors impact et rayures Stabilit de la teinte profil fen tre PVC laqu Embuement l int rieur du double vitrage hors panneau Modification d aspect des poign es standard hors impact et rayures Modification d aspect des poi
3. ant et ouvrant dans la limite du classement AEV Arrachement des joints dormant ou battant FERRAGE Casse du cylindre hors effraction Casse ou man uvre difficile des ferrures hors effraction ESTH TIQUE Embuement l int rieur du double vitrage Modification d aspect des poign es standards hors impact et rayures Modification d aspect des poign es et accessoires laiton avec rev tement titane hors impact et rayures Modification d aspect sans impact sur le fonctionnement ou l tanch it hors rayure PORTES D ENTR E BOIS 8 Objet SOLIDIT E Tenue m canique des profil s et des angles Arrachement des paumelles infiltrations d eau entre dormant et ouvrant Arrachement des joints dormant ou battant D t rioration de structure de panneau impactant l tanch it FERRAGE Casse du cylindre hors effraction Man uvre difficile des ferrures hors effraction Casse serrure hors effraction ESTH TIQUE Embuement l int rieur du double vitrage hors panneau Modification d aspect des poign es standard hors impact et rayures Modification d aspect des poign es et accessoires laiton avec rev tement titane hors impact et rayures 1 Hors porosit et traces noires garanties 2 ans Garantie TRYBA 12 ans 12 ans 12 ans 12 ans 2 ans 2 ans 12 ans 5 ans 5 ans 2 ans Garantie TRYBA 12 ans 12 ans 12 ans 12 ans 10 ans 2 ans 2 ans 4 ans 12 ans 5 ans 5 ans Gar
4. antie l gale 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 2 ans 2 ans 10 ans 0 0 Garantie l gale 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 2 ans 2 ans 2 ans 10 ans 0 0 5 Garanties TRYBA PORTES ENTR E COMPOSITE HC Garantie Garantie Objet TRYBA l gale SOLIDIT Tenue m canique des profil s et des angles 15 ans 10 ans Arrachement des paumelles 15 ans 10 ans infiltrations d eau entre dormant et ouvrant 15 ans 10 ans Arrachement des joints dormant ou battant 15 ans 10 ans D t rioration de structure de panneau impactant l tanch it 10 ans 10 ans Tenue m canique et structure porte HC60 10 ans 10 ans FERRAGE Casse du cylindre hors effraction 2 ans 2 ans Man uvre difficile des ferrures hors effraction 2 ans 2 ans Casse serrure hors effraction 4 ans 2 ans ESTH TIQUE Stabilit de la teinte profil porte d entr e composite 5 ans 0 Embuement l int rieur du double vitrage 15 ans 10 ans Modification d aspect des poign es standard hors impact et rayures 5 ans 0 Modification d aspect des poign es et accessoires laiton avec rev tement Gene 0 titane hors impact et rayures Modification d aspect du panneau hors impact et rayures 2 ans 0 Objet TRYBA l gale SOLIDIT Tenue m canique du chambranle 5 ans 2 ans Arrachement des paumelles 5 ans 2 ans Arrachement des joints 5 ans 2 ans FERRAGE Casse du cylindre hors effraction 2 ans 2 ans Man uvre difficile des ferrures hors effraction 2 a
5. gn es et accessoires laiton avec rev tement titane hors impact et rayures Modification d aspect du panneau hors impact et rayure 1 Hors porosit et traces noires garanties 2 ans 2 Y compris embuement l int rieur du double vitrage Garantie TRYBA 30 ans 30 ans 30 ans 15 ans 2 ans 2 ans 15 ans 10 ans 5 ans 15 ans 5 ans 5 ans 5 ans Garantie TRYBA 30 ans 30 ans 30 ans 15 ans 10 ans 2 ans 2 ans 4 ans 15 ans 10 ans 5 ans 15 ans 5 ans 5 ans 2 ans Garantie l gale 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 2 ans 2 ans Garantie l gale 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 2 ans 2 ans 2 ans 3 Garanties TRYBA FEN TRES ET PORTES FEN TRES ALUMIN Garantie Garantie Objet TRYBA l gale SOLIDIT E Tenue m canique des profil s et des angles 30 ans 10 ans Arrachement des paumelles 30 ans 10 ans Infiltrations d eau entre dormant et ouvrant dans la limite du classement AEV 30 ans 10 ans Arrachement des joints dormant ou battant 2 15 ans 10 ans FERRAGE Casse du cylindre hors effraction 2 ans 2 ans Casse ou man uvre difficile des ferrures hors effraction 2 ans 2 ans ESTH TIQUE Stabilit de la teinte alu laqu hors impact et rayures 10 ans 0 Embuement l int rieur du double vitrage 15 ans 10 ans Modification d aspect des poign es standard hors impact et rayures 5 ans 0 Modification d aspect des poign es et accessoires laiton avec rev te
6. ment titane hors impact et rayures Modification d aspect sans impact sur le fonctionnement ou l tanch it hors rayure 5 ans 0 5 ans 0 PORTES D ENTR E ALUMINIUM Garantie Garantie Objet TRYBA l gale SOLIDIT E Tenue m canique des profil s et des angles 30 ans 10 ans Arrachement des paumelles 30 ans 10 ans Infiltrations d eau entre dormant et ouvrant 30 ans 10 ans Arrachement des joints dormant ou battant 15 ans 10 ans D t rioration de structure de panneau impactant l tanch it 10 ans 10 ans FERRAGE Casse du cylindre hors effraction 2 ans 2 ans Man uvre difficile des ferrures hors effraction 2 ans 2 ans Casse serrure hors effraction 4 ans 2 ans ESTH TIQUE Stabilit de la teinte profil alu laqu hors impact et rayures 10 ans 0 Embuement l int rieur du double vitrage hors panneau 15 ans 10 ans Modification d aspect des poign es standard hors impact et rayures 5 ans 0 Modification d aspect des poign es et accessoires laiton avec rev tement titane hors impact et rayures Same Modification d aspect du panneau hors impact et rayure 2 ans 0 1 Hors eau positionn e dans feuillures dormant et recueil d eau 2 Hors porosit et traces noires garanties 2 ans 3 Y compris embuement l int rieur du double vitrage 4 FEN TRES ET PORTES FEN TRES BOIS Objet SOLIDIT Tenue m canique des profil s et des angles Arrachement des paumelles infiltrations d eau entre dorm
7. ns 2 ans Casse serrure hors effraction 4 ans 2 ans ESTH TIQUE Tenue de la finition laquage 2 ans 0 Tenue de la finition m lamine 2 ans 0 Tenue de la finition stratifi 2 ans 0 Tenue de la finition placage 2 ans 0 Modification d aspect des poign es standards hors impact et rayures 5 ans 0 Modification d aspect des poign es et accessoires laiton avec rev tement 5 ans 0 titane hors impact et rayures Modification d aspect du panneau hors impact et rayure 2 ans 0 1 Hors porosit et traces noires garanties 2 ans 6 Garantie Garantie TRYBA l gale SOLIDIT Tenue m canique du caisson de volet roulant et des coulisses PVC 15 ans 2 ans Tenue m canique du caisson de volet roulant et des coulisses aluminium hors corrosion 15 ans 2ans Tenue m canique du tablier lame PVC hors usure normale et vieillissement du produit 5 ans 2 ans Tenue m canique du tablier lame aluminium hors usure normale et vieillissement dJa produit 5 ans 2 ans Tenue du syst me d axe man uvre moteur hors usure normale et vieillissement du produit 10 ans 2 ans Tenue du syst me d axe man uvre manuelle hors usure normale et vieillissement du produit 2 ans 2 ans FERRAGE Dysfonctionnement moteur ou automatisme Somfy hors remplacement des piles Ore Zee Man uvre manuelle sangle ou treuil 2 ans 2 ans ESTH TIQUE Modification d aspect des fa ades ext rieures des coffres 8565 0 ainsi que des lames PVC hors rayures et impact Modificati
8. on d aspect des fa ades ext rieures des coffres Dans 0 ainsi que des lames aluminium hors rayures et impact CONDITIONS DE PRISE EN CHARGE Pour toute intervention d un Technicien Conseil TRYBA pour un l ment sous garantie e les 2 premi res ann es compter de la pose du produit pi ces main d uvre et d placement sont pris en charge 100 partir de la 3e ann e pi ces et main d uvre sont pris en charge 100 l exclusion des r glages D placement payant selon tarif en vigueur dans l Espace Conseil Aucune garantie pour les modifications d aspect ext rieures des coffres ainsi que des lames aluminium une distance inf rieure 10 km du littoral ou des sites polluants 7 ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE TRYBA FEN TRES PORTES VOLETS tryba com Enregistrez votre garantie sur www tryba com ou par t l phone au 3240 et dites lt TRYBA prix d un appel local Identifiant 2699248 06 216 CE TRYBA GUNDERSHOFFEN 67110 France 09 EN 14351 1 2006 Service consommateurs de 8h 19h du lundi au vendredi GALLES 32 40 lt lt Tryba ATTENTION Le non respect des conseils d utilisation et du guide d entretien peut entra ner la perte de la garantie Une tiquette de garantie est coll e sur l ouvrant de vos ch ssis Vous y trouverez un identifiant et une cl Pour b n ficier de la garantie TRYBA vous devez l activer Pour
9. valider votre garantie 2 solutions par Internet Rendez vous sur le site www tryba com et laissez vous guider Apr s avoir pass toutes les tapes vous recevrez par email un document qui r sume les garanties dont vous b n ficiez pour vos menuiseries TRYBA par T l phone Appelez le 3240 dites Tryba Il n est pas n cessaire de vous enregistrer plusieurs fois Un seul enregistrement une seule tiquette suffit pour activer la garantie de tous les ch ssis de votre commande TRYBA FEN TRES PORTES VOLETS tryba com ZI Le Moulin 67110 GUNDERSHOFFEN T l 0388802929 Fax 0388901155 Partenaire APPEL LOCAL EDF PUBLICIS ACTIV Strasbourg 21833 03 11 Ne pas jeter sur la voie publique
Download Pdf Manuals
Related Search