Texte intégral PDF (487 ko)
Contents
1. Article Publicisme et Remix Ouvrages recens s Le grand livre des entorses de Carle Coppens ditions du Noro t 2002 147 p Le grand livre des entorses version br ve de Carie Coppens ditions du Noro t n p par Bertrand Laverdure Spirale arts lettres sciences humaines n 190 2003 p 50 51 Pour citer cet article utiliser l information suivante http id erudit org iderudit 18154ac Note les r gles d criture des r f rences bibliographiques peuvent varier selon les diff rents domaines du savoir Ce document est prot g par la loi sur le droit d auteur L utilisation des services d rudit y compris la reproduction est assujettie sa politique d utilisation que vous pouvez consulter l URI https apropos erudlit org fr usagers politique dutilisation rudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif compos de l Universit de Montr al l Universit Laval et l Universit du Qu bec Montr al Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche rudit offre des services d dition num rique de documents scientifiques depuis 1998 Pour communiquer avec les responsables d rudit info erudit org Document t l charg le 16 novembre 2015 06 58 SPIRALE MAI JUIN 2003 PO SIE PUBLICISME ET REMIX ditions du Noroit 2002 147 p LE GRAND LIVRE DES ENTORSES de Carle Coppens LE GRAND LIVRE DES ENTORSES VERSION BR VE2. ait irr m diable ment celui ci une m diocrit proportionnelle Pour d montrer son point de vue l auteur pro pose trois versions d un m me po me celui ci naviguant de la premi re la troisi me tape graduellement vers sa perdition Exercice qui aboutit au d voilement inattendu des carnets du mauvais auteur Un mauvais po me n arri vant plus cacher l tabli des clich s utiles un mauvais po me Mais est ce bien un mauvais po me que nous offre lire Coppens dans ce troisi me essai Nous serions port en douter D ailleurs une bonne partie de ses efforts est consacr e d router nos attentes de lecteur Ferait il partie de ces auteurs dont il parle qui sont incapables d crire un mauvais po me Ce serait pr tentieux de sa part de nous le faire re marquer de la sorte Nous croyons plut t qu il y a du Ma akovski frustr chez lui une intelli gence d brid e cherchant se frayer un chemin parmi quelques restants de surmoi culturel Remix Coppens semble conna tre fort bien la litt rature fran aise contemporaine Le po me Trente SPIRALE MAI JUIN 2003 Marc Laforest Horizon d eau 2001 Photographie couleur 74 cm X 102 cm quatre compos enti rement de citations vo l es plusieurs auteurs montre quel point il est l aff t des nouveaut s aussi bien aux noms mergents qu aux po tes europ ens Il n em prunte pourtant pas moins certaines de ces ci tatio
3. contre la montre 1996 Noroit pour saluer les progr s de la d rision Les progr s de la d rision lui redonnent confiance S il tait assur du r sultat ilr h siterait pas changer la trousse enti re des figures d au fortt contre une morale d un bon poids Il ne s agit pas ici de prodiguer des conseils d duquer avec ironie des foules pr tes tout pour trouver des recettes d appr hension du r el de s exercer au th tre des relations sociales en ma trisant quelques routines idiotes mais plut t de mettre en sc ne des entorses au r el Entorses qui pourraient tre consid r es comme des publicismes des excroissances concep tuelles ternissant la simple appr ciation de nos propres romans quotidiens Ici ne suffit pas Coppens d peint un univers o la fuite g n re ses propres moteurs et tient la place de l ici et du maintenant telle enseigne que la fugacit se transforme en s curit folle en s r nit de pa cotille que l on vend au plus offrant Certes le po me n ignore pas son propre fatum sa propre fatuit Nous savons bien que la litt rature reste un jeu une l gante trace dans la neige quelques minutes d attention dans la vie de gens press s pouss s exasp r s par la dictature du confort et de la production Coppens le rappelle Je tiens de source s re qu un de vos collaborateurs se sert de la litt rature pour faire mousser de pauvres convictions Mais l
4. de Carle Coppens ditions du Noroit n p AUTEUR du Grand Livre des entorses et laur at du prix Nelligan 1996 est un fin ironiste et un habile parodiste Publici taire il ne tente pas comme Beigbeder de faire semblant de lutter contre cette hydre du marketing et de la publicit en imitant outrageusement ses m thodes Le travail de Coppens est beaucoup plus subtil m lancolique et retors Il ne sagit pas de lutter contre ce qui occupe une bonne partie de notre sprit mais plut t d examiner comment notre esprit gav de toutes ces notions inutiles de ces priorit s ridi cules et de ces besoins factices peut saisir encore le monde Coppens joue au philosophe publi ciste il pr f re mimer tout en surface la forme et la construction d un guide de psychologie po pulaire pour pr senter avec plus d impact un univers absurde dans lequel les l ments de la nature les motions humaines et la notion de temps deviennent des produits jetables comes tibles et pr ts commander Comme promis je vous obtiendrai lantipathie que vous n avez command e S il fallait nommer un nouveau proc d rh torique empruntant au discours publicitaire ses tics et ses m thodes pour montrer par l absurde tous les d sordres philosophiques et psycholo giques qu il peut susciter le mot publicisme nous semblerait convenir L uvre de Coppens plus qu un amuse gueule ludique appara t plu t t comme un vertige philos
5. e ici ne suffit pas de Cop pens est le nom propre de la m lancolie l nig matique mot valise qui cache le d sarroi tout en le mettant en sc ne Chez moi presque rien une phrase arm e des meubles craintifs l habite aux abris le long d un caract re o il fait sale 5 trainer Le fleuve comme un muscle tire 1ci ne suffit pas jusqu la ville la plus proche Dans la section intitul e La souplesse ton nante du jugement l auteur nous entretient sur le savoir faire qu exige la r daction d un mauvais po me Nous y attendions des pointes de la farce du burlesque du ridicule humoris tique mais Coppens distribue plut t son ironie avec tact avec retenue et en profite pour nous r v ler quoi devrait ressembler un po me s rieux qui mettrait le lecteur en confiance Ce dernier parlera de l me de la nuit de indicible et du myst re des choses Il discutera de la difficult d aimer de se comprendre des d ceptions ontolo giques Et ce n est qu ce moment une fais le lec teur mis son aise convaincu du s rieux de len treprise que l auteur pourra l cher la bride et laisser le mauvais po me se d ployer Le mauvais po me ne reposerait donc pas sur des pr misses d faillantes Le po te r digeant un mauvais po me n aurait eu le tort que d abuser de la cr dulit de ses lecteurs De plus un rel chement du contr le n cessaire la composition d un po me viable condamner
6. ent graphique plus ludique l am ricaine la limite du zine aurait selon nous mieux convenu En cho une citation du texte de la version originale qui dans le dixi me po me de la version br ve se lit comme suit Pour la v racit on s arrange avec les moyens du bord brodant jusqu au vertige Bertrand LaverRdURE
7. es vides des artistes du pr sent et en litt rature tout comme en mu sique le postmodernisme nous a habitu s ce genre de gymnastique citationnelle pensons chez les situationnistes aux uvres de Straram entre autres crire un po me est bien souvent un exercice de remix de nos propres textes Le po me nait dans une certaine cacophonie instinctive et ses sources h t rog nes autorisent bien entendu les d placements les r p titions les condensations qui viendraient assurer l ensemble final une curieuse n cessit litt raire En publiant part une version br ve du Grand Livre des entorses destin e l tudiant 51 abruti de lecture au critique serr par l heure de tomb e aux amis invit s au lancement qui se sentiront oblig s d mettre une opinion Coppens pousse l ironie un paroxysme Com ment saurions nous m me en critique press rendre compte d une uvre en ne lisant qu un remix de quelques unes de ses parties Farce de packaging d fi lanc l intelligence des lecteurs cette plaquette comprenant dix po mes assez courts compos s d extraits du Grand Livre des entorses version originale est par ailleurs une uvre part enti re Pour terminer nous trouvons curieux que les dessins de Marwan Sahmarani par ailleurs tr s beaux accompagnent ce type de po sie Certes c est un indice de lecture qui m ne vers la m lancolie mais un environnem
8. ns quelques po tes qu b cois bien connus de Robbert Fortin Rachel Leclerc de Roland Gigu re Patrick Coppens son p re Cet exercice d montre quel point la langue n appartient personne et offre aux auteurs in t ressants qui poss dent une voix le m me ma t riau qu ceux qui crivent de mauvais po mes Certes nous venons d noncer un truisme mais le tour de force de Coppens est d illustrer cette lapalissade avec brio S il ne nous avait pas donn les clefs de son po me dans la section nomm e Palinodie Les en torses au num ro trente quatre bien malin aurait t le lecteur capable de deviner la pro venance de chacune de ces lignes des citations le composant en totalit L unit de ce po me est telle et le ton coppensien si respect que l on se plait croire que l auteur du Grand Livre des entorses est bel et bien un amalgame de toutes ses lectures PUBLICISME ET REMIX Cette fascination pour les jeux de citations n est pas nouveau en art la musique populaire s y est engouffr e outrance en produisant des versions remasteris es remix es plus longues d une panoplie d airs pop ou rock Avec l arri v e des DJ sur la sc ne musicale se sont mis pleuvoir les citations m lodiques ou les extraits de refrains ou d introduction Nous vivons l re du remix du rab ch conceptuel servi la sauce populaire La force des uvres du pass vient engrosser les ventr
9. ophique propice la culture de multiples publicismes Publicismes et roman du quotidien Manuel de psychologie ironique Le grand livre des entorses est aussi un manuel de perdition Tout ce que l on nous y pr sente est dangereu sement fataliste ou insidieusement bienveillant Le r el chez Coppens ressemble une bo te que l on ouvre l aide d un mode d emploi trange ment simpliste Pour ouvrir la bo te mer tour ner la poign e en ramenant fermement vers sot Rabattre les parois Arrimer la surface aux l ments fixes en ayant soin de prendre l amplitude n cessaire au mouvement de la vague Attendre que le niveau monte l aide des languettes orienter le vent Ensuite patienter en son mal tenir la lune son filament l auvre la bo te mer les dunes se d plient la houle d marre comme an se rassure Dans ce livre presque asc tique o l hi ver r gne les paysages la ville les saisons et m me le hasard ob issent des r gles d effica cit de simplicit de rentabilit et de confort Le roman du quotidien y est dict par un publici taire philosophe qui transige avec la r alit en s appuyant sur des principes de psychologie po pulaire et des d sirs publicitaires primaires Coppens use de personnifications Doudou Satan Anomalie Jim le fornicateur record le passant record l employ du Ventre Il met aussi en sc ne la vitesse voir ce sujet son pre mier recueil Po mes
Download Pdf Manuals
Related Search