Home
ddp_Le_Gardien - Théâtre du Grütli
Contents
1. Du rouge sur la croix de Dominique Othenin Girard dans le western Dead Bones d Olivier Beguin ainsi que dans La petite chambre de V ronique Reymond et St phanie Chuat En parall le il r alise plusieurs court m trage dont Un bouquet d immortels S lection L opards de demain 1996 Son film Sale histoire avait gagn le prix du meilleur sc nario au festival de Soleure en 1997 En 1999 il cofonde avec Elena Hazanov Haiku Films Puis en 2001 il r alise un autre long m trage en plan s quence 20 balles de l heure dans le cadre de la r solution Doegmeli 261 En collaboration avec Yeehaa production il a r alis son dernier long m trage De ce monde en 2005 17 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien 16 oct 4 nov 30 oct 18 nov 27 nov 16 dec 4 dec 23 dec 15 janv 3 fev 22 janv 3 fev 12 24 fev 19 fev 3 mars 16 mars 7 avr CALENDRIER SAISON 2012 2013 LE GARDIEN Petite Salle Harold Pinter Marie Christine Epiney DESPERATE ALKESTIS Grande Salle Euripide Marine Bachelot Anne Bisang LES VAINQUEURS Petite Salle David Bauhofer MEIN KAMPF FARCE Grande Salle George Tabori Fr d ric Polier Atelier Sphinx SAINTE JEANNE DES ABATTOIRS Grande Salle Bertolt Brecht Didier Carrier Cie du Solitaire DES ZEBRES ET DES AMANDES Petite Salle Jared Diamond Andrea Novicov
2. Vus de l ext rieur ces personnages semblent voluer dans un huis clos infernal auteurs de leur propre dynamique attir s et r puls s la fois par l autre comme des aimants priv s de volont individuelle Jouets ou acteurs de leurs vies Libres ou d pendants les uns des autres Manipul s par quels marionnettistes invisibles Le Gardien nous embarque dans un voyage int rieur o chaque spectateur peut se retrouver travers les mesquineries quotidiennes ou les pulsions de mort des personnages alternant entre un monde connu et distant vibrant entre rire grin ant et malaise profond Des personnages travers s d clipses de tensions d absences comme autant de manipulations invisibles gestuelles impuls es comme des d charges lectriques aussi charnelles que c lestes Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien Cette chambre sans barreaux mais parfois ferm e cl s associe aussi bien une prison qu une pi ce d interrogatoire ou un espace ventr par les bombardements au c ur d un no man s land post guerre nucl aire Une chambre per ue davantage comme un lot int rieur qu un espace physique encombr e de lits tels des divans de psychanalyste et d objets h t roclites comme autant d accessoires en friche symbolisant l interpr tation des r ves Une chambre s par e de l ext rieur par des murs poreux livr e aux courants d air et aux fuites d eau aux in
3. tres de Saint Gervais en 1998 du Gr tli en 2000 de la Com die en 2002 et 2011 d Am Stram Gram en 2004 et 2009 et de Carouge en 2007 Aujourd hui institutionnalis aux Th tres de la Com die et de Carouge sous forme de biennale le Festival d Ateliers Th tre m aura permis de cr er un lien entre mes m tiers de com dienne et de p dagogue D sireuse de me renouveler dans la continuit de fid lit s professionnelles et amicales j ai fait appel deux compagnons de route aussi cr atifs que compl mentaires Michel Wintsch et Marco Sabbatini pour cr er une association Le Th tre Navev est n en d cembre 2011 du d sir commun de rechercher de nouvelles formes th trales travers des textes contemporains et des cr ations Marie Christine Epiney 14 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien gt Jacques Probst Auteur dramatique et com dien Jacques Probst est n le 1 ao t 1951 Gen ve Il quitte l cole 16 ans et commence crire d s 18 ans Il est l auteur d une vingtaine de pi ces pour le th tre repr sent es Gen ve Lausanne Paris Lyon Bruxelles dans des mises en sc ne de Philippe Mentha Fran ois Berthet Roland Sassi Jo l Jouanneau Fran ois Marin Fran ois Rochaix Jean Pierre Denefve Charlie Nelson et lui m me Des monologues Torito Le Banc de touche La Lettre New York Ce qu a dit Jens Munk son quipage Aldjia aux
4. E Le Gardien de Harold Pinter Traduction Philippe Djian ag s A et 16 10 4 11 2 Avec Jacques Probst Mathieu Delmont et Fr d ric Landenberg Mise en sc ne Marie Christine Epiney Assistanat Stefanie G nther Pizarro Dramaturgie Marco Sabbatini Sc nographie Jean Claude Maret Lumi res Jean Michel Broillet Composition et musique Michel Wintsch D cor Les Ateliers de construction de d cors du Lignon Mathieu Reverdin Costumes Mireille Dessingy Aide costumi re Samantha Landragin Coiffures et maquillages Katrine Zingg Accessoires Florence Magni Peintures Val rie Margot Photos Philippe Christin Relations publiques Erika Titus Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien Le th tre de contestation produit souvent des propagandistes qui suintent amour libert et ouverture d esprit Ce sont l des mots creux La v rit c est qu ils ont beaucoup d amour pour eux m mes Moi je ne m aime pas Harold Pinter LE GARDIEN Cr ation Avec Jacques Probst Mathieu Delmont Fr d ric Landenberg Mise en sc ne Marie Christine Epiney Assistanat Stefanie G nter Pizarro Dramaturgie Marco Sabbatini Sc nographie Jean Claude Maret Lumi res Jean Michel Broillet Composition et Musique Michel Wintsch D cor Les Ateliers de construction de d cors du Lignon Mathieu Reverdin Costumes Mireille Dessingy Aide Costumi re Samantha Landragin Coiffures et Maquillage
5. sophage le 25 d cembre 2008 Londres 12 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien gt Marie Christine Epiney Apr s des tudes classiques latin grec Marie Christine Epiney obtient le dipl me de l Ecole sup rieure d art dramatique ESAD 1985 Commence alors pour elle une carri re de com dienne qu elle m nera en parall le une implication profonde dans l enseignement de l art dramatique dipl me en gestion culturelle de l Universit de Gen ve et certificat d tudes p dagogiques En tant que com dienne elle joue au th tre sous la direction de nombreux metteurs en sc ne Jean Gabriel Chobaz Anne Vouilloz Miguel Quebatte Yukata Wada dans des pi ces de Tchekov Fassbinder Feydeau Genet Pour le cin ma et la t l vision on peut la voir dans des films de Alain Tanner Fr d ric Berney Antoine Bordier La radio l accueille depuis 1985 dans des dramatiques aux c t s de G rald Bloch Claude Dalcher Roland Sassi Jean Schlegel V ronique Mermoud En 2011 elle cr e le Th tre Navev association qui lui servira d crin pour ses cr ations th trales en tant que metteur en sc ne Le Gardien de Pinter En ce qui concerne l enseignement elle fonde en 1998 le Festival d Ateliers Th tre qu elle dirige depuis A ce titre elle met sur pied divers projets pour les l ves du Cycles d Orientation et du Coll ge Roussea
6. DES FEMMES QUI TOMBENT Petite Salle Pierre Desproges Sandra Gaudin Cie un Air de Rien LA MAIN QUI MENT Grande Salle Jean Marie Piemme Philippe Sireuil Cie du Ph nix LE RADIEUX SEJOUR DU MONDE Grande Salle Jon Kalman Stefansson Jean Louis Johannides Cie en d route 18 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien 19 mars 7 avr 23 avr 12 mai 7 14 mai 21 31 mai 4 15 juin 11 22 juin CINQ JOURS EN MARS Petite Salle Toshiki Okada Yvan Rhis LEGENDES DE LA FORET VIENNOISE Grande Salle Od n von Horv t Fr d ric Polier Atelier Sphinx COMBAT DE SABLE Petite Salle Haouah Noudij Peter Palasthy Cie Tohu Wa Bohu LE BAISER ET LA MORSURE OPUS 2 Grande Salle Guillaume B guin Cie de nuit comme de jour LE RAVISSEMENT D ADELE Grande Salle R mi De Vos Cie Pasquier Rossier LES 81 MINUTES DE MADEMOISELLE A Petite Salle Lothar Trolle Julien Schmutz Cie Le Magnifique Th tre 19 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien INFORMATIONS THEATRE DU GR TLI 16 rue du G n ral Dufour 1204 Gen ve 41 0 22 888 44 84 info grutli ch www grutli ch Billetterie 41 022 888 44 88 HORAIRES DES REPRESENTATIONS Grande Salle au sous sol Mardi jeudi et samedi 19h mercredi et vendredi 20h dimanche 18h Rel che le lundi Petite Salle au 2 me tage Tous les soirs 20h dima
7. nographe et clairagiste N Gen ve Une cinquantaine de sc nographies r alis es ce jour Notamment avec les metteurs en sc ne et chor graphes suivants Noemi Lapzeson Philippe Macasdar Bernard Meister Daniel Wolf Mony Rey Philippe L scher Gilles Laubert Fr d ric Polier Maya B sch Marc Liebens Quivala Claude Inga Barbey Pierre Mifsud Nicolas Buri Dominique Ziegler Nombreuses cr ations d clairages Directeur technique du Th tre du Gr tli 11 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien BIOGRAPHIES gt Harold Pinter D origine russe et fils d un tailleur juif Harold Pinter est n le 10 octobre 1930 Hackney un quartier populaire situ l est de Londres Il tudie dans une cole de th tre et crit 27 ans La Chambre puis Le Monte plats et L Anniversaire Le Gardien crit en 1959 et cr Londres en 1960 est un succ s imm diat et sera film en 1963 Ecrivain dramaturge sc nariste metteur en sc ne et acteur Harold Pinter aura laiss son empreinte d auteur classique contemporain tant au th tre qu au cin ma Homme engag politiquement il fustigea dans son discours de remise du Prix Nobel de litt rature en 2005 les politiques trang res am ricaines sous les pr sidences de Ronald Reagan et Georges Bush ainsi que britanniques des Premiers ministres Margaret Thatcher et Tony Blair Il est mort d un cancer de l
8. pi ces plusieurs personnages La septi me Vall e Sur un rivage du lac L man Missaouir la Ville La route de Boston Jacques Probst embarque lecteurs ou spectateurs dans une scansion musicale et po tique au fil des mots de ports en ports Com dien dans environ soixante spectacles de diff rents metteurs en sc ne dont Philippe Mentha Mathias Langhoff Benno Besson Jacques Probst a aussi crit deux pi ces pour adolescents command es et mises en sc ne par Marie Christine Epiney On n est plus des enfants en 2008 et Un Trois M ts pour Djakarta en 2009 toutes deux repr sent es au Coll ge Rousseau ainsi qu au Th tre Am Stram Gram dans le cadre des Ateliers Th tre du 450 anniversaire de Calvin pour la seconde Invit par le Festival d Ateliers Th tre il a encore dirig deux stages d criture aux Maisons Mainou en 2007 au Th tre de Carouge et en 2011 au Th tre de la Com die 15 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien gt Mathieu Delmont cole Conservatoire de Lausanne ERAD de 1984 1988 Bourse d tude Deux fois laur at de la bourse Migros Instrument de musique Batterie percussion Depuis 1987 Mathieu Delmont travaille au Th tre en France en Belgique en Suisse A Paris il travaille au th tre de La Colline th tre de Chaillot th tre de L Ath n e th tre des Amandiers Nanterre au Quartier d Ivry E
9. am Hugues Laugardi re Simon Edelstein V ronique Amstutzerg Au cin ma avec Claude Dalcher Marco Francioli Peter Greenaway Janjic Fran ois Yang Romed Wider Douglas Beer Claudia Dessolis Philippe Morard 16 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien gt Fr d ric Landenberg Il pratique depuis 1990 le m tier de com dien pour le cin ma et le th tre On a entre autre pu le voir ces derni res ann es au th tre dans des pi ces comme Le secret du Pirate d Antony Mettler Mile Frankenstein de Thierry Debroux en passant par Mascarade de Nancy Huston ou encore dans Cymbeline de Shakespeare Cyrano de Bergerac d Edmond Rostand seul en sc ne dans La confession du Pasteur Burg de Jacques Chessex et dans Pedro et le Capitaine de Mario Benedetti Il a travaill notamment avec Matthias Langhoff Georges Guerreiro Didier Nkebereza Patrick Mohr Michel Wright Anne Bisang Dominique Catton Martine Paschoud Eric Jeanmonod Anne Vouilloz Richard Vachoux Fr d ric Polier Andrea Novicov Serge Martin Christian Scheidt Benjamin Knobil Philippe Morand Michel Favre Fran ois Marin Brigitte Jaques entre autres Au cin ma entre sa derni re collaboration avec Vincent Pluss dans On dirait le sud et la nouvelle Du bruit dans la t te il a tourn entre autre avec Elena Hazanov dans Love Express Franz Josef Holzer dans L Ecart
10. ann Ph dre de Racine et Ploutos d Aristophane Au Poche Gen ve celles de La Commissaire de M Zschokke et de Hiver de J Fosse et tout derni rement la Com die de Gen ve celles de Minna von Barnheim et de Les Juifs de G E Lessing Prochainement au Th tre Kl ber M leau il va concevoir la sc nographie de Solness le Constructeur de H Ibsen Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien LA MUSIQUE MICHEL WINTSCH En lisant la pi ce des sons me sont venus les sons de la maison Les tuyaux l eau les gouttes les craquements les grincements les portes les fen tres les pas les rumeurs ext rieures cot ville ou c t jardin La musique sera l quelque part Utilisation des instruments de musique pour recr er interpr ter inventer ces sons Pas de sample ou d enregistrement concret Mais des cordes de piano pinc es gratt es frapp es des souffles d accord on des synth tiseurs analogiques modulant de l lectricit des craquements informatiques ce qui viendra Tout a pour cr er un cheptel de sons qui parfois s organiseront entre eux comme par hasard pour laisser entendre de ci un tempo de l une harmonie voire sourdement une m lop e et peut tre m me parfois une musique comme un blues apatride Michel Wintsch 10 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien LA LUMIERE JEAN MICHEL BROILLET Sc
11. cr atifs et opini tres dot s d une bonne dose d humour et de joie de vivre Michel Wintsch Jean Claude Maret Jean Michel Broillet et Mireille Dessingy Stefanie G nter et Philippe Christin Un collaborateur efficace rompu au monde du th tre Marco Sabbatini Tous li s par le travail et l amiti tous partants pour un voyage th tral de haut vol l quipe tait l Marie Christine Epiney Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien LA MISE EN SCENE MARIE CHRISTINE EPINEY Harold Pinter crit Le Gardien en 1959 29 ans Pi ce encore empreinte des terribles effets de la Seconde Guerre mondiale sur l Angleterre et Londres durant son adolescence de 9 15 ans Le Gardien poss de d j en germe tous les th mes qu il d veloppera lors de ses pi ces suivantes le mensonge la trahison les rapports de pouvoir les pers cutions la chambre le no man s land la route lexil l intime et le public l individuel et le collectif le citoyen et l tat Ce qui me fascine dans cette pi ce c est l absence apparente de femmes dans le trio de protagonistes masculins Et pourtant y regarder de plus pr s on rep re deux allusions f minines porteuses de sens la m re d Aston et de Mick d une part et la femme de Davies de l autre La m re qui trahit son fils a n en signant l autorisation aux psychiatres de pratiquer la pose d lectrodes sur la t te de celui ci et la
12. d acteurs Jacques Probst Mathieu Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien Delmont et Fr d ric Landenberg acteurs de haut vol d une palette de jeu aussi vari e que puissante et sensible d une compl mentarit tant personnelle que th trale L espace ressemblera une chambre radeau la d rive suite un tsunami D cor alternant entre fragilit et protection poreuse entre danger et s curit spongieuse entre bulle humaine et espace infini Les lumi res seront comme autant d vocations du va et vient int rieur et ext rieur des personnages int rieurs eux m mes ou int rieurs la chambre La musique occupera l espace en rythmant les dialogues comme un quatri me personnage f minin audible mais invisible Un souffle organique et spatial chrysalide atemporelle puls e sur un rythme de blues Des costumes d aujourd hui futuristes loign s de ceux de Londres des ann es 1960 portant une marque plus universelle que temporelle Le Gardien comme pi ce politique d ici et maintenant cri d alarme des dangers qui planent sur notre monde avec un humour revigorant la cl assurance d un instinct de vie salutaire Marie Christine Epiney Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien LA DRAMATURGIE MARCO SABBATINI Ce qui frappe dans Le Gardien c est quel point le texte d Harold Pinter exploite les ressources propres au th tre Impossible en effet
13. d imaginer l intrigue de la pi ce sous forme de nouvelle ou de roman la fable imagin e par le dramaturge anglais y perdrait une bonne partie de sa force et de son pouvoir de fascination Chaque param tre th tral est explor ici au maximum de ses possibilit s l espace un huis clos jouant avec une rare subtilit sur l opposition entre l int rieur et l ext rieur le temps trois actes s par s respectivement par quelques secondes et deux semaines au sein desquels l action est ininterrompue et la parole trois personnages dont les discours et les silences exigent une participation active et constante du spectateur invit interpr ter ce qui lui est donn entendre Si la situation de d part l atmosph re g n rale et l interaction entre les personnages peuvent rappeler l univers de Samuel Beckett la pi ce de Pinter s accommode mal de l tiquette d absurde dans la mesure o elle trouve un quilibre parfait d o peut tre son succ s imm diat et jamais d menti depuis sa cr ation entre celui ci et une dimension r aliste ce que disent et font les personnages peut trouver une explication rationnelle tout en se pr tant aussi une interpr tation symbolique m taphysique psychanalytique etc travers Mick Aston et Davies Harold Pinter nous confronte ce qui fait de nous des tres humains identit et soci t solidarit et sens thique but de l existence et angoisse m taphysique e
14. femme de Davies que ce dernier abandonne apr s une semaine de mariage seulement pour cause d absence d hygi ne alimentaire L absence f minine comme fil rouge de l histoire de ces trois hommes Tout ce qui pourrait relever du hasard des rencontres prend une toute autre tournure la lumi re de lien possible entre la m re et l pouse Et si ces deux personnages f minins n en taient qu un seul Et si Davies n avait pas t sauv par hasard par Aston de cette agression dans un bistrot du coin Et si Mick n utilisait pas sa camionnette uniquement pour son travail mais aussi pour des actions plus obscures de rabattage ou d enl vement en connivence avec Aston Autant de points de suspension de points d interrogation de temps de jeu habit s de regards de pens es de non dits riches d une large palette d interpr tations fleur de peau des com diens La structure m me de la pi ce porte penser un guet apens dans lequel Aston et Mick se passent le relais de la pers cution de Davies tant physique que morale jouant entre douceur et agression alternant menace et ins curit r confort et mise la porte espoir de stabilit et angoisse d un nouvel exil Des l ments banals du quotidien sont d tourn s en instruments de torture comme la goutte d eau qui fuit du toit le gaz qui menace de s chapper de la cuisini re les r veils r p titifs de nuit et les silences opini tres oppos s aux logorrh es
15. n Belgique au Th tre Royale de Namur au Th tre National de Bruxelles Gen ve au Th tre de la Com die au Th tre de Carouge au Th tre du Loup La Parfumerie Lausanne au Th tre de Vidy Lausanne Avec Herv Loichemol Philippe Mentha Pierre Bauer Bernard Meister Benno Besson dans Un palabre Mille francs de r compense Le roi cerf Le cercle de craie caucasien Jean Louis Hourdin dans Coups de foudre Farces Le monde d Albert Cohen Michel Kullmann Claude Stratz Jean Louis Martinelli Dominique Pitoiset Karatina Talbach Eric Jeanmonod Benjamin Knobil Denis Maillefer Martine Paschoud Dan Jemmett dans Femmes gare aux femmes Yves Beaunesne dans Dommage qu elle soit une putain Jean Liermier dans Le m decin malgr lui Patrick Mohr Dans la peau d un lion St phane Mercoyrole dans L amant de Pinter Dominique Ziegler dans Building USA Robert Bouvier dans les Estivants de M Gorki Dorian Rossel dans Quartier Lointain d apr s J Taniguchi Fr d ric Polier Dans des pi ces de Shakespeare Karge Moli re B chner Strinberg B M Kolt s Brecht O Py Middelton John Ford Max Frisch T Williams Michel Deutsch M Singe Marivaux Carlo Gozzi Michael Ondaatje de Pinter de Dominique Ziegler Maxime Gorki J Taniguchi manga japonais Il travaille la t l vision avec M Lagrange lgaal Nidd
16. nche 18h Rel che le lundi LES PRIX DES BILLETS Plein tarif CHF 25 AVS ch meurs AI CHF 20 tudiants militaires CHF 15 20 ans 20 frs partenaires CHF 10 Tarif unique le mercredi CHF 15 LE THEATRE DU GR TLI VOUS PROPOSE PLUSIEURS FORMULES D ABONNEMENTS LE PASS PARTOUT CHF 220 17 spectacles Venez tout voir autant de fois que vous voulez mais n oubliez pas de r server LE PASS NOUS VOIRCHF 130 9 spectacles LE PASS O DOBLE CHF 330 17 spectacles La gratuit pour celle ou celui qui vous accompagne TARIF DE GROUPE CHF 18 d s 8 personnes 20 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien L EQUIPE DU THEATRE DU GR TLI Direction Fr d ric Polier Adjoint la direction Lionel Chiuch Administration Olivier Stauss Assistanat de direction communication Ana Regueiro Relations publiques Rachel Del glise Presse et billetterie Olinda Testori Conseill re artistique Christine Laure Hirsig Direction technique Jean Michel Broillet Technique Iguy Roulet Webmaster Emmanuel Gripon Illustration et graphisme Miriam Kerchenbaum et Cornelis de Buck Association Gr tli Productions Pr sidente Aline Pignier Tr sori re Estelle Zweifel Secr taire Joseph Frusciante Le Th tre du Gr tli est subventionn par le D partement de la Culture et du Sport de la Ville de Gen ve et b n ficie du soutien du D partement de l Instruction Publique du Canton de Gen ve 21
17. on Davies qui se montre tout la fois h bleur minable raciste et path tique Un corps tranger qui finira par tre exclu de l trange association que forment Aston et Mick On est chez Pinter oui mais la silhouette de Kafka se d tache sur chaque mur et avec elle la part insolite et cruelle du propos Au del c est bien de notre poque dont il est question avec sa pr carisation des plus faibles sa crise du logement sa violence banale et quotidienne Marie Christine Epiney qui signe la mise en sc ne s est entour e d un magnifique trio de com diens Jacques Probst Mathieu Delmont et Fr d ric Landenberg En guise de fil rouge de la pi ce elle s interroge sur l absence de femmes Tout ce qui pourrait relever du hasard des rencontres prend une toute autre tournure la lumi re du lien possible entre la m re et l pouse constate t elle Derri re le gardien faut il chercher celles qui agitent le trousseau Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 SYNOPSIS Aston la trentaine sauve Davies vieil SDF d une agression dans un bar le ram ne chez lui et lui offre l hospitalit Mick jeune fr re d Aston commence par agresser Davies le harc le de questions sur son identit et son parcours Il joue au chat et la souris avec lui le traquant dans un jeu cruel de dominant domin Aston raconte dans un long monologue son s jour dans un h pital psychiatrique ainsi que la trahis
18. on de sa m re le livrant aux exp riences d lectrochocs qui lui laisseront des s quelles vie tant morales que physiques Aston et Mick proposent un poste de gardien dans leur maison Davies puis le lui refusent l vin ant ainsi de leur espace de vie et le propulsant nouveau sur les routes dans une vie d exil nomade 3 actes et 16 sc nes d voilent au compte goutte les rapports entre les personnages tranges et trangers la fois qui au fil d une apparente absence d intrigue vont se d voiler posant plus de questions qu ils n en r solvent sur leurs identit s et les liens qui les rassemblent Le Gardien LA NAISSANCE DU PROJET A chaque lecture de Pinter chaque visionnement de ses pi ces j ai souhait mettre en sc ne un jour un de ses textes Ce d sir tenace a trouv son opportunit au fil de mes collaborations avec Jacques Probst en tant qu acteur auteur de pi ces pour adolescents ou directeur de stages d criture dans le cadre du Festival d Ateliers Th tre Son oui imm diat et enthousiaste pour le r le de Davies m a confort e dans le choix de l quipe que je pressentais pour Le Gardien Des acteurs puissants originaux et sensibles l intelligence du c ur particuli rement affirm e dont j avais admir de longue date les talents sur les sc ne romandes Jacques Probst Mathieu Delmont et Fr d ric Landenberg Des artistes fid les
19. respiration comme autant de vers blancs grecs Ses silences ses temps suspendus sont autant de m lodies et de dissonances l image d une partition musicale Les th mes abord s dans Le Gardien r sonnent avec une actualit criante aujourd hui En effet la pr carisation financi re et mat rielle de toute une frange de la population l p e de Damocl s de la crise mondiale qui menace de jeter sur les routes nombre de nouveaux d munis de toutes les couches sociales la crise du logement qui met sans vergogne jeunes et vieux la rue l insoluble crise du ch mage qui fragilise indiff remment tous les secteurs du travail jusqu la banalisation de la violence quotidienne o l on d gaine un couteau plus vite qu on use de mots pour communiquer Autant de sujets qui font miroiter le spectre d un avenir dont les dangers devraient mettre en garde nos dirigeants sourds et aveugles par rapport la r alit des plus vuln rables Ces th mes Pinter les incarne dans un trio de personnages aussi diff rents que compl mentaires Un Davies qui fait mentir son ge avanc par sa vivacit d esprit son agilit physique et son sens de la repartie un Aston tout en rondeur en candeur masquant une impulsivit en sourdine jouant parfois de son amn sie un Mick mince et lanc aussi impulsif qu impr visible aussi affable que mena ant misant en permanence sur le jeu du pouvoir Ma mise en sc ne privil giera la direction
20. s Katrine Zingg Accessoires Florence Magni Peintures Val rie Margot Photos Philippe Christin Coproduction Th tre du Gr tli et Th tre Navev Du 16 octobre au 4 novembre 2012 petite salle Du mardi au samedi 20h dimanche 18h rel che le lundi gt RENCONTRE AUTOUR DE HAROLD PINTER Jeudi 25 octobre 2012 18h30 au Th tre du Gr tli Petite Salle 2 me tage Intervenants Philippe Djian auteur et traducteur de Harold Pinter Brigitte Gauthier professeur l Universit d Evry historienne de th tre et cin ma Marco Sabbatini dramaturge et charg de cours l Universit de Gen ve Marie Christine Epiney metteur en sc ne M diateur Olivier Francey journaliste La Tribune de Gen ve Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien gt CONTACTS Presse Olinda Testori 41 0 22 888 44 78 presse grutli ch Billetterie 41 0 22 888 44 88 reservation grutli ch Ouverture de la billetterie 1h avant le spectacle au rez de chauss e du th tre Th tre du Gr tli 16 rue du G n ral Dufour 1204 Gen ve Un huis clos Pas de doute nous sommes chez Harold Pinter L individu s y contracte laisse surgir l essentiel dans un espace qui agit comme un r v lateur de l inconscient L ils sont trois Aston la trentaine son jeune fr re Mick et Davies un vieil SDF que le premier a sauv d une agression Les deux fr res proposent un poste de gardien dans leur mais
21. tc mais il nous propose aussi un jeu un jeu tour tour comique et cruel grotesque et complexe o le plaisir et l analyse s entrem lent inextricablement pour le spectateur l invitant une r flexion thique cr ative et collective sur l animal social qu il porte en lui Marco Sabbatini Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien LA SCENOGRAPHIE JEAN CLAUDE MARET Croquis pour LE GARDIEN Jean Claude Maret Jean Claude Maret vit et travaille Gen ve comme sc nographe et costumier pour le th tre l op ra et le cin ma quelques fois Il a galement con u les sc nographies de plusieurs v nements de grande envergure tels que la F te des Vignerons et les spectacles d ouverture de l Expo 2000 Plus r cemment il a dessin les d cors et costumes au Th tre de Carouge pour les spectacles de Antoine et Cl op tre de Shakespeare L Ami riche et L Invitation de M Zschokke Les Travaux et les Jours de M Vinaver Ruth veill e de D Guenooun dipe Colone de Sophocle Aldjia de J Probst Moli re et la Cabale des d vots de M Boulgakov Aux Bastions Gen ve l occasion du 500 anniversaire de Calvin il con oit la sc nographie et les costumes de Gen ve en flammes de M Beretti mis en sc ne par F Rochaix Au Th tre Kl ber M leau Lausanne il signe la sc nographie de Apr s la R p tition de I Bergm
22. trusions de bruits humains et citadins comme autant de p n trations sexu es Une chambre anima dans laquelle voluent des personnages animus laissant la part f minine les attributs commun ment r serv s aux m res soit la bulle protectrice et nourrici re La chambre femme l int rieur de laquelle voluent les rapports familiaux de ce trio pas si trangers les uns aux autres L intrigue avance au compte goutte coups de micro questions et de micro r ponses l image d une enqu te polici re Une forme de polar en direct qui am nera le spectateur choisir sa fin personnelle La musique parfois sous tendant le suspens parfois le remontant contrecourant en augmentant ou en acc l rant la tension dramatique Le gardien the caretaker poste propos Davies par Aston puis par Mick consiste en un travail de surveillant de concierge Un personnage post l or e d une maison pour surveiller les entr es et les sorties prendre soin de l int rieur filtrer et donc prot ger l int rieur des intrusions ext rieures M taphore d une sorte de conscience entre le moi et le a un rapport paternel au bon quilibre de la maisonn e Harold Pinter place dans la bouche de ses personnages un langage pr cis incisif percutant Il use de r p titions et d argot qui rendent la langue quotidienne et fluide Ses phrases courtes rebondissent sur les mots en miroir se rythment la pulsation de la
23. u Rousseau Shakespeare Moli re Gr mberg Goldoni entre autres Elle s investit dans la vie culturelle depuis de nombreuses ann es au sein de diverses commissions conseils d tablissements ou fondations 13 Th tre du Gr tli 16 octobre gt 4 novembre 2012 Le Gardien gt Le Th tre Navev Du Th tre de l Aube au Th tre Navev en passant par le Festival d Ateliers Th tre Au sortir de ESAD en 1985 j ai cr le Th tre de l Aube avec des camarades com diens dans l objectif de monter des textes contemporains et des cr ations dans le cadre du th tre ind pendant parall lement aux autres engagements professionnels J ai jou produit ou coproduit quatre spectacles sous le label du Th tre de l Aube Pourquoi la Robe d Hanna ne veut pas redescendre de Tom Eyen en 1986 au Th tre Mobile Mode d emploi en 1989 au Th tre du Gr tli cr ation men e main dans la main avec G rald Chevrolet Claire de Denis Stulz en 1992 au Th tre du Gr tli cr ation partir de mon Val d Anniviers natal ainsi que Le Th tre ambulant Chopalovitch de Lioubomir Simovitch en 1995 aux Th tres du Crochetan Saint Gervais et Vidy en pleine guerre des Balkans Le Th tre de l Aube aura correspondu mes dix premi res ann es de th tre professionnel en tant que com dienne et productrice De 1998 2011 j ai fond et dirig le Festival d Ateliers Th tre aux Th
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
2002 Six Deluxe Owners Manual MC683xx to NEURONR CHIP Parallel I/O Interface - Rcl Forza Power Technologies FVP-0200C surge protector Graco 332518C User's Manual 新機能について(ソフトウェア V2.00) - psn AVR350: XmodemCRC Receive Utility for AVR(R) Monitor User Manual - Flanders Scientific attachment=68196 - Seminar Topics Project Ideas On Computer Kodak 6B7198 Photo Scanner User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file