Home
n°361 - Octobre 2010 - Mairie de Gif-sur
Contents
1. Les encombrants doivent tre sortis au plus t t 17h30 la veille du ramassage Mercredi 20 octobre gt Abbaye Acerma Moulins Eglantines rue J Adam Abbesse Eremburge Damiette Courcelle Rougemonts M rantaise Moulon F vrie Mairie Coupi res Jeudis 21 octobre Abbaye route de Belleville villa J Adam Passiflores Bel Air Coudraies La Hacquini re Belleville Chevry Services publics Mairie 01 69 18 69 18 Mairie annexe 01 60 12 70 10 Pr fecture 01 69 91 91 91 SOUS pr fecture 01 69 31 96 96 Lyonnaise des eaux 08 10 38 33 83 Emploi formation Communaut d agglom ration du Plateau de Saclay 01 69 07 20 16 service emploi scientipole fr Maison des Droits et des M diations l Espace du Val de Gif Place du Chapitre Route de l Abbaye T l 01 70 56 52 25 Courriel prevention mairie gif fr Aide aux victimes M diavipp 91 D Permanence juridique les mardis 5 et 19 octobre de 16h 19h gratuite confidentielle et sans rendez vous T l 01 70 56 52 25 pendant les permanences D Consultations psychologiques tous les lundis de 14h 18h sur rendez vous T l 01 60 78 84 20 Centre d information et de documentation des femmes et des familles CIDF Permanences les mardis 5 et 19 octobre de 9h30 12h30 sans rendez vous T l 01 70 56 52 25 pendant les permanences Consultations d avocat Mardis 12 et 26 octobre de 17h 19h sur rendez vous T l 01 70 56 52
2. Elle m le architecture romane et gothique Les parties les plus an ciennes de l difice datent du XI si cle et XIE si cle Son clocher de style roman remonte au XIIe si cle l issue de la guerre de cent ans l ensemble de l difice est rema ni d o son architecture actuelle Au XIX si cle l architecte Charles Brouty d cide d enduire de pl tre l int rieur Propri taire de l difice la commune entreprend en 1988 la restauration de l glise lui rendant a 7 ainsi son charme d antan Al IZ M l C h a u d L glise est inscrite l inventaire suppl mentaire des Monuments A 3 3 O u e ve nt d u S u C C e S historiques Elle abrite une des plus belles pi ces datant du si cle de Louis XV la Vierge l Enfant La nef est d cor e d un tableau repr La jeune joueuse de tennis a t sentant le Christ soutenu par deux jusqu en demi finale du Je voulais gagner mais j aurais aim que franciscains En face du portail est ce soit contre quelqu un d autre a s est accroch un Ecce Homo tableau Championnat de France des 13 14 ans A ab 4 Elle vient de r ejoindre une des En dominant sa grande copine Marie e A Ambroisine Faure la giffoise Aliz e p pini res de jeunes champions de Michaud s est qualifi e en juin dernier la F d ration fran aise de tennis en demi finale du Championnat de France des 13 14 ans La jeune joueuse du TC Gif s est ensuite inclin e devant
3. Word Excel Internet Exp rience p dagogique garantie R duc imp ts 50 T l 01 64 46 71 51 D lyc enne bilingue au lyc e franco allemand de Buc donne cours particuliers en allemand T l 06 99 06 35 11 Professeur doc chimie physique grde exp p dagogique donne cours de maths physique et chimie possibilit d placement T l 01 60 12 00 20 ou 06 63 24 75 16 D Travaux de secr tariat et frappe de tout document pour professionnels et particuliers Devis personnalis s T l 01 64 46 51 80 ou 06 23 42 66 20 D Cours de piano ou guitare par prix conservatoire national sup de Paris Ch que emploi service accept Olivier Herbay T l 06 75 07 53 17 Prof de piano donne cours adultes enfants classique vari t jazz T l 06 18 75 78 92 l ordre du Tr sor public Recherchons une personne pour garder enfant 9 ans apr s cole de 16h30 19h scolaris et domicili Belleville T l 06 30 91 97 06 D Nounou cherche garder des enfants chez des particuliers temps plein 20 ans d exp rience Famille seule ou garde partag e permis B v hicule Je suis joignable au T l 06 79 59 16 04 D Recherche personne s rieuse pour aller chercher notre enfant la cr che de Belle Image et le garder notre domicile de 18h15 19h15 T l 06 40 60 52 39 D J F cherche heures de repassage Ch que emploi service T l 06 19 53 09 90 D Dame che
4. sents sur la commune Supelec IUT Digit o Labs Les lus ont galement obtenu la prise en compte par le STIF du n cessaire r am nagement du rond point de Saint Aubin pour permettre des conditions de correspondances optimales entre les lignes de bus l horizon 2014 Gif sera donc des servi par le TCSP outil indispensable pour un d veloppement coh rent du plateau de Moulon Vers une am lioration de l offre de transport pour Gif Alors que la CAPS laborait un plan Groupe des lus de la majorit municipale de d veloppement des transports les lus d l gu s giffois la CAPS ont demand des am liorations quant l offre de transport en particulier sur deux points D la cr ation d une liaison directe par bus entre la gare RER de Gif et le Christ de Saclay via le rond point de Saint Aubin gt l largissement des horaires du soir pour la ligne 39 08 Gare RER de Gif Chevry en semaine et les samedis et dimanches et ce en correspondance avec les horaires des trains du RER B en provenance de Paris La CAPS a int gr ces axes d am liora tion dans son plan Et le RER B dans tout a Pour les Giffois les transports en com mun ne se r sument pas aux r seaux de bus mais comprennent galement la ligne de RER B qui dessert deux stations Gif Face des dysfonction nements r p t s de cette ligne dont p tissent les Giffois retards syst ma
5. anim e par Paul Loridant conseiller du Gou verneur de la Banque de France et secr taire g n ral de l Observatoire de la microfinance Comprendre T l 06 88 18 09 05 Nouveau site Internet La Biblioth que ludoth que pour tous de Gif centre parc de la mairie ouvre son site Vous y trouverez notamment la liste des nouveaut s et les animations Biblioth que ludoth que pour tous T l 01 69 07 54 95 http www bibliocentregif com Lecture Spectacle Le Th tre du tapis volant pr sente samedi 16 octobre 20h30 au petit salon du ch teau de Belleville Le corbeau et autres nouvelles d Edgar Allan Poe et une lecture spectacle par es Nomades textuels T l 01 69 28 15 70 06 74 79 96 25 contact tapisvolant org Modelage Sculpture La section Modelage Sculpture du Club Chevry 2 propose durant les vacances de la Toussaint un stage du 25 au 29 octobre de 9h30 12h Il s adresse aux enfants et adolescents 8 participants minimum Modelage Sculpture CC2 T l 06 30 37 63 97 ou 01 60 12 92 87 Infos APEIG L association des parents d l ves ind pendante giffoise APEIG organise des r unions i bimestrielles ouvertes tous le 11 octobre et le 9 d cembre 20h30 salle de la Faverolle Chevry Une conf rence est programm e sur l adolescence Crise et fragilit jeudi 25 novembre de 20h30 23h au ch teau de Belleville qui sera pr sent e pa
6. la t te de s rie num ro 1 la grande favorite du tournoi Estelle Cascino Mais c t per formance les r sultats parlent d eux m mes une championne est n e Du haut de ses 14 ans elle porte le pr nom d un puissant vent marin et a la r putation de souffler sur le court un service nergique et un coup droit bien plac J ai commenc le tennis l ge de 5 ans Mon p re est professeur de tennis Au d but je n aimais pas vraiment a Puis un jour j ai eu le d clic Aujourd hui j adore les tournois et la comp tition Et surtout je n aime pas perdre Port par ce vent du succ s l adolescente a t s lectionn e pour rejoindre le P le France de Boulouris Saint Rapha l Var une des quatre p pini res de la F d ration fran aise de tennis Ces centres regroupent les graines de champions et leur proposent des conditions d entra nement correspondant aux exigences du haut niveau Je fais partie des 4 filles s lectionn es pour 16 gar ons s exclame fi rement Aliz e Mais la victoire a un prix En ce moment la jeune fille doit tre en train de s habituer son nouvel emploi de temps 1h30 d entra nement physique et 4h de tennis par jour plus les cours par correspondance pour r ussir sa troisi me Beau challenge peint par Louis Dauberon en 1800 et offert par Napol on Ill en 1859 N 361 I Gif infos octobre 2010 Urgences Police ou gendarmerie 17 Pompiers 18 Urgences fixe
7. 25 M diation locale Uniquement sur rendez vous T l 01 70 56 52 25 M diation familiale par l UDAF 91 Permanences les mercredis 13 et jeudi 28 octobre de 14h 17h Sur rendez vous T l 01 60 91 30 07 crivains publics Permanence tous les samedis de 10h 12h Permanences etconsultations Huissiers de justice Permanences gratuites sur rendez vous au 01 69 36 36 37 les jeudis de 9h30 11h30 Evry rue R Cassin et une fois par mois la Maison de Justice et du Droit de Villemoisson sur Orge route de Corbeil sauf pendant les vacances scolaires votre coute Consultations notariales Consultations gratuites uniquement sur rendez vous au 01 60 78 01 27 les Ter et 3 me mardis de chaque mois de 9h 12h la Chambre des notaires 14 rue des Douze Ap tres Evry Village sauf pendant les vacances scolaires 01 60 12 70 18 06 08 14 62 85 06 22 27 15 79 Aide domicile SAM AREPA Alcool Action 91 Point accueil coute jeunes 01 60 92 01 01 paej apaso orange fr Pr vention UGO Prev Gif 01 69 07 38 86 Allo enfance maltrait e 119 Sida info service 0800 84 08 00 Drogue info service 08 00 23 13 13 Solidarit vieillesse 39 77 Maladies psychiques UNAFAM 01 64 46 96 21 SOS Amiti 01 42 96 26 26 France Alzheimer Essonne 01 64 99 82 72 SOS Femmes battues 39 19 Taxis M Marques 06 08 84 14 21 AB Nathalie taxi 01 60 12 41 41 M Bordier 06 75 18 1925 06 08 51 45 59 M Boudraou
8. I Gif infos octobre 2010 37 Les seniors sont porteurs de richesses de valeurs d exp riences pr tes tre retransmises Semaine Bleue honneur aux s C est une premi re Gif du 16 au 20 octobre prochains la semaine sera bleue d di e aux personnes g es et aux retrait s De nombreuses animations conviviales sont organis es l occasion de cette manifestation nationale Elle vise sensibiliser l opinion publique sur la contribution des retrait s la vie conomique sociale et culturelle de notre pays Objectif mettre en relation les jeunes et les seniors pour mieux s enrichir mutuellement de nos diff rences et de nos exp riences N 361 I Gif infos octobre 2010 tout ge acteurs proches et solidaires voici le th me 2010 de la Semaine Bleue manifesta tion nationale dont la 1 re dition sera organis e Gif du 16 au 20 octobre prochains Ces quelques jours ryth m s par de nombreuses animations et rencontres ont vocation renforcer et valoriser les contributions qu ap portent les personnes g es la qualit du lien social En effet les seniors sont porteurs de richesses de valeurs et d exp riences pr tes tre transmises aux autres sous forme d engagement de pr sence de t moignage d exem ple Comme l ensemble des villes fran ai ses Gif doit faire face mergence de Pr cision des lues Martine Lapoumeyroulie Maire adjoi
9. animations seront propos es chez les commer ants partici pants l op ration chacun r servant un accueil particulier ses clients d gusta tions d monstrations N 361 I Gif infos octobre 2010 gt Cr ation d un ch quier avec une offre commerciale propos e par chaque commerce adh rent Ce ch quier sera distribu quinze jours avant la manifes tation par les commer ants et en libre service dans les points d accueil de la mairie gt Mise en place d un jeu concours chaque commerce pr sentera un panier garni dans sa vitrine Chaque panier compos de produits achet s aux com mer ants participants l animation sera gagner D Animations musicales de rues dans chaque quartier un orgue de barbarie Courcelle un triporteur musical l Abbaye un clown rue Amodru un animateur Chevry En compl ment de cette offre commer ciale se tiendra la foire gourmande les 8 9 et 10 octobre dans le centre ville Une autre occasion d aller la rencontre des commer ants Rendez vous chez vos commer ants A1 Service Activit s commerciales T l 01 70 56 52 19 Nouvelles activites Le Jardin d Eden Fleuriste paysager A1 Flavie Heinz 25 bis rue Amodru T l 01 60 92 00 22 et 06 84 23 84 20 Du mardi au samedi de 9h 13h et de 5h 20h dimanche de 9h 13h Sushi Yuki Restaurant japonais J Mme Xia 1 avenue du G n ral Leclerc T l 01 64 46 44 91 Du mardi a
10. au 15 07 2010 Adrian Niinobe Mihalcioiu Jules Bideau Thessa Fouquet Aya Bezzerga Abdi Luna Chailloux Lilly Baratange Emma Lhaute Elliot Busson Lise Calvet Gaston Joachim Villard Agathe Bonvini Mathieu Amara Lila Galiano Rapha l Roy Sasha Lavenant Julia Castanier Adrien et Ludovic Pichon Saeki Mathys Cambrezy Marwa Chetti Doria Gay Brouteau Alexandre Dupuy Lilia Ben Moussa L o Debouvry Sebastian Dobie Marion Dubreuil Garance Berth Th o Capra Mariages ou 6 06 au 3 07 2010 Le 12 juin Erwan lbrelisle et Christelle Pilfert Florent George et Hazal Ustundag Richard P rez et Agn s Sorel Le 19 juin Yann Berthelot et Karine Sollin ric Yiou et Fabienne Travers Vivian Janvier et Nathalie Jacobs Julien Jacob et Marie Lutui Bruno Hourdel et Emmanuelle Lyon Le 26 juin William Rouvet et Sandrine L cossois S bastien Zawadski et St phanie Gougeon Herv Rousseau et Tatiana Marsaud Eliane Becherel et Jean Luc Valentin Le 30 juin Julien Baviera et Ronite Doukhan Le 3 juillet Maminiriana Ramaroson et Corinne Dion Bertrand Valet et Maud Bloyet Julien Girard et Laetitia Savary Fabien Bellone et Val rie Didier D c s du 6 06 au 15 07 2010 Bernard Mette Louis Vinarnick Fr d ric Murillo Michel Berenguer Daniel Mallet Jean Folley Patricia Torz n e Dodeman e Huguette Jardel n e Dodin Fernande Botter n e Bergheaud Entre Giffois 53
11. dans un cadre convivial E eniors deux g n rations les plus de 60 ans et les plus de 80 ans celle de jeunes re trait s encore actifs et celle de leurs pa rents Afin d am liorer leur quotidien elle agit tous les niveaux et s adapte aux diff rentes tranches d ge Favoriser le lien social pour rompre la solitude est un des axes de cette nouvelle politique locale initi e au printemps dernier suite aux r sultats de l enqu te sur les seniors voir Gif infos mars 2010 N 356 p 14 17 Ainsi un Caf gourmand a t orga nis fin mars pour les Giffois octog naires et un repas au d but de l t a r uni 300 personnes La mise en place de cette Semaine Bleue en partenariat avec de nombreuses associations est une action nouvelle et concr te qui r pond galement un besoin d ouver ture d changes et de convivialit Semaine Bleue tout un programme Cette semaine sera marqu e par diff rents temps forts des temps de r flexion et d changes des temps de d tente de partage et de rire Une conf rence sera donn e sur le th me de la retraite et de la place des seniors dans la ville En effet parmi les grands v nements de notre existence le moment de pren dre la retraite rev t une particularit fondamentale Il marque une rupture au niveau de l organisation du temps et en particulier des contraintes Comment organiser et g rer cette grande libert Commen
12. grand ge Rejoignez le r seau de b n voles A1 Action Sociale T l 01 70 56 52 20 N 361 I Gif infos octobre 2010 10 Actualites Nouvelles technologies Deux bornes Internet en libre acces Le public peut venir surfer sur le Net la mairie vall e et l Espace du Val de Gif Un e mail envoyer Une information rechercher La ville est d sormais qui p e de deux bornes Internet publiques situ es au sein des services municipaux vall e et l Espace du Val de Gif Elles sont disposition des Giffois en libre service aux heures d ouverture des quipe ments publics La connexion est destin e en priorit la recherche d emploi aux d marches administratives et au courrier lectronique L acc s est gratuit et r serv aux person nes majeures Pour s en servir les person nes doivent s inscrire au pr alable aupr s de l accueil La connexion Internet est limit e une heure afin que chacun puisse profiter de ce nouveau service A1 Services municipaux 01 70 56 52 00 accueil mairie gif fr Espace du Val de Gif 01 70 56 52 25 espacevaldegif mairie gif fr www mairie gif fr C est le nombre d interventions secours feux risques techniques accidents r alis es en 2009 par les pompiers du Centre d incendie et de secours de Gif sur l ensemble de leur secteur N 361 I Gif infos octobre 2010 Permanences administratives Une erreur s est gliss e dans l d
13. gt gt Mardi 5 octobre gt Jeudi 7 octobre le matin gt Jeudi 14 octobre l apr s midi gt Lundi 18 octobre l apr s midi gt Dimanches 3 17 et 31 octobre A ACCUEIL Nouveaux Giffois l Accueil des villes fran aises Bures Gif Or say propose des occasions de rencontres pour faciliter l int gration des nouveaux arrivants lors des permanences d accueil l Orangerie gt Jeudis 7 14 et 21 octobre de 10h 11h30 et samedis 2 et 16 octobre de 10h 11h gt Vendredi 8 octobre au matin rencontre conviviale A AVF BGO accueil avtf bgo com R pondeur 01 69 07 30 73 Dimanche de rentr e L quipe animatrice de la paroisse St Paul de Chevry Belleville organise son Dimanche de rentr e le dimanche 3 octobre de 10h30 16h30 pour tout public Si vous souhaitez donner un peu de votre temps afin de le partager avec la communaut la paroisse a besoin de vos comp tences et de vos talents Venez vous informer sur les possibilit s d actions et sur les activit s qui vous conviennent le mieux lors d une visite la permanence de la paroisse un samedi matin A1 Paroisse Saint Paul Chevry Belleville T l 01 60 12 43 71 k B RELAXATION Qi Gong et relaxation L association Bien tre en partage organise un stage de Qi Gong et relaxation nerg tique dimanche 3 octobre de 9h15 12h salle Louis Chabrat Bures Elle propose de pratiquer des automassages du Qi
14. pr remplie A CNAV 75951 Paris cedex 19 ou www changement adresse gouv fr Residence des Goussons acheter son appartement 32 logements collectifs vont tre construits dans deux immeubles de deux tages sur le site des Goussons ancienne cr che par les Nouveaux Constructeurs voir Gif infos septem bre 2010 N 360 Ils sont d ores et d j disponibles l accession la propri t Vous tes int ress s par l acquisition d un logement Un seul interlocuteur Les Nouveaux Constructeurs A1 Les Nouveaux Constructeurs T l 08 11 56 42 20 co t d une communication locale ou 0 825 049 149 0 15 mn N 361 I Gif infos octobre 2010 11 12 Actualit s Consultation publique Le r seau de transport public du Grand Paris 155 km de m tro automatique en double boucle pour relier rapidement Faris et les p les strat giques d Ile de France le projet est soumis au d bat Exprimez vous sur le site Internet cr pour l occasion Appel la double boucle ou encore le grand huit le projet de r seau de trans port public du Grand Paris dont le pro jet de loi a t d finitivement adopt le 27 mai 2010 fait l objet d une consul tation publique depuis le 30 septembre dernier jusqu au 31 janvier 2011 partir du site Internet sp cialement cr pour l occasion chacun a la possi bilit de poser ses questions de faire une contribution crite d acc der aux vid os des
15. r unions publiques retransmises en direct Le projet de 155 km de m tro automa tique permettrait de desservir la fois le N 361 I Gif infos octobre 2010 c ur de la capitale et les territoires de pro che et moyenne couronnes Il int grerait la ligne 14 du m tro parisien qui pourrait tre prolong e au Nord vers Roissy et au Sud vers l a roport d Orly Cet axe serait compl t par deux lignes formant un grand huit en boucle autour de Paris desservant les principaux et futurs p les conomiques comme La D fense ou le plateau de Saclay et les a roports d Orly et de Roissy Le projet est constitu de 3 lignes D une liaison Roissy Charles de Gaulle Orly via Saint Denis Pleyel et Paris ligne 14 prolong e d une longueur de 50 km D une liaison Roissy Charles de Gaulle Orly via La D fense longue de 75 km D une liaison Le Bourget La D fense via l Est et le Sud de l agglom ration d une longueur de 60 km Sa mise en service compl te serait pr vue pour 2023 l issue de cette proc dure un bilan sera P publi prenant en consid ration les avis exprim s A Www debatpublic reseau grandparis org contact debatpublic reseau grandparis org Lancement du portail europ en e justice Vous cherchez un avocat dans un pays de l Union europ enne UE Vous voulez savoir comment se d roule une proc dure de m diation en Su de Vous vous interrogez sur le registre f
16. sensibles de contes pour enfants Cendrillon et Alice et une histoire magnifique Lettre damour de 0 10 de Susie z M me pas vrai Morgenstern sur une amiti exem plaire entre enfants confront s un secret de famille C cile Hudrisier i Kiii CINEMA Chaque mercredi retrouvez le programme du Central cin ma A Square de la Mairie T l 08 92 68 04 78 0 34 la mn www mairie gif fr rubrique Sports culture WELG Informations et r servations www viimages com N 361 I Gif infos octobre 2010 le devant de la sc ne Trois com diens talentueux sont l af iche giffoise Trois personnalit s pour trois pi ces et autant de un vaudeville enlev sign Courteline avec Lor nt Deutsch une lecture cinglante et dr le des comportements humains d cortiqu s dans le cabinet d une psychanalyste par Eva Darlan un spectacle carte postale comme des dessins satiriques pinglant la soci t des loisirs imagin par Fran ois Morel en moqueur m lan comique Lettres d amour Michel Ferchaud En soir e une soir e conte et un show de claquettes ur baines voici deux id es pour sortir cette ann e en famille en fin de semaine Petits et grands savoureront les r cits de Pierre Deyle pass ma tre dans l art du conte et seront impressionn s par les champions du monde de claquettes v ritables virtuoses du rythme et de l exploit Shoe
17. 06 11 04 92 34 M Lawrence 01 69 07 95 56 M Hochart 06 14 99 28 65 06 07 39 70 95 N 361 I Gif infos octobre 2010 l affiche en octobre CONCOURS DES PA S SURPRISES fi Du 29 septembre 2010 au 8 octobre 2010 Journ e Giffoise des Commerces a de prox mft
18. 14h 18h Facult des Sciences d Orsay T l 01 69 15 61 16 La Science pr s de chez vous par le de Science Samedi 23 octobre 13h 18h Dimanche 24 octobre 11h 18h Gymnase du Moulon www iledescience org N 361 I Gif infos octobre 2010 Commerce de proximit Une journ e pour le commerce giffois E Li Lu Actualites Le maire Michel Bournat accompagn de Fran oise Sauvalle maire adjoint charg des activit s conomiques et commerciales ont rendu visite aux commer ants particpants lors de l dition 2009 Le 9 octobre prochain les commer ants giffois soutenus par la ville participent la journ e giffoise des commerces de proximit Face au succ s rencontr Pan dernier lors de la premi re dition la ville a souhait en collaboration avec les associations de commer ants et la chambre de commerce de l Essonne renouveler lexp rience en y appor tant une petite touche personnelle Cette ann e ce n est plus la journ e du commerce de proximit mais bien la journ e giffoise des commerces de proximit L objectif de cette op ration est de valoriser et de promouvoir le commerce de proximit qui repr sente le c ur d une ville de mettre en valeur le professionnalisme et le savoir faire des commer ants giffois Ainsi le consom mateur conna tra mieux les avantages du commerce de proximit ses qualit s ses produits et ses services Tout au long de cette journ e des
19. 1er album Tchimb Raid wWww myspace com shamanculture A Samedi 16 octobre 20h30 La Terrasse Organisation MJC Cyrano T l 01 69 07 55 02 Chanson Marie Busato and Co Venez d couvrir cette chanteuse de jazz A Vendredi 8 octobre 21h MJC Cyrano T l 01 69 07 55 02 WWWw mjc cyrano fr Vie culturelle 47 Th tre Boubouroche de Courteline Vous trouverez Eug ne Boubouroche Lor nt Deutsch tous les jours 18h au caf I joue la manille avec des connais sances Peut on appeler amis des gens qui abusent de votre gentillesse et qui en douce vous traitent de poire Car Boubouroche est d finitivement le dindon de cette farce men e tambour battant par sa jolie amie Ad le A Samedi 9 octobre 21h La Terrasse Service Culturel 01 70 56 52 60 www mairie gif fr Th tre jeune public 2 Cendrillons Dans cette adaptation libre Cendrillon assomme sa belle m re et le Chaperon rouge perd le loup dans la for t Une pi ce de th tre pour les enfants partir de 5 ans ludique et fantaisiste A Mercredi 27 octobre 15h La Terrasse Service Culturel 01 70 56 52 60 www mairie gif fr Sciences Les jeudis de l astronomie Vous aimez regarder les toiles A Jeudi 7 octobre 20h30 MJC Cyrano T l 01 69 07 55 02 www mjc cyrano fr Exposition Philat lie La diversit de la vie sur Terre et son maintien par l Association philat liq
20. 2 10 ans cet t D 457 jeunes Giffois ont fr quent le Club Ados 10 14 ans cet t B3 enfants et adolescents giffois ont particip cet t aux stages et s jours organis s par le service Enfance et Jeunesse de la ville N 361 I Gif infos octobre 2010 ELECTRICITE 16 rue des B n dictines 91190 GIF SUR VVETTE Michel a l 01 69 28 24 75 e 06 08 27 96 70 T l Portabl DAVAL lectricit Chauffage Electrique Chauffe Eau lectrique Plomberie Sanitaire ENTRETIEN DEPANNAGE RENOVATION S Ets SO PE VA g i depuis 1972 s nine 4 5 men Hall d Expositon Prel de colleclion de pamer peint Sean 01 69 07 41 09 sopena M ST route ca Chartres 1680 Bormann Teria fer O1 er Q7 315 Rev tement sols et murs Parquets Venie de tous produits aux particuliers dass nobre magasin SARL depuis 30 ans COUVERTURE PLOMBERIE DEMOUSSAGE CHAUEIAGE M ISOLATION DE TOITURE PRODUCTION SOLAIRE da NEUF amp RENOVATION 57 avenue de Montjay 91400 ORSAY T l 01 69 07 89 73 amp 01 69 07 66 87 Couverture Zinguerie Isolation ZAN Plomberie ce BCE cr DT Pose de V lux 3 Sentier de Jaumeron 91190 Gif sur Yvette ta 01 69 07 90 44 Fax 01 69 28 15 19 QUES ANDRADE SRS e pP 01 69 07 66 97 La maitrise de l nergie CHAUFFAGE CLIMATISATION e ENTRETIEN CHAUDIERES et BRULEURS PLOMBERIE RAMONAGE 84 rue Gustave Vaton
21. 77 Parquet Carrelage M 4b si Pl trerie Cloison s che T Fx 31 avenue du G n ral Leclerc Gif sur Yvette 01 69 07 88 06 COCHE CET era O eo EP enue f coration PB aaement FBev tement de sol et Murs ha M leurs 3 Ar Ep lee Emrepniss G rbraio de printura Jiad hrir aE 24h 24 T S I P S curit Installation Alarme Incendie Contr le d acc s T l surveillance Vid osurveillance Intervention Gardiennage VOTRE SECURITE C EST NOTRE PRESENCE 20 ANS D EXPERIENCE 4 METIERS INTEGRES 01100212 55 RSR RE KALLIST constructions a 1 7 jours 7 Entreprise g n rale de b timent Pavillons Sur l vation Agrandissement 01 60 78 16 80 www kallisteconstructions com 8 rue Montespan 91000 Evry 18 Thermographie a rienne La chaleur perdue vue du ciel Afin de sensibiliser les habitants aux enjeux du d veloppe ment durable et notamment au gaspillage nerg tique la ville a command une tude de thermographie a rienne Suite aux r sultats les particuliers ont le choix d engager une r flexion sur l am lioration de l isolation thermique de leur habitation Comme une aide la d cision la ville organise un salon de la thermographie le 16 octobre prochain l Espace du Val de Gif Sans isolation adapt e la maison est trop gourmande comme l on dit Com ment y rem dier Comment diminuer sa facture en nergie nergivore ne
22. Gong debout assis et allong et de profiter de la relaxation nerg tique en profondeur Ce rendez vous mensuel pour se relaxer et d stresser est anim par B atrice Reynier dipl m e d tat de Qi Gong A T l 06 60 52 37 45 Wwww bienetreenpartage com Ateliers sophrologie Diapason relaxation propose plusieurs ateliers ouverts toute l ann e salle 13 de la Poste Atelier de sophrologie lundi de 19h30 20h45 jeudi de 9h30 10h45 et samedi de 11h15 12h30 Atelier yoga du rire deux jeudis et un dimanche par mois de 11h 12h D Le groupe de m ditation continuera se rencontrer un dimanche par mois de 9h 10h30 Bures A Diapason relaxation T l 01 64 46 14 99 ou 06 15 40 35 27 N 361 I Gif infos octobre 2010 49 50 Le Th tre du tapis volant propose des stages de Vie associative clown pour enfants adolescents et adultes stage d couverte pour tous Pour les petits de 14h 15h pour les plus grands de 15h 17h pour les adultes de 20h 22h stage approfondi technique et burlesque du travail de clown et mise en place d un travail d criture de num ros solo duo et trio Ce stage anim par Alexandra Nicola dis com dienne et clown aura lieu pour les enfants de 10h 12h et de 14h 16h pour les adultes de 20h30 22h30 Aucune pratique th trale n est exig e Venez d couvrir l art clownesque Ces deux stages so
23. L Groupes et Mariages Agr e par ATP TRES plus ABONNEMENT 0149288251 TNT TNT SAT MATE e z Hrn ma a ligi Fr 180 avenue du g n ral LECLERC 91190 GIF YVETTE GS cor 01 60 12 47 61 Lil Bot i igrara fr horaires d ee du g n mardi au vendredi de 09h30 19h30 19 rue Moli res Gometz a Vile gscom maintenance wanadoo fr TARIF WRP TV Casal pisa Canal Salell ia samedi de 10h00 18h00 Boulanger Chocolatier Restaurant Fen tres Portes d entr e 18 route de Belleville a 91190 Gif sur Yvette en ee Portes de garage Stores Fermetures Les Tr sors Gourmet a GALBE 01 6 07 0028 HA Ba 16 rue Thuill re ZAC Les Delaches 5 rue Fernand L ger Courcelle nue is 91940 Gometz le ch tel 91190 Gif sur Yvette es Ce www galbe fr 01 64 46 08 88 Terrasse ombrag e T l 01 60 12 28 61 Fax 01 60 12 06 41 Une Qualit Ur Service Un sourire 5 n TVA 7 Boulanger F tissier L R Services J ardins F e Apy 7 nn Services la personne SCaux dd Poneau Taille Tonte D sherbage B chage Entretien annuel 33 route de Damiette 91190 Gif sur Yvette nn Gif sur Yvette pe 07 69 pip a n s aia ui Lraymond91 aolcom 0e N 5 4 14 es tal PLOMB ART CLAMART eur Ayo Flounbier aliaa Fherralque wie a a L EUTS d auvages 3 Restaurant Cuisine inventis P TrIN ae Chevry Boulanger P tissier Chocolatier Criston de Salie de bains Services d
24. Les associations A comme la n tre ont un r le tenir EcologiF Femmes et discriminations Les femmes repr sentent la moiti de l humanit elles sont discrimin es dans le monde entier sans qu on puisse q P nommer un seul lieu o ce n est pas le cas Parler des autres discriminations 2 a A 1 2 quivaut parler d une mare pollu e par des PCB dans chaque r gion du monde en oubliant de parler du chan gement climatique La discrimination que subissent les femmes est une N 361 I Gif infos octobre 2010 Expressions de l opposition diff rent des partis et compl mentaire Malgr leur envie d agir nombre de nos concitoyens se tiennent loign s des partis sinon de la politique par une m fiance voire une d fiance confort es par certains aspects de la vie politique Il s agit d exercer pleinement sa citoyennet Nous avons l ambition de leur proposer un espace de d bat ouvert de r flexion collective et d actions de terrain sur des questions concr tes qui int ressent notre cit Autour d une certaine id e de Gif ville davantage ouverte innovante et solidaire ville de l exigence environne mentale et du d veloppement partag Avec la volont de d velopper une v ritable d mocratie locale en propo sant aux Giffois une information criti que et objective sur la vie communale et intercommunale en animant dans la commune un d bat citoyen sur tous les sujets int ressant la vi
25. Petites annonces Tarif 4 euros TTC les 38 caract res intervalles compris A T l charger le formulaire sur www mairie gif fr R glement uniquement par ch que rubrique Gif au quotidien petites annonces D Formation Perfectionnement internet et PC domicile R cemment retrait je viens domicile vous aider ma triser l informatique T l 06 73 26 58 62 01 60 12 22 52 D Doct ing nieur centralien propose soutien en maths tous niveaux micheln free fr T l 06 63 66 83 39 Nicolas Prof anglais propose d activer votre anglais par pratique orale ludique et efficace films chansons presse litt am ecole gmail com T l 06 15 12 28 76 Angie D Prof de maths coll ge pour soutien scolaire Possibilit petits groupes M Mihoubi T l 06 18 42 45 81 D Espagnol tous niveaux Tertulias par professeur exp riment T l 06 09 86 44 11 Prof jeune retrait e cherche activit s ludiques soutien scolaire lecture T l 06 64 23 70 14 D Professeur de sciences conomiques et sociales donne cours particuliers 1 re et termi nale ES enseignement obligatoire et sp cialit T l 01 69 29 95 42 06 83 53 13 18 Professeur de fran ais donne cours particuliers lyc e Ch que emploi service accept T l 01 60 12 09 94 D Enseignants exp riment s donnent cours particuliers maths phys fran ais anglais Ts niveaux Toute l ann e Informatique
26. Thermographie a rienne la chaleur perdue vue du ciel 38 Flash Semaine bleue honneur aux seniors 42 Expressions 45 Vie culturelle 48 Vie sportive 49 Vie associative 52 Retour sur 53 Entre Giffois 54 Talent Aliz e Michaud ou le vent du succ s Patrimoine 55 Infos pratiques Gif infos mensuel municipal d information de la ville de Gif sur Yvette 9 square de la Mairie 91190 Gif sur Yvette T l 01 69 18 69 18 www mairie gif fr Courriel communication mairie gif fr Directeur de la publication Michel Barret I Direc teur de la r daction Eric Sieberath I R dactrice en chef B atrice Duhayon I Journaliste Sabine Barb I Correspondante associations V ronique Bondis I Graphistes Sylvie Kemenovic Pascale Th bault I Couverture thermographie de la Terrasse I Ont collabor ce num ro Brigitte Bale Andr Colson Val rie Damiens Marie Christine Fauriaux R gnier Dominique Lanvier I Publicit Isabelle Amar T l 01 45 78 88 14 ou 06 89 49 30 67 I Impression imprimerie LVRI I Tirage 10 000 ex I D p t l gal 2010 ditorial 44 Un salon de la thermographie Gif 77 En mati re de d veloppement durable et contrairement une id e re ue cologie et conomie sont souvent compatibles C est en particulier le cas dans le domaine des conomies d nergie en mati re de chauffage Moins chauffer ou chauffer mieux c est moins de gaspillage nerg
27. Vall e Plus de 100 personnes ont particip di manche 5 septembre aux randonn es roller sur la rocade de Chevry enca 15 p Formation AUX gestes dr es par le Roller Team de Gif et le d Po a TE CSB Roller de Br tigny 300 personnes IC premiers SECOUrS ont ensuite pu assister un show de hip hop par l association H2G puis d poustouflantes d monstrations de roller free ride slalom et sauts par des riders chevronn s de l association Pari Multigliss Service Enfance et eunesse T l 01 70 56 52 80 Destin e aux 14 18 ans une nouvelle session de 2 jours de formation dipl mante PSC1 dispens e par les sapeurs pompiers aura lieu les lundi 25 et mardi 26 octobre de 8h 17h l Espace du Val de Gif jeunesse mairie gif r www mairie gif fr Retour sur l t 2010 Les accueils de loisirs les s jours et les stages L t a t riche en activit s pour les jeunes mer montagne cirque BMX graff sorties d couverte de Barcelone activit s et sports nautiques randonn es raid VTT D tente plaisir sensations fortes cr ativit humour esprit collectif tous les ingr dients taient r unis pour que chacun garde de beaux souvenirs S jour 7 14 ans Embrun TO AIRFRAMC S jour 10 13 ans Santec S jour 14 17 ans Santec Stage de cirque r aE ins enfants giffois ARE MAYENCE 3 3 ont fr quent l accueil de loisirs 2 ans 1
28. abitants mieux saisir et interpr ter les r sultats touchant leur habitation la ville organise le 16 octobre prochain l Espace du Val de Gif avec le soutien TEDE un salon de la thermographie voir programme d taill p 20 r unissant des sp cialistes de ces questions techniciens partenaires prestataires Ainsi inform s sur l tat de leurs propri t s les particuliers comme les entreprises pourront les solliciter pour obtenir des informations plus pr cises et poser toutes les questions qu ils souhaitent avant de se lancer dans une d marche d am lioration de l habitat Dossier du mois vu La de de de conomies d nergie le credo de la ville La ville entretient et am liore l tat du patrimoine communal dont elle a la charge avec une constante la recherche d conomies d ner gie Ainsi un dispositif de r cup ration de chaleur et un syst me de free cooling refroidissement du b timent gr ce l air ext rieur ont t mis en place la MJC Cyrano lors de sa r cente r novation Autre exemple la chaudi re solaire qui a t install e l cole de Belleville avec des capteurs thermiques sur le toit elle seule elle fournit eau chaude sanitaire et chauffage Plus r cemment quatre b timents publics gymnase de Courcelle services municipaux Orangerie Terrasse ont fait l objet d une thermographie compl mentaire cette fois ci de leurs fa ades Ces photographie
29. ant la musique jazz tzigane la danse le th tre et les arts plastiques 5l Esmerald Jazz la Laiterie photo Marilyn musique de chambre en trio avec Nicole Dhainaut violoncelle Jean Claude Dhainaut fl te et Annick Duchaulet violon Ce concert remplace celui du violoncelliste Antoine Ladrette annonc dans le programme du parcours d H lium Art sc nique La Laiterie T l 06 84 83 91 44 lalaiterie art scenique org www art scenique org La passion des plantes L association Passion arts jardins PAJ organise chaque automne une bourse aux plantes Elle aura lieu dimanche 10 octobre de 10h 12h place du march Neuf Gif Chevry Venez nombreux changer vos plantes boutures graines et conseils de jardinage 7 Marie Claude Carr A T l 01 30 46 44 37 Les jardiniers de l Yvette Samedi 2 octobre cours de jardinage de 10h 12h Conna tre son jardin pour bien l organiser Espace Barbara Gometz le Ch tel Dimanche 10 octobre visite du parc et du ch teau de Mauvi res Yvelines Samedi 16 octobre troc au plantes partir de 15h au march de Bures Ces activit s sont accessibles aux membres de l association jour de leur cotisation Fran oise Greni T l 01 69 29 98 78 Dessin et peinture L atelier cole d art Les pinceaux de la vall e propose deux stages pendant les vacances de la Toussaint Lundi 25 et mardi 26 octobre sta
30. ants la Feuillarde le Lavoir les Neuveries le Bois carr D autres inexactitudes figurent galement sur le sch ma des lignes Les raisons avanc es par la CAPS pour justifier ce choix de forme au d triment du fond sont de ne pas surcharger ces documents afin d offrir une meilleure lisibilit sic En suivant cette logique on pourrait faire dispara tre des plans de m tro des stations de la capitale De nombreux Giffois se sont mus juste titre aupr s de la ville du caract re incomplet de ces documents M le maire a donc adress au Pr sident de la CAPS un courrier par lequel il demande le r tablissement de Expressions de la majorit l ensemble des horaires pour tous les points d arr t et ce d s la prochaine dition des fiches Le territoire communal prochainement desservi par le Transport en Commun en Site Propre TCSP Le Syndicat des Transports d Ile de France STIF a d cid d achever la liaison entre la gare RER de Massy et celle de Saint Quentin en Yvelines au moyen d un site propre cest dire une voie r serv e aux bus La muni cipalit s est alors mobilis e pour que le tron on d environ 7 kilom tres restant r aliser entre l cole Polytech nique et le Christ de Saclay traverse le plateau de Moulon la partie gif foise du plateau de Saclay et que le trac permette de desservir au plus pr s les tablissements d enseigne ment sup rieur et de recherche pr
31. biz Fi BM Palazon A Service Culturel T l 01 70 56 52 60 culturel mairie gif fr Wwww mairie gif fr UniverCit ouverte Quand la passion des sp cialistes rencontre la curiosit du public Vous avez soif d acqu rir des connaissances et de comprendre le monde environnant l envie de d couvrir ou d approfondir certai nes mati res le d sir d changer sur certains sujets Tout au long de l ann e l UniverCit ouverte propose des conf rences et des visites dispens es par des inter venants de qualit souvent des sp cialistes dans leurs domaines Cette saison 2010 2011 s an nonce riche en d couvertes Dix th matiques et environ 70 rendez vous touchant de nombreux do maines seront propos s aux audi teurs Une ann e qui sera celle de la litt rature am ricaine de l his toire de Paris des neurosciences de l op ra et de la science fiction Une conf rence exceptionnelle d Alain Aspect en novembre noter d j sur vos agendas le Giffois Alain Aspect donnera une conf rence exceptionnelle le ven dredi 26 novembre prochain Ce physicien m daille d or du CNRS en 2005 a re u cette ann e le prix Wolf l quivalent du Nobel qui r compense des d couvertes fonda mentales en physique quantique UniverCit ouverte A Pour tout renseignement service Culturel 01 70 56 52 60 www mairie gif fr conomie gt Enjeux et d bat A de l conomie actuelle quoi se
32. cadre du championnat de France Grand prix open karting Ce jeune pilote de 14 ans s est d j offert en juin dernier Angerville son premier podium D butant la comp tition il y a moins de deux ans Nolan a un avenir prometteur Cours de Pilates La section Modern jazz de l OC Gifouvre de nouveaux cours de gymnastique Pilates La m thode Pilates est une m thode douce de renforcement muscu laire Les cours ont lieu gt Les jeudis salle des Goussons de 9h 10h niveau 1 et l Espace sportif du Centre de 17h 18h seniors et de 18h 19h niveau 1 gt Les mardis salle de l cole de dan se du Centre de 20h 21h niveau 2 A Section Modern jazz OC Gif ocgif modernjazz free fr T l 01 69 28 80 15 Aquagym L association Aquanova propose des cours d aquagym bas s sur le bien tre et la remise en forme ainsi que des activit s sp cifiques en direction de personnes ayant des soucis de surcharge pond rale Les cours sont assur s tous les jours pendant les vacances scolaires avec acc s gratuit au sauna et hammam Ils se d roulent Bures A T l 06 68 10 17 87 06 99 24 00 10 aquanova aquagym gmail com aquanova free fr Danses Danses rock association propose des cours de country salsa rock danses de salon valse paso doble cha cha cha tango argentin et rock acrobatique Ces cours sont ouverts aux adultes et aux enfants partir de 10 ans d b
33. e comprise entre 46 et 130 en fonc tion des quotients familiaux et soumise des conditions de ressources financi res Pour en b n ficier il suffit d inscrire son enfant aupr s d une association d un club d un accueil de loisirs et d en voyer la Caisse d allocations familiales CAF l attestation d inscription avant le 31 octobre 2010 A1 CAF de l Essonne Service actif 91032 Evry cedex T l 01 69 26 85 40 ou 85 60 Appel de pr paration la D fense Toute personne gar on ou fille de na tionalit fran aise doit se faire recenser pour l appel de pr paration la D fense entre la date de ses 16 ans et la fin du 3 me mois suivant L ordre de convocation parvient dans les 45 jours environ qui pr c dent la date de la session retenue La participation y est obligatoire sauf cas de force majeure maladie probl me familial grave En cas de difficult s sur la date propos e il convient dans un d lai de 15 jours de prendre contact avec le bureau ou centre de service national afin de fixer une nouvelle date A Police municipale T l 01 70 56 53 39 Didier G rardin Actualites Vu Gif gt Roller en f te Les rend CZ VOus jeunesse Inseriptions vacances de Toufraint Les inscriptions ont lieu jusqu au samedi 9 octobre 2010 pour les 2 ans 1 2 10 ans l accueil de loisirs Maison du Petit Pont et pour les 10 14 ans au Club Ados Maison de la
34. e Visagiste Hommes Femmes Enfants 14 rue Alphonse P card 91190 Gif sur Yvette T l 01 69 07 52 55 Fe P ICarte de fid lit SIM su RENOVATION INTERIEURE EXTERIEURE Personnalisation et Cr ation de votre Int rieur R novation en Peinture et R v tement Sols Objets et Ameublements G Une quipe votre coute M DE SOUSA 0169286016 0611 1019 82 rue de Monthl ry 91400 ORSAY Conseil en d coration pin B To Cd Chocolats th s drag es a square de la Mairie Arts de la table 91190 Gif sur Yvette 0 69 28 0 65 www gourmandisesebeauxobjets com Toutes jjatienss Tous secteurs ari ers ou en groupes to Tu Soutien Scott Aide Perfectionnement Formatior 06085145 59 011601241 41 A B NATHALIE TAX de 16pcs All r Retour A roport a Gare Enransport express de AEN folis nathalietaxis hotmail fr TAXI GIE HEVRY mii sa H TEL RESTAURANT dpa Clievaliora dea Hadrien A Pie de ka muiri 91190 Saint Aubin Til phome OLGSAI WAS Moie Ksi 14 70 T l com 016243073 k hevaliersdedolancen otma fr Vie culturelle Saison culturelle 2010 2011 Regards en musique Musique des mots et mots mis en musique laissez vous s duire par cette saison culturelle une offre de proximit et de qualit symphonie de moments partag s aux accords subtils et originaux La musique est la langue des motions Elle nourrit le
35. e de la science est organis e avec le soutien du Conseil g n ral de l Essonne de la CAPS et de la DRRT 1 Rapport de l Union internationale pour la conservation de la nature UICN juillet 2009 A1 Programme complet sur www mairie gif fr Service Culturel 01 70 56 52 60 Actualites Les temps forts gt la Terrasse un p le d animations Des expositions d couvrir Questions de biodiversit anim e par un com dien le th me de La diversit de la vie sur terre et son maintien explor par l Association philat lique de Gif 10 lieux 10 milieux sur des sites exceptionnels Sans oublier les films documentaires les lectures de contes les jeux Samedi 23 et dimanche 24 octobre 14h 19h gt la MJC Cyrano Un bistrot des sciences sur le th me Pourquoi pr server la bio diversit Expertise du chercheur pr occupations du citoyen Jeudi 21 octobre 20h30 gt la Biblioth que municipale Une lecture d albums sur la biodiversit Samedi 23 octobre 11h gt Au Central cin ma Projection de Oc ans film de J Perrin et J Cluzaud suivie d un change anim par les chercheurs Isabelle Charrier et Olivier Adam Vendredi 22 octobre 20h30 inscription au service Culturel loutes ces animations sont gratuites et en entr e libre Et aussi Le parcours des plan tes le long de l Yvette de Gif Orsay Dimanche 24 octobre
36. e quotidienne Mich le Gaspalou catastrophe humanitaire qui fait des millions de morts chaque ann e dans le monde jusqu au f minicide dans certaines contr es et rien que par la violence conjugale plus d une cen taine chaque ann e dans notre pays Aucune autre discrimination ne lui est comparable quand son impact humanitaire Dans le monde entier les femmes sont au moins une fois discrimin es parce que femmes et certaines sont Fran ois Romain Annick Frulio G rard Metzinger C line Serrano Pierre Yves Thro Fran oise Masnou et lavenir de la ville projet d am na gement du Val Fleury par exemple en formulant des propositions concr tes destination de la population et des lus Val Fleury Gif Venir propose Notre association a men un travail de r flexion approfondi sur le projet d am nagement du Val Fleury Re us en juin par Monsieur le Maire nous lui avons r it r notre demande d une m diath que et soumis des propositions notamment celle de faire du ch teau un lieu d acc s au savoir pour tous en y installant une biblioth que domi nante scientifique ins r e dans le r seau m diath ques de la CAPS Ainsi pourrait on conforter l identit et l image de Gif ville de sciences pr server la m moire d un lieu et d une poque faire une utilisation innovante et r aliste de l difice Pour plus de d tails http www gifavenir fr discrimin es une d
37. escale acoustique et intimiste Gif Musique classique musiques actuelles L artiste revisitera ses tubes nous rappe Carmina Burana Jean Louis Mathiez lant avec sa voix de crooner craquante C t classique deux rendez vous ne pas manquer FF RS ER qu Elle a toujours les Yeux r volver Carmina Burana la cantate sc nique de Carl Orff 21 D k sur le Parking des anges interpr t e par orchestre de l Odyss e Symphoni Un autre Marc f tera ses 40 ans de sc ne que et le Ch ur du campus d Orsay et le concert du Son univers lui est dr le foisonnant prestigieux pianiste argentin Miguel Angel Estrella caustique tendre En reprenant ses C t musiques actuelles le public pourra appr cier sketchs in dits connus ou cultes Pim diff rents styles de sons le ragga soul de Nuttea la musique m tiss e et festive de pertinent Marc Jolivet conjuguera sa vie l Orchestre national de Barb s ou encore le flamenco de Rapha l Fa s group Des tous les temps tout en finesse clats musiques couter et danser de rire garantis N 361 I Gif infos octobre 2010 Mona Kuhn 46 Vie culturelle Eva Darlan d Le th tre sur amp T registres Brigitte Palazon D tente en famille En apr s midi pour le jeune public et leur fa mille trois pi ces seront programm es pour enchanter et faire r ver les plus jeunes deux adaptations modernes libres et
38. et mobile 112 01 60 12 12 80 01 69 07 76 41 01 70 56 53 39 Gendarmerie Chevry Gendarmerie de Gif Police municipale Appels en cas d urgence La journ e votre m decin traitant La nuit le week end et les jours f ri s jour et nuit SOS M decins le Samu 91 ou la Maison m dicale T l 15 ou 01 64 46 91 91 ou le 112 R seau Essonne kin si bronchiolite Les week ends et jours f ri s de 9h 18h les vendredis et veilles de jours f ri s de 12h 20h T l 0 810 817 812 Pharmacies de garde Sous r serve de changement Dimanches et jours f ri s en journ e Dimanche 3 octobre Mme Vidal 35 route de Chartres Gometz le Ch tel Dimanche 10 octobre Mme Arnould et M Penon CC Atac Bures Dimanche 17 octobre M Belkasmioui CC Les Boutiques Les Ulis Dimanche 24 octobre M Benfredi Place de la poste Bures Dimanche 31 octobre gt Mme Benoit 8 rue Charles de Gaulle Orsay La nuit 20h 9h du matin Commissariat des Ulis 124 av des Champs Lasniers T l 01 64 86 17 17 Les d fibrilateurs Gif gt Gif vall e Mairie La Terrasse gymnases du Centre et de Courcelle D Gif Chevry Pharmacie Lafite Carrefour Market Gymnase des Goussons gt Plateau du Moulon Gymnase Infos A Retrouvez toutes les i et sur www mairie gif fr rubrique Gif au quotidien Ramassage des encombrants pratiques 95 ormations pratiques sur le guide Vivre Gif
39. euxi me fois autant que tous les autres humains c est dire les hommes du fait d autres crit res Ainsi en France les testings tablissent ils des hi rarchisations entre discrimi nations Il ne s agit certes pas d tudes scientifiques mais les testings r alis s tendent montrer qu en mati re de recrutement les femmes passent apr s les hommes discrimin s une femme quelle qu elle soit passe apr s un homme quel qu il soit Pour Gif naturellement Une exigence de qualit pour nos transports en commun Depuis 10 ans l organisation et la gestion des lignes de bus rel vent de la responsabilit de la Communaut d agglom ration du plateau de Saclay S agissant d une comp tence qui impacte de mani re importante et quotidienne de tr s nombreux Giffois pour leurs d placement profession nels ou de loisirs la municipalit est particuli rement attentive la qualit de l offre de transports en commun sur notre territoire Revenons sur quelques points d actua lit en mati re de transports Les arr ts de bus disparus sont bien maintenus Certains s en sont aper us la lecture des nouvelles fiches horaires des lignes de bus 39 08 et 39 19 dit es par la Communaut d agglom ration du plateau de Saclay des arr ts de bus situ s Gif ne figurent plus sur ces fiches Ainsi pour des raisons qui nous chappent la CAPS a cru bon de faire dispara tre les arr ts suiv
40. ge bande dessin e sur le th me La cr ation d une manga d aventure de 10h 12h30 et de 14h 16h30 partir de 11 ans Du mercredi 27 au vendredi 29 octobre en collaboration avec l association critsLude stage de peinture et d criture sur le th me de la nuit Les cours auront lieu de 10h 12h30 et de 14h 16h30 Pour adultes et jeunes partir de 12 ans La nuit peinture de Mich le Clottes Descamps Les pinceaux de la Vall e T l 01 64 46 78 28 critslude T l 06 19 54 10 56 N 361 I Gif infos octobre 2010 52 Retour sur la d couverte des Liaisons douces Inaugur e par le maire Michel Bournat Jean Pierre Bouriot maire adjoint charg des travaux et du d veloppement durable et Patrick Valade conseiller municipal cette manifestation tait organis e pour inciter les habitants se d placer au quo tidien par le biais des sentiers pi tonniers pied ou en v lo Munis d un plan et v tus du tee shirt Liaisons douces pr s de 200 participants ont jou le jeu et rejoint les 5 points de rendez vous Les y attendaient des intervenants qui ont fait des conf rences sur les particularit s de chaque site Une belle journ e Le Forum des associations Rendez vous de rentr e le Forum La pr sentation de saison organis par la ville le 4 septembre dernier a attir de nombreux visiteurs venus s inscrire une activit
41. ger Les lus votre ecoute gt Michel Bournat marre et conseiller g n ral vous re oit sur rendez vous au 01 70 56 52 70 gt Christine Mercier Vie scolaire vous re oit la mairie le mardi et le mercredi de 9h 12h Les autres maire adjoints re oivent sur rendez vous Prendre contact avec le secr tariat du service concern au 01 69 18 69 18 gt Pierre Yves Zigna Finances informatique Michel Barret Pr vention s curit communication directeur de la publication du Gif infos gt Fran oise Sauvalle Relations institutionnelles activit s conomiques et commerciales personnel communal Jean Pierre Bouriot D veloppement durable travaux gt Martine Lapoumeyroulie Solidarit s logement gt Dimitri Tchoreloff Sports gt Brigitte Bale Urbanisme et affaires fonci res gt Jean Bertsch Affaires citoyennes universitaires et scientifiques Marie Christine Fauriaux R gnier Affaires culturelles jumelage archives gt Pierre Lasbordes d put de la b me circonscription de l Essonne vous re oit uniquement sur rendez vous le lundi 4 octobre de 17h 18h30 la mairie et le lundi 18 octobre de 16h30 18h la mairie annexe T l 01 69 28 00 00 A Site officiel www lasbordes fr F te de la science 2010 Parlons biodiversit ke L ann e 2010 a t sacr e ann e internationale de la biodiversit La F te de la sc
42. h et Caroline Maillard 21h La Terrasse T l 01 70 56 52 60 culturel mairie gif fr Du samedi 16 au mercredi 20 Semaine Bleue Animations organis es l oc casion de cette manifestation d di e aux personnes g es Espace du Val de Gif T l 01 70 56 52 20 Samedi 16 Salon de la thermographie Pour mieux interpr ter les r sultats de l tude 10h 18h Espace du Val de Gif T l 01 70 56 52 55 evenementiel mairie gif fr Samedi 16 Ragga soul Nuttea Une figure majeure du reggae fran ais 20h30 La Terrasse T l 01 69 07 55 02 infos mijc cyrano fr Richard Bois Rendez vous d octobre Du jeudi 21 au dimanche 24 F te de la science Parlons biodiversit La Terrasse MJC Cyrano Central cin ma biblioth que municipale T l 01 70 56 52 60 culturel mairie gif fr Mercredi 27 2 Cendrillon Une adaptation du conte pour le jeune public partir de 5 ans 15h La Terrasse T l 01 70 56 52 60 culturel mairie gif fr Vendredi 29 Consommation locale Les producteurs locaux vendent directement aux particuliers 16h30 20h Parking des commerces de l Abbaye T l T l 01 70 56 52 19 Jusqu au lundi 31janvier 2011 D bat public Le r seau de transport public du Grand Paris voir p 12 www debatpublic reseau grandparis org contact debatpublic reseau grandparis org 4 Actualit s 18 Dossier
43. i tion du guide Vivre Gif 2010 2011 p 49 la Caisse primaire d assuran ce maladie CPAM ne fait plus de permanence l Espace du Val de Gif Il faut se rendre gt 128 avenue des Champs Lasniers 91940 Les Ulis 69 rue de Paris 91400 Orsay Les interlocuteurs de la CPAM sont joignables par t l phone en compo sant un num ro unique 36 46 savoir galement depuis le ler septembre les permanences de la Caisse r gionale d assurance maladie Ile de France CRAMIF sont regroup es aux Ulis et Palaiseau Il faut t l phoner au 01 69 93 15 03 pour prendre rendez vous Dechetterie de Villejust Les jours et les horaires d ouver ture au public sont les suivants du lundi au samedi de 9h 17h45 le dimanche et certains jours f ri s de 9h 12h45 La d chetterie sera ferm e pour l ann e 2011 les 1er janvier 1er mai 14 juillet 15 ao t 25 d cembre L acc s est gratuit pour les habitants des communes membres du SIOM sur pr sentation d un justificatif de domicile de moins de trois mois A1 D chetterie T l 01 64 53 30 36 contact siom fr Dispositif en faveur des personnes handicap es ou invalides Abattement fiscal mode d emploi Si vous tes concern s par l abattement de 10 en faveur des personnes handicap es ou invalides sur la taxe d habitation il est temps de remplir votre demande avant la fin de l ann e Le formulaire CERFA et la notice explicative s
44. i Diiis Soins esth tiques visage et cotps modelage 0 bon Soins ux chocolats visage et corps Soins amincissants et douche auto bronzan CREER Epilation D finitie LS 4 OUVERT du Lundi au Samedi SANS INTERRUPTION sur Rendez Vous de 9h30 20h ll 6 28 4 8 www lejardindelaforme com ou96 GIE Tah Peinture i ACHAT VENTE de VEHICULE SANS PERMIS DEPANNAGE MECANIQUE CARROSSERIE 113 avenue du G n ral Leclerc 91190 Gif sur Yvette 01 64 46 04 18 016446 56 87 dems 107P Patins ntrocnce FEN TRES VOLETS uw St0r 8550nnme com T l 01 69 01 28 40 a iTA z z Peachup La S ance d essai ou bilan minceur offert a Coaching Power Plate Modelage du corps d Soin du visage anti ge TEIMLA nu MIHIA MAFIA MS h j 69 rue de Paris all e de la Bouv che 91400 Orsay T l 0952000201 email orsay peachup fr TAXI 06 11 04 92 34 de dela6places Aller Retour D 71 1 A roport Gare F Malade assis conventionn Transport express de plis amp petits colis WwwW taxi91 com boudraoutaxi hotmail com IMAGINE D co Gadgets Cartes B jour fantaisie i ELECTRICITE PLOMBERIE CLIMATISATION POMPE A CHALEUR aB MALE Pass de France H f ME RAG 50 rue de la F verie 91190 Gif sur Yvette Chauffage lectrique Motorisation de Portai FAI 64 00 5 0i n 1 rue de la Vieille Terri JMC POSE Installat
45. ience Gif portera galement sur ce th me De nombreuses animations sont pr vues pour sensibiliser le public sur cet enjeu environnemental majeur Galileo production L exposition Question de biodiversit la Terrasse Du 20 au 24 octobre prochains la F te de la science Gif portera haut et fort les couleurs de la biodiversit Form e de la contraction des termes biologique et diversit la bio diversit est plus que la simple des cription des esp ces vivantes peuplant notre plan te L tudier c est chercher comprendre les liens et les interac tions existant entre les esp ces et avec leurs milieux naturels La biodiversit c est la vari t et la magie de la vie Un rapport r cent fait pourtant un constat inqui tant dans le monde un amphibien sur trois un oiseau sur huit et un mammif re sur quatre sont me nac s de disparition pure et simple Dans le but de sensibiliser le public sur cet enjeu environnemental majeur la ville et ses partenaires organisent cette F te de la science con ue comme un carrefour des savoirs et des connais sances o se partageront de nombreux points de vue sur la nature et la biodi versit Petits et grands sont donc invit s participer aux nombreuses animations pr vues lors de cette manifestation voir encadr au cours de laquelle des ateliers seront sp cialement destin s aux coliers sur le temps scolaire La F t
46. ion Cuisine amp Salle de Bains Avec tous travaux annexes 0663982810 0169417877 jmcpose orange fr 6 rue du H ron 91190 Saint Aubin hemera6 orange fr 01 69 86 91 59 01 69 28 17 13 WwWw hemera6 fr MULTI N ES SERVICES ii DE LA VALL E INSTALLATION ET D PANNAGES RAPIDES e Electricit Plomberie Peinture Rev tement de sol Serrurerie 01 64 58 54 94 didier rondeau wanadoo fr BP 19 91192 Gif sur Yvette cedex VAL COLOR I Peinture D coration ye Rev tements R novation As 01 69 28 65 99 06 85 91 39 61 21 Impasse de la Tuilerie 91190 Gif sur Yvette Ma onnerie 42 Gif osons l avenir Associations et politique Gif Venir est une de ces associations qui ne figurent dans aucune des cat go ries propos es par l annuaire municipal En marge du dernier Forum organis par la municipalit ses animateurs sont all s comme ils le font r guli rement la rencontre des Giffois Cette asso ciation a vu le jour apr s les derni res lections municipales l initiative de membres de la liste Gif osons lavenir dont nous sommes les lus au conseil municipal Nous lui c dons volontiers ce mois ci notre espace d expression Non politique n est pas un mot grossier Attach s au vrai sens des mots nous sommes convaincus que faire de la politique est noble d s lors que l on s int resse au gouvernement et au fonc tionnement de la cit
47. ise qui r unit des agriculteurs des producteurs et des artisans locaux Si acheter local permet de garantir la fra cheur des produits cela permet aussi de r duire consid rablement les trans ports et donc les missions de gaz effet de serre Pensez y et rendez vous le 29 octobre partir de 16h30 A March des producteurs locaux Parking des commerces de l Abbaye de 16h30 20h fermiers et artisanaux issus des d par les habitants et permet d changer avec T l 01 70 56 52 19 Repas du 11 novembre D velopper le territoire durablement sign en ao t dernier un protocole d accord pour un d veloppement durable du territoire Pour une p riode de trois ans les deux parties se sont engag es laborer une strat gie commune de maf trise de la demande d nergie et du d veloppement des nergies renouvelables Ce partenariat passe notamment par le soutien financier d EDF dans l laboration du salon de la thermographie organis D posez votre ch que la mairie case par la ville qui se d roulera le 16 octobre M Colson au Coupi res ou au Caf de la prochain l Espace du Val de Gif voir Mairie p 19 La ville de Gif et EDF ont Vous avez jusqu au 2 novembre prochain pour vous inscrire au repas 24 personne donn l occasion des c r monies du 11 novembre qui se d roulera la Table du Parc N 361 I Gif infos octobre 2010 Actualites Rentr e
48. ison fond e depuis 1933 Magasin Expo 3 avenue du G n ral Leclerc 91190 Gif sur Yvette r 01 69 28 45 49 Atelier 5 avenue du Bois des Roches 91190 Gif sur Yvette 14 01 69 07 51 02 I devis rapide travail soign Mec lectricit e Mi EeDrIsS plomberie faites entrer le soleil carrelage peinture 09 71 46 82 03 parquet 06 74 48 72 47 instslateur 8 all e du Verger de pompe chaleur 91400 GOMETz LA VILLE et Chauffe eau entreprisemizel ushoo f solaire ogee x Fax 01 69 07 5056 pierre roy5 wanadoo fr CC FRERE EU CET FENETRE BOIS PVC ALUMINIUM APE de Peinture D coration Ravalement ax GUILLONNET Papier peint Rev tement Mural et Sol Peinture d corative Patine l ancienne Fose Corniche Staff Moulure Maison fond e en 1965 CHEMIN ES TRADITIONNELLES SUR MESURES LAIGLE Patrick Tous styles Conduits de fum e 01 69 28 30 60 06 08 42 40 04 6 route de Belle Image 91190 Gif sur Yvette 50 de r duction Centre de soutien scolaire Cours particuliers et stages intensifs toute l ann e scolaire Maths Physique Fran ais Anglais Informatique Coll ge Lyc e sup rieur adulte 10 Place de Chevry 91190 Gif sur Yvette lectricit EGDM G n rale DIGON Michel instalation Maintenance D pannage Commerce industrie Mise en conformit T f phone 0T 69 26 37 d Portable 06 60 77 93
49. le personne ponge F7 Dose das daigai Fi 3149 CLS til EEEN Nouveau Imp rial Chambord Fraisier Pi ces Mont es 0160 12 36 91 hi y 1 Place du March Neuf Chevry 91190 Gif sur Yvette Flarreriin d Pa EE 0169070116 HEO Hu Fe mie paml kram Face la gare KEK ms ee pitim th r Q EPILATION DEFINITIVE et PERMANENTE i Femmes et hommes sans douleur toutes parties du corps RAJ EUNISSEMENT Visage cou d collet mains Sur Rendez vous binet ou votre domicile MAQUILLAGE PERMANENT Sourcils l vres bouche eyeliner etc RUE AMINCISSEMENT PRESSOTHERAPIE Lui PERMANENTE et TEINTURE de cils 06 32 1 2 63 84 Gif sur Yvette 01 69 07 50 08 CENONE EnA A CI EM ETS CAPELA mT Boulangerie ae l Abbaye Ouvertures Du Mardi au Samedi 7h 3h i f i LS 15301930 1 ne 0160 92 5250 Dimanche 7h 13h Centre C mMercial de l Abbaye m0 Gif sur Yvette P Bu po ALT E gt SIGET Chauffage Plomberie Climatisation Energie renouvelable Installation R novation D pannage Entretien a Fr sea De Dietrien Ain H Tog 01 69 07 19 80 www siget fr siget siget com 3 rue Edouard Leprince 91440 Bures sur Yvette i lag l COURCELLE CANIN n LT LES damar A G nie Letter 1110 GF ur Fm Ba O UE 77 MB TRUITE ACOE w HTT A LEY SO ONE s D AE LEG a POUR 1i D
50. locaux Consommer local F te de la science gt Parlons biodiversit o _ ei B March des producteurs T t OIN E Thermographie un salon pour tout savoir PES ia Andly d n 36 Mensuel municipal d informations Octobre 2010 A WWW ma l ri g if fr a Du vendredi ler au dimanche 17 Exposition de Neige Elbaum Tariel Pour d couvrir l univers de l artiste de l ann e 2010 Ch teau de Belleville T l 01 70 56 52 60 culturel mairie gif fr Vendredi ler Cyrano s tape le b uf Ambiance boite de jazz garantie 21h MJC Cyrano T l 01 69 07 55 02 infos mjc cyrano fr Du mardi 5 au jeudi 14 Exposition philat lique La diversit de la vie sur terre et son maintien par l Asso ciation philat lique de Gif Cette exposition se tiendra pendant la F te de la science la Terrasse Espace du Val de Gif T l 01 70 56 52 60 culturel mairie gif fr N 361 I Gif infos octobre 2010 Jeudi 7 Les jeudis de l astronomie Vous aimez les toiles 20h30 MJC Cyrano T l 01 69 07 55 02 infos mijc cyrano fr Vendredi 8 Chanson Marie Busato 21h MJC Cyrano T l 01 69 07 55 02 infos mijc cyrano fr Samedi 9 Journ e des commerces de proximit Les commerces giffois l honneur Tous les quartiers de Gif T l 01 70 56 52 19 Samedi 9 Boubouroche Pi ce de Courteline avec Lor nt Deutsc
51. mes et une temp rature inf rieure 5 C cela s ajoute le fait que le vol devait avoir lieu en dehors des vacances scolaires afin que le maximum de Giffois soient pr sents chez eux sans qu ils soient pr venus afin qu aucun ne modifie ses habitudes de vie quotidienne Le 16 mars toutes les conditions taient finalement r unies Gr ce ce proc d les temp ratures de tous les toits du territoire ont t mesur es Le plateau du Moulon ne comportant pas d habitations ne fait pas partie de l tude chaque b timent a t affect e ensuite une couleur correspondant son niveau de d perdition thermique moyen Si votre toit est bleu fonc c est qu il est froid ou bien qu il est en zinc non mesura ble Il est aussi possible que votre maison n tait pas chauff e ni occup e au moment de la prise de vue l oppos s il est rouge c est qu il est chaud Une partie de l nergie d pens e pour chauffer la maison est en fait perdue dans l atmosph re Une toiture rouge peut tre r v latrice d une mauvaise isolation et ou indiquer la surchauffe du b timent Entre le bleu et le rouge quatre couleurs bleu clair vert jaune orange nuancent cette chelle des d perditions de chaleur savoir l op ration de thermographie a rienne a engendr des missions de gaz effet de serre mais la soci t ITC les compense en finan ant des projets d nergies renouvelables W Dossier du mois Isola
52. ndre conscience de son impact sur l environne obtenir une aide et un soutien dans leurs relations avec les services scolaires Ce num ro azur a t mis en place par le A Www calculateurcarbone org minist re de l ducation nationale N 361 I Gif infos octobre 2010 ment et adopter les bons co r flexes M Artiste de l ann e 2010 Neige Elbaum Tariel s expose Venez d couvrir en octobre au ch teau de Belleville l univers de la Giffoise Neige Elbaum Tariel peintre et graveur artiste de l ann e 2010 Peintures gravures petites installa tions l artiste a ses techniques de pr dilection Inspir e par les int rieurs et les fen tres elle laisse chapper son imagination vers le monde des abeilles Ainsi ses repr sentations de ruches et de ruchers du monde sont d clin es dans des gravures couleur miel entre nature et v g tal Attir e par la l g ret elle utilise la tempera proc d de peinture utilisant le jaune d uf comme m dium pour lier les pigments et compose avec des mati res vari es papiers gaufr s de soie encr s maroufl s sur ch ssis Ses derniers travaux de plus grands formats sont issus d une r flexion sur l empreinte de l homme et sur la ville Ils nous r v lent une po tique urbaine travers ce qu elle nomme des astres urbains Les cr ations de Neige Elbaum Tariel sont comme des invita tions au voyage o tout est tran
53. ne BP 10 91192 Gif sur Yvette Cedex Entreprise ad Sautad T l Fax 01 69 26 73 3 T l portable 06 1466 32 21 Carrelage Petite ma onnerie Am nagements ext rieurs Terrasses f Cordonnerie du la UOif sametage ur h roae Pepe Sen M Lt Campus PEUT Vves GAY en R Fur Qu PE LACET D TS am f 17 all e des Coudraies 91190 Gif sur Yvette i Bp ii TE Mie 01 69 07 34 45 iepikenyaandiat ai 2 8e Li ie G i Aura i dr D h hah der h de ENTREPRISE GENERALE DELGADO Maison fond e en 1969 Construction de maisons individuelles Ma onnerie o Pl trerie Isolation o Carrelage Am nagement de combles Ka Ravalement o R novation 19 avenue des Cottages 01 60 1 Q 1 1 67 91190 Gif sur Yvette Fax 01 60 12 48 12 ESPACE BELLOUIS 91 GIF e Cycles Bianchi Gitane sur mesure e Accessoires e Di t tique e Bagagerie e Chaussures e Bonneterie e Lunettes e etc Route de Ch teaufort Ouvert toute l ann e Ta 01 69 28 62 78 Fax 01 69 28 73 18 du Mardi au Samedi 9h 19h30 R parations cycles toutes marques Dimanche 9h 12h30 k k Lors Aa Chaude Ets Demoor Plomberie Chauffage Installation D pannage r 01 64 46 76 51 1 106 61 51 08 20 g n rale D coration F nts Sols amp Murs nt amp Imperm abilisation de e amr in ju EFi 7 lt j n de Salle de Bains ans ia Tyi a 0 B baan bi a re arec 2 ma a l parea a paT p viru Deria 19 25 avenue Thiers 91190 Gif sur Yvette Ma
54. nt charg des solidarit s En mars dernier nous avons pr sent les multi ples actions municipales pour rendre la vie des a n s plus facile et plus agr able La Semaine bleue est un de ces moments forts Marie de Hennezel est la marraine 2010 de cette manifestation natio nale Elle nous parle de la peur de ne plus tre utile de ne plus avoir sa place Elle nous dit que nombreuses sont les voix qui s l vent contre cette crainte de l exclusion souvent caus e par un monde qui veut rester jeune tout prix Elle rappelle que vieillir n est pas une fermeture mais une ouver ture et que contre la tristesse et l ennui il y a une strat gie tre attentif et ouvert tout ce qui est nouveau c est dire rester jeune de c ur et d esprit E Flash Nicole Abrial Conseill re d l gu e en charge de la solidarit inter g n rationnelle Le programme de cette Premi re Gif est le fruit d une forte implication d une vingtaine d associa tions giffoises et d une soixantaine de b n voles ayant con u et pr par des animations vari es touchant tous les ges de la petite enfance au grand ge Elle vise mieux conna tre les seniors dans leur r le d acteurs pour la collectivit d couvrir l ventail d activit s la port e des seniors ou favorisant le lien entre g n rations Les organisateurs ont mis tout en uvre pour que ces quelques jours propices aux changes se d roulent
55. nt ind pendants l un de l autre Inscriptions T l 01 69 28 15 70 06 74 79 96 25 contact tapisvolant org Culture allemande Rencontres et activit s des Amis de la langue et de la culture allemandes ALCA entre germanophones et francophones Mardi 5 octobre diskussionsrunde 20h30 l Orangerie Vendredi 8 octobre konversationskreis 14h30 l Orangerie Mardis 5 12 et 19 octobre atelier de chant 14h30 centre culturel M Pagnol Bures Le cercle de lecture en fran ais Rendez vous au 57 av des Tilleuls Bures Katharina Hagena Vendredi 8 octobre Le go t des p pins de pomme de Katharina Hagena 20h30 Mardi 9 novembre Les arpenteurs du monde de Daniel Kehimann 14h30 Anna Jungen T l 01 69 28 94 64 Rita Magdalena T l 01 69 07 70 21 http alca online chez alice fr N 361 I Gif infos octobre 2010 Terre promise La nouvelle association Terre promise a le plaisir de vous annoncer la cr ation de son atelier de sculpture sur terre et de modelage L atelier accueille des enfants en stage pendant les p riodes scolaires ainsi que des adultes pour des stages de deux trois jours Terre promise T l 06 60 62 50 06 La microfinance L association Comprendre organise une rencontre d bat sur le th me La microfinance en France et en Europe mardi 19 octobre 21h Elle se tiendra La Bouv che Orsay et sera
56. oncier roumain ou sur le fonctionnement du syst me judiciaire portugais Retrouvez en ligne le portail europ en e justice qui pr sente dans 22 langues les syst mes judiciaires des 27 pays membres de l UE A https e justice europa eu Pensez y Inscrivez vous sur les listes lectorales Pour voter aux lections cantonales en mars 2011 les citoyens doivent s inscrire sur les listes lectorales de la ville avant le 31 d cembre prochain Pour voter il est obligatoire d tre inscrit sur les listes lectorales Il est possible de s inscrire tout moment de l ann e aupr s de la mairie de son domicile Pourtant l inscription doit tre effective avant le 31 d cembre de l ann e en cours pour voter partir du ler mars de l ann e suivante Ainsi pour s exprimer aux lections cantonales qui se d rouleront en mars 2011 les lecteurs doivent tre inscrits avant le 31 d cembre 2010 Cette d marche administrative simple est importante elle permet de s ex primer lors des rendez vous lectoraux et de participer ainsi la d mocratie repr sentative C est un acte citoyen Une d marche administrative simple pour effectuer un geste citoyen Pi ces fournir pi ce d identit pas seport carte nationale d identit en cours de validit justificatif de domicile de moins de trois mois tabli votre nom facture d lectricit de gaz de t l phone fixe savoir une nou
57. ont t l charger sur le site de la ville www mairie gif fr La ville a institu en faveur des person nes handicap es et invalides un abatte ment fiscal de 10 calcul sur la Taxe d habitation valeur locative moyenne Objectif de cette mesure aider les contribuables ayant supporter des d penses sp cifiques d am nagement de leur logement article 1411 3 bis du code g n ral des imp ts Pour b n ficier de cet abattement les personnes doivent satisfaire au moins une des conditions suivantes tre titulaire de l allocation suppl mentaire d invalidit de l allocation aux adultes handicap s tre atteint d une infirmit ou d une invalidit partager son loge ment avec des personnes en situation de handicap Les contribuables concern s doivent d poser chaque ann e une demande formulaire CERFA n 13573 01 et notice explicative en ligne sur le site de la ville aupr s du service des imp ts de Palaiseau Les demandes d pos es d ici la fin de l ann e seront trait es pour l ann e 2011 A Plus d informations sur le site de la ville www mairie gif fr Actualit s Avis aux retraites franciliens Si vous avez d m nag au cours de l ann e 2010 signalez votre nouvelle adresse l assurance retraite le de France CNAV avant le 1er d cembre prochain Vous serez ainsi inform s sur le montant de la retraite devant figurer sur votre future d claration de revenus
58. ont vous donneront les premiers l ments de r ponse et vous orienteront vers les bons interlocuteurs Deux conf rences ne pas manquer gt Tout savoir sur la thermographie Le fonctionnement de cette technologie ce qu elle nous apprend ce que sont ses limites Par la soci t ITC 10h15 gt Bien isoler sa maison Les travaux possibles les aides financi res Par le Point d information nergie SoliCit s 11h15 Pour tout renseignement service Communication et v nementiel T l 01 70 56 52 55 Ceux qui ne peuvent pas se d placer au cours de cette journ e ont la possibilit de prendre contact avec le Point d information nergie gt Agence locale de ma trise de l nergie ALME de St Quentin en Yvelines 6 rue Haroun Tazieff 78114 Magny les Hameaux T l 01 30 47 98 90 alme energie sqy com gt SoliCit s EIE Seine Orge 13 rue Nungesser et Coli 91170 Viry Ch tillon T l 01 69 56 50 33 jraphaeldepelagey solicites org savoir les r sultats seront consultables en ligne partir du 16 octobre sur www mairie gif fr E N 361 I Gif infos octobre 2010 La thermographie comment a marche quip d une cam ra thermique infrarouge un avion de la soci t ITC a survol Gif le 16 mars dernier entre 18h et minuit Des crit res m t orologiques pr cis devaient tre r unis un ciel clair et d gag un vent faible pas de neige sur les toits pas de bru
59. pour la Pour d buter la nouvelle saison cultu nouvelle ann e scolaire Les associa relle un concert gratuit tait donn la Terrasse le 17 septembre dernier Le groupe Mugar a entra n le public tions ont fait comme chaque ann e les d monstrations de leurs talents sur la sc ne install e devant le ch teau de Belleville dans son sillage musical entre caden ces celtes et rythmes berb res N 361 I Gif infos octobre 2010 Travaux de g nie civile cr ation d un parvis r novation des all es du parc vendredi 3 septembre le maire a inau gur la fin des travaux et le nouveau visage du centre ville Un programme d am nagement qui a embelli les abords de la mairie tout en les rendant plus pratiques et fonctionnels a y est le lyc e est quip d une v ritable gare routi re et d un nouveau parking L am lioration de la desserte des transports en commun proximit de la gare RER tait une des priorit s de la ville Le maire a inaugur le nouveau site samedi 11 septembre Le week end des 18 et 19 septembre a t l occasion de d couvrir le patrimoi ne giffois glise Saint Remi ch teau de l Hermitage moulin de la Tuilerie La balade des moulins notre photo a t un succ s Les familles ne souhaitant pas la publica tion des informations doivent le signaler au service Affaires citoyennes 01 70 56 52 03 courriel accueil mairie gif fr Naissances du 6 06
60. quillit s r nit et volupt Son travail r cent est marqu par ses interventions men es au fil de l ann e 2010 pour la ville l occasion notamment du Printemps des Po tes et de l atelier d alphab tisation Lire dire crire voir Gif infos mai 2010 N 358 p 6 A Exposition du 1er au 17 octobre au ch teau de Belleville Permanence les mercredi jeudi et vendredi de 15h 19h le samedi de 10h 13h et de 15h 19h et le dimanche de 15h 19h Service Culturel 01 70 56 52 60 Actualit s Repas d hiver pour les seniors Le repas d hiver pour les seniors giffois de 75 ans et plus se d roulera le dimanche 21 novembre 2010 au restaurant le Country Club de Chevry Si vous avez entre 75 et 79 ans inscrivez vous au service Action sociale avant le 15 octobre prochain Si vous avez 80 ans et plus ne vous d placez pas vous recevrez un courrier votre domicile A1 Service Action sociale T l 01 70 56 52 20 Cherche b n voles pour les a n s Venez rejoindre les 40 b n voles qui se mobilisent pour rendre visite aux personnes de plus de 80 ans Afin d tre l coute des Giffois les plus fragilis s et les plus isol s la com mune encourage cette action depuis plusieurs ann es Pour accompagner les b n voles dans leur approche et leur relation avec les personnes visit es des changes d informa tion r guliers sont organis s sur des th matiques d di es au
61. r se documenter sur les dispositifs financiers et fiscaux existants Les travaux d isolation s inscrivent souvent dans des op rations plus larges de r habilitation aussi est il difficile d indiquer des co ts avec pr cision Il est recommand de faire r aliser plusieurs devis d taill s aupr s des artisans Au del du co t de l investissement initial il faut aussi int grer l conomie globa le du projet l am lioration de la qualit de vie et la valorisation du patrimoine immobilier ainsi que les gains en terme _isclation des planchers clio horion des mury pir lent reur Hlacion dei pindhan ii yide Liure tur terre plein de consommation d nergie D ailleurs ce dernier aspect a motiv la mise en place d aides financi res sp ci fiques pour les travaux d isolation et la fourniture des mat riaux isolants Elles sont attribu es aussi bien aux propri tai res qu aux locataires Ainsi les travaux r alis s par un professionnel peuvent tre en g n ral factur s avec une TVA 5 5 Vous pouvez galement b n ficier sous conditions de l co pr t taux z ro et de pr ts taux r duits pour financer les travaux contribuant la ma trise de l nergie pr t du Livret D veloppement Durable pr t 0 pr t Pass travaux pr t d accession sociale PAS pr ts d livr s par la CAF ou les fournisseurs d nergie A Www ademe fr www legrenelle environnement fr N 361
62. r Catherine Rambert psychoth rapeute gestaltiste Association des parents d l ves ind pendante giffoise APEIG T l 01 60 12 19 44 http assoc orange fr apeig Infos PEEP Vous allez lire vos repr sentants de parents d l ves vendredi 15 ou samedi 16 octobre Vos candidats sont disponibles pour vous rencontrer et vous informer par exemple lors de nos prochaines r unions Mardi 12 octobre r union des coles 20h30 au ch teau de Belleville Jeudi 7 octobre r union coll ge Juliette Adam 20h30 au coll ge Mercredi 20 octobre r union coll ge des Goussons 21h au ch teau de Belleville coles et coll ge J Adam Val rie Guillot T l 01 64 46 11 21 Coll ge des Goussons Mme Furlan Vaisbroit 01 60 12 51 82 Lyc e Natalie Grignon ngrignon wanadoo fr Collectif handicap l cole V ronique Poux T l 01 60 12 43 06 Aides domicile L association Sam Arepa recrute des aides domicile et des auxiliaires de vie temps partiels temps pleins week end Exp rience et v hicule indispensables Sam Arepa T l 01 60 12 70 18 Vie associative L association Art sc nique propose deux week ends d exposition autour de l dition d art initiation gratuite la gravure pour tous par Pascal Hemery soir e club avec Esm rald Jazz Les deux associations Art sc nique et Esm rald Jazz s associent dans la cr ation de Une Vie un spectacle m l
63. rable EFC g N 361 I Gif infos octobre 2010 Courrier des Gifjois Actualites Abords de la mairie gt J ai pu constater mon retour de vacances les travaux qui ont t r alis s dans le parc et proximit de la mairie Si ces travaux sont tr s r ussis je trouve qu il manque une touche paysag re avec quelques v g taux suppl mentaires Cela est il pr vu Une habitante de Vatonne AUS Effectivement il est bien pr vu en compl ment des travaux de voirie de r novation de l clairage public et du mobilier urbain parkings v los bancs qui ont eu lieu cet t de traiter de mani re paysag re les abords de la mairie Sont ainsi pr vus des parterres fleuris des arbustes et diff rentes essences qui viendront q valoriser et v g taliser ce site Ces N Fot plantations n ont ce jour pas t effectu es car la p riode id ale pour la mise en terre se situe l automne Patience donc Adoptez les bandes N 361 I Gif infos octobre 2010 17h30 il fait nuit en hiver Les cand labres de la ville sont allum s les feux de circulation des voitures aussi l est difficile de distinguer les pi tons et les cyclistes dans l obscurit Plusieurs solutions porter un gilet jaune fluorescent avec des bandes r tro r fl chissantes ou encore coller ce type de bandes adh rentes sur un manteau un cartable Une bonne id e pour se faire remarquer et surtout se prot
64. rche du travail comme aide m nag re ou auxiliaire de vie Merci de contacter Mme Suzano au T l 06 99 51 18 04 ou 01 60 12 39 66 D Recherche personne dispo mercredi matin 3h m nage Chevry Ch que emploi service T l 06 72 11 88 16 D Offre services m nage entretien nettoyage complet lors d m nagement Secr tariat assistance aux expatri s formalit s installation T l 06 61 50 98 65 D Pers s rieuses r f gde exp rience pers g es propose services accompagnement secteur Gif Pas de m nage 14 h CESU bienvenus T l 06 70 02 23 75 ou 01 72 48 91 00 D Cuisinier domicile ou en salle confectionne repas pour tout v nement tout budget CESU bienvenus T l 01 69 28 65 81 D H 57 ans s rieux propose ses services jardinage gardiennage courses T l 06 03 21 35 54 D Coiffure manucure p dicure domicile petit prix Coupe brushing 25 M ches teinture 45 T l 01 69 28 33 87 ou 06 29 79 52 70 D Psychop dagogie domicile Femme psychologue accompagne vos enfants dans leur travail scolaire en adaptant les m thodes d apprentissage leurs difficult s T l 06 83 21 89 13 D Loue parkings s curis s centre de Gif 70 mois T l 06 16 47 93 84 vendre d codeur TNT Zapbox Easy 3 neuf T l 01 69 07 53 99 ou 06 41 70 98 51 N 361 I Gif infos octobre 2010 54 Talents L glise St Remi Saint Jean Baptiste de Gif
65. rg tique tout en limitant ses missions de CO2 dans l atmosph re R ponse en prenant conscience dans un premier temps des d perditions de chaleur de son logement Murs fa ades fen tres portes sols elles ont de nombreuses origines Mais pour une maison individuelle cest par la toiture que s chappent en moyenne 30 des calories source Agence de l environnement et de la ma trise de l nergie ADEME Aussi conna tre le niveau de d perdition de la toiture de sa maison est une information importante elle se r v le tre un excellent indicateur de la d perdition globale et donc de la qualit de l isolation du b timent Les r sultats rendus publics L hiver dernier la ville de Gif a r alis une tude de thermogra phie a rienne voir encadr p 20 Le principe est le suivant des prises de vue a riennes des toits des b timents du territoire ont t r alis es par le biais d une cam ra thermique infrarouge embarqu e dans un avion N 361 I Gif infos octobre 2010 Dossier du mols Apr s analyse et traitement des donn es r colt es en vol les r sultats qui se pr sentent sous la forme de 16 cartes thermi ques sont publi s en pages suivantes de ce num ro du Gif infos Sur fond de plan cadastral ils laissent appara tre une multi tude de petits carr s et rectangles multicolores repr sentant les toits des b timents habitations entreprises administrations quipements publics Le
66. rt la finance fa Mardi5 Ems octobre 14h15 Central cin ma Les dessous de la mondialisation Mardi 12 octobre 14h15 Central cin ma Quelle conomie pour demain Mardi 19 octobre 14h15 Ch teau de Belleville Art gt Le Si cle d Or de la peinture espagnole Tol de et le flamboiement du Gr co Jeudi 7 octobre 14h15 Espace du Val de Gif Tol de Cotan et ses bodegones tr s particuliers De Valence Naples Jos de Ribera Jeudi 14 octobre 14h15 Espace du Val de Gif S ville p pini re de peintres Zurbaran et Murillo Jeudi 21 octobre 14h15 Espace du Val de Gif Cin ma gt La science fiction un cin ma critique Soleil vert de Richard Fleischer Lundi 18 octobre 14h Central cin ma Jazz Cyrano s tape le b uf Ambiance boite de jazz garantie A Vendredi 1er octobre 21h MJC Cyrano T l 01 69 07 55 02 WWWwW mjc cyrano fr Musiques actuelles Nuttea Figure majeure du reggae fran ais Nuttea est un faiseur de hits l aise dans les univers reggae ragga dance hall hip hop Il a conquis le grand public avec ses titres Elle te rend dingue Unit 3 Trop peu de temps Il sera sur la sc ne de la Terrasse accompagn par le c l bre Guilding star sound system 1 re partie Shaman Culture Ne manquez pas ce groupe de Giffois tendance new roots qui vient d auto produire son
67. s mes fait tourne S ATS ON bouler les t tes et chavirer les corps Musique des notes musique des mots ELLE musique des sens elle a t plac e au c ur de cette nouvelle saison culturelle UL I UR Li 2010 2011 dont la partition est compos e de toutes les nuances des arts w sc niques 2010 201 A 2A a Jazz t tes d affiche th tre concerts de musiques actuelles et de musique Gif sur vette classique spectacles pour la famille d octobre mai une vingtaine de dates est programm e Gif pour tous La musique joue un r le important dans chacun des spectacles tant t fine et discr te pour mettre le verbe en valeur et cr er une atmosph re tant t reine de la f te et des c urs En avant la musique Belles t tes d affiche Pendant quatre jours au c ur de lhiver le jazz tel un astre solaire r chauffera l atmosph re l affiche de cette 2 me dition du festival baptis Les 3 jours du jazz un m lange de courants musicaux et de sonorit s diff rentes pour des ambiances feutr es et nergiques cisel es et fougueuses Au programme des formations complices r jouissantes et parfois surprenantes qui donneront vos oreilles des rythmiques entra nantes et des voix m lodieuses N Q A se o 1 Tr s Jazzy Marc Lavoine Valeur s re de la chanson fran aise Marc Lavoine en tourn e en France avec son dernier album Volume 10 fera une
68. s infrarouges permettent de visualiser l enveloppe ext rieure du b timent et de rechercher les d perditions de chaleur et les ponts thermiques travers les murs les fen tres les menuiseries Un bon point de d part pour planifier les travaux r aliser I N 361 I Gif infos octobre 2010 19 vue fa ade de cette maison indique les niveaux et les endroits d perdition chaleur 20 Dossier du mois Samedi 16 octobre de 10h 18h Espace du Val de Gif Salon de la thermographie le programme Comment lire ces r sultats Quelles solutions sont envisa geables pour am liorer l isola tion Comment r aliser des tra vaux appropri s Pour en savoir plus les Giffois sont convi s au salon de la thermographie qui se d roulera le 16 octobre prochain l Espace du Val de Gif Ils pourront consulter les cartes thermiques grand format et prendre avis aupr s des diff rents partenaires EDF consommation F d ration fran aise du b timent artisans Point d information nergie association SoliCit s relais de l ADEME Pact Essonne anciennement Pact Arim Centre des imp ts cr dit d imp ts defiscalisation En fonction de leurs domaines de comp tence chacun apportera ses clairages et ses explications orientera sur les bons partenaires proposera des solutions individualis es Ce sont des tudiants sp cialis s en efficacit nerg tique des b timents qui vous accueiller
69. s temp ratures relev es s accompagnent d un code de 6 couleurs affect es chaque b ti selon une classifi cation du bleu fonc d perdition non perceptible ou probl me technique au rouge d perdition excessive La thermographie a rienne est une technologie innovante qui offre la possibilit de visualiser et de d tecter des d fauts d isola tion invisibles l il nu Parce que d terminer ainsi le niveau de d perdition thermique des b timents permet chacun de r aliser son pr diagnostic nerg tique et d en tirer les cons quences Objectif de cette op ration sensibiliser les Giffois une meilleure ma trise de l nergie Un enjeu primordial lorsque Pon sait que loin devant l agriculture 2 l industrie 23 et m me les transports 32 le secteur le plus consommateur d nergie en France est celui du b timent 43 qui regroupe les logements les bureaux les commerces et les quipements collectifs RES We tt n r Am liorer son habitat la ville accompagne la d marche des particuliers Pourtant la thermographie a rienne doit d abord tre consid r e comme un outil d alerte sur l tat d isolation de la toiture De nombreux facteurs peuvent avoir une influence sur les r sultats inclinaison de la toiture mat riaux conception du b timent quipements int rieurs comportements des usagers qui doivent tre interpr t s de fa on pertinente Afin d aider les h
70. scolaire Les effectifs Le maire Michel Bournat et Christine Mercier maire adjoint charg des affaires scolaires ont visit les 16 coles de Gif les premiers jours de la rentr e PARMI Micarte En composant le 0810 55 55 00 du lundi au vendredi de 8h 18h co t d un appel local Voici les effectifs pour cette nouvelle ann e cole par cole Ils sont en di minution On note trois fermetures de classe Plaine l mentaire Feuillarde maternelle Centre maternelle Abbaye maternelle 100 Abbaye l mentaire 155 Belleville maternelle 52 Belleville l mentaire 62 Centre maternelle 106 Centre l mentaire 219 Courcelle maternelle 96 Courcelle l mentaire 205 Feuillarde maternelle 84 Feuillarde l mentaire 169 Neuveries maternelle 99 Neuveries l mentaire 170 Plaine maternelle 79 Plaine l mentaire 169 Sablons maternelle 78 Sablons l mentaire 118 Total 1967 Le bilan carbone personnel est une estimation de la quan tit de gaz effet de serre mise par un individu dans l atmosph re en moyenne chaque ann e Il est r alis partir de 4 th matiques le logement les transports l alimentation le reste biens manufactur s depuis un poste fixe les parents d enfants l exception des d placements domicile travail En quelques clics chacun peut en situation de handicap l cole peuvent valuer son mode de vie pre
71. t re traiter son existence Il ny a pas d ge pour aimer jouer et danser Petits et grands sont invit s retrouver pour d couvrir ou confir mer leurs performances sur les conso les Wii partager leur passion des jeux traditionnels jeux de cartes jeux de m moire jeux de lettres Un apr s midi de danses et de chansons est galement pr vu au cours duquel chacun pourra d couvrir diff rents pas de danse et s lancer sur la piste en couple ou en solo Des changes interg n rationnels et une animation bien tre avec randonn e d couverte de Gif inter vention d une di t ticienne et initia tion au tai chi chuan et qi gong feront galement partie des r jouissances de cette Semaine Bleue qui s annonce intense et passionnante A Un programme d taill sera mis en ligne sur le site de la ville www mairie gif fr N 361 I Gif infos octobre 2010 gt Salon SECURITEST lt Couverture Plomberie M f ntaise RU Chauffage GRGANIZ EA MON ala TECE p ar du lundi au samedi sur rendez vous F 3 LOCATION de SALLES okoba L J Depannages rapides Ps SPECIALISTE 4X4 Contre visite gratuite naaa Parking Intermarch Val Courcelle 11 Route de la Noue 91190 Gif sur Yvette TA 5 01 69 28 58 90 01 69 28 99 1 2 avenue de Montjay 91400 Orsay Installation D pannage ANTENNES TV Le Village Particuliers amp Collectifs s toute Intervention TARIF SPECIA
72. te guid e de la ville par le maire Michel Bournat le samedi 13 novembre prochain Le maire Michel Bournat accueille de nouveaux habitants en 2009 Vous venez d emm nager Gif et vous souhaitez d couvrir la commune ses quar tiers ses quipements ses parcs ses b ti ments administratifs Vous tes invit s une visite de la ville en bus comment e par le maire Michel Bournat samedi 13 novembre prochain D part pr vu 15h place du March du Parc vall e l issue de cette promenade un pot de bienvenue vous sera propos en pr sence des lus et des associations d accueil A Inscription aupr s du service Communication et v nementiel T l 01 70 56 52 59 evenementiel mairie gif fr Recherche stagiaire communication Le service Communication de la ville recherche un stagiaire longue dur e coles de journalisme de communication pour la r daction des articles dans le Gif Infos et tous les supports de communication Qualit s r dactionnelles bonne orthographe envie d apprendre dynamisme sont autant de qualit s qui seraient appr ci es A1 Envoyez votre candidature par mail communication mairie gif fr N 361 I Gif infos octobre 2010 Bouge avec le Ticket loisirs jeunes Pour permettre aux jeunes Essonniens g s entre 6 et 15 ans de pratiquer une activit artistique culturelle sportive de leur choix il y a le Ticket loisirs jeunes C est une aide financi re individuell
73. tion fiscalit verte mode d emploi Si vous prenez la d cision de faire des travaux d isolation prenez aussi le temps de bien vous renseigner sur les dispositifs d aide financi re existants Ce sh ma illustre les principales origines de d perditions d nergie ll est important de les localiser afin de proc der une isolation efficace Une habitation bien isol e vieillit mieux etn cessite moins de travaux d entretien En effet l isolation avec une ventilation efficace supprime les risques de conden sation qui causent souvent de nom breux d sordres peinture huisserie L isolation est donc b n fique en termes de confort mais aussi d conomies financi res et de protection de l environ nement R duire sa consommation nerg tique permet de diminuer sa facture de pr server les ressources et de limiter les missions de gaz effet de serre GES Que la construction soit neuve ou r nover l isolation peut se faire soit par l int rieur soir par l ext rieur avec l objectif de traquer les fuites de chaleur vers l ext rieur localis es g n ralement au niveau des chemin es des fen tres des combles l id e de base tant de des combles perdas EM iscmion olaton des murs per Mni cieur sur bein Pen hauti supprimer l effet parois froides gr ce diff rents mat riaux Se lancer dans des travaux d isolation ne s improvise pas Il faut se renseigner compare
74. tique mais aussi une facture r duite D apr s les tudes de l Agence de l envi ronnement et de la ma trise d nergie ADEME les marges de progr s sont encore tr s importantes dans ce domaine Afin de sensibiliser les habitants ces questions et aux diff rentes r ponses qui peuvent y tre apport es la municipalit a fait r aliser une op ration de thermographie a rienne Celle ci consiste en un survol de la commune par un avion quip d une cam ra thermique qui mesure la d perdition de chaleur par les toits Cette thermographie offre donc une photographie du niveau d isolation de chaque habitation de chaque b timent En fonction des r sultats libre chacun de s engager dans la d marche d am lioration de la performance nerg tique de son habitation De nombreuses solutions techniques existent et diff rents dispositifs fiscaux incitatifs sont propos s Afin de r pondre toutes vos questions sur ces sujets des sp cialistes dans ces diff rents domaines seront pr sents au salon giffois de la thermographie a rienne qui aura lieu toute la journ e le samedi 16 octobre de 10h 18h l Espace du Val de Gif Cette action innovante vient constituer un volet suppl mentaire de l engagement de la ville de Gif sur Yvette en mati re de d veloppement durable Jean Pierre Bouriot Maire Adjoint charg des travaux qi et du d veloppement durable g s engage pour le d veloppement du
75. tiques annulations pannes diverses et qui perdurent M le maire a saisi la Direction de la RATP Aujourd hui la municipalit souhaite aller plus loin et a d cid de participer la cr ation de l Association Les villes du RER B Sud compos e des maires des villes desservies qui a pour objectif d obte nir de la RATP et du STIF des engage ments concrets et un calendrier pr cis pour une am lioration p renne de la ligne B N 361 I Gif infos octobre 2010 43 Cadeaux pes Papeterie D coration Bo tes de rangement Magnets Naissance Tshirts Chaussons Objets design ALESSI Textile LA FIANCEE DU MEKONG 15 rue Henri Amodru 91190 Gif sur Yvette 0169072418 Du Mardi au Samedi de 10h 19h Le Dimanche de 10h 13h QERES LA XV D CORATION E DE LA TABLE CADEAUX KENAN EZ 016928679 Kenavezo wanadoo fr lt 1 Cour de l Image St Jean 91190 Gif sur Yvette COTANE Louis David maT mA RE 0 j mt pere i EN j JE am Du LL ares da ani Le M1 GE ue TIR EH E Gui GE ET LL TaT Je ET EE INSTITUT COCCINAIL BEAUT DES MAINS SOINS DU CORPS EPILATIONS AMINCISSEMENT R QUILIBRAGE ALIMENTAIRE SOPHROLOGIE GESTION DU STRESS 68 all e de la Pommeraie Chevry 91190 Gif sur Yvette O1 60 12 47 36 H L NE SALON DE COIFFURE MIXTE Haute technicit Meilleurs conseils 01 60 12 25 34 CCial Chevry 2 GIF SUR YVETTE Editus ie Coiffur
76. u dimanche de 12h 14h30 et de 18h30 22h30 Franprix Alimentation g n rale A1 M Hamiache 3 place du March Neuf T l 01 60 12 48 95 Du lundi au samedi de 8h30 21h dimanche de 8h30 14h Jancarthier Agence de voyages 71 Anne Sophie Cholet 5 place du March Neuf T l 01 60 12 79 60 Du mardi au vendredi de 9h30 13h et de 14h 19h Le samedi de 9h30 14h30 Actualit s 7 March des producteurs locaux Consommer responsable La ville organise la deuxi me dition du march des producteurs locaux le 29 octobre prochain parking des commerces de l Abbaye Les exposants ont pr sent une production locale de qualit Face au succ s de la premi re dition du march des producteurs locaux en mai dernier la ville organise une deuxi me dition le 29 octobre prochain Ce concept de march bas sur la relation directe entre producteur du coin et consommateur permet de faire conna tre toute la richesse et la diversit des produits de la r gion Compos uniquement de producteurs tements franciliens le march ouvre ses portes partir de 16h30 sur le parking des commerces de l Abbaye d cou vrir des produits tout aussi vari s que de qualit fromage bi re de l Yvette miel fruits et l gumes charcuterie paniers fermiers macarons artisanaux fabriqu s sur place Avec ce march c est un nouveau lieu de vie et de convivialit giffo
77. ue de Gif A Du mardi 5 au jeudi 14 octobre Espace du Val de Gif Du jeudi 21 au dimanche 24 octobre La Terrasse N 361 I Gif infos octobre 2010 48 Vie sportive Tennis Envie de jouer La section Tennis du Club Chevry 2 vous propose de nombreuses formules pour jouer au tennis sur 12 courts dont 3 couverts Quatre moniteurs ayant le brevet d tat animent toute l ann e des enseignements collectifs par niveau pour les enfants d s 4 ans et pour les adultes Stages et comp tition Des stages sont propos s pendant les vacances scolaires Le prochain se tiendra durant les vacances de la Toussaint pour tous adh rents et non adh rents Le club orient aussi vers la comp tition organise des manifestations sportives offrant un spectacle de qualit N 361 I Gif infos octobre 2010 gt Le tournoi pr national Les petits gaulois regroupant les meilleurs jeunes 9 ans de la r gion aura lieu du 22 au 24 octobre gt Le tournoi Open jeunes 9 14 ans durant les vacances de No l Le club c est enfin un lieu de convivialit o des manifestations festives sont organis es facilitant ainsi les contacts et les rencontres de nouveaux partenaires de jeu Si le tennis vous int resse venez nous rencontrer au Club house A Section Tennis CC2 www club fftfr tennisclubchevry2 Karting Le jeune Giffois Nolan Mantione concourra les 30 et 31 octobre Laval dans le
78. utants ou confirm s seul e ou en couple A Danse rock association T l 01 69 53 96 13 06 83 78 79 98 sdufour free fr SENIORS Le programme du Club giffois de l amiti gt Lundi 4 octobre du parc gt Mercredi 6 octobre projections 10h du voyage la Plaine 11h30 du voyage Carcassonne la Maison du parc gt Lundi 11 octobre chansonnette gt Mercredi 13 octobre pr sentation du voyage au Vietnam en octobre 2011 10h la Maison du parc danse la Maison Plage d Hendaye gt Jeudi 14 octobre dernier d lai pour s inscrire au s jour d Hendaye du 19 au 20 juin 2011 Co t pr visionnel 850 gt Lundi 18 octobre danse avec orchestre la Maison du parc gt Jeudi 21 octobre visite en car du mus e Renault Boulogne Billancourt Entre 12 et 14 gt Mardi 26 octobre repas au Restaurant du parc Diaporama retour de Pornichet 11 D Permanence tous les jeudis de 10h 12h la Maison du parc A Club giffois de l amiti Mich le Blanchet T l 06 50 30 25 57 ou 01 69 85 37 80 SORTIES Club inter vall e CIV gt Mardi 19 octobre sortie l Op ra Garnier pour le ballet Paquita repris par Pierre Lacotte Un spectacle haut en couleurs se d roulant dans l Espagne pittoresque du XIX me si cle A1 Club inter vall e Mme Demerliac T l 01 69 07 70 61 Vie associative L Office de tourisme propose
79. velle inscription suite un d m nagement entra ne automati quement la radiation de la liste lecto rale de l ancienne commune A Les services municipaux sont ouverts au public du lundi apr s midi au samedi matin 8h30 12h et 13h30 18h T l 01 70 56 52 00 Actualites Voyager aux Etats Unis une taxe de 14 en plus 14 dollars c est le montant dont vous devez vous acquitter avant de voyager aux tats Unis depuis le 8 septembre dernier Le paiement de cette taxe Esta Electronic system for travel authorization s effectue lors de votre demande d autorisation de vol Mise en place par le service des douanes am ricaines elle s applique aux res sortissants trangers qui b n ficient du programme d exemption de visas en vigueur notamment pour les pays de l UE pour des s jours aux USA inf rieurs 90 jours Une fois cette d marche r alis e l autorisation reste valable pour une ou plusieurs entr es aux tats Unis pendant une dur e de 2 ans ou jusqu l expiration du passeport du demandeur A http french france usembassy gov esta html Don du sang Les Giffois sont invit s donner leur sang le vendredi 26 novembre 2010 de 16h 20h l Espace du Val de Gif A1 Espace du Val de Gif T l 01 70 56 52 25r N 361 I Gif infos octobre 2010 14 Actualites D couvrir Gif Quand on arrive en ville Vous qui tes nouveau Giffois inscrivez vous la visi
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
CoolTool Warranty and Manual Indian Summer Students at CERN 2014 "user manual" Lettre Fédérale n°684 TealAuto User`s Manual Table of Contents Belkin F5U304EAWHT NOCM-929LP the User Manual LAN ボード Guía del usuario - Page Plus Cellular Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file