Mode d`emploi
Contents
1. est pas n cessaire de calibrer le laser vi Appr tm Calibrage de l axe X 1 Appuyer sur les touches CAL et I O en m me temps lorsque l appareil est teint Rel cher la touche I O mais tenir la touche CAL enfonc e 3 sec de plus La LED verte clignote puis reste allum e en permanence ceci signale qu il faut rel cher le bouton CAL 2 Lorsque la touche LED est allum e l appareil commence l autonivellement 3 D s que l appareil est nivel le bouton laser commence tourner et le rayon laser appara t Dans cette position il est possible de r gler l axe Z l aide des touches V et A 4 Si l on calibre la pr cision de l axe X au moyen des touches Y et A l appareil doit tre dans le mode calibrage 5 Apr s avoir r gl exactement l axe X appuyer sur la touche SCAN CAL pour arriver dans le calibrage de l axe X La LED Y Z se met alors clignoter rapidement Appuyer sur les touches d inclinaison pour placer le point au centre entre les points A et B 6 Appuyer nouveau sur SCAN CAL pour conserver le calibrage Ensuite le calibrage est achev et l appareil va se replacer dans le mode autonivellement ATTENTION e Contr ler nouveau la pr cision pour tre certain que l appareil est bien calibre e Si un grand cart est toujours pr sent 1l faut recalibrer l appareil e Aussi longtemps que l appareil est en mode calibrage la LED clignote Si la LED reste allum e en p2. tourner et le rayon laser reste allum 2 En mode manuel les LED POWER et MAN restent allum es en permanence coloration verte 3 En mode calibrage la LED X clignote rapidement coloration verte pour indiquer que le r glage de pr cision de l axe X est allum Appuyer une nouvelle fois sur la touche CAL pour passer l axe Y Z La LED Y Z clignote alors rapidement Apr s avoir parcouru toutes les tapes appuyer nouveau sur CAL pour replacer l appareil dans le mode autonivellement 4 D s que la tension des batteries descend sous 4V la LED POWER clignote lentement coloration rouge Si cette tension est inf rieure 4V la LED POWER reste allum e en permanence coloration rouge Un signal sonore indique que le laser se coupera apr s 10 secondes 5 Un signal sonore indique quand l appareil se trouve en dehors de sa plage d autonivellement La LED POWER va rester allum e en permanence un signal d alarme retentit et le rayon laser est coup apr s 10 secondes 6 Placer l appareil verticalement pour le calibrage de l axe Z La LED Y Z va alors clignoter coloration verte 2 3 Touches de fonction de la commande distance Affichage LED 3 Rendre l appareil op rationnel 3 1 Placement du tr pied 1 Utilisation du tr pied souhait 2 Un tr pied t te sph rique ou broche peut tre galement utilis Choix de l emplacement du tr pied Toujours choisir un endroit o le tr pie
3. les ondes de chaleur peuvent entra ner une modification de la stabilit du laser Activation d sactivation du volume sonore Pour r gler le volume sonore il faut appuyer sur la touche suivante d High level T d i Low level No Symbol Mute shown 11 Utiliser pr sent les touches V et A pour d placer le rayon laser vers la gauche ou vers la droite L appareil va toujours continuer niveler dans l axe vertical 5 Pour les fonctions des modes scan point et rotation voir 4 2 Utilisation horizontale ATTENTION Avant de commencer utiliser l appareil contr ler la pr cision voir point 5 2 e Toujours tenir compte du fait que m me si l appareil se trouve dans le mode autonivellement la pr cision n est pas garantie e Si l appareil se trouve en dehors de la plage d autonivellement il met un signal d alarme et se place 10 sec plus tard dans le mode veille ce qui entra ne l extinction du laser e Cet appareil est un appareil de haute pr cision il est donc conseill d utiliser la commande distance pour faire usage des diff rentes fonctions e Si l appareil se trouve en mode autonivellement horizontal il n est pas possible de le placer en inclinaison e Dans le mode TILT il est possible d utiliser les modes SCAN POINT et ROTATION e Lorsque l appareil n est pas utilis il est conseill de l teindre 4 4 Equipement en piles 1 Lors d une premi re uti
4. tement le compartiment des piles ATTENTION Veiller ce que la pile soit plac e correctement en fonction de la polarisation de l appareil eNe jamais utiliser une combinaison de piles de capacit diff rente a O Compartiment des piles 7 Couvercle 2 Panneau d affichage et de commande 2 1 Fonction des touches Panneau de commande Touche Marche Arr t Apr s l auto nivellement il faut mainte nir cette touche enfonc e durant plus de 5 secondes de mani re enclencher le mode manuel Touche de rotation trois ni veaux de vitesse 300 600 0 tour minute pour revenir des fonctions scan en mode rotation Touche scan cal e Touche pour enclencher le mode scan lorsque la vitesse de rotation est de 0 tr min e Touche pour modifier l angle de balayage entre 10 30 60 e Maintenir cette touche et la touche I O enfonc es ensemble pour obtenir le mode calibrage Touche inclinaison e Touche pour parvenir au mode inclinaison manuel e Touche pour enclencher la fonction tilt Touches Spot Key e Touches pour r gler la pr cision du cali brage e Touches pour modifier la position du laser dans le mode scan point COVANERE 1 Appuyer sur la touche marche arr t pour allumer le r cepteur 2 Appuyer nouveau sur la touche pour teindre le r cepteur Touche marche arr t ue ARE te ATTENTION e Lors de l enclenchement de l appareil l affichage c
5. R sum Technique SP100 NL FPR B 200m Diameter afstand Portee en diametre Radius 2M Laserklasse Classe de laser Laser class 7 635nm laser Source laser Laser source i Tol rance d inclinai 4 Zelfnivelleerbereik son Leveling range O 5 300 600 rpm Vitesse de rotation Vitesse de rotation RL10 Afstandsbediening T l commande Range of working tem 10C 40C Werktemperatuur T de travail perature O 2 0kg Gewicht Poids Weight COVANER LASER SP100 Mode d emploi Cher client F licitations vous avez achet un laser Covaner Covaner est pr sent depuis plus de dix ans et est synonyme de produits de qualit Notre exp rience et notre savoir faire sont des valeurs que vous appr cierez Le team Covaner Point d aplomb haut Sortie du faisceau laser Vis de r glage Poign e ergonomique Raccord 5 8 Cellule de r ception De la commande distance Panneau de commande en fa ade Compartiment piles En dessous Point d aplomb bas R cepteur cristaux liquide clairage de l affichage R glage du volume sonore Interrupeur marche arr t Pince Interrupteur Marche arr t R glage fin large Eclairage de l affichage COVANER Contr le de l axe Z calibrage vertical 1 Placer l appareil 5 m de hauteur en position verticale Veiller s lect
6. appareil peut tre plac sur le sol mais aussi sur un tr pied ou un support mural pour votre facilit d utilisation 1 Placer l appareil en position verticale et utiliser la vis r glable pour placer la bulle d air du niveau d eau au centre 2 Appuyer sur I O pour enclencher l appareil 3 Le mode autonivellement d marre et lorsque l appareil est nivel la t te du laser commence tourner et le rayon laser reste allum en permanence 4 Maintenir la touche TILT SLOPE enfonc e pendant 21 secondes la LED MAN et la LED SLO PE restent alors allum es en permanence coloration verte 9
7. d ne constitue pas une g ne mais peut toutefois atteindre tous les points de mesure Placer le trepied de mani re le positionner le plus hori zontalement possible Placement du tr pied 1 Adapter la hauteur du tr pied une hauteur de travail agr able et refermer compl tement les attaches 2 Bien carter les pieds et les planter solidement dans le sol 3 Veiller ce que la base du tr pied soit aussi horizontale que possible Si la base du tr pied est trop inclin e 1l faut la r gler en d ployant les pieds ATTENTION S lectionner toujours un endroit o les vibrations sont aussi r duites que possible et o le tr pied ne g ne pas ou ne peut pas tre renvers e Si le tr pied est pos sur un support glissant veiller ce que les pieds soient reli s entre eux de mani re ne pas pouvoir s ouvrir par glissement 3 2 Placement de l appareil Fixation sur le tr pied Fixer l appareil sur le tr pied mais le tenir toutefois toujours d une main Fixation sur le support mural ATTENTION e M me si vous enlevez l appareil du tr pied il vaut mieux le tenir d une main Ne jamais laisser l appareil sur le tr pied sans lavoir viss solidement Ceci peut pr venir des dommages importants entra n s par une chute 2 5 R glage du r cepteur Installation du support de r gle gradu e 1 Fixer l appareil sur le support de la r gle gradu e de mani re ce que le g
8. ermanence le mode calibrage est coup e Les modes scan tilt et rotation ne peuvent pas tre utilis s pendant le calibrage e Si l on coupe l appareil dans le mode calibrage au moyen de la touche I O le calibrage ex cut n est pas m moris COVANERE CONSIGNES DE SECURITE A STRICTEMENT RESPECTER afin d viter des dommages ventuels l utilisateur au tiers ou l appareil laser lui m me Pour garantir le bon fonctionnement de l appareil les consignes devront tre utilis es et respect es SYMBOLES D AVERTISSEMENT Lexique N WARNING Warning Ce symbole peut signifier la mort ou des blessures en tant que cons quence s en cas de non respect des consignes CAUTION Cmon Caution Ce symbole signale que la prudence s impose S il est ignor cela pourrait entra ner des l sions corporelles coupures contusions ou simplement un choc lectrique mineur ou des dommages l appareil WARNING Warning Lorsque l appareil laser est allum il est recommand de ne pas exposer les yeux au rayon laser quivalence classe IT une exposition prolong e est nocive Ne pas tenter de d monter l instrument vous m me Vous devez le faire r parer via le distributeur ou par un service de r paration agr par Covaner Un d montage pirate pourrait aggraver les dommages et vous pourriez perdre votre garantie CAUTION Cmon Caution Ne pas se tenir debout sur le bo tier il p
9. es Dans ces cas ventuels mesurer apr s avoir coup la source lumineuse ou les ondes lectroni ques ou placer l appareil de mani re ce que le rayon ne puisse pas tre r fl chi p ex fen tres miroirs m taux brillants e L appareil doit tre transport avec certaines pr cautions de mani re viter les chocs et les chu tes il doit tre trait comme un objet fragile e Contr ler l appareil avant l utilisation quant aux manquements ou impr cisions ventuels Si l appareil est rest stock pendant une dur e prolong e ou s il a t soumis un impact ou des chocs contr ler la pr sence de d fauts au niveau de l instrument En cas de probl me calibrer l appareil ou le faire r parer dans un centre agr par Covaner e Lire attentivement le mode d emploi pour une utilisation correcte des appareils e Contr ler les piles avant de commencer de travailler et les charger ou les remplacer s1 leur ten sion est trop basse SOMMAIRE Consignes de s curit Premi re mise en service Mesures de pr caution 1 Utilisation correcte de l appareil 1 1 Configuration standard 1 2 D ballage 1 3 Mise en place des piles 2 Panneau d affichage et de commande 2 1 Fonction des touches 2 2 Affichage LED 2 3 Touches de fonction de la commande distance 3 Rendre l appareil op rationnel 3 1 Placement du tr pied 3 2 Placement de l appareil 3 3 R glage du r cepteur 4 Comment u
10. ionner un local dont les murs sont une distance mutuelle de 10 m Placer l appareil de mani re ce que le point plomb sup rieur se trouve sur le mur oppos fig 1 2 Allumer l appareil et le faire niveler Marquer le point plomb le plus en avant en tant que mar quage A et le point le plus en arri re en tant que marquage B 3 D placer l appareil proximit du mur avec le marquage A et aligner le point plomb inf rieur dessus apr s l autonivellement Marquer ensuite le point plomb avant comme marquage C voir fig 2 La diff rence entre les marquages B et C ne peut pas tre sup rieure 4 mm 4 Si la diff rence est sup rieure 4 mm l axe Z vertical doit tre calibr Calibrage de l axe Z verticalement 1 Appuyer sur les touches CAL et I O en m me temps lorsque l appareil est coup Rel cher la touche I O mais maintenir la touche CAL enfonc e pendant 3 secondes suppl mentai res La LED verte clignote puis reste allum e en permanence Ceci signale qu il faut rel cher le bouton CAL 2 Si la touche LED est allum e l appareil commence l autonivellement 3 D s que l appareil est nivel la t te laser commence tourner et le rayon laser appara t Dans cette position il est possible de r gler l axe Z l aide des touches V et A 4 Recontr ler l axe Z apr s le r glage 5 Si l appareil est approuv apr s le contr le appuyer sur la touche CAL pour co
11. lisation charger compl tement les piles 2 Relier le cadre l appareil 3 Placer le chargeur sur le courant r seau 4 Apr s 4 heures de charge la lampe sur le chargeur change de couleur 5 Si la puissance de la pile est faible retirer les piles de l appareil et les charger 6 Pour une dur e de vie optimale des piles il est conseill de charger les piles lorsque celles ci sont compl tement plat L id al pour une dur e de vie optimale est de ne pas les charger plus de 10 heures 7 Les piles et le chargeur peuvent tre endommag s par l humidit Les conserver et les charger toujours dans un endroit sec et couvert l 4 5 Utilisation du r cepteur 6 id 1 7 Li 7 iE R cepteur Affichage cristaux liquides 1 Bulle du niveau d eau 2 Affichage cristaux liquides 3 Champ de r ception 4 Touche marche arr t 5 R glage par touche des modes grossier fin 6 R glage du volume sonore haut bas hors service 7 Eclairage 1 Indication du volume sonore 2 Abaisser le r cepteur 3 Hauteur de niveau 4 Remonter le r cepteur 5 Indication de pile 6 Indication fin pais 2 2 Affichage LED 1 Pendant l autonivellement la source lumineuse LED POWER prend une coloration rouge et le laser s allume et s teint automatiquement La LED POWER reste allum e en permanence coloration verte apr s le nivellement de l appareil La t te du laser commence
12. loration verte pour indi quer que l appareil se trouve en mode manuel 4 Dans le mode manuel des inclinaisons peuvent tre trac es 5 Toujours tenir compte de la direction d axe correcte 4 2 Utilisation horizontale 1 Appuyer sur la touche I O pour allumer l appareil 2 L appareil commence niveler Lorsqu il est nivel la t te commence tourner et le rayon laser devient visible 3 Pour s lectionner le mode manuel maintenir la touche I O enfonc e pendant plus de 3 secondes 4 Appuyer sur la touche SPEED pour modifier la vitesse de rotation la vitesse initiale est de 300 tr min La vitesse de rotation pr sente 3 positions 0 300 et 600 tr min 5 Le mode point peut tre utilis lorsque la t te laser est immobile Appuyer bri vement sur la touche pour d placer le point du laser dans le sens antihorologique Appuyer sur la touche V pour d placer le point du laser dans le sens horologique Maintenir les touches Y et A enfonc es en m me temps pour d placer le point du laser 0 5 tr min 6 Appuyer sur la touche SCAN CAL pour activer le mode scan selon des angles respectifs de 10 30 ou 60 Si l appareil est en mode SCAN utiliser les touches Y et A pour d placer la ligne scan vers la gauche ou vers la droite 7 Pour teindre l appareil appuyer sur la touche I O 4 3 Utilisation verticale Il ne faut pas d accessoires suppl mentaires pour placer l appareil dans cette position L
13. nfirmer le cali brage et fermer le mode calibrage 6 Sp cifications L appareil laser R cepteur manuel Pr cision Horizontalement Imm 10 m Pr cision 1 mm 2 5 mm Verticalement 1 mm 10 m R ception Affichage cristaux Plage de mesure Rayon de 150 m liquides signal sonore Plage de nivellement SF Pile 9 VDC Source laser 635 nm Max 2 mW Autonomie 40 h Vitesse de rotation 300 600 0 tr min Arr t aut apr s 10 min Pile Batteries Ni Mh rechargeable Eclairage de l affichage 1 min Autonomie 20h Dimensions h 140 x 1 68 x p 25 mm Dur e de charge 4h Poids 175g Valeur IP IP54 Plage de temp ratures 10 40 Tige filet e de tr pied 5 8 Dimensions 1 180 x p 122 x h 225 Poids 2 kg 15 5 2 1 Contr le horizontal et calibrage axes x et y Contr le horizontal 1 Placer l appareil laser sur un tr pied loign de 20 m d un mur de mani re ce que la face X 1 de l appareil indique la direction et allumer l appareil en mode nivellement automatique 2 Allumer le r cepteur et rechercher le niveau de r f rence au centre du r cepteur Marquer ce point de r f rence A 3 D visser l g rement l appareil laser du tr pied et tourner l appareil 180 de mani re ce que la face X2 soit dirig e vers le mur 4 Repositionner le r cepteur et rechercher le niveau de r f rence du laser au centre du r cepteur Marquer ce point B 5 Si la diff rence n est pas sup rieure 3 mm il n
14. ourrait se renverser d o des dommages corpo rels Veuillez ce que l appareil laser soit bien viss sur le tr pied et que les bornes du tr pied soient bien ancr es de mani re viter toute chute dommageable Faites attention aux extr mit s pointues du tr pied de mani re viter des dommages corporels Placer le laser une hauteur telle que personne ne puisse fixer le rayon laser Attention ce que le rayon laser ne soit pas r fl chi par des objets r fl chissants Ne pas jeter l appareil avec les ordures m nag res veuillez voir avec votre centre de recyclage 3 PRECAUTIONS e L appareil ne peut tre ni stock ni tre utilis dans des locaux o r gnent des temp ratures extr mes ou de fortes fluctuations de temp rature voir caract ristiques techniques L appareil ne fonc tionne pas correctement comme il se doit en dehors des plage de temp ratures indiqu e e Conserver toujours l appareil dans le bo tier et le placer dans un local qui est sec et l abri de vibrations et de poussi res e Si la diff rence de temp rature entre l espace de stockage et l espace de travail est grande laisser l appareil le temps de s acclimater un moment la temp rature ambiante e Le r cepteur peut r agir au rayon laser ainsi qu la lumi re fluorescente aux surfaces r fl chis santes et aux ondes lectriques Une mesure correcte peut tre influenc e par ces l ments exter n
15. pour marquer il faut alors lire la distance compenser l arri re du r cepteur Si l on utilise une r gle gradu e il faut d abord positionner le r cepteur par rapport au laser vis vis d une hauteur de r f rence COVANERE 1 UTILISATION CORRECTE DE L APPAREIL 1 1 Configuration standard L appareil R cepteur Commande distance Support de r gle gradu e Laser ACCU T le cible Bo tier Mode d emploi I ON LU R D 1 2 D ballage Sortir l appareil du bo tier 1 Placer le bo tier de mani re ce que la partie protectrice soit en haut 2 Ouvrir le bo tier 3 Retenir la mani re dont les pi ces sont dispos es avant de les extraire du bo tier ATTENTION e Prendre toujours l appareil par la poign e de mani re viter les dommages dus aux chutes e Si vous conservez l appareil dans le bo tier contr ler si l appareil est d branch e Si le bo tier est difficile fermer contr ler que tous les l ments sont bien dispos s correcte ment Pour ouvrir faire le 1 3 Mise en place des piles non par le bas Mise en place des piles dans l appareil 1 Ouvrir le compartiment des piles 2 Placer l accu dans le logement 3 Refermer le compartiment des piles Placement des piles dans le r cepteur manuel 1 Ouvrir le compartiment des piles 2 Placer la pile dans le compartiment selon la polarisation et 3 Refermer compl
16. ristaux liquides s allume compl tement avec tous les symboles pour pouvoir constater les d fauts ventuels e Le niveau des piles est toujours indiqu Contr ler r guli rement si les piles doivent tre rempla c es e Le r cepteur se coupe automatiquement apr s 10 minutes si plus aucun signal laser n a t re u ou si aucune touche n a plus t enfonc e Pour rallumer le r cepteur il faut appuyer de nouveau sur l interrupteur marche arr t Le r glage de pr cision En appuyant sur la touche 5 1l est possible de s lectionner la pr cision souhait e D tection de pr cision fine A s lectionner lorsqu une pr cision lev e est exig e r glage fin D tection de pr cision faible A s lectionner lorsqu aucune pr cision lev e n est exig e ou que de l g res vibrations se produi sent sur le terrain de travail r glage grossier High accuracy Cr CE Le SFr F PE N j P Le T r L Low accuracy ATTENTION e Si l on modifie la pr cision du r cepteur il faut toujours contr ler sur l affichage cristaux liquides si le r glage souhait a t obtenu e Si l on commute le r cepteur l appareil se trouve toujours sur r glage fin e Si l on utilise le r cepteur une grande distance de l appareil il est toujours recommand de s lectionner le r glage grossier tant donn que de l g res vibrations peuvent se produire sous l effet du vent De m me
17. s 1 Si l appareil reste inutilis pendant une p riode prolong e 1l est conseill d enlever les piles de l appareil laser et du r cepteur ATTENTION e Ne pas utiliser d essence de diluant ou d autres produits chimiques agressifs e Attention ne pas rafler les vitres e Si les piles restent dans les appareils pendant une p riode prolong e lors du stockage elles peuvent consommer de l nergie sans pour autant que les appareils soient allum s e Si des piles us es restent dans le r cepteur pendant une p riode prolong e sans tre utilis es ceci peut entra ner des dommages 5 2 Contr le et calibrage de l appareil Ce chapitre est tr s important e On trouvera ici quelques instructions pour contr ler l appareil laser e Bien avoir pr sent l esprit que l appareil laser est un instrument de pr cision et qu il est impor tant de maintenir l appareil calibre et dans un tat optimal e La pr cision de l appareil est plac e sous votre totale responsabilit et vous devez en contr ler r guli rement la pr cision Notamment avant d entamer un travail important 13 Eclairage de l affichage 1 Appuyer sur la touche clairage pour l allumer 2 R appuyer sur cette touche pour l teindre ATTENTION e On peut toujours lire sur l affichage sur quelle intensit du signal sonore le r cepteur se trouve e Le volume sonore le plus lev est allum lors de l enclenchemen
18. t du r cepteur e L clairage de l affichage s teint automatiquement apr s 1 minute si aucun rayon laser s est re u Il est possible de r enclencher l clairage en appuyant nouveau sur la touche correspondan te D tection du niveau de r f rence Sur le point de mesure on positionne le r cepteur dans le sens du niveau laser Si le champ de r ception d tecte le laser on re oit le signal au moyen des volumes sonores pour l indication du sens dans l affichage cristaux liquides Il faut ensuite d placer le r cepteur vers le haut ou vers le bas pour atteindre le niveau de r f rence au centre du r cepteur z Trop haut descendez votre r cep ATTENTION Si l on souhaite d tecter le laser il faut tenir le r cepteur avec le champ de r cep Correct tion dirig vers le laser rotation selon un angle max de 40 gauche et droite de l appareil a z Trop bas remontez votre r cepteur JL Marquage direct 1 Apr s l atteinte du niveau de r f rence on marque le point central sur la face sup rieure ou inf rieure du r cepteur 2 Une fois que la s lection a t op r e il faut toujours marquer ensuite au m me endroit Marquage de la r gle gradu e 1 Apr s avoir atteint le niveau de r f rence il faut marquer la face sup rieure ou inf rieure de la r gle gradu e ATTENTION Si l on utilise la face sup rieure ou la face inf rieure du r cepteur
19. tiliser le laser 4 1 Utilisation de l appareil 4 2 Utilisation horizontale 4 3 Utilisation verticale 4 4 Equipement en piles 4 5 Utilisation du r cepteur manuel 5 Entretien et calibrage 5 1 Entretien apr s utilisation 5 2 Contr le et calibrage de l appareil 6 Sp cifications COVANEROE Lecture de la r gle gradu e 1 Apr s avoir s lectionn le niveau de r f rence on lit la valeur sur la r gle gradu e au moyen de l index qui figure sur la r gle en question ATTENTION S1 l on recherche la hauteur de r f rence 1l faut alors d visser l g rement le support de la r gle gradu e et faire coulisser le support en question avec le r cepteur en douceur vers le haut ou vers le bas R gle Index h iF YYYY Support de r gle gradu e 5 ENTRETIEN 5 1 Entretien apr s utilisation Taches sur le bo tier 1 D poussi rer la brosse et liminer l humidit au moyen d un chiffon sec 2 Enlever les taches l aide d un chiffon doux et sec 3 Les taches r calcitrantes doivent tre enlev es l aide d un d tergent neutre Ne pas utiliser d essence de diluant n1 de produits chimiques Taches sur les surfaces vitr es 1 D poussi rer la brosse 2 Enlever les taches l aide d un chiffon doux et utiliser un produit pour le nettoyage du verre 3 Les raflures sur les fen tres peuvent influencer la pr cision du rayon laser Manipulation des pile
20. uidage du support en question soit fix dans les limites au dos du r cepteur R cepteur Pince ou Support de r gle gradu e D 4 Vis de fixation ATTENTION COVAN E R e Le support de r gle gradu e doit tre utilis si l on travaille avec une mire de nivellement ou une r gle gradu e 4 Comment utiliser le laser Le rayon laser clignote lorsque l appareil est en cours de nivellement Lorsqu il est nivel la t te laser commence tourner La situation de l appareil peut tre lue l aide des indications LED sur le panneau de commande voir point 2 1 4 1 Utilisation de l appareil I O touche marche arr t et mode auto Positionnement initial lorsque l appareil est enclench MAN Mode manuel 1 Appuyer sur la touche I O pour allumer l appareil et parvenir dans le mode autonivellement La LED Power clignote coloration verte d s que le nivellement est achev et que la t te laser com mence tourner Appuyer sur I O pour teindre l appareil 2 Lorsque l appareil est enclench et est dans le mode autonivellement 1l faut alors maintenir la touche I O enfonc e pendant 5 sec pour enclencher le mode manuel 3 Dans ce mode l appareil se nivellera lui m me et la t te laser commencera tourner Si l appa reil est pr sent plac sous inclinaison il ne va plus niveler Du point de vue de la s curit la LED POWER et la LED MAN vont rester allum es en permanence co
Download Pdf Manuals
Related Search