Home

Bulletin n° 60 ( PDF - 364.3 ko)

Contents

1. qui avaient permis de mesurer le rapport de Perec a diverses pratiques extra scripturales cin ma arts plastiques musique ou sa r sonance dans l art et la litt rature d aujourd hui le num ro 12 des Cahiers Georges Perec Topographies architextures Esp ces d espaces perecquiens souhaiterait interroger la f condit du travail perecquien sur l espace et la mani re dont il innerve actuellement certaines parts de ce que l on pourrait appeler les sciences et arts de l espace g om trie topologie g ographie topographie cartographie architecture urbanisme arts de la ville typographie ou y trouve r sonance Les propositions d articles d une quinzaine de lignes maximum accompagn es d une bio bibliographie devront tre envoy es Danielle Constantin constantin danielle hotmail com Jean Luc Joly jljoly neuf fr ou Christelle Reggiani christelle reggianifdgmail com Celles qui seront retenues fin juin 2012 par le comit ditorial feront l objet d articles remettre avant la fin de l ann e 2012 cl ture du sommaire au 31 d cembre 2012 Le volume paraitra courant 2013 Merci Les personnes suivantes nous ont adress des renseignements pour la constitution de ce Bulletin ou des documents qui ont rejoint notre fonds Mich le Audin Eric Beaumatin Nicolas Beaumatin Thierry Beinstingel Marcel B nabou Dominique Bertelli Ela Bienenfeld Nicolas Boissier Roland Brasseur Bernard Bretonni re Cla
2. Bibliophilie Un article de Colette Sabarly sur le site du journal Les Echos 16 d cembre 2011 fait tat d une dition en grand papier dition limit e de La Vie mode d emploi de Georges Perec qui s est r cemment vendue 20 000 euros Une dition originale des Choses avec envoi de l auteur tait propos e 700 euros par la librairie Le feu follet Paris On vendait en janvier 2012 BRAFA la foire des antiquaires de Bruxelles La Vie mode d emploi un des 21 premiers exemplaires sur verg d Arches avec tui de Devauchelle chez Lardanchet Paris pour 35 000 Bulletin n 60 Juin 2012 p 28 Association Georges Perec Carnet Gilbert Adair qui traduisit en anglais La Disparition sous le titre A Void en 1994 est mort le 8 d cembre 2011 Le metteur en sc ne acteur formateur et directeur de th tre Jean Guerrin est mort le 11 avril 2012 l h pital de Bondy Seine Saint Denis Il avait 77 ans En 1982 Jean Guerrin avait mis en sc ne La Vie mode d emploi Georges Perec s tait impliqu dans le projet dans un immeuble promis la d molition sur la place de Croix de Chavaux Montreuil Seine Saint Denis Dans chaque pi ce chaque appartement des com diens jouaient le texte de Perec et les spectateurs voyageaient de l un l autre Appel contributions A la suite des num ros 9 Le Cin matographe 10 Perec et l art contemporain et 11 Filiations perecquiennes
3. The Society for Moving Images about the Built Environment L universit Paris Est Marne la Vall e a demand l autorisation de nommer sa nouvelle biblioth que Biblioth que Georges Perec Bulletin n 60 Juin 2012 p 26 Association Georges Perec On a renonc depuis longtemps ici recenser les articles et autres billets dans lesquels le nom de Perec est affubl d un accent aigu qui n existe pas Signalons tout de m me car c est un record dans le genre que le site Tous po tes propose une courte biographie de Georges P r c Perec s est invit dans la r cente campagne lectorale pour les lections pr sidentielles D abord sous la plume d Erik Izraelevicz qui dans son ditorial du Monde 20 avril 2012 estime que comme dans le roman de Georges Perec La Disparition les pr tendants l Elys e ont finalement racont une histoire sans e aux Francais Les e manquants sont ceux des mots emploi Europe et environnement Puis dans un article de Denis Jeambar sur Francois Hollande dans Marianne n 783 23 27 avril 2012 Il faut rechercher le mystere de la probable victoire lys enne de Francois Hollande dans La vie mode d emploi de Georges Perec incipit suivi d un portrait de M Hollande en concepteur de puzzle Imm diatement apr s l lection le site Rue89 a propos a ses visiteurs de composer leur Je me souviens du quinquennat de Sarkozy et ce en gardant le m me ton que Perec
4. deux articles accessibles ici http liverpool metapress com content j34j6827q540 Bulletin n 60 Juin 2012 p 08 Association Georges Perec Colloques d bats interventions Une rencontre avec Guido van de Wiel traducteur de La Disparition s est tenue au centre culturel tudiant de l Universit de Groningue Pays Bas le 24 janvier 2012 Le 21 f vrier dernier 2012 Manet van Montfrans a fait une conf rence devant les tudiants de Mast re MA d une formation universitaire pour architectes Bruxelles Sint Lucas Architectuur Elle a parl d Esp ces d espaces livre toujours accueilli avec beaucoup d enthousiasme dans les milieux des architectes et des plasticiens Programme de la Journ e Perec du 2 juin 2012 l Universit Charles de Gaulle Lille IIl Maison de la Recherche Intertextes 10h30 Marie Bonnot universit de Paris III Sorbonne nouvelle Reprendre citer et ne pas dire Enqu te sur l intertextualit proustienne dans l uvre de Perec 11h Raoul Delemazure universit de Paris VII Uanthologisme est une bien belle chose Un homme qui dort un centon 11h30 Virginie Tahar universit de Marne la Vall e Du Cabinet d amateur au Voleur de nostalgie d Herv Le Tellier Transposition d une supercherie Les strat gies de la fiction 14h Tonia Raus Luxembourg La mise en abyme chez Georges Perec 14h30 Philippe Piedevache universit de Lyon Il Les Chos
5. http www rue89 com rue89 presidentielle 2012 05 06 aidez nous completer notre je me souviens du quinquennat de sarkozy L artiste Aranthell pr sente du 16 mai au 31 ao t 2012 Uffholtz Haut Rhin une exposition intitul e Histoire avec une grande Hache Elle reprend dans ses uvres la notion d infra ordinaire imagin e par Georges Perec et fait sienne cette r flexion de l auteur Comment rendre compte interroger et d crire les l ments communs PLUS ANCIEN Dans une sc ne d Imposture film de Patrick Bouchitey France 2005 on voit un professeur d universit interrog par un policier au sujet de la disparition d une tudiante avec laquelle il avait rendez vous Le policier demande la raison de ce rendez vous R ponse du professeur Nous devions parler d un travail d criture partir des nfrasons de Georges Perec Une uvre nigmatique s il en est Dans Le plus mauvais groupe du monde bande dessin e de Jos Carlos Fernandes ditions Cambourakis 2009 il est question du prix Perek de pataphysique cens r compenser des inventions r volutionnaires tels le mesureur de consistance de la moutarde ou bien le mesureur de r sistance la rupture des biscuits On y trouve aussi une usine de puzzles dont le directeur Th ophile Zwyck d clare que pour chaque puzzle une piece est d lib r ment oubli e Un autre personnage se nomme C cilia Pretzel Perec est d ailleurs nomm ment cit pa
6. s large place a Perec La Radio sarroise consacrera une mission d hommage Georges Perec particuli rement mais pas seulement travers sa relation avec Eugen Helml la fin du mois de f vrier des entretiens ont t r alis s avec Paulette Perec et Jean Luc Joly sur Perec AGP et la recherche perecquienne actuelle pour cette mission D autres manifestations prendront probablement forme dans les semaines ou les mois a venir LAGP a contact le Centre d Art et de Culture Georges Pompidou pour lui sugg rer la tenue d une manifestation consacr e a Georges Perec en lien ou non avec cette ann e de comm moration Il s agirait de prendre appui sur les trois derniers num ros des Cahiers Georges Perec pour voquer la r sonance de l uvre perecquienne dans la cr ation contemporaine cin matographique plastique musicale litt raire En raison de la polyvalence du Centre et des liens que Perec a entretenus avec lui au moment de sa cr ation semblable projet pourrait l gitimement int resser cette institution Un courrier accompagn d un exemplaire des trois derniers Cahiers a t remis au Pr sident du Centre Pompidou Alain Seban dont nous attendons r ponse 2012 sera aussi l ann e du trenti me anniversaire de la cr ation de Association Georges Perec fond e en d cembre 1982 Pour le c l brer dignement nous lancons un appel id es pour une manifestation amicale qui pourrait se tenir Le 12 12 12
7. sente et ses amiti s Les absences de Hans Hartje et de Bernard Magn sont galement excus es En r ponse aux remerciements du Pr sident Bruno Blasselle prononce quelques paroles de bienvenue pr sente ses v ux pour la nouvelle ann e et dit son plaisir de voir r unie une nouvelle fois notre assembl e dans les salons de sa Biblioth que Il fait le point sur les travaux en cours dans le batiment qui avancent bien et pr sente ceux a venir Il invite le bureau de l Association lui faire part de tout probleme rencontr et termine en se r jouissant de nous voir r unis si nombreux pour cette Assembl e g n rale Lordre du jour propos sur la convocation est ensuite adopt sans modification 1 Jean Luc Joly secr taire pr sente le rapport administratif et moral Bulletin n 60 Juin 2012 p 30 Association Georges Perec Secr tariat IL a t assur par le secr taire avec l aide de Marie Bonnot jusqu aux vacances d t puis de Raoul Delemazure depuis qui doivent en tre chaleureusement remerci s Les aides r guli res ou ponctuelles de Paulette Perec Christelle Reggiani et Danielle Constantin ont t appr ci es Entre le 27 janvier et le 15 d cembre 2011 ont t tenues 41 permanences au cours desquelles ont t accueillis 57 visiteurs sans compter les visites amicales de courtoisie et les r p titions se r partissant en 24 chercheurs et 33 autres soit une moyenne qui ne veut rien dire de 1 3
8. t tout en omettant d y inscrire des faits que certains auraient consid r comme importants ll compte sur votre indulgence Philippe Didion Bulletin n 60 Juin 2012 p 04 Association Georges Perec PARUTIONS EN FRANCE Georges Perec L art et la mani re d aborder son chef de service pour lui demander une augmentation livre audio lecture de Guillaume Gallienne Th leme 2011 Un court article a salu cette sortie dans Le Magazine litt raire n 517 mars 2012 Le volume 11 des Cahiers Georges Perec Filiations perecquiennes textes r unis et pr sent s par Maryline Heck Le Castor Astral 272 pages 20 est disponible en librairie On peut en consulter le sommaire sur le site de Association dans la rubrique Les Cahiers Georges Perec et La Quinzaine litt raire n 1054 1 15 f vrier 2012 a consacr une br ve sa sortie Georges Perec 56 lettres a un ami pr face de Claude Burgelin avec 32 pages de fac simil s ditions Le bleu du ciel 2011 160 p 20 Critiques parues Fr d ric Lacoste sur le site ECLA de la r gion Aquitaine http ecla aquitaine fr Ressources Notes de lecture Lettres a un ami 56 lettres a un ami Georges Perec correspondance 1959 1969 Le bleu du ciel et Catherine Pomparat sur le site remue net http remue net spip php article5031 Georges Perec Le Condotti re roman in dit Le Seuil coll La Librairie du XXIe si cle 2012 224 p 17 Ont pr c d ou
9. Enfin la fin du mois de mars une manifestation consacr e conjointement Cortazar et Perec aura lieu Buenos Aires y participeront Danielle Constantin et Marcel B nabou Elle sera accompagn e d une exposition sur Perec au Centre Culturel Fran ais Au total une ann e fort riche tant sur le plan ditorial que sur celui des manifestations mais aussi une ann e de continuation d un travail de fond pour mettre l uvre de Georges Perec et ce qu elle inspire la disposition de tous les int ress s Ce rapport est adopt a l unanimit 2 Danielle Constantin tr sori re pr sente le rapport financier Encore une fois nos finances sont demeur es saines le montant de nos revenus a d pass celui de nos d penses Voir ci dessous le tableau du Rapport financier pour l ann e 2011 Si on examine les chiffres du bilan on remarque tout d abord une augmentation notable 35 du montant des cotisations en comparaison avec l ann e pr c dente Cette augmentation est probablement due un rappel inclus dans les deux bulletins envoy s au cours de l ann e et une activit accrue de l Association Or le montant de 2 230 euros bien que respectable ne repr sente que l apport de 68 membres ce qui est peu eu gard l esprit associatif Je propose donc d envisager diff rentes activit s pour recruter de nouveaux membres et de r viser le montant des cotisations ce point une discussion est engag e avec l As
10. des auteurs pr sent s par Franck M dioni dans Le go t de l humour juif Mercure de France 2012 Il figurait galement dans UAb c daire incomplet de l humour juif Editions Folies d encre 2011 De m me Perec appara t sous forme d extraits dans Le go t de la campagne une anthologie pr sent e par Jacques Barozzi Mercure de France 2012 Maryline Heck Georges Perec Le corps la lettre Jos Corti collection Les essais 2012 265 pages 23 avec une postface de Claude Burgelin Le Monde des livres en a parl le 13 avril 2012 et on en trouve une recension sur le site Lettre de la Magdelaine http www lettre de la magdelaine net spip php article275 La titia Desanti L architecture dans les romans de Sarraute et de Perec manipulations et d tournements article paru dans Etudes litt raires volume 42 issue 1 2011 p 51 65 D p des litt ratures de l universit de Laval Laird Hunt Quatro persuasdes sutis uma lista comentada de quatro cita es da obra de Georges Perec dans la revue portugaise Casmurros 2011 Dominique Manns Leni Riefenstahl Georges Perec un olympisme martial revue nflexions n 19 dossier Le sport et la guerre La documentation francaise 2012 Ana Fornaro Perec el vehemente demente La Diaria Montevideo Uruguay 9 mars 2012 La Revue d Histoire Litt raire de la France dans son num ro de mars 2012 intitul Le pastiche dans tous ses
11. diffus une mission sur Georges Perec le 10 janvier 2012 anim e par les libraires de l association LALMA On peut la t l charger partir de ce lien http cfmradio fr podcast georges perec est lauteur du mois Dans La fabrique de l histoire France Culture le 23 janvier 2012 un reportage sur les Archives nationales portait sur le dossier de la famille Bienenfeld Du 23 janvier au 3 f vrier 2012 France Culture a une nouvelle fois diffus L art et la mani re d aborder son chef de service pour lui demander une augmentation sous la forme d un feuilleton en dix pisodes David Bellos tait l invit de L humeur vagabonde sur France Inter le 25 janvier 2012 pour son histoire de la traduction Le poisson et le bananier Flammarion 2012 ILa parl de la traduction de La Disparition et son propos a t illustr par un enregistrement de Perec parlant des dictionnaires Dans la m me mission le 7 f vrier 2012 le com dien Michel Robin a lu un extrait de Penser Classer ll a t question de Perec dans Les lundis de l Histoire France Culture 20 f vrier 2012 L invit de l mission tait Ivan Jablonka et le th me Enfants et grands parents dans les guerres Bulletin n 60 Juin 2012 p 18 Association Georges Perec Ivan Jablonka a galement t l invit avec Annette Wievorka de l mission Les liaisons heureuses France Inter 12 mai 2012 au cours de laquelle on a pu entendre dans une interview Pere
12. donnant les d penses et les recettes des Cahiers Perec n 9 10 et 11 pr visions de vente pour ce dernier Du c t des d penses temps de travail ditorial et commercial et fabrication Du c t des recettes subvention CNL et ventes Volumen directes Cahiers n 9 D penses 5200 Recettes CNL 3400 ventes 2500 275 ex 5900 Cahiers n 10 D penses 7500 Recettes CNL 4600 ventes 3280 328 ex 7800 Cahiers n 11 D penses 4500 Recettes CNL 2400 ventes estim es 2000 275 ex 4400 5 Renouvellement statutaire de la moiti sortante du Conseil d administration Les membres sortants cette ann e sont Eric Beaumatin Marcel B nabou Danielle Constantin C cile de Bary Hans Hartje Bianca Lamblin d c d e Les cinq premiers sont candidats au renouvellement Silvia Richardson est candidate au poste de Bianca Lamblin Tous les candidats sont lus Composition du nouveau CA Claude Burgelin Bernard Magn Paulette Perec Christian Ramette Christelle Reggiani Mireille Ribi re Marie Bonnot Jean Luc Joly Eric Beaumatin Marcel B nabou Danielle Constantin C cile de Bary Hans Hartje Silvia Richardson Bulletin n 60 Juin 2012 p 40 Association Georges Perec 6 Constitution du bureau par le Conseil d administration Le Conseil d Administration se retire pour proc der l lection du bureau Apr s d lib ration
13. est parue dans la collection Foliotheque avec un dossier destin aux scolaires Jacques Gaudier signale quelques erreurs dont il a inform l diteur sans en avoir encore recu une r ponse Une exposition des broderies du groupe Perecofil Elisabeth Girard L thier et Dominique De Li ge entre autres se tiendra en septembre dans une librairie de la rue Ren Boulanger X arrondissement elle sera accompagn e de diverses animations perecquiennes Elisabeth Girard L thier invite quiconque souhaiterait communiquer sur Perec et la lettre se manifester la librairie publiera cette occasion un petit coffret avec un kit broderie l exposition Pereltic de La Corogne va tre pr sent e dans une version reformat e au Circulo de Bellas de Artes de Madrid partir de f vrier Le Condotti re para tra d but mars au Seuil cette occasion le 6 mars une manifestation de lancement se tiendra la Maison de l Am rique Latine avec Claude Burgelin Marcel B nabou et Maxime Decout Ces pr cisions apport es le d bat s engage autour de la proposition de Danielle Constantin de baisser les cotisations membre et tudiant de lAGP de facon augmenter le nombre des adh rents Interventions de Paulette Perec V ronique Mont mont Mireille Ribi re Claude Burgelin Assez vite un consensus se dessine autour de la proposition suivante qui ne fait d ailleurs qu ent riner un dispositif officieux des d but
14. et la mani re d aborder son chef de service par Armand Suhm lecteur et Malek Sadki contrebasse Esp ces d espaces uvre musicale de Philippe Hurel d apr s Georges Perec a t cr e au Th tre de la Renaissance Oullins Rh ne dans le cadre de la Biennale Musiques en sc ne de Lyon le 14 mars 2012 La m diath que Marguerite Yourcenar Paris a mis en place une table d exposition sur Georges Perec pendant la premi re quinzaine de mars 2012 Install e au rez de jardin cette table comprenait outre les uvres principales de Perec des documents choisis partir des influences litt raires mais aussi des go ts et int r ts notamment musicaux et cin matographiques de l crivain Dans le cadre des Journ es acad miques de la francophonie l Alliance fran aise de Buenos Aires a accueilli deux jours de rencontres et d bats Les 21 et 22 mars 2012 pour explorer les points de rencontre litt raire entre deux auteurs l Argentin Julio Cort zar exil Paris et le Francais Georges Perec La conf rence inaugurale le 20 mars a t donn e a l auditorium de la Academia del Sur par Marcel B nabou et Manuel Antin Julio Cortazar et Georges Perec vus par leurs amis On pourra lire ci dessous le compte rendu de Danielle Constantin Le 23 mars 2012 William et Daniel Mesguich ont lu W ou le souvenir d enfance a la Bibliotheque d partementale Gaston Defferre de Marseille Anne Roche assurait la pr sentation
15. lui donner une bonne occasion de mettre fin notre collaboration La prise en charge par le responsable d dition d un volume de l essentiel du travail de pr paration typographique pourrait ventuellement apporter une solution Maryline Heck d clare que l diteur a mis un an avant de traiter le dossier du volume 11 des Cahiers dont elle s est occup e Eric Beaumatin est d accord avec la solution rappel e par Marcel B nabou mais signale le co t lev d achat d un logiciel de mise en page et sans doute la n cessit de faire appel un professionnel V ronique Mont mont confirme que les logiciels professionnels de mise en page sont particuli rement on reux Bulletin n 60 Juin 2012 p 38 Association Georges Perec Jean Luc Joly pr cise qu il ne s agirait naturellement pas pour AGP de se doter de pareil logiciel pour elle trop on reux mais de demander au Castor Astral de mettre sa disposition un poste de travail le temps de la mise en forme du volume let non forc ment de la mise en page le travail d un info typographe demeurant ult rieurement n cessaire par exemple les notes sont souvent perdues entre l article r dig l essentiel du temps en Word par son auteur et la maquette r alis e en Quark Xpress par l diteur si le responsable d un volume pouvait travailler lui m me la transposition des articles d un logiciel l autre et r tablir les notes cela ferait gagner du temps tout le mond
16. petit peu plus de quatre mille po mes en prose pour Fabrizio Clerici 20 Bianca Lamblin Lecture critique de la biographie de David Bellos 9 De Perec etc derechef M langes offerts Bernard Magn 20 Bernard Magn Perecollages 5 Manet Van Montfrans Georges Perec La contrainte du r el 23 Ecrire l nigme Actes du colloque de la Sorbonne 25 L uvre de Georges Perec r ception et mythisation Actes du colloque de Rabat 5 Europe num ro 993 994 Georges Perec 18 Bulletin n 60 Juin 2012 p 42 Association Georges Perec Renouvellement des cotisations Les cotisations pour l ann e 2012 20 pour les tudiants et 30 pour les autres Nous vous serons tr s reconnaissants de nous payer par ch que le plus souvent possible et d viter absolument les mandats et les euroch ques Vous pouvez cependant utiliser le virement en nous envoyant en m me temps un courrier postal ou lectronique Pour les virements nous vous rappelons les coordonn es de notre compte Caisse d Epargne Guichet du 30 rue Saint Antoine 75004 Paris C tab C guichet N compte C rice 17515 90000 04514866010 75 Domiciliation CE ILE DE FRANCE PARIS CoTISATION 2012 COUTO E sans dada added ed TER LA a z PH AO A a A vs LE SS a Un portrait de Georges Perec La Disparition Antoine Grimaud 2009 Association Georges Perec L Association G
17. tats XIXe XXe si cles comprend un article de Steen Bille J rgensen consacr en partie a Perec Pastiche et po tique de l uvre Strat gies de r criture contemporaines Le chapitre sur Perec s intitule Georges Perec ou le pastiche sans objet pastich sur Les Choses et La Vie mode d emploi Pour information a fuir d apr s Eric Beaumatin Jacques Poirier Perec Vie et uvre de Georges Perec Editions de La R publique des Lettres 2012 livre num rique au format ePub 5 Maryline Heck Un homme qui dort gen se d un film in Mireille Hilsum H l ne V drine dir La relecture de l uvre par ses crivains m mes tome Ill Se relire par l image Kim 2012 Marc Lapprand Perec cet ternel rep re dnalyses En ligne Comptes rendus XXe si cle mis jour le 15 avril 2012 URL http www revue analyses org index php id 1942 Kim Gustafsson universit de Goteborg Su de Une seule lettre comme porteuse du sens Une tude lexico s mantique sur La Disparition de Georges Perec et sa traduction su doise par Sture Pyk m moire disponible en ligne http gupea ub gu se handle 2077 29179 Bertrand Bourgeois Rapha l Trantoul Perec et l art du simulacre jouer avec les codes r alistes mode d emploi et Marc Lapprand De Rabelais l Oulipo la langue pour jouer in Australian Journal of French Studies Volume 49 Number 2 2012 Liverpool University Press
18. 9 visiteur par permanence mais dans la r alit la fr quentation va de 0 7 Parmi les chercheurs nous avons recu par ordre d croissant de repr sentation nationale combin l ordre alphab tique pour les fr quences gales six Italiennes mais pas un seul Italien cing Francais trois Am ricains un Anglais une Chinoise de Ta wan une Espagnole un Franco Australien un Isra lien un Japonais une N erlandaise une Polonaise une Roumaine une Suisse Les autres taient venus pour recevoir une aide entre autres dans la cr ation d un salon de th litt raire devant prochainement ouvrir Paris avec un cycle de conf rences rencontres sur Perec dans divers projets th traux du Th tre Juif de Stockholm autour d Ellis Island et de W ou le souvenir d enfance d un Centre Culturel polonais de Lublin autour de Perec d une troupe de Gen ve autour de l nfra ordinaire nous attendons des nouvelles de ces projets dans la traduction d Un petit peu plus de quatre mille po mes en prose pour Fabrizio Clerici en allemand dans la r alisation d une table ronde sur les traductions de La Disparition dans la r alisation d une manifestation de lectures de textes de Perec l occasion du trenti me anniversaire de sa disparition dans l hypoth se de la r alisation d un film sur Perec ou sur les Perecquiens dans la recherche de grilles de mots crois s in dites ou non de Perec
19. ASSOCIATION GEORGES Bulletin n 60 E Juin 2012 QE i Biblioth que de Arsenal 1 rue de Sully 75004 Paris T l 01 53 79 39 46 http associationgeorgesperec fr http groups google com group listegeorgesperec Dessin de couverture droits r serv s Association Georges Perec SOMMAIRE 110 UCI DE LR ddemd iiutaabasyess osos daban 04 ParutiONS iii 05 Publications articles tudes c0ooooooococcccccccccccccccccncnnnonononcnnnnnns 07 Colloques d bats interventions 0 cceceeceeseeseeteeteeteeees 09 Manifestations serieetan ioanen eA AAAA 09 Journ es Julio Cort zar Georges Perec Buenos Aires 13 ABS ER treated 14 l universit iii 17 Audiovisuel A AAA 17 AP dd dense ee MAMA me A 19 References et hOmimaqes np bi 22 Vania ee E A G 25 Documents scies is daa 28 BBD tie endda 28 A E E O AE eee 29 Appel a Com NID ri 29 MO E A 29 Assembl e g n rale 2 30 Publications en vente ccccocccccocccnnccnnccconoconononnnnnnnnonnnonnnccinnnininns 42 Renouvellement des cotisations 2 43 O eaycetiteeaahanasaniae 44 Les informations contenues dans ce Bulletin ont t rassembl es par Philippe Didion qui a galement assur le secr tariat de r daction Rachel Easterman Ulmann a effectu la mise en page La plupart des documents cit s dans les diff rentes rubriques de ce Bulletin peuvent tre consult s sous une forme ou une autre au si ge de l Association Association Georges Perec Biblio
20. Circulo de Belas Artes de Madrid du 2 f vrier au 29 avril 2012 Elle est pr sent e sur une chaine de t l vision espagnole dans un reportage visible sous ce lien http www aviondepapel tv 2012 04 un paseo por el universo de georges perec Cl ment Labail a lu la Tentative d inventaire des aliments liquides et solides que j ai ingurgit s au cours de l ann e mille neuf cent soixante quatorze dans le cadre d un caf litt raire au Fabriktheater de Berlin le 10 f vrier 2012 Le salon bouquinerie Chapeau melon et piles de livres d Amiens Somme a mis les bouch es doubles pour saluer la sortie du Condotti re durant tout le mois de mars 2012 exposition d uvres de Pierre Getzler notamment des portraits de Georges Perec l le 2 mars soir e rencontre avec Paulette Perec et Marcel B nabou Le Condotti re sa gen se et ses prolongations dans les autres textes de Perecll le 9 mars soir e rencontre avec Pierre Getzler vocation de l amiti et des relations artistiques entre Perec et Getzler A l occasion de la sortie de ce roman in dit une rencontre exceptionnelle avec les Editions du Seuil a r uni Marcel B nabou Claude Burgelin Maxime Decout et Maurice Olender le 6 mars 2012 la Maison de l Am rique Latine Paris Bulletin n 60 Juin 2012 p 10 Association Georges Perec Le 8 mars 2012 la librairie Millepages de Vincennes Val de Marne s est d roul e une lecture musicale de L art
21. France Culture dont l mission du 23 novembre 2011 tait intitul e Ecrire l ordinaire et illustr e par un extrait des 87 fiches cuisine a l usage des d butants lu par Denis Podalyd s Le 29 novembre 2011 dans le cadre de l mission Pas la peine de crier France Culture Dominique Pinon a lu l avant propos de La Disparition La m me mission a propos dans le cadre du po me du jour une lecture en cinq parties de Tout autour de Beaubourg tir de L infra ordinaire du 12 au 16 d cembre 2011 A partir du 13 d cembre 2011 Denis Podalyd s a lu Les lieux d une ruse en cinq pisodes sur France Culture dans l mission Lecture du soir Val rie Bonneton a lu des extraits de L art et la mani re d aborder son chef de service pour lui demander une augmentation dans l mission La grande librairie sur France 5 le 22 d cembre 2011 La performance de la com dienne a t salu e dans la chronique t l vision du Monde le 24 d cembre Georges Perec et Alain Corneau parlent du film S rie Noire sur un document film de l INA disponible ici http copainsdavant com content georges perec et alain corneau parlent du film serie noire 171734 Le film Un homme qui dort a t pr sent a la Cin math que de Grenoble le 16 janvier 2012 au cours d une s ance en pr sence de Bernard Queysanne r alisateur accompagn par Bruno Queysanne philosophe CFM Radio la radio Nord Midi Pyr n es a
22. Magazine de mars 2012 Canada Oulipo Show Du 27 f vrier au 2 mars 2013 Textes Raymond Queneau Italo Calvino Francois Caradec Francois Le Lionnais Jean Lescure Denis Marleau Harry Mathews Georges Perec et Michel Tremblay Collage mise en sc ne et sc nographie Denis Marleau Production UBU compagnie de cr ation Th tre francais du Centre national des Arts Ottawa Bulletin n 60 Juin 2012 p 14 Association Georges Perec L Augmentation par la Compagnie Pas de panique Montr al 15 repr sen tations du 4 au 23 mars 2013 France On vit quelque part d apr s Esp ces d espaces de Georges Perec par la Compagnie Les Gens s ent tent le 2 f vrier 2012 Saint Girons Ari ge Horizons d ferlante po tique extraits de Je me souviens avec des uvres de Pessoa Queneau Saint Exup ry Michaux Aragon du 2 mars 2011 au 2 juin 2016 par la Compagnie Caus toujours L Augmentation du 30 mars 2011 au 30 mars 2012 par la Compagnie Ikebana Th tre Paris 17e Cr ation Matapeste extrait de L Art et la mani re d aborder son chef de service avec des uvres de Pasternak Hugo Lafargue du 18 avril 2012 au 31 d cembre 2015 par la Compagnie Les Matapeste L Augmentation les 25 et 26 novembre 2011 par la Compagnie le Th tre du Miroir Nimes L Augmentation du 18 septembre 2011 au 18 septembre 2012 par la Compagnie Blutack Th tre Toulouse L art et la mani re d aborder son chef de
23. bre de 22 Depuis son ouverture le site a accueilli plus de 9 000 visiteurs Les actualit s les bulletins les num ros 1 58 sont maintenant en ligne et les articles du Cabinet d amateur sont particuli rement pris s De plus plusieurs personnes utilisent le bulletin d adh sion pour joindre l Association Somme toute les co ts associ s au site sont peu lev s si on consid re l effet positif de ce m dia sur notre visibilit et notori t Pour 2012 nous esp rons encore augmenter le nombre de nos membres cotisants Nous envisageons aussi quelques d penses extraordinaires pour entre autres le transfert de donn es informatiques d un antique iMac vers un PC et pour c l brer les trente ans de l Association Ce rapport est adopt l unanimit 3 Discussion Quelques autres publications et manifestations sont rappel es ou annonc es respectivement par Mireille Ribi re Maryline Heck Jean Pierre Salgas Jacques Gaudier Elisabeth Girard L thier Eric Beaumatin et Claude Burgelin un floril ge des entretiens et conf rences de Perec para tre tout prochainement chez Joseph K procur par Dominique Bertelli et Mireille Ribi re partir de l dition en deux volumes de 2003 Georges Perec le corps a la lettre de Maryline Heck chez Jos Corti dans la collection Essais en f vrier Trois articles sur Perec dans le prochain num ro de la revue Po tique une dition de Quel petit v lo
24. c parler de l emploi du je dans W ou le souvenir d enfance lvan Jablonka a pr sent son livre Histoire des grands parents que je n ai pas eus Le Seuil 2012 qui porte en pigraphe la phrase bien connue extraite de W ou le souvenir d enfance L criture est le souvenir de leur mort et l affirmation de ma vie J B Pontalis a voqu bri vement son exp rience d analyste de Perec extr mement marquante le 24 f vrier 2012 dans Les Matins de France Culture Il parle de Perec dans son dernier livre Avant Gallimard 2012 qu il a galement pr sent dans l mission Du jour au lendemain France Culture le 14 mars suivant France Culture a rediffus du 27 au 29 f vrier 2012 les 87 fiches cuisine a l usage des d butants lues par Denis Podalyd s dans l mission Lecture du soir Dans le premier volet de ses entretiens diffus s sur France Culture dans A voix nue 16 avril 2012 Marceline Loridan lvens a voqu la figure du jeune Georges Perec et a gren son propre Je me souviens La com dienne Catherine Jacob a lu un extrait de La Vie mode d emploi le 24 avril 2012 dans Pas la peine de crier France Culture A l occasion des 30 ans de sa disparition et de la parution de son premier roman le site de l INA a mis Georges Perec l honneur autour d un dossier portrait http www ina fr art et culture litterature dossier 2395 georges perec 20090331 fr html Internet Ce n est pas neuf la mise
25. critique des Cahiers de l Herne consacr s Patrick Modiano La fin de l article voque la parent Modiano Perec On n en finirait pas d tablir des liens entre eux Selon le site du Figaro litt raire 15 f vrier 2012 dans l introduction son livre Petit dictionnaire des mots qui ont une histoire Texto 2012 Gilles Henry s amuse crire un r cit d une cinquantaine de lignes sous forme de clin d il Boris Vian Raymond Queneau et Georges Perec Olivier Cadiot signe un texte sur La Vie mode d emploi dans la rubrique Mon poche de chevet du Monde des livres en date du 24 f vrier 2012 Trois Christian Bourgois 2012 de Roberto Bolano comprend Un tour dans la litt rature 57 fragments dont la plupart commencent l la mani re de Je me souviens par J ai r v Le premier et le dernier mettent en sc ne Georges Perec l ge de trois ans Lib ration 3 4 mars 2012 a repris dans sa rubrique Les archives de Lib un texte de G rard Dupuy datant du 5 mars 1982 en hommage Georges Perec Selon un communiqu de presse Absurdus spectacle de danse de J r me Ferron et Fr d rike Unger donn au Th tre de Vanves Hauts de Seine le 6 mars 2012 s inspire des uvres de Marcel Duchamp des crits de Georges Perec et du fameux Less is more de Mies Van der Rohe On trouve une r f rence a Georges Perec en pages 20 et 21 de la plaquette du spectacle pr sent du 21
26. de poche de Bel de nuit Gerald Nanty d Elisabeth Quin Grasset 2007 Bulletin n 60 Juin 2012 p 24 Association Georges Perec Georges Perec fait une apparition dans Le Journal d Aur lie Laflamme tome 4 Le monde l envers Les intouchables 2007 Je me souviens Beyrouth un livre de Zeina Abirached ditions Cambourakis 2008 contient la derni re page un dessin de la t te de Perec en illustration d un de ses Je me souviens Le dictionnaire C est comme les cheveux d El onore Expressions du francais quotidien de Charles Bernet et Pierre R zeau Balland 2010 cite Perec parmi les auteurs recens s Les r f rences sont tir es de S rie noire et de Cher tr s cher admirable et charmant ami Ainsi sont mentionn es les expressions suivantes tir es de ce volume de correspondance Au cul la vieille c est le printemps p 221 corresp p 304 Parcourir un journal d une fesse distraite p 311 corresp p 394 Silence la queue du chat balance p 737 corresp p 395 Varia Une question sur La Disparition a t pos e lors de l mission du Jeu des mille euros sur France Inter le 15 novembre 2011 Jonathan Parient pr sente sur son blog a la date du 18 novembre 2011 une Tentative d puisement d un lieu montpelli rain plac e sous l gide de Georges Perec http montpellier blog lemonde fr 201 1 1 1 18 tentative depuisement dun lieu montpellierain Une phrase de La Disparitio
27. deries du Compendium d Alphabets et de M taux montr es pour la premi re fois Bulletin n 60 Juin 2012 p 12 Association Georges Perec Le Mus e d art et d histoire du Juda sme Paris organise le 27 juin 2012 une soir e Georges Perec l occasion de la sortie du Condotti re Cette rencon tre coordonn e et anim e par Jean Pierre Salgas r unira Claude Burgelin Maryline Heck et Maxime Decout Tarifs et r servations indispensables par mail ou par t l phone au 01 53 01 86 48 du lundi au vendredi de 14h 18h JOURN ES JULIO CORT ZAR GEORGES PEREC BUENOS AIRES Dans le cadre de la semaine de la francophonie et l occasion du 30 anniversaire de la mort de Georges Perec l Ambassade de France en Argentine a organis avec la Ville de Buenos Aires Academia del Sur et Alliance Fran aise de Buenos Aires les Journ es Julio Cort zar Georges Perec qui ont eu lieu du 20 au 22 mars 2012 Buenos Aires C tait la premi re fois que Georges Perec et l crivain franco argentin Julio Cort zar taient r unis dans un v nement international d une telle envergure La conf rence inaugurale qui s est tenue le 20 mars l Academia del Sur en pr sence du ministre de la culture argentin et de l ambassadeur de France en Argentine a t donn e par Marcel B nabou et le cin aste argentin Manuel Antin respectivement amis de Georges Perec et de Julio Cortazar Chacun a voqu souvent avec humour des moments d
28. diter ou r diter dans la reconstitution de la correspondance crois e entre Perec et Eugen Helml dans la recherche de photos pour des couvertures de livres ou des illustrations de manuels dans la recherche de textes scientifiques de Perec pour le blog d un sp cialiste des coraux etc Sinon le secr tariat a continu de g rer le Fonds Georges Perec avec l aide des ayants droit pour la consultation microfilm e ou le pr t de documents de g rer la biblioth que de l Association qui re oit tr s r guli rement publications livres articles m moires th ses et mat riaux divers penser classer de mettre en ordre et en fiche la r serve de l Association sous la direction de Paulette Perec et dans la continuit du travail entrepris avec Bernard Magn d envoyer des photocopies d articles ou de passages d ouvrages a des personnes ne pouvant se d placer Paris de trier classer jeter divers encombrants qui saturent les rayonnages des a tres de l Association prochainement une op ration Augias devrait tre organis e et un appel quelques bonnes volont s compl mentaires sera lanc de penser transf rer de son vieil ordinateur Macintosh vers un PC plus r cent les divers fichiers vitaux qui s y trouvent avant que ceux ci ne soient plus accessibles de r pondre aux nombreux appels t l phoniques et courriels qui parviennent chaque semaine l Association Publicati
29. e on viterait ainsi les longs allers et retours avec l diteur au fur et a mesure des tapes de la mise en forme qui sont sources d erreurs et occasionnent trop de lectures successives C cile de Bary signale que dans ce cas il faudrait demander au Castor Astral une feuille de style pr cise r cup rer le cahier des charges de l diteur selon Eric Beaumatin Mireille Ribi re rench rit et regrette que les chercheurs francais soient peu habitu s travailler avec cette contrainte d s r daction des articles d une feuille de style ce qu approuve Sylvia Richardson Jacques Neefs s interroge pour savoir si la publication des Cahiers b n ficie toujours d une subvention du C N L Marcel B nabou le confirme et donne les chiffres pour les trois derniers num ros voir annexe lesquels montrent entre autres que le co t de fabrication des Cahiers est couvert par cette subvention et que l diteur ne perd pas d argent dans cette op ration Paulette Perec souligne qu il n y a pas que l aspect financier prendre en compte et que l diteur tire galement un b n fice d image de la publication des Cahiers Jean Pierre Salgas fait cependant remarquer que le Castor Astral ne travaille pas vraiment la promotion des Cahiers par exemple lors du dernier Salon du livre les Cahiers Georges Perec n taient pas pr sents sur l tal de l diteur V ronique Mont mont se demande s il ne serait pas temps pour AGP de songe
30. e Constantin Jean Luc Joly et Christelle Reggiani l autre consacr la traduction dirig par Maria Eduarda Keating et Eric Beaumatin Nous ne savons pas si le projet de num ro consacr aux Horspiele et la radio dirig par Hans Hartje est toujours d actualit De fa on plus lointaine pourrait tre envisag e une suite aux Filiations perecquiennes consacr e aux crivains trangers L id e d un Cahier d entretiens avec divers t moins de la vie de Georges Perec pourrait tre galement discut e La correspondance entre Perec et Eugen Helml actuellement r unie par AGP et qui pourrait tre publi e prochainement en allemand sous l gide de la radio sarroise pourrait faire l objet pour sa version fran aise d un num ro des Cahiers A priori les prochains num ros des Cahiers Georges Perec devraient continuer d tre publi s par le Castor Astral pourvu qu une grande partie du travail technique d dition du texte soit assur e en amont par les diteurs des volumes Le secr tariat de AGP va constituer un index des biblioth ques susceptibles d tre int ress es par les Cahiers de fa on que le Castor Astral puisse leur faire une proposition d achat des volumes encore disponibles D une mani re g n rale notre publication est trop peu pr sente en biblioth que Cet index pourrait tre ensuite toff avec les coordonn es d autres tablissements ou institutions susceptibles du m me int r t tablis
31. e Jeanne Zenetti dans sa th se Factographies pratiques et r ception des formes litt raires de l enregistrement l poque contemporaine dans les litt ratures fran aise allemande et nord am ricaine soutenue le 28 novembre 2011 l Universit Paris 8 direction Tiphaine Samoyault Un extrait du chapitre XI de La Vie mode d emploi a t propos l oral du concours d entr e l ENS de la rue d Ulm en juillet dernier voir le rapport de l preuve orale de fran ais tronc commun du concours 2011 sur le site de l ENS Laurie Lefer a donn une conf rence intitul e Georges Perec et l oubliographe dans le cadre du s minaire du CERILAC Politiques des archives le 20 mars 2012 l Universit Paris Diderot Federica Di Blasio est l auteur du m moire de ma trise Georges Perec La Disparition problemi e strategie di traduzione m moire en Langue et Traduction francaise dirig par Fabio Regattin Universit de Bologne Italie avril 2072 Audiovisuel Boris Cyrulnik invit de l mission Les liaisons heureuses France Inter 17 novembre 2011 a parl de La Disparition apr s la diffusion d un extrait de la Radioscopie consacr e Perec en 1978 Denis Podalyd s a lu des extraits de Penser Classer au cours de l mission Lecture du soir du 10 au 18 novembre 2011 sur France Culture Michel Foucault et Georges Perec taient les deux auteurs au centre des Nouveaux chemins de la connaissance
32. e leur amiti avec les crivains Le mercredi 21 mars et le jeudi 22 mars se sont d roul es l Alliance francaise les Journ es acad miques qui ont donn lieu a trois tables rondes les jeux avec le langage dans les ceuvres de Georges Perec et de Julio Cortazar mod ratrice Elisa Rey participants Danielle Constantin Graciela Maturo Walter Romero et Roberto Yahni l espace dans les arts et les arts de l espace mod rateur Roberto Yahni participants Steven Boldy Ana Fornaro Carlos Gim nez Marta Miras Julio Valentino et Halima Tahan et identit s exills mod rateur Herv Delmare participants Dami n Tabarovsky Luis Gusm n Pablo Ruiz et Jaime Correas Les conf rences de cl ture ont t faites par Marcel B nabou et Steven Boldy qui ont explor le sujet des avant gardes contemporaines en dialogue avec les ceuvres de Cort zar et de Perec Parallelement au colloque acad mique se sont tenues diff rentes activit s au th tre San Martin un lieu tres fr quent du centre de Buenos Aires ll y a eu des projections de films Blow Up d Antonioni inspir d une nouvelle de Cort zarl Ellis Island de Perec et Robert Bober et La Cifra impar de Manuel Ant n L exposition photographique Cort zar Perec Im genes a t inaugur le 22 mars et s est poursuivie jusqu au 23 avril Elle r unissait des photos de Cort zar prises par la photographe argentine Sara Facio et un choix de photographies fourn
33. e par livraisons dans les Cahiers Georges Perec jusqu au num ro 10 Un lien avec les archives du premier Cabinet d amateur lectronique permet galement d avoir acces a une quinzaine d articles Il faut une nouvelle fois f liciter Danielle Constantin pour la qualit de ce site qui dote l Association d un outil performant et lui assure une carte de visite particuli rement attractive Bulletin n 60 Juin 2012 p 34 Association Georges Perec Bulletin Le num ro n 59 vient d tre envoy ll est le r sultat du travail minutieux et efficace de Philippe Didion son r dacteur en chef et de Rachel Easterman Ulmann qui le met en page Qu ils soient ici une nouvelle fois chaleureusement remerci s au nom de l Association Paulette Perec a pris contact avec le Directeur de la Biblioth que de Arsenal Bruno Blasselle et avec l atelier pour que soit men e a bien la reliure de la collection papier des bulletins de lAGP sugg r e depuis plusieurs ann es par Danielle Constantin et Eric Beaumatin Projets 2012 sera l ann e du trenti me anniversaire de la disparition de Georges Perec Un certain nombre de projets sont d j en cours Le Jeudi de l Oulipo du mois de mars le 22 la BNF sera consacr en partie Georges Perec la manifestation toulousaine Le Marathon des mots qui consiste en lectures d uvres litt raires confi es a des acteurs et des actrices de renom sur plusieurs jours en avril et en juin fera une tr
34. en le 29 octobre 2011 21 Roland Dubillard alias Gr goire com dien et homme de lettres le 14 d cembre 2011 Le coiffeur Vidal Sassoon nomm Vidal Sasoon dans le n 398 les a rejoints le 9 mai 2012 La liste des personnes vivantes de Je me souviens figure sur le site de Roland Brasseur https sites google com site rolandbrasseur 3 autour du je me souviens de georges perec Le documentaire Sainte Marthe ou l esprit du lieu de Christian Rosset et Nathalie Battus diffus le 10 avril 2012 dans l mission Sur les docks France Culture tait d di Georges Perec Le Condotti re figurait la 7 place du classement Datalib des ventes de livres publi par Lib ration le 8 mars 2012 la 40 place des meilleures ventes de romans dans Livres Hebdo pour la semaine du 27 f vrier au 4 mars 37 la semaine suivante 47 en 3 semaine la 6 place du Palmares L Express Tite Live pour la semaine du 28 f vrier au 4 mars a la 9 place sur le blog de la SFL pour la semaine du 2 au 9 mars Christophe Verdon a cr en s rie limit e pour l anniversaire de la mort de Perec une plaque maill e sign e et num rot e type Ville de Paris dispo nible en souscription et visible ici http www damnedesign com Perec Plac_G_ORG_S_P_R_C png Le court m trage qui prend comme point de d part Species of Spaces version anglaise d Especes d espaces a obtenu le premier prix du concours 2011 organis par SMIBE
35. en ligne date du 10 novembre 2010 mais le blog Paris rue du Pressoir propose une page int ressante intitul e Que reste t il de la rue Vilin http ruedupressoir hautetfort com archive 2010 11 10 que reste t il de la rue vilin html Le site de Marylin Rolland plasticienne pr sente une riche section consacr e a Georges Perec http marylinrolland free fr Georges_Perec html L crivain belge Paul Emond livre sa lecture de La Vie mode d emploi sur son blog a la date du 9 novembre 2011 http www paulemond com article le personnage dans un coin du tableau 88355297 html On trouve sur YouTube un extrait du journal t l vis d Antenne 2 en date du 27 novembre 1978 qui comprend une interview de Georges Perec frais laur at du Prix M dicis pour La Vie mode d emploi http www youtube com watch v GcjzsBL70lg Sur YouTube galement on trouve un film musical de Yannis Kyriakides intitul The Arrest et construit a partir d un r ve de Perec http www youtube com watch v 8Q65w k8l50 amp feature related Sur YouTube encore un enregistrement audio de Georges Perec lisant un texte de Boby Lapointe http www youtube com watch v UpKAKuNSG8k Sur YouTube toujours Georges Perec lit des extraits de Je me souviens http www youtube com watch v TNhN77tyep8 Sur YouTube encore et toujours Hello un clip de Felix Kubin sur des images du film Un homme qui dort http www youtube com watch v kvhbKW2d0ZE Richard Barbeau pr s
36. ene d Anne Laure Li geois et dans d autres villes du d partement de l Is re du 29 mars au 8 avril 2012 L Augmentation le 10 avril 2012 Fleury la Montagne Sa ne et Loire le 26 avril Quimper Finist re le 10 mai Uz s Gard dans la mise en sc ne d Anne Laure Li geois L Augmentation le 13 avril 2012 Poisson Sa ne et Loire par la compagnie Le Festin de Montlucon Un homme qui dort du 3 au 12 mai 2012 par la compagnie Le Th tre de la Demeure Cherbourg Manche Le spectacle fait l objet d un dossier sur le site du CRDP de l acad mie de Paris http crdp ac paris fr piece demontee pdf un homme_avant pdf Mots crois s du 28 juin au 1 juillet 2012 un spectacle de th tre musical autour de l uvre de Georges Perec par la Compagnie Paradis Eprouvette a Toulouse dans le cadre du Marathon des mots Pr sentation http www paradis eprouvette com html perec html W ou le souvenir d enfance par la Compagnie La Boderie Orne du 1 octobre 2013 au 31 d cembre 2015 Un Homme qui dort par la Compagnie La Grande m l e Paris sous forme de lecture au sein d un spectacle vivant du 18 janvier 2012 au 18 janvier 2017 L Augmentation par la Compagnie La Vaste entreprise Montpellier prolongation jusqu en juin 2014 Bulletin n 60 Juin 2012 p 16 Association Georges Perec A l universit R cits d Ellis Island et Tentative d puisement d un lieu parisien font partie du corpus tudi par Mari
37. ente un jeu Perec cette adresse http archee qc ca ar php page article amp no 66 On trouve l enregistrement d une performance adaptation de Die Maschine en anglais t l charger sur http www mediafire com xptndyhthzlh4vh Roman Opalka est pr sent comme un personnage perecquien sur le blog de Jacques Poullaouec ala date du 12 d cembre 2011 http poullaouec jac blogspot com 2011 12 roman opalka 1931 2011 premier artiste html R mi Schulz a publi sur son blog Quaternit 17 d cembre 2011 un billet consacr l tude des lettres quidistantes dans le Psaume 119 et Alphabets de Perec http quaternite blogspot com 2011 12 l heart si noue html On peut lire en ligne une entrevue de 2008 avec Guido van de Wiel au sujet de la traduction de La Disparition en n erlandais http www linkedin com share viewLink amp sid s795085026 amp url http 3A 2F 2FiInkd 2Ein 2F2D9IKR4 amp urlhash eqBy amp uid 555990596746373939 2 amp trk NUS_UNIU_SHARE Ink Bulletin n 60 Juin 2012 p 20 Association Georges Perec On peut aussi t l charger deux publications lectroniques du m me Guido van de Wiel galement au sujet de La Disparition http www arbeiderspers nl web Mediabank artikel pagina Dossier artikel pagina Vertaling t Manco htm Une visite illustr e de quelques lieux perecquiens situ s Paris se trouve sur le blog de Saskia de Brauw mise en ligne du 28 janvier 2012 http sdebrauw blogspot com 2012 01 paris
38. eorges Perec tient une permanence son si ge le jeudi apr s midi de 13h 16h sauf les jours f ri s et durant le mois d ao t Publication interne de l Association Georges Perec ISSN 0758 3753 Tirage 220 exemplaires Juin 2012 L Association Georges Perec tient une permanence son si ge le jeudi apr s midi de 13h 16h sauf les jours f ri s et durant le mois d ao t Publication interne de l Association Georges Perec ISSN 0758 3753 Tirage 220 exemplaires Juin 2012
39. es ou l impossible lecture du monde 15h Ela Valimareanu universit s de Lille III et de Cluj Napoca Faux semblants fausses pistes faux fuyants Manifestations Anna Mermet plasticienne a r alis une exposition au mois d octobre 2011 la libraire du Chercheur d art Rennes partir de Tentative d puisement d un lieu parisien Elle en parle sur le site Limprimerie nocturne http karedwen com p 684 Une soir e Perec organis e par The White Review s est tenue au Peckham Hotel Londres le 14 d cembre 2011 en pr sence de l illustrateur Badaude et de l crivain Karl Whitney Lectures musique et projection d images taient au programme L Espace Jeunes de Marly le Roi Yvelines proposait partir du 5 janvier 2012 un atelier d criture anim par Monique Coudert sur le theme Ecrire avec Perec Jour 54 l op ra radiophonique de Pierre Jodlowski d apr s 53 jours de Georges Perec version sc nique cr e suite au concert esp ces d espaces de l ensemble Cairn a t propos les 20 et 21 janvier 2012 au Petit Th tre Saint Exup re de Blagnac Haute Garonne A cette occasion la librairie Ombres Blanches de Toulouse a accueilli le 20 janvier Claude Burgelin pour une conf rence rencontre autour de Georges Perec Le spectacle a ensuite t mont Albi Tarn le 13 mars L exposition Pere t c Tentativa de Inventorio tenue avec succ s La Corogne en 2010 s est d plac e au
40. et les commentaires La galerie librairie Michel Descours de Lyon a organis une soir e Georges Perec l occasion de la sortie du Condotti re en pr sence Claude Burgelin le 29 mars 2012 Ce m me jour Labrugui re Tarn s est d roul un spectacle avec la compagnie Les gens s ent tent sur des textes de Georges Perec Le Marathon des mots a organis la 6 dition du Marathon d avril du 2 au 6 avril 2012 a Toulouse pour les l ves des coll ges et des lyc es de Acad mie de Toulouse Deux des th matiques de l dition 2012 du Marathon des mots ont t retenues Italie s et Marathon Georges Perec Le 5 avril ont eu lieu des lectures de La Disparition et de W ou le souvenir d enfance par Sylvie Maury et Pierre Marty suivies chacune d une rencontre avec Marcel B nabou Le Marathon des mots proprement dit aura lieu Toulouse du 28 juin au 187 juillet 2012 avec entre autres une lecture de Je me souviens par Sami Frey un parcours en une dizaine de lectures et de rencontres dans l uvre de Perec en pr sence de Maurice Olender Marcel B nabou Claude Burgelin une lecture du Condotti re par Daniel Mesguich Mots crois s spectacle itin rant de Marc Fauroux Compagnie Paradis Eprouvette Colomiers autour de l uvre de Georges Perec Il se tient du 5 mai au 27 juin 2012 une exposition Jacques Poli a la Villa Tamaris de La Seyne sur Mer Var et il est pr vu dans le cata
41. ier A L TRANGER Un Cabinet d amateur Munhakdogne Cor e janvier 2012 Consid rations sur les lunettes in Penser Classer Henry Beyle Italie f vrier 2012 Notes concernant les objets qui sont sur ma table de travail traduit par Vincenzo Campo dans une anthologie de textes de Kafka Val ry Praz intitul e Scrivanie Henry Beyle Italie Les Choses Metis Yayincilik Turquie A PARA TRE France Je me souviens ditions Des Femmes en format sonore support CD pour le quaranti me anniversaire de Folio Gallimard annonce la r dition des Mots crois s de Perec dans cette collection la rentr e de septembre 2012 Pologne Je me souviens diteur Loukator Etats Unis La Boutique obscure diteur Melville House Turquie Un homme qui dort diteur Metis Publications Ltd Allemagne Un homme qui dort diteur Diaphanes Chine Le Condotti re diteur Shangai 99 caract res simplifi s Russie Le Condotti re diteur Ivan Limbakh trad V Kislov Gr ce Le Condotti re diteur Ypsilon trad A Kyriakidis Le Condotti re en langue anglaise dans une traduction de David Bellos sortira simultan ment aux Etats Unis chez The University of Chicago Press et au Royaume Uni chez MacLehose Press Le livre fait aussi l objet de contrats venir en Allemagne d Carl Hanser Verlag en Turquie SEL et au Portugal d Sextane Bulletin n 60 Juin 2012 p 06 Associati
42. ies par l Association Georges Perec L inauguration de l exposition a fait l objet d un spectacle de jazz enlevant du Mariano Loiacono Sextet On peut consulter le programme complet des v nements de ces journ es tr s r ussies http www capitaldellibro2011 gob ar site index html Compte rendu r dig par Danielle Constantin TH TRE Italie La Poche Parmentier du 20 janvier au 31 ao t 2011 par la compagnie Compagnia Macroritmi mise en sc ne Rosi Giordano L Art et la mani re d aborder par la Compagnie CSS di Udine Italie et Suisse italienne prolongation du 16 mars au 31 ao t 2012 Espagne L Augmentation du 2 f vrier 2011 au 31 mars 2013 en langue catalane et castillane sans autres pr cisions Br sil L Art et la mani re d aborder son chef de service du 1 ao t 2011 au 127 ao t 2014 avec une mise en sc ne de Clarice Nischier dans une adaptation de Bernardo Carvalho Suisse nterroger l habituel un spectacle cr partir de textes de Perec les 29 et 30 mars 2012 par la compagnie Anadyom ne Sion suivant une d marche originale la ville o se joue la pi ce est au centre de l intrigue Et avec elle ses habitants Les quatre com diens de la compagnie ont donc arpent les rues la recherche de t moignages et d anecdotes sur la ville Ils ont aussi pos une s rie de questions aux Nyonnais issues de textes de Georges Perec L initiative a fait l objet d un article dans Sc nes
43. le bureau est ainsi constitu Pr sident Marcel B nabou Secr taire Jean Luc Joly Tr sori re Danielle Constantin Marcel B nabou remet pour les remercier de leur travail des bons cadeaux de la Fnac a Marie Bonnot Raoul Delemazure Philippe Didion et Jean Luc Joly Lordre du jour tant puis la s ance est lev e a 16h30 7 Bilan financier Bilan financier au 31 12 2011 Reliquat de l exercice 2010 10 084 62 RECETTES 2011 Cotisations et dons 2 230 00 Cession de publication aux membres AGP 536 50 Produits du Livret A 218 10 Subvention 0 00 Total 2 984 60 2 984 60 Reliquat 2010 Recettes 2011 13 069 22 DEPENSES 2011 Achats de publications 342 90 Cadeaux pour les b n voles 217 00 Reprographie bulletins papeterie am nagements 939 75 Timbrages 609 55 Microfilmage 0 00 Equipement informatique 0 00 D veloppement site web 0 00 Maintenance annuelle site web 218 00 Location du serveur 28 56 Frais de banque 100 00 Total 2 455 76 2 455 76 Reliquat 2010 Recettes 2011 D penses 2011 10 613 46 Solde au 31 d cembre 2011 Compte courant 239 92 Livret A 10 363 67 Caisse et timbres 9 87 Total 10 613 46 10 613 46 Publications en vente L Association Georges Perec c de ses membres au prix des libraires certaines publications Cahiers Georges Perec n 3 05 n 9 20 n 10 22 n 11 20 Le Cabinet d amateur n 1 10 n 2 10 n 3 10 Georges Perec Un
44. logue un cahier consacr la rencontre de l artiste avec Georges Perec selon un communiqu de presse La Disparition est le titre d une uvre de Dominique Biais expos e du 6 avril au 28 mai 2012 La BF15 Lyon dans une s rie intitul e D une seconde majeure ou mineure D apr s le communiqu de presse Dominique Blais intervient sur le roman ponyme de Georges P rec sic A la suite de cette op ration la lecture du livre n en est pour autant pas alt r e La manipulation n engendre ni dysfonctionnement ni modification de sens On pourrait m me envisager que le public plong dans sa lecture ne percoive pas ou tardivement la modification effectu e Au programme des Lectures sur le sable qui se sont tenues les 28 et 29 avril 2012 La Teste de Buch Gironde figurait une lecture de textes de Perec par la com dienne Myriam Boyer Marcel Miracle a expos ses dessins d apr s Un homme qui dort la gale rie LigneTREIZE Gen ve du 28 avril au 25 mai 2012 On en parle dans un article du Huffington Post http www huffingtonpost fr jeanpaul gavardperret les miracles de marcel b_1460985 html La librairie Lucioles de Vienne Is re organisait le 11 mai 2012 un hommage Georges Perec anim par Claude Burgelin L association PERECOFIL organise une exposition la librairie Aux livres etc rue Ren Boulanger Paris Xe pendant tout le mois de juin 2012 Vous tes invit s venir voir les bro
45. mars au 19 avril 2012 au Th tre National de la Colline Paris Les Autonautes de la cosmoroute cr ation collective d apr s l uvre de Julio Cort zar et Carol Dunlop Le premier chapitre de Paris est un leurre de Xavier Boissel ditions Inculte 2012 est intitul Tentative d puisement d un leurre parisien et s ouvre par une citation extraite d Esp ces d espaces Le livre d Herv Le Tellier Joconde jusqu cent et plus si affinit s Le Castor Astral 2012 contient page 111 Le point de vue de Georges Perec lipogramme en e PLUS ANCIEN Dans le catalogue de l exposition consacr e a Arman la Galerie Nationale du Jeu de Paume ditions R union des mus es nationaux 1998 dans l article de Raymonde Moulin De l Objet l uvre les Portraits Robots d Arman sont pr sent s comme une illustration anticip e des Choses L historien et le film un livre de Christian Delage et Vincent Guigneno Folio histoire 2004 contient un entretien avec Robert Bober p 249 et suivantes qui parle de sa collaboration avec Perec sur R cits d Ellis Island et sur son film En remontant la rue Vilin Des extraits d Ellis Island W ou le souvenir d enfance et La Boutique obscure figurent sur le dossier de presse de L enfant r ve une pi ce de Hanokh Levin donn e au Th tre National de Strasbourg en 2006 Georges Perec et Les Choses sont mentionn s au d tour d une phrase p 104 dans l dition au Livre
46. n ll y avait toujours un Ca pour garantir un Quoi figure dans l Agenda 2012 de la Pl iade dit par Gallimard pour illustrer la semaine du 2 au 8 janvier La perte du triple A par la France au mois de janvier 2012 a inspir nombre de caricaturistes blogueurs chroniqueurs et billettistes qui n ont pas manqu de noter la valeur lipogrammatique de l v nement en r f rence l uvre de Georges Perec Citons par exemple la chronique de Patrick Besson sur le site du magazine Le Point intitul e La disparition du A par Georges Perec en date du 16 janvier 2012 et reprise en volume dans La pr sidentielle Pastiches Grasset 2012 celle de Gr goire Lem nager qui imagine les r actions de Rimbaud Perec Flaubert et Dada sur le site du Nouvel Observateur 14 janvier L actrice Sophie Desmarets est morte le 13 f vrier 2012 89 ans Elle figurait dans Je me souviens au n 207 Je me souviens que quand Sophie Pierre et Charles faisaient la course c est Sophie qui gagnait car Charles trainait Pierre freinait alors que Sophie d marrait Roland Brasseur nous a communiqu la liste des disparus de Je me souviens au cours de l ann e 2011 380 Madame Nhu ex premi re dame de l ex Vietnam Sud le 24 avril 2011 455 Franck Fernandel fils de musicien com dien et homme de lettres nuit du 7 au 8 juin 2011 272 Roland Petit danseur et chor graphe le 10 juillet 2011 82 Robert Lamoureux com di
47. nts droit divers documents quelques feuillets manuscrits du sc nario de S rie Noire pour l exposition Richard Prince American Prayer la BNF de mars juin le manuscrit de Roussel et Venise pour l exposition Locus Solus Impressions of Raymond Roussel au Mus e Reina Sofia de Madrid en cours jusqu en f vrier l exposition sera ensuite montr e Porto au Mus e Serralves d avril septembre noter qu un tr s beau catalogue est paru pour l occasion divers documents dont de nombreuses traductions de La Disparition pour l exposition L Oulipo 50 ans au Karpeles Manuscript Library Museum de Buffalo en parall le au colloque Site de UAGP IL continue de tr s bien se porter et selon son animatrice Danielle Constantin sa fr quentation est soutenue elle a doubl cette ann e sont surtout consult s les bulletins mis en ligne la rubrique du Cabinet d amateur et celle des actualit s On y trouve d sormais entre autres la collection num ris e des bulletins de AGP hors le dernier num ro qui n est mis en ligne que six mois apr s sa parution diverses rubriques concernant l actualit le s minaire ou les Cahiers Georges Perec par exemple le catalogue de la biblioth que de Perec tabli par Paulette Perec et Eric Beaumatin et dans la rubrique Le Cabinet d amateur des articles ainsi que la bibliographie des tudes perecquiennes tablie par Christelle Reggiani et qui prend la suite de celle publi
48. on Georges Perec PUBLICATIONS ARTICLES ETUDES Raffaele Aragona L arte di elencare il mondo in una lista Mattino 3 ao t 2011 Perec appara t dans l ouvrage de Jean Fran ois Plamondon Figurations autobiographiques Turin Libreria Stampatori 2011 196 p pr sent sur le site Fabula http www fabula org actualites j fr plamondon lt i gt figurations autobiographiques lt i gt_47591 php Perec fait partie des auteurs tudi s par le psychanalyste Nestor A Braunstein dans Les pr sages ou Le souvenir d enfance traduit de l espagnol par Jacques Nassif Paris Stock coll L autre pens e 2011 400 p De m me Perec fait l objet d une tude dans l ouvrage collectif dirig par Nathalie Dupont et Eric Trudel Tout peut servir Pratiques et enjeux du d tournement dans le discours litt raire des XX et XXE si cles Qu bec Les Presses de l Universit du Qu bec 2011 178 p Karl Whitney This is not the place Perec the Situationists and Belleville in The White Review n 3 Londres 2011 Un extrait est disponible en ligne http www thewhitereview org features this is not the place perec the situationists and belleville La revue Europe n 993 994 janvier f vrier 2012 consacre son dossier Georges Perec Pr sentation et sommaire sur son site http www europe revue net R actions et commentaires http lescarnetsdeucharis hautetfort com georges perec Perec est l un
49. ons Elles ont t nombreuses cette ann e les r ditions et traductions d uvres de Georges Perec sont r guli res avec une mention sp ciale cette ann e pour L Augmentation dont le succ s est peut tre mettre en relation avec la crise conomique actuelle La publication du Condotti re par les Editions du Seuil dans la collection La Librairie du XXI si cle avec une pr face de Claude Burgelin est imminente Aux Editions Le Bleu du Ciel est paru en d cembre 56 lettres un ami dition assur e et pr fac e par Claude Burgelin Pour la critique litt raire il faut signaler la parution gt du num ro 51 juin 2011 de la revue Roman 20 50 intitul Georges Perec Les Choses et Un homme qui dort coordonn par Florence de Chalonge et Christelle Reggiani gt des Cahiers Georges Perec n 11 sous la direction de Maryline Heck en novembre au Castor Astral intitul s Filiations perecquiennes et consacr s aux h ritiers litt raires de Perec gt du num ro 993 994 janvier f vrier 2012 de la revue Europe consacr Georges Perec gt Une mention sp ciale pour la parution d but 2011 du splendide catalogue de l exposition Pereltic Institution Luis Seoane de La Corogne en Espagne Bulletin n 60 Juin 2012 p 32 Association Georges Perec En projet deux num ros au moins des Cahiers Georges Perec l un consacr la question de l espace chez et en lien avec Georges Perec dirig par Daniell
50. os contributions Nouveaut sur le site de l Association la rubrique Le cabinet d amateur http www associationgeorgesperec fr spip php rubrique12 un article d Eric Lavallade sur La Boutique obscure Il s agit d une version remani e de la conf rence Lieux Obscurs parcours biographiques et autobiographiques dans La Boutique Obscure entre 1967 et 1973 donn e au S minaire Georges Perec le samedi 12 mars 2005 Le site akadem propose une conf rence film e de Nelly Wolf Kohn sur La cicatrice de Perec ou le visage de l exil datant de mai 2006 http www akadem org sommaire colloques panim pnim l exil prend il au visage la cicatrice de perec ou le visage de l exil 18 07 2006 6701_4187 php Une interview sur La Disparition avec Marcel B nabou Marisol Arbu s et Hermes Salceda datant du 30 avril 2012 et diffus e sur une radio espagnole est disponible sous ce lien http www rtve es alacarta audios emision en frances emission francais ci 1393330 Une note d criture sur le tu chez Geroges Perec et Pavese sur le site Feuilles de route de Thierry Beinstingel mise en ligne le 9 mai 2012 http www feuillesderoute net notesecriture htm Mich le Audin a compos to sleepe perchance to dreame un homme qui r ve la version de Hamlet crite pour les journ es de la soci t Shakespeare la fois jos phine et sextine tr s inspir e comme son titre Uindique d Un homme qui dort et que l on
51. perec 1 last weekend visual html On trouve sur le site Kef Israel le texte d une intervention d Esther Orner sur Georges Perec prononc e le 14 avril 2005 l Universit de Tel Aviv http kefisrael com 2012 02 28 georges perec lu par esther orner L album des crivains livraison hebdomadaire du site de Lib ration en collaboration avec l INA proposait le 9 mars 2012 un entretien 25 minutes 22 mars 1976 de Georges Perec avec Viviane Forrester sur le projet Lieux http www liberation fr programmes podcasts 040138 album des ecrivains Nathalie Crom revient sur l uvre de Georges Perec sur T l rama radio http www telerama fr livre j aime mieux lire 82 special georges perec trente ans apres sa mort 78744 php Le site curiosphere tv Dossiers et vid os au service des acteurs ducatifs propose un dossier Georges Perec l occasion du 30 anniversaire de sa mort http www curiosphere tv ressource 27636 vie et uvre de georges perec Le site du Cercle Gallimard de l enseignement proposait aux internautes de compl ter jusqu au 15 avril 2012 l appareil de notes de Quel petit v lo paru en 2011 dans la collection Folioplus classiques Selon Jacques Gaudier qui en a relev plusieurs certaines corrections concernant les notes existantes ne seraient pas non plus malvenues http www cercle enseignement com Lycee Toute l actualite Quel petit velo a guidon chrome au fond de la cour de G Perec envoyez nous v
52. r a collaborer avec un autre diteur Elle signale que les Presses Universitaires de Rennes seraient probablement int ress es par la publication des Cahiers et que cet diteur fait un v ritable travail typographique et ditorial et un effort de diffusion de ce type de publication Jean Luc Joly rappelle un d bat tenu lors de la r union du Comit d administration de AGP en d cembre sur les avantages et les inconv nients de publier les Cahiers chez un diteur g n raliste ou un diteur universitaire risque par exemple selon Claude Burgelin de placer les Cahiers dans un certain ghetto universitaire mais avantage d une meilleure distribution dans les biblioth ques universitaires etc Christelle Reggiani y avait d j fait part de la solution rennaise Marcel B nabou rappelle que les propositions de publication ailleurs qu au Castor Astral qui ne sont pas nouvelles ne se sont pas vraiment concr tis es S agissant toujours des Cahiers Eric Beaumatin rappelle que c est la seule publication qui fasse autorit dans la recherche perecquienne il propose de doter les Cahiers d un Comit scientifique toff qui puisse devenir un v ritable comit de fonctionnement et d un Comit ditorial international qui puisse renforcer l autorit intellectuelle de la revue et contribuer ainsi un r f rencement plus efficace dans les sources d information mondiales 4 Annexe Extrait d un courrier adress par Le Castor Astral
53. rmi les auteurs ayant inspir cette BD p 8 Documents Dominique Bertelli nous signale Dans un article intitul Lhorizon autobiographique de Georges Perec l pisode yougoslave publi dans Filoloski pregled Revue de philologie 2008 vol 35 n 1 2 p 67 76 Belgrade Jelena Novakovic traductrice des Choses en serbe 2011 signale en note un article de Georges Perec dont voici les r f rences Zorz Perek Francusko javno misljenje rat u Alziru Pregled 1957 n 9 p 163 167 Pr sentation par l auteure Pendant son premier s jour en Yougoslavie Perec a r dig un article sur L opinion publique en France et la guerre d Alg rie que son ami Zarko Vidovic a traduit en serbe et qui est publi dans la revue Pregled et comme on lit dans sa lettre a Jacques Lederer du 2 sic lire 26 ao t 1957 pendant son premier s jour en Yougoslavie il s est engag crire encore deux articles sur les v nements politiques en France et six articles sur le th atre pour la revue zraz mais ces articles apparemment n ont pas t crits p 68 A propos de cet article retrouv voir aussi Correspondance Perec Lederer p 40 Dominique Bertelli a contact Jelena Novakovic afin d avoir quelques pr cisions sur cette belle d couverte et si possible une photocopie de l article sa connaissance aucune biblioth que fran aise ne poss de une collection compl te de la revue Pregled cr e en 1957
54. rock Dans le DVD L Oulipo court les rues de Paris P O L 2012 31 films d Odile Fillion pr sentent dix des membres de l Oulipo qui se sont amus s se promener dans les rues de Paris en lisant une ou plusieurs rues pour laquelle ou lesquelles ils prouvaient un int r t ou une attirance particuliers C est la rue Georges Perec qui est le sujet du texte de Marcel B nabou On peut voir quelques images des lieux visit s sur YouTube http www youtube com watch v HUuDeoSLq2E Le site de Edmonton Journal en date du 10 d cembre 2011 fait tat d un livre de Roberto Bolano A Stroll Through Literature une s rie de r ves dans lesquels appara t Georges Perec enfant Ce po me figure dans le volume Tres traduit en anglais New Directions Publishing Corporation 2011 T l rama du 21 d cembre 2011 publie une critique rapide du floril ge des entretiens de Georges Perec En dialogue avec l poque Perec est cit dans le livre de G rard Durand Le palidromnibus Les dossiers d Aquitaine 2012 Dans Dro Fanzine n 1 hiver 2012 recueil d uvres graphiques par Pascal Tessier la page 28 deux grandes cases BD est un hommage Georges Perec avec un portrait et une citation tir e de 53 jours La v rit que je cherche n est pas dans les livres mais entre les livres Il faut lire entre les livres comme on lit entre les lignes La Quinzaine litt raire n 1054 18P 15 f vrier 2012 publie une
55. s de AGP selon Eric Beaumatin laisser la cotisation membre a 30 et proposer une cotisation r duite 15 pour quiconque la demande tudiant ch meur ressortissant tranger etc Apr s une remarque de Jacques Neefs la discussion voque divers moyens de recruter de nouveaux membres pour AGP ou d appeler d anciens membres redevenir actifs meilleure utilisation des supports du bulletin et du site et de leurs formulaires d adh sion tablissement d une liste de personnes contacter relances diverses comme celle r alis e par Marcel B nabou aupr s de l Oulipo et action personnelle S agissant de l dition des Cahiers Georges Perec au Castor Astral Marcel B nabou refait un point sur les probl mes rencontr s depuis quelques num ros au premier rang desquels le temps n cessaire la fabrication ditoriale d un volume collectif o le travail d harmonisation des articles est n cessairement complexe et plus long que pour un texte continu motif r guli rement invoqu par B n dicte P rot directrice du bureau parisien du Castor Astral pour justifier un souhait de mettre fin la publication des Cahiers par cet diteur Marcel B nabou rappelle que le bureau parisien du Castor Astral est modeste et que sa directrice doit peu pr s tout y faire seule que l dition des Cahiers s y maintient essentiellement en raison des liens d amiti qui unissent B P rot et l Oulipo et qu il serait maladroit de
56. sembl e et il semble y avoir un consensus pour maintenir la cotisation normale 30 euros mais en diminuer le montant pour les tudiants ch meurs ou autres personnes qui en feraient la demande soit 10 ou 15 euros Ceci sera discut lors de la prochaine assembl e du CA et pourrait devenir officiel pour l ann e 2013 D autres activit s en vue du recrutement de nouveaux membres sont aussi propos es On remarque galement une activit accrue de la cession de publications aux membres En effet le secr tariat actuel est tr s actif dans ce domaine et ce service semble tre tr s appr ci par bon nombre de nos membres et visiteurs Nous n avons pas rencontr cette ann e de d penses extraordinaires Nous avons envoy deux bulletins les num ros 58 et 59 offert des cadeaux nos pr cieux b n voles Jean Luc Joly Marie Bonnot Raoul Delemazure et Philippe Didion et d fray les co ts annuels pour la maintenance de notre site Internet et la location du serveur informatique qui l h berge Bulletin n 60 Juin 2012 p 36 Association Georges Perec propos du site de l AGP Florent di Bartolo est responsable de sa maintenance technique alors que je remplis b n volement les fonctions de webmestre qui consistent principalement a mettre a jour le contenu des diff rentes rubriques Comme Jean Luc l a remarqu le site rencontre un bon succ s Au cours de l ann e les visites quotidiennes ont doubl pour atteindre le nom
57. sements portant le nom de Perec par exemple institutions en lien avec le juda sme groupes de recherche sur la litt rature moderne S minaire colloques expositions Le s minaire s installe sous sa forme actuelle d une journ e d tudes a l Universit de Lille sous la direction de Christelle Reggiani Celle de 2011 s est d roul e le samedi 7 mai avec des pr sentations de travaux en cours sur l uvre de Perec assur es par de jeunes chercheurs Certaines des communications prononc es lors de cette journ e ont t mises en ligne sur le site de AGP la rubrique Le Cabinet d amateur La prochaine s ance aura lieu le samedi 2 juin 2012 toujours l universit de Lille son programme est d ores et d j connu et le s minaire se tiendra parall lement diverses manifestations d di es Harry Mathews ainsi qu des lectures oulipiennes organis es par l association Zazie mode d emploi Un colloque intitul Georges Perec artisan de la langue s est tenu l universit de Nancy les 19 et 20 mai 2011 sous la direction de Christelle Reggiani et V ronique Mont mont Lors du colloque consacr aux cinquante ans de l Oulipo organis par Jean Jacques Thomas l Universit de Buffalo Etats Unis il a naturellement t beaucoup question de Perec Publications d actes attendues pour ces deux colloques dans l ann e AGP a particip trois expositions concernant en partie Perec en pr tant avec l accord des aya
58. service pour lui demander une augmentation les 13 et 14 janvier 2012 Bourgoin Jallieu Is re par le Th tre de la Nacelle Gilbert Pot Le Voyage d hiver le 26 janvier 2012 la Halle aux grains de Blois Loir et Cher lecture performance de Fanny de Chaill L Augmentation le 29 janvier 2012 au Foyer rural des Matelles H rault par le Th tre du Miroir de Nimes Sur les conseils de Georges Perec le 4 f vrier 2012 lecture spectacle et musique autour de L art et la mani re Grigny Rhine La Boutique obscure le 4 f vrier 2012 Hem Nord par l association Pour un th tre d Oklahoma Cette repr sentation a clos cing jours d ateliers lors desquels une douzaine de personnes encadr es par Olivier Chantraine ont travaill sur Le texte de Georges Perec Pi ces d tach es spectacle de Michel Ab cassis comprenant des textes de Perec le 10 f vrier 2012 Saint Quentin en Yvelines Yvelines et le 29 mars Mazamet Tarn Esp ces d espaces les 14 et 15 mars 2012 au Th tre de la Renaissance Paris cr ation de l Ensemble 2e2M L Augmentation le 24 mars 2012 Villers Cotter ts Aisne compagnie non identifi e Vie de ville d apr s Tentative d puisement d un lieu parisien le 30 mars 2012 M rignac Gironde par l atelier jeunes de la MJC de la ville dans le cadre de la Biennale de th tre L Augmentation le 2 avril 2012 Saint V rand le 5 avril a Villard de Lans dans la mise en sc
59. suivi cette sortie des articles de C A Livres Hebdo 17 f vrier 2012 Alexandre Fillon m me publication 24 f vrier Denis Cosnard Les Echos 24 25 f vrier Myriam Chaplain Riou AFP 24 f vrier Christine Montalbetti Le Monde des livres m me date avec une page d extraits et photo en une L M site My Boox X site Wikip dia Philippe Lan on Lib ration 1 mars Antoine Perraud La Croix m me date Marc Lambron Le Point m me date Alain Nicolas L Humanit m me date Raffaele Aragona l Mattino 2 mars Fr d ric Schmitter site Rictus info 3 mars Nathalie Crom T l rama 7 mars Martin Winckler Le Nouvel Observateur 15 mars Daoud Boughezala causeurfr 17 mars Maxime Decout site Fabula 19 mars Arnaud Viviant site Les influences 29 mars repris sur le site Le Huffington Post 9 avril R mi Schulz site personnel 30 mars Baptiste Liger Lire avril Tiphaine Samoyault La Quinzaine litt raire 18 15 avril Martine L Petauton site La cause litt raire 18 avril Guylaine Massoutre Le Devoir 7 avril On en a galement parl la radio dans les missions La grande table France Culture 18 mars Mauvais genres France Culture 3 mars invit s Marilyne Heck et Herv Le Tellier Culture vive RFI 7 mars invit Claude Burgelin Le masque et la plume France Inter 29 avril Georges Perec Th tre I Fayard 2012 14 20 r unit L Augmentation et La poche Parment
60. th que de Arsenal 1 rue de Sully 75004 Paris T l 01 53 79 39 46 Email associationgeorgesperecidgmall com EDITORIAL Chers amis On le dit chaque sortie du Bulletin l actualit Perec a t abondante au cours du semestre coul On le dit a chaque fois mais on est bien oblig de le redire aujourd hui tant les manifestations et les commentaires auront t nombreux ces derniers temps suscit s par la conjonction de deux v nements majeurs la sortie du Condotti re roman in dit et le trenti me anniversaire de la mort de Georges Perec survenue le 3 mars 1982 Ajoutez a cela un num ro des Cahiers un num ro de la revue Europe un recueil de lettres elles aussi in dites des colloques et des tables rondes a foison des pi ces qui se jouent aux quatre coins de la France et au dela des fronti res des archives audiovisuelles de plus en plus accessibles et vous obtiendrez un Bulletin assez bien nourri Quelques mots justement sur la facon dont ce Bulletin est aliment Son contenu a longtemps t tributaire des membres de l Association qui d abord par courrier puis par courriel envoyaient les informations qu ils avaient grappill es a l Arsenal o le responsable du Bulletin venait chercher sa pitance Puis vint Internet La premi re rubrique Internet 5 lignes apparut dans le Bulletin n 38 de d cembre 2000 C est a peu pres cette poque qu une liste de diffusion Internet fut mise en place Ce fut un
61. tournant les informations taient accessibles tous le Bulletin en faisait le recensement son r dacteur ajoutait ce qu il avait pu glaner par ses propres moyens Depuis quelques mois une nouvelle tape est franchie la mise en place d une alerte sur un moteur de recherche permet d sormais d tre inform en temps r el de tout ce qui appara t sur la Toile sur un sujet donn Plusieurs d entre nous ont install une alerte Perec sur leurs ordinateurs et Danielle Constantin fait r guli rement circuler sur la liste les informations recueillies par ce biais Cela va du commentaire compos sur une page de W ou le souvenir d enfance la ni me resuc e de Je me souviens sur un blog personnel en passant par le vin d honneur organis par la biblioth que Georges Perec de Martigny les Gerbonvaux Mais cela permet aussi de d couvrir un article dans un journal tranger un travail universitaire une tourn e th trale une mission de radio et autres choses qui auraient pu chapper au public int ress A partir de la le travail du r dacteur du Bulletin est devenu diff rent il a chaque jour faire le tri dans une masse d informations importante chaque jour choisir ce qui doit tre gard pour le Bulletin et ce qui est liminer Il se peut que sa vigilance ne soit pas parfaite et qu il ait eu quelques absences laissant passer de temps autre dans les pages qui suivent des donn es de peu d int r
62. trouve ici http www irma u strasbg fr maudin Hamlet pdf Sergio Aquindo qui eut dessiner un portrait de Perec pour Le Monde voque brievement cette exp rience sur son blog le 11 mai 2012 http sergioaquindo blogspot fr Signalons enfin l ouverture en d cembre 2011 du site de Roland Brasseur qui contient une section Perec consacr e a Je me souviens https sites google com site rolandbrasseur R f rences et hommages Le cabinet des jeux de Marguerite Chaudoreille et Lucien Bittancourt Fleurus 2011 contient p 100 un quiz dans lequel il faut retrouver l auteur d Un cabinet d amateur Perec rinations appara t dans la petite liste d ouvrages accompagnant l article Jouer aux solitaires de Denis Hu paru dans le dossier du Magazine litt raire n 510 juillet 2011 consacr la solitude Le site du magazine Le Point a publi le 12 novembre 2011 un article intitul Le Sport europ en l heure nazie qui mentionne W ou le souvenir d enfance IL s agit de la pr sentation de l exposition Le sport europ en l preuve du nazisme des JO de Berlin aux JO de Londres 1936 1948 qui s est tenue au M morial de la Shoah Paris jusqu au 18 mars 2012 Bulletin n 60 Juin 2012 p 22 Association Georges Perec Grock racont par Grock une vie de clown H ros Limite 2011 reprend en quatri me de couverture le Je me souviens n 232 Je me souviens du clown russe Popov et du clown suisse G
63. ude Burgelin Alain Chevrier Pierre Cohen Hadria Jean Colombani Danielle Constantin Denis Cosnard Raoul Delemazure Federica Di Blasio Christophe Didion G rard Durozoi Rachel Easterman Ulmann Jacques Gaudier Garance G rard Isabelle Gourdin Fran oise Granger David Gugenheim Gr gory Haleux Maryline Heck Francis Henn Jean Luc Joly Eric Lavallade Marc Gabriel Malfant Manet van Montfrans Jean Michel Pochet Catherine Pomparat Christelle Reggiani Anne Roche Hermes Salceda Jean Pierre Salgas Fr d ric Schmitter R mi Schulz Rapha l Trantoul Alain Valette Christophe Verdon Alain Zalmanski Assembl e g n rale Association Georges Perec Proc s verbal de l Assembl e g n rale ordinaire du 14 janvier 2012 Sous la pr sidence de Marcel B nabou et en pr sence de M Bruno Blasselle directeur de la Biblioth que de l Arsenal l Assembl e g n rale est ouverte 15h dans le salon de la Biblioth que Le pr sident remercie Bruno Blasselle et la Biblioth que de l Arsenal pour l accueil r serv l Association Il voque le d c s r cent de Bianca Lamblin membre de l Association et de son Conseil d administration depuis sa fondation Il exprime les pens es affectueuses de tous en cette occasion destination de la d funte et de sa famille et invite un moment de recueillement Il pr sente ensuite les excuses d Ela Bienenfeld qui transmet aux membres de l Association ses regrets de ne pouvoir tre pr

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Viking 56K Network Card User Manual  Verbatim PAR20 2700K 460lm  Peerless TVT665 flat panel wall mount  Manuale Utente - RVR Elettronica SpA Documentation Server  Télécharger le fichier complet - 10.41 Mo  Yealink Redirection and Provisioning Service(RPS) User Manual  第42期  IMU tag v1.0 User Manual Revision v1.1 - x  Oregon Scientific BPW810 Blood Pressure Monitor  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file