Numéro 57
Contents
1. Eteindre la lumi re et la t l zoom sur les appareils en veille Utiliser de l clairage basse consommation mode d emploi pour une utilisation optimale R duire r utiliser recycler l exemple de la bouteille d eau La semaine du d veloppement durable du 1 au 7 avril sera l occasion de revenir sur tous ces gestes simples afin de les adopter tout au long de l ann e Agenda En sc ne pour le d veloppement durable oiseaux dans le parc Meissonier une conf rence sur les conomies d nergie un projet de construction d engins roulants volants glissants partir de mat riaux recycl s et permettant de se d placer en consommant le moins d nergie possible un spectacle sur la pr servation de notre plan te des ateliers parents enfants sur les nergies oliennes et hydrauliques Des coliers de Poissy seront sensibilis s aux co nomies d nergie et aux nergies renouvelables e Rendez vous dans le prochain Pisciacais pour d couvrir le programme complet des animations 3 O C ED D U 5 D U En raison des lections cantonales des 20 et 27 mars prochains et en accord avec l ensemble des groupes politiques les Tribunes libres reprendront dans le num ro suivant les ch ances lectorales n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 1 7 MERCI DE NOTER LE NOM PRENOM ET L ECOLE SUR VOTRE DESSIN DU 28 F VRIER AU 16 MARS 201 Vos dessins sont d2. sont devenus des chefs d orchestre reconnus dans l univers de la musique baroque Les Arts Florissants sont adeptes de la m thode dite historique qui consiste cr er de la musique en utilisant des moyens tr s proches de ceux utilis s par le compositeur de l uvre plusieurs si cles auparavant Il est donc fait usage d instruments d poque comme des violons non remanch s ou bien de copies fid les aux originaux fl tes et hautbois The Indian Queen de Purcell Jeudi 31 mars 20 h 30 au th tre de Poissy Renseignements et billetterie 01 39 22 55 92 Jazz le concert de Jean Luc Fillon sur France Musique La radio France Musique sera pr sente durant tout le concert de Jean Luc Fillon le 18 mars prochain au th tre L ensemble du spectacle La musique plein les yeux sera enregistr pour tre ensuite diffus 22 h 30 juste apr s le concert lors de l mis sion de radio Le Jazz Club La musique plein les yeux Carte blanche Jean Luc Fillon Vendredi 18 mars 20 h 30 au th tre de Poissy Renseignements et billetterie 01 39 22 55 92 Fr quence de France Musique 91 7 et 97 1 FM n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 19 OUIOUWUIJIE Zak abat ses nouveaux Attou Boost par un nouvel encadrement le boxeur professionnel de l AS Poissy Zakaria Attou a domin un cador de sa cat gorie super welters samedi 26 f vrier
3. certaines demandes de renseignements Mairie de Poissy Place de la R publique 78303 Poissy Cedex T l 01 39 22 56 40 2 Le Pisciacais n 57 10 mars 2011 En raison des lections cantonales des 20 et 27 mars prochains et en accord avec l ensemble des groupes politiques l ditorial reprendra dans le num ro suivant les ch ances lectorales n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 3 Samedi 5 mars dernier 36 jeunes majeurs pisciacais ont particip cette c r monie officielle marquant leur entr e dans la vie adulte IIs ont t re us dans la salle des mariages de l h tel de ville en pr sence de nombreux lus du conseil municipal Apr s avoir voqu les principes fondamentaux de la R publique de la d mocratie et du syst me politique fran ais le Maire Fr d rik Bernard a remis chacun sa carte d lecteur ainsi qu un livret du citoyen rappelant les droits et devoirs attach s la majorit Xavier Mortimer artiste aux multiples talents est venu enchanter l imaginaire de nombreux jeunes Pisciacais samedi 5 mars au th tre de Poissy Rire po sie et inventivit sont omnipr sents dans ce spectacle le musicien prestidigitateur se jouant des ombres pour transporter le spectateur entre r ve et r alit 4 Le Pisciacais n 57 10 mars 2011 i J T I H Le club P guy a renou avec la tradition des th s dan sants dimanche 27 f vrier dernier en pr sence du fameux accord o
4. n es symboliques du 8 mars et du 25 novembre souligne Marie No lle Bas 13 femmes relais form es Par ailleurs en lien avec le Planning familial qui tient d sormais une permanence r guli re Poissy la conseill re municipale a propos La Ville se mobilise autour du 8 mars po la deuxi me ann e cons cutive la ville de Poissy s est mobilis e l occasion de la Journ e internationale des droits de la femme c l br e officiellement le 8 mars Trois jours plus t t au CDA en pr sence du Maire et de plusieurs lus dont Anne Marie Vinay et Marie No lle Bas une rencontre in teractive a permis de sensibiliser le 12 Le Pisciacais n 57 10 mars 2011 public pisciacais sur cette question toujours d actualit aujourd hui D j intervenue le 25 novembre dernier Poissy la compagnie Mas carade a jou une pi ce de th tre originale vertu p dagogique A l image de ce directeur de soci t effectuant des entretiens d em bauche pour le moins discrimina toires pour finalement c der au Trois associations dans les quartiers Les femmes actrices de leur quartier Quoi de plus naturel pour D sir e Koffi qui a pr sid durant trois ans le groupe de femmes de Tous ensemble Saint Exup ry le premier cr Poissy sous l impulsion de Marie Claude Betbeder en 1999 les femmes sont souvent plus pr sentes sur le terrain que les hommes ce sont elles qui connaissent
5. poser en mairie l attention de Mile Dorlencourt animatrice du CME Les dessins choisis seront int gr s lagenda 2011 2012 du CME et pr sent s lors de la semaine du d veloppement durable M diath que Rencontrez Nabil El Azan Le 25 mars prochain la m diath que vous propose de rencontrer Nabil El Azan le metteur en sc ne de Fada rive droite Ce spectacle sera jou le mardi 5 avril 20 h 30 au Centre Andr Malraux dans le cadre des Chemins buissonniers Depuis 1986 il est directeur artistique de la compagnie La Barraca orient e vers la cr ation th trale contempo raine Il a par ailleurs dirig le th tre Arcane Paris de 1990 1993 et anime ce jour des stages et s minaires sur le th tre d aujourd hui Nabil El Azan a mis en sc ne plus d une quinzaine de spectacles dont Fada rive droite de Arezki Mellal L migr de Brisbane de Georges Sch had ou encore Le Pois son Volant de Lionel Prevel En octobre 2006 il a mis en sc ne un spectacle de C SER l Beyrouth au Liban Nabil El N Azan vit Paris depuis 1978 C est cette date qu il a d marr sa carri re dans le th tre cours d art dramatique Licence en Etudes Th trales et premi res mises en sc ne de pi ces d auteurs comme Pinter Mari vaux Tennessee Williams Photo Guy Vivien Musique classique Musicatreize de renom
6. 1501 En 1968 la 1100 premi re Simca traction avant conna t un grand succ s D tenu par Chrysler qui poss de la quasi totalit du capital Simca deviendra Chrysler France en 1970 Peugeot reprend Simca en 1978 Quelques mois plus tard le sigle Simca dispara t des calandres Peugeot 207 Citro n C3 et DS3 Aujourd hui l usine de Poissy s tend sur 180 hectares dont 600 000 m2 d ateliers Elle est d di e la fabrication des v hicules de la plate forme 1 les Peugeot 207 Versions berline et SW Citro n C3 et DS3 En 2009 la production s est lev e 175 600 v hicules Gr ce d importants investissements depuis 2000 plus d 1 milliard d euros le centre de production dispose d un nouvel atelier de peinture qui utilise des bases hydrodiluables respectueuses de l environnement d une unit montage modernis e de nouvelles presses et d un atelier de ferrage int gralement r nov II emploie pr s de 6 000 salari s En juin 2012 suppression des d versements d eaux us es en Seine Avenue Meissonier realisation d un d versoir d orage Les onze communes du Syndicat intercommunal d assainissement de la r gion de l Hautil SIARH ont programm d importants travaux pour devancer les normes pr vues par les directives europ ennes sur le bon tat cologique des fleuves Seize mois d un chantier que Le Pisciacais suivra r guli rement n juin 2012 les eaux f unitaires us es et plu viales l
7. Laye T l 01 30 87 18 00 www lyceehorticole ac versailles fr Association Valentin Ha y UFC Que choisir Val de Seine Mard 15 mars rencontre la gare Dans le cadre de la journ e mondiale des consom mateurs le mardi 15 mars l UFC Que choisir Val de Seine rencontrera les consommateurs sur KEME TL ON RER ETES MERE cette association en liaison avec la f d ration nationale UFC Que choisir distribueront des documents sur les clefs de la consommation que chacun doit conna tre et vous inviteront d couvrir le r le de l association locale dans l in formation la d fense des consommateurs et de leur environnement noter que durant la semaine du 15 au 19 mars il est possible d adh rer un tarif pr f rentiel Email 78valdeseine ufc quechoisir org T l 01 39 65 63 39 Lutter avec et pour les personnes d ficientes visuelles L association Valentin Ha y poursuit l objectif de son fondateur lutter avec et pour les personnes d ficientes visuelles pour la reconnaissance de leurs droits leur participation part enti re la vie associative et professionnelle le d veloppement de leur autonomie au quotidien leur information et celle du grand public sur la r alit du handicap visuel les moyens de sa pr vention et la n cessit de toujours faire voluer le regard que la soci t et les personnes d ficientes visuelles portent sur le handicap Elle tiendra partir de mars une permanen
8. Poissy un ch ur mateurs de musique baroque ou contemporaine ne ratez surtout pas cette date Le 24 mars prochain l ensemble vocal Musicatreize fond par Roland Hayrabedian en 1987 et d di la cr ation de musique vocale contemporaine se produira au th tre de Poissy Le projet de Musicatreize est unique dans le paysage musi cal fran ais son r pertoire nous fait revisiter le pass tout en investissant largement le pr sent Plusieurs si cles de musique allant de Monteverdi lannis Xenakis du baroque la cr a tion musicale d aujourd hui en passant par le grand r pertoire En 2007 Musicatreize a re u le prix de l Ensemble vocal de l ann e aux Victoires de la musique Concerto Soave et Musicatreize Tresses et d tresses Jeudi 24 mars 20 h 30 au th tre de Poissy Renseignements et billetterie 01 39 22 55 92 solidarit avec le Liban Vivat Liban au Inscription n cessaire T l 01 30 65 10 65 Musique baroque Th tre national de Chaillot Vendredi 25 mars 20 h 30 la m diath que Les Arts Horissants un ensemble mondialement r put D L 31 mars pro chain le th tre accueillera le ch ur et l orchestre des Arts Florissants qui viendront interpr ter The Indian Queen de Purcell Cet ensemble musical fran ais est un vivier de grands talents plusieurs de ses anciens mem bres Marc Minkowski Christophe Rousset Hugo Reyne
9. cette rue sera interdite la circulation Par ailleurs le dimanche 3 avril la rue du G n ral de Gaulle accueillera certains commer ants non s dentaires LIEUX D ACCUEIL PATENTS ENFANTS POUT LES PETIS JUSQU 3 NS GCCOMPAGNES DE LEUTS PATENTS ACCUEIL LIBTE GFATUIT ET ANONYME PFOPOS PAT LE SECTEUT D ACTION SOCIALE DE POISSY ET LE CENTE M DICO PSYCHOLOBIQUE INFANTO JUV NILE LE LUNDI 9h30 gt 11h30 au centre de PMI 13 avenue du Mar chal Lyautey 78300 Poissy Tel 01 30 74 67 39 LE JEUDI 9h gt 11h Secteur d action sociale de Poissy et des petites communes 13 rue Jacob Courant 78300 Poissy Tel 01 30 74 15 38 VE Poissy d Saint Germain en Laye Centre Mospilaliar Intercommundsti n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 9 Imations An Historiquement le nom de Simca est associ celui de Poissy C est donc tout logiquement que le 4 rassemblement Simca World y fera une halte le samedi 16 avril e Belgique d Allemagne d Italie et des quatre coins de la France une vingtaine d amoureux et pro pri taires de mod les Simca se retrouveront dans les Yvelines du 15 au 17 avril bord de leur Aronde P60 ou 1307 ces r tromobilistes rejoindront Poissy Le vendredi apr s midi ces collectionneurs d couvri ront les b timents de l actuel site de production PSA Peugeot Citro n Le samedi de 9 h 14h ils visiteront les sites historiques de la ville et s
10. d art b nisterie bac pro en 3 ans carri res sanitaires et sociales bac m tiers de la mode v te ments et accessoires en 3 ans Renseignements 62 boulevard Devaux T l 01 30 06 38 48 Boeing Boeing par la compagnie Jean Louis Vidal Les com diens de la compagnie Jean Louis Vidal interpr teront la pi ce Boeing Boeing de Marc Camoletti au forum Armand Peugeot rue Jean Pierre Timbaud les samedis 19 et 26 mars 21 h et les dimanches 20 et 27 mars 15h Renseignements 06 12 90 45 99 L Entracte un lieu d coute pour les questions autour de la naissance La vocation de l Entracte est d accueillir couter accompagner toute personne traversant des diffi cult s autour de la naissance Brigitte Plou psychologue psychanalyste responsa ble de l Entracte est l origine du projet dans ma pratique j ai vu tellement de souffrances li es des situations douloureuses autour de la naissance qu il me semblait indispensable d offrir aux personnes un espace de parole neutre et ind pendant dans un but pr ventif Tout le monde peut effectivement se trouver confront une situation d routante en ce qui concerne la venue d un enfant st rilit grossesse pr coce ou et non d sir e conflit avec son compa gnon diagnostic ant natal d favorable d c s d un enfant premiers liens difficiles Dans un tel contexte les proches ne sont pas toujours ceux qui on ose parler sp
11. du miel des fromages du pain d pices des p tisseries des fruits et des l gumes etc Plusieurs vignerons seront aussi pr sents pour vous faire d cou vrir des crus de c pages vari s Cette ann e ils ont t rejoints par les petits POS ACCUEILS PARENTS ENFANTS vignobles Gallet et fils aux Bordeaux de qualit Du c t de l artisanat il n y a que l embarras du choix avec une foule d objets vari s savons v g taux sacs main bijoux objets en b ne etc Avec cette dition nous avons conserv le m me nombre d exposants mais diversifi l offre Nous l avons vou lue conviviale et dans la tradition C est ainsi qu elle sera l occasion de faire son march mais aussi d effectuer un tour de cal che ou un bapt me de poney poursuit Kr mo Allaouchiche Plant e au c ur de la ville cette foire s an nonce donc comme un grand cru et promet une belle animation La clien tele est assur e d y trouver des produits de qualit et les badauds des images color es qu ils pourront prolonger en s installant au point restauration 9 PIO SIA 65 exposants producteurs et artisans sont attendus lors de cette dition Du c te du marche L agr able march pisciacais du centre ville va conna tre de l gers am na gements en raison de l installation des exposants de la Foire place de la R publique Le vendredi 1 avril certains tals seront dispos s rue du 11 Novembre 1918 et
12. le mieux les probl matiques du quartier C est important de se conna tre et d changer pour d ve lopper la solidarit et faire en sorte que la vie des r sidents s am liore explique t elle Femme relais depuis 19 ans Keltouma Rachki a pour sa part concr tis en mai 2009 son d sir de fonder un groupe dans les hauts de Poissy Aujourd hui son association fr le les 250 adh rentes a va de 18 94 ans l interg n rationnel fonctionne de mieux en mieux chez nous Notre association est aussi interculturelle chacune apporte l autre on d ve loppe l entraide dans le quartier Sorties culturelles ou d agr ment Paris la mer la montagne en Angleterre et en Belgique repas et f tes cours d alphab tisation travail sur la parentalit avec le coll ge mais aussi sant travail ou encore logement tous les as pects de la vie quotidienne font l objet d actions Dans le centre ville aussi un groupe de femmes s est cr au printemps 2010 Nous essayons de nous faire conna tre indique la pr sidente Dominique David Pour le moment nous nous inscrivons plut t en soutien des actions initi es par la Ville ou par les deux autres associations En pleine phase de progression les trois groupes accueillent volontiers de nouvelles adh rentes Contact e Tous Ensemble Saint Exup ry T l 01 39 11 47 90 Mail likagni hotmail fr e Les femmes des hauts de Poissy T l 06 74 32 21 42 Mail fem
13. men e La Coudraie avec un tournoi inter quartiers de football Le succ s de cette pre mi re a donc t prolong avec ce tournoi de handball Ce mardi 22 f vrier des bus municipaux ont transport plus de 150 enfants aux quatre coins de la ville pour les amener la Halle des sports fief du handball pisciacais Encadr s par Audrey Shohn Telex Telex Telex Telex Telex Telex Telex Telex Football l ASPTT recrute L ASPTT Poissy club de DHR Entreprise recherche activement deux coachs pour ses deux quipes Premi re et R serve en vue de la saison 2011 12 Si vous souhaitez rejoindre un club structur au projet sportif ambitieux veuillez contacter Olivier Dang au 06 63 04 23 85 Inscrivez vous La Pisciacaise Ne ratez pas la premi re dition de la course p destre La Piscia caise dimanche 3 avril prochain au parc de la Charmille II est encore temps de s inscrire l une des trois courses 5 km 10 km ou 0 95 km plus d infos en page 14 Athl tisme preuves de dur e au Cosec L AS Poissy Athl tisme accueille les championnats d partementaux d preuves de dur e jeunes samedi 19 mars prochain partir de 14 h au Cosec Les cat gories cole d athl tisme benjamins et minimes gar ons et filles seront en lice classement 5 sur 7 quipes Basketball Nationale 3 PBA Sarcelles 87 83 classement 10 sur 12 quipes Volleyball
14. quartier durable Balcon de l h tel de ville D Dimanche 13 mars Collegium Musicum de Poissy 16 h ch teau de Villiers T l 0139 73 72 33 Kounda 78 Danse africaine djemb expo vente De 10 h 13 h maison de quartier du Clos d Arcy T l 06 04 19 42 79 ou kounda78 yahoo fr D Lundi 14 mars Randonn e p destre For t de Saint Germain D part 10 h de la RPA Les Ursulines 27 avenue des Ursulines Service animation des a n s D Mardi 15 mars Apr s midi dansant De 14h 16 h club Meissonier centre Andr Malraux 25 avenue du Mar chal Lyautey Service animation des a n s R union chansons De 14h 16 h club Moli re RPA Les Ursulines 27 avenue des Ursulines Service animation des a n s D Mercredi 16 mars Atelier Mosaiques Avec Chantal Co ff pour les enfants de 6 12 ans 9 h 45 mus e du Jouet D Jeudi 17 mars Sortie cin ma au C2L Service animation des a n s D Vendredi 18 mars Sortie la serrre aux papillons La Queue les Yvelines D jeuner au restaurant Le Relais Co t de la sortie environ 27 50 Inscriptions au service animation des ain s La musique plein les yeux Carte blanche au jazz man Jean Luc Fillon 20 h 30 th tre de Poissy Projection Film B b s de Thomas Balmes 20 h 30 m diath que Christine de Pizan salle polyvalente D Samedi 19 mars Boeing Boein
15. u AR SERVATION FORTEMENT CONSEILL E bii NOUVEAUT 0 Design Verres progressifs o chaque point de vue est unique TOUT SIMPLEMENT PARFAIT opto i sion voir conditions en magasin Contactez vite la Aide Domicile en KOS Cl yade innove et bouleverse la gestion de la qualit de l aide domicile Cl yade invente la qualit par la cl Sa vertu principale vous permettre tout moment d obtenir une qualit du travail en or celle qui r pond vos seules exigences En m me temps elle motive et valorise en permanence chacun de nos collaborateurs D couvrez nos services en i sur www cleyade com Personnes g es Mobilit Garde d enfants Soutien scolaire Assistance informatique M nage Repassage Vitres Jardinage Bricolage Aucun frais de dossier ou administratif Entreprise agr e d duction de 50 sur vos imp ts Contactez votre interlocuteur POISSY 01 30 370 577 Agence Cl yade 48 rue de la R publique 78100 Saint Germain en Laye La t aide Domicile en flg M ARK 47 2 N 18 06 10F078000
16. venir travailler avec plaisir chaque matin depuis quinze ans dans une ville qu elle d crit comme tr s agr able Samira Tafat podologue et p dicure Dans son quartier de Beauregard tout le monde ou presque la conna t Et pour cause depuis sa naissance il y a 32 ans Samira Tafat a toujours v cu ici Lorsqu elle termine ses longues tudes neuf ann es apr s le Bac elle souhaite continuer habiter Poissy et y travailler Pas d h sitation elle choisit Beauregard pour ouvrir son cabinet de podologie p dicurie Un choix qui en tonne plus d un pourquoi ne pas s installer en centre ville C est mal conna tre Samira Tafat pour qui Beauregard est un petit village un endroit o elle se sent tr s bien elle qui depuis longtemps participe activement la vie du quartier Les journ es de Samira sont bien remplies sa client le vient de toute la ville et m me des villes alentours Depuis deux ans elle est aussi m re d un petit gar on et attend d j un deuxi me enfant Pour autant pas question pour elle de devenir m re plein temps en arr tant de travailler J ai fait de nombreuses ann es d tudes et mes parents m ont beaucoup aid financi rement pour arriver l o je suis Mon travail me tient donc tr s c ur En plus de sa vie professionnelle et de sa vie familiale cette femme l nergie d bordante trouve encore du temps pour donner b n volement des cours particuliers des lyc
17. versoir d orage sera r alis sur la moiti de la chauss e et le trottoir c t num ros im pairs entre le pont SNCF et le cours du 14 Juillet Exception nellement par temps d orages ou de fortes pluies une partie des effluents sera dirig e vers la Seine lors du franchisse ment d une paroi d une hau teur de 0 77 m tre cr e l int rieur de l ouvrage La r alisation de ce d versoir d orage est estim e 8 semai nes et se poursuivra avec la pose de la nouvelle canalisation jusqu au cours du 14 Juillet Mise en place d une deviation Avec ce chantier et son em prise le trafic routier va conna tre son premier plan de circulation en raison du pas sage une seule voie de CI CONTRE Durant la r alisation du d versoir d orage de l avenue Meissonier l acc s l avenue mile Zola sera uniquement possible pour les automobilistes par le cours du 14 Juillet CI DESSOUS En rose les emprises de chantiers pr vues en avril et mai l avenue Meissonier Durant cette p riode apr s avis des services techniques de la Ville les automobilistes souhaitant rejoindre l avenue Emile Zola devront emprunter les rues Saint Louis et de la Gare puis le cours du 14 Juillet Chapitre circulation une voie provisoire bitum e sera r ali s e sur le quai du cours 14 Juillet durant le mois d avril Celle ci permettra la d viation des v hicules l gers pendant toute la dur e des travaux
18. 3 37 51 00 01 39 65 04 29 01 39 11 04 06 Centre hospitalier intercommunal Poissy Saint Germain Service de soins domicile Clinique Saint Louis Ambulances Sainte Anne SOS V t rinaires D pannage Gaz D pannage lectricit D pannage Lyonnaise des eaux 01 39 27 40 50 01 39 27 58 99 01 30 74 88 00 01 39 65 12 38 ou 14 25 08 92 68 99 33 08 10 43 30 78 08 10 33 30 78 08 10 87 98 79 LE MAGAZINE D INFORMATIONS POUR TOUS Directeur de la publication Fr d rik Bernard R dacteurs Pierre Plouze Bruno Subtil Gr gory Heller Secr tariat Virginie Clous Maquettiste Nicolas Dot R gie publicitaire M dias et publicit T l 01 49 46 29 46 Photographies 18 35 SARL Impression Imprimerie Grenier T l 01 46 15 83 00 dit par la Ville de Poissy 21 rue du 8 Mai 1945 78300 Poissy T l 01 39 79 45 00 Fax 01 39 65 16 26 eN Journal imprim sur du papier PEFC PEFC 10_31_1544 n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 23 gt D Q aD C VA 2881218 Le Cabinet d Optique 2 verres progressifs HAUTE TECHNOLOGIE 2 verres progressifs SOLAIRES Le Pack Complet 440 Pour vos lunettes une seule adresse 53 rue du G n ral de Gaulle 78300 POISSY T l 01 30 06 03 63 Ouverture du mardi au samedi de 9h30 13h et de 14h 19h JE VAUT PLUS LCOUP DE RESTER CHEZ SOL n ET PARTIR DE 22 HEURES SC VE OUVERTE CEST SHOWTIME
19. Ne pas jeter sur la voie publique Samedi 16 avril halte pisciacaise du 4 rassemblement Simca World Page 10 Du 1 au 3 avril place de la R publique F 9 Foire artisanale et gastronomique Travaux le parc de la Charmille rebois et r am nag Num ro 57 10 mars 2011 e mail communication ville poissy fr www ville poissy fr LE JOURNAL D INFORMATION POUR TOUS BIMENSUEL DOSSIER Ces femmes qui font Poissy LE SAMEDI 26 MARS 2011 DE 20H30 A 2130 O er a Y 4 earthhour fr Q PORTRAIT DE PISCIACAIS STEPHANE GLOAGUEN LE GRAFFITI PASSION D UNE VIE EARTH HOUR LePisciacais D VELOPPEMENT DURABLE POISSY PARTICIPE L OP RATION SPORTS TOURNOI DE HANDBALL D CLOISONNER LES QUARTIERS PAR LE SPORT O d l e mail communication ville poissy fr www ville poissy fr La ville en mouvement 4 Album 6 Portrait e St phane Gloaguen le graffiti passion d une vie 7 Zoom e Travaux le parc de la Charmille rebois et r am nag 9 Vie locale e Place de la R publique du 1 au 3 avril 9 Foire artisanale et gastronomique 10 Animations e Samedi 16 avril place de la R publique halte pisciacaise du 4 rassemblement Simca World 11 Travaux e SIARH avenue Meissonier r alisation d un d versoir d orage 12 la une e Ces femmes qui font Poissy 15 Vie associative e Associations la journ e multiconseils vous att
20. Poissy TEMENE ef CONNAISSANCE DU MONDE LA MONGOLIE Mardi 22 mars 15 het 20h30 Un film de Batpurev Tsedendor Aux confins des confins il est un pays de steppes ba lay par les vents Une na ture extr me qui ne tol re que l ph m re pr sence des derniers grands no mades la sortie du rude hiver mongol les tribus no mades reprennent la route des transhumances et s ap pr tent c l brer le nouvel an Mongol le Naadam l occasion duquel les trois grands sports virils seront mis l honneur la lutte mongole les courses de chevaux et les concours de Sortie le 16 mars R alis par Louie Schwartzberg Avec M lanie Laurent T OLLE En gt Villa Savoye Tem ET E E a G A CPE EA D Rango Sortie le 23 mars R alis par Gore Verbinski Avec Johnny Depp Isla Fisher James Ward Byrkit rapia fru sr MATES BES CARALBES ANTI H ROS MALGR LUI DANNY DEN lg R r rh Lil mal E Carnet d adresses gt Mus e du Jouet 1 enclos de l Abbaye 01 39 65 06 06 Ouvert du mardi au dimanche de 9h30 12h et de 14h 17 h 30 Ferm lundis et jours f ri s Groupes scolaires sur r servation gt M diath que Christine de Pizan 31 avenue Maurice Berteaux 01 30 65 10 65 Th tre de la ville de Poissy H tel de ville Place de la R publique 01 39 22 55 92 gt Cin mas C2L Place de la R publique Films et horaires 0 892 680 072 Inte
21. R gionale 3 PV ACBB c 3 0 classement 1 sur 10 quipes R3 f minine PV Saint Cloud b 1 3 classement 6 sur 10 quipes Handball Honneur r gional Viry Poissy 30 29 classement 3 sur 10 quipes ANETTE Samedi 12 mars e Handball ASP Issy 19 h la Halle des sports Samedi 19 mars e Football ASP Entente SSG 18 h au stade L o Lagrange e Volleyball PV Sartrouville 19 h au gymnase des illets DEU PA UE LE e Volleyball PV Corbeil 14 h au gymnase des illets n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 21 4 D SEs O T U e am En bref Cabinet oto rhino laryngologie Schmitt Le cabinet oto rhino laryngologie Schmitt chirur gie cervico faciale et thyro dienne a chang de num ro de t l phone II faut d sormais composer le 01 39 65 20 00 pour joindre le docteur Emmanuel Schmitt L adresse reste inchang e 18 rue Jean Claude Mary D couvrez les formations du lyc e Adrienne Bolland Le lyc e Adrienne Bolland ouvre ses portes le samedi 19 mars de 9 h 15 h 30 Lors de cette journ e les futurs lyc ens pourront d couvrir les diverses for mations propos es par cet tablissement bac pro en 3 ans lectrotechnique bac pro en 3 ans secr tariat CAP en 2 ans m tiers d art couture flou bac pro EDPI en 3 ans m canique CAP en 2 ans m tal lerie CAP en 2 ans petite enfance CAP et bac pro en 3 ans commerce vente CAP BMA en 2 ans m tiers
22. all en pr sence de moniteurs 20 Le Pisciacais n 57 10 mars 2011 Dr o Pe g a B d 4 Le er md beaucoup muri Nous avons travaill dur pour pr parer ce combat contre Kon qui a quand m me gagn le tournoi de France l an dernier Ndir Attou avait perdu en demi finale Le boxeur pis ciacais s est galement entour de pro moteurs qui lui ouvrent de nouvelles portes Notamment au Maroc son pays d origine o il pourrait disputer en juin une ceinture intercontinentale Aupara vant Attou va se concentrer sur son prochain adversaire en demi finales de la coupe de la ligue au plus tard fin mai est de retour sp cialis s des 3 clubs associ s Taek wondo Poissy ASP Tir l arc et Poissy Volley Apr s la pause d jeuner diverses animations sportives et de grands jeux T jui i Zakaria Attou n est pas tomb dans le pi ge face un adversaire tr s puissant encadr La jeune Naomie Glineur en bleu a sign son premier succ s chez les amateurs Sonia et Naomie vers le championnat de France sy Ce 19 f vrier l ASP Boxe accueillait ga lement une rencontre entre deux s lections r gionales l le de France a battu la Normandie 5 4 Sonia Drouot bien que diminu e par des blessures au coude et la nuque a domin 11 2 une boxeuse puissante voluant dans une cat gorie de poids sup rieure J ai gagn au mental en cassant sa stra
23. assion pour le graffiti reste intacte En 2008 il expose pour la premi re fois Poissy au caf Le Batignolle Plus r cemment en d cembre dernier il participe l exposition Pisciac art 2010 qui met en valeur les Arts de la Rue Une exp rience dont il garde un tr s bon souvenir Pour lui l art ph m re est un concept tr s int ressant et de plus en plus appr ci car il permet de toucher beau coup de monde et de m langer toutes sortes d ar tistes Il y a quelques jours durant les vacances d hiver St phane a organis sur demande du service jeu nesse de la Ville deux stages de graffiti pour des jeunes de Poissy En moyenne neuf personnes par Jour sont venues l espace jeunesse s initier ou se perfectionner de mani re ludique la pratique de cet art Avec un th me central de G G 1 r h 2 4 r flexion l h ri art CPREMEre tage culturel Ces ateliers se sont tr s bien d roul s Les jeunes taient l coute il y en plus appr ci a eu un v ritable change se r jouit car i p Cr met il Plus largement il est tr s satisfait de toucher beaucoup de voir que le graf fiti est de plus en plus per u comme un v ritable art par la population Le chemin a t long mais les men talit s ont beaucoup chang selon lui g de seu lement 27 ans St phane foisonne de projets Il souhaite r aliser de grandes fresques pour le compte de coll
24. ce la Maison de la citoyennet et de la solidarit associative 2 boulevard Robespierre chaque premier mardi du mois de 9 h 12 h Renseignements 01 30 06 34 64 ou 07 86 87 06 82 Email avh poissy orange fr D chets v g taux Reprise des collectes hebdomadaires La collecte des d chets v g taux se d roule dor navant toute l ann e mais avec un rythme r duit durant l hiver entre le 1 d cembre et le 28 f vrier partir du 1 mars la collecte redevient hebdomadaire vos v g taux sont donc nouveau ramass s toutes les semaines Vous pou vez demander un bac sp cifique pour les v g taux au service environnement ou vous procurer des sacs biod gradables au service des espaces verts parc Meissonier 20 avenue Christine de Pisan le lundi de 8 h 12 h le mercredi de 14 h 17 h le 1 et 3 samedi du mois de 9 h 11 h T l 01 39 22 54 09 Petites annonces Cherche heures de m nage Jeune femme avec exp rience cherche des heures de m nage Peut aussi aider les personnes g es et effectuer leurs courses T l 01 39 65 49 88 Ils sont n s Tesnime Ma rouf le 15 janvier Manel Mnabhi le 16 janvier Samy Ba di le 17 janvier Walid Eddahbi le 18 janvier Selyan Tafat Lorilloux le 23 janvier Dylan Robert le 24 janvier Augustin Blanco le 24 janvier Sofiane Boukraa le 26 janvier Axel Sidibe le 27 janvier Ayoub Ounfi le 30 janvier Nathan Lherm le 30 janvier Khalifa Ndiay
25. de cr ation de la chambre sable et de pose de la conduite en tranch e dans la rue R f rences Le Pisciacais n 48 18 mois de travaux pour prot ger la Seine page 15 Le Pisciacais n 55 Les travaux d buteront mi mars page 9 n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 11 Ces femmes qui font Poissy La Ville accompagne les groupes de femmes Im EE a lutte contre les discrimina tions subies par les femmes fait partie des pr occupations de la municipalit Depuis plus de deux ans Anne Marie Vinay adjointe au Maire d l gu e la coh sion sociale et la politique de la ville et Marie No lle Bas conseill re municipale vont la rencontre de femmes pisciacaises investies localement Notre objec tif tait de cr er des r seaux d en traide explique cette derni re l poque un seul groupe existait dans le quartier Saint Exup ry Depuis deux nouvelles associations se sont cr es sur les hauts de Poissy et dans le centre ville Ndir lire encadr Les lues r unissent r guli rement les trois groupes de femmes afin d changer et planifier des actions communes En s enri chissant de l exp rience des autres chacune participe au d cloisonne ment des quartiers et tisse encore et encore plus de lien social dans la ville Les femmes sont en train de briser les fronti res entre les quartiers en organisant des repas des sorties en participant aux jour
26. dernier en quarts de finale de la coupe de la ligue uiti me et derni re reprise le public du gymnase Caglione exulte Son favori le Pisciacais Zakaria Attou manque de d s quilibrer son adversaire touch l arcade pour la deuxi me fois du combat Impression nant par son physique de culturiste trapu le Marseillais Ousmane Kon s in cline finalement aux points 78 74 au terme d un combat intense Je me sen tais bien dans ma t te aujourd hui mon nouveau staff y est pour beaucoup Avec eux j ai de nouvelles perspectives Ce n est que le d but d un grand parcours s exclame Attou qui a retrouv confiance et ambition en changeant d entra neur Aude Delano Minos conna t bien Zak pour l avoir d j en tra n il y a plus de 10 ans en amateur Je l ai repris en main en septembre il a Sports Vacances Taekwondo tir l arc et volley ce sont les 3 sports au programme des stages Sports Vacances ce printemps Vous avez entre 8 et 15 ans et vous habitez Poissy Inscrivez vous T rois nouvelles associations sportives s engagent aux c t s de la Ville dans le dispositif Sports Vacances durant la deuxi me semaine des vacances sco laires de printemps Du 18 au 22 avril prochains les enfants g s de 8 15 ans participeront chaque matin un stage d couverte dans l une des trois disciplines suivantes taekwondo sport de combat d origine cor enne tir l arc ou volleyb
27. e le 30 jan vier Alexis et Chlo Duchemin le 31 janvier lyes Senhadj le 2 f vrier Aliz e Dhenaut Jin le 3 f vrier Souheyl Byadi le 3 f vrier Thara Laval Barbin le 4 f vrier Adam Attar le 10 f vrier Seynabou Diawara le 11 f vrier Thomas Pavel le 12 f vrier Aymen Assougti le 13 f vrier Ayoub Ahmed Poinambalom le 16 f vrier S lim Martin le 17 f vrier Emma Campbell Rouchy le 18 f vrier Simon Latis le 21 f vrier Margot Niquet le 23 f vrier Guillemette Legros le 25 f vrier Fatimatou Zahra Faink le 1 mars Charlie Pernet le 2 mars Il nous ont quitt s Sylvie Braidy le 20 janvier Jean Prunier le 22 janvier Michel Goillot le 27 janvier Ren Trubert le 30 janvier Lucienne B renger le 1 f vrier Germaine Mesnel le 9 f vrier Maurice Rouillard le 27 f vrier Portes ouvertes Terreau Samedi 19 mars Nom Pr nom Adresse Du terreau sera remis gratuitement aux Pisciacais sur pr sentation de ce bon d ment rempli et d un justificatif de domicile la v g terie de B themont situ e chemin de la Bidonni re Horaires d ouverture de 8 h 30 11h 30etde13h30 17h D Jusqu au 3 juillet Exposition Quand j tais b b Au mus e du Jouet D Jusqu au 31 mars Exposition Voyages Photographies de Martin Dieux et C line Laurier M diath que Christine de Pizan D Jusqu au 12 avril Exposition 3 sc narios pour le
28. ectivit s locales mais aussi d corer des march s de No l l vidence le graffiti est vraiment pour lui la passion d une vie de monde 99 gt Carte de visite e 27 ans e Ancien l ve du coll ge Jean Jaur s et du lyc e Charles de Gaulle du Technoparc e Domicili Poissy est un concept de plus Travaux Le parc de la Charmille rebois et r am nag En collaboration avec l ONF la Ville a entam cet hiver une s rie de travaux et d am nagements dans le parc de la Charmille poumon vert au sud est de la ville Objectif reboiser et d velopper l attractivit de ce lieu privil gi de d tente et de loisirs grad au fil des ann es mis mal par la fameuse temp te de 1999 le parc de la Charmille a depuis longtemps perdu de sa superbe Certains pisciacais se souviennent avec nostalgie du parc de leur enfance Pour la municipalit il tait hors de question de laisser se d t riorer un aussi bel espace en pleine nature Elle a donc lanc une r flexion sur le sujet dans la suite logique de la r novation de la route Vieille En 2009 cette voie d acc s au parc a t r am nag e et s curis e gr ce un par tenariat nou entre la Ville et l Office National des For ts ONF La route Vieille a ainsi t rendue aux pi tons l an dernier Le r am nagement du parc de la Charmille constitue la deuxi me tape de ce partenariat Une convention fixant les conditions d utilisation
29. en ne s en difficult scolaire Et le dimanche qui plus est n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 13 F sogeres RESTAURATEUR led ne MCSA Associations la journ e multiconseils vous attend La Maison de la citoyennet et de la solidarit associative propose aux associations de la ville une journ e de conseils autour de quatre grands th mes la r glementation les ressources humaines les assurances et la comptabilit xperts et professionnels rensei gneront les associations lors de la journ e multiconseils qui se d roulera tout l apr s midi le 25 mars prochain Une quinzaine de stands sera pr sente cette occasion regroup e autour de quatre th matiques 1 la vie statutaire la r glementation et l accompagnement de projets 2 les ressources humaines le b n volat et la fonction employeur 3 les assurances 4 la recherche de financements et la comptabilit Ev nement Parmi vos interlocuteurs ce jour l ci tons notamment la Direction G n rale des Finance Publiques la Direction D partementale de la coh sion sociale des Yvelines l URSSAF la Maif ou encore le Cr dit Coop ratif En plus des stands deux tables rondes seront organis es La premi re portera sur le sponsoring et le m c nat la seconde sur les points d ap pui d partementaux la vie associative Infos pratiques Vendredi 25 mars d 14h 19h la MCSA 2 bouleva
30. end la MCSA e Poissy c l bre l ann e europ enne du b n volat et du volontariat 161 D veloppement durable e 60 minutes pour la plan te Poissy participe l op ration Earth Hour e Du 1 au 7 avril la semaine du d veloppement durable approche 19 Culture e M diath que rencontrez Nabil El Azan e Musicatreize un ch ur de renom Poissy e Les Arts Florissants un ensemble mondialement r put e Jazz Jean Luc Fillon sur France Musique 20 Sports e ASP Boxe Zak abat ses nouveaux Attou e Cong s scolaire de printemps Sports Vacances est de retour 21 Tournoi de handball d cloisonner les quartiers par le sport e Sports collectifs r sultats agenda 22 Bloc notes e Br ves tat civil 23 Agenda e Rendez vous cin ma num ros utiles Les services municipaux sont ouverts le Lundi 8h 30 12 h et 13 h 30 16 h Mardi 8 h 30 12 h 30 et 13 h 30 18 h Mercredi 8 h 30 12 h et 13 h 30 18 h Jeudi 8 h 30 12 h et 13 h 30 18 h Vendredi 8 h 30 12 h 30 et 13 h 30 18 h En dehors des heures d ouverture au public des services une permanence est assur e par les h tesses d accueil dans le hall de la mairie tous les samedis matin dans le hall de la mairie de 9 h 12 h 30 Elles sont habilit es faire remplir des dossiers pour l obtention de cartes d identit et de passeports mais peuvent aussi prendre vos correspondances destin es aux services et r pondre
31. eront re us en mairie par Kr mo Allaouchiche adjoint au Maire d l gu au d veloppement conomique commerce artisanat et mar ch s forains Leurs v hicules seront alors stationn s place de la R publique et se laisse ront admirer Pour beaucoup de Pisciacais ce sera le temps AIME C MUPUSEMENS im DOROTI IM DEER CUITE ASKEN miii Fak i BOMBEDE HOLE HAET CRRLUE UMH LDEE FE d un retour sur enfance et pour quelques uns l occasion de retrouver les voitures qu ils ont fabriqu es dans les ann es soixante ou soixante dix au sein de l usine Simca Apr s une parade dans les diff rents quartiers ces simca stes pren dront le chemin de Carri res sous Poissy pour une visite de la Collection de l aventure au tomobile Poissy CAAPY Un mus e fond en 1984 qui a pour objet de sauvegarder et valoriser les v hicules et ob jets ayant contribu l his toire automobile de la ville et notamment les mod les Simca Wilfried Sabiron Pisciacais la base de ce rassemblement en Yvelines explique que cette rencontre est d abord celle de passionn s Andr Coyens a cr le forum Simca World sur Internet en 2008 Ce site compte aujourd hui 700 inscrits Tout naturelle ment nous avons souhait sortir de la toile pour mieux partager notre violon d Ingres pr cise ce collectionneur et propri taire de plusieurs des mod les de la marque Simca Le 1 rassemblement a eu lieu en Al
32. es enfants des diff rents quartiers de la ville a t organis mardi 22 f vrier par la Ville et les maisons de quartier en collaboration avec l AS Poissy Handball Brassage r ussi ruit d une collaboration entre la Ville trois maisons de quartier Malraux Saint Exup ry et Clos d Arcy et un club sportif l ASP Hand ball un tournoi original s est d roul durant la deuxi me semaine des va cances scolaires d hiver Le principe chaque maison de quartier am ne 16 enfants par tranche d ge 6 9 9 12 et 13 15 ans les enfants se regroupent par bin mes avec le copain de leur choix puis les organisateurs forment des quipes compos es de bin mes des diff rentes maisons de quartier Les enfants ne repr sentent donc pas leur quartier mais se m langent avec des enfants d autres quartiers et apprennent les conna tre Un brassage et une mixit promotion d une v ri table identit pisciacaise qui forment les principes de base de cette manifes tation initi e par le service des sports de la Ville Manifestation qui se situe dans En jeunes Pisciacais la pratique sportive extrascolaire en comp tition Passerelle vers le sport extrascolaire octobre dernier Plus de 150 jeunes Pisciacais ont particip ce tournoi bas sur l change inter quartiers loisir comme en pendant les entraineur de l ASP Handball par les ETAPS de la Ville et par les animateurs des maison
33. es qui par leur profil ou leur parcours m ritent d tre mises en lumi re Dans cette dition St phane Gloaguen graffeur F est au lyc e que la passion du graffiti vient C St phane Gloaguen J ai eu la chance de fr quenter un tablissement Charles de Gaulle au Technoparc qui a compris et soutenu ma d marche Le jeune artiste monte un petit groupe de peinture graffiti qui rassemble plusieurs pas sionn s Ensemble ils vont enti rement d corer les deux salles de permanence du lyc e sur des tons reposants la montagne la mer l eau Ce th me de la nature apaisante reste tr s pr sent chez St phane dix ans apr s Le lyc e appr cie tellement son travail qu on lui demande de venir d corer le r fectoire durant l t alors que sa scolarit vient de se terminer Peu de temps apr s il se lance dans la vie active et cr e son entreprise de peinture Il va alors peindre des chambres d enfants des vitrines de No l ou en core des camions frigorifiques II souhaite toutefois voluer professionnellement La Mission locale lui propose de suivre une formation en commu nication graphique et int gration multim dia Toutefois l issue de celle ci St phane fait la connaissance d un professionnel du tatouage res ponsable d une boutique Saint Germain en Laye Cette rencontre le d cide s engager dans cette voie ce jour c est devenu son activit principale Pour autant sa p
34. et d entretien du parc lie depuis 1974 la Ville et l ONF propri taire de cet espace de 16 hectares en lisi re de for t Parta geant le constat que ce parc forestier n cessitait une r habilitation tant au niveau des peuplements arbor s que des quipements destin s au public les deux parties ont tabli conjointement un programme de travaux de r nova tion dont la r alisation entam e cet hiver doit s tendre sur l ann e 2011 Le montant de l op ration s l ve 159 500 euros HT la charge principale de la Ville pour 134 500 euros puis de l ONF 21 000 euros et du Conseil g n ral 4 000 euros Reboisement des trou es de la temp te Les promeneurs et joggeurs ont d ja remarqu plusieurs enclos grillag s install s divers endroits du parc A l int rieur la terre a t retourn e pour y planter de jeunes tiges d arbres d un m tre de hauteur en moyenne des ch nes charmes alisiers merisiers et encore d autres fruitiers qui augmen teront la diversit du peuplement dans le parc Ce premier volet du pro gramme de travaux est destin res taurer l ambiance foresti re du parc d grad e par la temp te de 1999 et des d p rissements importants Le reboise ment le plus important est situ sur la partie nord du parc environ 2 hectares tout au fond du parc partir de la route Vieille trois autres trou es tant concern es dans la partie sud 0 4 hec tare Les enclos pro
35. g par la compagnie Jean Louis Vidal 21 h forum Armand Peugeot rue Jean Pierre Timbaud T l 06 12 90 45 99 Croisi re comment e sur la Seine De 14h 30 16h 30 Tarifs 20 et 10 euros Office de tourisme Comm moration de la fin de la guerre d Alg rie 9 h 30 au cimeti re de la Tournelle D Dimanche 20 mars Boeing Boeing par la compagnie Jean Louis Vidal 15 h forum Armand Peugeot rue Jean Pierre Timbaud T l 06 12 90 45 99 Spectacle Antonio le magicien 14h 30 mus e du Jouet Th dansant De 12h 16 h Saint Louis de Poissy 12 boulevard de la Paix T l 01 39 65 25 49 Visite du mus e Tourgueniev Sortie organis e par l association Linguarik 14h T l 06 31 89 97 50 ou linguarik orange fr D Lundi 21 mars Causerie historique du CEHA 14h 15 Maison de la citoyennet et de la solidarit associative T l 01 30 74 01 11 ou 01 30 06 34 64 Rendez vous tir l arc Rencontre avec les com diens de la compagnie l Oiseau Mouche et le metteur en sc ne Christophe Bihel 18 h 30 th tre de Poissy D Pollen D Mardi 22 mars Apr s midi dansant De 14h 16h club Meissonier centre Andr Malraux 25 avenue du Mar chal Lyautey Service animation des a n s Une Odyss e Le p riple d Hom re revisit par la compagnie de l Oiseau Mouche Ea 20 h 30 th tre de
36. ment d actions sur Rambouillet et Mantes Lors de cette assembl e la carte de transport et son obtention sous certaines conditions ainsi qu une sortie en baie de Somme taient voqu es Rappelons que cette association se r unit au comit d entente rue du 11 Novembre 1918 et au cercle mess du Croy Versailles LES ANCIENS DE LA GUERRE D INDOCHINE SE R UNISSENT Le samedi 19 f vrier s est d roul e l assembl e g n rale de l association des anciens de la L gion trang re et anciens d Indochine Lors de cette r union qui a rassembl 43 adh rents chacun a pu couter la secr taire Adrienne Tutko qui pr sentait le rapport moral et les comptes de l association vot s l unanimit Monsieur Tutko pr sident de l association a t re conduit dans ses fonctions pour une dur e de trois ans l issue de cette assembl e g n rale le Maire Fr d rik Bernard accompagn de Patricia Merlier conseill re municipale d l gu e aux anciens combattants a soulign son attachement aux anciens combattants et a rappel l instal lation prochaine d une st le en m moire des anciens de la guerre d Indo chine taient galement pr sents Raymond Delion pr sident du comit d entente ainsi que de nombreux L gionnaires LA D COUVERTE DES B B S Le cycle de 3 conf rences propos par le mus e du Jouet a d but vendredi 4 mars la m diath que Docteur en psychologie et commissaire scientifi
37. meshautspoissy gmail com e Les femmes du centre ville T l 01 39 11 94 04 Mail femmes poissy cv orange fr des formations d adultes relais 13 femmes ont ainsi suivi cinq jours de stage pour assurer des missions de m diation sociale et culturelle cha cune dans son quartier Ca a soud encore davantage les groupes se f licite l lue La Ville organise copinage une galerie de portraits cinglante a t dress e non sans humour par les com diens n h si tant pas faire participer le public Entre chaque sketch des temps d change plus s rieux ont mis en perspective une r alit d peinte plus t t de fa on parfois caricatu rale mais souvent tr s proche de galement des groupes de parole trimestriels sur des th matiques int ressant les femmes la r ussite ducative tre femme tre m re ou encore les relations filles gar ons la r alit Chacun a pu se rendre compte dans sa propre histoire ou dans celle de son entourage de la violence discriminatoire pr sente dans notre soci t l encontre des femmes mais aussi de l origine eth nique ou encore de l ge D finition causes pr vention recours et solu tions ont ainsi t abord s et discu t s avec l intervention de la juriste coordinatrice du Point d Acc s au Droit pr sente pour rappeler la l gislation en vigueur et pr ciser les droits et devoirs des uns et des autres Mardi 8 mar
38. niste Fredy La maison de quartier esp rait une soixantaine de personnes ce sont finalement pas moins de 120 danseurs et danseuses qui ont r pondu l appel dans une ambiance d tendue et conviviale Manifestement cette animation r pond une attente aimes di d Far VMA VISITE DU TENACE BREST La ville de Poissy est marraine d un remorqueur de haute mer de la Marine Nationale le Tenace Le commandant Laurent Rebec qui tait pr sent la c r monie du 11 novembre avait tenu inviter une petite d l gation d anciens combattants et notamment Jean Claude Moreau pr sident de l Union Nationale des Combattants ainsi que les membres de son bureau et l lue d l gu e aux anciens combattants Patricia Merlier L accueil fut extr mement chaleureux Au programme la visite de la rade et du port et bien videmment l embarquement bord de cet impres sionnant bateau qu est Le Jenace dont l quipage est compos de 35 marins dont 3 officiers Tous garderont un merveilleux souvenir de ces deux jours pas s s trop vite LES FILS DES TU S MORTS POUR LA FRANCE EN ASSEMBLEE Plac sous la pr sidence de Marcel Lasserre ce traditionnel rendez vous s est d roul en pr sence de la pr sidente adjointe de cette f d ration et du pr sident honoraire f d ral R mi Gralliot Deux vice pr sidents ont rejoint le comit pisciacais Pierre Botte et Jean Fran ois Gaudart ce qui permettra le d veloppe
39. on des familles DES C AVES REPARATIUNS MALMINES LUUURE TOUTES MARQUES 121 rue du G de Gaulle 78300 POISSY EE i Pr voyance obs ques f 9h30 12h30 et de 15h 19h15 Sauf ji t di Monuments Caveaux Travaux de cimeti re T l s 01 30 65 30 88 Place de la R publique du 1 au 3 avril 9 Foire artisanale et gastronomique Organis e par la Ville en partenariat avec l Union du commerce et de l artisanat UCAP la Foire artisanale et gastronomique se d roulera place de la R publique du vendredi 1 au dimanche 3 avril a 9 Foire artisanale et gastrono mia accueillera 65 exposants durant trois jours de 9 h 19h Cette ann e elle s installera place de la R publique au c ur de la ville Avec cet emplacement nous allons retrouver les 250 places de stationnement de l avenue du Cep soit pr s de 900 places avec les rotations des automobilistes un plus ind niable pour l accueil des fid les de cette Foire explique Kr mo Allaou chiche adjoint au Maire d l gu au d veloppement conomique commerce artisanat et march s forains Cet lu pr cise que l v nement accueillera sur le parvis de l h tel de ville les stands de l exposition cr e dans le cadre de la semaine sur le d veloppement durable et notamment une yourte Dans la tradition Durant ces trois jours les producteurs proposeront de nombreuses sp cialit s gourmandes comme du foie gras
40. ontan ment L Entracte est un lieu ouvert en dehors des institu tions anim par des sp cialistes de l coute Les personnes y sont accueillies dans une ambiance conviviale sans rendez vous et dans le respect de l anonymat un fonctionnement bas sur la confiance et qui favorise une parole libre L Entracte esp re ainsi aider les familles et permettre aux personnes de puiser en elles les ressources qui les aideront trouver leur solution Permanences les lundis de 8 h 45 12 h et les samedis de 9 h 30 12 h 30 hors vacances scolaires Adresse 4 avenue Fernand Lefebvre Contact Brigitte Plou T l 01 39 79 43 39 ou brigitte plou wanadoo fr 22 Le Pisciacais n 57 10 mars 2011 Samedi 26 mars lyc e horticole de Saint Germain Chambourcy Journ e portes ouvertes Que vous soyez coll gien lyc en universitaire ou d j entr dans la vie active vous pouvez trouver au lyc e horticole de Saint Germain Chambourcy une formation vous correspondant scolaire pour les lyc ens 460 l ves par apprentissage au Centre de formation par alternance pour les apprentis 450 places profession nelle pour les adultes Si tel est votre cas venez rencontrer les l ves tudiants apprentis stagiaires les quipes p dagogiques et duca tives du lyc e horticole lors de la journ e portes ouvertes organis e le samedi 26 mars de9h 17h Route Foresti re des Princesses 78100 Saint Germain en
41. op Journ es Portes Ouvertes DIMA Dispositif d initiation aux M tiers P Samedi 5 et 12 mars 2011 en Alternance 15 ans 1 an CAP Vente 2 ans de 9h30 13h Cap vers le BAC PRO CAP Vente en 1 an Mercredi 23 et 30 mars 2011 BAC PRO Commerce 2 ou 3 ans de 14h 18h BAC PRO Services 1 an Points info tous les mercredis sur RDV BTS Management des Unit s Commerciales 2 ans A partir du 6 avril 2011 Licence PRO Commerce 1 an Alternance CFA Entreprise Aide la recherche d entreprise Accompagnement personnalis du jeune Locaux modernes et bien quip s gt 94 de r ussite aux dipl mes AFIPE CFA Vente amp Commerce 7 bis Enclos de l Abbaye 78300 POISSY T l 01 39 79 63 50 Va E mail accueil afipe fr www afipe fr M BETAR enov gt FENETRES amp VOLETS gt PORTES D ENTREE PORTAILS PORTES DE GARAGE gt VERANDA amp STORES voir conditions en magasin ir f j rd nd FN r J a ai a ET ii a F F F F i d FF F p j Pi i gt r F F F d F J F F FE r F F d F F P F g Fi F B o Fil Omnenc LS x Broderie f Retouches Une quipe de professionnels au service des familles Si i f l EG Organisation compl te des obs ques i Este o F Ja En i 5 zim e es n supports broder D placement domicile I Eo Mao F Er s i J Encadrement ds Transport France et Etranger udk pn m nun g Chambres fun raires dispositi
42. ors d orages ou de fortes pluies ne se d verse ront en Seine que statistique ment 3 4 fois par an au lieu de plusieurs fois actuellement Pour atteindre ce r sultat une canalisation d 1 20 m de dia m tre sera install e de l ave nue Meissonier la rue Maxime Laubeuf un bassin d une capacit de 8 100 m sera creus et cet t des am nagements seront effec tu s avenue Blanche de Castille Ces ouvrages ont t dimensionn s dans le cadre d une tude temps de pluie men e en 2005 par le SIARH Les caract ristiques dimen sionnelles des ouvrages cor respondent un optimum technico conomique Les travaux preparatoires la mi mars et pour 16 mois l entreprise SADE charg e de la pose de la canalisation ins tallera sa base de vie mat riel engins bureaux et abris de chantier sur le parking de la piscine Parall lement aux entr es de ville elle proc dera la mise en place de panneaux d informations expliquant no tamment les d viations rou ti res Des travaux pr para toires seront aussi effectu s cours du 14 Juillet pour ac cueillir une chambre de d ssablage Les parkings r serv s sur le cours du 14 Juillet seront neutralis s les jardini res de fleurs et le mobilier urbain d pos s et certains arbres enlev s en coordination avec le service des espaces verts de la Ville D but avril avenue Meisso nier apr s le d placement du r seau d eau potable un d
43. pays contre 88 un an plus t t Parmi les plus connues Berlin Copen hague Delhi Manille Mexico Moscou New York Paris Rome Tokyo Au total plus de 1 200 difices prestigieux du Colis e Rome aux pyramides d Egypte en passant par la Tour Eiffel l Empire State Building New York l Acropole Du 1 au 7 avril La Semaine du d veloppement durable approche Pour la troisi me ann e cons cutive Poissy participe cet v nement na tional Cette ann e la Ville souhaite sensibiliser les Pisciacais sur la th matique de l nergie TY au long de la semaine et m me au del de nombreuses animations sont organis es en lien avec les th mes de l environnement de la solidarit et de l conomie responsable L un des temps forts de cette semaine aura lieu les samedi 2 et dimanche 3 avril Un Village du d veloppement durable sera install sur le parvis de l h tel de ville Des asso 16 Le Pisciacais n 55 10 f vrier 2011 EARTH HOUR LE SAMEDI 26 MARS 2011 amp D DE 20H30 21430 amp earthhour fr d Ath nes les chutes Victoria au Zim babwe la tour Burj Khalifa Dubai plus haute tour du monde ou la Cit inter dite et le Nid d oiseau de P kin ont t plong s dans le noir pendant une heure En France plus de 250 collectivit s ont marqu leur engagement pour Earth Hour en teignant les lumi res de leurs monuments les plus c l bres de ma ni re sensibiliser le
44. que de l exposition Quand j tais b b qui peut tre visit e jusqu au 3 juillet St phane Jacob a voqu devant une quarantaine de personnes les avanc es scientifiques permettant de discerner les diff rentes tapes de d veloppement du b b et ses besoins sp cifiques II reste encore quelques places pour la troisi me conf rence programm e vendredi 18 mars et consacr e la projection du film documentaire B b s de Thomas Balmes inscriptions au 01 39 65 06 06 n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 5 ENTRETIEN gt En savoir plus e Le graffiti sous sa forme actuelle s est d velopp essentiellement depuis New York dans les ann es 60 70 avant de se propager vers d autres grandes villes du monde notamment Paris Berlin et Barcelone e En Europe comme aux tats Unis le graff est souvent associ la culture hip hop Les auteurs de graffitis sont appel s graffeurs ou graffiti artists L usage veut qu ils apposent leur signature ou celle du collectif auquel ils appartiennent sous leurs uvres e Certains graffeurs comme St phane Gloaguen refusent d tre automatique ment catalogu s hip hop estimant que cet art est un mouvement clectique Issu du milieu underground 6 Le Pisciacais n 57 10 mars 2011 PORTRAIT DE PISCIACAIS St phane Gloaguen Le graffiti passion d une vie Le Pisciacais poursuit sa s rie de portraits de personn
45. rd Robespierre T l 01 30 06 34 64 Tables rondes Sponsoring et m c nat de 15 h 15 16 h les points d appui d partementaux la vie associative de 17 h 30 18 h 15 Poissy c l bre l ann e europ enne du b n volat et du volontariat L Conseil et le Parlement Europ ens ont d clar l ann e 2011 ann e europ enne du b n volat et du volon tariat Cette manifestation a quatre objectifs cr er un cadre propice au b n volat et au volontariat dans l Union Europ enne donner des moyens d agir aux organi sations qui assurent la promotion du b n volat et du volontariat r compenser et reconna tre les activit s de b n volat et de volontariat sensibiliser l opinion publique la valeur et l importance de ces formes d en gagement Dans ce cadre la Maison de la citoyen net et de la solidarit associative pro posera tout au long de l ann e des manifestations afin de promouvoir le b n volat et le volontariat sur Poissy Pour bien d marrer l ann e un petit d jeuner sur le b n volat a t organis le 25 janvier dernier Pendant une matin e une quinzaine de responsables associa tifs a pu changer avec France B n vo lat et Passerelles et Comp tences sur les difficult s rencontr es pour recruter des b n voles ainsi que sur leurs besoins Rendez vous est pris dans les semaines venir autour d autres mani festations visant promou
46. res en 2012 Briller sur les terres de sa famille son r ve ultime Fania Horde g rante du magasin de confection Fania Fania Horde a une longue carri re son actif Elle commence travailler l ge de 15 ans Durant de nombreuses ann es elle parvient concilier son r le de m re avec celui de femme active la naissance de son troisi me enfant elle est alors g e de 28 ans Fania d cide de se consacrer pleinement son nouveau m tier plein temps Cette parenth se durera vingt ans En 1995 une fois ses enfants devenus grands elle d cide de reprendre une activit professionnelle et se lance dans la confection de v tements pour femmes un sec teur totalement nouveau pour elle A 48 ans je ne me voyais pas retravailler pour un patron et puis malheureusement cet ge la les entreprises n attendent pas apr s vous Sur le tas et tr s rapidement elle apprend tout du m tier depuis le choix des fournisseurs et des produits jusqu la gestion des stocks en passant par le marketing La motivation fera le reste Sur des produits de marque comme ceux qu elle vend la qualit du service et la dispo nibilit sont primordiaux Fania Horde ne compte pas ses heures mais chaque semaine de travail en comporte au moins 50 Lorsqu elle regarde en arri re la g rante dit ne regretter aucun de ses choix Elle est tr s heureuse d avoir pu s occuper plein temps de ses trois en fants et dit
47. rnet Cinefil com gt Salle Blanche de Castille 49 avenue Blanche de Castille gt CDA Centre de Diffusion Artistique 53 avenue Blanche de Castille gt Centre Andr Malraux 25 avenue du Mar chal Lyautey 01 39 65 03 59 82 rue de Villiers gt Office de tourisme 132 rue ct G n ral de Gaulle 01 30 74 60 65 T l copie 01 39 65 07 00 Site Internet http www poissy tourisme fr E mail contact poissy tourisme fr Horaires d ouverture le lundi de 15 h 17 h du mardi au vendredi de 10 h 12na30ctcee 14h 18k le samedi de 10h 13het NGON de 14 h 18h k Eri IEF LePisciacais Pharmacies de garde sous r serve de modification et confirmer au commissariat DIMANCHE 13 MARS Pharmacie Le Diabat 01 39 65 03 68 99 rue du G n ral de Gaulle Poissy Pharmacie Savignat 01 39 19 43 87 15 avenue Paul Brard Conflans DIMANCHE 20 MARS Pharmacie Merle 01 39 65 01 33 66 rue du G n ral de Gaulle Poissy Pharmacie Leterme 01 39 19 66 11 56 rue D sir Cl ment Conflans Urgences et num ros utiles DIMANCHE 27 MARS Pharmacie Troussard 25 bis avenue du Cep Poissy Pharmacie Alban Ruban 12 rue de Stalingrad Ach res D Num ros utiles Pompiers 18 portable 12 ou 01 39 22 51 00 Police secours 17 SAMU 15 Police Nationale 01 39 22 27 27 Police Municipale 24h 24h 01 39 22 00 00 Centre anti poison 01 40 05 48 48 SOS M decins 01 39 58 58 58 SOS Dentaire 01 4
48. s au soir la chanteuse Souad Massi dont plusieurs textes d montrent l atta chement aux droits des femmes se donnait en concert au th tre de Poissy Jessica Harrison triathl te C est l une des figures de proue de notre ville Licenci e Poissy depuis 2003 Jessica Harri son a t la meilleure triathl te Fran aise 12 aux derniers Jeux olympiques de P kin Cette Franco Britannique a d couvert un peu par hasard le m lange de trois sports diff rents na tation v lo course pied qui fonde cette discipline originale j tais nageuse en club pr s d Oxford et 11 ans j ai suivi mon p re sur un triathlon a a t le coup de c ur j aimais bien l esprit de fraternit la convivialit apr s la course Championne de France individuelle et vice championne du monde par quipe en 2010 cette sportive accomplie se bat volontiers contre les id es re ues au d part le triathlon fait peut tre peur aux filles Pourtant c est un sport accessible vari et complet tu travailles les bras les fessiers les jambes C est fini le sport juste pour les gar ons Tout est possible et il faut se lancer vous les filles Jessica Harrison ne vit pas que pour le sport Traductrice dipl m e elle n a pas assez de temps libre pour assouvir ses multiples passions l art le dessin la photo graphie la musique la cuisine les films les livres Autant de parenth ses sur son chemin vers les J O de Lond
49. s de quartier filles et gar ons se sont lanc s sur les terrains avec enthousiasme R parties par poules de six les quipes aux noms d animaux pour les 6 9 ans de joueurs Fran ais champions du monde pour les 9 12 ans et de grands clubs fran ais pour les 13 15 ans ont disput au moins 5 matches chacune Tous les enfants sont rentr s chez eux avec une m daille symbole de leur participation cette manifestation aussi sportive que convi viale Une belle r ussite La Ville et les maisons de quartier plan chent d j ensemble sur un nouveau tournoi pour les vacances de printemps Cette fois ce sera du basketball Sports collectifs Resultats Football CFA Aubervilliers ASP 4 1 ASP Noisy le Sec 2 1 classement 5 sur 17 quipes Rugby F d rale 2 MLSGP Rouen 6 12 classement 5 sur 11 quipes D2 f minine MLSGP Evreux 5 19 la continuit des enseignements que re oivent au quotidien les petits Pisciacais Poissy en effet tous les enfants scola ris s en primaire ont la chance d tre initi s au sport par les ETAPS munici paux Educateurs Territoriaux des Acti vit s Physiques et Sportives ceci longueur d ann e Chaque jeune parti cipant au tournoi a donc d j d couvert le handball au cours de sa scolarit Sorte de passerelle ce tournoi inter quartiers constitue une incitation des vacances d automne une premi re exp rience avait t
50. s sur les chemins en pente De plus les sols autour des bancs seront consolid s de fa on viter le d chaussement et la formation de flaques Tr s prochainement les Pisciacais pour ront appr cier le nouveau visage d un parc plus propre plus vert et plus at trayant pour les enfants En faveur des Pisciacais et de l environnement Katia Dracouli adjointe au Maire d l gu e au cadre de vie sciences et nouvelles technologies La r novation du parc de la Charmille situ en lisi re de la for t fait partie des actions que la municipalit m ne en faveur des Pisciacais et de l environnement 2011 est l ann e de l arbre Lorsque la nature s autod truit comme par exemple lors d une tem p te l Homme sait tre pr sent pour la r g n rer Ainsi la ville de Poissy a t elle d cid de participer au reboisement de pr s de 4 hectares de for t La nature est source de sant pour chacun d entre nous la for t en particulier est g n ratrice d oxyg ne C est pourquoi nous avons tenu renouveler le parterre de jeux pour les enfants et installer un parcours sportif travers la p pini re de jeunes arbres n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 7 Le CFA Vente amp Commerce propose des formations en apprentissage un dipl me et une exp rience professionnelle e f M gt Autant d atouts pour une insertion professionnelle r ussie CFA VENTE amp COMMERCE Formations propos es i Pr
51. sace Cr er un tel v ne ment Poissy s imposait Cette ville est le berceau de la marque qui nous est ch re 10 Le Pisciacais n 57 10 mars 2011 Samedi 16 avril place de la R publique Halte pisciacaise du 4 rassemblement Simca World TALBOT Simca une histoire italienne Italien de naissance Henri Th odore Pigozzi s installe en France dans les ann es vingt D abord ferrailleur il se lance en 1926 dans la distribution des Fiat dans l hexagone En no vembre 1934 Henri Th odore Pigozzi fonde Simca Soci t industrielle de m canique et carrosserie automobile depuis Nanterre Le succ s commercial est rapide avec la Simca 5 puis la Simca 8 En 1951 c est au tour de l embl matique Aronde de gagner le c ur des Fran ais En 1954 Poissy berceau de la marque Simca rach te en 1954 l usine Ford de Poissy et en fait un tablissement ultra moderne Le site devient le berceau de la Versailles Trianon R gence Marly le premier break de luxe Chambord et Ariane voiture appr ci e des chauffeurs de taxi parisiens En 1961 est lanc e la Simca 1000 une jolie petite populaire Un million d exemplaires seront diffus s en un peu plus de dix ans Henri Th odore Pigozzi d c de en 1964 alors que l ann e pr c dente la marque est pass e sous le contr le de l am ricain Chrysler Cette m me ann e sont lanc es deux berlines la ligne tr s s duisante la 1300 et la 1500 suivies de leurs volutions 1301 et
52. t geront les jeunes arbres des pi tinements intempestifs du public et du gibier pr sent en for t Lorsque les plants auront atteint une dimension suffisante soit partir de 2020 ces enclos seront supprim s afin de permettre au public de circuler nouveau dans l ensemble du parc forestier Equipements destin s au public Le second volet des travaux de r nova tion du parc de la Charmille va tre en gag ce printemps L enfant a t plac au c ur des pr occupations dans la droite ligne de l engagement de la mu nicipalit Le parc doit redevenir un lieu agr able de d tente et de jeu par la pr sence de modules adapt s et s curis s Sont ainsi programm es la mise en place de nouvelles aires de jeux la r novation de la piste de v lo patin roulette l installation de 3 panneaux d accueil et de 3 pupitres p dagogiques et la r habilitation du kiosque terme un parcours sportif sera mis en place dans la partie nord du parc il sera coup sur tr s pris par les sportifs bien s r mais aussi par celles et ceux qui d sirent tout simplement s oxyg ner avec un peu d exercice physique en pleine nature En parall le ces am Des enclos permettant le reboisement progressif du parc de la Charmille ont t install s cet hiver nagements les all es du parc vont tre remises en tat pour le confort et la s curit du public Des voies d eau limi tant le ravinement seront install e
53. t gie se r jouit Sonia qui f tait son anniversaire 17 ans deux jours plus t t En mai prochain elle ten tera sauf s lection surprise pour les Mondiaux de d crocher un deuxi me titre national cons cutif cette fois en juniors Derri re elle une autre Pisciacaise pointe son nez Naomie Glineur 14 ans a rem port 7 points 1 son premier combat chez les amateurs synonyme de qualifi cation pour le championnat de France ca dettes Je suis tr s impatiente de conna tre a sourit l int ress e 100 de r ussite pisciacaise donc pour ce pre mier gala de boxe espoir f minine mis sur pied par Dominique Drouot et son quipe me e e collectifs olympiades sont organis s par les ETAPS municipaux Une riche et dynamique semaine de vacances qui fait le plein chaque dition noter qu un ramassage par bus est assur dans les quartiers Saint Exup ry Clos d Arcy P guy Mairie et La Coudraie matin et Soir e Stages Sports vacances du lundi 18 au vendredi 22 avril inclus e Renseignements et inscriptions partir du 6 avril au service des sports de la Ville situ au Cosec 42 rue d Aigremont T l 01 30 74 75 93 Du lundi au vendredi de 8 h 30 11 h 30 et de 13 h 30 17 h 30 e Tarif pour la semaine 16 euros 8 euros pour le 2 enfant du m me foyer gratuit pour le 3 Decloisonner les quartiers par le sport Un grand tournoi de handball m langeant l
54. urs habitants On estime plus de 11 millions le nombre de citoyens ainsi sensibilis s soit 1 Fran ais sur 6 Le 26 mars 2011 et pour la troisi me ann e cons cutive la ville de Poissy participera l op ration ciations des entreprises et la ville de Poissy seront pr sentes pour expliquer les principes du d veloppement durable promouvoir le commerce quitable mais aussi les conomies d nergie Une yourte mongole et une exposition sur l habitat durable prendront place sur le parvis de la mairie du 1 au 7 avril De nombreuses structures mobilisees Par ailleurs de nombreuses structures pisciacaises se mobilisent pour sensi biliser le public aux principes du d veloppement durable Au programme notamment une sortie d couverte des Earth Hour en teignant des monu ments embl matiques de notre ville Outre l h tel de ville plusieurs monu ments de Poissy seront plong s dans le noir savoir l Octroi le mus e du Jouet la coll giale la place de la R publique et la direction des services techniques place de la R publique La Ville de Poissy souhaite aller au del de l extinction des lumi res et s associe WWF pour promouvoir les gestes co citoyens allant dans le sens de la sobri t nerg tique Durant le mois de mars 4 th mes seront mis en lumi re un par semaine lire sur www ville poissy fr Utilisation de l eau pr server la ressource et faire des conomies
55. voir l enga gement b n vole et citoyen Poissy Si vous souhaitez faire du b n volat sur Poissy si vous tes une association pisciacaise la recherche de b n voles n h sitez pas faire part de vos besoins et de vos envies la Maison de la citoyennet et de la solidarit associative Renseignements MCSA 2 boulevard Robespierre 78300 POISSY T l 01 30 06 34 64 Email mcsa ville poissy fr n 57 10 mars 2011 Le Pisciacais 15 lt NP ONE VU re S SER 5 2 C D D ea O O gt O 60 minutes pour la plan te F Poissy participe a l op ration Earth Hour Samedi 26 mars prochain faites un geste simple pour la plan te teignez vos lumi res entre 20 h 30 et 21 h 30 La ville de Poissy est partenaire de cette action cocitoyenne mondiale e 1 f vrier 2007 l Alliance vu la Plan te appelle la France teindre ses lumi res pendant 5 minutes Trois millions de foyers se mobilisent les villes teignent leurs mo numents les plus embl matiques L ini tiative est reprise spontan ment dans de nombreux pays et devient le symbole de l engagement de tous contre le p ril climatique Pour renforcer le caract re spectaculaire de cet v nement le WWE Australie tend les 5 minutes une heure Earth Hour 60 minutes pour la plan te est n e En 2010 l chelle mondiale l obscu rit a envahi plus de 4 000 villes dans 126
Download Pdf Manuals
Related Search