Home
Mon référentiel
Contents
1. remettre un peu d huile dans la po le toutes les deux ou trois cr pes pour qu elles n accrochent pas e Une fois que tu as fait cuire toute la p te c est le moment de te r galer e Selon tes gouts recouvre ta cr pe de sucre de choco ou de confiture et puis d guste la 1 Reconnais le type de texte mentionn ci dessus Place une croix dans la colonne c t de la r ponse correcte sert raconter quelque chose Ed texte narratif H estun po me texte po tique D Q EE E estune chanson texte injonctif est une petite annonce dans un loug est un article de journal est le d but d une histoire gert une personne un animal oun E texte descriptif Sch WE est une publicit pr sente une conversation entre deux personnes k donne des ordres o texte po tique texte argumentatif texte descriptif texte narratif texte argumentatif texte dialogu texte injonctif texte narratif 2 Avec ton professeur recherche des indices qui tont permis d identifier ce type de texte Pr sentation sous forme de tableau en deux colonnes en t te desquelles figurent les mots ingr dients et pr paration Pr sence de listes avec puces Pr sence d une suite d actions dont les verbes sont conjugu s l imp ratif pr sent On donne des ordres ou des consignes go ts secrets an ais 4 Salut apprenti sorcier Bienven
2. Chacun l ve quelques moutons pour la laine et le cuir Ceux qui tuent un porc le tuent avant l hiver ils le fument ou le salent pour le conserver Les oies et les poules courent librement dans les jardins potagers avant d tre mang es un jour de f te La vie des hommes d autrefois d F Nathan Le texte informatif ou explicatif TEXTE Situation de communication QUOI Fonction POURQUOI Support mat riel O Modes et temps les plus souvent utilis s Exemples Bruxelles INFORMATIF ou EXPLICATIF Livre de sciences de g ographie d histoire manuel de grammaire revue scientifique dictionnaire r f rentiel comme celui ci ou autre Donner des explications faire comprendre faire connaitre informer Manuel scolaire revue documentaire cahier Indicatif pr sent indicatif imparfait indicatif pass simple Capitale de la Belgique r sidence royale si ge des Communaut s europ ennes UE Euratom CECA et de l OTAN Bruxelles est une grande ville dynamique Entre Nord et Sud du pays c est un lieu de brassage culturel n erlandophones francophones et trangers s y c toient L architecture bruxelloise pr sente une grande vari t les immeubles modernes des grands boulevards contrastent trangement avec les maisons pignons du centre historique ordonn autour de la sublime Grand Place x dr conna tre Le lion Le lion est un mammif re carnivor
3. Indicatif imparfait ou indicatif pr sent les plus souvent utilis s Exemples L impala Une des plus gracieuses antilopes est limpala On dit que l impala peut sauter trois m tres en hauteur et neuf m tres en longueur Peu farouches les impalas vivent en troupeaux L impala m le seul porte des cornes en forme de lyre Avec son pelage rouge orange et son ventre blanc l impala est vraiment magnifique regarder On le sent constamment en alerte car l impala se sait une des proies favorites des lions et des l opards suffit d imiter le rugissement du lion pour voir les impalas se disperser instantan ment a droite et gauche D apr s Pierre Letelli Animaux d Afrique d Gr ndl D Phil et le crocodile Phil tait un petit gar on tr s myope Il tait oblig de porter des lunettes grosses montures savait qu il devrait porter des verres sp ciaux toute sa vie n avait pas dam Phil r vait tout La magie des textes le jour les yeux grands ouverts comme deux flaques tristes D apr s Claude Morand Phil et le crocodile d Nathan Au temps des ch teaux forts Vers Ton 1000 la plupart des paysans vivent pauvrement Ils habitent souvent une chaumi re au sol en terre battue et meubl e d un lit d une table et de quelques ustensiles de cuisine Dans les champs ils essaient de cultiver tout le bl l avoine ou le seigle n cessaires pour payer le seigneur et nourrir leur famille
4. QE Te secrets an ais Mon r f rentiel x Luc Collette Georges Kreutz x WA Pla ntyn Patrick Mareschal a Plantyn Waterloo Office Park Dr ve Richelle 161 b t L 1410 Waterloo T 02 427 42 47 F 02 425 79 03 editions plantyn plantyn com www Dlantvn Com Cet ouvrage a t imprim sur du papier d origine responsable Graphisme int rieur Emerance Cauchie Graphisme de couverture Doubleclic Mise en page Julie Catherine Illustrations Laurence Detraux Plantyn sa Waterloo Belgique Tous droits r serv s Mises part les exceptions formelles pr vues par la loi aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite stock e dans une base de donn es ou retransmise publiquement sous quelque forme ou de quelque mani re que ce soit sans l autorisation crite pr alable de l diteur Le photocopillage menace l avenir du livre L diteur s est efforc d identifier tous les d tenteurs de droits Si malgr cela quelqu un estime entrer en ligne de compte en tant qu ayant droit il est invit s adresser l diteur ISBN 978 2 8010 0618 4 LSFR34L 001 00 D2013 0120 011 Pr ambule Bonjour toi apprenti sorcier de la langue fran aise Ce livre Les secrets du fran ais va te permettre de mieux comprendre et connaitre toutes les astuces et les tours de grammaire d orthographe et de conjugaison de notre langue si facile parler mais
5. si compliqu e crire Une langue change son orthographe aussi On n crit plus le fran ais comme au Moyen ge heureusement Ce r f rentiel est crit dans le plus grand respect possible de la derni re r forme orthographique Chaque fois qu un mot apparait dans cette nouvelle orthographe il est suivi du signe et il est crit en bas de page selon sa forme ancienne que tu pourras encore rencontrer dans d autres livres Cette explique aussi parfois des mots compliqu s Les secrets du fran ais est compos de six parties gt La magie des textes des tours pour reconnaitre et crire des textes gt La magie des phrases des tours pour reconnaitre et analyser des phrases gt Le cercle magique des classes de mots des tours pour jouer avec les mots gt Quelques tours de magie orthographique des tours pour crire sans faute gt Le grimoire des verbes tous les secrets de la conjugaison gt La marmite de MOIS des mots savoir orthographier en fin de 4 ann e N h site pas consulter la table des mati res ou l index pour y voir plus clair et trouver ce que tu cherches Tout au long du r f rentiel tu rencontreras des dessins Ces dessins sont importants et sont l pour t aider t y retrouver indique un petit truc a indique ce qui est tr s important pour te faciliter la t che TE indique ce que disent les livres indique ce qu il faut retenir ou les gramm
6. une recette de cuisine texteinjonctif texte argumentatif est un article de journal texte descriptif texte narratif ouma estun article de jouma 9 estle d but due histoire H det une personne un animal ouun objet __ texte descripti cit Se texte argumentatif texte dialogu texte injonctif texte narratif j 2 Avec ton professeur recherche des indices qui tont permis d identifier ce type de texte Jr go ts Magie des textes Ingr dients 1 Pour la p te 250 g de farine e 4 ufs 1 2 litre de lat e 50 g de beurre fondu e 1 sachet de sucre vanill Une pinc e de sel e 1 cuill re soupe de rhum ou Un zeste de citron 2 Pour la cuisson e Une po le cr pes e de l huile dont tu imbiberas un coton une Spatule S une louche Pr paration e M lange tous les ingr dients dans un saladier en commen ant par la farine et les ufs le lait puis le beurre et enfin les ar mes et la pinc e de sel e Laisse reposer la p te pendant 1 heure 2 Pour faire les cr pes e Fais chauffer un peu d huile dans une po le cr pes e Une fois la po le bien chaude verse un peu de p te avec une louche e Lorsque les bords de la cr pe commencent dorer aide toi d une spatule pour la retourner e Fais dorer l autre c t puis mets la dans une assiette Proc de ainsi de suite jusqu ce qu il n y ait plus de p te Pense
7. 06177
8. aires des grands A Les secrets du fran ais c est aussi une s rie de livres d exercices qui te permettront de tentrainer et de devenir un grand sorcier de la langue fran aise N h site pas les utiliser nous reste te souhaiter bon travail et aussi bon amusement Luc Georges et Patrick les auteurs conna tre appara t reconna tre entrainer Le lexi un centaure ei e ER sf EN Es AE EUR ES da TICE T En E d E Led 7 S SE T une chaumi re un ogre La magie des textes Les sortes ou types de textes mm be Le texte narratif md TEXTE NARRATIF Situation de communication Fait divers r cit de vie r cit imaginaire reportage QUOI sportif roman conte BD blague Fonction POURQUOI Raconter informer t moigner distraire Support mat riel O Roman journal livre revue BD film Modes et temps Indicatif pass simple indicatif pass compos les plus souvent utilis s indicatif imparfait indicatif pr sent Exemples Une jeune touriste am ricaine visite un vieux ch teau cossais la fin de la visite le guide lui demande si elle a aim La jeune touriste reconnait qu elle a eu une peur de voir d bouler un fant me Ne vous affolez pas je n ai jamais vu un fant me depuis que je suis ici Et cela fait combien de temps Environ trois si cles Un cultivateur avait sem une seule graine de
9. calebassier La plante se d veloppa bien vite et rayonna partout Un jour le planteur vint visiter son travail qui lui paraissait tr s bon Mais ce calebassier ne porta qu un seul fruit dont la grosseur tait proverbiale Un matin le cultivateur alla voir son fruit et S approchant du merveilleux fruit lui appliqua quelques coups du plat de son couteau en disant Ma calebasse neet pas encore m re Aussit t celle ci lui reprit le couteau et le frappant de la m me fa on s cria Mon homme n est pas encore m r Le planteur ne souffla mot Un mois plus tard il revint faire comme pr c demment et la calebasse lui rendit la pareille Enfin une troisi me fois le cultivateur r solut de recommencer la m me op ration mais il fut aussit t aval par la calebasse qui se dirigea vers le village dont elle engloutit personnes et animaux Apres avoir ravag plusieurs villages la destruction fut enfin arr t e par un gros b lier reconna t calebassier grand arbre d Am rique dont le fruit se nomme calebasse Un premier coup de corne la fendit l g rement un deuxi me la fendit plus encore enfin un troisi me la partagea en deux Et certaines peuplades noires croient que l un de ces deux morceaux devint les oc ans et leurs reliefs tandis que l autre constitua les continents avec leurs asp rit s actuelles montagnes et plateaux Telle est pour certaines races indig nes l origine des continents e
10. e de la famille des f lid s Il est surnomm le roi des animaux car sa crini re lui donne un aspect semblable au soleil qui apparait comme le roi des astres Le m le adulte est ais ment reconnaissable son importante crini re La femelle s appelle TE la lionne tandis que les petits se nomment des lionceaux Ge Les bk Le texte argumentatif S E TEXTE ARGUMENTATIF Situation de communication Publicit critique de film de livre plaidoirie d un QUOI avocat d un juge sermon discours d bat politique Fonction POURQUOI Convaincre conseiller faire changer d avis Support mat riel Publicit revue de cin ma d automobiles discours O Modes et temps Indicatif pr sent indicatif futur simple les plus souvent utilis s imp ratif pr sent Exemples Pour manger sain d guste fruits et l gumes Tu sais surement que les fruits et l gumes frais sont indispensables ta sant ils te prot gent contre certaines maladies et te donnent du tonus Mais ils contiennent chacun des l ments diff rents le kiwi est riche en vitamine C le potiron en carot nes Pour tre s r d tre en pleine forme consomme plusieurs fruits et l gumes diff rents chaque jour Combien 5 est un bon d but mais 10 c est la meilleure note appara t s rement Se brosser les dents absolument n cessaire Apr s chaque repas des d bris alimentaires vont se d poser sur e
11. equel on montre comment est une personne un animal un objet un lieu On y utilise presque toujours l indicatif imparfait et le pr sent de l indicatif LE TEXTE INFORMATIF OU EXPLICATIF Un texte informatif donne des explications des questions que lon se pose LE TEXTE ARGUMENTATIF Un texte argumentatif est un texte dans lequel on veut convaincre quelqu un de ce qui est bien beau laid gentil m chant Il sert conseiller secrets an ais Salut apprenti sorcier Bienvenue dans le monde de la magie des lettres et des mots Gr ce ce grimoire tu apprendras conna tre et utiliser tous les secrets de la langue fran aise Ces nombreuses formules magiques t aideront crire sans fautes et te permettront de comprendre comment la langue fran aise fonctionne car avoue la langue fran aise est bien compliqu e hein Comment apprendre toutes ces formules Tu verras qu il y en a beaucoup mais ne panique pas 1 I faut surtout savoir les appliquer correctement Tu les retiendras en les utilisant de nombreuses fois Connais tu l expression c est en forgeant qu on devient forgeron Ici c est la m me chose c est en crivant et en lisant que tu apprendras l orthographe la conjugaison et la grammaire Des exercices vari s et de niveaux diff rents t aideront mieux dompter toutes ces formules magiques Il y a quelques ann es le Grand Magicien Ortho a d cid de changer quelques mots Tu trou
12. eur Proverbe Rien ne sert de courir il faut partir point FCO Po me Dame souris Dame souris trotte Noire dans le gris du soir Dame souris trotte Grise dans le noir Un nuage passe Il fait noir comme en un four Un nuage passe Tiens le petit jour La magie des textes Dame souris trotte Rose dans les rayons bleus Dame souris trotte Debout paresseux Paul Verlaine Comptine Ainsi font font font Ainsi font font font Les petites marionnettes Ainsi font font font Trois p tits tours et puis s en vont Les mains aux c t s Sautez sautez marionnettes Les mains aux c t s Marionnettes recommencez Ainsi font font font Les petites marionnettes Ainsi font font font Trois p tits tours et puis s en vont Mais elles reviendront Les petites marionnettes Mais elles reviendront Quand les enfants dormiront Le texte dialogu ou conversationnel TEXTE Situation de communication QUOI Fonction POURQUOI Support mat riel O Modes et temps les plus souvent utilis s Exemples l institutrice demande Toto Sur quoi poussent les citrons Toto Sur les pommiers Les citronniers Les pommes k DIALOGU ou CONVERSATIONNEL Interview pi ce de th tre sc nario de film conversation Rapporter ce qui est dit raconter ce que disent les gens Th tre cin ma spectacle journal livre Indicatif p
13. het de sucre vanill Une pinc e de sel e 1 cuill re soupe de rhum ou Un zeste de citron E Ls WS e r Pr paration 1 Pour pr parer la p te cr pes e M lange tous les ingr dients dans un saladier en commen ant par la farine et les ufs le lait puis le beurre et enfin les ar mes et la pinc e de sel e Laisse reposer la p te pendant 1 heure 2 Pour faire les cr pes e Fais chauffer un peu d huile dans une po le cr pes e Une fois la po le bien chaude verse un peu de p te avec une louche e Lorsque les bords de la cr pe commencent dorer aide toi d une spatule pour la retourner e Fais dorer l autre c t puis mets la dans une assiette Proc de ainsi de suite jusqu ce qu il n y ait plus de p te Pense remettre un peu d huile dans la po le toutes les deux ou trois cr pes pour qu elles n accrochent pas e Une fois que tu as fait cuire toute la p te c est le moment de te r galer e Selon tes gouts recouvre ta cr pe de sucre de choco ou de confiture et puis d guste la 2 Pour la cuisson e une po le cr pes e de l huile dont tu imbiberas un coton une Spatule S une louche 1 Reconnais le type de texte mentionn ci dessus Place une croix dans la colonne c t de la r ponse correcte a sert raconter quelque chose textenarratif b estun po me texte po tique d est une chanson texte po tique d et
14. r sent Et les dattes Sur les calendriers m dame Toto arrive tous les jours 30 minutes Excusez moi je suis un peu essouffl en retard Je viens de traverser une ville o tout le Un jour l enseignante lui demande Toto monde courait Pourquoi arrives tu toujours en retard Je ne peux pas vous dire laquelle Ben madame devant l cole je lai travers e en courant Lorsque il est inscrit ATTENTION COLE j y suis entr je marchais normalement pu RALENTISSEZ gt r pond il Mais quand j ai vu que tout le monde S courait je me suis mis courir comme z tout le monde sans raison Ire Un instituteur fait son cours et interroge l un un moment je courais au coude Si de ses l ves Thomas construis moi coude avec un monsieur une phrase avec une pith te Je lui dis Dites moi pourquoi tous ces be L l ve r fl chit et r pond Ben gens l courent ils comme des fous Aujourd hui il fait beau et pi t te demain I me dit Parce qu ils le sont aussi Raymond Devos Le texte descriptif TEXTE DESCRIPTIF Situation de communication Guide touristique inventaire de produits portrait QUOI description d un personnage animal objet lieu Fonction POURQUOI Montrer comment c est pr senter d crire Support mat riel Roman livre article de journal d pliant catalogue O guide touristique etc Modes et temps
15. reilles et la couronne Recette pour 20 truffes au chocolat Ingr dients 300 g de chocolat noir Cout de la recette bon march 100 9 de beurre Niveau de difficult simple effectuer 2 Jaunes d ufs Temps de pr paration 10 min 125 g de sucre glace TE Temps de cuisson 10 min IG soupe de lait S Temps de repos 2 h 4 cl de cr me liquide z Cacao en poudre S Pr paration 1 Cassez le chocolat en petits morceaux dans une casserole 2 Ajoutez le lait et faites fondre feu doux M langez avec une spatule en bois pour obtenir une p te lisse Ajoutez alors le beurre en parcelles en m langeant Puis incorporez les jaunes d ufs un par un et enfin la cr me liquide M langez bien Ajoutez alors le sucre glace en fouettant Versez la p te dans un saladier et placez au frais pendant au moins 2 heures Quand la p te est bien dure formez des petites boules de la taille d une noix et roulez les dans le cacao 8 Gardez au frais jusqu au moment de d guster me ER Le texte po tique TEXTE PO TIQUE Situation de communication Un texte po tique est un texte dans lequel on joue QUOI sur les mots les rimes et les rythmes Fonction POURQUOI Cr er l motion distraire amuser Support mat riel O Recueil revue litt raire Modes et temps Aucun en particulier les plus souvent utilis s Exemples Dicton R ve ta vie en couleurs c est le secret du bonh
16. s d autres livres Parfois cette explique aussi un mot compliqu Les secrets du fran ais exercices est compos de cinq parties gt La magie des textes des tours pour reconnaitre et crire des textes gt La magie des phrases des tours pour reconnaitre et analyser des phrases gt Le cercle magique des classes de mois des tours pour jouer avec les mots gt Quelques tours de magie orthographique des tours pour crire sans faute gt Le grimoire des verbes tous les secrets de la conjugaison Les secrets du fran ais c est aussi un r f rentiel qui explique toutes les astuces pour r aliser tes exercices N h site pas l utiliser Avant chaque s rie d exercices tu trouveras cette petite phrase Tu consultes ton r f rentiel page qui t invite passer d un livre l autre Fais le c est ainsi que tu apprendras le mieux Tout au long du cahier tu rencontreras des dessins Ces dessins sont importants et sont l pour t aider ty retrouver indique un exercice de d couverte indique un renvoi vers le r f rentiel indique un exercice de d passement plus difficile Il nous reste te souhaiter bon travail et aussi bon amusement Luc Georges et Patrick les auteurs conna tre reconna tre Magie des textes Ingr dients 1 Pour la p te SC g P 4 r Bt EE e 250gd fane W e e 4 ufs 1 2 litre de lat e 50 g de beurre fondu e 1 sac
17. t des mers Mamby Sidibe L gende burlesque Fada N Gourma 1916 p 79 Le texte injonctif ou instructif La magie des textes INJONCTIF ou INSTRUCTIF 11 01 7 texte dans lequel on donne des ordres ou des consignes Situation de communication Recette de cuisine mode d emploi r gles d un jeu QUOI lois proph ties horoscopes pr visions itin raires de voyage Fonction POURQUOI Donner des ordres ou des consignes renseigner aider agir Support mat riel O R glement mode d emploi fiche de cuisine bricolage journal Modes et temps Imp ratif pr sent infinitif indicatif futur simple indicatif les plus souvent utilis s pr sent Exemples Le g ant du Carnaval bricolage 1 Prendre deux cartons identiques pour faire les chaussures 2 Faire les deux jambes les mettre sur les chaussures 3 Prendre un gros carton pour faire le ventre 4 Prendre un petit carton pour faire la t te 5 Prendre des cartons pour faire des bras Mettre un b ton pour tenir les bras au corps 6 Prendre des bandes de journal les tremper dans de la colle papier peint Les coller sur le g ant pour faire tenir les cartons Mettre du papier blanc sur la t te 7 Mettre en peinture les jambes puis les chaussures le ventre les bras et enfin la t te 8 Coller des bandes de tissu sur les jambes 9 D corer le corps 10 Faire la t te Les yeux la bouche le nez les cheveux les o
18. t entre les dents Les bact ries pr sentes dans la bouche vont transformer ces d bris alimentaires en acide Apr s chaque repas l acidit de la bouche augmente cette acidit va attaquer les dents et former des caries Pour mettre les dents en s curit et les prot ger de l acide brossez vous les dents apr s chaque repas Le brossage des dents est le seul moyen de lutter efficacement contre les caries Retirez les d bris de nourriture qui restent apr s chaque repas en vous brossant les dents Le brossage 2 fois par jour au minimum est le seul moyen efficace de lutter contre les caries La magie des textes AN SYNTH SE des types de textes LE TEXTE NARRATIF Un texte narratif est un texte dans lequel on raconte une histoire Dans ces textes on rencontre souvent des verbes conjugu s l indicatif imparfait ou l indicatif pass simple LE TEXTE INJONCTIF ou INSTRUCTIF Un texte injonctif est un texte dans lequel on donne des ordres ou des consignes Dans ce type de texte les verbes sont le plus souvent conjugu s l infinitif l imp ratif l indicatif futur simple ou l indicatif pr sent LE TEXTE PO TIQUE Un texte po tique est un texte dans lequel on joue sur les mots les rimes et les rythmes LE TEXTE DIALOGU ou CONVERSATIONNEL Un texte dialogu est un texte dans lequel on raconte ce que disent plusieurs personnes LE TEXTE DESCRIPTIF Un texte descriptif est un texte dans l
19. ue dans le monde de la magie des lettres et des mots Gr ce ce grimoire tu apprendras conna tre et utiliser tous les secrets de la langue fran aise Ces nombreuses formules magiques t aideront crire sans fautes et te permettront de comprendre comment la langue fran aise fonctionne car avoue la langue fran aise est bien compliqu e hein Comment apprendre toutes ces formules Tu verras qu il y en a beaucoup mais ne panique pas 1 I faut surtout savoir les appliquer correctement Tu les retiendras en les utilisant de nombreuses fois Connais tu l expression c est en forgeant qu on devient forgeron Ici c est la m me chose c est en crivant et en lisant que tu apprendras l orthographe la conjugaison et la grammaire Des exercices vari s et de niveaux diff rents t aideront mieux dompter toutes ces formules magiques Il y a quelques ann es le Grand Magicien Ortho a d cid de changer quelques mots Tu trouveras toutes ses id es aussi dans ce grimoire Ce livre de magie te servira souvent de guide d aide m moire ou de trousse de secours Apprends donc vite te servir de l index et de la table des mati res repere les petites ic nes qui te seront souvent tr s utiles Bonne chance La collection Les secrets du fran ais compte 3 titres par ann e IS BN 978 2 8010 0617 7 un r f rentiel par cycle un cahier d exercices par ann e un guide de l enseignant par cycle 9 782801 0
20. veras toutes ses id es aussi dans ce grimoire Ce livre de magie te servira souvent de guide d aide m moire ou de trousse de secours Apprends donc vite te servir de l index et de la table des mati res rep re les petites ic nes qui te seront souvent tr s utiles Bonne chance La collection Les secrets du fran ais compte 3 titres par ann e ISBN 978 2 8010 0618 4 un r f rentiel par cycle un cahier d exercices par ann e un guide de l enseignant par cycle 9 782801 006184 COOL gom Exercices er AE GAR Le M e Luc Collette Georges Kreutz x Pla ntyn Patrick Mareschal a GE ah H L KI A H d dis A 2 N s e wi k In E y i D CN Ze H L IA g K CN AE HS L Pr ambule Bonjour toi apprenti sorcier de la langue fran aise _ Ce livre Les secrets du fran ais exercices va te permettre de d couvrir et d exercer tous les tours de grammaire d orthographe et de conjugaison de notre langue si facile parler mais si compliqu e crire Une langue change son orthographe aussi On n crit plus le fran ais comme au Moyen ge heureusement Ce cahier est crit dans le plus grand respect possible de la derni re r forme orthographique Chaque fois qu un mot apparait dans cette nouvelle orthographe il est suivi du signe et il est crit en bas de page selon sa forme ancienne que tu pourras encore rencontrer dan
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ELEKTRO NUDELKOCHER 900 Reihe Benutzer handbuck ISTRUZIONI PER L`USO DOWNDRAFT INSTRUCTIONS FOR USE / CYLINDER SET 取扱説明書 HP 8660c User's Manual Guida dell`amministratore per il sistema QSX Access Virus User Manual XVL 3次元ものづくり支援セミナー2014 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file