Home

Avis Technique 13/07-1027*V1

1. Le primaire OKATMOS UG 30 dilu 1 1 est appliqu sur le support base ciment tableau 3 4 114 Supports bois Anciens planchers lames clou es sur lambourdes ou solivages parquets Si le support est flexible la marche la pose coll e de carrelage est exclue Les caract ristiques du support doivent r pondre aux exigences du NF DTU 51 3 P63 203 et leur fl che active doit tre inf rieure 1 600 T de la port e En particulier l a ration de la sous face du plancher doit tre mainte nue en proc dant le cas ch ant aux am nagements n cessaires Des exemples de solutions sont expos s au E2 4 du CPT Ex cution des enduits de sol int rieurs pour la pose de rev tements de sol R novation Cahier du CSTB e cahier 3635 septembre 2008 Un examen visuel permet le rep rage par pi ce des affaissements des lames manquantes ou mal fix es de l tat des joints entre planches ou entre panneaux Les lames affaiss es ou manquantes sont remplac es les fissures de plus de 2 mm entre planches sont calfeutr es avec un mastic acry lique Les lames sont ensuite viss es puis ponc es Appliquer le pri maire OKATMOS UG 30 pur 24 heures avant de r aliser un ragr age l aide d un produit fibr class P3 adapt au support bois Panneaux CTB H CTB X En cas de d saffleur entre panneaux de bois poncer raboter Le primaire OKATMOS UG 30 pur est ensuite appliqu tableau 3 4 115
2. 1 600 me de la port e Le dimensionnement du plancher doit prendre en compte le poids propre de l ouvrage en fonction du rev tement carrel choisi de 35 50 kg m 1 2 Supports vis s en mur int rieur en fonction des locaux 1 21 Travaux neufs e Les supports admis sont pr cis s au tableau 1 ci apr s en fonction de l exposition l eau du local IIs sont d crits dans le NF DTU 52 2 P1 1 1 P61 204 1 1 1 Cahier des Clauses Techniques pour les murs int rieurs La zone d emprise des bacs douches et des bai gnoires est d finie comme tant la surface des parois l aplomb de l appareil sanitaire s tendant du bac douche ou de la baignoire jusqu 2 m de haut par rapport au fond du bac douche ou de la baignoire tol rance 10 Les petites surfaces horizontales carreler banquette paillasse autour des bacs douche et des baignoires doivent tre syst mati quement prot g es par le syst me OKAMUL DF Lorsqu une protection du pied de cloison est n cessaire celle ci peut tre effectu e avec le syst me OKAMUL DF si un carrelage en sol est r alis simultan ment avec plinthe carrel e ou carrelage mural 1 22 Travaux de r novation Sont vis s en travaux de r novation les supports existants suivants e Cloisons en carreaux de terre cuite mont es au liant ciment en local EC Les surfaces prot ger par le syst me OKAMUL DF en fonction du classement du local sont celles d finies
3. Ancien rev tement 4 1151 Ancien carrelage La reconnaissance du carrelage existant et les travaux pr paratoires sont effectu s conform ment aux dispositions du CPT Rev tements en carreaux c ramiques ou analogues coll s au moyen de mortiers colles en r novation de sols int rieurs dans les locaux P3 au plus Al et A2 CPT Sols P3 R novation compl t es comme suit Le primaire OKATMOS UG 30 pur est syst matiquement appliqu tableau 3 4 1152 Anciennes dalles semi flexibles En cas de dalles et produits associ s contenant de l amiante les dispo sitions du Guide de r novation des sols recouverts de dalles et pro duits associ s contenant de l amiante Cahier du CSTB 3389 sont suivre Pour les produits sans amiante la reconnaissance du support et sa pr paration sont effectu es conform ment aux dispositions des B1 et B2 CPT Colles carrelage Sols P3 R novation compl t s comme suit Le primaire OKATMOS UG 30 pur est ensuite appliqu tableau 3 4 12 Support en mur Les prescriptions g n rales pour la reconnaissance du support et sa pr paration sont les m mes que pour un collage direct cf NF DTU 52 2 P1 1 1 P61 204 1 1 1 Cahier des Clauses Techniques pour les murs int rieurs compl t es comme indiqu ci apr s pour les travaux de r novation Le tableau 4 r capitule les primaires adapt s chaque support en travaux neufs ou de r novation et les prescriptions de m
4. Clauses Techniques pour les sols int rieurs et ext rieurs en fonction des carreaux et de la colle choisis Lors de la pose un espace de 5 mm au moins doit tre m nag entre le bord de l appareil sanitaire et le carrelage cf 4 32 si un profil adapt n est pas mis en place 5 Assistance technique La Soci t KIESEL met son assistance technique la disposition des entreprises des ma tres d ouvrage et ma tres d uvre pour la mise en route des chantiers et la ma trise des aspects particuliers de ce proc d Nota Cette assistance ne peut tre assimil e ni la conception de l ouvrage ni la r ception des supports ni un contr le des r gles de mise en uvre B R sultats exp rimentaux N Des essais pour l valuation de l aptitude l emploi du syst me OKAMUL DF ont t r alis s au CSTB C R f rences e Lancement du syst me juin 1995 e Importance des chantiers plusieurs milliers de m ont t r alis s en France 13 07 1027 V1 Figures du Dossier Technique Carrelage sans r sine Carrelage r sine Autre rev tement R sine h 2m environ Profil adapt Support b ton avec protection p riph rique ou et finition carrelage sans r sine mastic sanitaire 25E Figure 1 R novation sur plaques de parement en pl tre non hydrofug es existantes en local EB privatif avec douche ou baignoire sans pare douche Nota les utilisateurs consi
5. dans le tableau 1 pour une cloison en carreau de terre cuite mont e au liant ciment S12 13 07 1027 V1 e Cloisons en carreaux de pl tre ou enduites au pl tre plaques de parement en pl tre H1 cloisons en carreaux de terre cuite mont es au liant pl tre ma onnerie en blocs de b ton cellulaire en local EB privatif au plus et sanitaires de bureau Dans la zone d emprise du bac douche ou de la baignoire le sys t me OKAMUL DF r sine et carrelage doit tre mis en uvre jus qu environ 2 m de haut tol rance 10 par rapport au fond du bac douche ou de la baignoire e Doublages ou cloisons en plaques de parement en pl tre non hydro fug es en local EB privatif Les pieds de cloisons doivent tre trait s comme indiqu au 8 4 211 hormis derri re les bacs douche et baignoires ce qui n cessite de poser simultan ment un carrelage en sol La zone d emprise du bac douche ou de la baignoire doit tre pro t g e s il y un pare douche la protection constitu e de la r sine et du carrelage s arr te l aplomb du bac douche ou de la baignoire s il n y a pas de pare douche la protection carrel e avec SPEC doit d border lat ralement d au moins 20 cm Si le carrelage d borde largement sur toute la paroi la r sine doit d border lat ra lement d au moins 50 cm figure 1 e Anciens rev tements sur supports list s ci dessus en local EB privatif Carrelage adh ren
6. de profil de raccordement mettre en place entre la paroi et l appareil sanitaire dans ce cas pas de joint au mastic en finition autour du receveur 13 07 1027 V1 Colle carrelage Carreaux Joint mastic Primaire ventuel adapt au support Receveur de douche R sine Bande de renfort noy e dans HH PT T la r sine R sine Mastic gt R silient _ lt es M Bande de renfort noy e dans la r sine Figure 14 Traitement de petites parties horizontales entre la paroi et le receveur de douche exemple de finition l aide d un mastic sanitaire 25E la p riph rie du receveur de douche Colle carrelage Primaire ventuel Carreaux adapt au support R sine Bande de renfort Yak SA 4 S 4 y N A k EA RTE ed nr re noy e dans la r sine Profil d arr t de carrelage PVC ou aluminium Mastic j Receveur de douche R silient QE E Figure 15 Traitement de petites parties horizontales entre la paroi et le receveur de douche exemple de mise en place d un profil d arr t lors de la pose du carrelage pas de joint au mastic en finition autour du receveur 13 07 1027 V1 Remplac le 06 12 2012 par le n 13 12 1186 15 a Primaire ventuel nt adapt au support NON R sine rec aso Se Colle carrelage es Carreaux he a pe 4 PE ol Bande de renfort 4 m noy e dan
7. dilu 1 1 est appliqu tableau 3 apr s v rification de l humidit r siduelle de la chape 13 07 1027 V1 e V rification de l humidit r siduelle Le taux d humidit r siduelle doit tre contr l avant l application du primaire Ce taux doit tre inf rieur ou gal 0 5 L humidit r siduelle doit tre mesur e par la m thode de la bombe de carbure Cette m thode est d crite en annexe aux Avis Tech niques des chapes base de sulfate de calcium Pr voir au minimum 2 pr l vements par local de surface inf rieure 100 m et un autre pr l vement par tranche de 100 m suppl men taire Dans le cas de canalisations enrob es dans la chape les pr l ve ments ont lieu moins de 10 cm des rep res plac s par l applicateur de la chape avant le coulage Remarque importante Cette v rification s effectue sous la responsabilit du carreleur Si le carreleur lui en fait la demande l applicateur de la chape doit r aliser l essai Ce dernier intervient alors au titre de prestataire de service pour le compte du Ma tre d Ouvrage ou d faut de son re pr sentant Le carreleur conserve la responsabilit de la r ception du support 4 112 Chape s che La chape doit tre r alis e conform ment l Avis Technique corres pondant Le primaire OKATMOS UG 30 pur est ensuite appliqu tableau 3 4 113 Raccord avec support base ciment traitement du retour en sol des pieds de cloison
8. rev tement existant Les carreaux mal adh rents sonnant le creux sont d pos s ler cas Si l ensemble des carreaux d pos s ou d coll s repr sente plus de 10 de la surface l ancien carrelage est d pos en totalit 2 me cas Si l ensemble des carreaux d pos s ou d coll s ne repr sente pas plus de 10 de la surface les travaux pr paratoires avant pose d un nouveau carrelage sont d crits ci apr s e Travaux pr paratoires L ancien carrelage est nettoy l aide d une lessive sod e puis rinc l eau Laisser s cher Si apr s cette op ration le support reste gras il est d cap par pon age avec un abrasif gros grain et d poussi r soigneusement Le primaire OKATMOS UG 30 pur est ensuite appliqu tableau 4 Rattrapages localis s Les emplacements des carreaux d pos s et les trous sont combl s la veille avec un mortier colle de type C2 trous de moins de 10 mm Les rattrapages localis s peuvent tre r alis s la veille avec le primaire adapt la nature du support tableau 4 et un mortier colle class C2 jusqu 10 mm d paisseur au plus Tableau 3 Choix et prescriptions d application des primaires en fonction des supports et des rev tements conserv s ou non en sol te gt Mat riel Primaire associ 5 i d application OKATMOS UG 30 dilu 1 1 Chape base de sulfate de calcium Chape s che Supports neufs nus Anciens supports rev tus P
9. 186 17
10. Avis Technique 13 07 1027 V1 Annule et remplace l Avis Technique 13 07 1027 Int gre le modificatif 13 07 1027 01 Mod Syst me de protection l eau sous carrelage Proc d sous carrelage System under tiles fixing O ka mMm U l D F system cuiar Fliesenbelag Titulaire Soci t Kiesel Bauchemie GmbH und Plattenbelag Wolf Hirth Str 2 DE 73730 Esslingen Kiesel France Technique T l 03 89 49 06 94 Fax 03 89 49 04 95 Internet www kiesel com E mail kiesel wanadoo fr Commission charg e de formuler des Avis Techniques arr t du 2 d cembre 1969 Groupe Sp cialis n 13 Proc d s pour la mise en uvre des rev tements Vu pour enregistrement le 11 ao t 2010 Secr tariat de la commission des Avis Techniques CSTB 84 avenue Jean Jaur s Champs sur Marne FR 77447 Marne la Vall e Cedex 2 T l 0164688282 Fax 0160057037 Internet www cstb fr le futur en construction Les Avis Techniques sont publi s par le Secr tariat des Avis Techniques assur par le CSTB Les versions authentifi es sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB http www cstb fr CSTB 2010 Le Groupe sp cialis n 13 Proc d s pour la mise en uvre des rev tements de la Commission charg e de formuler les Avis Techniques a examin le 18 d cembre 2007 et le 11 f vrier 2010 la demande de la soci t KIESEL relative au syst me de protection l eau sous carrelage coll OKAMUL DF II a fo
11. Extrait sec 72 5 1 e Viscosit Brookfield RVT Pa S 5000 1500 Tableau 1 Support admis en murs int rieurs ouvrage neuf Cloison Cloison en Ma onnerie en Enduit ou doublage carreaux de blocs de b ton base terre cuite cellulaire ciment Enduit base Cloison en carreaux de EB Hors zone d emprise bac douche EB baignoire privatif Dans zone d emprise bac douche baignoire EB collectif Nature des supports Les documents de r f rence des ouvrages sont d finis dans le NF DTU 52 2 P1 1 1 P61 204 1 1 1 S1 Murs en b ton ou panneaux pr fabriqu s en b ton ayant un aspect de parement courant S2 Murs en b ton ou panneaux pr fabriqu s en b ton ayant un aspect de parement soign S3 enduit base de ciment b tard ciment monocouche de cat gorie OC3 sur mur en b ton ou murs et parois en ma onnerie de type Rt3 S4 Enduit au pl tre sur murs et parois en ma onnerie pr sentant une duret Shore C minimale gt 40 S5 Enduit au pl tre sur murs et parois en ma onnerie pr sentant une duret Shore C minimale gt 60 S6 Plaques de parement en pl tre non hydrofug faces cartonn es l ments de doublage solidaire du support ou l ments de cloisons l g res ou de doublage ind pendant S7 Plaques de parement en pl tre hydrofug type H1 S8 Cloisons en carreaux de pl tre S9 Cloisons en carreaux de pl tre hydrofug coloration bleue S10 Cloisons en carreaux de pl tre hy
12. NE D t5 Ds e 0 2 VIN TE 7 REC RSR ER ET Ba TR TE ER UFR UE TE OUR TR TL CEA L LL I LL SELS LL LL LIL LL LAN LIT TS LL ITS Figure 5 Traitement d une canalisation encastr e sans fourreau en paroi verticale exemple d une cloison en plaques de parement en pl tre 13 07 1027 V1 rs j i z Te z w et os de FRE p En p Carreaux c ramiques coll s ba ue Colle carrelage gt x bi Joint plombier EEE LLL PP PER PDT RL TTL D LI Fourreau IN eE Nul o Joint mastic carreleur Rebouchage au mortier adh sif Canalisation Re sanitaire 25E sise Sp Re ru 4 R sine haan Fi SI Fi S j 3 Primaire SI r ss ventuel adapt S n g au support n Le der SI K F An S B z j S p Figure 6 Traitement d une canalisation traversante avec fourreau en paroi verticale exemple d une cloison en plaque de parement en pl tre 11 12 IN LA 7 Calfeutrement mastic Carreaux c ramiques coll s Bande de renfort noy e dans la r sine R sine Mortier colle Primaire n r Mat riaux souples ventuel s z r silient adapt au support W EN SE h lt 3cm SR Re CS m ER ES VOD OA ER DER CR OR OS RE 0 Fourreau Canalisation Figure 7 Sol d un local humide traitement d une canalisation traversante a
13. a surface carrel e doit tre prot g e par SPEC r sine et carrelage coll pied de cloison compris Si l Avis Technique du support demande un traitement des pieds de cloisons le SPEC r sine et carrelage coll peut tre utilis pour ce traitement dans les zones carrel es AE EM HEC Support admis sans exigence compl mentaire si le traitement des joints et les rebouchages sont effectu s en totalit avec des produits hydrofug s conform ment aux dispositions d finies dans l Avis Technique Sinon mise en uvre du SPEC r sine et carrelage coll jusqu environ 2 m de haut tol rance 10 par rapport au fond du bac douche ou de la baignoire Surface maximale des carreaux Nature et porosit des carreaux Mortier colle Plaquettes murales de terre cuite 231 cm Alla Allb A II Carreaux c ramiques press s ou tir s d absorption d eau gt 3 Bila Blilb BIII Tableau 2 Nature et format de carreaux admis en pose coll e murale Pierres naturelles de porosit gt 2 2 Pierres naturelles de porosit lt 2 2200 cm Carreaux c ramiques press s ou tir s d absorption d eau lt 3 et gt 0 5 Groupes Al BIb Carreaux c ramiques pleinement vitrifi s d absorption d eau lt 0 5 Groupes Al Bla Masse surfacique maximale du rev tement associ 40 kg m 4 13 07 1027 V1 2 2 Primaire OKATMOS UG 30 Liquide pr t l emploi compos de r sine acrylique en disper
14. ation d un plancher bois e L entreprise de pose de rev tement doit informer l entreprise de plomberie directement ou d faut par l interm diaire du ma tre d uvre du ma tre d ouvrage ou du coordinateur des principales sp cificit s li es ce proc d pour la mise en place des appareils sanitaires par r f rence l Avis Technique en sol l vacuation des eaux de la baignoire ou du receveur de douche doit s effectuer au moins 5 cm au dessus du sol fini en mur les canalisations doivent d passer d 1 cm au moins du nu de la paroi Conclusions Appr ciation globale L utilisation dans le domaine d emploi propos est appr ci e favo rablement Validit Jusqu au 31 d cembre 2012 Pour le Groupe Sp cialis n 13 Le Pr sident Michel DROIN 3 Remarques compl mentaires du Groupe Sp cialis Le modificatif int gr dans cette version concerne la mise jour des renvois aux textes de mise en uvre des carrelages Le Rapporteur du Groupe Sp cialis n 13 Christine GILLIOT 13 07 1027 V1 Dossier Technique tabli par le demandeur A Description Le proc d OKAMUL DF est un syst me de protection l eau sous carrelage SPEC destin la r alisation en local humide d ouvrages carrel s sur supports sensibles l eau Il est constitu d une r sine en p te appliqu e le cas ch ant sur un primaire et recouverte d un carre lage coll Ce proc d comprend gal
15. d rent g n ralement qu une paroi carrel e n est pas sensible aux projections d eau C est pourquoi la zone prot g e d borde plus largement dans le cas o toute la paroi est carrel e 13 07 1027 V1 9 1 couche de r sine 2 me couche de r sine Bande de renfort Primaire ventuel maroufl e dans adapt au support une couche r sine Figure 2 Raccordement sol paroi verticale cas d un carrelage au sol et sur la paroi Traitement ventuel Traitement ventuel Traitement ventuel de l angle vertical de l angle vertical de l angle vertical Cas a Cas b Cas c Figure 3 Disposition de la bande de renfort BE 120 pour le traitement de l angle rentrant 3 cas a betc 10 Remplac le 06 12 2012 par le n 13 12 1186 13 07 1027 V1 Pi ce rapport e Cas a Partie rabatue et coll e sur le mur Cas b Figure 4 Disposition de la bande de renfort BE 120 pour le traitement de l angle sortant 2 cas a ou b I y Carreaux c ramiques coll Colle carrelage EG Joint mastic _ T I carreleur sanitaire 25E S S V O IE 2 Primaire Je ventuel adapt o au support S TD R sine C D G 9 Rebouchage au mortier adh sif Canalisation Calfeutrement gt 5 5 E R SEE K i L E 9 E R E E nl D WS Ki A ES OR RI
16. derri re les bacs douche et baignoires Raccordement sol paroi verticale figure 2 Le primaire adapt aux supports en sol et mur doit tre appliqu con form ment aux indications des tableaux 3 et 4 Le raccordement sol paroi verticale est ensuite r alis au moyen de la Bande ie eeuse niia pli e en deux maroufl e dans une couche de r sine OKAMUL DF appliqu e au pinceau sur l ensemble de la surface recouvrir par la bande Le retour au sol doit tre de 10 cm au moins figure 1 La disposition de la bande de renfort BE 120 dans les angles est indi qu e figure 3 pour les angles rentrants et figure 4 pour les angles sortants La bande est plaqu e l aide de la face lisse d une taloche plat ou d une taloche enduire tenue en biais en prenant soin d viter les plis La bande est aussit t recouverte d une couche de OKAMUL DF Les angles pr form s peuvent galement tre utilis s Le recouvrement entre deux bandes est de 5 cm au moins Une premi re puis une seconde couche de r sine OKAMUL DF sont ensuite r alis es en continuit avec la partie courante 4 212 Ouvrages en sol traitement des relev s en murs Sur chape base de sulfate de calcium chape s che et support bois la totalit de la p riph rie doit tre prot g e par le SPEC r sine et carrelage coll y compris sous les appareils sanitaires Le traitement du raccordement sol paroi verticale proprement dit est le m me que po
17. drofug plus ou hydro coloration verte S11 Cloisons en carreaux de terre cuite nus non rev tus d enduit mont s avec un liant colle base de pl tre S12 Cloisons en carreaux de terre cuite nus non rev tus d enduit mont s avec un liant colle base de ciment S13 Parois ma onn es en blocs de b ton cellulaire mont s avec un liant colle base de ciment S14 cloisons nues en blocs de b ton cellulaire mont es avec un liant colle base de pl tre L gende Support vis en pose coll e directe dans le NF DTU 52 2 P1 1 1 P61 204 1 1 1 Support non vis Le SPEC r sine et carrelage coll doit tre mis en uvre jusqu environ 2 m de haut tol rance 10 par rapport au fond du bac douche ou de la baignoire Support admis en pose coll e directe si le rev tement sur l autre face de la cloison n est pas sensible l eau Sinon mise en uvre du SPEC r sine et carrelage coll jusqu environ 2 m de haut tol rance 10 par rapport au fond du bac douche ou de la baignoire Le carrelage doit tre mis en uvre jusqu au plafond ou au plafond suspendu et l ensemble de la surface carrel e est prot g par SPEC r sine et carrelage coll pied de cloison compris Support admis en pose coll e directe si le rev tement sur l autre face de la cloison n est pas sensible l eau Sinon le carrelage doit tre mis en uvre jusqu au plafond ou au plafond suspendu et toute l
18. econnaissance du support peint La peinture doit tre adh rente au support et non sensible la d trempe l eau L adh rence de la peinture est appr ci e au moyen d un outil tranchant par un essai type quadrillage tel que d crit dans le NF DTU 42 1 P84 404 1 Annexe B La peinture est consid r e comme adh rente si le r sultat de l essai conduit une classifica tion de O0 2 La sensibilit la d trempe l eau est appr ci e par un examen visuel et au toucher tel que d crit dans le NF DTU 42 1 P84 404 1 Annexe B e Travaux pr paratoires DS L ancienne peinture est nettoy e l aide d une lessive sod e puis rinc e l eau Les zones friables et non adh rentes sont limin es par grattage D poussi rer ensuite soigneusement Dans le cas d une peinture brillante d polir ensuite par pon age l aide d un disque gros grain D poussi rer Le primaire OKATMOS UG 30 pur est ensuite appliqu tableau 4 4 2 Traitement des points singuliers Les points singuliers sont trait s avant la partie courante 4 21 4 211 Ouvrages muraux traitement des pieds de cloisons Nota Lorsqu un carrelage est pr vu en sol prot ger les pieds des cloisons sensibles l eau indices 3 4 et 5 du tableau 1 en travaux neufs et plaques de parement en pl tre standard en r novation avec la remont e en plinthe de la r sine associ e la bande de renfort et une plinthe carrel e hormis
19. ement le traitement des points singuliers l aide de la bande de renfort BE 120 1 Domaine d emploi Ce proc d est utilisable en travaux neufs et travaux de r novation en sols et murs dans les locaux humides int rieurs et qui ne pr sentent pas de joint de dilatation et sur les supports d finis ci apr s Ce proc d est galement compatible avec les supports en ma onnerie et b ton pour le traitement des jonctions 1 1 Locaux et supports vis s en sol int rieur Les locaux vis s en sol sont les locaux sans siphon class s P3 E2 au plus ainsi que les salles d eau ou de bains douches et WC privatifs sur support en bois ou d riv s du bois Les supports vis s en sols int rieurs sont les suivants e chape base de sulfate de calcium chape b n ficiant d un Avis Technique favorable pr voyant une protection par SPEC e chape s che chape b n ficiant d un Avis Technique favorable et dont l Avis pr voit l utilisation de SPEC Ces supports recouverts de carrelage ou de dalles semi flexibles sont galement vis s en r novation e Supports bois Les planchers sur vide sanitaire dallages sur terre plein et remblais sont exclus Sont vis s les planchers sur solivage ou sur lam bourdes les planchers de doublage constitu de panneaux de CTB X ou CTB H assembl s par rainure et languette coll es vis s par le NF DTU 51 3 P63 203 et les parquets La fl che active doit tre inf rieure ou gale
20. en uvre e Protection l eau Le support doit tre pr par le cas ch ant un primaire adapt doit tre appliqu en respectant les consommations pr vues au 4 1 du Dossier Technique La r sine doit tre appliqu e sans dilution en deux couches croi s es de 400 g m chacune Un soin tout particulier doit tre port au traitement des points sin guliers Ce traitement n cessite l utilisation de la bande de renfort BE 120 et d un mastic sanitaire 25E pour les angles rentrants et sortants pour le raccordement sol paroi verticale pour les canalisations traversantes en sol et pour le rac cordement aux petites surfaces horizontales d un profil adapt associ la bande de renfort BE 120 ou de mastic sanitaire 25E pour le raccordement en mur aux appareils sanitaires d un mastic sanitaire 25E pour les canalisations traversantes en mur et le raccordement en sol au bac douche scell sur le sup port e Colle carrelage associ e Il est n cessaire d utiliser une colle carrelage indiqu e au 2 3 du Dossier Technique et adapt e l ouvrage nature et porosit des carreaux support classement l eau du local Information des entreprises de plomberie et de menuiserie e Le ma tre d uvre doit informer dans les documents particuliers du March l entreprise de plomberie qu un syst me de protection l eau est pr vu ainsi que l entreprise de menuiserie en cas de r ali s
21. ge La r sine OKAMUL DF est produite dans l usine d Esslingen Allemagne de la Soci t Kiesel Bauchemie GmbH Les contr les suivants sont r alis s dans l usine productrice par le fabricant viscosit pH contr le bact riologique 4 Mise en uvre 4 1 Reconnaissance du support et pr paration ventuelle 4 11 Supports en sol La plan it du support est celle d finie dans le NF DTU 52 2 P1 1 3 P61 204 1 1 3 Cahier des Clauses Techniques pour les sols int rieurs et ext rieurs Si les carts de plan it du support sont sup rieurs 7 mm sous la r gle de 2 m 2 mm sous la r gle de 20 cm un enduit de ragr age autolissant class P3 et adapt au support doit tre utilis Le primaire OKATMOS UG 30 dilu 1 1 est appliqu le lendemain tableau 3 Les prescriptions sp cifiques chaque support sont pr cis es ci apr s Le tableau 3 r capitule les primaires adapt s chaque support et les prescriptions de mise en uvre propres chacun 4 111 Chape base de sulfate de calcium La pr paration limination de la pellicule de surface laitance de la chape doit avoir t effectu e par le chapiste conform ment l Avis Technique correspondant En cas de chape chauffante les op rations de premi re mise en chauffe doivent tre r alis es avant l application du primaire en sui vant les prescriptions de l Avis Technique de la chape Le primaire OKATMOS UG 30
22. ique la r sine en continuit avec la partie courante jusqu recouvrir sur 1 cm environ l appareil sanitaire une bande de renfort tant maroufl e dans la 1 couche de r sine Le raccord paroi verticale petite partie horizontale est trait comme un raccord sol paroi verticale Le carrelage colle carreau est pos sur la partie horizontale jusqu d border sur l appareil sanitaire de quelques mm N Un profil d arr t peut tre mis en place dans la colle carrelage A d faut un joint en mastic sanitaire 25E est effectu en finition 4 4 Partie courante Une premi re couche de r sine OKAMUL DF est r alis e au rouleau poils longs en respectant une consommation de 400 g m au moins Apr s 5 heures de s chage au moins OKAMUL DF sec au toucher une seconde couche est r alis e en passes crois es en respectant une consommation de 400 g m au moins 4 5 D lais de s chage La pose du carrelage est r alis e au plus t t le lendemain de l application de la seconde couche d OKAMUL DF En sol l acc s au local doit tre interdit avant la pose du carrelage 4 6 Pose coll e du carrelage Pour la pose du carrelage format de la spatule crant e encollage simple ou double encollage type de joints r alisation des joints entre carreaux on se r f re aux indications du NF DTU 52 2 P61 204 1 1 1 Cahier des Clauses Techniques pour les murs int rieurs et P61 204 1 1 3 Cahier des
23. ise en uvre du carre lage Comportement vis vis du passage de l eau Cette sous couche poss de des propri t s de protection au passage de l eau li es sa nature sa mise en uvre en 2 couches crois es de 400 g m chacune et aux dispositions particuli res pour le traitement des points singuliers raccordements sol mur canalisations traver santes Tenue au choc du rev tement c ramique Compte tenu de l usage qui est r serv ce proc d il pr sente une tenue aux chocs normalement suffisante 2 22 Durabilit Dans le domaine d emploi accept la durabilit du rev tement carrel r alis est comparable celle du m me rev tement r alis sur support ma onn 2 23 Fabrication de la r sine OKAMUL DF Le syst me d autocontr le mis en place sur les mati res premi res et sur le produit fini permet d escompter une constance de qualit satis faisante du proc d 2 24 Mise en uvre Ce syst me n cessite de respecter les consommations et les d lais de s chage Il exige une mise en uvre soign e notamment dans le traitement des points singuliers raccordements aux angles travers e de canalisation 2 3 Cahier des Prescriptions Techniques 2 31 Assistance Technique de la Soci t Kiesel Bauchemie GmbH La Soci t Kiesel Bauchemie GmbH est tenue d apporter son assis tance technique toute entreprise appliquant le syst me qui en fait la demande 2 32 Conditions de mise
24. ise en uvre propre chacun 4 121 Anciennes cloisons en carreaux de pl tre standard ou avec un enduit base pl tre Le support doit tre sec coh sif et non friable En cas de doute une mesure de la duret shore sera effectu e duret shore C gt 40 Le primaire OKATMOS UG 30 dilu 1 1 est ensuite appliqu tableau 4 4 122 Anciens doublages ou cloisons en plaques de parement en pl tre En cas de plaques recouvertes de papier peint d coll au pr alable le papier doit tre Les petits trous sont rebouch s avec OKAPATE 90 ou un adh sif D2 Dans les zones sans coh sion la plaque est d mont e et remplac e En cas de d fauts nombreux ou importants une plaque de parement de type H1 doit tre rapport e Un pon age de la face sup rieure de l ensemble des plaques est en suite r alis avec un disque grain fin Les plaques sont d poussi r es avec un balai ou un aspirateur puis le primaire OKATMOS UG 30 pur est appliqu tableau 4 4 123 Anciennes cloisons en carreaux de terre cuite ancien mur en bloc de b ton cellulaire Le support doit tre sec et coh sif II doit tre bross tallique pour enlever les asp rit s et les poussi res la brosse m Le primaire OKATMOS UG 30 dilu 1 1 est ensuite appliqu tableau 3 4 124 Anciens rev tements 4 1241 Ancien carrelage e Reconnaissance du carrelage existant A l aide d un outil m tallique on proc de un examen sonore du
25. ivative 13 07 1027 V1 Remplac le 06 12 2012 par le n 13 12 1186 13 Primaire ventuel adapt au support R sine Colle carrelage Carreaux c ramiques coll s Joint mastic sanitaire 25E au moins 5 mm Sanitaire d j en place Joint plombier Bande r siliente Figure 11 Raccordement du sanitaire la paroi cas d un sanitaire en c ramique ou en fonte maill e c ramique ou fonte maill e Primaire ventuel adapt au support R sine Colle carrelage Carreaux c ramiques coll s Joint mastic sanitaire 25E au moins 5 mm Joint plombier Sanitaire d j en place acrylique CA 4 ZZZEZZZLON TETORI i l pi Joint d appui Bande r siliente Figure 12 Raccordement du sanitaire la paroi cas d un sanitaire en acrylique Lors de la pose du carrelage un espace de 5 mm est m nag entre le carrelage et le rebord de l appareil sanitaire II est combl ensuite par un mastic sanitaire 25E Lors de la pose du carrelage un espace de 5 mm est m nag entre le carrelage et le rebord de l appareil sanitaire II est combl ensuite par un mastic sanitaire 25E 14 Primaire ventuel adapt au support R sine Colle carrelage Carreaux c ramiques coll Bande de renfort noy e dans la r sine Profil Receveur de douche ou baignoire Joint plombier R silient Figure 13 Exemple
26. lanchers de doublage neufs en panneaux de CTB H ou de CTB X Supports neufs ou anciens cit s au 1 1 ragr s avec un produit de ragr age P3 adapt b ton traitement des retours OKATMOS UG 30 dilu 1 1 Dalles vinyles OKATMOS UG 30 pur semi flexibles Consommation D lais de s chage g m 150 250 12 heures au moins sec au toucher 100 200 3 heures au moins rouleau sec au toucher 150 environ 1 heure au moins sec au toucher Tableau 4 Choix et prescriptions d application des primaires en fonction des supports et des rev tements conserv s ou non en murs int rieurs Mat riel Primaire associ associ d application 100 200 Rouleau 350 500 100 200 150 environ 1 heure au moins sec au toucher Plaques de pl tre cartonn es H1 OKATMOS UG 30 et carreaux de pl tre pur hydrofug s Carreaux de terre cuite B ton traitement des retours B ton cellulaire Enduit au pl tre Supports neuf nus OKATMOS UG 30 dilu 1 1 Anciens supports rev tus ur Anciennes cloisons en plaque de parement p en pl tre cartonn es ponc es OKATMOS UG 30 Ber UG 30 dilu Ber Anciennes cloisons en carreaux de pl tre ou avec un enduit au pl tre Consommation g m D lais de s chage 3 heures au moins sec au toucher 1 heure au moins sec au toucher 3 heures au moins sec au toucher 13 07 1027 V1 4 1242 Ancienne peinture e R
27. raccordements sont admis a Traitement avec mastic Sur la paroi le carreleur applique la r sine au dessus de la bai DS gnoire ou autour du bac douche jusqu au joint r alis par le plombier Un espace de 5 mm au moins est m nag lors de la pose du carre lage entre le bord de l appareil sanitaire et le carrelage Cet espace est combl ensuite avec un mastic sanitaire 25E b Traitement avec profil Le carreleur applique la bande de renfort noy e dans la r sine sur la paroi avec un retour de 1 cm environ sur le bord de l appareil sa nitaire Un profil adapt est ensuite mis en uvre lors de la pose du car relage figure 13 Le cas ch ant l angle vertical paroi bac douche est trait avec un mastic sanitaire 25E pour combler l espace de 5 mm m nag entre le bord de l appareil sanitaire et le carrelage cf a ci dessus Un profil peut galement tre utilis cf b ci dessus 4 33 Petites surfaces horizontales paillasse banquette Elles sont r alis es entre l appareil sanitaire et la paroi avec des panneaux pr ts carreler un enduit arm sur coffrage bois du mortier de ciment des carreaux de pl tre hydrofug Elles doivent pr senter une pente de 2 vers l appareil sanitaire et arriver au dessus de celui ci figures 14 18 Un joint mastic sanitaire 25E doit tre r alis ensuite entre l appareil sanitaire et la surface horizontale Le carreleur appl
28. re combl ensuite avec un mastic sanitaire 25E Le pied du socle est trait comme un raccordement sol paroi verti cale 4 23 Huisserie figure 9 Pour les applications de carrelage au sol un joint mastic sanitaire 25E doit tre r alis autour des pieds d huisserie et en local EB collectif la jonction du carrelage et de la plinthe Pour les applications de carrelage au mur dans les locaux EB collec tif un joint mastic lastom re doit tre r alis le long de l huisserie 4 3 4 31 Au sol Sur chape base de sulfate de calcium chape s che et support bois un carrelage sur OKAMUL DF doit tre r alis sur la totalit du sol Les appareils sanitaires sont ensuite fix s par dessus le carrelage fini e Cuvettes de WC bidets Les appareils sanitaires sont fix s l aide de chevilles pr alablement enrob es de mastic sanitaire 25E Les goujons tiges filet es ou vis seront quip s d un col d tanch it en nylon Jonction avec les appareils sanitaires Nota En r novation les cuvettes de WC bidet en place sont d pos s e Baignoires bacs douche L vacuation des eaux de la baignoire ou du receveur de douche doit se faire au dessus du relev figure 10 4 32 Raccordement la baignoire ou au bac douche en paroi verticale figures 11 13 Ce traitement vient en compl ment du joint r alis par le plombier entre la paroi et l appareil sanitaire Deux types de
29. rmul sur ce proc d l Avis Technique ci apr s qui annule et remplace l Avis Technique n 13 07 1027 Cet Avis a t formul pour les utilisations en France Europ enne et les DOM 1 D finition succincte 1 1 Description succincte Le syst me de protection l eau sous carrelage coll SPEC OKAMUL DF est utilis pour r aliser une protection des supports sensibles l eau Ce proc d est destin la pose de carrelage en rev tement de murs et de sols int rieurs en travaux neufs ou de r novation Le proc d complet est constitu par un primaire adapt au support la r sine OKAMUL DF appliqu e en deux couches crois es le traitement sp cifique des points singuliers l aide de la bande de renfort BE 120 le carrelage coll avec une colle carrelage adapt e 1 2 Identification La r sine est identifi e par l appellation OKAMUL DF indiqu e sur les emballages 2 AVIS 2 1 Domaine d emploi accept Le domaine d emploi accept est identique celui propos l article 1 du Dossier Technique 2 2 Appr ciation sur le produit 2 21 Comportement au feu Le proc d OKAMUL DF n est pas de nature affecter la tenue au feu des ouvrages Aptitude l emploi Adh rence Les conditions de mise en uvre d finies au Dossier Technique per mettent d obtenir une adh rence satisfaisante condition que le d lai de s chage d une nuit soit respect avant la m
30. s la r sine se A ne Y W ME M nt D Mastic Mastic sanitaire 25E ne A a p gt DODE gt z R silient Figure 16 Traitement de petites parties horizontales entre la paroi exemple d une paroi en plaques de parement en pl tre et le receveur de douche en c ramique exemple de finition avec un mastic sanitaire 25E la p riph rie du receveur de douche Primaire ventuel adapt au support Le R sine A f Colle carrelage Carreaux Bande de renfort noy e dans la r sine Mastic Profil d arr t Receveur de douche R silient Figure 17 Traitement de petites parties horizontales entre la paroi exemple d une paroi en plaques de pl tre cartonn es et le receveur de douche en c ramique exemple de mise en place d un profil d arr t lors de la pose du carrelage pas de joint au mastic en finition autour du receveur 16 13 07 1027 V1 Figure 18 Traitement de petites parties horizontales entre la paroi et un receveur de douche en acrylique 13 07 1027 V1 Primaire ventuel adapt au support R sine Colle carrelage arreaux noy e dans la r sine Mastic Mastic sanitaire 25E PA 1 Re Joint d appui 7 f ___ Bande de renfort Receveur de douche acrylique BL A exemple de finition avec un mastic sanitaire 25E Remplac le 06 12 2012 par le n 13 12 1
31. sion aqueuse Le produit est conditionn dans des bidons de 1 5 ou 10 litres OKATMOS UG 30 peut tre conserv 1 an dans son emballage d origine ferm entrepos dans un endroit l abri du gel et du soleil Sont indiqu s sur les bidons le mode d emploi r sum la date de fabrica tion le centre de production et le num ro de lot Identification Les caract ristiques d identification du primaire sont indiqu es sur la fiche d identification n 36 118 associ e aux certifications des colles carrelage et enduits de sol 2 3 Colles carrelage DS Les colles carrelage vis es dans le syst me OKAMUL DF sont les colles de la Soci t Kiesel Bauchemie GmbH list es ci apr s b n fi ciant d un certificat en cours de validit e Mortiers colles pour le sol et le mur SERVOFLEX K PLUS SUPER TEC 2 4 Produits connexes 2 41 Bande de renfort d angle BE 120 Bande de format 12 cm x 10 ou 50 ml constitu e d un non tiss avec renfort m dian en caoutchouc Masse lin ique g ml 32 10 2 42 Collerette BET Collerette de format 12 x 12 cm constitu e d un non tiss avec renfort m dian en caoutchouc 2 43 Angles pr form s rentrant BAI et sortant BAE Angles pr form s constitu s d un non tiss avec renfort m dian en caoutchouc 2 44 Mastic Le mastic utilis pour le traitement des points singuliers et les finitions est un mastic sanitaire 25E 3 Fabrication Contr le et stocka
32. t au support Peinture adh rente au support Les surfaces prot ger sont les m mes que pour le support mis nu 1 3 Carreaux associ s Les carreaux ou analogues associ s nature et format sont ceux indiqu s au NF DTU 52 2 P61 204 Pose coll e des rev tements c ramiques et assimil s Pierres naturelles qui comprend les parties suivantes Cahier des Clauses Techniques pour les murs int rieurs du NF DTU 52 2 1 1 1 P61 204 1 1 1 Cahier des Clauses Techniques pour les sols int rieurs et ext rieurs du NF DTU 52 2 1 1 3 P61 204 1 1 3 compl t s ou modifi s comme suit en sol sur chape s che et support en bois la surface des car reaux ou analogues associ s est comprise entre 80 cm2 et 1100 cm inclus en mur les limitations de surface en fonction des carreaux na ture porosit et de la colle choisie sont pr cis es dans le tableau 2 2 Mat riaux 2 1 R sine OKAMUL DF Produit en p te pr t l emploi compos de r sines synth tiques en dispersion aqueuse Le produit est conditionn dans des seaux de 7 ou 14 kg OKAMUL DF peut tre conserv 1 an dans son emballage d origine ferm entrepos dans un endroit l abri du gel et du soleil Sont indiqu s sur les seaux le mode d emploi r sum la date de fabrica tion le centre de production et le num ro de lot Caract ristiques e Couleur grise e Masse volumique kg m 1450 100 e pH 7 5 1 e
33. ur les ouvrages muraux 4 211 avec un relev au mur de 5 cm au moins 4 22 Canalisation traversante 4 221 En mur figure 5 ou 6 Le tuyau ou son fourreau s il existe doivent d border de 1 cm au moins du nu de la paroi La r sine est appliqu e jusqu au tuyau ou au fourreau en continuit avec la partie courante Lors de la pose du carrelage un espace de 5 mm au moins est m na g entre le carrelage colle et carreau et le tuyau ou le fourreau Il doit tre ensuite rempli avec un mastic sanitaire 25E 4 222 En sol figure 7 ou 8 e Fourreau de 3 cm de haut situ plus de 3 cm de la paroi La r sine est appliqu e en continuit avec la partie courante jus qu au fourreau et autour de celui ci sur 3 cm de haut Un morceau de bande de renfort noy e dans la r sine est enroul autour du four reau La bande de renfort BE 120 d coup e en collerette est noy e dans la r sine au sol La collerette BET peut galement tre utilis e Un espace de 5 mm au moins est m nag entre le carrelage et le fourreau II doit tre ensuite rempli avec un mastic sanitaire 25E 13 07 1027 V1 e Canalisation sans fourreau fourreau ou canalisation moins de 3 cm de la paroi ou fourreau de moins de 3 cm de haut Un socle de 10 cm de haut et 10 cm de large doit tre r alis autour de la canalisation ou du fourreau Un espace de 5 mm au moins est m nag entre le carrelage et la canalisation mergente II doit t
34. vec fourreau de moins de 3 cm de haut ou situ moins de 3 cm de la paroi Bande de renfort maroufl e dans la r sine D coupe bande de renfort gt Collerette noy e dans la r sine Ruban adh sif protecteur enlever q Carreaux c ramiques coll s Mortier colle R sine Banay ES mor masses autour du fourreau Primaire ventuel TE Joint mastic adapt a mn TT Collerette au support E E l g mi REIVIII i N P LLE Fourreau Calfeutrement Figure 8 Sol d un local humide Traitement d une canalisation traversante avec fourreau de 3 cm de haut et situ plus de 3 cm de la paroi en sol Remplac le 06 12 2012 par le n 13 12 1186 13 07 1027 V1 Mastic sous plinthe uniquement en local EB collectif Huisserie de porte me R sine Mastic au raccord sol mur AT ve Figure 9 Exemple de traitement du raccord sol paroi verticale avec la bande de renfort maroufl e dans la r sine En local EB collectif un joint mastic sanitaire 25E est r alis en finition sous la plinthe et le long de l huisserie Receveur de douche Siphon Mortier colle Carreaux c ramiques coll s Primaire ventuel adapt au support R sine Calfeutrement Figure 10 Pose d un receveur de douche sur support bois en salle de bain pr

Avis Technique 13/07-1027*V1

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents