Modèle iP49 Système Radio Réveil FM Portable pour
Contents
1. vers le haut comme illustr 5 Replacez la porte du compartiment piles Retournez l appareil ouvrez le couvercle et v rifiez que l indicateur de la pile de secours ne clignote pas sur l cran Lorsque la pile de sauvegarde devient faible l indicateur Pile Faible se met clignoter l cran Lorsque vous voyez cet indicateur clignoter vous devez remplacer la pile de secours d s que possible Acheter une pile CR2032 de remplacement disponible partout et suivez les tapes 1 4 ci dessus pour installer la pile de remplacement IMPORTANT Lorsque vous remplacez la pile de secours soyez s re d avoir connect l appareil la prise secteur afin de maintenir l ensemble de vos param tres sinon il sera n cessaire de refaire les r glages de l heure de l alarme des stations de radio et les r glages d galisation apr s que la pile ai t remplac e Note Assurez vous que vous d barrassez proprement de la pile voir la r glementation locale AVERTISSEMENT Les piles au Lithium peuvent exploser ou causer des br lures si elles sont d mont es court circuit es recharg es expos es l eau au feu ou des temp ratures lev es Ne placez pas les piles en vrac dans une poche un sac ou un autre r cipient contenant des objets en m tal ne les m langez pas avec des piles us es ou d autres types de piles et ne les stockez avec des matieres dangereuses ou combustibles Conserver les dans un endroit frais sec et a2. r Suivez les lois et r glementations applicables pour le transport et l limination Charger la batterie interne Votre iP49 est livr avec une batterie interne au lithium ion pour un fonctionnement portable Comme indiqu plus haut la batterie interne se charge lorsque l appareil est connect au secteur Un indicateur d tat des piles est situ droite de l affichage de l horloge Lorsque l indicateur batterie faible clignote vous devrez connecter l iP49 l alimentation secteur pour recharger la batterie Lorsque l indicateur est plein et qu il est stable ne clignote pas la batterie est entierement charg e Note l iP49 ne chargera pas un iPhone ou un iPod lorsqu il fonctionne sur batterie Instructions d limination des batteries us es Cet appareil utilise une batterie Lithium ion qui doit fonctionner pendant toute dur e de vie de l appareil Si vous pensez que votre batterie est us e essayer de la charger plusieurs reprises Si la batterie ne se recharge pas merci de nous contactez pour obtenir des informations sur la r paration Merci de ne pas essayez de changer la batterie vous m me Si la batterie est morte et que vous ne voulez pas que le fabricant remplace votre batterie vous devez suivre les instructions d limination ci dessous Consultez les lois et r glementations locales pour l limination de la batterie relative votre r gion S il n y a pas de r glementation locale concernant l liminati
3. sur l appareil lui m me La t l commande La pile est faible ou morte Remplacez les par de nouvelles piles ne fonctionne pas T A 1 2x Z 3 La t l commande est trop loin ou ne pointe Pointez la t l commande en direction de l appareil et placez vous pas en direction de l appareil moins de 10 m tres de l appareil La S lecteur T l commande est en position Placez le s lecteur en position ON Marche AUTO L appareil Cela est normal L appareil poss de une Vous n avez rien faire utilisez l appareil comme d habitude est semble chaud batterie rechargeable et un circuit de charge qui peut rendre l appareil chaud au touch quand il est en mode charge 10 iP49 041410 0 French 2010 SDI Technologies Inc Tous droits r serv s Imprim en Chine
4. une station de radio R gler la fr quence radio FM les plages pour utiliser l IPA9 dans d autres pays Utiliser la prise Entr e Ligne avec d autres appareils audio Minuterie de Sommeil utiliser le s lecteur T l commande auto marche 8 Guide du consommateur concernant la s curit des produits esses nennen 9 D pannage snoga n a neos Lue p dA lp dote ieu pe Nat A e sert enint bouis fuae ANE 10 Maintenance Tenez l appareil sur une surface plane hors des rayons direct du soleil ou de toute chaleur excessive Prot gez vos meubles quand vous posez l appareil sur du bois naturel ou sur une surface laqu e Un v tement ou un autre mat riau de protection doit tre plac entre l appareil et le meuble e Nettoyez votre appareil uniquement avec un tissu doux et un peu de savon doux Les agents nettoyants tels que le benz ne ou autres d tergents pourraient endommager la surface de l appareil Ce produit comporte le symbole de tri s lectif pour le mat riel lectrique et lectronique de rebut DEEE Ceci signifie que ce produit doit tre manipul conform ment la directive europ enne 2002 96 EC x afin d tre recycl ou d mont pour r duire au minimum son impact sur l environnement Merci d entrer en contact avec les autorit s locales ou r gionales pour de plus amples informations Les produits lectroniques non inclus dans le processus de tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l env
5. vers le haut R gler l horloge r gler l heure et le calendrier en utilisant iPhone iPod Time Sync Le mode Time Sync vous permet de synchroniser l iP49 avec l heure et le calendrier de votre iPhone ou mod les r cents d iPod comme l iPod Touch iPod Nano et iPod Classic d anciens mod les tels que l iPod Mini ne supportent pas cette fonctionnalit 1 Assurez vous que votre iPhone ou votre iPod est bien connect Appuyez sur la touche situ sur la droite SYNC s affiche sur l cran indiquant que la fonction de synchronisation est en cours 2 Unefois la synchronisation est termin e l cran affiche l heure et la date sur votre iPhone iPod et deux bips confirmeront que la synchronisation est termin e 3 Sila synchronisation de l heure ne fonctionne pas deux nouveaux bips longs se feront entendre et l appareil sortira du mode de synchronisation Essayez d utiliser un autre iPhone iPod pour la synchronisation ou essayez de r gler l heure manuellement voir ci dessous NOTE L iPhone est constamment mis jour via les tours de t l phone cellulaire L heure sur votre iPod n a que la pr cision de sa derni re synchronisation avec un ordinateur Il est possible d avoir jusqu 59 secondes de diff rence entre l iPA9 synchronis s et un iPhone iPod R gler l Heure et le Calendrier manuellement 1 Placez le s lecteur DST situ l arri re de l appareil sur 1 pour ajouter une heure ou sur 1 pour retrancher une heu
6. Mod le iP49 Et iPod Syst me Radio R veil FM Portable pour iPhone m ET Hte P a EHE LE MEE M E E ERR amm E ENN Htet EEE ren He EEEE En es MS tt FES po Jl penser Pu SEELE E mum pow 0 c S 1 RE En V HA F ES ST A jp oy EE SEE s nuns dun ud puro o HR RE ARE RES Hs Hus EEE EEE EE Pee Mons Mons ER Eee ES SOM HE Aaaa MEER ARE SS n UE EEr m ud a e e CELERE CE eee LECHE LEE oL HE HR HR MEM ud rte Du rte a E e E ej Es dun us mun mun s um us Pen in Mons EEEE m y Re nn Ss 10 com itez le site www ihomeaudi VISI Des questions Table des mati res D marrage Rapide 1 Contr les et indicateurs affichage de l iP49 ss 2 Pou urd mamer Hus iS 5 0 0 5 LE M LLL AN LE Miu A A Rs AE LN LL 3 Connecter l adaptateur secteur installer la pile de sauvegarde Charger la batterie interne ete eee eet bete tentent 4 R gler l iP49 Installer un insert iPod iPhone r gler l heure et le calendrier en utilisant iPhone iPod Time Sync R gler l Heure et le Calendrier manuellement Utiliser kalame ooo nenne en re TN AN LI EN EE 6 R gler l alarme Consulter Activer et d sactiver l alarme Relancer l alarme pour le jour suivant Alarme s curis e Sieste Variation Ecouter un iPod iPhone een 7 Ecouter la radio FM e RE 7 8 R gler l antenne Rechercher et couter
7. TERE EE HH d ad EEE F ES EEE SER EHE HEATH 2 zs ep e EEEE EE HEU 2 nd ad lt S s Du o e e Bouton Marche RAZ Alarme es x iet AH 2s f E s Es gt fes EEEE ETET Bouton Volume Bas Bouton Radio AUX Bouton BonGiovi DSP B Bouton Volume Haut Bouton Sommeil Bouton Time Sync R glage Bouton Avance Bouton Pr s lection Radio Bouton Sieste Bouton Retour Station d accueil Bouton Lecture Pause Bouton Alarme Panneau Arri re S lecteur DST Mode radio mono st r o dst radio remote DC 12V 3A Prise Entr e Aux Prise Secteur Antenne FM sd 1 Fi stereo mono aula on oe S lecteur T l commande auto marche Affichage de l iP49 Affichage de l heure Indicateur PM Apr s midi Indicateur Pile faible Indicateur Alarme Indicateur de statut de la batterie rechargeable Indicateurs Pr s lection iPhone iPod Radio AUX Se r veiller Avec Sommeil Pour d marrer Nous vous remercions d avoir achet l IPA9 Con u sp cifiquement pour fonctionner avec votre iPhone et iPod Touch ce syst me offre des performances audio de haute qualit qui restituent le meilleur de votre musique et vous permet de vous r veiller et de vous endormir n importe o Merci de lire attentivement ces instructions avant d utiliser l iP49 et les conserver pour vous y r f rer ult rieurement Connecter l adaptateur secteur Conne
8. ardez si r pond pas connect rien ne g ne la connexion dans le port ou sur l iPod iPhone l appareil replacez le dans la station d accueil Le logiciel de votre iPod iPhone est trop ancien Mettez jour le micro logiciel de votre iPod iPhone via iTunes L iPod ou l iPhone est verrouill V rifiez que votre iPod iPhone fonctionne correctement avant de le connecter l appareil Merci de vous r f rer au manuel de votre iPod iPhone pour plus de renseignements Vous utilisez un iPod de 3 me g n ration L iP49 ne fonctionne pas avec les iPods de troisi me g n ration L iPod iPhone ne L iPod iPhone n est pas correctement Enlevez votre iPod iPhone de la station d accueil et regardez si se charge pas connect rien ne g ne la connexion dans le port ou sur l iPod iPhone replacez le dans la station d accueil L iPod iPhone est bloqu fig V rifiez que votre iPod iPhone fonctionne correctement avant de le connecter l appareil Merci de vous r f rer au manuel de votre iPod iPhone pour plus de renseignements Le son est distordu Le volume est r gl trop fort La source sonore est distordue Si la source originale de l iPod iPhone est de m diocre qualit et distordue des bruits peuvent se faire entendre sur des enceintes puissantes Essayez diff rents fichiers musicaux La batterie de l iPod iPhone a un probl me Essayez de r duire le volume de sortie et les r glages d galisation tels que le Bass Boost
9. ctez le c ble de l adaptateur secteur dans la prise Adaptateur Secteur situ e l arri re du syst me puis connectez l adaptateur secteur une prise de courant fonctionnelle Lorsque vous connectez l adaptateur secteur l IPA9 rechargera votre iPod ou iPhone ainsi que la batterie interne au Lithium jusqu pleine charge Installer remplacer la pile de sauvegarde de l horloge Ce mod le est quip d un circuit pile de secours qui permettra de maintenir les param tres d heure et de l alarme ainsi que les param tres de m moire des pr s lections radio et les r glages d galisation dans le cas d une interruption temporaire de courant Le circuit de la pile de secours permet galement de d clencher l alarme buzzer pour vous r veiller m me si le courant est coup l heure du r veil Le circuit n cessite une pile au lithium CR2032 incluse La pile au lithium est fournie dans l emballage avec ce manuel d instructions Pour installer la pile de secours 1 Assurez vous que l appareil est connect au secteur sinon vous risquez de perdre des param tres lors de l installation de la pile 2 Fermer le couvercle et placez l appareil l envers sur une surface plane pour exposer le compartiment de la pile de sauvegarde 3 Retirez la porte du compartiment piles en le faisant glisser dans la direction de la fl che comme illustr 4 Ins rez la pile CR2032 fournie dans le compartiment de la pile de secours avec le c t
10. e ce manuel pour plus de d tails P n tration par des objets et des liquides Assurez vous qu aucun objet ne tombe ou qu aucun liquide ne soit vers dans les ouvertures du produit Accessoires N utilisez pas d accessoires non recommand s par le fabricant Protection contre la foudre et les surtensions D branchez l appareil de la prise murale et d connectez l antenne ou le c ble durant un orage lectrique ou si l appareil est sans surveillance et inutilis pendant des p riodes prolong es Ceci permettra d viter d endommager l appareil cause de la foudre ou de surtensions 10 Surcharge Ne surchargez pas les prises de courant les rallonges ou les bo tiers multiprises car cela pourrait poser des risques de d charge lectrique ou d incendie 11 Dommages n cessitant une r paration Confiez l appareil un technicien professionnel dans les situations suivantes A Le cordon d alimentation ou sa fiche sont endommag s B Du liquide ou des corps trangers ont p n tr dans le boitier de l appareil C L appareil a t expos la pluie D L appareil est tomb ou son bo tier est endommag E Les performances de l appareil ont chang de mani re vidente ou l appareil ne semble pas fonctionner normalement 12 Antenne Ne branchez pas une antenne externe cette cet appareil autre que l antenne fournie 13 P riodes de non utilisation Si l appareil reste inutilis pendant une longue p riode un mois
11. emploi et sur l appareil 1 L eau et l humidit L appareil ne doit pas tre utilis proximit de l eau Par exemple pr s d une baignoire d un lavabo d un vier de cuisine d une cuve lessive d une piscine ou dans un sous sol mouill 2 Ventilation L appareil doit tre situ de sorte que son emplacement ou sa position ne g ne pas sa bonne ventilation Par exemple il ne doit pas tre situ sur un lit un sofa un tapis ou une surface similaire pouvant bloquer ses vents Il ne faut pas non plus le placer dans un endroit engonc tel une biblioth que ou une armoire ce qui pourrait bloquer le d bit d air travers les vents Chaleur Placez l appareil l cart de sources de chaleur comme un radiateur une chaudi re un po le ou d autres appareils y compris un amplificateur qui produisent de la chaleur Sources d alimentation lectriques L appareil doit tre connect un bloc d alimentation uniquement du type d crit dans le mode d emploi ou indiqu sur l appareil Protection du cordon d alimentation Acheminez le cordon d alimentation de sorte que personne ne puisse marcher dessus ou qu il ne puisse tre coinc par des l ments plac s sur lui ou contre lui Il vaut toujours mieux d gager l endroit d ou merge le c ble de l appareil jusqu celui o il est branch dans une prise de courant Nettoyage L appareil doit tre nettoy uniquement tel que recommand Voyez la section Entretien d
12. ironnement et la sant des personnes cause de la pr sence de substances dangereuses D marrage rapide de l iP49 1 ouvrir l appareil Pour ouvrir l iPA9 saisissez le couvercle de l appareil et tirez doucement vers le haut le pied jusqu ce que le couvercle repose dessus Pour fermer tirer le couvercle vers le haut et appuyez doucement sur le bord inf rieur vers l arri re hauteur de la chami re 2 Connecter l adaptateur secteur Connectez l adaptateur secteur la prise adaptateur secteur l arri re de l iPA9 et branchez l autre extr mit dans une prise de courant fonctionnelle pour couter recharger l iPod iPhone et recharger la batterie inteme 3 Connecter l iPod iPhone t EEE XXX XM farcies S lectionnez le bon insert pour votre iPhone ou iPod en accord avec le tableau ci dessous et placez le dans la station d accueil Placez doucement l iPod iPhone sur le connecteur l iPhone iPod ne doit pas tre dans une housse ou un boitier L iPhone iPod se rechargera une fois connect Pressez le bouton bl sur l iPA9 pour couter votre iPhone iPod iPod touch 2G insert 16 iPod nano 5G insert 18 iPhone 3G Insert 15 Uilisez cet insert iPhone 3G 3GS iPod Touch 2G iPod nano 5G Pour cet iPod Pour l utilisation de Time Sync connectez votre iPhone iPod et appuyez sur le bouton L appareil se synchronisera l heure de votre iPhone iPod Pour r gler l heure man
13. larme clignotent sur l cran 2 Appuyez sur les boutons 4 ou pour r gler l heure d alarme d sir e N oubliez pas de configurer correctement l heure d alarme en AM ou PM L indicateur PM est situ sur le c t sup rieur gauche de l affichage de l heure il n y a pas d indicateur AM 3 Appuyez sur la touche Les minutes clignoteront Appuyez sur les touches 4 ou pour r gler les minutes de l alarme souhait e 4 Appuyez sur la touche 3 Appuyez sur les touches ou pour d finir la planification de l alarme 7 jours tous les jours 5 jours jours en semaine et 2 jours week end seulement 5 Appuyez sur la touche pour s lectionner la source sonore du r veil Appuyez sur les touches ou pour faire d filer les modes d alarme iPod iPhone liste de lecture personnalis e iHome radio FM ou buzzer vous ne pouvez pas vous r veiller avec un p riph rique audio sur la prise AUX Pour vous r veiller avec une liste de lecture personnalis e vous devez cr er une liste de lecture et la nommer iHome 6 Appuyez sur la touche Alarme ou ne pressez aucun bouton pendant 10 secondes pour quitter le mode de r glage de l alarme 2 bips confirmeront que le r glage de l alarme est termin L alarme sera activ e et cela sera indiqu par l ic ne d alarme Note Si l iPod iPhone ou la radio FM sont la source sonore du r veil et que l iP49 ne d tecte aucun son pendant environ 30 secondes ou si aucu
14. n iPod iPhone n est d tect ou si l alimentation secteur est d branch e le buzzer retentira la place et de l iPod iPhone Consulter Activer et d sactiver l alarme mettre l alarme en fonction ou l arr ter Pour consulter l heure d alarme pr vue et activer l alarme ou la d sactiver appuyez simplement sur la touche Alarme au besoin Lorsque l alarme est activ e l ic ne Alarme et l heure d alarmes pr vue sont affich s Lorsque l alarme retenti appuyez sur la touche Alarme pour l teindre et d sactiver le mode alarme Relancer l alarme pour le jour suivant Lorsque l alarme retentit appuyez sur la touche b pour arr ter l alarme et la relancer le jour suivant la m me heure Alarme s curis e L iP49 dispose d une fonction d alarme s curis e Si vous avez install la pile de secours le buzzer retentira en cas de panne de courant ou si la batterie est compl tement d charg e Sieste Variation L iP49 poss de une fonction sieste programmable 1 Maintenez enfonc le bouton Sieste en mode de fonctionnement normal jusqu ce que l cran clignote Appuyez sur les boutons ou pour r gler le temps de sieste de 1 29 minutes Appuyez sur le bouton Sieste ou aucun bouton pendant 10 secondes 2 bips confirmeront que le r glage de la sieste est termin 2 Lorsque l alarme retenti appuyez sur le bouton Sieste pour couper l alarme pendant le temps de sieste d fini L alarme retentira de nouveau u
15. ne fois le d lai de r p tition est coul Vous pouvez appuyer sur Sieste plusieurs fois pendant le cycle d alarme d une heure 3 Appuyez sur le bouton Sieste pendant le fonctionnement normal pour changer les param tres d affichage Haut moyen bas et off Ecouter un iPhone iPhone 1 S lectionner et placer l insert correspondant votre mod le d iPhone ou d iPod Ins rez doucement un iPhone ou un iPod en lecture L iP49 s allumera automatiquement et vous entendrez la musique diffusez par votre iPod iPhone Note Si le volume de la chanson musique est trop bas sur l iPod lui m me l iP49 peut ne pas d tecter que l iPod iPhone est en mode lecture Appuyez sur la touche bl lancer la lecture Appuyez sur les boutons lt 4 ou pour faire avancer reculer les pistes de l iPod iPhone Lorsque l iPhone iPod est connect et en mode veille appuyez sur la touche I bouton lancer la lecture Lorsque l iPhone ou l iPod est en mode lecture appuyez sur le bouton PII pour faire une pause appuyez nouveau pour reprendre la lecture Appuyez sur la touche Bongiovi pour activer le circuit actif DPS de traitement num rique du son Appuyez nouveau pour l teindre Appuyez sur les boutons Volume 0 ou 4 pour ajuster le volume de l iP49 Appuyez sur la touche EQ au besoin pour faire d filer les r glages des aigus et basses Appuyez sur les boutons ou pour r gler les param tres afin d am liorer le son P
16. oin pour faire d filer les param tres du mode sommeil 90 60 30 15 minutes ou OFF annule le mode sommeil Appuyez sur le bouton Sommeil pendant le fonctionnement du mode Sommeil pour consulter le temps restant Appuyez sur les boutons Volume 4 ou 0 pour ajuster le volume du mode Sommeil Ce r glage est distinct de celui du volume standard de l appareil Pour teindre l appareil appuyez sur la touche b Utiliser le s lecteur T l commande auto marche L iP49 poss de un s lecteur T l commande auto Marche situ au dos de l appareil Faites glisser le s lecteur en position AUTO pour conomiser la batterie lorsque vous voyagez ou que vous fonctionnez sur la batterie interne AUTO d sactive le fonctionnement de la t l commande quand il fonctionne sur la batterie interne Faites coulisser l interrupteur la position ON pour le fonctionnement normal de la t l commande BON e IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE Cet appareil est con u et fabriqu afin d assurer votre s curit personnelle dans la mesure o il est utilis conform ment au mode d emploi Une utilisation incorrecte peut entrainer des risques de d charges lectriques ou d incendie Lisez toutes les consignes de s curit et le mode d emploi soigneusement avant d installer ou de faire fonctionner l appareil et conservez le mode d emploi titre de r f rence Pr tez particuli rement attention tous les avertissements indiqu s dans ce mode d
17. on de la batterie merci de jeter de l appareil dans une poubelle pour les appareils lectroniques Attention la batterie utilis e dans cet appareil peut pr senter un risque d incendie d explosion ou de br lure chimique si mal utilis e Les batteries ne doivent pas tre expos es une chaleur excessive comme le soleil le feu ou similaires Ne pas utiliser ou recharger la batterie si elle semble pr senter une fuite tre d color es d form es ou pr senter quelque anormalit Ne laissez pas votre batterie d charg e ou inutilis s pendant de longues p riodes Lorsque les piles sont mal utilis es elles peuvent exploser ou fuir provoquant des br lures et des blessures Si votre batterie fuit utilisez les pr cautions d usages et jetez la pile imm diatement R gler l iP49 Installer un insert iPod iPhone Votre iP49 est livr avec un jeu d inserts pour vous assurer que votre iPhone ou iPod s int gre correctement dans la station d accueil Pour placer un insert 1 S lectionnez l insert correspondant votre iPhone iPod voir tableau en page 1 2 Appuyez doucement sur l insert iPhone iPod pour l ins rer dans la station d accueil 3 Placez d licatement votre iPhone iPod dans la station d accueil L iPhone iPod ne doit pas tre dans un boitier ou une housse 4 Pour enlever remplacer un insert enlevez d abord votre iPhone iPod puis appuyez le loquet de l insert attrapez l insert et tirez doucement
18. ou plus par exemple d branchez le c ble d alimentation de l appareil pour viter les risques de dommages ou de corrosion 14 Entretien Evitez tout entretien de l quipement qui n est pas explicitement d crit dans le mode d emploi Pour toute intervention technique non couverte par le mode d emploi adressez vous un technicien qualifi Des questions Visitez le site www ihomeintl com 9v m foo x cop 9 D pannage Sympt me Probl me possible somn OOS L appareil ne L adaptateur secteur n est pas connect une Branchez l adaptateur secteur dans une prise murale et reliez le r pond pas pas de prise de courant ou le connecteur n est pas connecteur la prise de courant de l appareil courant reli la prise situ e l arri re de l appareil La prise de courant ne fonctionne pas ou est Branchez un autre appareil dans la prise de courant la m me teinte pour v rifier qu elle fonctionne L iPod ou l iPhone Vous n utilisez pas d insert pour iPod ou V rifiez que l insert correspond votre iPod iPhone ne s ins re pas iPhone ou vous utilisez le mauvais insert tai so Ss L iPod ou l iPhone est obstru Enlevez votre iPod iPhone de la station d accueil et regardez si a station d accuel rien ne g ne la connexion dans le port ou sur l iPod iP hone replacez le dans la station d accueil L iPod iPhone ne L iPod iP hone n est pas correctement Enlevez votre iPod iPhone de la station d accueil et reg
19. our teindre l appareil appuyez sur la touche b Votre iPhone iPod continuera de se charger tant qu il est connect si l appareil est branch sur le secteur Il ne se chargera pas lorsque vous fonctionnez sur la batterie interne Ecouter la radio FM R gler l antenne Ins rez la prise antenne FM dans le connecteur d antenne Aux in FM au dos de l appareil Etendez le fil d antenne enti rement pour une meilleure r ception Ne la fixez pas ne la modifiez pas ou ne l attachez pas d autres antennes N e pi Rechercher et couter une station de radio 1 Appuyez sur le bouton Radio AUX autant que n cessaires pour allumer l iP49 et basculer entre les modes Radio FM et Entr e Aux S lectionnez le mode Radio FM La derni re station de radio s lectionn e sera diffus e et la fr quence s affichera l cran Appuyez sur les boutons ou pour r gler la radio sur la station d sir e Maintenez les boutons ou 2 sec puis rel chez pour rechercher la prochaine station de radio FM claire Appuyez sur les boutons Volume ou Y pour ajuster le r glage du volume Si n cessaire d placer le s lecteur radio mono st r o situ au dos de l appareil sur mono pour am liorer la r ception le signal Pour teindre l appareil appuyez sur la touche qb L iPhone iPod continuera l se charger tant qu il est connect Io Oe PO R gler et utiliser les pr s lections FM Vous pouvez d finir et en
20. re pour tenir compte de l heure d t ou l heure standard 2 Maintenez enfonc la touche jusqu ce que l affichage des heures clignote Appuyez sur les boutons 4 ou pour r gler l heure correcte maintenez les boutons enfonc s pour d filer rapidement N oubliez pas de configurer correctement l heure AM matin ou PM apr s midi L indicateur PM est situ sur le c t sup rieur gauche de l affichage de l heure il n y a pas d indicateur AM 3 Appuyez sur la touche Alarme tout moment pendant le r glage de l horloge pour basculer entre les modes d affichage entre 24 heures militaire et 12 heures standard L indicateur PM n appara tra pas lorsque l affichage est en mode 24 heures Appuyez sur la touche Les minutes clignoteront Appuyez sur les touches ou pour r gler les minutes courantes Appuyez sur la touche L ann e clignotera Appuyez sur les touches ou pour r gler l ann e courante Appuyez sur la touche La date clignotera Appuyez sur les touches 4 ou pour s lectionner la date du jour maintenez les boutons enfonc s pour d filer rapidement 7 Appuyez sur la touche nouveau ou ne pressez aucun bouton pendant 10 secondes pour quitter le mode de r glage de l horloge 2 bips confirmeront que le r glage de l horloge est termin oos Utiliser l Alarme R gler l Alarme 1 Maintenez enfonc la touche Alarme jusqu ce que l ic ne Alarme et l heure d a
21. registrer en m moire jusqu 6 pr r glages de stations radio 1 Pour d finir une station comme pr s lection passez en mode radio Maintenez enfonc le bouton Pr s lection Un nombre se mettra clignoter indiquant le num ro de pr s lection qui est en cours d enregistrement et la fr quence choisie Appuyez sur les boutons ou gt pour changer de station maintenez comme vu plus haut pour rechercher la station Appuyez sur le bouton Pr s lection pour enregistrer la station en tant que pr s lection Pour revoir vos pr r glages appuyez et maintenez le bouton de pr r glage jusqu ce que l cran clignote puis appuyez sur le ou Bouton Appuyez sur le bouton de pr r glage de nouveau pour quitter le mode pr s lection d Ecouter la radio FM R gler la fr quence radio FM les plages pour utiliser l iP49 dans d autres pays Diff rentes r gions du monde utilisent diff rentes plages de fr quences de radio FM Vous devrez choisir celle qui correspond aux normes de votre r gion USA EUROPE JAPON AUSTRALIE ou la Chine Le r glage par d faut est tats Unis si vous habitez aux tats Unis vous pouvez passer cette section 1 Assurez vous que l iP49 est teint pas en lecture dans aucun mode Maintenez enfonc le bouton Radio AUX pendant environ 5 secondes jusqu ce que USA clignote dans la partie inf rieure de l cran Appuyez sur les boutons ou pour S lectionner votre r gion EU E
22. uellement d placez le s lecteurs DST situ l arri re de l appareil sur 1 ou 1 soustrait ou ajoute une heure pour l heure normale ou l heure d t Appuyez et maintenez la touche jusqu ce que l affichage des heures clignote Appuyez sur les touches gt gt pour r gler l heure courante Appuyez sur la touche Les minutes clignoteront l cran Appuyez sur les touches 4 gt gt pour r gler les minutes courantes Appuyez sur la touche L ann e clignotera Appuyez sur les touches lt gt gt pour r gler l ann e courante Appuyez sur la touche La date clignotera Appuyez sur les touches lt 4 gt gt pour r gler la date et le jour Appuyez sur la touche pour confirmer les param tres 4 Heure Contr les et indicateurs AE tetar E CEU Vice UT TIE Vie Me M MR MM M DM AUTEM EET MiMiet Pte PONI PUN el MULT TIAE Ver NNI NI LL NN LINT EIRE Eee HR 2 TEE Se m 2s He en mm Qs nd nd d H D Ha dos Tm S JH ph rh ph rh ph E ph zh ph E e ph zh ph e ph zh ph e ph zh ph zh ph rh p zh ph zh ph zh ph zh ph X ph zh ph zh ch E 7 da 75 2 Ms e diee e s e Me mm es ECCE CHEE CEE i en TRE nd e d d d e es e s e d E CEN e e a e zs GN CREME Bouton Egalisation EHE data tdt ta ee PE
23. urope JPN Japon AUS Australie CHN Chine 2 Appuyez sur le Bouton Radio AUX de nouveau ou ne pressez aucune touche pendant 5 secondes pour quitter le mode de r glage des fr quences radio Deux bips confirmeront que le r glage est termin Utiliser la prise Entr e Ligne avec d autres appareils audio L iIP49 poss de une prise antenne FM Entr e AUX qui vous permet d couter d autres appareils audio gr ce lui D branchez l antenne FM pour utiliser la prise Entr e ligne 1 Branchez une extr mit d un c ble audio standard de 3 5 mm non inclus dans la prise casque ou la prise sortie ligne de votre p riph rique audio et l autre extr mit du c ble dans la prise Entr e ligne de l iP49 situ e l arri re de l appareil Appuyez sur le bouton Radio AUX jusqu ce qu AUX IN s affiche l cran indiquant le que le mode AUX est actif Allumez et lancez la lecture sur votre appareil l appareil doit tre contr l ind pendamment de l iP49 Appuyez sur les boutons volume o ou 14 pour r gler le volume du syst me R glez le volume de sortie sur votre appareil Si n cessaire Pour teindre l appareil appuyez sur le bouton b N oubliez pas d teindre votre appareil galement Minuterie de Sommeil L iP49 poss de une minuterie de sommeil r glable qui vous permet de vous endormir au son de votre iPhone iPod ou de la radio FM avant de s arr ter l heure indiqu e 1 Appuyez sur le bouton Sommeil si bes
Download Pdf Manuals
Related Search