Home
Cognac Mag décembre 2012
Contents
1. Dossier j E Mieux vivre amp mieux se d placer Cognac Pgges15 18 COGNAC Io LE MAGAZINE MUNICIPAL D INFORMATIONS TOUTE L ACTUALITE DE VOTRE VILLE www ville cognac fr Ee WS D CEMBRE 2012 N 48 EN 7 P8 9 gt mn P 10 11 gt D mocratie locale P 12 14 gt March de Noel D PISTAGE DU CANCER DU SEIN A partir de 50 ans c est tous les deux ans wWwW e cancer fr Appelez le 0810 810 821 wg ORCHID E05 45 68 30 21 10 chemin de Fr geneuil NVETET CS 72317 SOYAUX 16023 Angoul me Cedex APPEL GRATUIT e X See Ee aime v tgar INSTITUT NATIONAL ER gt Editorial Cette fin d ann e voit un ciel gris peser sur le moral des Fran ais Les Cogna ais n chappent pas cette morosit Pourtant nous avons quelques raisons d esp rer Le cognac ne s est jamais aussi bien port les ventes sont en constante progression les viticulteurs voient leur mati re premi re mieux pay e et les maisons de n goce embauchent Ce qui est bon pour les maisons de n goce doit l tre galement pour les entreprises en lien avec le cognac et elles sont nombreuses sur notre territoire Cette bulle li e au cognac est consid rer face aux plans sociaux qui se multiplient au plan national Des plans sociaux qui refl tent quelquefois une r elle difficult d entreprises mais souvent ne servent qu am liorer les dividendes des actionnaires ce
2. Spectacle de No l moment incontournable depuis 3 ans R alis en collaboration troite avec le personnel des cr ches le spectacle de No l 2012 se tiendra le mercredi 12 d cembre entre 14h et 17h Il est offert aux enfants de 0 3 ans qui fr quentent les structures municipales Spectacle au th tre de l Avant Sc ne destin aux tout petits Le th tre de l Avant Sc ne de Cognac r serve des s ances aux structures de la petite enfance les assistantes maternelles b n ficient elles aussi de cet avantage elles peuvent donc profiter du spectacle avec les enfants dont elles ont la charge gt Contacter le Relais Assistantes Maternelles RAM e Contact Marielle Mie ducatrice jeunes enfants Responsable du RAM depuis octobre 2007 Pr c demment elle tait directrice adjointe de la cr che Gribouille e Relais Assistantes Maternelles 6 rue de La Pr dasse 16100 COGNAC T l 05 45 32 59 71 Horaires Lundi Mardi Mercredi de 13h15 17h30 avec possibilit de prendre rendez vous le jeudi apr s midi entre 13h et 17h45 Pique nique en juin organis uniquement par le RAM et pour les assistantes maternelles de Cognac ce moment convivial d changes et de rencontres se d roule la Base Plein Air Andr Mermet Journ e festive du P le ducation Jeunesse Seniors ce moment festif o toutes les assistantes maternelles qui fr quentent r guli rement le RAM sont
3. Dur e 1h environ Gratuit pour tous gt Le patrimoine un jeu d enfants Atelier p dagogique pour les enfants de 5 10 ans Les multiples facettes du patrimoine se d voilent aux enfants lors d ateliers sp cialement con us pour eux les mercredis matins Des ateliers pour cr er fabriquer exp rimenter imaginer ressentir s amuser Les ateliers du mercredi e Mercredi 12 d cembre 10h30 la cour de Fran ois 1 atelier autour de l enluminure et des arts de la Renaissance e Mercredi 16 janvier 10h30 La ville au fil des si cles atelier sur l volution de la ville du Moyen ge nos jours avec construction de maquettes Mode d emploi Nombre de places limit r servation obligatoire au 06 07 28 22 98 RDV au couvent des r collets salle Fragonard le jour des ateliers l heure indiqu e Dur e 1h30 Tarif 1 atelier gt Petites histoires et boules de neige Balade cont e pendant le march de No l 12 24 d cembre Cognac Ville d art et d histoire investit le march de No l le temps d une balade cont e dans le vieux Cognac autour de la th matique de No l De Jolies histoires dans de jolis lieux sont au programme de cette balade pour les petits et pour les grands e Samedi 15 d cembre 16h Mode d emploi RDV au march de Noel Dur e 1h environ Gratuit pour tous Tarif r duit tudiant et apprenti 65 ans Gratuit 18 ans demandeur d
4. bureau de l ALJO avant de prendre la pr sidence en janvier dernier Rencontre Cognac Le Mag Bonjour Mr Nordlinger l AUJO repr sente le handball sur le territoire cogna ais pouvez vous nous faire un petit retour sur le club en quelques dates cl s Richard Nordlinger Le club de handball a t cr en 1967 par Jean Lacaze D s sa cr ation c est derri re l appellation ALJO que les handballeurs se sont retrouv s Le club porte d ailleurs toujours ce nom apr s plus de 45 ans d existence L ALJO avait pour vocation premi re d offrir l acc s au sport tous les jeunes jusqu aux moins de 12 ans Il y avait une vraie volont sociale derri re cela Au niveau des dates ou faits marquants pour le club l ALJO a jou en national 3 durant 2 ans lors des saisons 1995 et 1996 Lors de la saison 2003 2004 le club a particip aux championnats de France en cat gorie moins de 18 ans Sur un plan plus individuel au niveau des jeunes form s par le club J r my Courtois pur produit du handball cogna ais joue dor navant en division 1 fran aise au Pays d Aix C est une de nos r ussites et une de nos fiert s Cognac Le Mag C est une preuve que l ALJO est un bon club formateur Richard Nordlinger Le cas de J r my n est pas un cas isol Mais il a permis d apporter un r el coup de projecteur au niveau de la formation au sein du club de handball de Cognac L ALJO a tout de m me su mener son quipe f
5. convi es permet d aller la rencontre des autres agents municipaux du P le de partager leurs exp riences et d offrir aux enfants de 0 12 ans des activit s animations et jeux ludiques partager en famille gt Journ e Portes ouvertes au HAM C est la 3 ann e l occasion des f tes de No l que les parents sont invit s visiter la structure rencontrer les autres parents aller la rencontre des assistantes maternelles Cette Journ e portes ouvertes se tiendra le vendredi 21 d cembre de 18h 20h J organise des portes ouvertes quelques jours avant No l pour les parents dont l assistante maternelle fr quente le RAM COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 10 gt D mocratie locale gt Les Assembl es constitutives des Conseils de Quartiers le renouvellement c est maintenant ZS Ga z l heure o nous bouclons ce num ro de Cognac Le Mag 4 Conseils de Quartiers ont d j t renouvel s lors des Assembl es de quartiers Saint Jacques le 17 octobre Champ de Foire le 24 octobre Saint Martin le 14 novembre et Centre vtlle Gare le 21 novembre D autre part les Conseils de Quartiers Champ de Foire et Saint Jacques ont d j eu une premi re r union d installation Les citoyens ont r pondu encore une fois plus que positivement l appel lanc par la municipalit dans le cadre de la d mocratie locale Saint Jacques le nouveau Conseil de Quartier est cons
6. minine en Nationale 3 Il n y a qu voir le nombre de nos licenci s ils sont pr s de 400 r partis 60 pour les gar ons et 40 pour les COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 filles L ALJO comporte 16 quipes filles et gar ons Cela d bute avec les de 8 ans et les de 10 ans avec un fort travail r alis sur les de 8 ans en collaboration avec le d partement de la Charente Maritime Suivent les de 12 ans les de 14 ans les de 18 ans et les Seniors qui sont le noyau dur de l quipe premi re Nous avons galement une quipe loisir qui assure une ambiance familiale et conviviale Cela est tr s important de pouvoir s appuyer sur ces valeurs et de les transmettre Cognac Le Mag Autant d quipes et autant de joueurs cela n cessite un encadrement de qualit pour avoir des r sultats Richard Nordlinger Il y a des entra neurs sp cifiques pour chaque quipe Cela se r v le compliqu de conserver les joueurs notamment les meilleurs dans le giron du club Il faut arriver les passionner en leur proposant de nombreuses activit s ludiques des activit s tout terrain qui se finissent toujours autour d un go ter r parateur Le club est fier de cela de cet esprit famille qui apporte des bases solides aux enfants tous les niveaux que ce soit sur le plan du sportif que sur le plan de l humain Cognac Le Mag Malgr vos efforts nous imaginons bien qu il faut un
7. sont disponibles aux Services Techniques de la Ville rue de La Pr dasse et sont disposition de tout habitant qui souhaite participer la d marche gt D chets les bonnes pratiques retenir En triant nos d chets nous agissons en tant que citoyens responsables Nous prot geons l environnement en conomisant les ressources naturelles Nous permettons galement une meilleure gestion des d chets Mais nous pouvons aussi r duire nos d chets la source par des gestes simples viter les emballages inutiles c est possible Ils constituent 40 sans mod ration de nos d chets Voici quelques conseils suivre e Faire ses courses avec un panier par exemple pr f rer les grands conditionnements e viter Les mini dosettes les suremballages individuels e Pr f rer les emballages en verre papier ou carton et r utiliser ceux qui peuvent l tre r utiliser les sacs plastiques et les finir comme sacs poubelle e viter les produits jetables piles stylos rasoirs appareils photos lingettes pr f rer les produits r utilisables ou rechargeables e Composter les d chets fermentescibles pluchures mauvaises herbes e R utiliser r parer vendre ou donner les objets au lieu de les jeter changes de proximit ressourceries Emmaus vide greniers gt La d chetterie La d chetterie est un endroit clos et gardienn o l on peut d poser des d chets encombrants ou poll
8. Escoffier a profit de son passage Cognac pour monter bord de la gabare Une surprise les y attendait leur intronisation par la Confr rie du Franc Pineau En somme Une excellente fa on de promouvoir un des autres produits phares du territoire cogna ais aux tats Unis COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 La r ception du 1 octobre r unissait le sous pr fet Guy Tardieu la d put e Marie Line Reynaud Catherine Le Page directrice du Bureau national Interprofessionnel du Cognac BNIC Agn s Aubin directrice de la communication du BNIC Claire Floch directrice du Comit du Pineau Christian Coates vice pr sident de la Chambre de Commerce et d Industrie de Cognac et Robert Richard pr sident de la Communaut de Communes de Cognac Le transport ferroviaire tant pour les voyageurs que pour les marchandises est un enjeu tr s fort pour notre territoire Pour ce qui est du TER depuis 2004 et gr ce l action volontariste de la R gion le nombre de passagers n a cess de cro tre Qu il s agisse des trajets domicile travail des liaisons avec le TGV Angoul me des actions diverses Des travaux taient n cessaires sur la voie pour gagner en vitesse D autres travaux permettant une meilleure accessibilit ont t r alis s la gare de Cognac en rehaussant les quais La 2 e phase des travaux celle conduisant l automatisation des voies est encore en discussion R seau Ferr de France
9. Fr Compagnie Kitschnette COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 La Baraque Foraine Culture lt P 27 La Compagnie du Sablier L Homme Debout en plein bain de foule Photos Jean Pierre Estournet gt Polar Le Festival Cognac Bernard Bec re oit une ovation chaleureuse l H tel de Ville de Cognac Pr s de 2500 visiteurs se sont press s l dition 2012 de Polar Le Festival P 28 gt Expressions Opposition municipale gt Projet des Chais Monnet La grande d sillusion Michel Gourinchas a fait du projet de r sidence de tourisme le projet de son mandat et le point d orgue de sa politique au point de perdre toute objectivit s obstinant ne pas vouloir voir la v rit en face Un dossier mal g r par une majorit municipale pour le moins na ve qui s est laiss e berner par des vendeurs de d fiscalisation qui avaient pourtant d j s vi dans d autres villes gt Trop beau pour tre vrai Rappelez vous cette somptueuse maquette pr sentant le projet une r sidence de tourisme de 280 lots soit 1680 lits un h tel 3 toiles de 60 chambres un restaurant d une capacit de 300 personnes spa baln o remise en forme 6 salles de s minaires Un investissement de plus de 40 millions d euros qui devait g n rer 162 emplois 367 920 nuit es et des flux financiers hauteur de 33 millions d euros par an Un projet trop beau pour tre vrai disaient d j les p
10. Richard laissant aux automobilistes la possibilit de se rendre au march couvert plus t t chaque matin e Et toujours le stationnement GRATUIT tous les samedis gt Les 20 mn gratuites sur les parkings de la cour du mus e du Prieur et de Jules Ferry comment a marche Pour b n ficier de 20 minutes de stationnement GRATUIT par jour et par voiture sur les parkings de la cour du mus e du Prieur et de Jules Ferry plus besoin de cartes de stationnement Il vous suffit de saisir le num ro de votre plaque d immatriculation sur le clavier alphab tique pr vu cet effet voir photo et de suivre les instructions qui apparaissent l cran Avec les 20 minutes gratuites coupl es au nouvel horaire de fin de stationnement payant de l apr s midi 17h au lieu de 17h30 plus besoin de payer votre stationnement pour effectuer vos petits achats dans les commerces du centre ville Ce sont ainsi 50 minutes qui vous sont offertes sur les 3 parkings de la cour du mus e du Prieur et de Jules Ferry 30 mn d anticipation du nouvel horaire 20 mn gratuites COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 18 gt Le dossier gt ATTENTION pas de pr cipitation Inutile de taper sur toutes les touches Cela risque au contraire de vous retarder Suivez les instructions qui apparaissent sur l cran et il vous faudra une quinzaine de secondes pour b n ficier de votre titre de stationnement avec vos 20 minute
11. Solidaire Plat du milieu cuisses de canard confit et son accompagnement de l gumes boissons R servation inscription la Maison du Temps Libre jusqu au 27 d cembre 2012 Participation de 5 avec une entr e ou un dessert Centre Social la Maison du Temps Libre 104 rue Robert Daugas 05 45 32 40 97 COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 gt Quartier Saint Martin e Vendredi 21 d cembre de 17h 21h March de No l Exposition vente artisanale amp produits locaux Animation pour tous Spectacle des enfants du quartier Buvette et petite restauration Centre Social La Passerelle 4 rue Cl ment Ader 05 45 35 31 58 gt Quartier Saint Jacques e Samedi 15 d cembre de 13h30 17h30 Animations place du Solen on gt Cal che du P re No l gt Atelier maquillage maquillage de f te et paillette gt Photos offertes avec le P re No l gt Distribution de bonbons chocolats artisanaux et de nombreux cadeaux Les animations fonctionnent avec des tickets qui sont retirer chez les commer ants participants de Saint Jacques gt Biblioth que centre ville La Biblioth que se pare d un d cor de No l du 4 d cembre au 8 janvier avec la pr sence du P re No l le mercredi 19 et le samedi 22 d cembre 11h15 e Samedi15 d cembre 14h Chorale avec les coll ges Claude Boucher et F lix Gaillard En section jeunesse dur e d environ 1h30 Histoires racon
12. de r ve 14 rue Louise de Savoie 16100 COGNAC e Samedi 15 20h30 Echoa Cie Arcosm Danse a WS KI ye F i ae e SS 2 3 w e Tendre un arc entre corps et son pour d passer la classique cohabitation des musiciens et des danseurs Sans pour autant changer leurs r les ils vont fouiller leurs gestes s approprier les rythmes des uns et des autres pour faire jaillir un sens in dit Comment un percussionniste danse t l Comment sonne un corps de danseur COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 EA oo d Avant le 31 d cembre inscrivez vous sur les listes lectorales Inscription en Mairie et ou aux DEE Permanences lections Libert galit Fraternitg R PUBLIQUE FRAN AISE VOTER EST UN p ROIT EST Ai e Centre social de Crouin le jeudi 6 et jeudi 20 d cembre de 14h 17h SE Boulevard des Borderies C ARTE e Maison du Temps Libre LECTORALE Mardi 11 d cembre de 9h a 12h 104 rue Robert Daugas SI UN DEVOIR IVIQUI e La Passerelle i Vendredi 7 d cembre de 9h a 12h 4 rue Cl ment Ader MINIST RE DE L INT RIEUR Ou sur mon service public fr Merci d apporter une pi ce d identit justificatif de domicile en original de moins de 3 mois www ville cognac fr astic COENA Mairie de Cognac 68 boulevard Denfert Rochereau 16100 Cognac s 05 45 36 55 36
13. qui n est pas supportable Et que dire des banques que nous avons gt sommaire gt L ACTU P 4 5 gt L ACTU DES SERVICES P 6 7 gt DUCATION JEUNESSE P 8 9 gt gt D MOCRATIE LOCALE P 10 11 gt COM M RC D Maire de Cognac gt COGNAC LE MAG MODE D EMPLOI Votre magazine municipal est distribu dans toutes les bo tes aux lettres cogna aises portant ou non un autocollant Stop Pub La distribution se d roule sur 3 jours en moyenne Magazine bimestriel de la Ville de Cognac 16100 COGNAC Cognac a de l avenir Editorial Sommaire lt P 3 Michel GOURINCHAS sauv es collectivement de la faillite et qui aujourd hui s enrichissent fortement au d triment des petites et moyennes entreprises des citoyens ou des collectivit s Le p le verrier prend corps La R gion la Chambre des M tiers et de l Artisanat la Communaut de Communes l Institut National du Packaging le D partement et des entreprises cogna aises tant li es au m tier du verre qu au cognac travaillent sur un projet global structurant et coh rent pour le territoire Formations qualifiantes et continues m tiers d art tourisme sont concern s par ce projet D autres entreprises s installent ou se d veloppent sur notre territoire c est le signe qu elles croient que Cognac a de l avenir C est le signe que le travail que nous menons depuis plusieurs ann es a du sens Ce n est bien s r pas suffisant
14. son homologue de Perth tout juste d barqu e de son premier voyage sur le sol fran ais ont d voil l ouvrage qui se situe dans une all e du jardin proche des locaux de la Police Municipale Aucun risque toutefois d tre mis au banc des accus s si vous d cidez d y faire une pause au cours d une de vos balades Elizabeth Grant provost de Perth l quivalent du Maire en cosse a soulign d ailleurs le charme de Cognac une ville tr s fran aise appr ci e des cossais de ce peuple et de ce pays de whisky mais amateur de spiritueux sous toutes ces formes notamment une des plus nobles repr sent e par le cognac Pour l lue l avenir entre Perth et Cognac se conjugue au pluriel pour approfondir encore un peu plus les liens nou s entre les deux villes au cours des 20 derni res ann es Il n y a qu voir malgr de nombreux jumelages avecdescit sallemandes russes chinotses australiennes canadiennes ou polonaises la ville cossaise privil gie les relations avec Cognac L cusson l effigie de la cit des eaux de vie reproduit sur le pont de Perth l occasion de la c l bration en cosse des 20 ans du jumelage en est une preuve so Scottish al COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 6 gt L actu des Services gt Wi Fi gratuit pour tous l Espace 3000 Cognac a la fibre Internet Demand e r guli rement depuis 9 ans la couverture Wi Fi totale de l espace
15. 3000 est effective depuis la fin ao t Apr s le Forum des Associations 2012 o cette solution a t test e c est le moment de faire le bilan 2 acc s 5 Mo ADSL sont partag s par 3 points d acc s Wi Fi offrant Jusqu 29 connexions WiFi gratuites avec un d bit mini de 300 kb s simultan es d une dur e de 30 minutes et renouvelables volont Le syst me de limitation 30 minutes des sessions permet d viter qu un utilisateur bloque une session sans l utiliser tout en r duisant les tentations de peer2peer afin de garantir un maximum d utilisateurs actifs tout en assurant le suivi l gal de l usage de ce service g r par Orange Si un exposant ou tout autre utilisateur lambda d sire un acc s plus long d lui est possible directement depuis le portail d acheter des tickets d acc s pour une journ e ou un mois sur l ensemble des bornes Wi Fi nationales La majorit des abonn s Orange Mobile disposent aussi g n ralement dans leur forfait de l option gratuite de connexion illimit e en composant le num ro court 125 sur leur t l phone La d marche devrait tre poursuivie sur d autres sites municipaux pour le savoir restez connect Cognac Le Mag gt Comment se connecter et profiter du Wi Fi gratuit 1 On se connecte au Wi Fi orange sans mot de passe 2 On s identifie sur le portail 3 On surfe 30 minutes 4 et on reprend au point 2 si besoin COGNAC LE MAG
16. D CEMBRE 2012 N 48 gt No l la cr che Oui mais en famille La p riode des f tes de fin d ann e est propice pour voquer tous les sujets Vous parler de la cr che familiale finalement n est pas si loign des pratiques courantes tablies lors de la p riode de No l Ici pas de Joseph pas de Marie et encore moins de rois mages Mais un personnel municipal aux manches retrouss es pr t accueillir vos enfants comme il se doit la cr che familiale Piq re de rappel la douce odeur de pommes de pins e La cr che familiale de Cognac regroupe plusieurs assistantes maternelles agr es employ es par la Ville qui accueillent chez elles au maximum 4 enfants de 0 4 ans e V ritable interm diaire entre la garde par une assistante maternelle agr e et la cr che collective elle cumule ainsi les avantages de ces deux modes de garde e Les assistantes maternelles et les enfants se retrouvent au minimum une fois par semaine pour partager des moments de Jeux sorties ou spectacle Une ducatrice de Jeunes enfants anime les ateliers et se rend au domicile des assistantes maternelles L assistante maternelle participe ainsi des temps d changes professionnels avec l quipe d encadrement Renseignements aupr s de la directrice de la cr che familiale du lundi au vendredi de 7h30 18h45 Inscriptions aupr s de Mme Chauvet au 05 45 35 31 31 La cr che familiale 1 impasse Alp
17. Le Stationnement un projet volutif Les dispositions prises par votre municipalit dans le cadre de la refonte du stationnement en centre ville de Cognac avec notamment l implantation du nouveau parc d horodateurs et la mise en place de nouveaux horaires et de nouvelles dispositions sur certains parkings gratuit de 20 mn sont volutives Des r flexions sont ainsi toujours engag es concernant la dur e du stationnement offert par la Ville le zonage des parkings qui b n ficient ou non de gratuit ou bien encore les tarifs qui seront appliqu s La Ville de Cognac vous tiendra inform des am nagements r alis s et des dispositions prises si changements il y a dans un prochain num ro de votre magazine municipal Cognac Le Mag sur le site Internet www ville cognac fr et ou dans votre presse locale quotidienne gt Le point de vue de Jean Fran ois Valegeas conseiller d l gu la Voirie acc s aux commerces et aux services situ s en centre ville Offrir tous la gratuit du stationnement d s 17h chaque soir c est permettre un acc s facilit aux commerces de proximit Social lt P 19 gt INFO 16 ouvre ses portes l emploi INFO 16 organise une journ e d information sur les jobs d t et la mobilit internationale le mercredi 20 mars prochain de 13h30 17h Si vous tes la recherche d un emploi cette Journ e vous permettra de rencontrer diff rents intervenants ils vou
18. a progression future En somme il faut que le travail entrepris depuis les 5 7 derni res ann es se poursuive duquer les enfants au respect des r gles ne pas tre avare d efforts compter sur des aides financi res logistiques humaines Le club ne pourra qu en tirer b n fice et se solidifier Il en a en tout cas toutes les qualit s et des bases saines sur lesquelles il peut s appuyer gt Un peu d histoire En 1967 Andr Mermet et Jean Lacaze cr ent l AUJO En 1968 l ALJO est affili e la F d ration Fran aise de Handball De 1971 1981 de nombreux titres de championnes et champions d partementaux vont se succ der pour toutes les quipes Saison 73 74 l quipe f minine acc de en Excellence R gionale COGNAC HANDBALL De 1981 1991 Premier club de Poitou Charente avec 292 licenci s De nombreux jeunes sont en S lections D partementales et R gionales Plusieurs jeunes iront par la suite dans des championnats Nationaux Saison 91 92 l quipe masculine acc de en Excellence R gionale De 1991 1999 une dizaine de joueurs masculins voluant au niveau National rejoignent l AUO C est au d but de cette p riode qu un projet d initiation au handball est mis en place entre l ALJO et l ducation Nationale Philippe Rabaute puis Micha l Groo font d couvrir notre sport de 7 l 70 Sport lt P 25 plus en plus d coliers Saison 92 93 l quipe masculine acc de
19. apportentainsidesconnatssances aux enfants en les faisant partir la d couverte d autres lieux d autres r gles et d adultes autres que leurs parents Elles ont galement un r le de soutien parental en tant force de propositions sur des sujets divers en lien avec l enfant comme par exemple au niveau de l alimentation COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 Pour les enfants le RAM c est le lieu pour s amuser en groupe pour d velopper chez eux le relationnel pour leur donner l envie de se d couvrir tout en d couvrant l autre Les assistantes maternelles sont l pour participer l veil de l enfant via des activit s promenades moments simples de partage et d change Mais je me questionne je m interroge comment le contact se noue entre une assistante maternelle et le ou les parents Quelles sont les questions les plus fr quemment pos es En c ur les assistantes maternelles me r pondent Le contact t l phonique est le tout premier contact Toutefois ce dernier va rapidement de pair avec le contact direct entre les parents et nous assistantes maternelles gt Un lieu d accueil de ressources d changes le RAM Mais qu en est il du Relais Assistantes Maternelles quel est son fonctionnement ses missions ses actions e En se rendant au RAM les assistantes maternelles b n ficient du soutien professionnel de la responsable du Relais Ainsi 50 des assistantes maternelles de Cognac fr que
20. as volu depuis l an dernier Il y a la m me quantit de d chets produite surtout pour tout ce qui concerne les ordures m nag res et le tout venant en a d chetterie Aujourd hui chaque cogna ais enfouit 1kg jour de d chets St S v re Soit plus de 7000 tonnes an pour Cognac Dans le m me temps le tri s lectif et la r cup ration en d chetterie repr sentent 5300 tonnes an In fine pr s de 2000 tonnes an de compostage de d chets verts et pr s de 700 tonnes an de verre sont recens s Concernant le d partement la Charente dans sa totalit a pu constater une diminution des d chets produits de l ordre de 5 Cognac Le Mag Une diminution globale sur le d partement c est bien mais quid de Cognac Simon Clavurier Bien videmment mon souhait est de faire diminuer les d chets dans notre ville Pour cela il est n cessaire que des campagnes de pr vention soient mises en place comme en 2008 et en 2009 o une baisse significative de la production de d chets a t constat e L dition d un guide du tri avait contribu amplifier le ph nom ne mais nous nous rendons compte qu il va falloir renouveler l outil et l action Nous y travaillons COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 Cognac Le Mag Mais les d chets ont un co t quel est t il Simon Clavurier En 2012 cela correspondait 146 euros an habitant Le co t total des d chets est estim pour Cognac pr s de 3 1 millions d
21. chutes de pierres infiltrations et plus particuli rement dans le Chai dit La Cath drale l un des murs menac par d importantes fissures a n cessit en 2011 des travaux r alis s dans l urgence Dans quel tat se trouvent aujourd hui les Chais Monnet Une question qui m rite l attention d un Maire qui se targue d avoir obtenu le Label ville d art et d histoire ne serait il pas indispensable de lancer une mesure d expertise et d engager une nouvelle demande de classement Cognac2014 Groupe d opposition Mairie bureau de l opposition le jeudi de 10h 12h t l phoner pour prendre rendez vous Nous avons toujours mis en exergue les trois grandes tapes de ce compromis e L tape technique obtention du permis de construire qui a t franchie avec succ s malgr les doutes et l obstruction de l opposition menace de recours e L tape financi re obtention d un pr t sur laquelle nous avons toujours t prudents du fait du contexte conomique g n ral frilosit des tablissements bancaires e L tape commerciale pr commercialisation des appartements sur laquelle nous avons galement montr notre prudence du fait des modifications l gislatives sur les proc dures de d fiscalisation vot es par le gouvernement Fillon Conform ment aux termes du compromis les actions ad quates ont t diligent es par la Ville aux grandes tapes du projet dat
22. d cembre inscrivez vous sur les listes lectorales em mem gt Inscription en Mairie et ou aux permanences lections e Centre Social e Maison de Crouin du Temps Libre le jeudi 6 et jeudi 20 mardi 11 d cembre d cembre de 14h 17h de 9h 12h Boulevard des Bordertes 104 rue Robert Daugas gt Ou sur www mon service public fr gt Contact Mairie de Cognac 68 Boulevard Denfert Rochereau 16100 COGNAC T l 05 45 36 55 36 e La Passerelle vendredi 7 d cembre de 9h 12h 4 rue Cl ment Ader d une pi ce d identit Libert e galit e Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE VOTER EST UN DROIT C EST AUSSI L N DEVOIR CIVIQUE N oubliez pas d LECTO RALE de vous munir ie o et d un justificatif de domicile en original de moins de 3 mois MINIST RE DE L INT RIEUR gt Perth l cossaise au banc d essai A l occasion du 20 anniversaire du jumelage entre Cognac et Perth le 10 octobre dernier la municipalit a fait dans l originalit Pour f ter l v nement et marquer la relation longue dur e entre les deux villes ni plaque ni blason mais un banc en pierre massif d une blancheur quasi immacul e une pi ce de choix et de taille qui s est d j int gr e harmonieusement dans le cadre class du jardin public de Cognac Apr s deux d cennies d changes fructueux le Maire de Cognac Michel Gourinchas accompagn d Elizabeth Grant
23. du centre ville Informations et conseils d utilisation e 35 nouveaux horodateurs dont 30 fonctionnant l nergie solaire la maintenance facilit e proposant la mixit des paiements CB et pi ces et disposant de nouvelles fonctions Agenda Info Langage etc ont remplac les anciens mod les obsol tes et vieillissants pr sents sur Cognac Jelli CODE wes F wlnleleleole paoa Depuis le 2 novembre dernier de nouveaux horaires sont galement appliqu s D tails de ces changements e La carte de stationnement payante est retir e de la circulation les 40 mn gratuites qui lui taient li es disparaissent tendre tous les 40 mn gratuites ferait perdre 11 000 mois la Ville de Cognac e Les horaires de stationnement voluent Du lundi au vendredi de 9h00 12h00 et de 14h00 17h00 Auparavant le stationnement tait payant jusqu 17h30 Ainsi 30 mn sont offertes par la Ville de Cognac aux citoyens et visiteurs qui souhaitent profiter des commerces du centre ville e Les 3 parkings du centre ville savoir cour du mus e d art et d histoire du Prieur et Jules Ferry b n ficieront de 20 minutes de stationnement GRATUIT par jour et par voiture e La cour du mus e d art et d histoire ouvrira dor navant partir de 7h permettant ainsi le stationnement des v hicules des parents qui d posent leur enfants l cole Kergomard et ou la cr che rue
24. e Embarquez pour une visite originale en bus de ville ou comment un l ment du quotidien peut se transformer en machine d couvrir le patrimoine cogna ais Pour cette visite vous suivez le trajet habituel de la ligne A aller retour du r seau de transport urbain du Grand Cognac en compagnie d un guide Cette ligne offre un large panorama de l histoire de la ville du parc Fran ois 1 Crouin en passant par la gare ou l glise Saint Martin Animation r alis e en partenariat avec Transcom e Samedi 2 f vrier 10h30 RDV l arr t de bus rue du Lyc e Mode d emploi Nombre de places limit r servation obligatoire au 06 07 28 22 98 RDV au lieu indiqu le jour de la visite 10 h45 Dur e 1h30 environ Plein tarif 3 Tarif r duit 2 Gratuit gt Des savoir faire et des Hommes Rencontre autour de l artisanat d art et de la cr ation Artisans artistes et cr ateurs pr sents sur le territoire cogna ais vous invitent dans leur atelier et vous font partager leur savoir faire et leur passion e Vendredi 30 novembre 15h RDV l atelier Au plaisir de lire 3 rue Grande avec J r me Betin relieur e Vendredi 1 f vrier 15h RDV aux ateliers Drevelle 134 rue dela R publique avec Christian Thierry Drevelle b niste designer Mode d emploi RDV aux adresses indiqu es le jour de la rencontre 15h Nombre de places limit r servation obligatoire au 06 07 28 22 98
25. e limite d obtention d un pr t par l acqu reur date de r alisation de la vente Sur le plan de la sauvegarde du patrimoine l ensemble des b timents est sous contr le r gulier des services afin de prendre toute mesure conservatoire qui s imposeratt Enfin en contraste avec la pauvret des projets envisag s par la municipalit pr c dente trr alistes du point de vue des charges de fonctionnement agressifs sur le patrimoine nous r affirmons l int r t pour la ville d orienter cet ensemble immobilier vers une vocation touristique H ma ZE ls Vs St eg 7 Les lus de La maiorite ue Se Sy CU III VE LL COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 30 gt Agenda culturel gt Ville d Art et d Histoire Laissez vous conter Cognac Ville d art et d histoire Programme de d couverte du patrimoine gt Les instantan es Visite courte 30 minutes pour saisir l essentiel d un quartier d un lieu ou d un monument Les instantan es mettent en lumi re votre environnement quotidien sous un angle diff rent Lieux de vie par excellence les places ont dessin la ville et son histoire Elles sont l honneur cet hiver e Vendredi 18 janvier 17h RDV Place Fran ois 1 au pied de la statue Dur e 30 minutes environ Gratuit pour tous gt Rendez vous en terres cognacaises inconnues Visite surprise tes vous pr t tenter l exp rience de la visite surprise Le principe u
26. emploi b n ficiaire RSA accompagnant de personne en situation de handicap guide conf rencier Retrouvez l int gralit du programme Ville d art et d histoire octobre 2012 mars 2013 Laissez vous Conter Cognac sur www ville cognac fr e Vendredi 30 novembre 21h LELEO CR PET Non abonn 15 Sur place 17 Absynthe Minded Rock Dan San N o Folk gt Novembre e Vendredi 30 20h30 Future Vintage Arno Musique D LE f La t te br l e de la sc ne Belge est de retour avec un nouvel album dont la sortie est pr vue la rentr e 2012 gt D cembre e Vendredi 7 d cembre 21h Tarif abonn 14 Non abonn 17 Sur place 19 Le Peuple de l Herbe Electrique Hip Hop Five Keys Dubsteps e Dimanche 16 d cembre 17h Tarif abonn et non abonn gratuit Sur place gratuit West Rock School Infos R servations dans tous les points de vente habituels et sur www westrock org T l 05 45 82 48 06 Info westrock org e Mercredi 12 15h Oripeaux Atelier Bonnetaille Danse Oripeaux met en sc ne une couturi re et un danseur tel un mannequin d essayage dans une pi ce en forme de dialogue entre le corps et le costume une exploration du v tement cette deuxi me peau sur la peau Sous nos veux se d roule une m tamorphose le tout mis en musique et en sons jou s en direct par un musicien t moin de ce dr le
27. en Pr National Saison 97 98 elle monte en N3 Elle s y maintiendra pour deux saisons Jean Lacaze quitte la pr sidence du Club De 2000 2011 saison 2003 2004 l quipef minineacc deenpr national et les 18 gar ons sont champions de r gion Saison 2007 2008 les gar ons peuvent sportivement acc der en N3 mais les manquements r p t s par le Club aux obligations dipl mes entra neurs et quota d arbitrages bloquent cette mont e Saison 2008 2009 Philippe Donatien rejoint le Club comme Manager G n ral Les quipes seniors gar ons et filles voluent en pr national les 18 gar ons en r gional Saison 2009 2010 les quipes seniors gar ons et filles voluent en pr national les 18 gar ons en r gional Une politique de formation approuv e par le Comit est mise en place Le Club remplit toutes les obligations nationales Saison 2010 2011 Nela Petkovic et Sylvie Rodriguez rejoignent le Club comme entra neurs Les quipes premi res seniors f minines et masculines voluent en pr national Les 17 gar ons et filles jouent en r gional COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 26 gt Culture gt COUP de Chauffe 2012 les arts de la rue s exposent dans tout Cognac Compagnie Num ro h dE ae H Lei DE LN d WO ZA GER ri a ns KS D i ai pi RME D a Wes NS FE Ch Te L Vi we 8 ES P ue 7 A Le Gi ECH PS k E eg GG i di WS ka k AE a i a KA
28. estent pi tonnes Ce sont les rues adjacentes ou tron ons de rue qui se trouvent tout autour qui sont transform es en zones de rencontre Dans l esprit c est le marcheur qui devient prioritaire qu il avance sur le trottoir ou sur la chauss e videmment la municipalit souhaite de la part de tous du civisme et de la compr hension afin que le pi ton s abstienne Quant aux cyclistes ils gagnent en libert en mobilit et en rapidit puisqu ils pourront emprunter les sens interdits des zones pi tonnes et des zones de rencontre Ce qui justifie que la vitesse des voitures ait t limit e 20 km heure la d rogation sur les doubles sens est r serv e aux bicyclettes et ne concerne pas les deux roues motoris s type mobylettes scooters et motos Ces zones de rencontre ont toute leur place dans les grandes villes int grer ce proc d une ville de la dimension de Cognac rel ve d une logique d volution de la circulation Auparavant le pi ton tait priori un intrus dans les rues D sormais il ne l est plus RUE JE ille Godar Le dossier lt P 17 gt Nouveaux horodateurs et nouveaux horaires pour Un stationnement plus efficace en centre ville de cognac La Ville de Cognac a proc d derni rement la modernisation de son parc d horodateurs Une volution des horaires de stationnement dans la ville a galement t r alis e afin de favoriser les achats dans les commerces
29. et financier CX Pour contacter le REAAP A S E R C Centre Social La Passerelle 4 rue Cl ment Ader 16100 COGNAC T l 05 45 35 31 58 Fax 05 45 32 36 37 Le REAAP est compos de professionnels m dico sociaux d coles de parents et de b n voles Le REAAP a anim des Caf s de parents sur diff rentes th matiques tournant autour des questionnements des parents la place de chacun dans la famille recompos e la s paration les devoirs la maison pr server son couple etc A chaque Caf de parents un professionnel est pr sent pour r pondre aux questions et accompagner la r flexion des PELLIS COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 A a P 20 gt D chets gt Nos d chets si nous en parlions Les d chets ordures m nag res sacs plastiques encombrants etc Ils sont partout tous les jours remplissant nos poubelles envahtissant notre espace et celui de la communaut Afin de mieux comprendre cette probl matique nous sommes all s la rencontre de Simon Clavurier conseiller d l gu en charge des d chets Cognac Puis nous nous n oublierons pas quelques conseils utiles pour mieux g rer et appr hender votre production quotidienne de d chets et comment par des gestes simples la contenir voire la r duire Cognac Le Mag Simon pouvez vous faire un point sur les d chets Cognac Que deviennent t ils Simon Clavurier La situation Cognac n a p
30. eur premi re animation estivale le 29 septembre dernier La faute pas de chance et au soleil qui en ao t fait darder ses rayons de fa on un peu trop soutenue Provoquant ainsi le report pur et simple de l animation d t du quartier Mats ce n tait que partie remise L apr s midi festive a bien eu lieu entre un pique nique populaire la bonne franquette un groupe entra nant et une sc ne qui a vu d filer les participants de la f te Une premi re dition r ussie qui en appellera certainement de nombreuses autres et ce d s l ann e prochaine gt Les arts aux Jardins s exposent entre les gouttes IlL y avait comme un arri re go t d t le samedi 29 septembre dernier pour Les Arts aux Jardins organis par l association des Jardins de Saint Fiacre Des chalets accueillants o s exposaient les uvres d artistes locaux des stands improvis s pour go ter et acheter l gumes et fruits de saison cultiv s sur les parcelles des Jardins de Saint Fiacre Tout tait r uni pour passer une journ e agr able dans une ambiance que Jean Marie Jacquet Pr sident de l association souhaite toujours conviviale et accessible tous On signe d j pour une dition 2013 du m me acabit avec Quelques rayons de soleil en plus et des confitures toujours aussi succulentes COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 gt Michka fait perdurer la magie de No l avec ses chansons pour en
31. euros Ce montant s explique et se partage entre la collecte et la d chetterie g r es par Veolia puis par le traitement des d chets assur par Calitom Lorsque l on d duit la participation des commer ants et les recettes de valorisation il reste encore pr s de 2 8 millions d euros pr lever sous forme de taxes aupr s des habitants Cognac Le Mag Alors comment s en sortir Vous avez des choses proposer aux citoyens Simon Clavurier Produire moins de d chets Arr tons d j d acheter des d chets Le sur remballage est un fl au qui doit tre limit ou proscrit par les entreprises et par les m nages Tous ensemble nous devons faire preuve de civisme c est un acte citoyen que d tre responsable Limiter aux ordures m nag res ce qui ne peut pas tre compost ce qui ne peut pas tre recycl ce qui ne peut pas aller en d chetterie c est tre responsable dans sa ma trise de production de d chets Cognac Le Mag Mais vous de votre c t qu est ce que vous faites pour que les choses voluent Simon Clavurier Premi re mesure on essaie de traiter au mieux l enfouissement Il ne peut malgr tout que co ter plus cher dans la mesure o l on cherche toujours l am liorer par de nouveaux quipements par des proc d s permettant au mieux d viter les odeurs ind sirables De plus il est bon de rappeler que Cognac ville responsable participe au compostage individuel des bacs composteurs
32. fants sur Internet Michel Berger Ce nom vous dit il quelque chose vous rem more t il de tendres souvenirs de jeunesse Ici pas de groupie du pianiste pas de princes des villes pas de paradis blanc mais un homonyme local chanteur compositeur et interpr te qui parle assur ment certains d entre vous Michel Berger de son nom de sc ne Michka a fait vivre des moments magiques de jeunes Cogna ais aujourd hui trentenaires parents d sormais pour la plupart qui n auront s rement pas oubli l homme aux cheveux ondul s et au timbre de voix doux et l ger Ce chanteur compositeur interpr te de chansons pour enfants se rappelle ainsi leurs bons souvenirs en m me temps qu il fait perdurer la magie de No l avec ses chansons ludiques ou ducatives sur Internet Car c est bien une nouvelle vie qui se dessine pour Michka avec le Web l occasion r v e de donner l acc s tous une offre alternative de chansons pour enfants et Pour les parents sans devoir passer par la grosse machinerie de l industrie musicale actuelle N h sitez pas vous rendre sur son site pour profiter de jolies compositions qui sauront se conjuguer avec douceur toutes vos c l brations de fin d ann e e Pour d couvrir ou red couvrir les chansons pour enfants de Michka www michka net e Pour prendre contact avec Michka michka chansons gmail com L actu lt P5 gt Avant le 31
33. h rents de l ASERC les b n fices seront revers s au profit des projets de l Accueil de Loisirs enfants du Centre Social et Culturel de Crouin Salle des f tes de Salles d Angles Nombreux lots et bons d achats Wu t l vision cran LED appareil photo num rique four micro ondes Buvette sandwichs g teaux Informations 06 71 58 10 48 e Samedi 8 d cembre de 10h 18h Histoire d Enjou s square Nadine Plantevigne Centre Social et Culturel de Crouin Exposition amp vente artisanale Bourse aux jouets r servation au 05 45 36 87 50 2 le mettre lin aire sous Tivoli 1 l ext rieur Stand restauration Animation enfants et spectacle tout public partir de 7 ans gratuit e Samedi 8 d cembre 17h La Cale Don Cristo Loco de la Compagnie FIAT LUX Th tre de mains et d objets Inscription animation enfants et billetterie du spectacle 13h30 Une priorit d acc s au spectacle est donn e aux enfants et Leurs parents qui ont particip aux animations de l apr s midi Jauge limit e 120 personnes Centre Social et Culturel de Crouin boulevard des Borderies 05 45 36 87 50 gt Quartier du Champ de Foire e Jeudi 20 d cembre 16h30 Biblio Breuil Go ter de No l et 17h15 projection du film L incroyable No l de Grabouillon tout public Entr e libre en partenariat avec l ASERC e Lundi 31 d cembre partir de 21h R veillon
34. hentique qui devait intervenir au plus tard le 30 septembre 2012 qui n aura pas lieu Des fautes qui obligent aujourd hui le Maire faire d livrer une sommation interpellative par voie d huissier afin de contraindre la St TERRIADE abandonner son Permis de Construire qui bloque tout nouveau projet pendant 3 ans Une bataille juridique en perspective si l on en croit les d clarations du pseudo am nageur La date butoir du 30 septembre je m en fiche Le Maire peut dire que notre projet est mort si a lui chante le Permis de Construire d pos pour ce projet il m appartient gt Les Chais Monnet Menac s dans leur conservation Les Chais Monnet acquis par la ville de Cognac en 2006 figurent l inventaire g n ral du patrimoine culturel national Cet ensemble unique l architecture remarquable pr sente par sa sp cificit et son unit un int r t public majeur d autant que le site porte le nom de Jean Monnet n Cognac ancien n gociant et l un des p res fondateurs de la construction europ enne Afin de pr server ce patrimoine historique nous avions lors du pr c dent mandat engag une demande de classement aupr s de la Direction R gionale des Affaires culturelles tr s vite abandonn par la majorit actuelle pr cis ment la demande du Groupe CELA qui voulait avoir les mains libres Or il a t constat d s 2010 un tat de d gradation avanc e du site toitures
35. honse Daudet 16100 COGNAC T l 05 45 82 39 57 E Mail creche gribouille uille cognac fr gt Pour les enfants des Comit s d Entreprises de Cognac No l sera en patins ou ne sera pas Dans le cadre du No l Inter Comit s d Entreprises organis par le Comit des Agents Municipaux Inter services de Cognac CAMIC en association avec les 15 autres CE des entreprises partenaires et comme lors des ditions pr c dentes la patinoire sera r serv e aux enfants de l Inter CE toute la journ e du dimanche 9 d cembre prochain Au programme de ce week end festif des activit s ludiques magie clown maquillage structures gonflables parcours enfantin simulateurs baby foot espace photos avec le P re No l etc pour tous les enfants g s de 0 16 ans Pour les visiteurs et amateurs de glisse ne vous inqui tez pas vous retrouverez la glace et la fra cheur de l Espace 3000 d s le lundi 10 d cembre vos patins Contact W Patinoire de Cognac f a Espace 3000 Boulevard Oscar Planat 16100 COGNAC T l 05 45 32 00 99 COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 8 gt ducation Jeunesse gt Les assistantes maternelles se passent le relais au RAM 9h30 du matin au 6 rue de La Pr dasse Le temps peu cl ment me force acc l rer le pas Je pousse un portillon fais quelques pas que d j j entends cris et rires m l s Mon regard se porte sur les ouvertures vitr es du Relais Assis
36. is intervenu pour la d fense et le d veloppement de la ligne Angoul me Royan C est ainsi qu avait t mis en place une correspondance du matin permettant d arriver Paris 9h30 Dans ces conditions l engagement des deux conseils g n raux r unis Cognac le 26 novembre de soutenir le projet d lectrification de la ligne est un acte politique fort pour notre territoire Je me r jouis que Dominique Bussereau ait rejoint Michel Boutant dans son combat pour le d veloppement de cette ligne afin qu elle devienne une desserte TGV Mais je n oublie pas que le premier acte est d am liorer les performances de la ligne pour un meilleur cadencement des TER r pondant ainsi toutes les composantes des attentes des passagers actuels et futurs COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 24 gt Sport gt Le Handball cogna ais la bonne impulsion Une m daille d or olympique une affaire de paris truqu s tr s trop m diatis e le handball fran ais a connu son lot de hauts et de bas depuis la fin de l t faisant faire le yo yo motionnel au moral de tous ces fans Au niveau local le club de l AUJO de Cognac lui ne manque pas d ambitions Les bases saines sur lequel il est structur lui apportent cette maturit propre aux clubs qui cherchent voluer progresser et donc se d velopper Cognac Le Mag a rencontr Richard Nordlinger Au club depuis 3 saisons il a t en charge du secteur f minin au sein du
37. l gt March de No l centre ville e Du 12 au 24 d cembre sur la place du march couvert du mardi au dimanche de 10h 19h et du lundi de 14h30 19h Chalets d exposants et animations gratuites e 16 22 et 23 d cembre de 14h30 17h30 P re No l au March de No l Photos avec le p re No l gratuites dans la limite des stocks disponibles e Samedi 15 d cembre 16h Une balade cont e dans le vieux Cognac autour de la th matique de No l pour petits et grands D part au March de No l e Dimanche 16 d cembre partir de 15h Venez la rencontre des Marcheurs de R ves 3 chassiers blancs qui vous transportent dans leur univers f erique et mystique D ambulation de 45 min dans les rues pi tonnes 15h et 16h30 Parade illumin e au d part du march de No l 18h e Samedi 15 et dimanche 16 d cembre 14h30 18h Embarquez pour le petit train de No l qui vous emm ne pour une ballade musicale D part march de No l e Samedi 22 d cembre apr s midi Flash mob surprise dans les rues pi tonnes Ecole de danse Estelle Simon e Samedi 22 et dimanche 23 d cembre 14h30 18h30 Rencontre avec les nes Balade en cal che avec un attelage de Baudets du Poitou Stand avec 3 nes communs afin de d couvrir l esp ce asine gt March couvert ouvert les lundis 24 et 31 d cembre e Vendredi 14 d cembre de 10h 12h D monstration de cuisine et d gustation en partenaria
38. lus lucides gt Un feuilleton tragi comique aux multiples rebondissements Une tude de faisabilit fantaisiste command e et pay e par la ville Un compromis de vente sans d p t de garantie avec des engagements sens unique sign avec la soci t TERRIADE au matgre capital de 1 000 euros juste cr e pour la circonstance Le Groupe CELA et ses filiales explottantes de r sidences de tourisme qui ne patent pas les loyers aux petits propri taires et qui sont mis en redressement judiciaire Un vrai faux partenaire la St H4 HELIOS qui devait en principe se substituer au Groupe CELA d faillant dont le G rant est un vieux copain du PDG du m me Groupe CELA gt Une incroyable l g ret Un Permis de Construire sign le 26 12 2011 par le Maire de Cognac au profit de la Soci t TERRIADE alors qu cette date il savait pertinemment que le Groupe CELA tait hors jeu et que la soci t H4 HELIOS n avait pris aucun engagement vis vis de la ville elle n en prendra d ailleurs jamais gt Pour nous joindre e Cognac 2014 e 06 07 88 46 57 5 rue Jean Taransaud 16100 Cognac e 06 07 31 69 05 E mail jerome mouhot orange fr COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 E mail belliot2014 sfr fr Un compromis de vente soumis diff rentes conditions suspensives avec chaque fois des dates butoirs qui ne seront pas remplies sans pour autant que la ville r agisse et la signature de l acte aut
39. ne heure un lieu de rendez vous mais vous n avez aucune id e de ce qui vous attend Pr parez vous p n trer dans des lieux d exception des monuments insolites des sites cach s e Samedi 8 d cembre 11h RDV place d Armes devant le march e Samedi 12 janvier 11h RDV place du Lavoir Mode d emploi RDV au lieu indiqu le jour de la visite 11h Dur e 1h30 Plein tarif 3 tarif r duit 2 Gratuit gt Caf cognac Rencontre avec des personnalit s du monde du cognac Le monde du cognac est passionnant ses acteurs le sont tout autant Le temps de deux soir es venez la rencontre de personnes qui uvrent au quotidien dans l univers de la fameuse eau de vie viticulteur tonnelier designer packaging Autour d un verre ils vous pr sentent leur parcours et leur m tier avant de r pondre vos questions Une mani re conviviale de red couvrir le cognac travers des professions parfois m connues ou trop peu mises en lumi re e Jeudi 24 janvier 18h30 RDV au bar de l h tel H ritage 25 rue d Angoul me Retrouvez COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 cette rencontre dans le programme Distilleries en f te L int gralit du programme est disponible sur le site WWwW cognacetapes com Mode d emploi RDV dans le bar concern le jour de la rencontre 18h30 Dur e 1h30 environ Gratuit pour tous gt Patrimoine mobile Visite en bus de vill
40. ntation gt Pour contacter INFO 16 et ou le Bureau information Jeunesse BIJ 53 rue d Angoul me 16100 COGNAC T l 05 45 82 62 00 Fax 05 45 82 58 95 E Mail info16cognac wanadoo fr Sites Internet consulter www ij poitou charentes org www info16cognac fr KT LS du forum tait de mettre en lumi re toute la richesse et la diversit des familles d aujourd hui Apr s la r ussite du forum Famille d aujourd hui le REAAP vous propose de donner suite cette semaine d di e la famille aux relations parents enfants aux questions ducatives et la parentalit en g n ral Vous tes parents APE Associations de Parents d l ves coles structures associations Vous souhaitez aborder un sujet particulier Le REAAP vous propose de vous accompagner gt Le REAAP c est quoi Le REAAP R seau d coute d Appui et d Accompagnement des Parents de la R gion de Cognac existe depuis 2000 Au del de susciter des occasions de rencontres et d changes entre parents les REAAP ont pour objectif de mettre leur disposition des services et moyens leur permettant d assumer pleinement et en premier lieu leur r le ducatif Les REAAP mettent en r seau les parents et les professionnels afin de contribuer conforter les parents dans leur r le structurant vis vis de leurs enfants R SEAU 6 Wot M PARENTS d ES ENFANTS KN concr tiser votre projet sur Te un plan logistique
41. ntent le RAM Le relais permet aux assistantes maternelles de rencontrer des adultes d avoir des activit s autour du jeu Des activit s simples ludiques qui favoriseront l volution des enfants psychomotricit dessin arts picturaux e Deux points de passage avec toutes les assistantes maternelles sont r alis s chaque ann e Des points plus ponctuels peuvent tre organis s suivant les demandes durant les temps d accueil du matin Ce temps d change entre les assistantes maternelles et la responsable de la structure est n cessaire il permet que le dialogue s instaure entre les assistantes maternelles tr s nombreuses sur le territoire cognac ais elles sont en effet pr s d une soixantaine e Le RAM soutient aussi les parents dans toutes leurs d marches administratives ou de recherche d une assistante maternelle ducation Jeunesse lt P 9 gt Les temps forts qui rythment l ann e et la vie OU RAM Des choses plus exceptionnelles des moments conviviaux construits concomitamment avec les assistantes maternelles et la responsable du relais se d roulent tout au long de l ann e Ainsi 5 temps forts d activit s et de sorties ont la participation active du relais et des assistantes maternelles qui se pr tent au jeu Automne ramassage des pommes cela permet de d velopper des activit s annexes comme des ateliers cuisine avec cr ation et d gustation de pommes cuites tartes compotes etc
42. peu plus que des valeurs pour que le club ne p riclite pas Richard Nordlinger En effet nous avons d autres leviers actionner la base a rienne 709 de Cognac est par exemple un excellent vivier de jeunes joueurs Nos r seaux nos fili res du fait de nos exp riences dans d autres clubs de la r gion nous permettent de d nicher quelquefois l oiseau rare C est un plus mais le club doit faire face aux m mes limites que rencontrent les autres clubs sportifs Des limites financi res cela va s en dire Malgr tout l AUO poursuit sa politique de formation des jeunes Et finalement les r sultats s av rent probants notre quipe masculine est en Pr Nationale notre quipe f minine en Nationale 3 et nous avons toujours de tr s bons r sultats pour toutes nos quipes de jeunes Et le club s est totalement internationalis Le m lange de cultures permet ainsi de d velopper le r le ducatif du club C est un travail dans la continuit de ce qui gt gt gt gt gt gt de ce qui tait r alis dans le pass en accord avec les anciens dirigeants Cognac Le Mag Un soutien financier du sponsoring des subventions cela pourrait aider la progression de l ALJO Richard Nordlinger Comme vous le faites remarquer les clubs sportifs ont besoin des collectivit s c est un soutien n cessaire un v ritable appui Sans elles l ALJO ne pourra n gocier comme il se doit le virage de son volution et de s
43. poster certains l ments e Les restes de viande en grosse quantit le poisson les produits laitiers certaines mauvaises herbes les pluchures de fruits trait s e Les corces d agrume e Le plastique les m taux les substances polluantes Un entretien facile L oxyg nation est indispensable la vie des organismes IlL suffit donc de brasser et retourner les l ments r guli rement pour assurer une bonne a ration L eau est n cessaire au d veloppement des micro organismes Elle sera principalement apport e par les produits azot s et l arrosage Il faut compter entre 3 et 5 mois pour qu un compost soit bien d compos et riche en humus La Ville de Cognac met disposition un composteur retirer gratuitement aupr s des Services Techniques de la ville T l 05 45 82 43 77 avec un justificatif de domicile COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 La Ville de Cognac a eu le privil ge de recevoir les Dames d Escoffier a venues en provenance directe de Miami pour un s jour touristique conomique et amical entre le samedi 29 septembre et le samedi 6 octobre Cette d l gation compos e de 10 femmes d affaires mais aussi de la Maire de Pinecrest situ e dans la banlieue de Miami taient venues d couvrir Cognac et sa r gion afin de tisser des liens avec la commune avant la mise en place Pinecrest du premier Cognac day le vendredi 15 f vrier 2013 La d l gation des Dames d
44. s feront profiter de leur exp rience et vous apporteront des cl s de r ussite pour d crocher un job N h sitez pas venir avec votre CV pour mettre toutes les chances de votre c t gt Programme de la journ e Jobs d t et Mobilit Internationale e Lieu Couvent des R collets e De 14h 14h30 Temps d changes CV et lettre de motivation les principales erreurs viter Intervenant Jean Pierre Lagors association EGEE Entente des G n rations pour l Emploi et l Entreprise e De 14h30 15h Temps d changes R glementation du travail des Jeunes pendant les vacances scolaires Intervenante Nicole Brun Unit Territoriale de la Charente DIRECCTE Poitou Charentes e Les stands d information et de conseils en pr sence de nombreux partenaires e Des offres d emploi en France et l tranger e Des recrutements en direct e Des ateliers CV et lettre de motivation gt Donner une suite au forum Famille d Aujourd hui e En Mai 2012 Le REAAP a organis le forum e Famille d aujourd hui expositions animations tables rondes conf rence d bat journ e f te de la famille spectacle th tre forum L objectif e Des conseils et un speed dating pour les entretiens d embauche e Des conseils vestimentaires e Des formations dans l animation e Les programmes europ ens d aide la mobilit e Le droit du travail e Des sites Internet et de la docume
45. s gratuites gt Pour les stationnements de plus longue dur e Il existe 2 moyens de payer son stationnement Cognac par pi ces et par carte bancaire L cran affiche toutes les instructions n cessaires au paiement c est intuitif et plus pratique Pour le paiement par carte bancaire il vous suffit 1 d introduire votre carte 2 de choisir votre temps de stationnement 3 d attendre la demande du code carte qui s affiche sur l cran 4 de composer sur le clavier votre code puis de valider 5 de bien penser r cup rer votre titre de stationnement gt Une interrogation une question Un horodateur est en d monstration dans les locaux de la Police Municipale Les agents municipaux se tiennent votre disposition pour vous apporter des r ponses N h sitez pas Les questionner Ces travaux sont li s la n cessit de changement de nos horodateurs vieillissants Il s agit cette occasion de toiletter notre r glement de stationnement afin d assurer une bonne lisibilit et une bonne disponibilit de places de stationnement pour les COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 Le nouveau ticket disponible en quelques secondes CaleS45 1425 17 10 2012 Paiement en esp ces Vous avez pay 0 10 Pay jusqu a 1710 2012 14 31 Payez avec monnaie Corfirmesz le paiement avec Annulez le paiement avec x Language Le paiement par pi ces est toujours accept gt
46. se fait tirer l oreille pour clore financi rement le dossier Cette deuxi me phase est pourtant indispensable pour passer la 3 phase celle de l lectrification Cette ligne Angoul me Cognac Saintes Royan est structurante pour notre territoire Elle est structurante en terme de transport A l heure o les carburants sont de plus en plus chers le train a de l avenir Cette ligne permet aux Cogna ats Saintais ou Angoumotisins de vivre sur un territoire et travailler dans un autre Elle est structurante parce que c est un trait d union entre deux d partements Elle est structurante parce qu elle est une porte d entr e touristique sur tout le territoire travers Elle est structurante parce qu elle relie le monde conomique cogna ais avec Paris et l international C est pour voquer cette situation qu une d l gation compos e de Marte Line Reynaud d put e de Cognac Catherine Qu r d put e de Saintes de Michel Gourinchas Maire de Cognac et de Patrick Sedlacek 1 adjoint de la Ville de Cognac s est rendue au minist re des Transports le 26 septembre dernier Cette rencontre a galement t l occasion d voquer le fret ferroviaire Les containers ne partent plus par le rail de Cognac mais rejoignent Hourcade en Gironde par la route Ce qui n est pas bon pour le trafic routier pour l environnement et la sant pour la s curit pour l conomie D s mon lection la R gion en 2004 je su
47. st galement disponible en t l chargement sur le site Internet de la Ville de Cognac On www ville cognac fr accessible via l onglet D mocratie locale Pr S p ne do co Le tirage au sort sera effectu lors de l assembl e constitutive du quartier de Crouin Si vous tes pr sents l assembl e constitutive vous pouvez TT galement d poser votre candidature sur place dans A l urne pr vue cet effet 2 E ATE Coupon d couper et renvoyer H tel de Ville de Cognac T l phone Service D mocratie Locale Agenda 21 68 boulevard Denfert Rochereau 16100 COGNAC Re cm mme P 12 gt Commerce gt No l fait son march et d voile ses animations en centre ville A L 1 M A et dans vos quartiers 7 D cembre est l Il s est habill de son manteau d hiver en n oubliant pas de parer Cognac de douces illuminations Elles ne manqueront pas d clairer de mille feux du 12 au 24 d cembre les animations et le march de No l concoct par votre municipalit en centre ville et dans vos quartiers Pour ne rien manquer de ces 13 jours f eriques de ces 2 week ends magiques suivez le programme d taill ci dessous et pr parez vous un parcours que l on vous souhaite Joyeux familial et convivial dans les rues de la cit des anges Que l hiver vous soit doux Cognac que ce No l 2012 vous transporte de plaisir Il est l heure de l cher la bride sans perdre les rennes n
48. t es sur les th mes de No l e Mercredi 19 d cembre 10h30 pour les enfants partir de 3 ans Entr e libre e Samedi 22 d cembre 10h30 pour les enfants partir de 3 ans et 15h pour les enfants partir de 6 ans Entr e libre gt Biblio Breuil e Jeudi 20 d cembre 16h30 go ter de No l Et 17h15 projection du film L incroyable No l de Grabouillon tout public Entr e libre en partenariat avec l ASERC aossier Mieux vivre amp mieux se d placer Cognac www Uutlle cognac fr gt Mieux vivre son centre ville stationnement et zone de rencontre En parall le la cr ation et la diffusion d but 2012 d un plan de stationnement en direction de la population cogna aise la Ville a r fl chi de nouvelles dispositions pour Mieux vivre amp mieux se d placer Cognac Avec l augmentation r guli re du trafic en centre ville il tait important de r pondre aux probl matiques suivantes encombrements ponctuels et probl me de cohabitation entre les divers modes de d placement voitures v los bus pi tons L occasion tait galement donn e de renouveler le parc d horodateurs vieillissant tout en apportant des ajustements aux horaires de stationnement pour faciliter l acc s aux commerces tous les citoyens COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 16 gt Le dossier gt Les zones de rencontre en centre ville le pieton e
49. t avec l association Gourmets Gourmands e Samedi 15 d cembre 11h Concert symphonique du conservatoire March couvert ouvert les lundis 24 et 31 d cembre COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 e Du 18 au 23 d cembre Tombola avec paniers garnis gagner sans obligation d achat organis e par l association des commer ants des halles gt Les commer ants du centre ville de Cognac vous content No l Venez d couvrir les vitrines de No l des commerces du centre ville de Cognac travers le fil conducteur d un conte populaire russe La petite fille de la Neige Ce conte est illustr par 41 sc nettes r alis es par Mark Tellok et Isabelle Josselin Espace 45 Atelter Galerie dans les diff rentes vitrines Venez participer un v ritable jeu de piste entre les commer ants participants pour rassembler les 41 cartes qui reconstituent le conte dans sa totalit gt Tout d bute ici La petite fille de la Neige d apr s un conte populaire russe Les enfants engonc s dans leur manteau de peau de mouton progressaient pas pas travers la for t enneig e En t te venait Vania puis Maroussia le vieux Pierre fermait la marche Le sentier tait tout blanc la neige tait dure et l on pouvait entendre les arbres craquer sous l effet du gel Tout en avan ant le vieux Pierre leur raconta l histoire de la petite fille de la Neige gt Place Fran ois 1 Du 1 d cembre au 6 janvier
50. t le Velo sont prioritaires sur auto Une nouvelle logique de circulation en centre ville est mise en uvre depuis le 17 novembre dernier avec la cr ation de zones de rencontre pour apaiser en certains endroits la circulation La municipalit a ainsi appliqu un d cret de 2008 permettant de d finir des rues dans lesquelles la cohabitation entre les usagers est r glement e Derri re cette barri re la zone reste pi tonne devant cohabiteront pi tons v los et autos Ces zones de rencontre zones de cohabitation sont un dispositif du code de la route qui met le pi ton prioritaire devant le cycliste et surtout l automobiliste l instaure ainsi une r elle hi rarchie entre usagers Il s agit galement de redonner leur place aux pi tons et aux cyclistes et plus largement de favoriser d autres modes de d placement La zone der Vile de Cognac LE A gu Plessis4 A lieu T L Ar OA Biblioth que lt lt 5 OI es AET LA L S a WE Bar d Place du rai GA Prieur MAT Couvent des R collets Rue d Angoul m ce CA Place Gambetta Ks 4 ofa ayat ry Ftar ois le emm RUES pi tonnes mmm Zone de rencontre le Plumejeau E COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 ncontre Koriaswinteles 3 March Ze d abuser de la situation Jsaugonte Place R Henri Fichon Dans les faits les rues pi tonnes Aristide Briand et d Angoul me r
51. tantes Maternelles et j y entraper ois les raisons de ce Joli brouhaha les instigateurs de ce vacarme organis La responsable du Relais d Assistantes Maternelles RAM Marielle Mie m accueille chaleureusement Apr s les pr sentations d usage je me glisse dans la salle commune pr t affronter les jeunes pousses cognac aises g es de 0 3 ans Je devrais m en sortir m me en groupe les enfants restent des enfants Et la d licieuse odeur de tarte aux pommes qui commence se r pandre dans la pi ce ne pr sage que d un agr able moment venir Branle bas de combat tout le monde sur le pont enfants et adultes se r partissent autour de la table pour profiter de douces saveurs sucr es L occasion pour moi de faire plus ample connaissance avec le petit groupe d assistantes maternelles qui se donnent rendez vous au RAM une fois par semaine Katia Sylvie Val rie Nathalie et Marilyn fid les au poste les jeunes femmes profitent de ces matin es pour se retrouver et faire se rencontrer les petits bouts dont elles ont la garde Elles s occupent ainsi chacune de 1 4 enfants g s de 3 mois 2 ans et demi Pour les assistantes maternelles venir au RAM c est avoir l occasion de se retrouver dans un lieu d di aux tout petits pour se rencontrer changer et parler Parler des parents des familles des situations qu elles peuvent avoir g rer toujours de fa on positive Lesassistantes maternelles
52. titu de 20 membres dont 14 nouveaux Au Champ de Foire ils sont 27 dont 12 nouveaux Nous ne pouvons vous communiquer l heure actuelle les chiffres des Conseils de Quartiers Saint Martin et Centre ville Gare Toutefois Cognac Le Mag fera un point complet dans un prochain num ro sur le renouvellement des 5 Conseils de Quartiers de Cognac gt Pour tout savoir sur les Conseils de Quartiers Vous souhaitez t l charger la charte compl te Avoir acc s tous les comptes rendus des Conseils Ou pouvoir consulter les ordres du jour et les actions en cours Une seule adresse un seul lien suivre www ville cognac fr Rubrique d mocratie locale D mocratie locale lt P 11 gt Participez la vie de votre quartier G 3 e e r 4 CR A E e e COU E a Crouin Ke D Fi au geg kb w 3 d e f ah l a L o r e SA d h Champ de Foire gg Saint Martin Carte des quartiers F Pa SR de la Ville de Cognac gt z La derni re assembl e constitutive va avoir lieu Crouin le jeudi 29 novembre 19h Vous habitez Crouin Vous souhaitez devenir membre du Conseil de Quartier Plus d h sitations Remplissez Le coupon r ponse ci dessous e Quartier Crouin Assembl e constitutive jeudi 29 novembre 19h Maison de quartier 147 rue Haute de Crouin Date limite de r ception des candidatures 28 novembre gt Coupon r ponse Ce coupon r ponse e
53. trop de nos concitoyens sont encore sur le bord de la route mais c est un premier pas qui doit se confirmer Vous pouvez tre certains que c est bien notre volont gt SOCIAL P 19 gt D CHETS P 20 21 gt LE DOSSIER P 15 18 MIEUX VIVRE amp MIEUX SE D PLACER COGNAC gt SPORTS P 24 25 gt CULTURE P 26 27 gt EXPRESSIONS OPPOSITION MUNICIPALE P 28 gt EXPRESSIONS MAJORIT MUNICIPALE P 29 Si vous ne le recevez pas vous pouvez lire le contenu de chaque num ro d s parution sur www uille cognac fr Prochaine parution janvier f vrier 2013 Une question Une suggestion Merci de nous crire communication uille cognac fr www ville cognac fr T l phone 05 45 36 55 36 Fax 05 45 82 86 41 Mail mairie ville cognac fr Directeur de la publication Michel Gourinchas Directeur de la r daction S bastien Garnier R dacteur adjoint Jonathan Munoz Reportages S bastien Garnier Cr dits photos St phane Charbeau G rard Manuel S bastien Garnier Cr dits photos DR Fotolia Concept r alisation maquette Sioux Impression Imprimerie Moreau Cognac sur papier recycl D p t l gal D cembre 2012 Tirage 12 000 exemplaires Distribution M diapost a IMPRIM VERT COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 gt Fin septembre c est encore l t Saint Martin Les habitants du quartier de Saint Martin se sont retrouv s pour l
54. uants Vous pourrez d poser vos d chets dans des bennes ou conteneurs sp cifiques en respectant des consignes pr cises Les d chets sont ainsi tri s puis orient s vers les fili res de traitement ou de recyclage correspondantes Horaires d ouverture Ouverture tous les jours de la semaine de 9h 12h et de 14h 18h sauf le jeudi et le dimanche apr s midi Rue de l artisanat Zone artisanale haute Sarrazine T l 05 45 82 34 01 gt Le compostage Tout le monde peut faire un geste pour l environnement Gr ce au compost maison on recycle ses d chets m nagers de mani re totalement cologique et on obtient un apport 100 naturel pour le jardin ou les plantes Le compost est obtenu par la fermentation des d chets organiques gr ce l oxyg ne Par ce proc d vous pouvez apporter un amendement de qualit votre jardin et r duire le volume de vos ordures m nag res C est une activit simple condition de s en occuper un minimum D chets lt P 21 AA d ChetsS LE LINE SEE Comment a marche Vous pouvez placer dans votre compost tous les d chets organiques e Les d chets de cuisine restes d alimentation pluchures de l gumes de fruits coquilles d uf sachets de th filtres en papier e Les d chets de jardin fumier d animaux gazon tondu feuilles e Les d chets de maison mouchoirs en papier journaux copeaux de bois sciure bo tes ufs vitez de com
55. venez profiter des douceurs du chalet de l association Fran ois 1 Vin chaud cr pes pralines et marrons grill s n attendent que de pouvoir r chauffer de plaisir votre palais gt Mus e d art et d histoire e Du 20 novembre au 20 janvier de 14h 17h30 salle d exposition Exposition Cognac Collection Record en partenariat avec le Rotary Club 12 gt 24 D CEMBRE PLACE DU MARCH COUVERT COGNAC sauf le lundi de 14h30 19h Exposants et animations March de No l Place du march couvert De 10h 19h sauf le lundi de 14h30 19h Le programme e Mercredis 12 et 19 d cembre 15h atelier gratuit ouvert aux 6 11ans R servation li ir 2 obligatoire au 05 45 32 66 00 e Samedi 1 et dimanche 2 d cembre 15h e Mardi 11 et vendredi 14 d cembre RS 2 euros Renseignements Www musees cognac fr COGNAC LE MAG D CEMBRE 2012 N 48 P 14 gt Commerce gt DU 1 au 31 d cembre gt Espace 3000 e Mercredi 19 d cembre de 14h 18h Venez d couvrir des JEUX en BOIS g ants l Espace 3000 Avec la participation d Accolade du club d Echecs du Bridge Club et la Maison du Temps Libre ASERC Les enfants de moins de 12 ans doivent imp rativement tre accompagn s d un adulte et restent sous la responsabilit d un parent ou d un tuteur gt Quartier de Crouin e Vendredi 16 novembre 21h Super Loto organis l initiative d ad
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
認証機能設定 - psn SAILORPC-12A Panel PC Le Laboratoire de prévention de la criminalité de l`Université de HERMA Labels transparent matt A4 97x42.3 mm film 300 pcs. KDC-X891 - Kenwood Siemens SK25E200EU dishwasher Betriebshandbuch und Serviceheft Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file