9860G_Slim_Manager - Support
Contents
1. F Ji CASIO Graphing Calouletor kg ens eAet List C J Ho Files 2 Cliquez sur F6 SD e L cran d acc s la carte SD s affiche u a f Sli J Cliquez sur F1 OPEN e Une bo te de dialogue de s lection de fichier appara t Look ec 2 Hy Drecum riti me Mic mr P tur s 4 Tapez le nom de fichier ABC g1e et cliquez sur Open e L cran d dition de fichier eActivity appara t F 34 E Application LINK Calculatrice Transfert de donn es pris en charge Emulateur L envoi la r ception de donn es la sp cification du type de cable la r activation et les r glages de capture ne sont pas pris en charge Si vous essayez d effectuer une de ces op rations une erreur se produira E Applications MEMORY Acc s carte SD Calculatrice Acc s la carte SD non pris en charge Emulateur Lorsque vous effectuez une op ration qui exige un acc s la carte SD la bo te de dialogue permettant de sauvegarder des donn es sur un fichier d ordinateur et d importer un fichier s affiche Si vous essayez d optimiser la carte SD sur l mulateur une erreur se produira L acc s la carte SD en fait au disque dur de votre ordinateur est possible en s lectionnant soit un dossier soit un fichier Ce que vous devez s lectionner d pend du type d op rations que vous voulez effectuer Quand s lectionner un dossier sur le disque dur de l ordinateur2. ive pitch FRGM TV e Si vous imprimez une image bitmap cr e dans une autre application qui ne rentre pas dans la zone d aper u seule la partie se trouvant dans la zone d aper u sera visible Seule cette partie sera galement imprim e i j F 29 E Aper u avant impression e L image de l aper u avant impression se s lectionne par Print Preview dans le menu File D0 Ka Se a a Sey G CHA EH a sas e lk Affiche la bo te de dialogue d impression Agrandit l image de l aper u R duit la taille de l image de l aper u 4 Ferme la fen tre de l image de l aper u E Bo te de dialogue de configuration de l impression e La bo te de dialogue de configuration de l impression se s lectionne par Print Setup dans le menu File Print Setup Printer Name PERRIS Status Ready Type AGFA AccuSet v52 3 Where LPTI Comment Paper Orientation Size Letter v Portrait Source Automatically Select v Landscape F 30 Menu de raccourcis e Un clic droit de la souris affiche un des menus suivants e Pendant l dition de frappes Eh KeyLoel DER Undo Gut Copy Clear Select All e Pendant l affichage bitmap de l cran de la er ER calculatrice Gi LI Le changement de zoom n affecte que l cran o le menu de raccourcis est affich Si plusieurs crans sont affich s les autres crans ne seront pas affect s
3. que vous essayez d utiliser contient des caract res inutilisables F 45 V rifiez si les donn es du disque ne sont pas d truites et essayez une nouvelle fois V rifiez si les donn es du disque ne sont pas d truites et si le disque existe bien et essayez une nouvelle fois V rifiez si le fichier n a pas t d plac ou supprim Augmentez la capacit de la m moire et essayez une nouvelle fois Essayez de red marrer l application Si cela ne fonctionne pas l mulateur est peut tre endommag Faites en une mise jour ou bien r installez le T l chargez et installez un nouveau visualiseur du site http www adobe com products acrobat readstep2_ Les caract res suivants ne peuvent pas tre utilis s dans le rapport de frappes 9 Effectuez les op rations indiqu es sur l afficheur et ressayez A system error has occurred 1 Shut down all other applications that you are not currently using 2 Check how much free space is available on your computer s hard disk 3 Exit the emulator and restart it If this does not correct the problem it could mean that the emulator file is damage Reinstall the emulator A problem occurred while accessing the registry Check to make sure that the emulator is installed correctly The path and or filename exceeds the maximum length allowed by your Windows operating system A problem occurred while importing
4. Edit se d sactive pendant l utilisation de mulateur F 10 E Menu View Affichage ay EN Normal Calc Key nl Large Calc Screen F Tool Bar ak x standard v Log v Bitmap Description Seve er des touches de calculatrice de taille normale Large S lectionne des touches de calculatrice de grande taille Calc Screen CE Sp cifie un affichage normal xL Sp cifie un affichage 2x plus grand C Sp cifie un affichage 3x plus grand Sp cifie un affichage 4x plus grand a e un affichage 5x plus grand Tool Bar Standard Affiche ou masque la barre d outils standard Affiche ou masque la barre d outils de enregistreur de fae T Edt Affiche ou masque la barre d outils d dition Affiche ou masque la barre d outils bitmap E Menu Key Log Enregistreur de frappes Mode Emulateur Mode Editeur de frappes KeLog KeLog Add Delete w Emulator Emulator Editor w Editor Auto Play Auto Play Step Flay Step Flay Record Record Insert Pause Bouton de la R TE barre d outils escription Add Ajoute un nouveau rapport dans l enregistreur de frappes Delete Supprime le rapport de frappes actuellement affich Ouvre le mode Emulateur Editor Ouvre le mode Editeur de frappes Emulator Auto Play D marre la lecture automatique des rapports de frappes Step Play D marre la lecture manuelle des rapports de frappes Stop Arr te la lecture ou l enregistrement des rappo
5. effectuent aucune op ration E COPY amp PASTE Calculatrice Le copier et le coller sont pris en charge par la calculatrice Emulateur Le copier et le coller sont pris en charge par la calculatrice et entre la calculatrice et d autres applications ouvertes sur l ordinateur Notez toutefois que dans le cas des formules et des valeurs des feuilles de calcul seuls le copier et le coller de valeurs sont pris en charge Le copier et coller de donn es erron es ne sont pas pris en charge Les copier et coller des codes d entr e propres la fx 9860G Slim entre le fx 9860G Slim Manager PLUS et d autres applications ne sont pas possibles dans certains cas Windows 98 SE en particulier ne peut pas afficher un assez grand nombre de codes d entr e C est pourquoi il est conseill d utiliser Windows Me Windows 2000 Windows XP ou Windows Vista F 38 10 Utilisation du r cepteur d cran pour afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur Cette section explique comment relier une calculatrice fx 9860G Slim un ordinateur et afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur Important e Assurez vous que la version du syst me d exploitation de la calculatrice fx 9860G Slim est la version 1 02 ou une version sup rieure Si ce n est pas le cas le syst me d exploitation devra tre mis jour Pour le d tail ce sujet voir les informations sur la mise jour du
6. folder Destination Folder C Program Files InstallShield 8 Effectuez une des deux op rations suivantes pour sp cifier le lecteur et le dossier d installation e Pour utiliser les r glages par d faut Cliquez simplement sur le bouton Next e Pour sp cifier un autre dossier Cliquez sur le bouton Browse S lectionnez le dossier souhait puis cliquez sur Next 9 Cliquez sur le bouton Next pour d marrer l installation CASIO fx 9860G Slim Manager PLUS Setup InstallShield Vizard Complete The InstallShield Wizard has successful ly installed fx 9860G Slim Manager PLUS Before you can use the program you must restart your computer ONo I will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup 10 Lorsqu un message vous signale que l installation est termin e cliquez sur le bouton Finish e Linstallation est termin e et votre ordinateur red marre automatiquement Remarque e Lors de l installation du logiciel l ic ne raccourci 9860SlimManager appara t sur le bureau de Windows F 6 D sinstaller le fx 9860G Slim Manager PLUS 1 Affichez le panneau de configuration de Windows 2 Cliquez sur Ajout Suppression de programme 3 Sur la liste des applications qui apparaissent s lectionnez fx 9860G Slim Manager PLUS Cliquez sur le bouton Ajouter Supprimer e Lassistant de maintenance des programmes appara
7. ne pourrez pas supprimer de rapport de frappes si la m moire est vide W Saisie du caract re de la pause Le caract re de la pause interrompt automatiquement la lecture des frappes quand ce caract re est atteint Pour saisir le caract re de la pause cliquez sur Hy li Copie de touches ou de texte et collage dans une autre application Des touches et du texte peuvent tre copi s et coll s dans une autre application titre d exemples d op rations affectations etc Copier des touches ou du texte et les coller dans une autre application 1 Tirez le curseur sur les touches ou le texte que vous voulez copier 2 Cliquez sur BS pour copier dans le presse papiers les touches ou le texte s lectionn s 3 Ouvrez l autre application et collez le contenu du presse papiers F 27 6 R glage des param tres de la bo te de dialogue Options e Les param tres de la bo te de dialogue Options sont d crits dans ce qui suit E Param tres de capture d cran LCD Options Dialog Screen Capture Key Log D Add a frame for screen capture During screen capture display using size 1 1 S lectionnez cette option pour ajouter un cadre une capture d cran LCD Sp cifie la taille de l cran pendant la capture d cran Vous pouvez s lectionner une taille de 1 10 W Lecture de frappes Options Dialog Screen Capture Key Log i D Show the curent key during Key Log play D Show
8. par le changement de zoom e Pendant l utilisation de l mulateur CASIO Graphing Calculator a Screen Cap S ize L LA hi fx 9860G Slim e Sur le clavier de l mulateur gt nm c g a Glee g Lam x lt N a 3 EGO BG 00 m x V 8 Types de fichiers pris en charge par le fx 9860G Slim Manager PLUS e Le fx 9860G Slim Manager PLUS prend en charge les fichiers dont les noms ont les extensions suivantes C Fichier de donn es de la m moire utilisateur de l mulateur ou de la calculatrice variables programmes etc ge Fichier eActivity ae mee Remarque e Vous pouvez utiliser l application MEMORY pour importer tous les types de fichiers sauf g1k dans l mulateur e Les fichiers ayant l extension g1k peuvent tre utilis s dans les fichiers de frappes F 32 9 Diff rences entre les fonctions de la calculatrice fx 9860G Slim et celles du fx 9860G Slim Manager PLUS e Les diff rences entre les fonctions de la calculatrice fx 9860G Slim et celles du fx 9860G Slim Manager PLUS sont indiqu es dans ce qui suit E Applications eActivity Acc s carte SD Calculatrice Acc s la carte SD non pris en charge Emulateur Lorsque vous effectuez une op ration qui exige un acc s la carte SD une bo te de dialogue permettant d ouvrir une eActivity sauvegard e sur l ordinateur ou de sauvegarder une eActi
9. stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway T Bien qu un message vous indique que le logiciel n a pas effectu le Windows Logo Test il est inutile de s inqui ter Cliquez simplement sur Continue Anyway et continuez l installation Found New Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The wizard has finished installing the software for CESGoUe USE Click Finish to close the wizard Back Finish Cliquez sur Finish F 40 E R glage des param tres de communication de la fx 9860G Slim Avant de raccorder la calculatrice votre ordinateur vous devez effectuer les op rations suivantes et r gler les param tres de communication R gler les param tres de communication de la calculatrice fx 9860G Slim 1 Sur le menu Principal acc dez au mode LINK 2 Appuyez sur F4 CABL e L cran de s lection du type de c ble appara t 3 Appuyez sur F1 USB 4 Appuyez sur F6 CAPT e L cran du mode de r glage de capture s affiche 5 Appuyez sur F3 OHP e L cran ci contre signalant que le r glage est termin Communication s affiche Cable Tyee USB Wakeur Or Carture OHF LETT FECU CTI MIR MA Afficher l image de l cran de la calculatrice sur votre ordinateur 1 Utilisez le cable USB livr avec la calculatrice pour relier la calculatrice a votre ordina
10. vers le haut le bas ou la droite de la fen tre principale F 20 E Capture de l image affich e sur l cran LCD de l mulateur e Vous pouvez capturer l image affich e sur l cran LCD de l mulateur de la fa on suivante Capturer l image affich e sur l cran LCD de l mulateur 1 Sur le menu File s lectionnez Screen Cap pour afficher une capture de l cran LCD de mulateur e Vous pouvez aussi cliquer sur ie dans la barre d outils bitmap e ib E i a Gi e Vous pouvez entourer l image captur e d un cadre ou changer le rapport de zoom si n cessaire Pour le d tail voir Barre d outils bitmap page F 15 et Param tres de capture d cran LCD page F 28 e Si une fen tre contenant une image captur e ou l cran de l enregistreur de frappes est agrandie avec la commande d agrandissement de Windows sur l cran de l ordinateur toutes les fen tres provenant d une capture d cran seront galement agrandies Ceci est valable quelle que soit la taille sp cifi e pour la capture d cran dans la bo te de dialogue Options page F 28 2 S lectionnez la fen tre de l cran captur et cliquez sur Li pour sauvegarder l image dans un fichier Vous pouvez sauvegarder l cran captur dans un des deux formats suivants e Format bitmap monochrome e Format JPEG Cette application utilise les biblioth ques du Groupe JPEG Ind pendant F 21 E Ouvertur
11. 2007 CASIO COMPUTER CO LTD All rights reserved Le r le de chaque l ment figurant sur cet cran est le suivant fx 9860G Slim Manager PLUS Installe le fx 9860G Slim Manager PLUS fx 9860G Manager PLUS Installe le fx 9860G Manager PLUS GRAPH85 Manager PLUS Installe le GRAPH85 Manager PLUS Add In Application Affiche l cran d applications optionnelles sur lequel figurent les dossiers contenant ces applications et donne acc s a la documentation correspondante CASIO Web Site Affiche le site http edu casio com Open folder to view files Ouvre un dossier du CD ROM Fran ais Affiche les crans en fran ais aux tapes 1 et 2 F 3 2 Cliquez sur fx 9860G Slim Manager PLUS e L cran suivant appara t CASIO Manager PLUS for fx 9860G Series CASIO fx 9860G Slim Manager PLUS Install fx 9860G Slim Manager PLUS User s Guide _ an t B English B Espa ol B Fran ais B Deutsch Calculator User s Guide EE B English B Espa ol B Fran ais B Deutsch You need Adobe Reader to read the User s Guide P install Adobe Reader Copyright C 2007 CASIO COMPUTER CO LTD All rights reserved Le r le de chaque l ment figurant sur cet cran est le suivant Install fx 9860G Slim Manager PLUS D marre l installation du fx 9860G Slim Manager PLUS User s Guide Cliquez sur une langue pour ouvrir le mode d emploi correspondant Cal
12. 8 E D placement de l cran LCD et du clavier e Vous pouvez d placer l cran LCD et le clavier pour les mettre l endroit souhait sur l cran de ordinateur e anepi E Utilisation de l mulateur flottant e Vous pouvez afficher l cran LCD de l mulateur et son clavier dans leurs propres fen tres hors de la fen tre du fx 9860G Slim Manager PLUS Faire de l cran LCD une fen tre flottante 1 Double cliquez sur l cran LCD 2 Tirez l cran LCD vers la gauche pour le faire sortir de la fen tre de l application principale et d posez le gauche Faire du clavier une fen tre flottante 1 Double cliquez sur le clavier 2 Tirez le clavier vers la gauche pour le faire sortir de la fen tre de l application principale et d posez le gauche to E0000 Diim Manager PLUS Emulatar Mada is Dati ae E Remettre l cran LCD et le clavier dans la fen tre principale e Effectuez les op rations suivantes pour remettre l cran LCD et ou le clavier dans la fen tre principale du fx 9860G Slim Manager PLUS Double cliquez sur l cran LCD et ou le clavier flottants Tirez l cran LCD et ou le clavier vers la gauche de la fen tre principale du fx 9860G Slim Manager PLUS Important e Vous pouvez revenir d une fen tre flottante la fen tre principale en tirant la fen tre flottante vers la gauche de la fen tre principale seulement Ce n est pas possible en tirant
13. ECUR Ecran LCD SED JE COHICS EGUA FROH ITUH de e es fx 9860G Slim Clavier En mode Emulateur vous pouvez utiliser le clavier de l ordinateur pour travailler dans mulateur Les touches du clavier que vous devez utiliser pour chaque fonction de l mulateur sont les suivantes 1 Les touches de l ordinateur qui ont les m mes marques que celles de l mulateur 9 H D D N F1 F9 2 Les touches de l ordinateur qui ont des marques diff rentes de celles de l mulateur End a 7 z z CA CRE Oo m H gt lt m m p Important e Utilisez toujours les touches de l mulateur pour cr er des op rations pour le Guide eActivity Les frappes de touches sur l ordinateur ne peuvent pas tre enregistr es Pour le d tail sur la fonction de Guide eActivity voir 10 6 Guide eActivity dans le mode d emploi du logiciel Version 1 10 destin la s rie fx 9860G E Changement de la taille de l mulateur Vous avez le choix entre deux tailles de clavier et cinq tailles d cran Sp cifier la taille du clavier i Sur le menu View s lectionnez Calc Key Z Sur le sous menu qui apparait s lectionnez la taille de clavier souhait e Sp cifier la taille de l cran LCD i Sur le menu View s lectionnez Calc Screen 2 Sur le sous menu qui appara t s lectionnez la taille d cran LCD souhait e F 1
14. HE LICENSEE IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT YOU MUST NOT CLICK THE ACCEPT BUTTON YOU MUST NOT INSTALL OR USE THIS SOFTWARE AND YOU MAY WITHIN FIFTEEN 15 DAYS RETURN THIS PRODUCT TO THE SELLER FROM WHOM YOU OBTAINED SAME FOR 4 FULL REFUND CASIO COMPUTER CO LTD OI accept the terms of the license agreement Cancel 5 Lisez attentivement le contrat EULA 6 Si vous acceptez les termes et conditions de lEULA choisissez accept the terms et cliquez sur Next L cran d enregistrement de l utilisateur appara t e Si vous n acceptez pas ce contrat choisissez do not accept the terms et cliquez sur Cancel pour arr ter l installation CASIO fx 9860G Slim Manager PLUS Setup User Information Input the Installkey associated with your user name and product and then click the Next button User Name Installkey 7 Saisissez les informations appropri es dans les cases suivantes et cliquez sur Next User Name Sp cifiez votre nom Installkey Sp cifiez le num ro de la cl d installation indiqu sur le carton d emballage F 5 CASIO fx 9860G Slim Manager PLUS Setup Choose Dest ination Location Select folder where setup will install files Setup will install fx 9860G Slim Manager PLUS in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another
15. Pour fx 9860G Slim 08600 Slim Manager PLUS Mode d emploi Site Internet p dagogique international de CASIO http edu casio com FORUM P DAGOGIQUE CASIO http edu casio com forum CASIO Remarque Les illustrations d cran dans ce mode d emploi ne servent qu titre d exemples Dans la pratique le texte et les valeurs qui apparaissent peuvent tre diff rents des exemples illustr s dans ce mode d emploi Informations pr liminaires e Le fx 9860G Slim Manager PLUS est un mulateur permettant d effectuer les op rations de la fx 9860G Slim sur votre ordinateur e Les op rations de touches effectu es sur mulateur peuvent tre enregistr es sous forme de rapports de frappes et le contenu peut tre modifi si n cessaire e Les touches sur l cran de l diteur de frappes de m me que le contenu de l cran LCD de mulateur peuvent tre coll s dans d autres applications Cela signifie que les donn es de mulateur peuvent tre utilis es pour cr er des affectations des tests et d autres l ments e Une fonction de pr sentation permet de revoir les rapports de frappes e Vous pouvez relier votre fx 9860G Slim votre ordinateur et voir son contenu sur l cran d un ordinateur Important e Installez le fx 9860G Slim Manager PLUS avant de relier la fx 9860G Slim l ordinateur Si vous l installez apres avoir reli la fx 9860G Slim le fx 9860G Slim Manager PLUS ne fonctionner
16. R Manual re Stop trip Expand Ctrl License Manager PLUS Exit Alt F4 oor About Fi Toolbar tatus Bar F Menu Screen Receive R ception cran Bouton de la Description Affiche l image de l cran de la calculatrice Ferme l image de l cran de la calculatrice Sort du r cepteur d cran F 42 Menu View Affichage Bouton de la roe barre Description d outils a Agrandit l image de l cran de la calculatrice R duit la taille de l image de l cran de la calculatrice Montre l image de l cran de la calculatrice dans sa taille normale Montre une image de l cran de la calculatrice 2x plus grande Montre une image de l cran de la calculatrice 3x plus grande Montre une image de l cran de la calculatrice 4x plus grande Montre une image de l cran de la calculatrice 5x plus grande Reduce Montre une image de l cran de la calculatrice 6x plus grande Montre une image de l cran de la calculatrice 7x plus grande Montre une image de l cran de la calculatrice 8x plus grande Montre une image de l cran de la calculatrice 9x plus grande x10 Montre une image de l cran de la calculatrice 10x plus grande Toolbar BR Affiche et masque la barre d outils Status Bar Affiche et masque la barre d tat Le grossissement de l image est limit par la r solution de l cran de l ordinateur Menu Help Aide S
17. S lectionnez un dossier sur le disque dur de votre ordinateur si vous voulez effectuer une des op rations suivantes e Copier le contenu de la m moire principale ou de la m moire de stockage sur une carte SD en fait le disque dur de l ordinateur e Importer des donn es de sauvegarde d une carte SD actuellement le disque dur de l ordinateur e Sauvegarder les donn es copi es sur une carte SD actuellement le disque dur de l ordinateur Exemple Utiliser mulateur pour sauvegarder des donn es 1 Sur le menu principal acc dez au mode MEMORY ee CASIO Graphing Calewater a Hemor Manager Elstain Memory F2iStoragse Memory FJ SE Card F4 Backur FS 0FLimization CEN ID EL CUP C7 r FSaCC Ain 2 Cliquez sur FA BKUP FI SAVE e Lecran de s lection de l emplacement de sauvegarde apparait eae CAS 10 Graphing Calculator E E Sb 1316256 Byles Free EF rT fey Sim F 35 3 Cliquez sur 2 e L cran de s lection de dossier appara t j Get Ovskton nee so ey 13176256 Bytes Fr Mr Mu EI errs J W My Computer See WOOP LE Ct F See LES ODE H See BOAT MAGIC 0E Eh CVF RAM Deter Fe E DD Shared Documents DO ces Documents E SS My Meteori Pisces AeA Stim ce caveat 4 S lectionnez le dossier que vous voulez et cliquez sur OK e Les donn es copi es sont sauvegard es dans le dossier s lectionn Quand s lectionner un fichier sur l
18. a pas correctement E Utilisation de ce manuel e Ce manuel d crit le logiciel fourni avec le CD ROM fx 9860G Slim Manager PLUS Pour le d tail sur l emploi de la calculatrice graphique fx 9860G Slim voir la documentation fournie avec la calculatrice e Les proc dures dans ce manuel pr supposent que vous vous tes d ja familiarise avec les fonctions de base suivantes d un ordinateur Utilisation de la souris dont les clic double clic tirer d poser etc Saisie de texte au clavier Utilisation des ic nes fen tres etc Si ces op rations ne vous sont pas famili res reportez vous la documentation de votre ordinateur e Les photos d crans dans ce manuel sont celles de la version anglaise de Windows XP e Lorsque vous utilisez ce logiciel aspect de votre propre cran peut tre diff rent des illustrations selon la configuration syst me de votre ordinateur et le syst me d exploitation utilis F 1 Sommaire 1 p oS 10 11 Installation et d sinstallation du fx 9860G Slim Manager PLUS F 3 Configuration de l cran c ccccssssssecccecsnsseseeceecensseeeeeecnnnsseeseeennaaes F 8 Bare de OS a ei oi F 9 SAS OS eu cenceeepacbestarbore F 14 BAC oasaectseacenneendenntecteesactineeseceaneaetacenenanesedsareecenaecnteees F 15 Mode Emulateur et mode Editeur de frappes F 16 Emulation d op rations de la calculatrice fx 9860G Slim F 17 Utilisation d
19. ccurred while writing file lt file name gt The disk being written to may be damaged or may not exist Check the disk and try again problem occurred while reading file lt file name gt The file may have been moved or deleted There is not enough memory Increase memory capacity and try again A problem occurred while launching the emulator Try re starting the application If you still cannot launch it could mean that the emulator is damaged Update the emulator or reinstall it A problem occurred while launching the manual pdf viewer Download the viewer from the site below and reinstall it http www adobe com products acrobat readstep2_ allversions html The following characters cannot be used in a Key Log record name T A system error has occurred Exit the emulator and restart it If this does not correct the problem it could mean that the emulator file is damage Reinstall the emulator Un probleme s est produit pendant la lecture d un disque Un probleme s est produit pendant l criture d un disque Un probleme s est produit lorsque vous essayiez d ouvrir un fichier de la liste de fichiers ouverts ant rieurement sur le menu Fichier Il n y a pas assez de m moire pour cette op ration Un probl me s est produit pendant le d marrage de mulateur Un probl me s est produit pendant le d marrage du visualiseur Le nom du rapport de frappes
20. chier File EU Ctr l h Oper Ctr 0 Close Screen Gap Save Ctri s ave Ag Print trl P Print Preview Print Setup 1 FeyLogdelk 2 KeyLoes elk Historique des fichiers 3 KeyLog elk 4 KeyLoe elk Exit Bouton de la D inti barre d outils al ah new Cr e un nouveau fichier de frappes open amp Ouvre un fichier de frappes existant forse Ferme le fichier actuellement ouvert E a Capture l cran de l mulateur Sauvegarde le fichier de travail actuel et supprime la version ant rieure non modifi e psoas fo Sauvegarde le fichier de travail actuel sous un autre nom Imprime le fichier bitmap actuellement affich Affiche l image d aper u avant impression Historique des Montre les quatre derniers fichiers sur lesquels vous avez fichiers travaill Affiche la bo te de dialogue de configuration de l impression Ferme le fx 9860G Slim Manager PLUS E Menu Edit Edition Urda Ctrl z Redo Ctrl Cut Ctr lt Copy Etre Paste Ctrl V Clear Del select All Gtrl 4 Bouton de la o barre d outils Description Reo R tablit la derni re op ration annul e Cut y Coupe la partie de l cran s lectionn e et la met dans le presse papiers Copy m Copie la partie de l cran s lectionn e et la met dans le presse papiers Colle le contenu du presse papiers aea Supprime la partie s lectionn e Select All S lectionne tous les rapports de frappes Le menu
21. cter alors que le c ble USB n tait pas connect Un probl me s est produit pendant la communication de donn es Plusieurs calculatrices sont reli es l ordinateur F 47 Assurez vous que le nom de fichier a t sp cifi correctement Assurez vous que le nom de dossier a t sp cifi correctement R duisez le nombre de fichiers s lectionn s Rem de V rifiez la connexion de la calculatrice l ordinateur et assurez vous que la calculatrice est dans le mode OHP Essayez une nouvelle fois Voir 10 Utilisation du r cepteur d cran pour afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur pour le d tail D branchez le c ble USB et v rifiez la configuration de la calculatrice Essayez une nouvelle fois Voir 10 Utilisation du r cepteur d cran pour afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur pour le d tail Assurez vous qu une seule calculatrice est raccord e par une prise USB avant d tablir une communication Voir 10 Utilisation du r cepteur d cran pour afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur pour le d tail The image could not be sent from the calculator 1 Try pressing a key on the calculator 2 Check to make sure that the calculator is in the OHP Mode If the screen is not sent after you perform the above steps disconnect the USB cable and check the calcula
22. culator User s Guide Cliquez sur une langue pour ouvrir le mode d emploi de la calculatrice correspondant Install Adobe Reader Installe Adobe Reader J Cliquez sur Install fx 9860G Slim Manager PLUS e Le menu de s lection de langue appara t Choose Setup Language Select the language for the installation from the choices below e Loption s lectionn e ici d signe la langue du texte qui s affiche au cours de l installation La langue du texte sur l cran de l application fx 9860G Slim Manager PLUS proprement dite est l anglais quelle que soit la langue s lectionn e ici e Le r glage s lectionn ici d termine la version de la langue utilis e pour l installation des manuels des fx 9860G Slim et fx 9860G Slim Manager PLUS F 4 4 S lectionnez une langue et cliquez sur le bouton OK pour passer a l ecran suivant e Si le bouton Next appara t cliquez dessus e Le contrat de licence de l utilisateur EULA s affiche e LEULA appara tra dans la langue s lectionn e l tape 3 sauf si vous avez choisi espagnol Lorsque l espagnol est s lectionn l tape 3 l EULA appara t en anglais CASIO fx 9860G Slim Manager PLUS Setup License Agreement Please read the following license agreement carefully BY CLICKING THE ACCEPT BUTTON OR INSTALLING OR USING THIS A SOFTWARE YOU THE END USER ARE CONSENTING TO BE BOUND BY AND BECOME PARTY TO THIS AGREEMENT 4S T
23. de menus Voir la section du manuel d crivant la barre de menus pour le d tail sur chaque fonction des boutons E Barre d outils standard E pa E Ss nanan maa at L os an eR a ai wou Copier C Coller R tablir Editeur ao R cepteur Ouvrir Imprimer impression Couper Annuler pue 4 Emulateur E Barre d outils de l enregistreur de frappes S I 4 un Lecture Avance frappe Arr t Pause Enregistrer par frappe E Barre d outils d dition PR Laid 1 Ajouter Supprimer 3 Ins rer Pause Police Sp cifie la police du texte saisi Taille de la police Sp cifie la taille de la police du texte saisi Rapport de frappes S lectionne le rapport de frappes qui doit tre lu ou modifi E Barre d outils bitmap 1 Capture d cran Cadre ext rieur Ajoute un cadre ext rieur aux captures d cran Taille de l image bitmap Sp cifie la taille de l image bitmap Le r glage va de 1 10 Barre d etat d 1 Le texte de l aide s affiche ici Indique op ration actuellement effectu e 3 Commute entre le mode d insertion et le mode de sur criture Cliquez ici en mode Editeur de frappes pour passer du mode d insertion au mode de sur criture 3 Mode Emulateur et mode Editeur de frappes Le fx 9860G Slim Manager PLUS pr sente deux modes Vous pouvez utiliser une des deux op rations suivantes pour s lecti
24. e d une image d cran LCD sauvegard e e Vous pouvez ouvrir une image d cran LCD sauvegard e et l afficher sur votre ordinateur Plusieurs images peuvent tre affich es en m me temps e Les images de l cran LCD peuvent tre copi es et coll es dans d autres applications en tant qu exemples d op rations affectations etc Seuls les fichiers bitmap peuvent tre ouverts de cette fa on Louverture de fichiers JPEG n est pas possible Copier une image d cran LCD et la coller dans une autre application 1 Cliquez sur gg puis ouvrez le fichier qui contient l image d cran LCD que vous voulez copier 2 S lectionnez l image d cran LCD et cliquez sur g pour la copier dans le presse papiers J Ouvrez les autres applications et collez le contenu du presse papiers F 22 5 Utilisation de l enregistreur de frappes de l mulateur L emploi de lenregistreur de frappes c est dire des rapports des touches frapp es dans mulateur est expliqu dans cette section qui couvre aussi la lecture et l dition des rapports de frappes Toutes les op rations mentionn es ici s effectuent l aide des boutons de la barre d outils W Structure d un fichier de l enregistreur de frappes Un fichier de frappes peut contenir plusieurs rapports de frappes Les rapports de frappes contiennent les op rations de touches et du texte Un fichier de l enregistreur de frappes pr sente la structure suivan
25. e disque dur de l ordinateur S lectionnez un dossier sur le disque dur de votre ordinateur si vous voulez effectuer une des op rations suivantes e Copier un fichier d une carte SD actuellement le disque dur de l ordinateur dans la m moire principale ou la m moire de stockage 1 Sur le menu principal acc dez au mode MEMORY Hemor Manager Fitfain Memory Storage Memory FJ SP Card F4 Backur Fos Ortimizat ion GEL EX EP Clay TAPE Siara 2 Cliquez sur F3 SD e L cran de s lection de fichier appara t casio Graphing Cakulatar Memory Manager FisMsin Me F2 Storase Bia F3tst Card wre F4 Backur Laak ire Ka Hy Decuenie FStOQrtimiza a a ee 3 S lectionnez le fichier souhait puis cliquez sur Open e Lecran de s lection de la m moire principale ou de la m moire de stockage appara t e Lorsque vous avez s lectionn une destination m moire principale ou m moire de stockage la copie commence F 36 E Applications SYSTEM Contraste Extinction automatique R initialisation Calculatrice R glage de contraste et r glage d extinction automatique pris en charge Emulateur R glage de contraste et r glage d extinction automatique non pris en charge Si vous essayez d effectuer une de ces op rations une erreur se produira W Installation d un logiciel optionnel Vous pouvez installer une application optionnelle une lan
26. e fichier de frappes que vous voulez voir 7 Cliquez sur pour commencer la lecture La prochaine touche qui sera lue est orange Les touches d j lues sont bleues La derni re touche lue est bleue La prochaine touche qui sera lue est dans un cadre orange e Cliquez sur EE pour interrompre la lecture Cliquez sur pour continuer la lecture apres la pause 3 Pour arr ter la lecture cliquez sur M Lorsque la lecture s arr te toutes les touches reprennent leur couleur originale Remarque e Vous pouvez utiliser la bo te de dialogue des param tres optionnels page F 28 pour r gler les param tres de lecture par exemple la dur e de la lecture la couleur des touches pour la lecture etc e La lecture simultan e de plusieurs fichiers de frappes n est pas possible Si vous essayez d ouvrir un fichier de frappes alors qu un autre fichier de frappes est d j ouvert le fichier ouvert se fermera automatiquement Si le fichier a t modifi un message vous demandera si vous voulez le sauvegarder avant de le fermer fx 9860G Slim Manager PLUS fx Save edits F 25 At least one File has unsaved edits Lire manuellement un fichier de frappes lecture Frappe par Frappe 1 Cliquez sur gg et ouvrez le fichier de frappes que vous voulez lire 2 Cliquez sur Eh pour voir la premi re frappe enregistr e dans le rapport 3 Maintenez enfonc pour voir le contenu du rapport frappe
27. e l enregistreur de frappes de mulateur F 23 R glage des param tres de la bo te de dialogue Options F 28 Autres fonctions seiiciceaseunnntuicnaanjucuinnsunnetsnasindsuieseduebcesnatwounibdsnenunumeniwuunieye F 29 MPI OSSION seserian ener E EAEE AE EE EEE Eei F 29 Menu de FACCOUFCIS 22 nn aE Eae a aiina F 31 Types de fichiers pris en charge par le fx 9860G Slim Manag r PLUS a aai F 32 Diff rences entre les fonctions de la calculatrice fx 9860G Slim et celles du fx 9860G Slim Manager PLUS ccccssssseeeeeeseeeeeeees F 33 Utilisation du r cepteur d cran pour afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur c cccceecseesceeseeeeesenseonseeeeeseneeees F 39 Tableau des messages d erreur nnnssnnermnnenenenennenennnennnnne F 44 F 2 1 Installation et d sinstallation du fx 9860G Slim Manager PLUS Cette section explique comment installer et d sinstaller le fx 9860G Slim Manager PLUS Installer le fx 9860G Slim Manager PLUS 1 Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD ROM de votre ordinateur e Apres un court instant l cran du CASIO Manager PLUS pour la s rie fx 9860G appara t CASIO Manager PLUS for fx 9860G Series CASIO MAIN MENU C Frangais fx 9860G Slim Manager PLUS fx 9860G Manager PLUS GRAPH 85 Manager PLUS France and Belgium gt Add in Application A CASIO Web Site gt Open folder to view files Copyright C
28. gue optionnelle ou une eActivity de la fa on suivante l aide de l mulateur Exemple Installer une application optionnelle 1 Sur le menu principal acc dez au mode MEMORY Memor z Manager Fi Hain Memory Fa Ortimization MAI GMEN 3 DO JERURJOP Ty 2 Cliquez sur F3 SD e Une bo te de dialogue d ouverture de fichier s affiche Look re My Documents pee Mere Giy Fitues Pile pame Fist ol pps fe SES Sim ie gl J S lectionnez le fichier optionnel souhait puis cliquez pa sur Open Cory Lo Main Mem z Storsse Mem 4 Cliquez sur 2 5 Cliquez sur Exe Come lete Press CESITI S OrLimizatior AE EP CU CTP 6 Cliquez sur Exit F 37 Cliquez sur MENJ e L ic ne de l application que vous venez d installer doit tre cee MAIN MENU SE visible sur le menu principal GRAPH DYHA TABLE RECUR t e Certaines applications optionnelles peuvent agir diff remment sur la calculatrice fx 9860G Slim et sur l mulateur E Touche LIGHT Calculatrice Allume le r tro clairage Emulateur N agit pas E Touche HELP Calculatrice Active la fonction HELP Emulateur Active la fonction HELP seulement si l enregistrement de frappes est arr t ou en pause La touche HELP est d sactiv e pendant l enregistrement ou la lecture de frappes E OFF EF GC Calculatrice teint la calculatrice Emulateur N teint pas l mulateur sHiFT n
29. it D Cliquez sur le bouton Oui e La d sinstallation est termin e D marrer le fx 9860G Slim Manager PLUS 1 Sur le bureau de votre ordinateur cliquez sur l ic ne du 9860SlimManager e Vous pouvez aussi d marrer l application en cliquant sur d marrer Programmes CASIO fx 9860G Slim Manager PLUS fx 9860G Slim Manager PLUS ger F 7 2 Configuration de l cran L cran du fx 9860G Slim Manager PLUS se pr sente de la fa on suivante Barre ty iz S5600 Slim Manager PLUG Editor Made Mapt apt de menus File eit Wew Kayle We Tools Help DG H SA gt af oo E wes Barre d outils DaF rhraue Wia c Ke lorl Graphing Cateularer eae MAIN MENU eee SU STAT EACT JESHI AE ia pl a a Emulateur pS Ley JE Aug ite Pie Bd dede di Barre d tat Zone d indication des fichiers Le r glage de r solution de 1024 x 768 pixels est recommand pour l cran de l ordinateur Lorsque la fen tre de l mulateur et la fen tre de l enregistreur de frappes ou un fichier bitmap sont toutes deux ouvertes la fen tre de l mulateur est toujours superpos e l autre F 8 Barre de menus e Cette section d crit la barre de menus du fx 9860G Slim Manager PLUS e Si une commande du menu peut tre ex cut e en cliquant sur un bouton de la barre d outils le bouton correspondant de la barre d outils est galement disponible E Menu File Fi
30. lt file name gt Note that import of a file created on another model is not supported A Key Log file cannot be created or opened while Key Log data is being played back or recorded Stop playback or recording and try again File Extension Error lt path gt Invalid Extension A problem occurred while accessing the registry Check to make sure that the emulator is installed correctly A system error has occurred Exit the emulator and restart it If this does not correct the problem it could mean that the emulator file is damaged Reinstall the emulator Le fx 9860G Slim Manager PLUS ne peut pas tre ouvert Le pilote USB n est pas install correctement Le nombre de lettres dans le chemin ou le nom de fichier sp cifi est sup rieur la limite Certains probl mes ont eu lieu pendant l importation du fichier Vous essayez de cr er un nouveau fichier de frappes ou d ouvrir un fichier de frappes existant pendant la lecture ou l enregistrement de frappes sur la calculatrice Le fichier s lectionn a une extension de fichier qui n est pas valide Le chemin du fichier s lectionn a une extension de nom invalide Un probl me s est produit pendant l acc s au r pertoire Une erreur syst me s est produite F 46 Effectuez les op rations indiqu es sur l afficheur et ressayez R installez le pilote USB Raccourcissez le chemin ou le nom du fichier Assurez vous q
31. onner le mode souhait e Sur le menu KeyLog s lectionnez Emulator ou Editor e Sur la barre d outils standard cliquez Sur gsi Mode Emulateur Utilisez ce mode si vous voulez effectuer essentiellement des op rations dans l mulateur Mode Editeur de frappes Utilisez ce mode si vous voulez effectuer essentiellement des op rations dans l enregistreur de frappes F 16 4 Emulation d operations de la calculatrice fx 9860G Slim e L mulateur permet de simuler les op rations de la calculatrice fx 9860G Slim avec la souris et le clavier de l ordinateur e Pour le d tail sur les op rations dans l mulateur voir le mode d emploi du fx 9860G Slim Vous pouvez consulter le mode d emploi en s lectionnant Manual Calculator sur le menu Help e Notez que certaines fonctions de l mulateur sont diff rentes des fonctions de la calculatrice fx 9860G Slim Pour le d tail voir 9 Diff rences entre les fonctions de la calculatrice fx 9860G Slim et celles du fx 9860G Slim Manager PLUS page F 33 E Utilisation de l mulateur e Les frappes des touches s effectuent de la m me fa on que sur la calculatrice e Les r sultats obtenus apparaissent sur l cran LCD FE fx 9860G Slim Manager PLUS Emulator Mode File Edit View KeyLoe Window Tools Help DSUSA kRO MR E Se qv CFXN 24 CASIO Graphing Calculator A A MHAIN MENU SERRE STAT _ AC Hae epee GRAFH JEHA LABELE R
32. ous menu Description Affiche le mode d emploi de la calculatrice graphique Manager PLUS ee le mode d emploi du fx 9860G Slim Manager License D Affiche le contrat de licence de l utilisateur final About P Donne des informations sur la version F 43 11 Tableau des messages d erreur E fx 9860G Slim Manager PLUS An error occurred while reading the file lt file name gt The file may be corrupted There is no more playable data You cannot delete all Key Log records Before deleting the selected record first add a new record This application cannot run on this computers operating system lt file name gt This file is read only Use a different file name A problem occurred while adding a Key Log record After confirming there is enough memory capacity to store the record try again Make sure that you are logged on with administrator privileges A problem occurred while writing to the file lt file name gt because not enough disk space is available Check the remaining capacity of your disk and try again This application cannot be started up because the DLL version is wrong This may be due to a problem during installation Re install the application Mauvais format de fichier Il n y a plus de touches lire a la droite du curseur de saisie Vous essayez de supprimer tous les rapports de frappes ce qui n est pas permis Vous essayez de lancer une application sous un s
33. par frappe 4 Pour arr ter la lecture cliquez sur W Editer un rapport de frappes 1 Cliquez sur gg puis ouvrez le fichier de frappes que vous voulez diter 2 S lectionnez le rapport de frappes que vous voulez modifier ggo Jem S lectionnez le rapport de frappes dans ce menu 3 Modifiez les touches et le texte dans le rapport de frappes e Pour changer les touches dans le rapport de frappes vous proc dez comme pour la saisie et l dition de texte ordinaires e Pour le texte vous pouvez changer la police et la taille de la police FRO Police Taille de la police 4 Cliquez sur Ld pour sauvegarder le fichier de frappes F 26 Ajouter un rapport de frappes au fichier de frappes actuellement ouvert Apr s avoir ouvert le fichier de frappes auquel vous voulez ajouter un rapport cliquez sur EF Le rapport de frappes re oit automatiquement un nom par exemple Datai et appara t dans le menu Changer le nom d un rapport de frappes 1 Dans le menu s lectionnez le rapport de frappes que vous voulez renommer 2 Cliquez sur le nom du rapport de frappes et changez le 3 Appuyez sur la touche Enter Supprimer un rapport de frappes 1 S lectionnez le rapport de frappes que vous voulez supprimer du menu 2 Cliquez sur pour supprimer le rapport de frappes s lectionn et afficher le suivant Remarque e Un rapport de frappes doit au moins tre enregistr dans la m moire Vous
34. rts de frappes Interrompt la lecture des rapports de frappes D marre l enregistrement d un rapport de frappes Pendant l dition d un rapport de frappes ins re une Record Pause Insert Pause pause dans la lecture du rapport de frappes E Menu Window Fen tre Windows Tiled Horizontal Menu Description Affiche les fen tres en mosaique Horizontal Affiche les fen tres sur une ligne horizontale e Les noms des fichiers ouverts figurent aussi dans le menu Window Si plusieurs fichiers sont ouverts le nom de fichier au haut de la liste est celui qui est actuellement le fichier actif E Menu Tools Outils Tools Screen Receiver Options Bouton de la o barre d outils Description Screen Receiver DB D marre le r cepteur d cran Options Affiche la bo te de dialogue de r glage des param tres optionnels E Menu Help Aide Calculator License Manager PLUS About Menu Sous menu Description Manual Calculator Affiche le mode d emploi de la calculatrice graphique fx 9860G Slim Manager PLUS Affiche le mode d emploi du fx 9860G Slim Manager PLUS license Affiche le contrat de licence de l utilisateur final Aboot o Affiche les informations concernant la version F 13 Barre d outils e Cette section d crit les boutons de la barre d outils du fx 9860G Slim Manager PLUS e Les boutons de la barre d outils correspondent aux commandes de la barre
35. syst me d exploitation dans le fichier readme txt sur le CD ROM fx 9860G Slim Manager PLUS e Une bo te de dialogue d installation du pilote USB appara t la premi re fois que vous raccordez la calculatrice fx 9860G Slim l ordinateur par un c ble USB Suivez les instructions qui apparaissent dans la bo te de dialogue Le r cepteur d cran ne fonctionne pas correctement si vous annulez l installation en cours Pour utilisateurs de Windows XP 1 Lorsque la fx 9860G Slim est raccord un ordinateur fonctionnant sous Windows XP l cran suivant appara t l cran de l ordinateur Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard This wizard helps you install software for CESGS02 USE 9 If your hardware came with an installation CD 9 or floppy disk insert it now What do you want the wizard to do Install from a list or specific location Advanced Click Next to continue F 39 2 S lectionnez Install the software automatically Recommended puis cliquez sur Next Hardware Installation The software you are installing for this hardware CESG502 USE has not passed Windows Logo testing to venty its compatibility with Windows SP Tellme why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you
36. te Fichier de frappes IE Rapports de frappes Touche Mathematics a Texte Vy e Vous pouvez d signer les rapports de frappes par des noms d un maximum 20 caracteres a un octet Important e Le traitement des rapports de frappes peut tre tres long si les rapports contiennent un grand nombre de donn es C est normal et non pas le signe d un probleme e Seules les proc dures impliquant des frappes sont enregistr es dans le fichier de frappes C est pourquoi lorsque le contenu d un rapport de frappes est lu depuis un cran initial diff rent de celui qui tait affich lorsque les frappes ont t sauvegard es les r sultats obtenus peuvent tre diff rents e Une frappe peut ne pas tre enregistr e dans un rapport si vous cliquez sur la touche pendant un calcul dans l mulateur F 23 Enregistrer les frappes de l mulateur dans le rapport de frappes 1 Cliquez sur pour commencer enregistrer les frappes 2 Effectuez des op rations sur l mulateur Fy 000 Slim Mans PLUG fatter Made im t Mes io Winco Too bein r os4 oP we KE Gea CFD ar 7 Ql lle 1 Di GB f csaa wo aaaea 1232456 3 Cliquez sur D pour arr ter l enregistrement des frappes 4 Cliquez sur m pour sauvegarder le fichier de frappes F 24 Les touches apparaissent dans l ordre o vous les avez frapp es Lire automatiquement les frappes enregistr es 1 Cliquez sur gg et ouvrez l
37. teur 2 Sur le menu Tools s lectionnez Screen Receiver ou cliquez sur E dans la barre d outils 3 Une image de l cran de la calculatrice appara t sur l ordinateur un instant apr s le d marrage du r cepteur d cran screen Receiver MA Screen Pecelve View Help F 41 4 Utilisez la calculatrice A ce moment l image de l cran de la calculatrice change en temps r el sur l ordinateur D Vous pouvez agrandir limage de l cran de la calculatrice en cliquant sur E et la r duire en cliquant sur 6 Pour d gager l image de l cran de la calculatrice cliquez sur 7 D branchez le c ble USB Important e Si l cran de la calculatrice n appara t pas essayez de d brancher le cable USB et recommencez la proc dure du d but Si l cran de la calculatrice n apparait toujours pas v rifiez les points suivants Si ce probl me se pr sente Le c ble USB est d branch Rebranchez le c ble USB Plusieurs calculatrices sont raccord es D branchez les autres calculatrices de sorte qu il n en reste plus qu une Un autre produit CASIO est raccord par D branchez l autre produit CASIO le c ble USB Le message ICESG502 appara t sur R installez le fx 9860G Slim Manager PLUS l cran du gestionnaire de p riph riques ce qui indique que le pilote USB n est pas install correctement E Menus du r cepteur d cran screen Receive Wie Start CtrkS Reduce Ctrk
38. the nest key operation during Key Log play C After pausing resume after minutes 10 seconds elapse 1 S lectionnez cette option pour mettre en vidence la touche actuelle en bleu S lectionnez cette option pour encadrer la touche suivante en orange Sp cifie le temps coul jusqu la reprise de la lecture Vous pouvez sp cifier 10 secondes a 10 minutes comme dur e de la pause par incr ments de 10 secondes Sp cifie l intervalle de lecture pour la lecture automatique Vous pouvez sp cifier un intervalle de 0 1 seconde ou de 0 5 5 secondes par incr ments de 0 5 seconde F 28 7 Autres fonctions Impression e Les captures d cran LCD s impriment de la fa on suivante l Cliquez sur la fen tre de la capture d cran LCD que vous voulez imprimer pour la s lectionner 2 Cliquez sur Ga La bo te de dialogue d impression s affiche Printer Name AGF Accuset v52 3 v Status Ready Type AGFA AccuSet v52 3 Where LPTI Comment _ Print to file Print range Copies All Number of copies 1 E CHE 3 Cliquez sur OK pour commencer l impression Important e Chaque image d cran est imprim e sur une page part e Les images sont imprim es selon la largeur de papier sp cifi e dans la bo te de dialogue d impression Exemples Orientation Portrait Orientation Paysage UN eer AT EACT l en 2 MAIN MENU LE 4 GRAFH ah Male fe
39. tor setup Next reconnect and try again For details select the following on the menu bar Help Manual Manager PLUS or refer to the Manager PLUS user s guide The connection has been broken for some reason and is being restored If data communication does not resume after some time perform the operation described below Try pressing a key on the calculator If the screen is not sent after you perform the above steps disconnect the USB cable and check the calculator setup Next reconnect and try again For details select the following on the menu bar Help Manual Manager PLUS or refer to the Manager PLUS user s guide Limage d cran de la calculatrice ne peut pas tre envoy e pour une raison quelconque F 48 Rem de Effectuez les op rations indiqu es sur l cran et essayez une nouvelle fois Voir 10 Utilisation du r cepteur d cran pour afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur pour le d tail Effectuez les op rations indiqu es sur l cran et essayez une nouvelle fois CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan SA0704 A
40. ue le fichier a t cr avec une calculatrice ayant le m me nom de mod le que cette calculatrice Arr tez la lecture ou l enregistrement et essayez de nouveau Assurez vous que l extension du nom de fichier s lectionn est bmp ou jpg Assurez vous que l extension du chemin de fichier s lectionn est bmp ou jpg Il est conseill de r installer mulateur Il est conseill de r installer mulateur Vous avez sp cifi un nom de fichier qui n est pas valide Invalid File Name Invalid Folder Name Too Many Files Selected E R cepteur d cran Message connection could not be established Either the calculator is not connected or the connected calculator is not in the OHP Mode Correct the problem and try again For details select the following on the menu bar Help Manual Manager PLUS or refer to the Manager PLUS users guide A problem occurred during communication Disconnect the USB cable check the setup of the calculator and try again For details select the following on the menu bar Help Manual Manager PLUS or refer to the Manager PLUS user s guide Multiple calculators have been detected To start communication make sure there is a USB connection with a single calculator Vous avez sp cifi un nom de dossier qui n est pas valide Vous avez s lectionn un trop grand nombre de fichiers Description Vous avez essay de vous conne
41. vity sur l ordinateur s affiche Une erreur se produira si vous essayez d optimiser la carte SD tout en y acc dant Exemple Utiliser mulateur pour cr er un fichier eActivity ABC g1e sur une carte SD en fait le disque dur de votre ordinateur 1 Sur le menu principal acc dez au mode e ACT 2 Cliquez sur F6 SD e L cran d acc s SD appara t 3 Cliquez sur FJ NEW e Affiche une bo te de dialogue dans lequel vous pouvez sp cifier le nom CASIO Graphing Calculator eAet List C J Ho Files HEWL CASIO Graphing Calculator eAct List C J OPEN NE US Mery fetes SHa 3 CASIO Graphing Caleuleter A eAct List I Save i My Daira ery muse aim Pchionet A ae Taia PW Wie CE Ly EE Sere ttre 620006 Sin er gt 00000660 4 S lectionnez l emplacement sur l ordinateur o vous voulez sauvegarder le fichier saisissez le nom de fichier ABC g1e puis cliquez sur Save e L cran d dition du fichier eActivity s affiche GO BL TEST GP Res TE prb Shim Les op rations suivantes sont identiques celles que vous effectueriez sur la calculatrice Lorsque vous avez termin effectuez les op rations n cessaires pour sauvegarder le fichier Exemple Utiliser mulateur pour ouvrir un fichier eActivity ABC g1e sauvegard sur une carte SD en fait le disque dur de votre ordinateur 1 Sur le menu principal acc dez au mode e ACT
42. ysteme d exploitation qui n est pas pris en charge Vous essayez de sauvegarder un fichier de lecture seulement apres l dition ou l enregistrement Un probl me s est produit pendant l ajout d un rapport de frappes Vous tes actuellement connect avec des privil ges qui ne sont pas ceux d un administrateur Il ny a pas assez d espace sur le disque pour sauvegarder le fichier La version DLL de votre ordinateur n est pas la bonne F 44 Rem de V rifiez le fichier pour voir s il n est pas d truit Positionnez le curseur la gauche des touches qui doivent tre lues et commencez la lecture Pour supprimer tous les rapports actuels ajoutez d abord un autre rapport Au moins un rapport de frappes doit rester en m moire Lancez l application sur un ordinateur fonctionnant sous un syst me d exploitation compatible Sauvegardez le fichier de frappes sous un autre nom Assurez vous que la m moire restante est suffisante pour terminer l op ration et essayez une nouvelle fois Assurez vous que la m moire restante est suffisante pour terminer l op ration et essayez une nouvelle fois Veuillez vous connecter avec les privil ges de l administrateur Lib rez de la m moire et essayez une nouvelle fois problem occurred while reading file lt file name gt The disk being read from may be damaged or may not exist Check the disk and try again problem o
Download Pdf Manuals
Related Search