trio kalotaszeg jules & jo bothan jokke schreurs
Contents
1. n 1 L abonnement pour 10 spectacles au choix durant la saison 2012 2013 de septembre d but juillet au prix de 100 Donne droit une place num rot e par spectacle Formule n 2 L abonnement sp cial premi res pour 10 spectacles au choix durant la saison 2012 2013 de septembre d but juillet au prix de 120 Donne droit deux places par spectacle mais uniquement aux l res et 2 mes de chaque spectacle Compte de La Samaritaine BE93 0682 1876 8167 Petit compte rendu de la saison 2011 2012 46 spectacles vous ont t propos s au cours de 187 soir es o j ai eu le plaisir de vous accueillir personnellement Huguette AGENDA AGENDA FIN JUIN 2012 1 reset Cr Mercredi 20 et jeudi 21 juin 2012 20h30 BOTHAN Musique irlandaise avec Jane Mc Bride Elise Docherty Andy Upton et Alex Smith N 1NOILSILHV NOIL9341Q Vendredi 22 et samedi 23 juin 2012 20h30 JULES amp JO LE TROPH E Chanson fran aise avec Matthias Billard et Julie Legait Mise en page Olivier Vogjlaire T l 02 511 83 17 JL 7 IN tal NI i a N a Du mardi 26 au jeudi 28 juin 2012 20h30 PTS TRIO KALOTASZEG Musique tzigane avec Tcha Limberger Toni Rudolf et Berki Viktor sq oule JeWese MMM eq joulYSOOUIEIEUUES Hew 32. ER R gie Camille Coeckelberghs R servations au 02 511 33 95 24h sur 24 ou samaritaine skynet be 24h au moins l avance Entr e 15 Pr paiement ou groupe 12 8 jours au moins l avance au compte BE93 0682 1876 8167 10 avec carte d tudiant Et aussi Article 27 et Ars ne 50 www arsene50 be Les vendredi 29 et samedi 30 juin 2012 20h concert 21h Jukebox vivant JOKKE SCHREURS JUKEBOX VIVANT 20h00 partir de 21h00 CONCERT DE GUITARE SOLO grrr Sur us CGT jkke schreurs Son nom est quasi Impossible prononcer pour les francophones mais en prenant un peu de sable dans la gorge on y arrive dit il Que cela ne vous emp che pas de venir couter son histoire et celle de ses proches dans la langue universelle de la musique la sienne et celle de Django Ellington Jokke Schreurs guitare chant et Ariadne Van Den Brande chant R gie Camille Coeckelberghs Jokke et sa guitare vous offriront un superbe concert en pr lude la soir e Juke box qui suivra Deux artistes exceptionnels vous donnent une liste d environ 400 titres en fran ais flamand anglais espagnol et j en oublie sans doute et vous choisissez le titre que vous avez envie d entendre Une performance extraordinaire que j ai eu le plaisir de d couvrir au caf Rood Wit Berchem R gie Camille Coeckelberghs R servations au 02 511 33 95 24h sur 24 ou samaritaine skynet be 24h au moins
3. G6 E LLS ZO SUONEM SJY OCHOZ Y 379YL94dS OSH6L SJA S119VL93dS 3A SHIOS S11 LHIANO C LOGS JANNY w288 9GL O N r S a Ta amp N LITIN D S No1iays S3113XN4g 000 JNIVLIHYVWY S V1 3a a3NY OL H9AQ NYA 3113N90NH N SNO Les vendredi 29 et samedi 30 juin 2012 20h concert 21h Juke Box vivant 3 JOKKE 2 SCHREURS 20h00 concert de guitare solo JUKEBOX VIVANT partir de 21h avec Jokke SCHREURS et Ariadne van Den Brande INFORMATION RETENIR Les spectacles La Samaritaine commencent l heure indiqu e 62c00d Merci d en tenir compte et d arriver 30 minutes l avance Editeur responsable H Van Dyck rue de la Samaritaine 16 1000 Bruxelles Tri Ga NS on v ste ne 7 TA he A ec TA AGE Do Siar O LP js NI AS Lo i Ron s 1 nec Q CO O UJ C X D D 09 CO v V 4 4 g J lBj g nbi jg
4. Mercredi 20 et jeudi 21 juin 2012 20h30 BOTHAN Musique irlandaise Jane McBride voix Elise Docherty voix Andy Upton guitare Alex Smith voix accord on mandoline bodhran Puisant dans les riches courants de la musique folk celtique le groupe Both n mot irlandais signifiant cabine ou cabane est un ensemble de quatre musiciens tr s talentueux bas s Bruxelles Leur musique se construit autour des voix exquises et parfaitement complices de Jane McBride Irlande et Elise Docherty Ecosse accompagn es de la guitare virtuose de Andy Upton et des talents d instrumentaliste polyvalent d Alex Smith accord on mandoline harmonica bodhran etc Leur r pertoire m lange ancien et moderne nouvelles interpr tations de vieilles ballades et compositions propres lls nous transportent dans un monde charg d motions parfois triste et lyrique parfois gai et grivois jamais sans relief C est du folk dans le vrai sens du mot une musique du peuple pour le peuple R gie Camille Coeckelberghs R servations au 02 511 33 95 24h sur 24 ou samaritaine skynet be 24h au moins l avance Entr e 15 Pr paiement ou groupe 12 8 jours au moins l avance au compte BE93 0682 1876 8167 10 avec carte d tudiant Et aussi Article 27 et Ars ne 50 www arsene50 be Vendredi 22 et samedi 23 juin 2012 20h30 LE TROPH E JULES amp JO avec Matthias Billard et Julie Legait Jules amp Jo c
5. est Jules Matthias Billard auteur compositeur normand d localis en Belgique qui interpr te ses chansons arm de son accord on diatonique et c est Jo Julie Legait qui accompagne la voix la guitare la clarinette au djemb au m lodica la derbouka la fl te bec au charango et la cuill re soupe Jules amp Jo proposent un r pertoire vari et original de chansons texte De la chanson d anticipation la farce amoureuse du conte tragique l loge culinaire de l pop e intime au r cit rotique leur spectacle est un rem de contre l ennui et la morosit Aller voir Jules amp Jo c est croiser des monsieurs Ding Ding des petits vendeurs d oiseaux des dames en verre des Gina Boule m cher c est voyager de bastringues royaux en sup rettes d vast es de greniers improbables en zoos extraordinaires c est s attendrir parfois c est rire souvent c est r ver tout le temps R gie Camille Coeckelberghs R servations au 02 511 33 95 24h sur 24 ou samaritaine skynet be 24h au moins l avance Entr e 15 Pr paiement ou groupe 12 8 jours au moins l avance au compte BE93 0682 1876 8167 10 avec carte d tudiant Et aussi Article 27 et Ars ne 50 www arsene50 be Du mardi 26 au jeudi 28 juin 2012 20h30 ULES amp JO TRIO KALOTASZEG Musique tzigane avec Tcha Limberger Toni Rudolf et Berki Viktor J ai fait la connaissance avec la Mus
6. ique de Kalotaszeg quand j avais 19 ans Cette musique m a norm ment touch alors qu l poque je venais peine de commencer chercher quelques notes au violon et que je ne parlais m me pas le Hongrois Quatre ans plus tard j tais l bas dans le Kalotaseg une r gion Hongrophone en Transylvanie pour un stage de Musique et danse traditionnelle au village de Kalotaszentkiraly et j y rencontre Monsieur Neti Sanyi et ses musiciens Toni Rudolf et Berki Viktor ils m ont arr t dans la rue en me parlant en roman s la langue des gitans et m ont demand de jouer avec eux et on a fait de la musique jusqu au lendemain Neti Sanyi tait le violoniste le plus renomm de la r gion et ses accompagnateurs peuvent tre class s comme meilleurs bracsiste et bassiste de la Transylvanie de leur g n ration Gr ce eux j ai appris en quelques ann es tout le r pertoire hongrois roumain et tzigane de la r gion Et c est ainsi que huit ans plus tard je me retrouve avec ces accompagnateurs l rempla ant Neti Sanyi qui malheureusement n est plus parmi nous C est une exp rience extraordinaire d tre reconnu par les musiciens d un pays qui n est pas mon pays natal et de pouvoir transmettre leur musique traditionnelle comme un des leurs On joue de la musique de danse pour les mariages ainsi que des chansons tristes pour toutes occasions Programme bien vari avec une petite explication ma fa on de temps en temps Tcha LIMBERG
7. l avance Entr e 15 Pr paiement ou groupe 12 8 jours au moins l avance au compte BE93 0682 1876 8167 10 avec carte d tudiant Et aussi Article 27 et Ars ne 50 www arsene50 be Pas de r servation Porte et bar restent ouverts toute la soir e La Samaritaine mode d emploi tous renseignements sur notre site www lasamaritaine be R servations 02 511 33 95 L asbl Caf Th tre La Samaritaine est aid e par R ALIS AVEC L AIDE DE LA COMMUNAUT FRAN AISE DE BELGIQUE DIRECTION G N RALE DE LA CULTURE SERVICE DE LA DIFFUSION 7 4 LE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE DE LE R GION DE BRUXELLES CAPITALE A furtiss a SENET 27 routard E www arsene50 be Lak DEPUIS 1996 LES TOURN ES ARTS ET VIE RUE DE LA R GENCE nome pave PLACE L DU yiip IS RUE DES MINIMES RUE HAUTE EGLISE N D DE LA CHAPELLE RUE DE ROLLEBEEK Ce p riodique vous est offert par l asbl Caf Th tre La Samaritaine Mais vous nous aideriez beaucoup en participant nos frais d impression et de poste en versant une somme annuelle de 10 au compte BE93 0682 1876 8167 Merci Huguette L asbl Caf Th tre La Samaritaine Pr sident Christian Labeau Tr sorier Bruno Moussoux Secr taire Olivier Voglaire Administratrice d l gu e Huguette Van Dyck Concepteur du site internet Philippe Garcia ABONNEMENTS 2012 2013 Deux abonnements sont possibles Formule
Download Pdf Manuals
Related Search