Potty 说明书 2L - Creative Baby Inc.
Contents
1. not apply to you This warranty gives you Specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state We sincerely thank you for your purchase of this Creative Baby product To obtain warranty service please call Creative Baby Customer Service Department at 1 855 661 1119 in U S and Canada or info creativebabyinc com If the product is returned to Consumer Service Department for repair or replacement it must be shipped prepaid and adequately insured GARANTIE LIMIT E Creative Baby Inc garantit que ce produit est exempt de d fauts mat riaux et main d uvre dans les conditions suivantes Pendant une p riode de UN AN compter de la date d achat Creative Baby Inc r parera ou remplacera sa discr tion le produit d fectueux Si vous avez un probl me ou si vous n tes pas satisfait de ce produit veuillez communiquer avec le service la client le de Creative Baby Inc LA R PARATION OU LE REMPLACEMENT TEL QUE PR VU PAR LA PR SENTE GARANTIE CONSTITUENT L UNIQUE RECOURS DU CONSOMMATEUR CREATIVE BABY NE POURRA TRE TENU RESPONSABLE AU TITRE D VENTUELS DOMMAGES CONS CUTIFS OU INDIRECTS DU NON RESPECT D UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT SAUF DANS LA MESURE REQUISE PAR LA LOI APPLICABLE TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALIT MARCHANDE OU D APTITUDE UN USAGE PARTICULIER SUR CE PRODUIT EST LIMIT E LA DUR E DE LA PR SENTE GARANTIE Certaines juridictions n autorisent pas l exc2. deluxe 3 in 1 potty kios jus mode d emploi du pot de luxe 3 en 1 WARNING AVERTISSEMENT NEVER leave child unattended Ne jamais laisser l enfant sans surveillance Adult supervision is required Supervision d un adulte n cessaire Inspect seat before each use Inspecter le si ge avant chaque utilisation Use on floor level Utiliser sur un sol d aplomb Not a toy Ceci n est pas un jouet Step Stool Maximum weight 100 Ibs 45 kgs Poids maximum pour le tabouret escabeau 45 kg Potty Seat Maximum weight 50 Ibs 23 kgs Poids maximum pour le pot 23 kg CARE amp MAINTENANCE ENTRETIEN To Clean Wipe with warm water and mild soap Nettoyage Essuyer avec de l eau ti de et un savon doux Dry thoroughly before use Bien s cher avant utilisation FLOOR POTTY DETACHABLE SOFT POTTY STEP STOOL Starts training process on their level welcomes child to adult toilet with non skid base helps reach potty sink and big kid bed POT POUR UTILISATION AU SOL SI GE DOUX AMOVIBLE Commencez l entra nement leur niveau Assure la transition vers les toilettes d adulte TABOURET ESCABEAU Base antid rapante qui aide atteindre le pot le lavabo et les lits en hauteur pour enfant Soft seat cushion Si ge doux rembourr gt Removable bowl makes clean up easy Le r cipient amovible facilite le nettoyage Potty seat base step stool Base du si ge tabouret escabeau Non skid textured surface to prevent slippin
3. g Surface textur e antid rapante pour pr venir les glissades Anti skid base Base antid rapante TO EMPTY 1 Hold down the base through handle opening and gently lift 2 Empty contents of bowl in the direction of the arrows 3 Clean and dry bowl and snap back onto white base VIDAGE 1 Maintenir la base vers le bas travers l ouverture pour la poign e et soulever doucement 2 Vider le contenu du r cipient dans la direction des fl ches 3 Nettoyer et s cher le r cipient et replacer dans la base blanche LIMITED WARRANTY Creative Baby Inc warrants this product to be free of defects in materials and workmanship as follows For a period of ONE YEAR from the date of purchase Creative Baby Inc will repair or replace at its option the defective product If you have a problem or are not satisfied with this product please contact the Customer Service Department at Creative Baby Inc REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER CREATIVE BABY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED TO THE DURATION OF THIS WARRANTY Some states do not allow the exclusion or limitation of warranties set forth above so the above exclusions may
4. lusion ou la limitation des garanties indiqu es ci dessus il se peut donc que ces exclusions ne vous concernent pas La pr sente garantie vous conf re des droits juridiques particuliers vous pouvez galement jouir d autres droits qui varient d une juridiction une autre Nous vous remercions sinc rement pour l achat de ce produit Creative Baby Pour obtenir des renseignements sur la garantie appeler le service la client le de Creative Baby au 1 855 661 1119 aux tats Unis et au Canada ou envoyer un message info creativebabyinc com En cas de retour du produit au service la client le pour r paration ou remplacement les frais d exp dition doivent te pr pay s et le produit correctement assur REPLACEMENT PARTS LIST TO ORDER PARTS LISTE DES PI CES DE REMPLACEMENT POUR COMMANDER DES PI CES 1 855 661 1119 info creativebabyinc com Waste tub 5 00 Base 15 00 Top 10 00 Cushion 8 00 R cipient d chets 5 00 Base 15 00 Partie sup rieure 10 00 Coussin 8 00 KIDS R USTM is a trademark of Geoffrey LLC a subsidiary of Toys R Us Inc 2012 Geoffrey LLC 3920505
Download Pdf Manuals
Related Search