Notice d`utilisation Digicadre Notice d utilisation
Contents
1. Une fois le r glage effectu appuyez sur la touche Exit pour sortir du r glage puis sur la touche Slide show pour relancer le diaporama Attention La t l commande est indispensable pour effectuer ce r glage j i E r L L f LA Y tA f A Fi d f CT MAELIIEA I LT COTA NA Za WU Te V LE Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 35 JPEG 800X480 Size 127 1KB 2008 02 11 10 27 18 DOLCE Cadre photo num rique 3 Menu fichiers Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait d filer les photos appuyez deux fois sur la touche Exit afin d afficher l cran de s lection des modes A l aide des touches Gauche Droite s lectionnez l ic ne Fichiers puis appuyez sur Enter la liste de tous les fichiers pr sents sur votre support s affiche Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait d filer les photos appuyez deux fois sur la touche afin d afficher l cran de s lection des modes A l aide des touches lt gt gt s lectionnez l ic ne Fichiers la liste des fic hiers pr sents sur votre support s affiche Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Digicadre Cadre photo num rique a S lection des fichiers Avec la t l commande Lorsque la liste des fichiers est affich e s lectionnez celui que vous voulez lire l2. Notice d utilisation Digicadre Mod le 10421 TELEFUNKEN d i R iP L i F j Ef AEL EAF ALGMALEM E o 7 9 Digicadre Cadre photo num rique INSTALLATION dns ereneeneeneeneeneeneeneeeeeeneeneeneen 3 EE 3 edel Ee d DS OA TO QU CAQI EE 9 EE 9 ef eet 9 UTILISATION dei ceneeceneeneeneeeeeeneeneeneenues 10 LAS OO e Ree 10 Z Mis SOUS T NSION E 11 3 S lection de la source d images 11 4 S lection photo 12 5 EE 13 EE 14 REGLAGES iii iirsresneeneeneeneeneeeeneeeeeeeeneeneeneeneenues 16 1 Menu principal 16 a Tale CO E RPAN RALA EPEE EES 16 DONS MONS eee Den De ee ie Data db eee D D eco 19 COS Ree ADRA R CAN RAAR MADERA E E S 20 d Diaporama al atoire VV 21 CONOMIE ARE M0ED0 02620942 D4H5 000 RAME REGE A25RSA 23 LAON NS AO aa tas ae sa sen ee tease 24 2 Menu photo ii irrrrrnsrrenesreneerennes 25 E Menu VIS ae 25 OMIS 29 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Digicadre Cadre photo num rique 3 MENU MOIS a nu RA 36 a S lection des fichiers 37 DCOP 1161615 SRL E RGA R0Sa 37 CUPP ESS On Ke CRT 38 e Mono COCO e dee EE 40 a R glage de la date et de l heure 41 b Affichage du diaporama 42 IV CONNEXION A L ORDINATEUR 42 V ENTRETIEN ini enccnenrenenneneesenceneeneneesns 44 VAN e E 45 VII SECURITE ET GARANTIE 46 VIII CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 51 IX LEXIQUE L iiiccccrrrrc
3. Si vous s lectionnez l option Aucun c est l affichage standard plein cran qui sera activ Appuyez sur la touche Enter pour valider votre choix puis deux fois sur la touche Exit pour sortir du menu Appuyez ensuite sur la touche Enter puis sur la touche Slide show pour relancer le diaporama Lorsque le menu est affich s lectionnez la ligne Affichage multiple Fig 6 l aide des touches puis appuyez sur la touche rz TELEFUNKEN Les meilleur moment de votre vie 14 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 H aie a 2 elec Cadre photo num rique Deux lignes apparaissent Activer et Aucun Avec les touches gt s lectionnez l option qui vous int resse Si vous choisissez l option A ctiver l affichage multiple sera s lectionn Si vous s lectionnez l option Aucun c est l affichage standard plein cran qui sera activ Appuyez sur la touche pour valider votre choix puis deux fois sur la touche pour sortir du menu Appuyez sur la touche durant 5 s econdes pour relancer le diaporama Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 H a a 01 d010 47 Cadre photo num rique IIl REGLAG ES 1 Menu principal Avec la t l commande Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait d filer les photos
4. d e copier tout le contenu de votre support dans la limite de la capacit de la m moire interne Il vous suffit de s lectionner la ligne Tout copier Lorsque le menu est affich s lectionnez tout d abord la photo que vous d sirez copier aide des touches gt l image s lec tionn e es t enc adr e en bleu puis s lectionnez la ligne copie photo Fig 14 l aide des touches puis appuyez sur pour valider votre choix S lectionnez la ligne Copier im age s lectionn e puis appuyez sur pour valider votre choix L image est copi e dans votre m moire interne TELEFUNKEN Les meilleur moment de votve vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 27 Digicac re Cadre photo num rique Vous a vez galement la possibilit de copier tout le contenu de votre support dans la limite de la capacit de la m moire interne II vous suffit de s lectionner la ligne Tout copier e Suppression de photo E CG Lorsque le menu est affich s lectionnez tout d abord la photo que vous d sirez supprimer aide de st ouches Droite Gauche Haut Bas limage s lectionn e es t encadr e en bl eu pui s s lectionnez la igne Supprimer photo Fig 15 l aide des touches Haut Bas puis appuyez sur E nter pour valider votre choix S lectionnez la li gne a Supprimer i mage s l ectionn
5. appuyez deux fois sur la touche Exit pour afficher l cran de s lection des modes Appuyez ensuite sur la touche Menu celui ci s affiche Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait d filer les photos appuyez deux EXIT fois su r la to uche pour af ficher cran de s l ection de s m odes Appuyez EXIT ensuite sur la touche durant une seconde afin d afficher le menu principal a Taille de l image Le ratio hauteur largeur du DIGICADRE 10 4 pouces est de 4 3 Cela signifie que des images ayan tun autre ratio 16 9 ou 3 2 pour la maj orit des appareils photos reflex num riques ne seront pas affich es dans leur totalit Le haut et le bas de l image seront rogn s Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Digicadre Cadre photo num rique Gr ce au menu dimension d image vo us avez la poss ibilit d adapter l affichage de l cran la taille de vos photos Original vot re photo sera af fich e dans son int gral it mais a vec des bandes noires sur les c t s Optimal l image sera recadr e de fa on s afficher en plein cran attention le haut et le bas de l image seront rogn s Attention ne pas confondre le redimensionnement des images avec le zoom En effet le redimensionnement s applique toutes les images alors que le zoom ne s applique qu l image l cran Document non contractuel soumis mo
6. puis appuyez sur la touche Enter pour valider votre choix Avec les touches Haut Bas de la t l commande s lectionnez maintenant la ligne M moire interne et val idez v otre choi x en apput yant sur lat ouche Enter votre diaporama d file maintenant sous forme de vignettes droite de l cran Appuyez deux fois sur la to uche Exit si v ous d sirez revenir l c ran de s lection de mode IV CONNEX ION A L ORDINATEUR Le syst me suivant est compatible avec le DIGICADRE WINDOWS XP VISTA MAC OS X et ult rieurs Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Pour connecter le DIGICADRE directement un or dinateur ce dernier doit tre quip d un port USB disponible Assurez v ous que la co nfiguration de vot re or dinateur est compatible a vec le DIGICADRE En effet des in compatibilit s logicielles ou des conflit s ma t riels peuvent survenir au moment de lac onnection TEL EFUNKEN ne pourr a en aucun cas tre tenu responsable en cas de configuration non conforme Le port USB 2 0 est celui qui vous offrira l a vitesse optimale de t ransfert n anmoins le DIGI CADRE fonctionnera gal ement avec un port US B 1 1 Dans ce cas le message sui vant peut appara t re au moment du raccordement du DIGICADRE au PC Cet appareil peut fonctionner plus rapidement Ce p riph rique peut tre plus rapide si vous le connecter un port USB haut
7. 10421 Produit Cadre photo num rique avec cran 10 4 pouces R solution 800 x 600 pixels Compatible JPEG Cartes compatibles Memory Stick Memory Stick Pro SD Mini SD Compact Flash XD et MMC M moire interne 128 Mo Menu en 7 langues FR GB I P NI D E Position de l cran r glable sur 4 niveaux Luminosit contraste couleur teinte r glables Touches de r glage sur le cadre Effets de transition des diapositives Temps d affichage r glable Temp rature de stockage 25 C 70 C Temp rature de fonctionnement 0 C 55 C Angle de visualisation CR gt 5 Alimentation Entr e 100V 240V AC 50 60 Hz Sortie 12V DC 1 5A Poids 1600 g Dimensions 313 x 256 x 63 mm Compatibilit syst me Windows XP Vista Mac OS X et ult rieurs Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 BEI DOLCE Cadre photo num rique IX LEXIQU E Carte m mo ire C est un support de stocka ge u tilis no tamment dans es appareils photo num riques pour s tocker les photos c est ce qui remplace la pellicule d un appareil photo argentique En vid o les cartes m moires ne sont utilis es que pour e s tockage des i mages fixes les s quences vi d o sont stock es sur des support s plus adapt s le ur ta ille Voir D V D autres p riph riques peuvent utiliser des cartes m moires lecteurs Mp3 t l phones portable etc Il ex iste plusieurs t
8. aide des touches a Haut Bas a puis appuyez sur Enter la lecture du fichier commence Avec le cadre Lorsque la liste des fichiers est affich e s lectionnez celui que vous voulez lire l aide des touches puis appuyez sur la lecture du fichier commence b Copie de fichiers Vous avez la possibilit de copier un fichier de v otre supp ort amovible carte m moire cl USB vers la m moire interne de votre DIGICADRE Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Annulation Copier fichier f o ai DOLCE Cadre photo num rique K Lorsque la liste des fichiers est affich e s lectionnez le fic hier c opier l aide des touches Haut Bas a puis appuyez sur la touche Setup afin d afficher le menu S lectionnez la liste Copie fichier Fig 22 l aide des touches Haut Bas a pui s appuyez sur Enter v otre fich ier es t cop i dans la m moire interne Lorsque la liste des fichiers est affich e s lectionnez le fichier copier aide EXT des touches gt puis ap puyez sur la touche durant une s econde afin d afficher le menu S lectionnez la liste Copie fichier Fig 22 l aide des touches puis appuyez sur votre fichier est copi dans la m moire interne c Suppression de fichiers Vous pouvez gal ement s upprimer un f ichier de a m moire interne de votre DIGIC
9. doux Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 LI 1 A DOLCE Cadre photo num rique VI F A Q Q J ai mis une carte m moire dans mon Digicadre mais le cadre ne la lit pas Que dois je faire R Assurez vous que le format de la carte est compatible avec le cadre Ensuite assurez vous que la c arte est bien i ns r e dans l emplacement correspondant Enfin t eignez pui s ral lumez vot re Di gicadre afi n que la cart e soi t prise en compte par le lecteur Q Pourquoi certaines photos sont charg es plus vite que d autres R Les photos en haut e r solution s ont plus len tes cha rger Pour r duire le temps de chargement il es t pr f rable d adapter la r solution de vos i mages celle du cadre savoir 800 x 600 pixe ls Vous pouvez galement utiliser des photos de plus basse r solution Q Pourquoi ne puis je pas afficher une photo en Noir et Blanc R Le Digicadre peut lire les images noir et blanc condition qu elles soient en mode RVB et non pas en ni veau de gris Pour conser ver des images noir et blanc en RVB il suffit de d saturer les couleurs l aide d un logiciel de retouches Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 LI 1 A DOLCE Cadre photo num rique Q Pourquoi mes images sont elles plus lentes charger avec certaines cartes R Il existe diff
10. pour Valider v otre ch oix puis EXIT deux fois sur a touche pour sortir du menu Appu yez ensuite sur a touche Enter Appuyez sur la touche durant5s econdes po ur rel ancer e diaporama d Diaporama al atoire Par d faut le DIGICADRE fait d filer les images dans l ordre dans lequel elles ont t ntroduites dans la m moire in terne ou enregistr es dans a carte m moire Si vous le d sirez vous avez la possibilit de s lectionner le mode diaporama al atoire dans lequel les photos d filent au hasard Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Langue Affichage multiple Taille d atfichage Effets de transition Dur e d affichage J Iacorama al atolre Economie d nergie R initialisation Fig 10 Lorsque le menu est affich utilisez les fl ches Haut Bas a jusqu ce que la ligne Diaporama al atoire fig 10 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche Enter pour afficher les options puis l aide des fl ches a Haut Bas s lectionnez l option souhait e Appuyez sur Enter pour valider votre choix puis deux fois sur la touche Exit pour sortir du menu Appuyez ensuite sur la touche Slide show pour relancer le diaporama Lorsque le menu es t affich utilisez les touches 7 jusqu ce que la l igne Diaporama al atoire fig 10 soit surlign e en bleu Appuyez sur la
11. A DOLCE Cadre photo num rique Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Dos du cadre Prr TE o beee e a Che Ze AAA u uiw ESEE enken F MN t tetada LEE SA De Da On OR EL K Touches d acc s au menu Support ajustable Bouton On Off TELEFUNKEN es meilleur moment de votre vie 6 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Touches du cadre Touches de d filement RE 2 Acc s au Touche Touche de Bouton menu d chappement validation ON OFF TELEFUNKEN es meilleur moment de votre vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Description de la t l commande Touche d acc s au menu Zoom O zoom serv O Touche de mise en fonction Sortie Rotation Touche de validation Touche lecture Touche Haut Touche Gauche Touche Droite Lancement du Diaporama Touche Bas Arr t du Diaporama TELEFUNKEN DIGICADRE TELEFUNKEN Les meilleur moment de votre vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Fig 1 3 Installation du cadre a R glage du pied Vous po uvez r gler inclinaison de v otre Di gicadre e n ab aissant e supp ort ajustable Choisissez l inclinaison qui vous c
12. ADRE Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Annulation Supprimer fichier f o ai DOLCE Cadre photo num rique K Lorsque la liste des fi chiers est affich e s lectionnez le fichier s upprimer l aide des touches Haut Bas puis appuyez sur a touche Setup afin d afficher le menu S lectionnez la liste Supprimer fichier fig 23 l aide des touches Haut Bas puis appuyez sur Enter v otre f ichier e st su pprim dela m moire interne Lorsque la liste des fi chiers est affich e s le ctionnez le fichier su pprimer EXIT l aide des touches puis appuyez sur la touche durant une seconde afin d afficher le menu S lectionnez la liste Supprimer fichier Fig 23 l aide des touches gt puis appuyez sur votre fichier e st supprim de la m moire interne Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 DOLCE Cadre photo num rique 4 Menu calendrier Horloge Votre DIGICADRE est galement dot d une fonction calendrier Horloge Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait d filer les photos appuyez deux fois sur la touche Exit afin d afficher l cran de s lection des modes A l aide des touches a Gauche Droite s lec tionnez l ic ne Horloge a puis appuyez sur Enter un cran pr sentant le calendrier et l horl
13. JPEG progressif ou tout autre type de JPEG Si vous voulez lire des images en noir et blanc sur votre DIGICADRE veillez ce qu elles soient bien en mode RVB et non en niveau de gris Si cela n tait pas le cas vous pourriez afficher ces images en vignette mais pas en plein cran La d finition de l cran du DIGICADRE est de 800 x 600 pixels Vous pouvez lire des images avec une d finition sup rieure mais cela risque de ralentir le temps d affichage des photos Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Digicadre Cadre photo num rique 2 Mise sous tension Branchez l extr mit de l adaptateur secteur dans la prise pr vue cet effet sur le DIGICADRE puis branchez l autre extr mit votre prise de courant Appuyez sur le bout on ON OF F situ al arri re du cadre Le di aporama commence apr s quelques secondes 3 S lection de la source d images Avec la t l commande Lorsque le c adre es t en mode diaporama et fait d filer les ph otos dirigez la t l commande vers votre DIGICADRE et appuyez trois fois sur la touche Exit A l aide des touches a Droite Gauche a s lectionnez le su pport souhait Fig 3 puis appuyez sur la touche Enter L cran de s lection des m odes s affiche Fig 4 A laide des to uches Droite Gauche s lectionnez le mode d sir puis appuyez sur Enter Document non contractuel so
14. NotC R glage cran Fig 19 Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran appuyez sur la touche durant une seconde pour afficher le menu puis s lectionnez la ligne Supprimer photo Fig 19 l aide des touches gt Appuyez ensuite sur la touche votre image est supprim e de la m moire interne Appuyez su r la to uche Dour sortir du m enu pui s sur a touche pour relancer le diaporama e R glages luminosit contraste couleur teinte Afin d obtenir les meilleurs r sultats possibles il v ous est possible de r gler la luminosit le contraste la couleur et la teinte du DIGICADRE TELEFUNKEN Le meilleur moment de votve vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 34 l Ban p an r A Digicadre Cadre photo num rique Rotation Zoom Copier photo D e SECH Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran appuyez sur Supprimer photo le bouton Setup afin d affi cher le menu S lectionnez la igne R glages rap cran Fig 20 laide des touches Haut Bas puis validez votre choi x en R glage Zoran appuyant sur la touche Enter les 4 r glages disponibles s affichent Fig 21 Fig 20 S lectionnez le r gl age so uhait al aide de s t ouches Haut Bas del a t l commande et effectuez le r glage l aide des touches Droite Gauche
15. carte m moire ou cl USB la suupression d image est d sactiv e afin de proteger vos potos originales contre un effacement intempestif De la m me fa on la fonction copie est d sactiv e lorsque vous lisez la m moire interne vos images tant d ja pr sentes dans cette derni re e Lancement du diaporama Lorsque e menu cont extuel est affi ch s lectionnez la ligne lancement du diaporama Fig 13 l aide des fl ches Haut Bas pui s ap puyez s ur la touche Enter le diaporama se lance Lorsque e menu cont extuel est affi ch s lectionnez la ligne lancement du diaporama Fig 13 l aide des touches gt puis appuyez sur la touche le diaporama se lance Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Lancement du diaporama Fig 14 Images s lectionn es Supprimer photo Toutes les im e Copie de photo Lorsque le menu est affich s lectionnez tout d abord la photo que vous d sirez copier l ai de des touches Droite Gauche Haut Bas l image s lectionn e est encadr e en bleu puis s lectionnez la ligne copie photo Fig 14 l aide des touches Haut Bas puis appuyez sur Enter pour valider votre choix S lectionnez la ligne Copier image s lectionn e puis appuyez sur Enter pour valider votre choix l image est copi e dans votre m moire interne Vous a vez galement la possibilit
16. ccrcrrrcccccarcecaca cannas 52 tuel soumis modifications en cas d erreur Document non contractu typographique MKG 0308 Diaicac S Cadre photo num rique F licitations Vous venez d acqu rir un Digicadre 10 4 TELEFUNKEN Veuillez lire attentivement les ins tructions et conseil ls contenus dans ce mode d empl o avant d utiliser votre cadre photo num rique Important gardez l emballage et tous les mat riaux qu il contient Conservez galement cette not ice d utilisation pour vo us y r f rer en cas de besoin l INSTALLATION 1 Contenu C J cadre photo num rique Une fa ade en acrylique noir Un adaptateur secteur Une t l commande Un mode d emploi Un cordon USB Une chiffonnette de nettoyage Un CDRom logiciel et mode d emploi Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 RE SN lt a M DOLCE Cadre photo num rique 2 Description du cadre Votre Digicadre TELEFUNKEN se compose d une fa ade acrylique d montable d un adaptateur secteur d une t l commande et d un cran LCD quip de 2 ports U SB e t d un le cteur m ulticartes co mpatible av ec la plupa rt des cartes m moires du commerce Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Lecteur de cartes Port USB HOST Port Mini USB Emplacement 1 cartes SD Mini SD MMC XD MS Emplacement 2 cartes CF L Turi
17. d bit N en tenez pas compte D marrez l ordinateur laissez le DIGICADRE teint Raccordez le petit connecteur du c ble USB au DIGICA DRE V rifiez que le connecteur est bien raccord Raccordez l autre extr mit du c ble USB un port USB de votre ordinateur Allumez le DIGICADRE Reportez vous pr se nt au gu ide d installation du ogiciel TELEFUNKEN DIGITRANSFER v TELEFUNKEN e meilleur moment de votre vie 43 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 LE Me a A iQicadre Cadre photo num rique V ENTRET IEN Attention ssurez vous que e Di gicadre est teint avant del ene ttoyer N utilisez jamais de spray ou de liquide nettoyant directement sur le cadre ou sur le bo tier en plastique Pour nettoyer votre Digicadre vous pouvez retirer l encadrement Pour ce faire appuyez sur l encoche situ e sur le c t gauche de votre cadre fig 18 et tirez doucement P our replacer l encadrement ins rez les encoches du c t dr oit et appuyez sur l encoche du c t gauche pour faire glisser doucement le cadre Pour nettoyer l cran Essuyez l cran avec la ch iffonnette fo urnie pour ter pous si res et autres particules Si l cran n est touj ours pas propre ap pliquez un n ettoyant po ur vi tre sans ammoniac et sans alcool sur un chiffon propre et doux Pour nettoyer le bo tier en plastique utilisez un linge sec et
18. difications en cas d erreur typographique MKG 0308 Lanque Affichage multi ple Taille d affichage Effets de transition Dur e d affichage Diaporama al atoire JAN Economie d nergie R initialisation Fig 7 Lorsque le menu est affich utilisez les fl ches Haut Bas a jusqu ce que la ligne Dimension d image fig 7 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche Enter pour afficher les options puis l aide des fl ches Haut Bas s lectionnez la taille d i mage souhait e Appuyez sur Enter pour valider votre choix puis deux fois sur la touche Exit pour sortir du menu Appuyez ensuit e surlat ouche Slide show pourr elancerle diaporama Lorsque le menu est affich utilisez les touches 7 jusqu ce que la ligne Dimension d image fig 7 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche r pour afficher les options puis l aide des touches lt gt s lectionnez l optio n so uhait e ppuyez s ur pour v alider v otre ch oix puis EKI pour sortir du menu Appu yez ensuite sur a touche durant5s econdes po ur rel ancer l e deux fois sur a touche Enter Appuyez sur la touche diaporama TELEFUNKEN Les meilleur moment de votve vie 18 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Langue Affichage multiple Taille d affichage Dur e d affichage NES Diap
19. du cordon d alimentation celui ci ne doit pas tre pi tin ou en contact avec d autres objets Ne placez pas le cordon sous un tapis V rifiez r guli rement l tat du cordon pour viter tout dommage Si le cordon est endommag d branchez le et remplacez le Ventilation Les emplacements pour cartes m moires et les ouvertures plac es permettent de ventiler le cadre Pour assurer une utilisation optimale du cadre et pour emp cher toute surchauffe ces ouvertures ne doivent pas tre obstru es ou couvertes Gardez le cadre num rique une distance suffisante du mur pour assurer sa ventilation Ne placez pas le cadre photo num rique sur un lit ou un canap pour viter toute surchauffe Attention Ne retirez jamais le capot en plastique situ l arri re du cadre Le cadre photo num rique comporte des circuits lectriques et vous pouvez tre bless si vous les touchez Ne tentez pas de r parer votre cadre num rique seul Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 LI 1 A DOLCE Cadre photo num rique La garantie ne couvre pas les dommages caus s si vous ou toute personne non habilit e avez tent de r parer le cadre Si le cadre met de la fum e un bruit ou une odeur inhabituelle teignez le et d branchez le imm diatement Contactez votre magasin Si vous n utilisez pas le cadre num rique pendant quelques temps veillez d bra
20. e pui s appuyez s ur Enter pour val ider votre choi x L image est suppri m e de votre m moir e interne Vous avez gal ement a possi bilit de supprimer tou tes les images de v otre m moire interne II vous suffit de s lectionner la ligne Tout supprimer a Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Ch A DOLCE Cadre photo num rique Lorsque le menu est affich s lectionnez tout d abord la photo que vous d sirez supprimer l aide des touches gt l image s lectionn e est encadr e en bleu puis s lectionnez la ligne supprimer photo Fig 15 l aide des touches gt puis appuyez sur pour valider votre choix S lectionnez la ligne supprimer image s lectionn e puis appuyez sur pour valider votre choix L image est supprim e de votre m moire interne Vous avez gal ement l a possi bilit de supprimer tou tes les images de v otre m moire interne II vous suffit de s lectionner la ligne Tout supprimer b Menu images Lorsque vous affichez manuellement une image en plein cran vous avez acc s un autre menu contextuel Avec la t l commande Lorsque l affichage est en mode vignettes s lectionnez la photo que vous d sirez afficher l aide des touches Droite Gauche Haut Bas puis appuyez sur la touche Enter a pour afficher l image en plein cran Document non c
21. ez l option souhait e Appuyez sur pour valider votre choix Appuyez sur la touche durant 5 secondes pour relancer le diaporama j i E r L L f LA Y tA f A Fi d f CT MAELIIEA I LT COTA NA Za WU Te V LE 24 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 RE SN lt a M DOLCE Cadre photo num rique Vous pouvez acc der un menu contextuel dans chacun des modes de lecture du DIGICADRE Photo Fichier et Horloge 2 Menu photo Le me nu co ntextuel li la phot o est accessibl e dans les deux modes d affichage propos s a Menu vignettes Avec la t l commande Lorsque le cadre af fiche le s images sous f orme de v ignettes ap puyez sur la touche S etup pour faire appara tre le menu contextu el T rois opt ions so nt disponibles dans ce menu Lancemen t du di aporama copie de photo suppression de photos Lorsque le cadre af fiche le s images sous f orme de v ignettes ap puyez sur la EXIT touche durant 1 seconde pour faire appara tre le menu contextuel Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Lancement du diaporama Images Ss lectionn es Toutes les images DOLCE Cadre photo num rique Trois options sont disponibles dans ce menu lancement du diaporama copie de photo suppression de photos Attention Lorsque vous lisez un support amovible
22. he alors cran de s lection des modes Fig 3 S lectionnez le mo de d si r aide des touches gt p uis appuyez sur la touche rm L cran p r sentant a iste des vignettes photo s affiche S lectionnez le fichier afficher l aide des touches lt puis appuyez sur P 5 Choisir un diaporama Lorsque le cadre est en mode affichage de vignettes Fig 5 appuyez une fois sur la touche Slide show de la t l commande Lorsque le cadre est en mode affichage de vignettes Fig 5 appuyez deux fois sur la touche rr Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Lanque en LE _ Taille d affichage Effets de transition Dur e d affichage Diaporama al atoire Economie d nergie R initialisation Fig 6 6 Affichage multiple Le DIGICADRE TELEFUNKEN offre une fonction exclusive l affichage multiple Ce mode vous permet d afficher simultan ment 2 3 ou 4 images en fonction de leur orientation verticale ou horizontale Lorsque le menu es t affich s lectionnez la ligne Affichage multiple l aide des touches o Haut Bas de v otre t l commande Fig 6 puis appuyez sur la touche Enter Deux lignes apparaissent Activer et Aucun Avec les fl ches Haut Bas s lectionnez l option qui vous int resse Si vous choisissez l option Activer l affichage multiple sera s lectionn
23. iel clavier imprimante modem cam ra connect un ordinateur par un port de communi cation s rie parall le USB pour la sai sie ou l mission de donn es Pixel Pic ture Elem ent C est l uni t d af fichage d une image informatique intersection entre une ligne et une colonne Un ensemble de pixels constitue une image Port Prise permettant de connecter un ordinateur ses p riph riques Il existe plusieurs types de port s les ports S rie les ports Parall le es port usb ou encore les ports firewire Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 R solution C est le no mbre de pixels affich s par pouce environ 25 4 mm en termes de dpi Par exemple la valeur 400 dpi repr sente 400 pixel s dans la surface d un pouce Plus le nombr e de pixels es t l ev pl us les d tail s de l image sont fi ns Cependant ceci s accompagne d une augmentation identique du volume des donn es et du temps n cessaire leur traitement ainsi que de la taille de la m moire n cessaire la gestion du traitement En r sum plus la r solution est grande plus l image est nette et de bo nne qualit d affichage sur un cran SD SD signifie Secure Digital Voir carte m moire USB Universal Serial Bus Ce port de communi cation est caract ris par une haute v itesse de tr ansfert 12 Megab its seconde envi ron 50 100 fois sup rieure la v itesse d u
24. n port s ri e cl assique R S 232C Le trans fert du contenu d une carte m moire 64 Mo est alors restreint quelques di zaines de secondes Un USB 2 0 nouvelle version de connecteur de m me type que l USB ordinaire arrive sur le march Il offre un d bit de donn es 40 fois plus important tout en r estant compati ble avec tous le s p r iph riques d j utilis s en U SB Toutefois s il est possible de le brancher sur une prise USB 1 et vice versa c est la v itesse du pl us I ent qui l emport e La vi tesse det ransfert des donn es passerait de 480Mbit s au lieu des 12 Mbits s actuels qui est int ressant pour les Scanners imprimant es haut er sol ution etw ebcams ttention seul e l appellation USB 2 High Speed d signe le v ritable USB 2 0 TELEFUNKEN Le meilleur moment de votre vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 55 gt LI SE a M Digicadre Cadre photo num rique Vid o mode Pour les moniteurs le nombre de pixels affi ch s est d t ermin par le mode graphique et la carte vid o par cons quen t le mode vid o est le nombre de pixels a ffich s hor izontalement et v erticalement 800 600 1024 768 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308
25. ncher le cordon d alimentation La garantie porte sur le cadre photo num rique et n inclut pas les accessoires Sont consid r s comme accessoires Le bloc d alimentation secteur La t l commande selon mod le Toutefois ces accessoires peuvent tre command s aupr s de notre service technique 05 45 60 82 51 prix d un appel local P riode de garantie Ce cadre num rique b n ficie d une dur e de garantie de 12 mois La p riode de garantie d bute la date d achat du cadre La garantie doit tre prouv e par la pr sentation de la facture d origine ou du re u sur lesquels apparaissent la date et le mod le achet Couverture Un cadre num rique d fectueux doit tre retourn complet aupr s de votre distributeur avec une note explicative Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Si ce cadre num rique pr sente une d fectuosit pendant la p riode de garantie le Service Apr s Vente agr r parera tous les l ments d fectueux ou tout d faut de fabrication Le Service Apr s Vente d cidera unilat ralement de la r paration ou du remplacement du cadre num rique en int gralit ou en partie La date d achat initiale d termine la date de d but de p riode de garantie La p riode de garantie n est pas prolong e en cas de r paration ou d change du cadre num rique par notre Service Apr s vente Exclusion Les dommages ou d fauts caus s par u
26. ne mauvaise utilisation ou manipulation du cadre num rique et par l utilisation d accessoires autres que ceux d origine ou non recommand s par la pr sente notice ne sont pas couverts par la garantie La garantie ne couvre pas les dommages caus s par des l ments ext rieurs comme la foudre l eau ou le feu ou tout autre dommage caus pendant un transport Aucune prise sous garantie ne pourra tre r clam e si le num ro de s rie du cadre num rique a t modifi enlev effac ou rendu illisible Aucune prise sous garantie ne pourra tre r clam e si le cadre num rique a t r par alt r ou modifi par l acqu reur ou tout autre r parateur non officiellement agr et qualifi TELEFUNKEN e meilleur moment de votre vie 49 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 H LR a M elec Cadre photo num rique Le fabricant ne garantit pas les propri t s techniques d crites dans ce manuel Le mat riel et les accessoires d crits dans ce manuel sont sujets modification sans pr avis Pour cette raison le fabricant se r serve le droit de modifier les composants les options les caract ristiques et les documents s y rattachant sans pr avis Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 E Sen a H Digicadre Cadre photo num rique VIII CAR ACTERISTIQUES TECHNIQUES Mod le N
27. oge s affiche Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait d filer les photos appuyez deux EXIT fois sur la touche afin d afficher l cran de s lection des modes A l aide des touches gt s lectionnez l ic ne a Horloge un cran pr sentant le calendrier et l horloge s affiche Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 DOLCE Cadre photo num rique E E a R glage de la date et de l heure Attention Cette fonction ne peut se param trer qu avec la t l commande Lorsque l cran pr sentant le calendrier est affich appuyez sur la touche Setup le menu s affiche S lectionnez la ligne r glage de l heure Fig 24 l aide des touches Haut Bas puis appuyez sur la touche Enter pour valider votre choix R glez la date et l heure l aide des touches Haut Bas Gauche Droite puis appuyez sur Enter la date et l heure sont maintenant r gl e 41 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 b Affichage du diaporama Dans le mode a ffichage ca lendrier v ous avez la poss ibilit d aff icher le diaporama des images contenues dans la m moire interne Lorsque l cran pr sentant le calendrier est affich appuyez sur la touche Setup Le menu s affiche S lectionnez la ligne Diaporama l aide des touches Haut Bas
28. oit surlign e en bleu Appuyez sur la touche r pour afficher les options puis l aide des touches lt gt s lectionnez Top tion souha it e puis deux fois sur a touche pour sortir du menu Appuyez ensuite sur la touche Enter a Appuyez sur la touche r durant 5 secondes pour relancer le diaporama TELEFUNKEN Le meilleur moment de votve vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Langue Affichage multiple Taille d affichage Effets de transition Dur e d affichage Diaporama al atoire Economie d nergie R initialisation Fig 12 Digicadre Cadre photo num rique f R initialisation Cette fonction vous permet de r init ialiser le cadre A insi tous les param tres que vous avez programm s seront remplac s par les param tres par d faut Affichage multiple d sactiv transitions al atoires dur e d affichage rapide diaporama al atoire activ langue fran ais Lorsque le m enu est affich utilisez les fl ches Haut Bas Jusqu ce que la ligne R initialisation fig 12 soit surlign e en bleu Appuyez ensuite sur la touche Slide show pour relancer le diaporama Lorsque le menu est affi ch utilisez les touches gt jusqu ce que a ligne R initialisation fig 12 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche rz pour afficher les options puis l aide des touches lt gt s lectionn
29. om de la t l commande autant de fois qu e n cessa ire po ur obtenir le r sult at d sir ppuyez ensuite sur e bout on Slide show pour relancer le diaporama j i E r L L f LA Y tA f A Fi d f CT MAELIIEA I LT COTA NA Za WU Te V LE Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 31 Rotation Zoom Copier photo Supprimer photo R glage cran Fig 17 vn d Ban de D A Digicadre Cadre photo num rique Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran appuyez sur EXIT la touche durant une seconde pour afficher le menu puis s lectionnez la ligne Zoom Fig 17 l aide des touches gt Appuyez ensuite sur la touche autant de fois que n cessaire pour obtenir le r sultat souhait Appuyez su r la to uche pour s ortir du m enu pui s sur a touche pour relancer le diaporama e Copie de photo Il vous es t possible dans ce menu de copier l image affich e vers la m moire interne de votre cadre Comme dans le me nu vignettes l o ption copie n est pas disp onible si l imag e affich e est d j dans la m moire interne du DIGICADRE Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran s lectionnez la li gne Copie photo Fig 18 l aide des t ouches Haut Bas de votre t l commande puis ap puyez sur la touche Enter votre image est c
30. ontractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Digicadre Cadre photo num rique Avec le cadre Lorsque l af fichage es ten mode v ignettes s lec tionnez la pho to q ue vous d sirez afficher aide des touches gt puis appuyez sur la touche pour afficher l image en plein cran e Rotation Avec la t l commande Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran appuyez sur la touche Rotate de la t l co mmande autant de fois que n ces saire po ur mettre l image dans le sens d sir Appuyez ensuite sur le bouton Slide show pour relancer le diaporama Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Rotation Zoom Copier photo Supprimer photo R glage cran Fig 16 l Ban p an r A Digicadre Cadre photo num rique Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran appuyez sur la touche durant une seconde pour af ficher le me nu p uis s lectionnez la ligne Rotation d image Fig 16 l aide des touches lt gt Appuyez ensuite sur la touche rz autant de fois que n cessai re pour mettre l image dans le sens d sir EKt Appuyez su r la to uche pour s ortir du m enu puis sur a touche pour relancer le diaporama o Zoom Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran appuyez sur la touche Zo
31. onvient parmi 4 niveaux diff rents fig 1 Pour ce faire Appuyez sur le bouton situ sur le support et tirez le support vers le bas en cons ervant le b outon enfonc Pos itionnez le rep re noir cercl de blanc sur la fig 1 face aux rep res num rot s 1 ou 2 Pour positionner le cadre en position verticale d vi ssez les 4 mol ettes qui se trouvent s ur le pi ed pui s t ournez l ensemble du s upport d un q uart de tour Revissez les molettes et positionnez le support sur les rep res num rot s 3 ou 4 b Fixation murale Il est galement possible d accrocher votre DIGICARE au mur gr ce l encoche murale situ e au dos du cadre Fl che fig 1 TELEFUNKEN Les meilleur moment de votre vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 UI Oe DOLCE Cadre photo num rique II UTILISATION 1 Insertion d une carte Ins rez a carte m moire contenant les images lir ed anslun des emplacements pr vus fig 2 Emplacement 1 pour cartes SD mini SD MMC XD Memory Sti ck Memor y Stick Pro Memory Stick Duo ou Memory Stick Pro Duo Emplacement 2 pour cartes Compact Flash ou MD Le DIGICADRE lit les images JPEG de ba se c est dire les images d livr es par les appareils photo num riques Si vous ut ilisez un ogiciel de ret ouches d i mages P hotoshop Paint shop pro etc veillez bien enregistrer exclusivement en JPEG de base et non en
32. opi e dans la m moire interne j ET tn RAP Y k ft AB TARANTA E E ef NA AVE EE AA LOE F4 VLE Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 32 Rotation Zoom Copier photo Supprimer photo R glage cran Fig 18 l Ban p an r A Digicadre Cadre photo num rique Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran appuyez sur EXIT la touche durant une seconde pour afficher le menu puis s lectionnez la ligne Copie de photo Fig 18 l aide des touches gt Appuyez ensuite sur la touche votre image est copi e dans la m moire interne Appuyez su r la touche pour s ortir du m enu pui s sur a touche pour relancer le diaporama e Suppression de photo4 Vous pouvez galement supprimer l image affich e si cette derni re est dans la m moire interne du DIGICADRE Lorsque l image que vous avez choisie est affich e en plein cran s lectionnez la ligne Suppression photo Fig 19 aide des touches Haut Bas de votre t l commande pu is ap puyez s ur la to uche Enter votre image e st supprim e de la m moire interne j i E r L L f LA Y tA f A Fi d f CT MAELIIEA I LT COTA NA Za WU Te V LE Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 33 Rotation Zoom Copier photo suDDrimer 0n
33. orama al atoire Economie d nergie Fondu Rideau Ouverture R initialisation Croix Fig 8 b Transitions Vous avez la possibilit de choisir le type de transition entre chacune des images de votre diaporama Il en existe 4 diff rentes fondu rideau croix ouverture auxquelles s ajoutent pas de transition et al atoire Le mode al atoire est programm par d faut Lorsque le menu est affich utilisez les fl ches Haut Bas Jusqu ce que la ligne Transitions d images fig 8 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche Enter pour afficher les options puis l aide des fl ches Haut Bas s lectionnez la transition souhait e Appuyez sur Enter pour valider votre choix puis deux fois sur la touche Exit pour sortir du menu Appuyez ensuite sur la touche Slide show pour relancer le diaporama Lorsque le menu est affi ch utilisez les touches 7 jusqu ce que a ligne Transitions d images fig 8 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche r pour afficher les options puis l aide des touches lt gt s lectionnez l option souhait e TELEFUNKEN Les meilleur moment de votve vie 19 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Langue Affichage multiple Taille d affichage Effets de transition Diaporama al atoire Moyen Economie d energie Lent R ini
34. rent selon la qualit de compression choisie plus l image est compress e plus la qualit de l image est mauvaise mais moins elle p se lourd Le jpeg ne donne pas de bons r sultats sur les images comportant peu de couleurs beaucoup d aplats et des figures g om triques Pour ce type d images on aur a int r t utiliser le format GIF Par contre il reproduit mieux les d grad s de couleurs et est donc plus indiqu pour la compression des images photographiques LCD LCD signifie en anglais Liquid Crystal Display c est dire Affichage Cristaux Liquides en fran ais ACL Ce type d afficheur n met pas de lumi re et n cessite une source lumineuse TELEFUNKEN e meilleur moment de votre vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 53 SS gt i og Bielcerelc Cadre photo num rique La technologie LCD est utilis e notamment pour les crans des appareils photos num riques de cam scope ou encore pour certains moniteurs TV ordinateurs et les cadres photos num riques Sur les appareil s photos num riques eil es cam scopes les crans LCD permet tent d acc der un menu de contr ler une sc ne en temps r el ou encore de visualiser les photos apr s les prises de vue Memorystick Voir carte m moire MMC MMC signifie MultiMedia Card Voir carte m moire P riph rique Mat r
35. rentes technologies de cartes Certaines d entre elles sont plus lentes que d autres la lecture Si vous les char gez dans la m moire in terne le lecture se fera plus rapidement VII SECU RITE ET GARANTIE Manipulez e cadre photo nu m rique avec pr caution et vitez de touc her l cran les traces de doigts sont difficiles enlever Placez toujours le cadre phot o num rique sur une surf ace plane et stable pour viter qu il ne tombe et ne soit endommag vitez d exposer e cadre photo num rique au sol eilou aux t emp ratures lev es car ceci peut endommager le cadre ou r duire sa dur e d utilisation Ne le pl acez pas pr s de sources de chal eurs tell es que les radiat eurs es chauffages d appoints Ne posi tionnez pas le c adre face aux rayons du soleil pour viter les reflets vitez d exposer le cadre photo num rique la pluie l eau ou l humidit Ne le placez pas dans un vier ou dans un bassin o il pourrait entrer en contact avec l eau Ne pl acez jamai ed objets lourds ou coupants sur e cadre cran ou l alimentation du cadre Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 LI 1 A DOLCE Cadre photo num rique Veillez ne pas brancher le cadre photo num rique sur une prise ou un cordon l alimentation trop pui ssante Ceci pourrait provoquer une s urchauffe un feu ou un choc lectrique Veillez l emplacement
36. tialisation Fig 9 Appuyez sur pour valider votre choix puis deu x fois sur a touche pour sortir du menu ppuyez ensuite sur la touche Enter Appuyez sur la touche durant 5 secondes pour relancer le diaporama c Dur e d affichage Vous avez a possi bilit de r gler la dur e d affichage des images de votre diaporama Il existe 3 dur es possibles Rapide Environ 5s Moyenne Environ10s Lente Environ 15s Par d faut elle est r gl e sur Rapide Lorsque le menu est affich utilisez les fl ches Haut Bas jusqu ce que la ligne Vitesse du diaporama fig 9 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche Enter pour afficher les options puis l aide des fl ches Haut Bas s lectionnez la vitesse souhait e Ap puyez sur Enter pour valider votre choix puis deux fois sur la touche Exit pour sortir du menu Appuyez ensuite sur la touche Slide show pour relancer le diaporama TELEFUNKEN Le meilleur moment de votve vie 20 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Digicadre Cadre photo num rique Avec le cadre Lorsque le menu est affi ch utilisez les touches gt jusqu ce que a ligne Vitesse du diaporama fig 9 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche pour afficher les options puis l aide des touches lt s lectionnez l optio n so uhai t e ppuyez s ur
37. touche pour afficher les options puis l aide des touches lt gt s lectionnez l option souhait e Appuyez sur pour valider votre choix puis deux fois sur a touche pour sortir du menu Appuyez ensuite sur la touche Enter Appuyez sur a touche rm durant 5 s econdes pour relanc er le diaporama TELEFUNKEN Les meilleur moment de votve vie 22 Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Langue Affichage multiple Taille d affichage Effets de transition Dur e d affichage Diaporama al atoire conomie d nerale 2 heures 4 heures R initialisation Pas d arr t automatique Fig 11 e Economie d nergie Afin d conomiser l nergie i lest possible de progr ammer une exti nction automatique du DIGICADRE apr s 2h 4h ou 8h d utilisation Lorsque le m enu est affich utilisez les fl ches Haut Bas Jusqu ce que la ligne Economie d nergie fig 11 soit surlign e en bleu Appuyez sur la touche Enter pour afficher les options puis l aide des fl ches Haut Bas s lec tionnez option souhai t e ppuyez sur Enter pour valider votre choix puis deux fois sur la touche Exit pour sortir du menu Appuyez ensuite sur la touche Slide show pour relancer le diaporama Lorsque le menu est affi ch utilisez les touches gt jusqu ce que a ligne Economie d nergie fig 11 s
38. umis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 Pe Select Card Built in f Memory Select Mode Fig 3 Fig 4 Be 3 Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait d filer les photos appuyez trois fois sur la touche L cran ci contre appara t fig 3 S lectionnez la s ource du diaporama d sir e carte ou m moire inte rne avec le s bou tons lt gt puis appuyez sur la touche gt l cran de s l ection de s mo des s affi che fi g 4 A l aide des touches s lectionnez le mode d sir puis appuyez sur rr 4 S lection photo Lorsque le c adre est en mo de diaporama et f ait d filer es photos diri gez la t l commande vers le cad re puis ap puyez deux fois sur la touche Exit Le cadre affiche alors l cran de s lection des modes Fig 4 S lectionnez le mode d sir l aide des touches Droite Gauche de la t l commande puis appuyez sur la touche ENTER l cran pr sentant les vignettes s affiche S lectionnez l image afficher l aide des touches Haut Bas Gauche Droite puis appuyez sur Enter TELEFUNKEN Les meilleur momenti de votre vie Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 12 PHOTO 5Bwall jpg DOLCE Cadre photo num rique Lorsque le cadre est en mo de diaporama et fait d filer les photos appuyez deux foiss urla to uche Le cadre affi c
39. ypes de cartes m moire standard Compact fl ash Smart media Multimedia Secure Digital Memory Stick XD Picture Card Compression Op ration consistant r duire la tail le d un fichier en utilisant un algorithme sp cifique Le t aux de compr ession est le rapport entre la taille d un fichier normal et la taille de ce m me fichier une fois compress Il s exprime en pourcentage Les principaux formats de compress ion sont pour les i mages le jpeg et le gif pour les vid os le mpeg2 et le mpeg4 et pour l audio le mp3 Digital Num rique en anglais Document non contractuel soumis modifications en cas d erreur typographique MKG 0308 SS Disque dur Support de stockage de donn es qui peut tre interne ou externe l ordinateur Les p riph riques tels que appareils photo nu m riques clefs USB ou lecteurs MP3 sont de plus en plus reconnus par les ordinateurs comme tant des disques dur externes Jpeg Le format Jpeg est un format d image compress De la compression il r sulte u ne perte certaine de qualit toutefois a diff rence entre l original et l image compress e n est g n ral ement pas vi sible orsque on c hoisit une bonne qual it de comp ression Le Jpeg convient particuli rement bien aux photos En g n ral es apparei ls pho tos offrent pl usieurs niveaux de compression JPEG Le nombre de photos qui pourra tre pris sera diff
Download Pdf Manuals
Related Search