Home
        Pistes pour compléter le document abrégé de la BNB
         Contents
1.                       5913 a    1 Imprimer la balance des comptes g  n  raux de 2011   en s  lectionnant    de 0    12    comme  p  riode  Le montant se trouve dans les comptes 42xxxx de la colonne    solde     au cr  dit     Outils Actions Fen  tre      Balances d E  Clients ordinaires  Grand livre   6  Fournisseurs      Journaux Comptes g  n  raux          z  Centralisateur  Comptes annuels   sch  ma abr  g    Comptes annuels   sch  ma complet    Grand livre  DPF     D  compte final         Filtrage    Etendue    P  riode de D    12 Nbre de chitfres E    MW Inclure les op  rations Brouillon We Pr  visualisation x Annuler       Exemple ci dessous  Seuls les montants au cr  dit de la colonne solde sont    totaliser pour les rubriques 42xxxx    420020 Emprunt 97   Capital 3 3      oo  7 30419      Montant au cr  dit   Colonne solde    2 Se munir des tableaux d   amortissements de s   la  banque s  et faire les totaux des mon     tants qui seront    rembourser en capital pour les 5 ann  es suivantes   donc pour la d  claration de  2011  il s   agirait des montants figurant dans les tableaux allant de 2013    2017        3 Idem pour les ann  es suivantes    de 2018        dans cet exemple       On peut gagner du temps si les tableaux pr  voient des soldes restant    payer  Mais cela varie  d   un organisme bancaire    un autre     M  thode 2   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1  D  claration de 2011  Page 15    ATTENTION    Sur cette m
2.                    210000000001401i  Autres frais de personnel                     aoooaaao0aa0iaaaeoaaeooe anaana anaana  Pensions de retraite et de survie                                ee aaas       1  Les rubriques 9086    9088 peuvent   tre obtenues aupr  s du secr  tariat social  Il faut  compter quelques jours de d  lai     2  Les rubriques 620    624 correspondent ici aux comptes   quivalents du plan comptable de  ComptEco  On r  cup  re les montants au d  bit dans la balance des comptes g  n  raux  de 2011  pour l   Exercice en cours  de 2010 pour l   Exercice pr  c  dent si on n   a plus les donn  es de l   an pass     colonne     solde    et on additionne tous les 620xxx  tous les 621xxx  etc  Le total de ces rubriques  doit   tre   gal au total de la rubrique 62 de la page A asbl 3   voir F  page 7     3  En X on ajoutera     Les donn  es concernant le personnel pris en charge par la Commu   naut   fran  aise ne sont pas disponibles          Le bilan social est    compl  ter s   il y a plus de 20 travailleurs  emplois temps plein  ensei   gnants non compris      Les donn  es pour compl  ter cette page sont   galement fournies par le secr  tariat social        Sur cette page  inscrivez les r  gles d     valuation   taux d   amortissements   pratiqu  s par votre  ASBL     uels documents doit on d  poser                     Les comptes annuels BNB  objet de cette plaquette      Le budget    Renseignement pris aupr  s du Tribunal de Charleroi   la d  claration peut   
3.        compl  ter    A ce stade  sauvegarder le document par    Enregistrer sous    et choisir comme nom   par exemple     BNB abr mod  le      L   ann  e suivante  1l suffira de r  cup  rer    BNB abr mod  le    sur votre PC pour ne plus  avoir    encoder    nouveau toute une s  rie de donn  es     Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 d  claration de 2011   Page 4    Pour compl  ter le document dans son enti  ret    charger le mod  le dans Word ou OpenOffi   ce  puis le sauvegarder aussit  t sous un autre nom  par exemple    BNB_abr_2011    afin de  ne pas   craser votre mod  le qui vous servira l   an prochain   voir page pr  c  dente     Continuer alors    compl  ter les rubriques de la page 1 1           COMPTES ANNUELS approuv  s par l assembl  e g  n  rale   du 1  etrelatifs    l exercice couvrant la p  riode dul 2   au  Exercice pr  c  dent du au    Les montants relatifs    l exercice pr  c  dent sont  ne sont pas    identiques    ceux publi  s ant  rieurement             1 Date de l   assembl  e g  n  rale ayant approuv   les comptes  Pour rappel  celle ci doit avoir  lieu dans les 6 premiers mois de l   ann  e civile  On a alors un d  lai de 1 mois pour d  poser  cette d  claration  Dans le cas le plus extr  me  ce sera donc fin juillet au plus tard     2 Dates de l   ann  e civile concernant la d  claration  3 Dates de l   ann  e civile pr  c  dant celle concernant la d  claration     Documents joints aux pr  sents comptes a
4.     Comptes annuels   sch  ma abr  g            Comptes annuels   sch  ma complet    Grand livre  OF    Filtrage  D  compte final Etendue    P  riode de 0     0 Nbre de chiffres  6     Compte de 22 al    1279904        Fig l  W Inclure les op  rations Brouillon Ww Pr  visualisation x Annuler    Fig 2       3  Sur l     cran qui s   affiche  noter en A  8199P  le total indiqu   au d  bit en fin de document et  noter en D  8329P  le total indiqu   au cr  dit   Il s   agit de tous les amortissements de l   exercice pr  c     dent   En profiter pour v  rifier le solde de cet extrait qui doit   tre   gal    A D et correspond  au montant de la rubrique 22  27 du bilan de l   ann  e pr  c  dente     l   actif   Si ce n   est pas le  cas  revoir ses calculs       Exemple ci dessous  Fig  3   En fin de document  les totaux pour les comptes de 22xxxx    27xxxx sont faits par ComptEco     Cfr page 8    Totaux g  n  raux  Solde g  n  ral       rs    M  thode 3   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 D  claration de 2011  Page 17    4  Afficher ensuite    l     cran l   extrait du Grand livre des Comptes g  n  raux de 2010   Fig 4     Outils Actions Fen  tre          5  S  lectionner cette fois p  riode de 1    12  es       ce qui donnera les r  sultats des mouvements pour  Grand livre   E Clients ordinaires    R    Fournisseurs l   ann  e en cours  et compte de 22    279999             E  Centralisateur Comptes g  n  raux  F ig  D    Comptes annue
5.     N   N   d   entreprise     Si vous avez d  j   l   an pass   rempli une d  claration    la    BNB et que vous avez suivi nos conseils  pensez    r  cu   p  rer le fichier    BNB abr mod  le    qui reprend d  j    ces donn  es de votre ASBL           Les liens ci dessous renvoient    des t  l  chargements sur le site officiel de la BNB  et du SEGEC    Page de t  l  chargement des documents n  cessaires  Cfr aussi Segec ci dessus  format Word   http   www nbb be pub 03_00_00_00_00 03_04_00_00_00 03_04_01_00_00 03_04_01_06_00 htm I fr amp t ho    modele complet volledig model vollst  ndiges Model    Commentaire explicatif erkiarende commentaar Erl  uterung Sur cette page de la BNB     2  MOD  LES DES COMPTES ANNUELS POUR ASSOCIATIONS ET FONDATIONS    recherchez le document qui    e abr  g   verkort mode  verk  rztes Modell vous interesse     Commentaire explicatif erklarende commentaar Erl  uterung    Crit  res de taille pour les ASBL  Pour r  pondre    la question     Sommes nous une petite  grande ou tr  s grande ASBL     et  par voie de cons  quence     O   d  poser nos comptes        Le Segec a publi      ce sujet un Vad  m  cum mis    jour en f  vrier 2009 que nous vous invi   tons    consulter  http   admin segec be documents 5279 pdf       Il faut ensuite compl  ter les diff  rentes rubriques de la page ASBLI de la d  claration    Voir  page suivante      Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012  1 d  claration de 2011  Page 3    Si
6.     gt A    ENSEIGNEMENT CATHOLIQUE    TOURNAI    Pistes pour compl  ter le document  abr  g   de la BNB    avec ComptEco    pour l ann  e comptable 2011        Ce document est bas   sur les formulaires de la BNB  version 2011      Les ASBL peuvent   galement utiliser SOFISTA  une application en ligne  pour la remise des comptes  Cette  application est disponible sur le site de la BNB et n  cessite quelques contraintes de s  curit    Bien s  r  le d  p  t  au tribunal de commerce reste d actualit       Lien direct  http   www nbb be pub 03_00_00_00_00 03_12_00_00_00 03_12_03 00 _00 htm l fr amp t ho    Nouveau   les num  ros des pages du mode d   emploi sont d  sormais interactives     Maison dioc  saine de l Enseignement  CoDIEC     Tournai ASBL  Comit   Dioc  sain de l Enseignement Catholique de Tournai   Chauss  e de Binche 151  7000 Mons   065 37 73 00   Fax   065 37 73 12    codiec codiectournai be          il    Version 2012 1    Ce document a pour objectif de venir en aide aux Tr  soriers des P O  qui d  sirent remplir le  sch  ma abr  g   des comptes annuels pour les A S B L     Nous vous proposons trois m  thodes de proc  der en ce qui concerne les annexes     Chacun choisira donc la m  thode qui lui convient ou s   essaiera aux trois  pourquoi pas     CT    A asbl 1 1 El  ments d identification de l   ASBL avec liste compl  te des administrateurs et  commissaires     free me    A asbl 4 1 L   annexe M  thode 1 bas  e sur l   utilisation du Grand livre des Comptes g 
7.    iz  Clients ordinaires  Grand livre   ER Fournisseurs      Journaux Comptes g  n  ra        Centralisateur Fig  4  Comptes annuels   sch  ma abr  g      Comptes annuels   sch  ma complet Filtrage  Etendue    r   3    sn   P  riode de ER    EF Nbre de chiffres  D  compte fina  W Inclure les op  rations Brouillon Me Pr  visualisation x Annuler      gt  Pour toutes les rubriques allant de 22xxxx    27xxxx  pointer tous les montants au d  bit  de la colonne    solde     en faire le total et inscrire ce total en B  8169        Exemple ci dessous  Fig  5   Seuls les montants au d  bit de la colonne solde sont    totaliser pour les rubriques de 22xxxx    27xxxx        231030 Installations santaires 35 35 1 55 60 000  231100 Machines appartenant    l association en pleine propri  t   49 49 90  50 0 00  2531900  Arrort  act sur install  mach  outil de l ass en pl prop i  0 0 191 O    251910  Arrort  act  s sur Installations de chauffage 0 O1 3 999 O    251920 Amort act  s sfnstal   lectriques 0 00 106 00  231930 Amort  act  s sur nstalations santaires 0 O   451 00  240002 Machines de bureau 49 49 220 20 0 O    Fig  5     gt  Pour toutes les rubriques allant de 22xxxx    27xxxx  pointer tous les montants au cr  dit  de la colonne    solde     en faire le total et inscrire ce total en E  8279     Exemple ci dessous  Fig  6   Seuls les montants au cr  dit de la colonne solde sont    totaliser pour les rubriques de 22xxxx    27xxxx     231030 Installations santaires 35 35 1 55 60 0 O  
8.   2531100 Machines appartenant    l association en pleine propri  t   49 49 90  50 0 00  231900 Amort fact sur install  mach  outil de l ass en pl prop i  000 181 00  231910  Arrortlact  s sur Installations de chauffage 0 00 3 059 O    2531920  Arrort Bct  s sfnstall   lectriques 0 O   106 00  231950  Arrortlact  s sur mstalations sanitaires 0 00 451 O    240002 Machines de bureau 49 49 220 20 0 O               Effectuer les calculs suivants   cfr page 8     C A B  F D E  G C F    On recopie en H le m  me montant qu   en G si l    ASBL est propri  taire du tout  sinon on ven   tile     M  thode 2   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1  D  claration de 2011  Page 14    V  rifications    faire ensuite    cfr page 8    1  A D doit avoir pour r  sultat le montant de la rubrique 22  27 du bilan de l   ann  e pr  c     dente     l   actif   Si ce n   est pas le cas  revoir ses calculs      2  Le montant obtenu en G doit   tre   gal au montant de la rubrique 22  27 du bilan de  l   ann  e en cours     l   actif   Si ce n   est pas le cas  revoir ses calculs          ETAT DES DETTES       VENTILATION DES DETTES A L ORIGINE 4 PLUS D UN AM  EN FONCTION DE LEUR DUREE  RESIQUELLE    Total des dettes 3 plus d un an   ch  ant dans l ann  e          EET  Total des dettes ayant plus d un an ma  s 5 ans au plus 3 courir                                        5912 a  Total des dettes ayant plus de   ans 3 courir                                         
9.   me page  on trouve une rubrique    Dettes commerciales     Fournisseurs     Il  ne s   agit bien entendu pas des    fournisseurs    tels que nous les trouvons dans ComptEco     ceux ci ne disposent pas de garanties    Il n   y a donc rien    renseigner dans cette rubrique     DETTES GARANTIES fcompnses dans les rubriques 17 ef 42 48 du passif     Dettes garanties par les pouvoirs publics belges    Be Lee   SZ PENTAN _  Etablissements de cr  dit  dettes de location financement et assimil  es                   BA EE  Autes RS 2   a   Dettes commeres _ __   EA PTEE TEE E NESE  Foumeseurs _____ Voir remarque ci dessus   BH   aa  ER EE aeaaaee aeaaea aeaaaee   EE AEN TOATE    Acomples egus sUr Commandes A   T ar EE   Dettes sslnslkes et sociales            onoonooniniininrnnnnnrnirmnrnrrmnrnnrnnnnnnnnnennnnnnenranemnnmnnmnnannmenmenaaaanaa   ANT PE EE   PE die    EE EDANE ET   Total des dettes garanties par les pouvoirs publics belges                                5061 nes    4 Imprimer ou afficher    l     cran la balance des comptes g  n  raux pour l   ann  e de d  clara   tion  en s  lectionnant cette fois    de 0    12     Il s   agit des dettes garanties  par le Fonds de  garantie des b  timents scolaires par ex     On obtient le montant d  sir   en additionnant les  montants au cr  dit de la colonne    solde    des comptes 1732xx et 4200xx            Outils Actions Fen  tre 7           Clients ordinaires    EN Fournisseurs    Comptes g  n  raux                Comptes annu
10.  chauffage 35 35   449 21 0 O    231030 Installations santaires 35 39 2 O0 65 0 O    231910 Amort  act  s sur Installations de chauffage 0 00 494 00  231930 Amort  act  s sur Installations santaires 0 0 206 00  232000 Autres Installations 35 39 Fri 64 0 O    240004 Mat  riel d inforrratique 43 49 2 54 63 000  Fig  2      gt  Pour toutes les rubriques allant de 22xxxx    27xxxx  pointer tous les montants au cr  dit  de la colonne    solde     en faire le total et inscrire ce total en D  8329P   Il s   agit de tous les  comptes d   amortissement     Exemple ci dessous  Fig  3   Seuls les montants au cr  dit de la colonne solde sont    totaliser pour les rubriques de 22xxxx    27xxxx        221290 act  s sur autres constructions     0 00 347 17906 C47 17906 Ch  231010 Installations de chauffage 35 35   449 21 0 O     44937 D  231030 Installations santaires 35 3 2 000 65 0 O      231910 pa act  s sur installations de chauffage 0 00 494 00   231930 act  s sur Installations santaies 0 00 206 DD   232000 Autres Installations 35    35 Fri 64 0 O     240004 Mat  riel d inforrratique 49 49 2 054 63 0 00   Fig  3    M  thode 2   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1  D  claration de 2011  Page 13    2  Imprimer la balance des comptes g  n  raux pour 2011  en s  lectionnant cette fois    de 1     12    comme p  riode  ce qui nous donne uniquement les mouvements de l   ann  e concern  e    Voir Fig 4            Outils Actions Fen  tre      Balances
11.  n  raux   8  9 12     Elle permet de remplir cette d  claration en minimisant les impressions sur papier  A asbl 4 4 et les manipulations dans ComptEco mais n  cessite davantage l   emploi d   une cal    culette dans certains cas     L   annexe M  thode 2 bas  e sur l   utilisation de la balance des comptes g  n  raux    L   annexe M  thode 3 bas  e sur la balance des comptes g  n  raux mais en profitant  des possibilit  s de filtres de ComptEco   demande plus de manipulations et de  ma  trise du logiciel  mais moins d   utilisation de la calculette     A asbl 4 5 L   annexe   suite    personnel et frais de personnel     A Si la comptabilit   des   coles compte plusieurs dossiers  il faut d   abord faire un conso        lid   de ces diff  rents dossiers   comptes de subventions ET comptes de fonds propres    pour l   ann  e de la d  claration ET l   ann  e pr  c  dente  C   est    partir de ce dossier  consolid   que le document BNB sera compl  t     Le mode d   emploi de ComptEco peut vous aider  Vous pouvez le t  l  charger sur le site de    Infodidac en http   www infodidac be documents compteco pdi    Remarque importante  Il est bien entendu qu   avant de compl  ter la d  claration  les comptes auront   t   v  ri   fi  s selon la fili  re habituelle puis auront   t   approuv  s par l   Assembl  e g  n  rale de    l   A S B L  Enfin la compta doit   tre cl  tur  e  S il s agit d un dossier de consolidation   il faut que chaque dossier faisant partie de la consolidation so
12.  vous avez d  j   l   an pass   rempli une d  claration    la BNB et que vous avez r  cup  r    le fichier    BNB abr mod  le    comme sugg  r   en page 3  pensez    y apporter les    ventuelles modifications  Ensuite  sauvegardez le    nouveau sous le nom    BNB abr   mod  le    pour l   an prochain  Sinon  compl  tez comme expliqu   c1 dessous        Forme juridique      CO  o  DOO    Adrese  Adresse officielle d   TASER  D Bo  te   Code postal                    RE  ie    Registre des personnes morales  RPM   Tribunal de Commerce de     Ville o   doit s effectuer le d  p  t     Adresse Intemet    http  Avww    Date de publication des statuts au Moniteur Belge ou date des derni  res a in    A   Num  ro d entreprise N   d   entreprise  modifications statutaires    DATE du d  p  t de l acte constitutif OU du document le plus r  cent mentionnant la date de  publication des actes constitutif etmodificatif s  des statuts     COMPTES ANNUELS approuv  s par l assembl  e g  n  rale  du Compl  ter  etrelatifs    l exercice couvrant la p  riode du  O o r E       O  au ns   lus tar d  I car cela varie  Les montants relatifs    l exercice pr  c  dent sont   ne sont pas  identiques    ceux publi  s ant  rieurement l   autre  Voir  p 5     LISTE COMPLETE avec nom  pr  noms  profession  domicile  adresse  num  ro  code postal et commune  et fonction au sein de  l association des ADMINISTRATEURS ET COMMISSAIRES et  le cas   ch  ant  du repr  sentant en Belgique de l association   trang  re
13. 1   Page 6    Quelques remarques        Les donn  es doivent   tre   crites en noir      Les nombres doivent   tre arrondis    l   unit   d   euro     Les nombres n  gatifs doivent   tre pr  c  d  s du signe    moins      V  rifier les totaux et sous totaux et  si besoin  modifier l   arrondi d   un des montants pour que les addi   tions soient exactes   Exemples    Le montant indiqu   en face de  22 27  est le total de  22     23     24     25     26     27   Le montant indiqu   en face de  22  doit   tre   gal     22 91     22 92     Etc    Compl  ter la page de la m  me fa  on que pour l   actif mais cette fois  se r  f  rer au BILAN      Passif de ComptEco    voir Fig l  page 6   Attention  les montants DOIVENT   tre aussi arrondis    l   unit   d   Euro     Compl  ter la page de la m  me fa  on que pour l   actif et le passif mais cette fois  se r  f  rer au  BILAN   Compte de r  sultats de ComptEco    voir Fig l  page 6   Attention  les montants DOIVENT   tre aussi arrondis    l   unit   d   Euro              Indique que des compl  ments   v  sont    pr  ci   Il y a une petite difficult   expliqu  e ci dessous  ser dans l   annexe    Produits et charges d exploitation   Marge brute d exploitation      TWD   Ventes et p restans oooooooaaeoeeoeeeeeeeeeeeeeenneeenenenennen  Chiffre D RS  Cotisations  dons  legs et subsides      Approvisionnements  marchandises  services et  biens Vers        eeeeeneeeeeeeeeeneeeeeeeneeeneneeeeereeeeeeeeeeeeeen  R  mun  rations  charges soc
14. 4s 1 652 2r  Totaux 0 00 6 956 48 F RA R  Solde On notera que cette   cole en difficult    financi  re n   a pas pu rembourser la part   2002 1 Emprunt 97   Int  r  ts de capital d   au cours de cette ann  e   it 0101 11  017 429 20138  hitalisation des comptes  Mai  2604111  017 3997 463 99  Mai  2004711  017 3997 63 09    MNovQ  311011  017 423s 220 17 Ech  ance du 1541 2011  D  cor 2512111  017 524s 2 100 31 Remb propor limit      25   Totaux 2 100 31 3 569 12    Solde 1468 81    2 Se munir des tableaux d   amortissements de s   la  banque s  et faire les totaux des mon     tants qui seront    rembourser en capital pour les 5 ann  es suivantes   donc pour la d  claration de  2011  il s   agirait des montants figurant dans les tableaux allant de 2013    2017      3 Idem pour les ann  es suivantes    de 2018        dans cet exemple     On peut gagner du temps si les tableaux pr  voient des soldes restant    payer  Mais cela varie  d   un organisme bancaire    un autre     DETTES GARANTIES jfcompnses dans les rubriques 17 ef 42 48 du passif     Dettes garanties par les pouvoirs publics belges    Dettes financiers                                         iiicccesrnennencesnnnnnnnsseneensue ess l E dress  Etsblissements de enSdit  deltes de a E at t aim  e NS LE        EAEI  Autres emprunts            LT a   Dettes nd  E   a EEEE  Foumisseurs Voir  remarque  page12      _ A S j  Effets    payer eeerreccrrerreenrrennns TARE E  f   de io    Acompies egus sUr CONTRER NI ne SEE   De
15. 912 ne  Total des dettes avant plus de   ans 3 courir                                                                5913 es    Prendre les comptes g  n  raux de 2010  Fig  1  et s  lectionner la p  riode de 0    12 et compte  de 42    429999  Fig  2 et 3     impressions   Outils Actions Fen  tre    Balances      1 CETINE     E Clients ordinaires    Journaux E  Fournisseurs    Z  Centralisateur Comptes g  n  raux          Comptes annuels   sch  ma abr  g    Comptes annuels   sch  ma complet       Grand livre  OF k Filtrage  D  compte Final   Jee   P  riode de o    IE Nbre de chiffres E    Fig 2    Compte de  42        429999       MW Inclure les op  rations Brouillon M Pr  visualisation x Annuler    Fig 3       Reporter en 1 le solde g  n  ral du document affich      Solde g  n  ral 376 847 85 Note  le montant   lev   ci contre indique de v  ritables    difficult  s de paiement pour cette ASBL puisqu   il  s   agit du montant qui devrait   tre pay   dans l   ann  e     2 Se munir des tableaux d   amortissements de s   la  banque s  et faire les totaux des mon     tants qui seront    rembourser en capital pour les 5 ann  es suivantes   donc pour la d  claration  de 2010 par exemple  il s   agirait des montants figurant dans les tableaux allant de 2013    2017        3 Idem pour les ann  es suivantes    de 2018       dans cet exemple     On peut gagner du temps si les tableaux pr  voient des soldes restant    payer  Mais cela va   rie d   un organisme bancaire    un autre     A
16. TTENTION    Sur cette m  me page  on trouve une rubrique    Dettes commerciales     Fournisseurs     Il ne  s   agit bien entendu pas des    fournisseurs    tels que nous les trouvons dans ComptEco     ceux ci ne disposent pas de garanties    Il n   y a donc rien    renseigner dans cette rubrique     M  thode 3   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 D  claration de 2011  Page 19    DETTES GARANTIES  comprises dans les rubriques 17 ef 42 48 du passif     Dettes garanties par les pouvoirs publics belges    Dettes nee        aenanaaanaanannannannannnnnnnnnnnannana nananana aaa a a e a  Etsblssements de cr  dit  prm de ea ce prer aaa T     Autres emprunts              a   Destes paes PEREP EE LEI EEA LEAL LAE ETE dun bebe S l  Foumisseurs Voir  remarque  page 19   ERN rE S aa  Effets 8 payef   A a   Acompies egus sur Commandes                                   recenser   T a   Dettes Salanales E    E    a     MeS RES oe E l   Total des dettes garanties par les pouvoirs publics belges                                 5061 mt    4 Imprimer ou afficher    l     cran la balance des comptes g  n  raux de 2011  en s  lectionnant  cette fois    de 0    12    comme p  riode et en triant sur 4 chiffres  pour faire faire certains to   taux par ComptEco  Il s   agit des dettes garanties  par le Fonds de garantie des b  timents sco   laires par ex     On obtient le montant d  sir   en additionnant les montants au cr  dit de la co   lonne    solde    d
17. e   fi g  1      u D     Balances j  Le arand livre                   Journaux    Comptes annuels   sch  ma abr  g         arand livre  OF     D  compte final            C1 ComptEco 4 05 4    Fichier Encodage ME Outils    a CDC      La balance des comptes  g  n  raux    voir fig  2     J       Actions Fen  tre      E Clients ordinaires  arand livre   E Fournisseurs    Z  Journaux Comptes g  n  raux                     Centralisateur  Comptes annuels   sch  ma abr  g    Comptes annuels   sch  ma complet    Grand livre  OF   D  compte final          Fig 2    Se r  f  rer au BILAN   Actif de ComptEco   voir Fig  3 ci dessus    Attention  les montants DOIVENT   tre arrondis    l   unit   d    Euro       Les noms des rubriques correspondent    ceux    de l   actif du Bilan imprim   par ComptEco Ann  Exercice pr  c  dent    ACTIF      ACTIFS IMMOBIUSES                   Num  ros des pages an   nexes qui d  tailleront les   montants renseign  s    Immobilisations incomporelles               1aae   Immobilisations corporelles    RE _       Terrains et constructions eere  Appartenant    l association en pleine propri  t                 Frais d   tablissement    Installations  machines et outillage              000111ieieeeeeeenn   Appartenant    l association en pleine propri  t    P   Mobilier et mat  riel roulant     Appartenant    l association en pleine propri  t            Autres    Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 d  claration de 201
18. e de  exercite                     uuiiiiiiiieeeauseeuusecenesee  Amortissements et r  ductions de valeur au terme de l exercice                Mutations de l exercice   Repris        PERTE  Annules CPR ARR PETI    Transi  r  s d une rubrique 3 une autre TT  Amortissements et reductions de valeur au terme de l exercice                  DONT    Appartenant    l association en pleine prophete                                            Dans les pages suivantes  nous vous proposons 3 mani  res de proc  der pour compl  ter la  page 4 1 2 de la d  claration  Revenez sur cette page 8 pour les renvois aux lettres A    H     Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 d  claration de 2011   Page 8    A partir d   1c1  nous vous proposons trois m  thodes pour achever de compl  ter le document     METHODE N   1       Bas  e sur l   impression papier du Grand livre des Comptes g  n  raux   M  thode 2 en page 13 et m  thode 3 en page 17     1  Imprimer le Grand livre des Comptes g  n  raux de 2011  Fig 1        Outils Actions Fen  tre    Balances      Grand livre     2  Clients ordinaires 2  S  lectionner p  riode de 0    12  6 chiffres  a Oan et compte de 0    799999  Fig  2       Centralisateur Comptes g  n  raux          Comptes annuels   sch  ma abr  g    Comptes annuels   sch  ma complet    arand livre  DF  Fi ltrage  D  compte final Etendue    P  riode de MON     12 Nbre de chiffres  6     Fig l Compte de o           799999          W Inclure les o
19. els   sch  ma abr  g    Comptes annuels   sch  ma complet    Grand livre  OF     n o  Filtrage  D  compte final    Etendue    P  riode de MON     12 Nbre de chiffres  6      MW Inclure les op  rations Brouillon Me Pr  visualisation x Annuler          Emprunts garantis par le FES 30 345 66 221 720 54 191 374 58 C  emprunt FGES  41 QE 24 916 50 112 479 43 ar 56293 C  Emprunt FGES  97 QE 1 0 36 2r 204853 25 624 47 C    Emprunts Fonds de Garantie   ch  ant dans l ann  e 36 36 36   0 00 164 81251 164 81251 C  Emprunt 41   Capital 36 36 36 0 00 144 654 52 144 654 54 C  Emprunt 97   Capital 36 36 36 000 r 304 19 r 304 19 C          Montants au cr  dit   Colonne solde    Suite page 21    M  thode 2   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1  D  claration de 2011  Page 16    METHODE N  3    Bas  e sur la balance des comptes g  n  raux mais en profitant des possibilit  s de filtres de ComptEco   demande  plus de manipulations  mais moins d utilisation de la calculette  M  thode 1 en p 9 et m  thode 2 en p 13     1  Afficher    l     cran  ou imprimer  un extrait du Grand livre des Comptes g  n  raux de 2011    Fig l        Outils Actions Fen  tre 7  Balances     2  S  lectionner p  riode de 0    0  ce qui donne   Grand livre 2 C  Clients ordinaires ra les r  sultats pour l   ann  e pr  c  dente et correspond  Journaux      Fournisseurs aux lignes    init    de la m  thode n  1  et compte de    Centralisateur Comptes g  n  raux 22    279999  Fig  2 
20. es comptes 1732 et 4200  voir ci dessous            Qutils Actions Fen  tre       BES Balances   E Clients ordinaires   E Grand livre   E Fournisseurs       Journaux Comptes g  n  raux                 F Centralisateur    Comptes annuels   sch  ma abr  g      Comptes annuels   sch  ma complet    Grand livre  DF   D  compte final   Filtrage    o      Etendue    P  riode de   0     12 Nbre de chiffres  W Inclure les op  rations Brouillon Me Pr  visualisation x Annuler    1732   Emprunts garantis par le FGBS   7482859  379 3907   304 562 28 C     4200   Emprunts Fonds de Garantie   ch ds ann  e 3 3      365 ge   375 16383   374 807 85 c     M  thode 3   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 D  claration de 2011  Page 20    RESULTATS        Voir point 3  ci dessous  nn Pa    PERSONNEL ET FRAIS DE PERSONNEL    Travailleurs pour lesquels l association a introduit une d  claration  DIMONA ou qui sont inscrits au registre g  n  ral du personnel  Nombre total    la date de cl  ture                n0000000 000a aaaaaiia0aaaaaaanna anaana eaaa   Effectif moyen du personnel calcul   en   quivalents temps plein                   Nombre d heures effectivement prest  es                  aa0 0000000000000000000 000a    Frais de personnel  R  mun  rations et avantages sociaux directs                                       Cotisations patronales d assurances sociales                         1aa0 000000aaaaa  Primes patronales pour assurances extral  gales
21. fectuer les calculs suivants   cfr page 8     C A B  F D E  G C F    On recopie en H le m  me montant qu   en G s1 l   ASBL est propri  taire du tout  sinon on ven   tile     V  rifications    faire ensuite     1  A D doit avoir pour r  sultat le montant de la rubrique 22  27 du bilan de l   ann  e pr  c     dente     l   actif   Si ce n   est pas le cas  revoir ses calculs      2  Le montant obtenu en G doit   tre   gal au montant de la rubrique 22  27 du bilan de  l   ann  e en cours     l   actif   Si ce n   est pas le cas  revoir ses calculs       M  thode 1   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 D  claration de 2011   Page 10    ETAT DES DETTES       VENTILATION DES DETTES A L ORIGINE APLUS D UN AM  EN FONCTION DE LEUR DUREE    RESICUELLE   Total des dettes 3 plus d un an   ch  ant dans l ann  e                                               4 EE  Total des dettes avant plus d un an mais 5 ans au plus    courir                                          8912 un Lssdan  s  nenen    Total des dettes ayant plus de   ans    Courir ue   8913 E  E    1 Pointer tous les comptes 42xxxx et faire le total des soldes qui se trouvent au cr  dit     Exemple ci dessous  Fig  7   Le solde au cr  dit est de 8956 48       1468 81           Faire de m  me pour TOUS les soldes au cr  dit des comptes 42xxxx     20020 Emprunt 97   Capital               mit 0101 11  01  429   504 19 nitalisation des comptes  MID 200411  017 339s 002  D  cor 3112911  017 
22. iales et pensions              En A   Total de la rubrique ventes et prestations  70   74 du compte de r  sultats ComptEco   En B   Montant de la rubrique  70  72  du compte de r  sultats de ComptEco   En C   Montant de la rubrique  73  74  du compte de r  sultats de ComptEco   En D       Total de  60     61  du compte de r  sultats de ComptEco    En E   Voir la rubrique    marge brute d   exploitation    de ComptEco  V  rifier  A   D   E  En F   Le montant repris 1c1 doit   tre d  taill   en page A asbl 4 5  annexe    voir page 21   4       Plus bas 631 4  635 8  640 8 correspondent    631 634  635  638 et 640  648 dans le compte  de r  sultats de ComptEco     Bien regarder s   il s   agit d   un b  n  fice ou d   une perte    les pertes s   indiquant avec un signe           moins  et non plus entre parenth  ses comme auparavant      Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 d  claration de 2011   Page 7    IMMOBILISATIONS CORPORELLES  Valeur d acquisition au terme de l exercice                                  Mutations de 1 exercice  Cessions et    d  saffectations   ide ni   SP PT Te  Transferts d une rubrique    une autre                                 WO    Valeur d acquisition au terme de  exercice                                Plus values au terme de  exercite                    iii idee auseeeuecereuee    Mutations de l exercice    Transf  r  es d une rubrique    une autre                                  N   Plus values au term
23. it cl  tur          Remerciements        Olivier FRANCOIS qui a assur   la supervision du pr  sent document          M  Vincent Hardy pour certaines pr  cisions d   ordre technique         Jacques MESTDAGH  tr  sorier des   coles de Fontaine l   Ev  que  qui en est    l   origine et qui en a as     sur   la mise en page     Vos remarques  conseils  pr  cisions  propositions d   am  lioration    peuvent   tre adress  s directement    Olivier  Fran  ois   olivier francois  codiectournai be    Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 d  claration de 2011   Page 2    CONSIGNES COMMUNES AUX 3 METHODES    Commencez par t  l  charger le document qui vous concerne  selon le crit  re de grandeur de  votre ASBL   Voir encadr   ci dessous     Nous partons du principe que l   on a t  l  charg   une  version compatible    Word        http   admin segec be documents 5280 doc  mod  le abr  g     http   admin segec be documents 528 1  doc  mod  le complet     Ouvrez le document BNB  Pour les explications donn  es dans cette plaquette  1l s   agit de la  version abr  g  e     Ce document s   ouvre dans Word ou dans OpenOffice Writer  une bonne 1d  e serait de com   pl  ter d   abord les diff  rentes rubriques qui reviendront presque    l   identique l   ann  e suivan   te     Sur chaque page  compl  ter la rubrique N   par le N   d Entreprise de votre A S B L    pensez au copier coller   C   est fastidieux  mais ce ne sera plus    refaire l   an prochain 
24. ls   sch  ma abr  g   Y  Comptes annuels   sch  ma complet    arand livre  DF   D  compte Final Filtrage          Etendue    Fig 4 P  riode de EI    12 Hbre de chiffres E       Compte de  22           279999        W Inclure les op  rations Brouillon MM Pr  visualisation x Annuler    Fig 5    6  Sur l     cran qui s   affiche  noter B  8169  le total indiqu   au d  bit en fin de document  il  s   agit des acquisitions de l   ann  e en cours  et noter le total des montants au cr  dit pour l   inscrire  en E  8279    II s   agit des amortissements pour l   ann  e en cours       Exemple ci dessous  Fig  6   En fin de document  les totaux pour les comptes de 22xxxx    27xxxx sont faits par ComptEco     Totaux g  n  raux  Solde g  n  ral       Effectuer les calculs suivants   cfr page 8     C A B  F D E  G C F    Le montant obtenu en G doit   tre   gal au montant de la rubrique 22  27 du bilan de 2010      l   actif   Si ce n   est pas le cas  revoir ses calculs       On recopie en H le m  me montant qu   en G si l    ASBL est propri  taire du tout  sinon on ven   tile     M  thode 3   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 D  claration de 2011  Page 18    ETAT DES DETTES       VENTILATION DES DETTES A L ORIGINE 4 PLUS D UN AN  EN FONCTION DE LEUR DUREE    Total des dettes    plus d un an   ch  ant dans l ann  e          dus ee os  4  a  Total des dettes ayant plus d un an ma  s 5 ans au plus 3 courir                                        5
25. nnuels  4          Nombre total de pages d  pos  es  ln     Num  ros des sections du document normalis   non d  pos  es parce que    Signature Signature   nom et qualit       inom et qualit       4 Pr  ciser les documents   ventuellement joints   par ex   taux d   amortissements appli   qu  s       Voir aussi bas de la page 21    5 Les pages ne contenant aucune donn  e ne doivent pas   tre d  pos  es  Indiquer ici le nom   bre de pages d  pos  es  y compris   v  celle s  reprenant les r  gles d   amortissements prati   qu  es dans la compta de l    ASBL  Celles ci doivent   tre constantes    6 Tous les num  ros des sections non d  pos  es  s  par  s par une virgule par ex     4 1 3  A  4 2 1      7 Signature des personnes ayant autorit   pour d  poser cette d  claration     S a Conseil         Tout en travaillant  pensez    sauvegarder r  guli  rement votre travail dans Word ou  OpenOffice pour n   avoir pas tout    refaire en cas de coupure de courant ou de     plantage    de votre PC   en faisant CTRL S ou en cliquant sur Fichier Enregistrer    inter   valles r  guliers     Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 d  claration de 2011   Page 5       Documents    rassembler au pr  alable     Pr  parer les documents suivants   du dossier consolid   si votre comptabilit   compte plu   sieurs dossiers donc            A ComptEco 4 05 4    Fichier      le bilan  actif  passif  compte de r  sultats    voir  Encodage Meee Outils Actions Fen  tr
26. p  rations Brouillon Ww Pr  visualisation x Annuler       Fig 2      gt  Pour toutes les rubriques allant de 22xxxx    27xxxx  pointer tous les montants des lignes  INIT au d  bit  en faire le total et inscrire ce total en A  8199P    Exemple ci dessous  Fig  3    Il y a deux lignes Init avec des montants au d  bit  car il s   agit d   un dossier consolid    Il faudra donc compter    ces deux montants   2 204 16     et 604 49         Et faire de m  me pour TOUTES les lignes INIT au d  bit des comptes 22xxxx    27xxxx    231030 Installations sanitaires  0101711  017 532 2 204 16 hitalisation des comptes  0101 11 AZ 336 EU 49 hitalsation des comptes    Fig  3       Colonne d  bit      gt  Pour toutes les rubriques allant de 22xxxx    27xxxx  pointer tous les montants des lignes  INIT au cr  dit  en faire le total et inscrire ce total en D  8329P   Il s   agit de tous les comptes  d   amortissement au terme des ann  es ant  rieures   Fig 4     Exemple ci dessous  Fig  4    Il y a deux lignes Init avec des montants au cr  dit  car il s   agit d   un dossier consolid    Il faudra donc compter  ces deux montants   146 00     et 60 00          Et faire de m  me pour TOUTES les lignes INIT au cr  dit des comptes 22xxxx    27xxxx    231930 Amor  act  s sur installations s anitaires    0101411 AIT 532 146 O   hitalsation des comptes  0101411  02 336 p0 00 hitalsation des comptes  Fig  4       Colonne cr  dit    M  thode 1   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec Com
27. ptEco   V 2012 1 D  claration de 2011   Page 9     gt  Pour toutes les rubriques allant de 22xxxx    27xxxx  pointer tous les montants au d  bit  pour les p  riodes   donc    liminer les lignes Init cette fois   en faire le total et inscrire ce  total en B  8169     Exemple ci dessous  Fig  5    Il y a deux p  riodes Oct11 et Novil avec des montants au d  bit  Il faudra donc compter ces deux montants     786 50     et 779 10        Et faire de m  me pour TOUTES les lignes au d  bit autres que INIT des comptes 22xxxx    27xxxx       251030 Installations sanitaires  0101 11  017 532     HH Ihitialisation des comptes  e010111 AZ  336 L   hitialisation des comptes  Get11YX00911 AZ  220 Porrpe vide cave E Enseignerrent          ov1122A11N11 AZ Y 254    F9  10 R  paration sanitaires mat R  Totaux 4 374 25 0 00 l  Solde 4 374 25 Fig  5    Colonne d  bit      gt  Pour toutes les rubriques allant de 22xxxx    27xxxx  pointer tous les montants au cr  dit  pour les p  riodes   donc    liminer les lignes Init cette fois   en faire le total et inscrire ce  total en E  8279     Exemple ci dessous  Fig  6   Il y a une p  riode D  c11 avec un montant au cr  dit  Il faudra donc compter ce montant   85 00           Et faire de m  me pour TOUTES les lignes au cr  dit autres que INIT des comptes 22xxxx    27xxxx    240940 Amort  act  s s mob  amp  mat protect e ntr     Oo 4017 532    s5 pi hitialisation des corrptes  Gec TD1A241  017 548 BE O     d cute  Totaux 0 00 340 00  Solde 340 00 TE    Ef
28. tre renvoy  e au greffe concern   par  envoi postal simple  Il faut d  poser un exemplaire  Si on d  pose sur place  on peut se pr  senter avec deux  exemplaires et le greffier apposera un cachet sur un des exemplaires    titre de preuve de d  p  t     Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 d  claration de 2011   Page 21    
29. ttes commerciales     Fournisseurs     Il ne  s   agit bien entendu pas des    fournisseurs    tels que nous les trouvons dans ComptEco     ceux ci ne disposent pas de garanties    Il n   y a donc rien    renseigner dans cette rubrique     Suite page 21    M  thode 1   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 D  claration de 2011   Page 12    METHODE N   2    Bas  e sur la balance des comptes g  n  raux  M  thode 1 en page 9 et m  thode 3 en page 17     1  Imprimer la balance des comptes g  n  raux de 2011  dossier consolid    en s  lectionnant p     riode de 0    0 et en demandant de trier sur 6 chiffres   voir Fig  1            Outils Actions Fen  tre      Balances   E Clients ordinaires  Grand livre   E Fournisseurs      Journaux Comptes Q  N  rAUX       Centralisateur    Comptes annuels   sch  ma abr  g         Comptes annuels   sch  ma complet    Grand livre  DFI g Filtrage  D  compte final t Etendue    P  riode de MON     o Nbre de chiffres  E       MW Inclure les op  rations Brouillon NM Pr  visualisation eo  Annuler  E x         gt  Pour toutes les rubriques allant de 22xxxx    27xxxx  pointer tous les montants au d  bit  de la colonne    solde     en faire le total et inscrire ce total en A  8199P     Exemple ci dessous  Fig  2   Seuls les montants au d  bit de la colonne solde sont    totaliser pour les rubriques de 22xxxx    27xxxx        2212950 Amort  act  s sur autres constructions     0 00 34r 17906  231010 Installations de
30. ttes salansles et socisles          nonnnnnnninnicnirnirnernnrnnrenrenrenrmnrenrirrinnnnnnnnnnennneenenneenannanan   AI D te   PUNES EIEE o _ __ _   WET   se   Total des dettes garanties par les pouvoirs publics belges ru 2061    4 On obtient le montant d  sir   en additionnant les montants au cr  dit de la colonne     solde    des comptes 1732xx et 4200xx  Il s   agit des dettes garanties    voir exemple page  suivante     M  thode 1   Pistes pour compl  ter le document abr  g   de la BNB avec ComptEco   V 2012 1 D  claration de 2011   Page 11    Exemple ci dessous  Fig  8 et 9   Le solde au cr  dit du 173200 est de 191 374 88        Faire de m  me pour TOUS les soldes au cr  dit des comptes 1732xx  Le solde au cr  dit du 420000 est de 164 812 51      Faire de m  me pour TOUS les soldes au cr  dit des comptes 4200xx    173200 Emprunts garantis par le FGBS    hit 0101 11  017 534 145 051 Z7 hitalisation des comptes  it 010111  027 336 F3 E00 hitalisation des comptes  D    c11 3141411  017 545 26 206 53 du en 2011  D  c11 3142911  02  34 4 059 13 du en 2011  Totaux 30 54566 2 1 54       Solde Fig 8    C191 374 88    420000 Emprunts Fonds de Garantie   ch  ant dans l ann  e    it 010110  017 534 120 794 97 hitalsation des comptes  it 010111  02  336 135 6 1 56 hitalisation des comptes  C  c131412111  017 545 26 206 53 du en 20111  C  cd1 51412411  02  341 4 059 13 du en 2011  Totaux 0 00  164812  51  Solde Fig 9    ATTENTION    Sur cette m  me page  on trouve une rubrique    De
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
user manual carers watch - 2find  ST1000-2-S2C  PILOT OPERATING HANDBOOK  施工・取扱説明書  eBOOK READER USER GUIDE  Satlink User Manual  User's Manual  INSTRUCTION  強化シフトフォークシャフト取扱説明書 強化    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file