取扱説明書
Contents
1. 7 E omrROonNn pa E6A2 CS3E E6A2 CW3E E6A2 CWZ3E E6A2 CS3C E6A2 CW3C E6A2 CWZ3C EGA2 CS5C E6A2 CWSC E6A2 CWZ5C BREE DC5 12V 1 DC12 24V 718 ay vw m Be isla IWA m 30mA 50mA 20mA 30mA 20mA 30mA r 0 Ezine z R R 6A22. TR Nee S j A E 7 EA HZ ii pean Ov 63202 p a wy R f ay0120 919 06 1 120 oN a 0120 919 066 lt E CWZ oo DRR EA Hb 0 500 2100 3 gt 2mm MEE E AOE JERONE 21 055 982 5002 4 OFF 0N al 52 OSLL52 900 1200 1300 17 z HONEA ANE MIRAH SLANE S 9 4 ee B KEE OWAB ce a o eee ET 3 FAX 055 982 5051 R m y 5 e es 6
3. 29 4N re a 4 1 69 L m ta REED 2 C0 5 R el i 6 ore bisa het trinket as ae adl 2 8 A 2009 10 4 M3 6 If the product is mounted and wired with a cord do BRATINGS omrROoNn not pull the cord with force greater than 29 4N ea Model F642 CS3E E6A2 CW3E E6A2 CWZ3E E6A2 CS3C B6A2 CW3C E6A2 CWZ3C B6A2 CS5C E6A2 CWSC B6A2 CWZ5C 7 Be careful not to apply excessive load to the shaft Supply voltage 5 to 12V DC FR 12 to 24V DC t5 Ex cessive load may cause the product break m E iall hen linki ith haifi trni belt Output circuit configuration Voltage output Open collector output specially when linking with a chain timi
4. d A 2 B A B Z A AB A B Z A AB A B Z as 30kHz 9 A B 90 45 90 45 90 45 eran Du 50 25 50 25 50 25 A 10 2kO TEE a DC30V Fare ener 0 4V 20mA 30mA DEE BR ERE EEE NE o n eo RAD nA 0 4V 30mA 12 tita ese 1us UM 10mA 500 Sr i nl i AMI zason
5. 5C een di a 1a BA i ees Be z i RE Vec CACC C ME eCDRLEDRSRMEMLTCER 3 l 5C 2 3 5 pens eee oe TF6A2 CHIL3C CHIL5C s pe 193 P6A2 DC30V 18 0 2 12 een CEKUR RAIRA OMME RRA ERINN 0 bs C d F 4 Ea A e ROM A702 AMAR AF 6D Ze ae 1 1 E 120 ay Zole e pri Kets BETRAN DELENO ne 7
6. 1mN m 10 kg m Ju es A BAB Z SEE ic a 8 Vec DC5 12V 2 cella eee 2N E6A2 ee AE f BAR 8 ZA F Y Dosey EC60529 IP50 m ov E 0 E6A2CHH3E ig ods IM Bat faa no CR ays 5977130 7D E6A2 A A BAH 8 Z OMRON Corporation 1998 All Rights Reserved ius ral T le Al ta ly orl ts JE E6A2 CHILI5C 2 teres Fett eee Vec DC12 24V HE a 1 E6A2 ROB HE ADEA B 8 ZAR a Sipe 4 oea i PVC 7 0 16 0 14mm 5 0 5M aes BR 1 Es RT i5 Vec CHH3C CHOBE C AS E E 2
7. sufficient knowledge of the product For your con an excessive being compressing or tensile force Starting torque ImN m max venience keep the sheet at your disposal 11 Do not use the encoder under the environment with Moment of inertia 107kg m max TRACEABILITY INFORMATION explosive or ignition gas Shaft loading Radial 10N fs eee ear OCR 12 Never disassemble repair nor tamper with the pro Continuous duty Axial SN Wegalaan 67 69 Shiokoji Horikawa Shimogyo ku duct Slewing speed 5 000 r min max 2132 JD Hoofddorp Kyoto 600 8530 JAPAN 2 d The Netherlands Ayabe Facon es ah a OUTPUT STAGE CIRUIT DIAGRAMS Ambient temperature Operating 10 to 55 C rae yama cno E6A2 C 3C Ayabe shi Kyoto 623 0105 JAPAN a E _ Brown Degree of protection IEC60529 IP50 10 The following notice applies only to products that carry the CE mark a a DC 1 54 _ OUTLINE DRAWING Notice UtDU 180 2 This is a class A product In residential areas it may cause radio Black outputA 0 2 interference in which case the user may be required to take adequate White outputB 8 measures to reduce interference R Orange outputZ Ov OMRON Corporation 1998 All Rights Reserved ue l eF y ty 3 E6A2 C 3E a 3 ft _ _____ Brown x at a 2 a E 5 to 12V DC 10 _ i Output 5 s Precautions Tor Sale Use Black outputA i 2 M3 DEPTH 4 ic i 2 Suitability for Use 1 Do not use the product in excess of the rated vol
8. USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING ron being lied by naite ee potins ny bounte piae E E E a 4 Since improper pulses may occur when the power is oo ou be inserted ia Vee line and output AND THAT THE OMRON PRODUCT IS PROPERLY RATED AND turned on or off use the devices connected to this pro R See cE Can e A i a INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL duct at least 1 0 seconds before or after the power is AS IOE 7 3 open collector output EOUIEMENT OR SYSTEM Pe nil setae roio p model another power supply can be used separately as AIH M 7 ki See also Product catalog for Warranty and Limitation of Liability load power supply z 4 lJ SE a Precautions for Correct Use In this case the voltage of load power supply should be yf E EUROS EUROPE B V Sensor Business Unit 1 Since the product consists of high precision com lower than 30V DC CLILI3C CLILISC model Bone39 7032 811 0 Fax 49 72811190 ponents handle it with utmost care E MOUNTING BRACKET a OMRON ELECTRONICS LLC 2 Be careful not to expose the product to water or oil attached only to CWZ A model a 3 Be careful when wiring such as being careful with the da hole ASIA PACIFIC larities of the power supply Incorrect wiring ma m NO 428A Aloha Read 03 05 08 LQbb 2 break or burn the product PE a Fe E COUPLING Arenda Teim PIT Pa e8 683 271 al one jdn ax 0 ins 29 oer gt 5 2 4 Be sure to turn off the power
9. ng belt or M odel P y 8 X 2 8 Current consumption 30mA max 50mA max 20mA max 30mA max 20mA max 30mA max gears connect a separate bearing before the coupling to the product Number of response pulses 30kHz ROTA RY E N G O D E R 8 Ifan installation error such as misalignment is too large Phase of difference Between output A and output B Between output A and output B Between output A and output B in case using the coupling or without coupling the of output 90 45 90 45 90 45 INSTRUCTION SH EET shaft will be subjected to an cxcessive load which ON OFF ratio of output 50 25 50 425 __ 50 425 will damage it or shorten its service life Be careful Output resistance 2k Applied voltage 30V DC max when installing Output capacity Residual voltage 0 4V max Sink current 30mA max Thank you for selecting OMRON product This sheet pri 9 When inserting the shaft in the coupling do not use Output current 20mA max Residual voltage 0 4V max at 30mA of sink current many describes precautions required in installing and excessive force Riseand fall 1 0gs max 1 04s max operating the product by striking it with hammer for example times of at a output current of 10mA at a control output voltage of 5V and a load Before operating the product read the sheet thoroughly to 10 When installing or removing the coupling do not ap ply output with 500mm output cable resistance of 1K with 500mm output cable acquire
10. supply before wiring If S 2 a E CHINA CHAS i the output line contacts the power supply line while the 500 Yin Chem Zhong E OW N T T My i as Tha PuDong New Area Shanghai 200120 Chi power is being supplied the output circuit may be tft Leite Peer Ghat 200120 ings damaged 7 16 go OMRON Corporation 5 Do not short circuit the load Doing so may break or 2 C0 5 r Hexagon socket head burn the product 8 J 2 8 po eee D OCT 2009 pj places L
11. tage White outputB PVC CORD T O 16 dia 0 14miit SCORE lied voltases b d the Gated voltae a 20mA max Orange outputZ STANDARD LENGTH 0 5M THE PRODUCTS CONTAINED IN THIS SHEET ARE NOT SAFETY RATED Applied voltages beyond the rated voltage range ei 0V THEY ARE NOT DESIGNED OR RATED FOR ENSURING SAFETY OF may cause the product to break or bum Blue E MOUNTING Mounting plate PERSONS a Soin KLE RELIED UPON AS A SAFETY 2 Avoid wiring the product s cables parallel to power E6A2 C 5C Brown Gt R Please refer to separate catalogs for OMRON s safety rated products lines or high voltage lines Doing so may cause the a 2 12 to 24V DC 5 5 u a OMRON shall not be responsible for conformity with any standards codes or pro duct to malfunction duc to induction or may cause k p Output regulations that apply to the combination of the products in the customer s the damage the product siete i Se paca application or use of the product ate outpul 3 If SUES OGEUES I the HOW supply connect SKU FOV Demet i Orange outputZ Take all necessary steps to determine the suitability of the product for the absorber between the power supply terminals to ot Pic 0V systems machines and equipment with which it will be used absorb the surge 4 Know and observe all prohibitions of use applicable to this product Minimize the wiring length to prevent the product Do not short circuit the load between Vcc line and out NEVER
Download Pdf Manuals
Related Search