Vape-Or-Smoke - la centrale vapeur
Contents
1. NS EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke Avant la premi re utilisation nous recommandons de purger le briquet de tout air voir page 15 Etape 1 Assurez vous que l unit est nettoy e et remplie avec du butane APPROUV voir page 15 A l aide de votre pouce poussez le bol vers l ext rieur de l unit Remplissez le bol pr vu cet effet avec votre tabac ou m lange de plantes et fermez le vape or smoke en le coulissant Tenez le Vape or Smoke dans votre main pr f r e et utilisez votre doigt pour repousser l embout buccal afin d ouvrir ce dernier REMARQUE ne tassez pas votre tabac pour un d bit d air maximum lre position 5 2 me position Air frais Air frais REMARQUE lorsque vous arr tez d inhaler la flamme doit s teindre Il s agit d un dispositif de s curit tape 2 Placez l embout buccal dans votre bouche et commencez inhaler Tirez l unit vers le bas pour d clencher le briquet 6 Air chaud Air frais 3 position Etape 3 Continuez d inhaler Faites attention la temp rature de la vapeur Lorsque votre tabac m lange de plantes dans le bol est la bonne temp rature replacez l embout buccal dans la seconde position Cela vous permettra d inhaler sans avoir besoin de la flamme Briquet Une flamme jaillissant du briquet butane haute performance est dirig e aspir e vers les orifices situ s en face du bol sp cialement con u pour cela Po2. K EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke Vape Or Smoke POUR VOTRE S CURIT e A utiliser dans des zones bien a r es e Contient des gaz inflammables sous pression Eviter tout contact avec le feu ou toute exposition prolong e une source de chaleur sup rieure 48 C 120 F e Ne pas utiliser le briquet des fins autres que celle pr vues e Utiliser uniquement du butane 0 impuret dans le briquet e Ne pas trop serrer la vis de r glage de la flamme e Ne jamais faire fonctionner le dispositif avec des pi ces manquantes ou endommag es e Laisser le dispositif refroidir temp rature ambiante avant de le stocker ou de le d monter e L embout buccal doit tre ferm en cas de non utilisation e Le dispositif peut chauffer lors d une utilisation excessive e Ne pas exposer le briquet des solvants ou des produits de nettoyage e Ne pas utiliser avec des substances mettant des vapeurs nocives ou constituant une violation des lois en vigueur dans votre pays e Lors de l utilisation ne rien placer pr s de l orifice de formation de la flamme y compris les poils du visage GARDER HORS DE PORT E DES ENFANTS JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro 9 EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke Traduction adaptation et reproduction de mise en page Toni BE EuVop rs Distributeur Officiel Table des mati res
3. COCHON 1 Principales caract ristiques 3 Consignes d utilisation l mentaires 4 D 7 Instructions de d montage 9 Instructions d assemblage 11 Instructions de nettoyage 13 D Panag sus 14 Ventilation et recharge 15 Remarques et recommandations 16 Responsabilit du fait des produits 18 Garant eeen non 19 Annexe Mode d emploi de l atomizer pour votre Eliquid et tabac Shisha Veuillez visiter notre site Internet sur www vapeorsmoke com 1 Introduction Merci d avoir achet le Vape or Smoke le premier dispositif portatif au monde qui permet d extraire les essences aromatiques des plantes et de fumer Gr ce sa conception unique le Vape or Smoke offre l utilisateur la possibilit de choisir entre fumer ou vaporiser Avec de la pratique vous arriverez fumer et vaporiser ce qui vous procurera de nouvelles sensations exceptionnelles Le Vape or Smoke est un dispositif sophistiqu et bien con u Avant l utilisation nous vous recommandons vivement de vous familiariser avec le manuel d utilisation fourni avec le Vape or Smoke Nous vous recommandons galement de vous rendre sur notre site Internet wWwWw vapeorsmoke com pour des vid os des nouveaut s et plus d informations Avec une maintenance appropri e votre Vape or Smoke vous offrira des ann es de plaisir A l origine le Vape or Smoke a t con u pour tre utilis lorsque vous skiez ou faites du snowboa
4. ou d un essuie tout nettoyez le bo tier et le cache en retirant toute salet 7 R assemblez le et profitez de votre Vape or Smoke Remarque si embout buccal colle ou devient difficile ouvrir vous devez nettoyer votre Vape or Smoke Nous recommandons le port de gants en latex et de lunettes de s curit lors de l utilisation de nettoyants ou de solvants JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro f EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke 13 Instructions de nettoyage 14 D pannage e Le briquet ne fonctionne pas ou la flamme ne reste pas allum e lors de l inhalation Solution 1 Le dispositif a t il t nettoy r cemment Si ce n est pas le cas veuillez suivre les instructions de nettoyage la page 13 2 V rifiez s il reste du combustible Veuillez vous r f rer la page 15 pour la proc dure de ventilation et de recharge 3 Utilisez vous le butane recommand Si ce n est pas le cas veuillez ventiler le dispositif et le recharger avec du butane approuv uniquement Voir page 15 4 Assurez vous d inhaler avant d allumer le briquet Veuillez vous r f rer aux consignes l mentaires la page 4 pour une utilisation correcte 5 Assurez vous que le cliquet est ins r correctement Voir page 11 pour les instructions d assemblage 6 Assurez vous que le bol est ins r correctement avec les orifices du bol fa
5. u pour capturer la majorit des petites particules qui sont pass es par le bol Cela r duit les irritations dans la gorge et les poumons L embout buccal L embout buccal se distingue par l adoption d un angle 90 lors de son utilisation Cette conception aide r duire la quantit de particules inhal es r duisant une fois de plus les irritations dans la gorge et les poumons Filtre L utilisation d un filtre aidera r duire l accumulation de particules et la fr quence de nettoyage 8 Pi ces suppl mentaires Cache Bo tier 9 Instructions de d montage 10 Pour d autres questions concernant le d montage de l unit veuillez visiter notre site Internet wWwWw vapeorsmoke com 11 Instructions d assemblage 12 Pour d autres questions concernant l assemblage de l unit veuillez visiter notre site Internet WwWww vapeorsmoke com IMPORTANT Un nettoyage r gulier de votre Vape or Smoke garantira des performances optimales 1 Apr s d montage posez le briquet sur le c t afin d viter tout contact avec des solvants 2 Faites tremper le bol l embout buccal et l attrape cendres dans de l alcool isopropylique ou dans votre solution nettoyante pr f r e pendant 5 10 minutes 3 Retirez les pi ces et rincez les avec de l eau 4 Nettoyez et s chez les pi ces avec de l essuie tout ou un coton tige 5 D gagez les passages d air 6 A l aide d un chiffon
6. ation avec une seule main e Une fum e fra che plus longtemps e Pi ces de rechange disponibles e Ni batterie ni cordon e Nettoyage facile e Combustion plus propre e Briquet autonome et int gr e Vaporiser Fumer devient plus simple e Utilisation instantan e e Facile d utilisation Le Vape or Smoke est fabriqu partir des meilleurs m taux et polym res du march Les polym res plastiques que nous utilisons sont tout sp cialement compos s pour nous par un fabriquant am ricain afin d assurer l uniformit de notre produit Les composants m talliques sont quant eux usin s pour respecter les tol rances a rospatiales L embout buccal est con u partir d un polym re conforme aux normes de la FDA pour votre s curit Le briquet au butane rechargeable a t fabriqu sp cialement pour nous pour fournir une flamme jaillissante concentr e s re haute temp rature et qui d gage de l air chaud imm diatement Une fois assembl dans nos locaux le Vape or Smoke est soumis une s rie de tests de contr le qualit afin de garantir un produit de haute finition dont les brevets am ricain et internationaux sont en instances 4 Consignes d utilisation l mentaires Le Vape or Smoke fonctionne en laissant passer de l air chaud dans le tabac ou les plantes choisi es par l utilisateur JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro
7. ce au briquet Voir page 12 pour les instructions d assemblage 7 Il faut peut tre r gler le briquet Voir page 7 pour les instructions de r glage e L embout buccal est coll et difficile ouvrir Solution Retirez le cache le briquet et le cliquet et posez les sur le c t Faites tremper les pi ces restantes dans de l alcool isopropylique pendant 30 minutes ou jusqu ce qu elles soient facilement d montables e L attrape cendres est coll Solution Retirez le contenu et le filtre du bol Ins rez une tige en m tal dans l orifice du bol et d gagez l attrape cendres 15 Ventilation et recharge du briquet Ventilation de votre Vape or Smoke 1 A l aide de l extr mit de la tige en m tal faites baisser la vanne de gaz et expulsez tout le gaz et l air du briquet jusqu ce que le sifflement cesse Remarque lors de la ventilation vitez la flamme nue Veillez ne pas approcher vos mains de la vanne de gaz et ne pas la diriger vers votre visage Recharge de votre Vape or Smoke Pour de meilleures performances nous vous recommandons d utiliser les butanes de haute qualit suivants Vector Colibri ou Dunhill 1 Tenez le briquet avec la vanne de gaz dirig e vers le haut 2 Avec votre autre main tenez la recharge l envers 3 Alignez l embout de la recharge avec la vanne de gaz 4 Poussez l embout de la recharge dans la vanne de recharge du briquet jusqu ce qu
8. d tat ou f d rale dans l tat de Washington et vous consentez vous soumettre la juridiction de ces tribunaux L arbitrage en vertu de cet accord doit tre men selon les r gles en vigueur de l Association am ricaine d arbitrage Les d cisions des arbitres sont applicables de plein droit et peuvent tre consid r es comme un jugement par toute cour ayant juridiction comp tente Dans la plus grande limite permise par la loi applicable aucun arbitrage en vertu de cet accord ne doit tre associ un arbitrage impliquant toute autre partie soumise cet Accord que ce soit par des proc dures d arbitrage collectives ou autre Annexe Mode d emploi de l atomizer pour votre Eliquid et tabac Shisha Stainless Mesh m 2 Heat Port l Exhaust Port Heat port Entr e de la chaleur Exhaust port J4GUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro f EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke Sortie de la chaleur O ring Bague en caoutchouc Stainless Mesh Maillage d acier L atomiseur vous permet de vaporiser votre liquide de E cigarette Il se sert de l ai chauff par la flamme pour chauffer le maillage en acier une temp rature donn e Le liquide contenu dans le maillage est alors transform en vapeur sans tre bruler Veuillez toujours commencer avec une flamme r gl e sur la position basse et remonter la puissance de
9. duire si votre Vape or Smoke doit tre nettoy Si la flamme reste allum e lorsqu elle n est pas utilis e soufflez simplement sur celle ci pour l teindre Attendez le refroidissement de votre Vape or Smoke D montez et nettoyez le minutieusement e Les polym res utilis s dans le Vape or Smoke respectent les normes les plus lev es Cependant tous les polym res peuvent surchauffer et s alt rer lorsqu ils sont expos s une flamme excessive e Les pi ces sont disponibles chez votre d taillant local ou si vous pr f rez rendez vous sur notre site Internet www vapeorsmoke com 17 Remarques et recommandations 18 Responsabilit du fait des produits Elemental Technologies LLC ne saurait tre tenue responsable de tout accident faisant suite l utilisation du des produit s achet s chez Elemental Technologies LLC En raison de la nature dangereuse de certains des produits que notre soci t vend nous encourageons les clients les manipuler correctement et lire toutes les instructions d utilisation Nous ne sommes pas responsables en cas d utilisation incorrecte de blessures r sultant d une utilisation incorrecte ou correcte et des d g ts mat riels r sultant d une utilisation incorrecte ou correcte Nous traiterons les remboursements et les r clamations de garantie pour les produits correctement utilis s achet s chez Elemental Technologies LLC Nous n accepterons pas les retours et ne r p
10. e le briquet soit rempli Cela ne doit pas vous prendre plus de 5 secondes 5 Attendez que le briquet soit temp rature ambiante avant de l allumer approximativement 5 10 minutes Faites particuli rement attention lors de la ventilation ou la recharge de votre Vape or SmokeTM Le butane est un combustible extr mement inflammable JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro f EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke Le butane liquide est tr s froid Vanne de Gaz 16 Remarques et recommandations e A l origine con u pour le ski et le snowboard le Vape or Smoke se glissera parfaitement dans votre gant Si vous d cidez de mettre le Vape or Smoke dans votre poche il a t cr pour tre utilis sans retirer votre gant e Pour les personnes se rendant des altitudes plus lev es une fois que vous avez atteint votre destination nous vous recommandons de ventiler et de recharger votre Vape or Smoke avant utilisation voir page 15 Si ce n est pas possible nous vous recommandons de r gler la flamme un niveau plus bas e Assurez vous que le cache est align correctement lors de l assemblage de votre Vape or Smoke e Les pi ces ne doivent pas tre forc es l une contre l autre Si c est le cas le dispositif peut tre endommag e Le briquet n est pas con u pour rester allum pendant de longues p riodes Cela peut se pro
11. isation il est utile de faire une petite rotation avec le Vos de mani re ce que votre bol soit orient cot sol cela permettra au liquide de bien rester dans l atomiseur et de ne pas passer dans l embout buccal Etape 4 Lorsque la quantit de vapeur diminue cela indique qu il faut recharger Ne pas ajouter plus de 5 gouttes la fois en laissant le temps au liquide de s impr gner dans le maillage Essuyez tout liquide qui aurait d bord Le remplir trop pourrait faire s couler du liquide dans l embout buccal Ce qu il faut absolument viter car le E liquide non vaporis peut tre dangereux pour la sant Enlever l atomiseur Ins rez votre pic de l autre cot du bol et poussez Rangement Lorsqu il n est pas utilis l atomiseur ce range dans le ch ssis de votre VoS comme indiqu ci dessous JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke Produit par Elemental Technologies LLC 4 Et traduit par EuVaprs NE PAS JETER CE MODE D EMPLOI J4GUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro
12. la flamme peu peu et selon votre go t Cette cartouche permet l utilisateur d inhaler un tr s gros volume de vapeur si d sir Installation Si l unit a d j t utilis e avec du tabac sec ou des plantes s ches veuillez la nettoyer et enlever les grilles Lubrifier l g rement la bague en caoutchouc avec de l eau n utilisez rien qui puisse d gager des toxines quand chauff Ins rez l atomisateur dans le bol comme sur la photo Enfoncez le compl tement V rifiez que tous les trous du bol sont bien d bouch s et propres Vous ne devez pas tre m me de voir la bague en caoutchouc travers les trous Utilisation Etape 1 Une fois l atomiseur install ouvrer le VoS et mettez deux trois gouttes de E liquide dans le trou directement au dessus de l atomiseur Attendez que le liquide se soit impr gn dans le maillage avant de rajouter des gouttes Assurez que le liquide ne coule pas sur les trous car cela pourrait provoquer de la combustion et un go t d sagr able JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro NS EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke Etape 2 Referm votre VoS Etape 3 Utilisez votre VoS comme d habitude Commencez avec une petite flamme et des petites inspirations En ajustant la flamme et votre aspiration vous pouvez obtenir plus ou moins de vapeur Tr s important Pendant l util
13. ondrons pas aux demandes de remboursements pour les produits qui ne sont pas en parfait tat et non utilis s Les unit s d fectueuses seront transmises au fabriquant appropri qui traitera le probl me sa discr tion conform ment la garantie du fabriquant 19 Garantie CLAUSES DE NON GARANTIE ET LIMITATION DE RESPONSABILIT Le Vape or Smoke est vendu en l tat et dans la limite des disponibilit s Elemental Technologies LLC ne fait aucune d claration ou garantie d aucune sorte expresse ou implicite en ce qui concerne le fonctionnement de son produit Vous acceptez express ment que l utilisation du produit Vape or Smoke est uniquement sous votre responsabilit Dans la limite permise par la loi applicable Elemental Technologies LLC r cuse toute garantie expresse ou implicite incluant mais ne se limitant pas aux garanties implicites de conformit et d usage normal pour un objectif particulier Elemental Technologies LLC ne JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro f EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke sera pas tenu pour responsable de tout dommage li l utilisation des produits Vape or Smoke incluant mais ne se limitant pas aux dommages directs indirects accessoires punitifs et cons cutifs Certaines lois des tats n autorisent pas les limitations sur les garanties implicites ou l exclusion ou la limitation de ce
14. rd Il a t cr pour une utilisation avec une seule main m me dans les conditions climatiques les plus extr mes 2 Cependant apr s un nombre consid rable de tests avec des prototypes ant rieurs nous avons d couvert des utilisations illimit es pour le Vape or Smoke En raison de sa conception compacte et modulaire il peut tre utilis discr tement et imm diatement au cours d activit s telles que JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro f EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke e Ski e Snowboard e Golf e Escalade e Randonn e e Camping e P che e VTT Etc Nous avons galement d couvert que gr ce son utilisation avec une seule main le Vape or Smoke est tr s pratique et appropri pour les personnes souffrant d arthrite de scl rose en plaques et de handicaps similaires Il est important de suivre les instructions de nettoyage simples Pour de meilleures performances nous vous recommandons d utiliser les butanes raffin s de haute qualit suivants Vector Colibri ou Dunhill Encore merci et bienvenue dans une nouvelle re 3 Principales caract ristiques Le Vape or Smoke vous ouvre les portes du futur avec de nombreuses caract ristiques qui vous permettent de fumer en toute simplicit telles que e 2 pipes en 1 e R siste aux intemp ries e Fumer ou vaporiser e Discret et portatif e Utilis
15. rtains dommages Si ces lois vous sont applicables certaines ou toutes les clauses d exclusions ou limitations peuvent ne pas tre applicables pour vous et vous pouvez disposer de droits suppl mentaires 20 Les d clarations contenues dans ces pages d instruction n ont pas t valu es par la FDA administration am ricaine charg e des aliments et des m dicaments Le produit mentionn n est pas pr vu pour diagnostiquer soigner ou gu rir une maladie Ce manuel a des fins informatives uniquement Nous ne conseillons ou prescrivons le tabac ou des plantes pour aucun probl me m dical sp cifique ou pour aucune utilisation pr cise Loi applicable En achetant le produit Vape or Smoke vous acceptez que les lois en vigueur dans l tat de Washington sans gard aux principes r gissant les conflits de loi r gissent ces termes d utilisation ainsi que tous les types de conflits pouvant survenir entre vous et notre soci t ou ses associ s Tout conflit relatif de quelque mani re que ce soit votre visite dans notre soci t ou aux produits que vous achetez par le biais de notre soci t doit tre soumis l arbitrage confidentiel Washington sauf si dans la mesure o vous avez de quelque mani re que ce soit viol ou menac de violer les droits sur la propri t industrielle d Elemental Technologies LLC cette derni re peut solliciter des mesures injonctives ou d autres mesures appropri es dans toute cour
16. ur r gler le briquet utilisez un petit tournevis bout plat Tournez dans le sens des aiguilles d une montre pour r duire la flamme ou dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour augmenter la flamme Avertissement pour votre s curit manipulez le briquet avec pr caution Ajustez par petites augmentations et testez Pour de meilleures performances nous vous recommandons vivement d utiliser les butanes de haute qualit suivants Vector Colibri ou Dunhill Bol Les orifices sur le devant du bol ont t soigneusement con us pour fonctionner comme un anti retour de flamme Cela permet l air de passer par les orifices en r cup rant la chaleur de la flamme sans que cette derni re ne p n tre dans le bol L air chaud passe ensuite par le contenu du bol en extrayant les huiles essentielles De plus la tige du bol a t con ue comme un filtre pour capturer la majorit des particules qui peuvent passer et qui se d posent dans l attrape cendres Cette caract ristique unique procure une plus grande sensation de propret et de fra cheur JAGUAR SAS 53 23 63 76 90 00 11 RCS Paris 4 Rue Nicolas Roret 75013 Paris capital social de 10 000 Euro f EuVap rs Mode d Emploi du Vape Or Smoke 7 Pi ces Cliquet Cette pi ce actionne le briquet Un bon placement lors du r assemblage est important pour une utilisation correcte Attrape cendres L attrape cendres du Vape or Smoke a t con
Download Pdf Manuals
Related Search