Home

Natation Magazine n°134 - Avril

Contents

1. Ils sont pr ts pour une ann e en or Et vous EDF est fi re de soutenir gr ce son Team EDF 36 athl tes europ ens en route vers les Jeux Olympiques et Paralympiques de 2012 Londres Soutenez le Team EDF sur facebook com teamedf V eDF L neraie est notre avenir conomisons la dimana DEF LE 5510841 317 R S PARA TSD08S p ta Magazine Natation uuwurtnatation Fr Natation Magazine N 134 e Avril mai 2012 Edit par la F d ration Francaise de Natation TOUR ESSOR 93 14 rue Scandicci 93 508 PANTIN T l 01 41 83 87 70 Fax 01 41 83 87 69 www ffnatation fr Num ro de commission paritaire 0914 G 78176 D p t l gal parution Directeur de la publication Francis Luyce R dacteur en chef Adrien Cadot adrien cadot affnatation fr Ont collabor ce num ro Marius Silvestre R mi Chevrot Fr d ric Decock Celia Delgado Luengo Raymonde Demarle Eric Huynh Pierre Lejeune Graham Mellor Christos Paparrodopoulos Service abonnement Cl mence B gue clemence begue dffnatation fr T l 01 41 83 87 70 Comit de r daction Louis Fr d ric Doyez David Rouger Christian Donz et la Direction Technique Nationale Photographies Agence KMSP Maquette et r alisation Teebird Communication Impression 3i Services 156 chauss e Pierre Curie 59200 Tourcoing T l 03 20 94 40 62 R
2. e ARR T SUR IMAGE L actualit en photo A l occasion de ses derniers championnats de France la grande famille des brasseurs francais a rendu hommage la carri re exceptionnelle d Hugues Duboscq O ARR T SUR IMAGE L actualit en photo Avec sept records du monde am lior s les championnats de France des ma tres organis s Angers du 8 au 11 mars ont tenu toutes leurs promesses RENCONTRE Nicolas Mahut La natation un sport que j aime Nageur contrari mais vrai passionn de joutes aquatiques le tennisman Nicolas Mahut a accept de nous faire partager l admiration qu il porte aux nageurs BREVES Toute l info des bassins Magnussen est un ph nom ne l humilit de Fred Bousquet Muffat remercie Manaudou les joies du Tweet 9 BREVES OLYMPIQUES En attendant les Jeux Leisel Jones disputera ses quatri mes JO Rififi autour du ramadan la guerre contre le dopage aura bien lieu Le podium de l hygi ne Michelle Obama en chef de file LE CHIFFRE DU MOIS Sept records de France battus Dunkerque Camille Muffat 200 et 400 m nage libre Laure Manaudou 50 m dos Yannick Agnel 200 m nage libre et Benjamin Stasiulis 200 m dos ont rafraichi les tablettes nationales A LIRE Entre les lignes d eau il y a des mots Coup de c ur pour O en est la nuit de Jean Hatzfeld Gallimard qui narre la rencontre improbable entre un journaliste et une ancienne gloire du mara
3. L hommage de Cr deville En d pit de sa troisi me place en finale du 100 m dos qui la prive d une qualification olympique la n o Marseillaise Clo Cr deville a tenu saluer la victoire de sa par tenaire Laure Manaudou C est une perle elle est extr mement dou e Pour l avoir c toy e l entra nement je savais qu elle pouvait nager vite mais l c est tr s impressionnant Le stress de Manaudou la championne olympique 2004 a reconnu le 26 mars dans les colonnes du Parisien avoir manqu deux contr les antidopage en raison d erreurs dans sa proc dure de localisation et tre donc en cas de r cidive sous la menace d une suspension En septembre dernier j ai eu deux contr les rat s Une fois je m tais plant e d heure l autre j tais partie au resto Ca veut dire que si je me loupe encore je serais suspendue Dans l esprit des gens c est comme tre positif Depuis je vis dans un stress permanent pour ne pas me tromper d une minute ou d un num ro de rue dans mes indications de localisation Sinon c est fini Duboscq assume A l issue de d cevants championnats du monde Shanghai l t dernier le Havrais Hugues Dubosca triple m daill olympique de bronze avait d cid de modifier ses modalit s d entra nement pour aborder la saison olympique la derni re de sa carri re Un choix qui s est sold par un chec aux France de Dunkerque puisqu
4. frui iim ow k tion yo w Ww PP Ww b Q jn af 2 gt 0e Lit 4 4 1 LE j j A w 5 Natation izons Natation TOUR ESSOR 93 14 rue Scandicci 93500 PANTIN Nom Pr nom Mi Natation Magazine 30 les 8 num ros an soit 4 00 le num ro Adresse Ville Signature Je r gle par ch que l ordre de Horizons Natation Br ves Londres 2012 xISE wa ya Leisel Jones disputera ses quatri mes JO En prenant la deuxi me place du 100 m brasse des s lections australiennes mi mars Adelaide Rififi autour du ramadan La pol mique n est pas nouvelle En 2008 d j une controverse avait secou le monde olympique La Turquie notamment avait protest contre le choix des dates des Jeux 2012 et demand que l on d cale l v nement afin qu ils ne coincident pas avec le mois de ramadan Cette ann e il devrait d buter aux alentours du 20 juillet pour une dur e de 29 30 jours alors que les JO se tiendront du 27 juillet au 12 ao t Pr s de 3 000 des 12 000 athl tes attendus sont musulmans et donc a priori je neurs Or la pratique du sport de haut niveau est peu compatible avec je ne qui plus est e
5. tre davanta E mise en lumi re Une bonne nouvelle que celle de pe de la future construction d un centre aquatique olympique r gion parisienne cf page 48 IL ne manque finalement qu un quipement digne de ce nom pour que la discipline franchisse l ultime palier de la progression qu elle conna t depuis les JO d Athenes Et c est d ailleurs plein d admiration que j ai suivi la se l eau de la championne olympique Laure Manaudou Je n ai malheureusement pas v cu les prouesses lt du papillon entre 2004 et 2008 mais voir l accueil que lui a r serv le public du Nord j ai constat non sans motion di n avaient rien oubli de ses blouissants Pierre Lejeune Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 DIAMANTS BRUTS prochains Jeux ricaine Melissa Fran gne de Laure Manau Sujet r alis ulement 17 ans tAm de Londres Un parcours di Y ki oo Melissa R v l e 15 ans aux championnats du monde de Duba en petit bassin d cembre 2010 o elle s aligna sur six disciplines diff rentes 50 100 et 200 m dos le 100 et Le 200 m 4 nages et le relais 4x200 m nage libre Ndlr Am ricaine explose l ann e suivante aux Mondiaux de Shanghai en d crochant trois m dailles d or sur 200 m dos et avec les relais 4x200 m nage libre i et 4x100 m 4 nages Monstre de pr cocit
6. dispos embrasser une carri re sportive Et c est presque par hasard qu il fit d ail leurs ses premi res brasses le m decin de famille ayant conseill ses pa rents de lui faire faire de la natation pour en effet parvenu se distinguer entre les lignes d eau Dot d un gabarit ordinaire 1 m 83 pour 74 kg le Cor en fit mettre une premi re fois le genou terre au g ant Hackett lors des Mondiaux de Melbourne en s imposant sur le 400 m chasse gard e des Australiens Invaincu sur cette distance depuis 2007 Tae Hwan pourrait en effet rejoindre dans la l gende les Australiens Murray Rose et lan Thorpe seuls nageurs avoir conserv leur titre du 400 libre sur deux olympiades successives 1956 et 1960 pour le premier 200 et 2004 pour le second Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 soigner son asthme FICHE SIGNAL TIQUE 22 ans n le 27 septembre 1989 S oul Poids 74 kg Taille 1m 83 SP CIALIT S 200 et 400 NL CLUB Dankook University ENTRA NEUR Roh Min Sang PALMAR S J O 2008 1 sur 200 NL 2 n sur 400 NL Chpts du monde 2007 1 sur 400 NL ST sur 200 NL 2009 1 sur 400 NL SP CIALIT S 400 et 1 500 NL 400 Michael PHELPS Etats Unis Pourquoi il va marquer les Jeux Avec quatorze titres olympiques et 25 couronnes mondiales le palmar s de Phelps ne sera certainement jamais gal Et comme si cela ne suffisait pas
7. 2009 1 re sur 200 et 400 NL 2011 l sur 200 et 400 NL d FICHE SIGNAL TIQUE 25 ans n e le 18 mars 1987 Freehold Poids 64 kq Taille 1 m 73 SP CIALIT S 100 et 200 brasse CLUB USC Trojans ENTRAINEUR Dave Salo PALMAR S J O 2008 1 sur 200 brasse 2 me sur 100 brasse et avec le relais 4x100 4N Chpts du monde 2009 1 sur 100 brasse 2 me sur 50 brasse 20 145 EE sur 100 brasse 200 brasse et avec le relais 4x100 AN Same sur 50 brasse FICHE SIGNAL TIQUE 28 ans n e le 16 novembre 1983 Schwedt Poids 60 kg Taille 1 m 80 SP CIALIT S 50 et 100 NL CLUB SG Neuk lln ENTRAINEUR Norbert Warnatzsch PALMAR S J O 2000 3 me avec le relais 4x200 NL 2008 1 re sur 50 et 100 NL Chpts du monde 2007 2 me avec le relais 4x200 NL 3 me sur 100 NL 2009 T sur 50 et 100 NL 2 me avec le relais 4x100 NL 2011 3 me avec le relais 4x100 NL Paul BIEDERMANN Allemagne Pourquoi il va marquer les Jeux Triple champion d Europe junior en 2004 200 400 et 1500 m nage libre Paul Biedermann tarde confirmer chez les grands jusqu en 2009 et l arriv e des combinaisons tout polyur thane Seu lement cinqui me de la finale des Jeux de P kin sur 200 m nage libre mais meilleur europ en l Allemand am liore le 9 novembre 2008 le record du monde de la distance en petit bassin d tenu depuis huit ans par lan Thorpe Toujours rev tu de
8. Poids 75 kg Taille 1 m 87 SP CIALIT S 100 et 200 NL 100 et 200 dos CLUB Colorado Stars ENTRA NEUR Todd Schmitz PALMARES Chpts du monde 2011 1 re sur 200 dos et avec les relais 4x200 NL et 4x100 4N 2 me avec le relais 4x100 NL sur 50 dos FICHE SIGNAL TIQUE 24 ans N e le 21 septembre 1987 Roelofarendsveen Poids 68kg Taille 1 m 80 SP CIALIT S 100 200 400 et 800 NL DA CLUB National Zweminstituut Eindhoven et Cercle des Nageurs de Marseille ENTRA NEUR Romain Barnier PALMAR S J O 2008 l avec le relais 4x100 NL Chpts du monde 2007 3 re avec le relais 4x100 NL 2009 1 re avec le relais 4x100 NL 2011 l avec le relais 4x100 NL FICHE SIGNAL TIQUE 23 ans n e le 31 mars 1989 Benxi Poids 67 kg Taille 1 m 81 SP CIALIT S 200 pap ENTRAINEUR Jin Wei PALMARES J 0 2008 1 re sur 200 pap Chpts du monde 2009 2 me sur 200 pap 2011 3 me sur 200 pap Anecdotique mais Anecdotique mais Anecdotique mais Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 FICHE SIGNAL TIQUE 23 ans n e le 5 ao t 1988 Poids 65 kg Taille 1 m 77 SP CIALIT S 200 et 400 NL CLUB CC Aniene ENTRA NEUR Claudio Rossetto PALMAR S J O 2004 2 me sur 200 NL 2008 1 sur 200 NL Chpts du monde 2005 2 re sur 200 NL 2007 3 re sur 200 NL
9. de polyvalence et de puissance Missy Franklin a profil d un Phelps au f minin Grande 1 m 87 et dot e de pieds D gigantesques elle chausse du 46 m de vraies palmes dit son p re la native de Pasadena a presque t concue pour nager a TOUT POUR PLAIRE Melissa Comme tous les joyaux bruts la jeune Missy attise les convoitises et concentre les plus folles ambitions Certains la voient d ja d crocher une i flop de m dailles Londres en dos et en quatre nages notamment et rejoindre ainsi au panth on de la natation mondiale ses compatriotes Michael Phelps et Ryan Lochte Preuve en a t donn e le 22 octobre 2011 lors de l tape berlinoise de la coupe du monde o elle avait battu le premier record du monde individuel de sa carri re sur 200 m dos 2 00 03 Plus jeune d tentrice actuelle d une marque mondiale elle est aussi devenue la premi re nageuse am liorer un chrono tabli l poque des combinaisons en polyur thane 200718 la Japonaise Sakai en novembre 2009 LON Melissa Dans la capitale britannique Missy sera attendue sur 100 et 200 m dos ses distances naturelles ainsi que sur les preuves de quatre nages Elle devrait galement int grer des relais pour une razzia finale qui devrait flirter avec les cinq m dailles Un bilan dans la droite lign e de sa moisson chinoise de Shanghai o en plus de ses trois titres elle avait soulev l argent avec le r
10. et l nous tentons de rassembler un maximum de public pour accumuler des dons afin de faciliter l acc s l eau potable aux enfants du Togo J ai imm diatement accept et je suis en chant que cela fonctionne Qu est ce qui te plait dans cette ma nifestation J ai la chance de pouvoir visiter des installations diff rentes chaque ann e Partout les gens se r v lent tr s autonomes et curieux de participer toutes les activit s propos es On a la chance de rencontrer des passionn s des nageurs de tous les jours des personnes plus loign es du milieu de la natation qui veulent d couvrir les aspects ludiques des activit s aquatiques Tout le monde est l pour une bonne action et il ne faut vraiment pas oublier que cela tourne autour de ca E 1 Comment expliques tu qu autant de personnes aient r pondu pr sent Je ne sais pas peut tre par ce que je suis ici mais je ne veux pas croire qu il y ait plus de monde Puteaux que dans les autres piscines mobili s es pour la Nuit de l Eau Ce qui est vraiment tr s int ressant c est que d une ann e sur l autre il y a de plus en plus d tablissements qui ouvrent et donc plus de gens sensibilis s Par cons quent il y a plus de dons On ne peut que remercier les personnes qui s investissent ponctuellement ou plu sieurs fois par le biais du site internet de la Nuit de l Eau Elles peuvent le faire en faisant un don et il n y
11. Avril mai 2012 134 66 La natat un sport que j ad ion mire 29 Ph KMSP Antoine Couvercelle Nageur contrari Nicolas Mahut est aujourd hui un fervent supporteur de l quipe de France et un inconditionnel des performances aquatiques Acteur avec l Am ricain John Isner du match le plus long de l histoire en 2010 Wimbledon l Angevin Nicolas Mahut jure que cette tiquette de marathon man des courts ne lui colle pas la peau comme le sparadrap du capitaine Haddock Deux ans plus tard en 2012 pour l ann e de ses trente ans il se fixe donc des objectifs tr s r alistes lt Accrocher un titre sur le circuit une deuxi me semaine en Grand Chelem et se rapprocher voire mieux de son meilleur classement 40 en 2008 Rencontre avec un nageur contrari mais vrai connaisseur de la natation Pour vous 2012 c est l ann e de vos trente ans l heure aussi d un premier bilan C est vrai que la trentaine c est forc ment une barri re un peu psy chologique pour un sportif En France lorsqu on atteint cet ge les gens ont tendance penser que vous tes sur la fin Alors pour moi c est un challenge de rester comp titif m me si le corps est peut tre un peu moins r actif Quand vous regardez dans le r tro les ann es ont elles vite pass depuis votre apprentissage a l INSEP Certaines C est pour cela que je raisonne en me disant que je n ai plus trop de te
12. le Kid de Baltimore a remis le couvert apr s une p riode de doute et sera bien pr sent Londres pour rajouter quelques lignes suppl men taires son CV Pour entrer encore un peu plus dans la l gende Phelps disposera une nouvelle fois de ses armes habituelles tant au plan mental que physique avec par exemple son impressionnante envergure de 2 01 m tres ou encore au plan technique avec l incroyable longueur de ses coul es C est dire si le meilleur nageur de tous les temps sera redoutable Chine Pourquoi il va marquer les Jeux Yang SUN Qu est ce qui fait en core courir Michael Phelps C est en effet au niveau de la motiva tion r elle de l Am ri cain que peuvent subsister quelques incertitudes Apr s une premi re coupure avec lentrainement et la comp tition en 2009 en raison d une certaine lassitude l Am ricain tait revenu son top niveau pour les Mon diaux de Rome ldem pour Shanghai deux ans plus tard et apr s deux saisons en demi teinte En sera t il de m me Londres Litt ralement port par public lors des championnats du monde quil naviguait pourtant plus de deux secondes du record du monde d Hackett Sun voluera cette fois loin de ses bases Un test diffi cile pour un nageur qui n aura pas encore 21 ans Londres son alors Si sa taille ne lui permet pas de passer inapercu hors des bassins Yang Sun s est aussi fait remarquer dans le
13. sultats Toujours avec votre regard d ancien l ve de l INSEP comment expliquez vous cette perc e de la natation Vu de loin parce que je ne suis pas un sp cialiste je crois que les m dailles de Laure Manaudou aux Jeux d Ath nes ont cr un d clic L les autres nageurs ont d se dire I n y a pas que les Australiens ou les Am ricains qui peuvent gagner nous aussi J imagine qu ensuite cela a boost les jeunes et les entraineurs C est toute une m ca nique Et que regardez vous quand vous suivez une comp tition de natation Comme je ne nage pas je ne me situe pas vraiment sur le c t tech nique J observe plus l avant course la mani re dont les nageurs arrivent sur le plot M me si j ai toujours regard la natation la t l on ressent bien l lectricit le frisson qui peut exister sur les grandes comp titions C est pour ca que j aime beaucoup le relais 4x100 m il s en d gage quelque chose de sp cial et j aimerais bien d ailleurs que l quipe de France en finisse avec ses deuxi mes places toujours frustrantes walas Plus que l aisance technique Nicolas Mahut admire sans limite l abn gation et les charges de travail que requiert la natation de haut niveau Vous avez tout de m me l air d tre un vrai connaisseur Je suis avec attention les grandes comp titions c est vrai Je suis surtout admiratif des charges de travail absorb es par les
14. 8 25 mars 2012 bo iit UM San Qui sont les grands absents Aurore Mongel championne d Europe 2008 du 200 m papillon ne sera pas de l exp dition olympique tout comme Sophie De Ronchi M lanie Henique et Fr d rick Bousquet seulement quatri me d un 50 m nage libre qu il dominait pourtant de la t te et des paules depuis trois saisons Le Marseillais n accompagnera donc pas sa compagne et son beau fr re Florent en Angleterre C est tr s dur pour lui alors que nous lui devons tellement gt t moignait Alain Bernard lt C est un peu gr ce Fred si le sprint tricolore en est l aujourd hui C est lui qui nous a donn envie de d fier les meilleurs nations mondiales Difficile galement de rester insensible aux checs de Hugues Duboscq sur 100 et 200 m brasse Le plus grand brasseur de l histoire de la natation tricolore a chou dans son dernier d fi olympique Le Normand sera toutefois bien de l aventure londonienne mais au titre du relais 4X100 m 4 nages et non en individuel Et l avenir ILest peut tre un peu trop t t pour aborder la question mais d ores d j il est acquis que plusieurs cadres de l quipe de France tireront leur r v rence l issue des Jeux de Londres commencer Hugues Duboscq et Alain Bernard les deux athl tes les plus titr s du collectif national Fred Bousquet a annonc qu il souhaitait poursuivre sa carri re mais qu en est il d Aurore Mongel ou de Soph
15. Poids 81 kg Taille 1 m 83 SP CIALIT S 100 dos Ped Loughborough University ENTRA NEUR Ben Titley PALMAR S J O 2008 finaliste sur 100 dos G me sur 200 4N 8 me et avec le relais 4x100 4N 7 me Chpts du monde 2005 3 me sur 50 dos 2007 3 me sur 50 et 100 dos 2009 sur 50 dos Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 D couverte Il n y a jamais de petits dons Une semaine apr s les championnats de France Dunkerque 18 25 mars Alain Bernard a tenu tre pr sent la cinqui me dition de la Nuit de l Eau Puteaux Pendant plus d une heure le champion olympique s est pr t aux jeux des autographes des photos et s est livr un relais improvis L occasion d voquer son engagement aupr s de l UNICEF et de la FFN mais aussi de parler de son avenir Entretien Pour la quatri me fois cons cutive tu es le parrain de la Nuit de l Eau Qu est ce qui a motiv ta participation Si je me souviens bien la premi re dition a t parrain e par Laure Manaudou et Patrick Poivre d Arvor L ann e suivante la f d ration m a demand si je souhaitais mon tour en devenir le parrain J tais galement en contrat avec EDF qui est partenaire de cette manifestation Me rapprocher de l UNICEF pour cette noble cause est tr s paradoxal par rapport ce que l on fait Nous avons la chance d voluer des heures dans de l eau de qualit
16. a jamais de petits dons Il vaut mieux norm ment de petits gestes qu un gros ch que m diatique et plus rien derri re Nous nous avons la chance de vivre dans un confort incomparable Il est primordial de penser ceux qui sont dans la difficult En tant que nageur voluant dans une eau de qualit tu dois tre parti culi rement sensible aux probl mes li s l eau Oui bien s r m me si je n y ai jamais Nous nous avons la chance de vivre dans un confort incomparable Il est primordial de penser ceux qui sont dans difficult t confront directement M me en essayant de l imaginer on ne peut pas appr hender la souffrance de ces populations C est pour ca que cela me tient coeur d aller un jour au Togo pour constater tous les efforts qui ont t r alis s de mani re concr te sur le terrain C est quelque chose que tu aimerais faire l issue de ta carri re Oui j aimerais bien le faire en ao t ou en septembre avant d enchainer Cela me tiendrait vraiment c ur car c est bien beau d tre parrain mais encore faut il mesurer les r sultats sur le terrain Je serais vraiment tr s honor de pouvoir me rendre au Togo En parlant de ta fin de carri re sais tu d j ce que tu comptes faire une fois que tu auras raccroch le maillot de bain IL est fort probable que je fasse une cole de gendarmerie en sous offi cier parce que j aimerais bien devenir pilote d
17. avec planche 200 m deux nages Paddles 6x50 m dos 2 par taille stop 15 secondes Ph KMSP St phane Entra neur de Hugues Duboscq triple m daill olympique de bronze en brasse Christos Paparrodopoulos vous fait partager son exp rience du plus haut niveau international a 100 m 400 m 300 m 400 m 200 m 300 m S ance totale 1 700 m Fotolia Natation Magazine Avril mai 2012 134 a A 22 w T 2 3 7 es Le match LA question du mots A l instar de Aquatic Center de Shanghai qui a h berg les championnats du monde en juillet 2011 la France disposera bient t d un centre aquatique olympique Une journ e Dunkerque Autant tre honn te avant ce mois de mars 2012 je n avais jamais mis les pieds dans la cit de Jean Bart Non par manque de curiosit mais davantage parce que de s tait jamais encore pr sent e Alors quand le r dacteur en chef de Natation Magazine m a propos de passer une journ e Dunkerque pour crire mon papier sur Les pionnats de France j ai accept enchant l id e de d cou vrir l effervescence des s lections olympiques Le moins que je puisse dire c est que je n ai pas t d cu La d co en es londonien m a imm diatement plong dans ambiance Un petit regret tout de m
18. de star de cin ma vit dans l om bre de Michael Phelps N en quelque sorte au mauvais endroit au mauvais moment le Floridien un an plus g que son compatriote pourrait enfin lui voler la vedette Londres en remportant plus de titres que lui Le duel entre les deux hommes vaudra incontestablement le d tour Etre polyvalent c est bien mais le programme des Jeux olympiques va offrir de grosses journ es Ryan Lochte 28 juillet s ries du 400 m 4 nages le matin finale l apr s midi 29 juillet s ries du 100 m dos et du 200 m nage libre le matin ventuellement les s ries du 4x100 m NL et les 1 2 finales de ces m mes preuves l apr s midi ainsi que la finale du 4x100 m NL 30 juillet finales du 100 m dos et du 200 m NL l apr s midi 31 juillet ventuellement s ries du 100 m NL si qualifi et du 4x200 m NL si retenue dans la composition du relais am ricain en s ries le matin brasse en 1972 et finale du 4x200 m NL l apr s midi ventuellement V finales du 100 m NL fer aout s ries du 200 m dos et du 200 m N le matin 1 2 finales de ces m mes preuves l apr s midi 2 ao t finales du 200 m dos 200 m 4N l apr s midi 4 ao t ventuellement s ries du 4x100 m 4N le matin finale 4x100 m N l apr s midi Anecdotique mais Vous l avez certainement d ja remarqu mais Ryan Lochte se plaitachausser de superbes chaussures de sport vertes et ph
19. h licopt re Aujourd hui c est la voie la plus concr te qui s offre moi et je souhaite vivement maintenir cette porte ouverte car il y a norm ment de valeurs au sein de la gendar merie qui me correspondent Si je pouvais concilier ma passion et mon m tier ca serait id al Aujourd hui une fois de plus tu as recu un accueil grandiose de la part du public Es tu surpris Ily a toujours beaucoup de personnes qui attendent pour me voir me serrer la main ou me f liciter Je ne leur serai jamais assez reconnaissant et c est s r que cela fait chaud au c ur Tant d affection de la part du public cela ne donne t il pas envie de conti nuer apr s Londres Si forc ment Sourire Mais je pr f re d cider de mon propre destin Il y a toujours beaucoup de personnes qui attendent pour me voir me serrer la main ou me f liciter Je ne leur serai jamais assez reconnaissant plut t que de le subir et qu un jour on me mette dehors parce que je ne suis plus la hauteur Existe t il une possibilit de te voir nager et terminer ta carri re en apo th ose lors des championnats d Eu rope en petit bassin de Chartres que la f d ration organise en novembre 2012 H sitations Si je pensais en avoir les capacit s je le ferais Mais je dois songer l avenir et ma carri re pro fessionnelle et je pr f re privil gier tout ca car sportivement parlant j ai d j atteint le maximum J esp re
20. n anmoins r aliser de tr s bons r sul tats cet t Londres avec le relais 4x100 m nage libre cf page 24 Tu voques Londres quel sera ton programme de pr paration La deuxi me quinzaine d avril nous allons s rement faire un stage avec l quipe de France Tenerife puis une ou deux comp titions avec no tamment l Open EDF au d but du mois de juillet avant de partir en stage de pr paration finale Je pense qu il y aura beaucoup de travail dans l eau avant de faire l aff tage Il me reste encore quelques mois en baver pour tre performant rire Ton nom est voqu pour tre le porte drapeau de la d l gation francaise Grand sourire Ce serait vraiment fantastique Ce n est pas moi de prendre la d cision C est le CNOSF qui va se pencher sur le dossier et choisir le candidat le plus opportun sans le p naliser dans son programme de comp tition Je pense que dans mon cas le calendrier est adapt puisqu il y a une journ e de repos entre la c r monie d ouverture et le jour o le relais entrera en lice Ce serait une immense fiert de porter au plus haut les couleurs de notre pays Recueilli par R mi Chevrot Puteaux Parrain de la Nuit de l Eau pour la quatri me ann e Alain Bernard a profit de l v nement solidaire pour se glisser dans un relais avec des enfants ses premiers supporters Ph KMSP Julien Natation Magazine Avril mai 201
21. nageurs Ce sont des heures et des heures dans l eau Pas vraiment votre truc si on comprend bien En fait j tais inscrit en club Angers mais j ai d vite arr ter peu pr s au bout d un an l ann e de mes treize ou quatorze ans parce que j ai eu un tympan perc Donc je ne pouvais plus mettre la t te sous l eau et je passais plus de temps dans mon lit me soigner qu autre chose Donc pas question pour vous de pr paration physique base de natation Non c est tr s d conseill dans mon cas Mais je sais que pas mal de joueurs de tennis ont utilis la natation pour se remuscler le dos Jo Wilfried Tsonga par exemple a beaucoup nag lorsqu il a eu de gros probl mes de ce c t l Paul Henri Matthieu apr s son p pin au genou a aussi pas mal travaill en piscine Revenons la facon dont vous suivez la natation ce qui vous int resse le plus vous entendre c est le combat singulier l affrontement entre nageurs Oui parce qu en natation il me sem ble il y a quand m me une grosse part psychologique une bonne part d intox pour essayer de prouver qu on se sent fort et d stabiliser les autres En tennis ca existe galement mais les matches durent longtemps on a le temps de revenir dans le coup C est moins le cas sur une course de quelques secondes ou minutes La natation c est vraiment attention la testost rone les gladiateurs sont de sortie gt e Entret
22. pour r duire sa capacit de 75 000 25 000 places Il deviendra alors le lieu de dront cet t dans la r sidence de l quipe de football de West Ham aa ition Michelle Obama ser ricaine aux prochain dres De la meme Apr s avoir c l br son jubil de diamant le 12 juin la Reine Elizabeth Il ouvrira les Jeux iLest de trad Olympiques de Londres le 27 juillet avec son poux le Duc d Edimbourg Un coup d envoi donn au c ur m me du stade olympique d une capacit de 80 000 places sous les yeux d un milliard de t l spectateurs Le couple royal inaugurera ensuite les Jeux Paralympiques qui d buteront le 29 ao t La Reine Elizabeth Il avait d j ouvert les JO de Montr al en 1976 et son poux le duc d Edimbourg l avait repr sent e pour donner le coup d envoi des Jeux Olympiques de Melbourne en Australie en 1956 Obama pr si ui se tien 3 capitale anglaise Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Q Br ves La promesse de Bernard Apr s deux saisons d licates le champion olympique Alain Bernard et son entra neur Denis Auguin ont d cid de ne plus se prendre la t te Oui cette ann e on a surtout envie de prendre du plaisir D autant que l ann e prochaine je suis peu pr s s r 90 de raccrocher le maillot Maintenant on s inscrit dans une dynamique de plaisir C est tout ce qui m importe en profiter gt
23. tout cas la d cision qui a t ent rin e le mardi 13 mars par le comit de pilotage du projet pour une inau guration programm e au premier semestre 2016 en pr lude des Jeux de Rio Br sil C est un grand bonheur pour toute la natation francaise une immense joie a comment le pr sident de la F d ration Fran caise de Natation Francis Luyce C est aussi un vrai soulagement pour la f d ration puisque nous voquons ce projet depuis 2004 a t il ajout rappelant que le centre aquatique olympique tait inscrit au dossier de candidature a l organisation des Jeux Olym piques 2012 de Paris battue par Londres en juillet 2005 Un projet qui reste pour l heure soumis la validation du protocole dans les collectivit s concern es Les collectivit s territoriales vont devoir d lib rer mais je n ai aucun doute il n y aura pas de remise en cause veut croire Francis Luyce Le stade aquatique olympique situ proximit du Stade de France sur les communes d Aubervilliers et de Saint Denis co tera la ba gatelle de 68 millions d euros en investissement dont 15 9 millions pour l Etat 14 07 millions pour le conseil r gional d Ile de France autant pour la ville de Paris et 13 millions pour la communaut d agglom ration de Plaine Com mune ma tre d ouvrage qui met disposition le foncier 68 millions pour un total de cinq bassins quatre int rieurs un ext rieur dont un de d
24. 0 i i papillon et avec les relais 4x200 NL et 4x100 4N 2 me sur 200 NL t me avec le relais 4x100 NL E J 0 2000 finaliste 5 me sur 200 papillon dem 5 sur ta papillon 200 papillon 200 4 nages 400 4 5 et avec les relais 4x200 NL et 4x100 me su et avec le relais 4x100 NL ME D E ns 1 sur 200 NL 100 papillon 200 papillon 200 4 nages 0 4 nages et avec les relais 4x100 NL 4x200 NL et 4x100 N FICHE SIGNAL TIQUE 20 ans N le 1 d cembre 1991 Hangzhou Poids 81 kg Taille 1 m 98 SP CIALIT S 200 400 et 1 500 NL ENTRA NEUR Zhu Zhigen PALMAR S g re sur 1500 NL J 0 2008 finaliste Chpts du monde 2009 1 sur 800 et 1500 NE 2 me sur 400 NL 3 me avec le relais 4x200 NL monde du ma tre Sun est retourn en Australie en d cembre dernier Fera t il un complexe d inf riorit face Camille Lacourt Difficile dire mais le Britannique n a jamais battu le Mar seillais sur 100 m dos dans une grande comp tition interna tionale champion nats d Europe ou du monde Anecdotique mais FICHE SIGNAL TIQUE C tait certes l poque des combi naisons mais Liam Tancock avait r alis un incroyable exploit lors des s lections britanniques pour les JO de P kin en am liorant le record du monde du 50 m dos au d part du 200 m dos 26 ans n le 7 mai 1986 Exeter en Grande Bretagne
25. 00 NL James MAGNUSSEN Australie Li Le jeune ge de Magnussen pourrait tre un handicap dans une finale olympique du 100 m nage libre tr s relev e et o l on retrouvera imman quablement des na geurs d exp rience Mais signe du destin Popov avait 21 ans Pourquoi il va marquer les Jeux 4 Apparu au firmament du sprint mondial quand il a connu sa l an pass Shanghai alors qu il avait peine 20 ans James Magnussen sera l une des attractions des Jeux de 2012 Cr dit lors des Mondiaux chinois des deux meilleurs temps jamais r alis s en premi re cons cra tion sur la distance Barcelone et VDH 22 ans quand il a t sacr Sydney maillot de bain 47749 et 4763 le prodige australien devrait une nouvelle fois pou Quant Michael voir compter sur un lt retour gt supersonique 2469 sur le deuxi me 50 m lors de son Wenden il n avait que sacre mondial et sur le soutien inconditionnel de nombreuses groupies s duites par ses yeux bleus et par son physique de d m nageur h rit de ses jeunes ann es pass es sur les terrains de jeu XIII 19 ans Mexico cf ci dessous Anecdotique mais Si la natation austra lienne s est r guli rement et brillamment illus tr e lors des derniers Jeux Olympiques il faut remonter 1968 et au sacre de Mi chael Wenden Mexico pour retrou ver un nageur aus sie sur la plus haute marche du po di
26. 2 N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 D couverte Les salari s de Huggies prennent la pause devant le poster d Alain Bernard et en compagnie de Malia Metella l issue de leur prestation collective au D fi de l Eau L parrain Alain Bemard IE LL even gn Ph FFN Philippe Pongenty D fi relev Comme en 2011 le D fi de l Eau organis en marge de la Nuit de l Eau a mobilis salari s et passionn s de natation autour d un enga gement citoyen et sportif Reportage PF a Tandis que les nageurs alignent les longueurs au profit des enfants du Togo les supporters donnent de la voix au bord du bassin endredi 30 mars La piscine de VEN en banlieue parisienne connait une agitation inhabituelle l heure de la pause d jeuner Plu sieurs dizaines de personnes de tous ges se sont donn rendez vous afin de nager pour la bonne cause En effet ces courageux ont accept de sacrifier leur p riode habituelle ment consacr e au repas pour aligner des allers retours dans le bassin francilien en faveur de l acc s l eau potable au Togo Organis conjointement par l UNICEF et F d ration Fran aise de Nata tion le principe du D fi de l Eau est simplissime toute longueur parcou rue engendre dix euros de dons cinq pour les entreprises Lors de l ins cription chaque participant s engage mobiliser au minimum 150 euros et donc parcou
27. 400 m 4N 10 sur 200 m dos et toute aussi discr te aux Mondiaux de Shanghai la double championne olympique n a gu re t plus brillante ces der niers mois Kirsty Coventry sera un peu chez elle en Angle terre puisqu une cit non loin de Birmingham porte son nom La Zimbabw enne qui s y est d j rendue deux reprises a pu constater que la ville anglaise par ticuli rement bombar d e par les Allemands lors de la Seconde Guerre mondiale porte le surnom de Ph nix City en hommage sa renaissance Un clin d il de l histoire Peut tre puisque Coventry devra renaitre de ses cendres pour s imposer Londres FICHE SIGNAL TIQUE 28 ans n e le 16 septembre Harare Poids 60 kg Taille 1 m 79 SP CIALIT S 100 et 200 dos 200 et 400 4N CLUB Auburn Tigers E Unis Longhorn aquatics PALMAR S J 0 2004 l sur 200 dos 27 SUF 100 dos 3 me sur 200 4N 2008 1 sur 200 dos 2 re sur 100 dos 200 4N et 400 4N Chpts du monde 2005 1 sur 100 et 200 dos 2 me sur 200 et 400 4N 2007 2 me sur 200 dos et 200 4N 2009 l sur 200 dos 2 me sur 400 4N Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Anecdotique mais Anecdotique mais Anecdotique mais FICHE SIGNAL TIQUE 16 ans n e le 10 mai 1995 Pasadena
28. 4x100 m AN La Californienne aura galement une deuxi me occasion d entrer dans l histoire de la natation en conservant son titre du 100 m dos apr s ses victoires en 2004 et 2008 Un exploit que seules Dawn Fraser sur 100 NL en 1956 1960 et 1964 et Krisztina Egerszegi sur 200 dos en 1988 1992 et 1996 ont r ussi ce jour Face l Australienne Emily Seebohm et lAm ricaine Melissa Franklin Natalie Coughlin aura fort faire dans l une des preuves les plus relev es du pro gramme olympique o il ne faudra pas occulter Kirsty Coventry sa dau phine en 2004 et 2008 la Chinoise Jing championne du monde en titre la Russe Zueva et la Britannique Spof forth D autant que ses principales ri vales lui rendent plus de dix ans Seebohm a 19 ans et Franklin 16 ans mais Natalie Coughlin est galement sous les feux de l actualit de la mode en cette ann e 2012 puis qu elle a t choisie par la marque O Neill comme g rie de sa nouvelle collection 365 FICHE SIGNAL TIQUE 29 ans n e le 23 ao t 1982 Concord Taille 1 m 73 SP CIALIT S 100 NL et 100 dos CLUB California aquatics ENTRAINEUR Teri Mac Keever PALMAR S J O 2004 1 re sur 100 dos et avec le relais 4x200 NL 2 me avec les relais 4x100 NL et 4x100 AN 3 sur 100 NL 2008 1 re sur 100 dos 2 me avec les relais 4x100 NL et 4x100 AN SZ sur 100 NL 200 4N et avec Le relais 4x200 NL Chpts d
29. E e Petits deieuners a volonte nenus sport hambre pour les massadqe 5 salle de seminaire D part possible jusqu a h a Wifi et parking gratuit dans la majorit c UN AVANTAGE EXCEPTIONNEL POUR LES CLUBS fin de 115011 DO vE nous reverson 12 vos Oeparnses h r gemeni NNELOOM SPORT CONCENTREZ VOUS SUR VOS PERFORMANCES NOUS NOUS OCCUPONS DU RESTE P ra LOUVRE HOTELS GROUP FEN ka partenaire de la NF a LES a n 0 825 343437 N dappel d di la FF Natation POUR EN SAVO IR laj welcoms ort com Retrouvez les conditions et les modalit s d fes cri pto de votre club
30. Jeux de 1908 Quelques jours plus tard le Comit national olympique britan nique British Olympic Association d signe Lord Desborough comme pr sident du comit d organisation Celui ci forme rapidement cinq commissions organisation finances pro gramme h bergement et presse Vingt cinq sports sont pr vus au programme mais certaines preuves sont ensuite suppri m es telles l quitation ou le golf Le comit d organisation d cide galement d int grer les Jeux dans l exposition com merciale comm morant l Entente cordiale entre le Royaume Uni et la France afin de b n ficier des synergies des deux v nements Les organisateurs choisissent enfin de b tir un stade mo numental dans le quartier de White City D une capacit de 66 288 spectateurs le White City Stadium dispose d une piste cycliste en b ton l int rieur de laquelle est trac e une piste d athl tisme Face la tribune principale est creus e une piscine dot e d un plongeoir Le stade olympique accueille par ailleurs les preuves de tir l arc de hockey sur gazon de football de lutte de rugby et de gymnastique Les autres preuves sportives seront organis es sur des installations existantes LONDRES 1948 es Jeux de 1948 29 juillet 14 aout sont les quator L zi mes de moderne Ce furent les premiers JO or ganis s apr s ceux de Berlin en 1936 puisque les Jeux Olympiques de 1940 initialement programm s Tokyo puis Helsink
31. N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Ph KMSP Franck Faugere DORTONA GREGORY MALLET FLORENT MANAUDOU IACOMO PER Z 4 Natation Magazine Avril mai 2012 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Dunkerque 1 Que retenir des championnats de France Quels nageurs se sont illustr s Quelles tendances se d gagent trois mois des Jeux Olympiques de un Retour sur les principaux enseignements du rendez W dunkerquois _ Laure Manaudou a t elle r ussi son retour A tout point de vue Sportivement d abord la Marseillaise a relev le challenge qu elle s tait fix en d crochant sa qualification olympique sur 100 et 200 m dos l issue de courses maitris es et de chronos convaincants Pour agr menter sa semaine la grande brune s est adjug le 50 m dos distance non olympique apr s avoir am lior deux records de France en s rie et en finale 2816 en s rie puis 2813 en finale M diatiquement le constat est tout aussi positif M me si Laure a t contrainte de fermer son compte Twitter apr s la tuerie de Toulouse victime de reproches d sobligeants quant certains de ses tweets la championne olympique a t la reine des championnats Humainement enfin la dossiste s est montr e tour tour souriante enjou e et acces sible Aussi l aise avec les m dias qu avec ses nombreux supporters Laure a sans conteste r ussit son retour au prem
32. Nat course Interclubs de benjamins et minimes 3 16 Juin 2012 lieux d terminer Maitres Championnats du par r gion monde Riccione Italie Ph KMSP St phane Kempinaire LA NUIT O EN EST LA NUIT Jean Hatzfeld Gallimard ire ww Coup de Coeur Fr d ric journaliste se retrouve coinc quelques jours dans une oasis la fronti re entre l thiopie et la Somalie ou se d roulent des combats L il partage la vie des b douins des soldats en attendant de pouvoir rejoindre Addis Abeba Fr d ric passionn de sport va Eh n faire dans ce d sert secou par les tirs d obus la connaissance d Ayanleh Makeda une l gende vivante de la course pied Marathonien surdou enr l dans une quipe d athl tes d lite mont e par un magnat kazakh Ayanleh a gagn deux m dailles d or aux Jeux Olym piques mais aux JO de P kin un contr le antidopage positif a mis fin sa carri re Ayanleh est d sormais soldat il vite de parler du pass Fascin par la personnalit taciturne et noble de l ancien coureur incompatible avec la figure d un tricheur Fr d ric va tenter de percer le myst re qui l entoure Menu d entra nement 25 m dos deux bras 25 m jambes dos 50 m dos nage compl te Pull 8x50 m dos stop 15 secondes Palmes 300 m 25 m dos 25 m cr 50 m dos 50 m cr 4x100 m brasse stop 30 secondes Jambes
33. TAIRE M pro pn restation 9 a PUB ON Nos icier au routag REG ESS faire piion d gt IMPR VOUS de x la r gie UTA de VOS W rimpression n passen publicital e GROUPE 3i 156 Chauss e Pierre Curie 59200 Tourcoing e T l 20 94 40 62 e Fax 03 20 94 42 83 contact groupe i fr Un peu d histoire Londres Acte lli En juillet prochain la capitale britannique accueillera les Jeux Olympiques pour la troisi me fois Un record Pr sentation des ditions de 1908 et de 1948 LONDRES 1908 es JO de 1908 sont la quatri me dition des Jeux Olym L piques de moderne Ils font suite aux Jeux inter cal s de 1906 Ath nes organis s en hommage au dixi me anniversaire des JO Toutefois le Comit International Olympique ne reconnaitra jamais officiellement ces Jeux interm diaires Les Jeux Olympiques de 1908 furent attribu s dans un premier temps la ville de Rome au d triment de Milan et Berlin Ce choix correspondait aux souhaits de Pierre de Coubertin de privil gier la capitale italienne plut t que celle de l Empire allemand Mais l ruption du V suve le 7 avril 1906 remet en cause l organisation des JO Rome Face l importance des d g ts le gouvernement transalpin renonce pour des raisons financi res Suite ce forfait les villes de Berlin et de Londres posent leur candidature Le 24 novembre 1906 le CIO d signe Londres ville h te des
34. a Su doise terminerait ainsi de la plus belle des mani res une carri re d une densit et d une long vit extraordinaire D tenu jusque l par Dara Torres sacr e avec le 4x100 m 4N am ricain le 23 septembre 2000 l ge de 33 ans 5 mois et 8 jours le titre honori fique de championne olympique la plus g e de l histoire pourrait changer d paule Therese Alshammar aura en effet 34 ans 11 mois et 9 jours le 4 ao t 2012 date de la finale du 50 m nage libre FICHE SIGNAL TIQUE 34 ans n e le 26 ao t 1977 Solna Poids 63 kg Taille m80 SPECIALIT S 50 et 100 NL CLUB Taby Sim ENTRAINEUR Johan Wallberg Su de et Grant Stoelwinder Australie PALMAR S J O 2000 2 me sur 50 et 100 NL Chpts du monde 2001 2 me sur 50 NL et 50 pap 2005 3 me sur 50 pap 2007 sur 50 2 me sur 50 NL 2009 2 me sur 50 NL 2011 1e sur 50 NL et 2 me sur 50 Natalie COUGHLIN Etats Unis Pour entrer d finitivement dans l histoire Pourquoi elle va marquer les Jeux Devanc e uniquement par ses com patriotes Jenny Thompson et Dara Torres au palmar s des nageuses les plus m daill es des Jeux Olym piques douze m dailles pour les deux premi res onze pour Coughlin l Am ricaine pourrait battre ce re cord Londres o elle devrait s aligner sur au moins deux preuves individuelles 100 m dos et 100 m nage libre et au moins deux re lais 4x100 m NL et
35. ational sur l aller retour Le sprint francais est il en perte de vitesse C est la question que l on est en droit de se poser l issue des cham pionnats de France Pendant que les sprinteurs australiens pulv risaient des chronos notamment champion du monde James Magnussen 4710 sur 100 m nage libre Ndlr les gros bras de l quipe de France se montraient incapables de descendre sous les 48 secondes renouant avec leurs temps de 2007 pr c dant l re polyur thane Pire les figures de proue de la discipline se sont laiss s surprendre par deux novices Yannick Agnel champion de France en 4802 et son partenaire ni ois Cl ment Lefert troisi me en 48 64 lt Yannick est jeune mais ce n est pas un novice gt rectifie Fabien Gilot deuxi me en 48 38 lt Quant Cl ment on connait ses qualit s ce n est pas totalement une sur prise gt Certes mais que penser alors des performances d Amaury Leveaux quatri me en 4869 de Fred Bousquet septi me en 4917 et surtout du champion olympique Alain Bernard cinqui me en 4897 Alain avait plut t bien nag en s rie et en demi finale mais il s est crisp en finale tentait d expliquer son coach Denis Auguin Compte tenu de la concurrence cela ne pardonne pas Ce serait donc une histoire de nervosit Peut tre Reste que pour la premi re fois depuis 2008 le relais 4x100 m nage libre tricolore ne sera pas Questions reponses TV w L D
36. ative s est d roul e en pr sence de sa veuve Alice et de nombreux proches et officiels bordelais dont Marc Lafosse son successeur la pr sidence du club Disparu accidentellement le di manche 11 avril 2010 de 76 ans Jean Boiteux a pr sid le club des Girondins de Bordeaux jusqu son d c s et il a cr le Grand Prix des Girondins en 1973 Ph Marc Planche Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 ey s h CA dad La s FA ANALIZ da YT LA LA terra PME Ti R per 2 ladita dan APT Lise ch PB CFI Lbs d Lu ZA pur la gest notre 45 avenue Uo l Europe Pare Bat 11 BP 40068 59435 RONCG ies Gn 2 nue WA novo nordisk Hey Phiill I MESDAMES ET MESSIEURS BIENVENUE LA 15 COMP TITION DE NATATION DE FONT ROMEU NOS CANDIDATS NAGEURS SONT EN LIGNE JE COMPTE JUSQU 3 POUR LE a n S D PART Vas y Phil WAHOUUUUM cenana hey je suis le l vainqueur VO PHIL 1111 A 7 I GAGN Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 PR S DE 600 H TELS VOUS lt R SERVENT UN ACCUEIL PRIVIL GI DES TARIFS PREFERENTIELS tejs 3m panie et wr sim ins hotels Evi 1 FT t ia periode 4 O DES SERVICES SUR MESUR
37. cieuse majest croient en leur Becky FICHE SIGNAL TIQUE 22 ans n e le 17 f vrier 1989 Mansfield Poids 71 kg Taille 1 m 79 SP CIALIT S 400 et 800 NL CLUB Nova Centurion Nottingham ENTRA NEUR Bill Furniss PALMAR S J 0 2008 l sur 400 et 800 NL Chpts du monde 2009 3 re sur 400 NL et avec le relais 4x200 NL 2011 1 re sur 800 NL 2 sur 400 NL Therese ALSHAMMAR Su de Meilleure que jamais Etonnant mais c est cer tainement son inexp rience qui pourrait Lui jouer des tours Demi finaliste sur 100 m dos en 1996 Atlanta la Su doise participera ses cinqui mes Jeux mais n a encore jamais fait mieux que deux m dailles d argent en 2000 4 me sur 50 NL en 2004 limin e en V2 finale en 2008 Pourquoi elle va marquer les Jeux M daill e olympique sur 50 et 100 m nage libre pour la premi re et unique fois en 2000 Therese Alshammar d crochera t elle enfin le Graal Londres Cr dit e d un chrono de 24 44 Sydney la belle Scandinave a su se maintenir aux premiers rangs de l preuve trois fois meilleure performeuse mondiale de la saison en 2007 2010 et 2011 toujours dans le top 10 depuis 1999 l exception de l ann e 2003 pour remporter son premier titre mondial et le seul sur 50 m nage libre onze ans plus tard en 24 14 Ayant d laiss le 100 m pour se consacrer au 50 m le 50 papillon n est pas preuve olympique l
38. des premiers Jeux Paralympiques Pour l anecdote on soulignera aussi que l quipe de France de natation s adjugea deux m dailles de bronze dans la capitale britannique George Vallerey sur 100 m dos 1 07 80 et le relais 4x200 m nage libre Jospeh Bernardo Ren Cornu Henri Padou Jr et Alexandre Jany en 9 08 00 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 A sik L lt Miel LB LIE po r k 3 j i LA m F f j E Nm x 1 1 lam j k T EAU MINERALE NATURELLE DES ALI THONONSN l eau officielle de la j m a di fa Ter Avec Kean min rale Thonon invitex les pes votre table C est dans les Alpes de Haute Savoie que l eau min rale naturelle Th non prend naissance De son long parcours travers les raches Thonan acquiert sa parfaite composition en min raux et oligo l ments essentiels Thonon vous donne fous les bienfaits que la montagne lui a transmis Pure pr serv e et quilibr e elle accompagne chaque jour petits et grands sur le chemin de la vie L Thonon naturellement quilibr e Wwww eaurthonon con Ph Marc Planche Trois samedis de f vrier le 11 Dijon le 18 Sarcelles et le 25 Bordeaux un champion embl matique un couple mythique de dirigeants et un cadre technique ont fait L objet d hommages avec le bapt me de deux quipements au nom de ces personnalit s et de l appellation d une sall
39. e des associations au sein d une piscine olympique Sujet r alis par Marc Planche Damien BONNARDOT 1953 1997 Une vie d di e la natation dijannaise et francaise Nageur au club de FASPTT MION puis ALLIANCE DUOM MATATION Damien Donnandet a dt finale aux chamgpsonn ti nationaus et s lectionn champlonnats du monde militaire et uiiersitaire li devient conseiller technique d partemental de C ne d O 1976 pulscanseuler technique r gional de Bourgogne Cest avet passion et d vouement qu il construi les bases de l Alliance Dijon Natation et du p le espoir Inauguration de la salle Damien Bonnardot la piscine du Grand Dijon S quence motion le samedi 11 f vrier l issue de la deuxi me journ e du meeting national de Dijon Soucieux de perp tuer la m moire d un cadre technique qui a contribu l essor de la natation bourguignonne tout parti culi rement au niveau de la fusion de Alliance Dijon Natation au sein d un m me club en 1989 Denis Mager pro fesseur l UFR STAPS a obtenu de la communaut d agglo du Grand Dijon de baptiser la salle de r union des associations Damien Bonnardot disparu pr matur ment le 5 f vrier 1997 l ge de 43 ans Ses amis son pouse Elisabeth sa fille Jos phine sa s ur jumelle Donatienne ses col l gues de travail et de nombreuses personnalit s avaient tenu t moigner de son action et de son engagem
40. e le Normand n est pas parvenu se qualifier sur 100 m brasse J ai pris des d cisions qui n ont pas t payantes Je dois mainte nant assumer ces choix et ne pas rejeter la faute sur autrui Une info une annonce des questions ou des remarques Faites en nous part sur natmagQffnatation fr Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Comme le nombre de records de France bat tus aux championnats de France de Dunkerque 18 25 mars Une belle cuv e r v latrice de l tat de forme de la natation fran aise a quatre mois des Jeux Olympiques de Londres 27 juillet 12 ao t La Nicoise Camille Muffat en photo avec Coralie Balmy s est montr e particuli rement convaincante en am liorant trois marques Sur 200 m la Ni oise a effac les 1 55 52 que Laure Manaudou avait r alis s aux championnats du monde de Melbourne en mars 2007 en signant 1 55 40 en demi finales puis 15487 en finale Sur 400 m nage libre la nageuse de Fabrice Pellerin a fait encore mieux en tant une seconde l ancien record du monde de Laure Manaudou 4 01 13 contre 4 02 13 lt Je suis contente que ca soit Camille qui les ait am lior s a comment la compagne de Fred Bousquet sans amertume Une revenante aff t e qui outre sa qualification olympique sur 100 m dos a galement rogn la r f rence nationale du 50 m dos deux reprises 28 16 en s ries puis 2813 en demie contre 28750 Enfin Yannick Agnel a rafraichi so
41. e en 2004 se pr te au jeu des photos et des autographes avec sourire et enthousiasme Deux nouvelles entreprises Huggies et EDF font leur apparition Une quipe par ligne d eau les lon gueurs s additionnent rapidement Sur le bord les supporters rivali sent d imagination pour se faire entendre jusqu la fin de l exer cice Une fois l action accomplie certains nageurs s allongent quelques instants sur les transats disponibles proximit du bassin ext rieur Enfin il est temps de se regrouper autour du stand UNICEF pour recevoir des lots m rit s Puis tout ce petit monde regagne les ves tiaires avec la satisfaction du devoir accompli A Puteaux R mi Chevrot Le D fi de l Eau est un v nement en faveur d une cause importante qui me tient c ur et qui en plus est organis par la FFN Nous les na geurs nous avons la chance d voluer dans une eau de bonne qualit Il est donc important et l gitime que nous nous mobilisions pour ceux qui n en ont pas C est vraiment un plai sir de venir encourager les partici pants alors que la natation n est pas leur sport C est important que les nageurs et les anciens nageurs soient l pour remercier ces volontaires Ph FFN Philippe Pongenty Ph FFN Philippe Pongenty Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Le Groupe 3i propulse vos actions de communication Swa e phil oph haine graphio ya valence dan oy opale LI
42. e paysage m diatique sur tous les fronts Avant elle il y avait bien eu Marie Jos P rec et Am lie Mauresmo mais Manaudou reste Manaudou une championne adul e encens e qui rien n est pargn A Dunkerque pendant les qualifications olympiques la Marseillais avait eu le malheur de commenter maladroitement la tuerie de Toulouse sur le r seau social Tweeter Bilan une pluie de messages d sobligeants parfois insultants qui l avaient incit fermer son compte DRES Laure Qualifi e sur 100 et 200 m dos la Marseillaise manque certainement de rep res l tage international mais ce qu elle a d montr aux championnats de France de Dunkerque est sans conteste app tissant D autant qu elle abordera les JO de Londres dans un tat d esprit positif ce qui tait loin d tre le cas P kin en 2008 o elle cherchait surtout fuir les m dias qu rentrer dans sa comp tition Je ne sais pas si c est le fait d tre m re ou si c est li l ambiance du CN Marseille mais je suis heureuse de nager de retrouver mon sport et l quipe de France lachait la grande brune dans un immense sourire l issue des s lections olympiques x Ph KMSP St phane Kempinaire Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 pr s des ann es d attente et d incertitude d espoirs et de frustrations le centre aquatique olympique dont r ve toute la natation tricolore devrait enfin voir le jour C est en
43. elais 4x100 m nage libre et Le bronze du 50 m dos Je ne me rends pas compte de ce qui m arrive confiait elle en ao t 2011 Les gens ont l air surpris de me voir nager si vite et gagner des m dailles mon ge mais je m entra ne pour ca C est l inverse qui serait tonnant rire gt klin est programm e dou qu elle retrouvera Sur DEUX MONSTRES championne du monde et multiple andes stars des pour tre l une des gr les preuves olympiques de dos par A C Laure Championne olympique 17 ans invaincue sur 400 m nage libre son preuve f tiche de 2004 2008 triple recordwoman du monde ta Fran aise a r gn sur la plan te natation jusqu aux J0 de P kin avant de diluer son talent dans des consid rations extrasportives 25 ans apr s une grossesse et trois ann es d interruption la grande brune a entam une seconde carri re tambour battant qu elle trennera sur la sc ne mondiale aux Jeux de Londres Une mani re de se r concilier avec l preuve olympique qui l avait terrass e en 2008 larmes et aucun podium Une mani re aussi de se rabibocher avec le public fran ais et ses supporters qui elle entend faire oublier ses d rives pass es Laure La Francaise est une exception dans le panorama aquatique et peut tre dans tout le sport tricolore Rarement une athl te de haut niveau aura occup l
44. elan pour accueillir l lite mondiale de la discipline Avec le centre aquatique olympique la France disposera enfin d un quipement digne de sa dimension internationale Retrouvez tous nos produits sur et Rejoignez nous sur Sites Web Magasins Contactez nous par mail furbefrancetiturbofrance fr pour la distribution de nos produits Championnats de France Dunkerque 18 25 mors PR PARER e on Ph KMSP St phar Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Champions Dunkerque r du 1 1 LZ ER M E B x im edi E 2 Natation E Avril mai 2012 N 134 ts de France 8 25 mors 201 23 ans Club CNS Saint Est ve Coach Richard Martinez Qualifi e sur 4x100 4N lt C est un r ve qui me paraissait tellement loin L an dernier je m tais qualifi e pour les Univer siades Je m tais dit que cela allait rester la plus grande comp tition de ma vie Aujourd hui je suis tr s fi re d amener le bonnet vert de Saint Est ve aux JO Fanny doit sa s lection sa victoire en finale du 100 m brasse des championnats de France Un ticket aux forceps qui confirme sa d termination et son abn gation Son entraineur Font Romeu depuis huit ans Richard Martinez dit d elle qu elle est s rieuse gentille et investie C est ce que l on att
45. endra d elle dans ce relais 4x100 m 4 nages o elle retrouvera Laure Manaudou dos Charlotte Bonnet crawl et Justine Bruno papillon b A Age 24 ans Club Dauphins Toulouse OEC Coach Franck Esposito Qualifi e sur 400 et 800 NL 4x200 NL Sa r action Je suis tr s satisfaite de mes champion nats cela faisait un petit mo ment que je n avais pas nag comme ca Je sens que j ai gagn en maturit J ai davantage confiance en moi Avec Franck Esposito j change beaucoup a me permet de me lib rer davan tage Aujourd hui j ai l esprit tranquille 1 Londres S lectionn e en 4 05 45 8 sur 400 m et 8 29 96 sur 800 m la Toulousaine a renou avec les chronos qui lui avaient permis de se qua lifier aux JO de P kin A tel point qu elle semble en me sure d accrocher un podium m me s il lui sera difficile de concurrencer Muffat et Pelle grini sur 400 m et Adlington sur 800 m qui merge tout de m me 8 18 54 meilleure performance mondiale de l ann e Le plus La Coralie offensive et est de retour C est fort de cet tat d esprit qu elle avait domin Laure Manaudou aux s lections olympiques de 2008 lui infli geant sa premi re d faite sur 400 m nage libre depuis les JO d Ath nes en 2004 Age 18 ans Club Beauvaisis Aquatic Club Coach Olivier Dubois Qualifi e sur 4x100 4N Lorsqu un membre de la F d ration m a annonc la n
46. ent Le centre aquatique intercom munal de Sarcelles s appellera Christiane et Guy Canzano Dans le cadre du Meeting de Val de France Sarcelles le Centre aquatique intercommunal de Sarcelles qui vient de f ter sa r ouverture porte d sor mais le nom de Christiane et Guy Canzano Mani re de rendre hommage Ph Marc Planche ce couple mythique l origine de la cr ation du club de l AAS Sarcelles en 1967 un bail de quarante cinq ans de fid lit sans faille La c r monie s est tenue le samedi 18 f vrier dans l enceinte de la piscine r nov e en pr sence de Francois Pupponi d put maire de Sarcelles Didier Vaillant pr sident de la communaut de communes du Val de France Jean Jacques Beurrier vice pr sident de la FFN et pr sident du CIF et de Philippe Lucas l entraineur de la pre mi re championne olympique Laure Manaudou qui a voulu manifester sa sympathie ce couple infatigable au service de la natation sarcelloise Hommage officiel Jean Boiteux au cours du meeting des Girondins Dans l attente de la c r monie inau gurale de la piscine r nov e Juda que de Bordeaux qui sera rebaptis e offi ciellement piscine Judaique Jean Boiteux pour honorer la m moire du premier champion olympique du 400 m nage libre aux Jeux de 1952 un hommage officiel Lui a t rendu le samedi 25 f vrier avant les finales de la deuxi me journ e du meeting des Girondins Cette initi
47. gie publicitaire Horizons Natation TOUR ESSOR 93 14 rue Scandicci 93508 PANTIN T l 01 41 83 87 52 Vente au num ro 5 euros Publicit s et petites annonces au journal et tarifs sur demande natmag dffnatation fr Edito Une histoire d amour vingt neuf nageurs s aligner aux prochains Jeux Olympiques de Londres 27 juillet 12 ao t Vingt neuf d fendre les couleurs de notre nation et celle de notre discipline Vingt neuf lus qualifi s l issue d une lutte acharn e passionnante et certai nement fondatrice es championnats de France Dunkerque ont rendu leur verdict ils seront donc L espace d une semaine la ville de Dunkerque a concentr tous les regards toutes les attentions Celles du public des supporters des m dias et des dirigeants du sport fran ais commencer par le ministre des Sports Monsieur David Douillet et le pr sident du CNOSF Monsieur Denis Masseglia qui nous ont fait l honneur de leur pr sence Comme chacun d entre nous ils ont t impressionn s par l intensit des joutes et la force des motions g n r es par ce rendez vous couperet En huit jours de comp tition nous en aurons vu de toutes les couleurs Les joies de retrouvailles r ussies Laure Manaudou et Amaury Leveaux celles de confirmations convaincantes Yannick Agnel Camille Muffat et Camille Lacourt de grands soulagements Hugues Duboscq et J r my Stravius et de profondes d ceptions notam
48. i ont t annul s en raison de la Seconde Guerre mondiale D s 1946 Le CIO renait Le nouveau pr sident le Su dois Sigfrid Edstr m succ de alors au comte Henri de Baillet Latour d c d en 1942 et son pr d cesseur le Baron Pierre de Coubertin d c d en 1937 Lors de sa premi re session d apr s guerre Lausanne en f vrier 1946 le CIO d cide de confier l organisation des Jeux de 1948 la ville de Londres Elle fut d sign e l unanimit sans vote En Grande Bretagne et dans le monde de nombreuses voix s l vent pour d noncer l organisation de ces Jeux dans un pays en pleine reconstruction Une partie de la presse britannique juge inacceptable cette charge face aux priorit s du gouvernement de Georges VI Et pourtant trois ans apr s la fin du deuxi me conflit mondial Londres accueille les d l gations du monde entier Aucune installation sportive n est construite cette occasion Les athl tes sont log s dans des coles ou des baraques militaires Quelques quipes apportent m me de la nourriture afin de pallier d ventuels probl mes de ravitaillement Au total 59 nations et 4 104 athl tes dont 390 femmes sont engag s La Hollandaise Fanny Blankers Koen restera comme l h roine de ces Jeux en remportant quatre titres olympiques en athl tisme On retiendra aussi que les JO de 1948 furent les premiers tre retransmis la t l vision et qu ils accueillirent exceptionnellement une esquisse
49. ie de Ronchi Il y aura des arr ts admet Christian Donz mais la nouvelle g n ration est en train d merger Les talents ne manquent pas dans notre natation Les Nicois Yannick Agnel et Camille Muffat ont les paules pour assumer un statut de leader etils pourront certainement s appuyer sur la stature embl matique de Laure Manaudou qui pour suivra l aventure apr s les JO Et derri re eux IL y a du monde avec les champions du monde Camille Lacourt et J r my Stravius mais aussi Fabien Gilot William Meynard Amaury Leveaux Oph lie Cyrielle Etienne Coralie Balmy Cl ment Lefert Giacomo Perez Dortona Alexianne Castel Benjamin Stasiulis Lara Grangeon Sans parler d une rel ve prometteuse qui devrait profiter de l effet London Florent Manaudou Charlotte Bonnet Anna Santamans Justine Bruno Fanny Babou Damien Joly Loris Bourelly Camille Georghiu ou Jordan Coelho Les talents ne manquent pas certes mais l h ritage des olympiades 2005 2008 et 2009 2012 est gigantesque Une certitude il faudra tre costaud pour reprendre flambeau Photos KMSP St phane Kempinaire favori au moment d aborder la grande comp tition de l t Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 N Rebecca ADLINGTON Grande Bretagne 721 lt lt Pour dure le r ve Pourquoi elle va marquer les Jeux Invit e surprise P kin
50. ien r alis par Fr d ric Decock Lors du premier tour de Wimbledon 2010 Nicolas Mahut s tait inclin face John Isner en cinq sets 6 4 3 6 6 7 7 6 70 68 Le match tal sur trois jours avait dur 11h50 A lui seul le cinqui me set avait pris 6 heures et 11 minutes yo Ve b i 5 Ph KMSP Virginie Bouyer Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 iB Br ves Muffat remercie Manaudou Apr s lui avoir chip ses records de France sur 200 et 400 m nage libre Camille Muffat a remerci Laure Manaudou via un r seau social Avant que Laure fasse du 400 m nage libre le record de France devait tre 4 10 Si elle n avait pas t l j aurais peut tre vis un record de France 4 08 Je penserais que ma limite est bien plus haute qu aujourd hui Les nageuses nationales qui ont t ce niveau l on les prend forc ment comme r f rence 401 son chrono en finale du 400 m Ndlr c est aussi le record du monde en textile C est aussi gr ce a elle gt 170 Comme le nombre de journalistes accr dit s pour les championnats de France Dunkerque A titre de comparaison seulement 50 repr sentants des m dias avaient couvert les lt France gt 2004 avant les Jeux d Ath nes et un peu moins de 100 en 2008 Si le retour de Laura Manaudou aux affaires y est pour quelque chose la nouve
51. ier plan Sujet r alis par C Les Nicois ont ils crev l cran Difficile de pr tendre l inverse tant les nageurs de Fabrice Pellerin ont trust les podiums Camille Muffat d sormais incontestable leader de l quipe de France f minine repart avec les titres nationaux des 200 et 400 m nage libre et de nouvelles r f rences chronom triques 1 54 87 et 4 01 13 qui doivent conforter ses ambitions olympiques A seulement 17 ans Charlotte Bonnet vivra ses premiers JO au sein du 4x200 m nage libre Et si la jeune Bretonne n a pas r ussi les minima sur l preuve reine elle s empare n anmoins de son premier titre chez les seniors confirmant l tendue de son potentiel l instar de Anna Santamans laur ate du 50 m nage libre et qualifi e pour les JO 19 ans Chez les hommes Yannick Agnel a litt ralement survol la concurrence sur 100 et 200 m nage libre 4802 et 144742 nouveau record de France s imposant comme la nouvelle r f rence du sprint tricolore seulement 19 ans Guillaume Strohmeyer a de son c t vol la ve dette a Ganesh Pedurand en enlevant le 200 m 4 nages 2 03 00 tout en regrettant que lt ca ne l am ne nulle part gt pas m me des championnats d Europe minima de 2 01 84 Enfin si Cl ment Lefert a manqu sa qualification individuelle sur 100 m papillon il s est assur d une place dans les ambitieux relais 4x100 m et 4x200 m nage libre en s offrant au passage le bronze n
52. ima pourrait entrer dans la l gende de Apr s une pause de quinze mois l issue des Jeux de P kin Kosuke Kitajima n est revenu de Shanghai qu avec l argent du 200 m brasse derri re le Hongrois Gyurta Seulement quatri me sur 100 m brasse et avec le relais 4x100 m 4N le Nippon serait il trop vieux plus assez motiv Anecdotique mais Le 200 m brasse est une v ritable sp cia lit japonaise puisque Yoshiyuki Tsuruta champion olympique de la distance en 1928 et 1932 a ouvert la voie Testsuo Hamuro 1936 Masaru Furukawa 1956 et Kosuke Kitajima en 2004 et 2008 Avant Kitajima Nobutaba Taguchi avait t galement sacr sur 100 m la natation mondiale et m me dans celle des Jeux Olympiques toutes disciplines confondues en remportant deux m mes titres sur trois olympiades diff rentes Porte drapeau de la d l gation japonaise en 2008 le nageur nippon sera une nouvelle fois soutenu par tout un peuple Ryan LOCHTE Etats Unis Pourquoi il va marquer les Jeux Cinq titres de champion du monde dans une m me dition dans des preuves aussi diff rentes que le 200 m nage libre le 200 m dos le 200 m 4 nages ou le 400 m 4 nages n est pas la port e de tout le monde et m rite bien le titre de meilleur nageur du mo ment qui lui a t attribu Shanghai Oui mais voil Ryan Lochte malgr sa remarquable polyvalence son im mense talent et sa gueule
53. imension olympique 50x25 m tres et de 5 000 places permanentes la capacit gun S TA iy Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 d accueil du public pouvant tre port e 17 000 places en ext rieur Une premi re en France et surtout une v ritable cons cration pour une discipline qui ne cesse de s illustrer sur l chiquier plan taire Car depuis l closion de Laure Manaudou aux JO d Ath nes en 2004 suivie de celle d Alain Bernard lors de l dition olym pique de P kin les nageurs tricolores ne sont jamais rentr s bredouilles d une ch ance inter nationale Mieux ils ne cessent d toffer leur palmar s au point de titiller r guli rement les arma das am ricaines et australiennes Un quipement qui doit permettre terme d accueillir le gratin de la natation mondiale en dehors de l Open EDF qui se tient chaque ann e dans le cadre verdoyant mais restreint de La Croix Catelan Boulogne Ce serait formidable que les s lections pour les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016 puissent s y disputer esp re le pr sident de la FFN A C Ph KMSP St phane 68 millions pour total de cinq bassins quatre int rieurs un ext rieur dont un de dimension olympique 50x25 m tres et de 4 5000 places permanentes PR Aj j Jusqu pr sent la natation francaise ne disposait que du cossu mais limit site de l Open EDF la Croix Cat
54. ins et l utilisation d une mousse sp ciale peuvent aider r duire le risque a tenu ajouter le praticien Des conseils hygi niques qui n ont apparemment pas convaincu les athl tes Ainsi le rameur Zac Purchase cit par la BBC a d clar via Twitter que ce genre de conseil tait inutile moins de traiter au d sinfectant toutes les surfaces avec lesquelles on pourrait tre en contact Les nageurs australiens ont galement fait savoir qu ils continueraient de serrer les mains que l on vou drait bien leur tendre La folie des JO a bel et bien d but lAustralienne Leisel Jones s est qualifi e pour ses quatri mes Jeux cons cutifs Championne olympique du 100 m brasse en 2008 P kin et avec Le relais 4x100 m 4 nages australien Ath nes en 2004 et P kin la brasseuse avait disput ses premiers JO en 2000 Sydney A 27 ans Jones compte galement quatre m dailles d argent sur 100 200 m brasse avec le relais 4x100 m 4 nages et une de bronze sur 100 m brasse estivale D o la crainte de certaines d l gations qui consid rent tre d savan tag es nous permettra de reprendre les donn es pour rechercher des choses que nous n aurions pas d tect es auparavant a comment le pro fesseur David Cowan chef du centre et chercheur au King s College de Londres lt Lorsque les athl tes auront pris connaissance de l efficacit de nos contr les ils ne se doperont pas Cela permettra aux athl te
55. itu e Forte de ses talents elle ne manque ni d atouts ni d ambition Reste qu trois mois des Jeux une question demeure qui retrouvera t elle sur le chemin des podiums COUVERTE La Nuit de l Eau v nement national et citoyen retour sur la Nuit de l Eau 2012 qui a de nouveau mobilis les acteurs de la natation pour recueillir des dons en faveur des enfants du Togo Q UN PEU D HISTOIRE Jeux Olympiques de Londres Acte lll En juillet prochain la capitale britannique accueillera les Jeux Olympiques pour la troisi me fois Un record Pr sentation des ditions de 1908 et de 1948 Tir group d hommages et de bapt mes de piscines En f vrier Christiane et Guy Canzano Damien Bonnardot et le champion olympique 1952 Jean Boiteux ont t honor s dans leurs fiefs respectifs BANDE DESSINEE Retrouvez en image les aventures aquatiques de Phil h mophile Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 MAKE UP FOR EVER PROFESSIONAL MAKE UP FOR EVER 5 rue de n 75008 Ct Q Arr t sur image ne Kempinaire Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 m S gt Lun des ptus bi de bronze olympique s ion du m st ind niable ina da IWO UC 1 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Q Arr t sur image ki e ran JW n z Ph Eric Huynh Natation Magazine
56. lle dimension internationale de la discipline ne se contredit pas non plus 3 Leveaux chambre Fid le son habituelle gouaille Amaury Leveaux n a pu s emp cher de chambrer gentiment les nageurs du CN Marseille l issue de sa victoire sur le 50 m papillon des championnats de France Dunkerque Ca fait un pour Paris et z ro pour Marseille Reste que cette distance n est pas au programme des Jeux donc on s en tape un peu j arrive gagner je me qualifie pour les championnats d Europe j ai mon billet pour une comp tition c est d j 3 Les joies du Tweet Cible de remarques d sobligeantes sur Twitter apr s une r action jug e maladroite par certains la trag die qui a frapp une cole de confession isra lite Le Lundi 19 mars Toulouse Laure Manaudou a justifi sa d cision de quitter le r seau social Pour moi jusqu ici tout le monde tait beau tout le monde tait gentil Apparemment non Ca m a touch e je ne m attendais pas ca j ai pr f r quitter Twitter plut t que de lire des choses n gatives sur moi Ca m a atteint en 2008 ca ne m atteindra pas maintenant Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Magnussen est un ph nom ne Ce Magnussen la vole litt ralement au dessus de l eau C est peu de le dire tant sa prestation aux s lections olympiques australiennes mi mars a impressionn Le champion du monde de l preuve reine en 4749 20 an
57. me sur la bande originale de l v ne ment Plut t que d insupportables soupes am ricaines j aurais pr f r des classiques britanniques genre les Beatles les Stones ou Cream pour coller la destination annonc e de ce rendez vous Reste que les courses en elles m mes se sont L esprit collectif de S bastien Rouault qui l issue de la finale du 400 m nage libre a surtout regrett que l investissement de ses proches et de son staff n ait pas t r compens par une qualification olympique C est nervant C est une distance sur laquelle j ai toujours eu du mal m exprimer J ai surtout eu l im pression de faire un contre la montre que de jouer la victoire Je pense mon entra neur et tous ceux qui m ont soutenu cette saison Je leur devais mieux Ph KMSP Franck Faugere PA KMSP St phane Kempinaire D CLA LAURE MANAUDOU Je pense continuer On la chance d avoir les championnats d Europe en petit bassin en France l hiver prochain donc je veux profiter de cette comp tition pour notre pays et pour m y faire plaisir l instar de l Australien lan Thorpe qui a d ores et d j d cid de poursuivre sa carri re en d pit de sa non qualification aux JO de Londres Laure Manaudou poursuivra donc ses p r grina tions aquatiques apr s l ch ance britannique r v l es passionnantes presque fascinantes Rythm es th atralis es avec soin la natation gagnerait
58. ment celles de Fr d rick Bousquet et de S bastien Rouault qui j adresse mon plus profond soutien Et puis il y aura eu en point culminant l hommage notre champion olympique Alain Bernard Les mots me manquent Les motions sont encore pr gnantes fleur de peau M me si Alain vivra les Jeux Olympiques au sein du relais 4x100 m nage libre il n a pas r ussi se qualifier sur 50 et 100 m Je suis le premier le regretter Mais l immense champion qu il est et qu il a toujours t a sign une sortie exceptionnelle Unique Surmontant sa d ception il est revenu sur le bassin Paul Asseman de la piscine de Dunkerque pour communier avec le public ses supporters et partager quelques minutes d amour et de passion commune C est cette image que je veux conserver en t te l heure d aborder l ultime ligne droite qui doit nous mener Londres Celle d un lien ind fectible entre notre discipline nos athl tes et le public francais Merci Alain merci pour tout Francis Luyce Le Pr sident Ph KMSP St phane Kempinaire Le pr sident du CNOSF Denis Masseglia en compagnie de Francis Luyce durant les Le ministre des Sports David Douillet a galement tenu tre pr sent championnats de France au c t de Francis Luyce et du S nateur Maire Michel Delebarre pour de Dunkerque soutenir les nageurs qualifi s pour les Jeux Olympiques Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 G Sommoire
59. mps perdre A l INSEP je suis de la g n ration des basket teurs Boris Diaw et Tony Parker du cycliste Florian Rousseau aussi Je me souviens que lorsque j y tais David Douillet pr parait sa m daille d or des Jeux de Sydney J ai le sou venir aussi du perchiste Jean Galfione revenant avec l or des JO d Atlanta en 1996 Ce sont des r f rences qui marquent qui font que j ai grandi avec les valeurs olym piques ancr es en moi Cet apprentissage au milieu des autres disciplines vous a t il donn le go t des autres disciplines de l change Oui je regarde videmment un peu plus vers les autres sports en ayant grandi l INSEP J essaie de m int resser un maximum aux autres disciplines en lisant des interviews en regardant des reportages comme ceux d Int rieur Sport C est bien parce que ca me sort aussi du tennis o on fonctionne finalement tous un peu de la m me mani re Et puis parce que le tennis est un sport individuel les joueurs n changent pas beau coup entre eux sur leurs m thodes de pr paration C est donc stimulant d aller voir ailleurs Vous parliez de vos valeurs olympiques est ce que la natation fait aussi partie de votre panth on des JO Absolument pour moi la natation est tout c t de l athl tisme la disci pline ultra repr sentative de la quinzaine des Jeux C est un sport que j admire encore plus depuis leur incroyable perc e au niveau des r
60. n p riode La guerre contre le dopage aura bien lieu Les athl tes engag s aux prochains Jeux de Londres sont pr venus tous Les chantillons pr lev s durant la quinzaine olympique pourront tre test s pendant huit ans afin de permettre aux techniques de d pistage de rattraper celles des tricheurs Un syst me inaugur depuis plusieurs ann es qui a d j donn des r sultats probants Les organi sateurs ont galement promis que syst me serait renforc gr ce aux progr s technologiques accomplis dans les analyses d chantillons qui seront effectu es au centre antidopage de Harlow Ce sera la premi re fois des Jeux que nous disposerons de donn es aussi compl tes Cela Etrange d cision que celle annonc e par le Comit Olympique Britannique d but mars qui a conseill ses athl tes de ne plus serrer de mains pour viter des infections qui pourraient nuire leurs chances de s illustrer aux Jeux Les plus grandes menaces qui p sent sur la performance sont la maladie et la blessure Nous essayons de r duire les risques de maladie et d augmenter les capacit s de r sistance minimiser la contamination par les microbes et tre plus robuste si cela se produit quand m me C est cela que sert l hygi ne des mains a expliqu le Dr lan McCurdie responsable de la sant au BOA Si toutefois on est oblig de serrer des mains il faut savoir que le nettoyage r gulier des ma
61. n record de France du 200 m nage libre 1 44 42 contre 114499 empochant par la m me son ticket pour les JO tandis que Benjamin Stasiulis s offrait quant lui les 1 56 64 de Pierre Roger sur 200 m dos 15639 et qualification pour les JO de Londres A C 20 21 avril 16 20 mai 8 10 juin Plongeon Diving World Plongeon et nat synchro Plongeon Championnats Series Tijuana Mexique Championnats d Europe de France d t des jeunes Eindhoven Pays Bas aux 1 m 3 m et haut vol Strasbourg Bas Rhin 15 17 juin Nat synchro Championnats de France espoirs Toulouse Q 26 29 avril Plongeon Meeting Inter national des jeunes A et B ouvert aux Dresde Allemagne Haute Garonne 1 mai 18 19 mai gt Eau libre Championnat de Nat course Coupe des France du 5 km indoor r gions minimes et cadets Dunkerque Nord Jean Pommat Metz Moselle i 28 juin 1 juillet 21 27 mai Maitres Championnats Nat course Championnats de France en bassin de 50 d Europe Debrecen m tres Canet en Roussillon Hongrie Pyr n es Orientales 28 mai 2 juin 30 juin 1 juillet Nat course Quinzi mes Nat course Coupe de la Oc anias Dumb a COMEN Torrevieja 9 11 mai Nouvelle Cal donie Espagne Nat course Championnats de France FFSU Thiers Puy de D me 4 8 juillet Nat course Championnats d Europe juniors Anvers Belgique 12 13 mai
62. nt une surprise parce que j ai travaill pour cette qualification Sur le 200 m dos j aurais aim nager un peu plus vite Londres Alexianne est avant tout une nageuse de 200 m dos C est sur cette distance qu elle a d ailleurs t couronn e championne du monde en petit bassin en 2010 Duba Reste que comme elle l a d montr Dunkerque la Toulousaine parvient d sormais a s expri vre son apprentissage du plus haut niveau international avec les JO de Rio en ligne de mire Sa vitesse son nergie et sa jeunesse devraient une fois encore profiter aux relais 4x100 et 4x200 m NL mer sur 100 m dos M me si elle pointe une seconde des favorites rien ne l emp che de se glisser en finale Le plus Avec le 200 m dos Alexianne a affich ses quali t s d endurance Voil main tenant que la Toulousaine se r v le sprinteuse En mixant ces deux qualit s elle devrait faire des tincelles md iii E Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 MARGAUX FARRELL 4 ka YANNICK AGNEL LARA GRANGEON Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 LORIS BOURELLY CAMILLE LACOURT ALAIN BERNARD 9 AMAURY LEVEAUX y CLEMENT LEFERT HUGUES DuPOSCQ Natation Magazine Avril mai 2012
63. o elle avait r alis le doubl 400 800 m nage libre seulement 20 ans Rebecca Adlington aura cette fois un tout autre statut Apr s avoir rendu son honneur une natation f minine britannique qui at tendait un sacre olympique depuis 1960 victoire d Anita Lonsbrough sur 200 m brasse la native de Mansfield sera la chef de file d une quipe pleine d ambitions Championne olympique du 400 m nage libre la Britannique a plus de dif ficult s sur cette distance depuis l interdiction des combinaisons Seulement septi me des Euro 2010 Adlington s est inclin e Shanghai devant Federica Pellegrini pour plus de trois secondes Une vi tesse de base qui pour rait lui faire galement d faut sur 800 m sa marge sur sa principale concurrente la Danoise Friis s tant tr s large ment r duite pr s de 9 secondes P kin et seu lement 69 centi mes Shanghai Connue en France pour ses c l bres Fingers la marque anglaise de confiserie Cadbury sou tient de facon originale les athl tes britanniques En particulier en r ali sant un medley de six chansons mixant les voix du peuple anglais un casting a t organis via les r seaux sociaux afin de motiver les meilleurs sportifs nationaux pour l ch ance la plus impor tante de leur vie Rebecca Adlington a t choisie pour illustrer Simply The Best de Tina Turner Le clip visible sur You Tube montre combien les sujets de sa Gra
64. osphores centes mais saviez vous que ce passionn de mode les dessine lui m me pour son quipementier FICHE SIGNAL TIQUE 29 ans n le 22 septembre 1982 Tokyo Poids 68 kg Taille 1 m 76 SP CIALIT S 100 et 200 brasse ENTRA NEUR Norimasa Hirai PALAMAR S J O 2000 4 me sur 100 brasse 2004 19 sur 100 et 200 brasse 3 me avec relais 4x100 4N 2008 19 sur 100 et 200 brasse 3 me avec relais 4x100 4N Chpts du monde 2011 2 me sur 200 brasse 2007 19 sur 200 brasse 2 me sur 100 brasse et avec le relais 4x100 4N 2005 2 me sur 100 brasse 3 me sur 50 brasse et avec le relais 4x100 4N 2003 1 sur 100 et 200 brasse 3 me avec relais 4x100 4N 2001 3 re sur 200 brasse Y FICHE SIGNAL TIQUE I 27 ans n le 3 ao t 1984 Rochester Taille 1 m88 SPECIALIT S 100 et 200 NL 100 et 200 dos 200 et 400 4N CLUB Daytona Beach Speed Swimi ENTRAINEUR Gregg Dum su PALMARES J 0 2004 1 sur 200 dos et avec le relais us 3 me sur 200 4N et 4004N i me e relais 4x200NL 2 me sur Chpts du monde 2005 1 avec le relais 4x200NL 3 me sur 200 dos et 200 4N 2007 sur 200 dos et avec le relais 4x200NL 2 me sur 100 dos 200 4N et 400 4N 2009 1 sur 200 4N 400 4N et avec les relais 4x100 NL et 4x200 NL 3 me sur 200 dos 2011 12 sur 200 NL 200 dos 200 4N 400 4N et avec le relais 4x200 NL 3 me avec le relais 4x1
65. ouvelle j ai pleur dans les bras de mon entraineur Olivier Dubois puis dans ceux de mon grand fr re Julien qui me suit par tout Les JO c est norme Il va me falloir du temps pour r aliser L une des sur prises de la s lection tricolore m me si les sp cialistes affirment que le talent de la Picarde est indiscutable Cet t la nageuse de Beauvais va d couvrir la plus grande comp tition de la plan te au c t des meilleurs nageurs fran ais Une exp rience qui devrait lui permettre de franchir un palier d cisif Sa progression sur 100 m papillon ne d ment pas encore un peu tendre face aux t nors mondiaux elle sera n anmoins entour e de Laure Manaudou dos Fanny Babou brasse et Charlotte Bonnet crawl dans le 4x100 m 4N Age 17 ans Club ON Nice Coach Fabrice Pellerin Qualifi e sur 4x100 et 4x200 NL Je ne r alise pas du tout Je vais vivre mes premiers JO 17 ans c est norme Me qualifier en relais n a rien d une d cep tion le principal c tait vrai ment de voir Londres Les Jeux c est un r ve que j ai depuis longtemps Comme elle l esp rait Charlotte sera donc bien de l aventure olympique Un an apr s les championnats du monde Shanghai la Ni oise de 17 ans va poursui Age 21 ans Club Dauphins Toulouse OEC Coach Richard Martinez Qualifi e sur 100 et 200 dos 4x100 4N 1 Le 100 m dos ce n est pas for c me
66. polyur thane Bierdermann cr ve v rita blement l cran en juillet 2009 lors des Mondiaux de Rome o il ram ne Phelps deuxi me au rang de simple faire valoir Cesar CIELO Br sil Pourquoi il va marquer les Jeux Champion olympique du 50 m nage libre en 2008 Cesar Cielo avait t priv de doubl par un certain Alain Bernard Un doubl que seuls Matt Biondi en 1988 et Alexander Popov en 1992 et 1966 ont r alis et qui ferait du Br silien l gal des meilleurs sprinters de tous les temps Le Sud Am ricain vu dans un premier temps un peu moins son aise apr s l interdiction des combinaisons a galement d r pondre des accusations de dopage Blanchi juste avant les Mondiaux de Shanghai le meilleur repr sentant actuel de la natation sud am ricaine a imm diatement retrouv le chemin de la forme en r ussissant le doubl 50 m nage libre 50 m papillon en Chine A Londres il aura incontestablement c ur de laver les soupcons qui peuvent encore peser sur lui Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 Avec le retour au maillot l Allemand ne semble plus tre capable de rivaliser avec les meilleurs mondiaux ll aura aussi pour lui le d s avantage de ne s tre jamais illustr r elle ment aux JO o l on sait l ambiance si particuli re Pur sprinter il n est pas aussi dominateur sur les deux lon gueurs de bassin o il semble manquer de finish et o il retrouvera une oppo
67. rir au minimum 375 m tres Pour les nageurs avertis la distance peut pr ter sourire mais elle constitue une v ritable perfor mance pour les engag s du jour car une grande majorit d entre eux est trang re au monde de la natation Si de nombreux individuels ont r pondu pr sents les entreprises ne sont pas en reste La SACEM la premi re arri v e au bord du bassin engage huit participants heureux d uvrer pour la bonne cause Au moment de se jeter l eau pour trente minutes d effort certains plaisantent pour vacuer une l g re appr hension C est la pre mi re fois que je mets les pieds dans une piscine O sont les brassards lance Yves provoquant l hilarit de ses coll gues Dans l eau si la tech nique n est pas forc ment tr s acad mique tout le monde s emploie la t che en voluant sur le dos ou sur le ventre Pendant ce temps la sono diffuse une musique entrainante imprimant le rythme aux athl tes d un jour Puis 12h45 c est au tour de Novo Nordisk partenaire de la FFN de d barquer avec neuf nageurs et un gros contin gent de supporters v tus de blanc Imm diatement l ambiance monte d un cran Avec les nombreux chants et encouragements l atmosph re ressemble celle d un stade de foot Parmi les personnes venues appor ter leur soutien on peut noter la pr sence de Malia Metella cf en cadr Inlassablement la vice championne olympique du 50 m nage libr
68. rue de B thl em rue du h ros tunisien Oussama Mellouli C est dire l aura dont jouit le champion tuni sien FICHE SIGNAL TIQUE 28 ans n le16 f vrier 1984 La Marsa Poids 80 kg Taille 1 m 92 4N CLUB USC Trojans E Unis ENTRAINEUR Victor Riggs PALMARES J 0 2004 finaliste 5 me sur 400 4N 2008 1 sur 1500 NL Chpts du monde 2003 3 me sur 400 4N 2005 3 me sur 400 NL et 400 4N 2007 1e sur 800 NL 2 me sur 400 NL titres et m dailles retir s apr s un contr le antidopage positif 2009 1 sur 1500 NL 2 me sur 400 NL et 800 NL Has Ou Thae Hwan PARK Cor e du Sud Pourquoi il va marquer les Jeux de Londres Si Japonais et Chinois s taient r guli rement illustr s lors des preuves olympiques de nata tion les Cor ens avaient longtemps d compter sur les seuls sp cialistes d arts martiaux judo taekwondo ou de tir l arc pour fournir leur tableau des m dailles Jusqu Tae Hwan Park aucun nageur du Pays du matin frais n tait Seul nageur de son pays voluer un tel niveau le Cor en doit s exiler en Aus tralie le plus souvent pour parfaire sa condition et se frotter une concurrence digne de ce nom les grandes comp titions internationales tant ses seuls rep res par rapport l adversit Anecdotique mais Fils d un saxophoniste et d une danseuse le petit Tae Hwan n tait semble t il pas pr
69. s de concourir quitablement pr dit Cowan qui annonce pas moins de 6 000 chantillons analys s pendant Les Jeux avec des pics atteignant 400 par jour La Syrie aux JO de Londres Malgr l insurrection qui r gne dans le pays la Syrie participera aux Jeux de Londres comme l a confirm le 13 mars dernier le Comit International Olym pique En fonction de leurs r sultats lors des qualifications quatre cinq athl tes pourraient s envoler pour la capitale anglaise Le Soudan du Sud qui briguait galement une place n a quant lui pas recu le feu vert du CIO puna w M NAMPIONSHIPS 5 L A KMSP Antoine Couvercelle Le probl me avec les JO et les grandes manifestations internationales est toujours le m me que faire des quipements une fois l v nement achev Face a ce dilemme et pour viter d tre submerg de d chets et mat riaux recycler le Comit d organisation Comme a qation arn des Jeux Olympiques et la municipalit londonienne ont d ores et d j d cid de faire la t te de la d leg an dispara tre certaines installations l issue des Jeux paralympiques Parmi elles la salle Jeux Olympiques dentes premi res dames de basket le stade de beach volley la piscine de water polo ou encore le centre questre facon que les l pouse de Barack Ce sera aussi le cas en partie du Stade olympique dont les niveaux sup rieurs seront des ie l ouverture des JO d truits
70. s lignes d eau par Finaliste en 2008 P kin sur 1 500 m alors qu il n avait pas ses r sultats encore 17 ans le Chinois a crev l cran lors des Mondiaux de Shanghai en r ussissant le doubl 800 1 500 m nage libre Et en am liorant surtout et sans d autre v ritable rival que lui m me le record du monde de la plus longue des distances en piscine d tenu par Grant Hackett depuis dix ans Liam TANCOCK Grande Bretagne Pourquoi il va marquer les Jeux Seul nageur britannique masculin m daill lors des deux derniers championnats du monde double tenant du titre du 50 m dos Liam Tancock portera une nouvelle fois les espoirs de tout un peuple m me sa course de pr dilection n appartient pas au programme olympique Pour nous frenchies il sera galement l un des emp cheurs de tourner en rond sur 100 m dos Favoris pour le titre supr me apr s leur cons cration partag e Shanghai Camille Lacourt et Benjamin Stasiulis auront tout redouter de Tancock Dauphin des Tricolores en 2010 Budapest lors de leur apparition au firmament de la natation mondiale le sujet de sa gracieuse majest sait galement que sa mise en action sur le premier 50 m tres pourra faire douter le tandem francais Anecdotique mais Phelps devrait battre Londres le record de m dailles obtenues par un comp titeur lors des Jeux Olympiques Avec 16 breloques dont 14 en or Am ricain n est en effet qu une por
71. s seulement en effet sign un chrono hallucinant de 47 10 sans combinaison chouant seulement 19 centi mes du record du monde de C sar Cielo 4691 aux Mondiaux 2009 de Rome et en combinaison polyur thane lt l faut tre confiant c tait une de mes forces pendant les s lections et ca a fonctionn a confi James Magnussen qui a lanc la concurrence internationale un stimulant Pr parez vous Thorpe ne verra pas Londres En d pit de son investissement quotidien depuis l annonce de son retour en f vrier 2011 le quintuple champion olympique lan Thorpe n a pas r ussi se qualifier ses troisi mes Jeux Olympiques Elimin en demi finale du 200 m nage libre la course de tous ses exploits et seulement vingt et uni me des s ries du 100 m nage libre aux s lections australiennes a Ad laide Thorpe 29 ans n a pas cach sa d ception Je suis vi demment d cu de ne pas avoir r ussia montrer en course tout le travail que j ai effectu a l entraine ment Mais je ne regrette pas d avoir tent le coup Je veux continuer nager Je veux tre comp titif nouveau J ai rat ce qui tait un objectif difficile atteindre en un temps si court mais l envie est toujours la Interrog sur la possibilit de le voir concourir pour une place aux JO de Rio de Janeiro en 2016 l Australien a d clar ne rien exclure Ph KMSP Franck Faugere Natati n v
72. sition tr s fournie Anecdotique mais Avec sa petite amie Britta Steffen ils pourraient former le couple vedette de la natation mondiale Londres Mais il y aura l aussi concur rence avec Federica Pellegrini et Filippo Magnini ou pourquoi pas avec Fr d rick Bousquet et Laure Manaudou Anecdotique mais Si Manuel Dos Santos 3 me en 1960 Gustavo Borges 2 me en 1992 et 3 me en 1996 et Cesar Cielo 3 me ex aequo en 2008 sont d j mont s sur le podium de l preuve reine aucun Br si lien ne s est jamais impos FICHE SIGNAL TIQUE 25 ans n le 7 ao t 1986 Halle en Allemagne Poids 93 kg Taille 1 m 93 SP CIALIT S 200 et 400 NL CLUB SV Halle Schwimmen ENTRA NEUR Franck Embacher PALMAR S J O 2008 finaliste sur 200 NL 5 me Chpts du monde 2009 1 sur 200 et 400 NL 2011 3 re sur 200 et 400 NL et avec relais 4x100 4N 2011 3 me sur 200 et 400 NL et avec le relais 4x100 4N FICHE SIGNAL TIQUE 24 ans n le 10 janvier 1987 Santa Barbara d Oeste Poids 88 kg Taille 1 m 94 SP CIALIT S 50 et 100 NL CLUB Flamengo ENTRA NEUR Alberto Silva PALAMR S J O 2008 1e sur 50 NL 3 sur 100 NL Chpts du monde 2009 1 sur 50 et 100 NL 2011 1 sur 50 NL et 50 pap Kosuke KITAJIMA Japon Pourquoi il va marquer les Jeux Auteur du doubl 100 200 brasse en 2004 et 2008 Kosuke Kitaj
73. t e de fusil de la gymnaste russe Larissa Latynina et ses 18 m dailles 9 d or 5 d argent et 4 de bronze d croch es sur trois olympiades Melbourne en 1956 Rome en 1960 et Tokyo en 1964 Anecdotique mais Alors que les nageurs chinois sont rarement enclin ou autoris s se rendre l tranger Yang Su n a pas h sit s ins taller pendant trois mois en Australie pour s en trainer avec Denis Cot terrell le coach de Grant Hackett dont il a adopt le style malgr un diff rentiel de poids de 15 kilos 81 kg pour le Chinois 96 pour l Austra lien les 2 mesurant 1 m 98 Grand bien lui en a pris puisque c est l issue de ce s jour qu il a battu le record du FICHE SIGNAL TIQUE 26 ans n le30 juin 1985 Baltimore Poids 88 kg Taille 1 m 93 SP CIALIT S 200 NL 100 et 200 papi CLUB Club Wolverine Swimming go ENTRAINEUR Bob Bowman PALMAR S Chpts du monde 2001 19 sur 200 papillon e ME SUT 200papillon 200 4 nages 400 4 nages et avec le E 00 4N 2 me sur 100 papillon et avec relais 4x200 NL 9 T sur 200 NL 200 4 nages et avec les relais 4x100 NL 4x200 NL et 4x100 4N 2 me sur 100 papillon PA 1 sur 200 NL 100 papillon 200 papillon 200 4 nages ie et avec les relais 4x100 NL et 4x200 NL 1 sur 100 papillon 200 papillon et avec l i lais 4x200 NL et 4x100 4N 2 me sur 200 NL ie avec le relais 4x100 NL 2011 1e sur 100 papillon 20
74. thon La natation francaise va t elle changer de dimension avec la construction du centre aquatique olympique C est officiel depuis le 13 mars la France va enfin disposer d une infrastructure d envergure mondiale L occasion de franchir un cap LE MATCH Franklin Manaudou diamants bruts Aux JO de Londres la prodige am ricaine de 17 ans retrouvera sur sa route la revenante Laure Manaudo triple m daill e olympique au m me ge ACTU La natation tient enfin sa piscine Apr s des ann es d attente et d incertitude le centre aquatique olympique dont r ve la natation tricolore devrait enfin voir le jour Aubervilliers actu Hommage un champion Bien qu il n est pas r ussi se qualifier sur 100 m nage libre pour d fendre son titre Alain Bernard a recu l hommage unanime du public dunkerquois et des m dias nationaux Unique ACTU Dunkerque 2012 les 29 qualifi s pour les JO Douze filles et dix sept garcons s aligneront en juillet prochain aux Jeux Olympiques britanniques Galerie de portraits QUESTIONS REPONSES Probl matiques olympiques Que retenir des championnats de France Quels nageurs se sont illustr s Quelles tendances se d gagent trois mois des Jeux Olympiques de Londres Retour sur les principaux enseignements du rendez vous dunkerquois DOSSIER Ils feront les Jeux L quipe de France qui s alignera aux prochains JO de Londres est d sormais const
75. u monde A 1 re sur 100 dos 2 avec le relais 4x100 NL 3 me sur 50 dos 2003 l avec le relais 4x100 4x100 4N 2005 1 re avec le relais 4x200 NL 2 re sur 100 NL et avec le relais 4x100 4N 3 me sur 100 dos et avec le relais 4x100 NL 2007 l sur 100 dos et avec le relais 4x200 NL 2 me avec le relais 4x100 NL 3 sur 100 pap 2011 l avec le relais 4x100 4N 2 me avec le relais 4x100 NL 3 sur 100 dos NL 2 me avec le relais 2 Kirsty COVENTRY Zimbabwe Telle un Ph nix Pourquoi elle va marquer les Jeux En devenant la premi re championne olympique individuelle du Zimbabwe sur 200 dos en 2004 Ath nes l quipe f minine de hockey sur gazon avait t sacr e en 1980 Kirsty Coventry a t lev e au rang d ic ne nationale dans un pays o la natation n avait jusqu alors aucune dimension m diatique F licit e par le pr sident Mugabe dont on conna t pourtant la politique raciale tr s peu favorable aux blancs elle est devenue depuis un symbole de la r conciliation nationale A Londres c est une autre page d histoire qu elle pourrait crire en imitant Krisztina Egerszegi sacr e trois fois de suite championne olympique du 200 m dos en 1988 1992 et 1996 Quel est l tat de forme de la Zimbabw enne Apr s une ann e sabba tique en 2010 Coventry est revenue la comp ti tion par la petite porte Neuvi me performeuse mondiale de saison derni re sur
76. um de l aller re tour FICHE SIGNAL TIQUE 21 ans n le 11avril 1991 Port Macquarie Poids 88 kg Taille 1m 95 SP CIALIT S 100 NL CLUB SOPAC Swim Club ENTRAINEUR Brant Best PALMARES Chpts du monde 2011 1 sur 100 NL et avec le relais 4x100 NL 2 me avec le relais 4x1004N Natation Magazine Avril mai 2012 N 134 e Oussama MELLOULI Tunisie Pourquoi il va marquer les Jeux En devenant le premier nageur africain remporter un titre olym pique celui du 1 500 m nage libre en 2008 P kin Oussama Mellouli est devenu l idole de tout un continent et le porte drapeau d une natation africaine qui doit s exporter l tranger pour r ussir faute de structures et d encadrement performants Pass dans un premier temps par Font Romeu et Marseille le Tunisien a semble t il trouv son bonheur versit USC Los Angeles Outre Atlantique du c t de l uni Mellouli aura en sa d faveur une saison 2011 sans grand relief d montrant un manque de condition physique mais aussi peut tre de motivation apr s son sacre olympique Anecdotique mais Peu de nageurs peuvent se targuer d avoir une rue qui porte leur nom en particulier de leur vivant C est pourtant le cas d Oussama Mellouli Apr s avoir d di ses quinze m dailles d or lors des derniers Jeux pana rabes au peuple pales tinien le gouvernement local lui a rendu hom mage en baptisant une

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Service Manual GAS CONVECTION OVEN  Pays d`Auge  HP 14 in Spectrum Magenta Sleeve  IR-01U 取扱説明書ダウンロード(1.41MB  Philips 140S Computer Monitor User Manual  Escales en Russie La carte Sortir!  KDW 1603 - 2204 - 2204/T WORKSHOP MANUAL  MMS-E Series - Magnum Dimensions  Catálogo Minitractores  Kenwood KDC-115S Stereo System User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file