EN CAS DE CRISE - La France en Birmanie
Contents
1. le nettoyage prendre un bain vous laver les mains et vous brosser les dents Si vous utilisez l eau en bonbonne assurez vous qu elle provient d une source saine Dans le doute faites la bouillir ou traitez la avant usage Ayez une bonne hygi ne lavez vous les mains avec du savon et de l eau bouillie ou d sinfect e lavez vous les mains avant de pr parer les repas ou de manger apr s avoir t aux toilettes apr s avoir fait le m nage ou apr s avoir manipul des objets contamin s par les eaux d inondation ou usag es utilisez une solution alcoolis e pour vous laver les mains si vous avez une r serve d eau limit e Le sang peut transmettre des maladies comme le sida ou l h patite B Pour r duire les risques d infection vitez de toucher la personne qui saigne et si vous devez le faire portez des gants Portez des gants si vous devez manipuler des objets contamin s par du sang En cas d inondation reportez vous la fiche inondation page 16 DENGUE Dengue et dengue h morragique La dengue est une maladie transmise par les moustiques de type A des en r gion tropicale en particulier en zone urbaine et p riurbaine Une des complications possibles est la dengue h morragique qui est une des premi res causes de mortalit chez l enfant en Asie du Sud est La dengue est caus e par un virus dont il existe quatre variantes Il n y a pas d immunit crois e et on2. sordre V rifiez le bon tat des appareils lectrom nagers Ne conservez pas de produits inflammables alcool papiers tissus pr s d une source de chaleur Connaissez le mode d emploi des extincteurs Sachez comment couper le gaz et l lectricit votre domicile Les bons r flexes Pr venez les pompiers par le num ro d urgence 191 Au t l phone donnez votre nom et l adresse pr cise la nature du feu indiquez si des personnes sont bless es ou en danger Il y a normalement une caserne de pompiers dans votre arrondissement Pensez prendre note de son num ro de t l phone Essayez d teindre le feu s il est encore limit loignez les objets susceptibles de propager l incendie puis attaquez la base de flammes avec de l eau ou un extincteur Si le feu touche une installation lectrique n utilisez jamais d eau sans avoir coup au pr alable le courant Si un liquide br le n utilisez pas d eau touffez le feu avec un linge mouill Si les v tements d une personne sont en feu couchez la et roulez la terre arrosez la d eau ou touffez les flammes avec un tissu non synth tique Si vous tes bloqu dans une pi ce gardez la porte ferm e arrosez la souvent et bouchez toutes les fentes avec des bourrelets de chiffons mouill s Montrez vous la fen tre Ne traversez pas une pi ce envahie par la fum e mais si vous vous trouvez d j dans un local enfum baissez vous l ai
3. EN CAS DE CRISE Les cas de crises peuvent tre tr s divers v nements politiques crise sanitaire grippe aviaire tremblement de terre cyclone attentat Dans chaque cas il appartient l ambassade de mettre en uvre les dispositions pertinentes du plan de s curit Vous pourrez en tre inform notamment par l interm diaire de votre chef d lot ou lorsque cela est possible par courrier lectronique En cas d v nement grave une cellule de crise se met en place l ambassade en lien avec les interlocuteurs locaux Elle a notamment pour mission gt d entrer en contact avec votre chef d lot et de recenser les informations concernant l ensemble des ressortissants fran ais r sidant dans la zone sinistr e ou qui s y seraient trouv s au moment de la crise de r percuter ces informations Paris d assurer le contact avec les autorit s locales de contribuer diffuser leurs consignes de diffuser des messages gradu s la communaut fran aise en fonction de la gravit des v nements notamment par l interm diaire des chefs d lot d effectuer des missions de reconnaissance ou de secours sur le terrain VON NN Au besoin peut se mettre en place au minist re des Affaires trang res et europ ennes Paris une cellule de crise centrale charg e de g rer la situation en liaison avec l ambassade de traiter les demandes d information sur les ressortissants fran ais
4. Eloignez vous des ponts des viaducs et des immeubles si possible Restez dans votre v hicule Si vous tes dans un endroit public encombr Essayez de vous r fugier quelque part en faisant attention de ne pas vous faire pi tiner Si vous tes l int rieur ne vous pr cipitez pas dehors o vous pourriez tre bless par des chutes de d bris Les trottoirs qui longent des immeubles en hauteur sont particuli rement dangereux dans les centres commerciaux essayez de vous r fugier dans le magasin le plus proche Eloignez vous des fen tres des puits de lumi re et des rayons charg s d objets lourds Si vous tes l cole _ Glissez vous sous un pupitre ou une table et tenez fermement le meuble en question Eloignez vous des fen tres Si vous tes bord d un autobus Restez assis jusqu ce que l autobus s arr te EN R SUM ABRITEZ VOUS S il est impossible de vous abriter mettez vous en position accroupie et prot gez vous la t te et le visage pour ne pas tre bless par des d bris ou des clats de verre Restez dans un endroit prot g jusqu ce que les secousses cessent Attendez vous de nouvelles secousses les r pliques elles peuvent se produire pendant un certain temps apr s le s isme initial Apr s le s isme Dans les instants qui suivent imm diatement le s isme restez calme Vous aurez peut tre prendre en charge d autres personnes Occupez vous des situations qui
5. ce INONDATIONS Suivez les consignes des autorit s _ Prot gez vous d s l annonce de la mont e des eaux _ Efforcez vous de boucher toutes les ouvertures basses de votre domicile Placez les objets ou documents pr cieux dans les tages ainsi que de l eau potable et de la nourriture Mettez les produits toxiques l abris de la mont e des eaux pesticides produits d entretien etc Coupez l lectricit et le gaz Soyez pr t vacuer votre maison si n cessaire Eloignez vous des torrents lors des orages Ne traversez une zone inond e ni pied ni en voiture Si vous devez quitter votre maison emportez seulement l essentiel Affichez dans un endroit visible un message indiquant o l on peut vous trouver CYCLONE 1 AVANT LE PASSAGE DU CYCLONE D s l annonce d un cyclone il convient de se pr parer notamment si vous r sidez dans une maison d barrassez l ext rieur tout ce qui pourrait tre emport barricadez bien les fermetures Suivant l endroit o vous r sidez recherchez un abri plus s r Vous pouvez ainsi vous rendre chez des amis ou louer une chambre dans un h tel o en r gle g n rale vous serez plus l abri D autant plus qu apr s le passage du cyclone les h tels sont souvent pris d assaut par les occupants des maisons endommag es Comme pour tout v nement impr vu pouvant entra ner une p nurie alimentaire meutes politi
6. chute de la tension art rielle les patients doivent tre hospitalis s en soins intensifs pour perfusion de solut s et parfois de sang L aspirine ainsi que les anti inflammatoires ibuprof ne diclofenac sont contre indiques car ils ont des propri t s anticoagulantes Pr vention et contr le Il n y a pas de vaccins actuellement disponibles contre la dengue Plusieurs m thodes peuvent r duire le risque de piq re demandez votre m decin et votre pharmacien de vous conseiller avant votre d part o Utiliser des sprays cr mes anti moustiques base de DEET o En cas de protection solaire appliquer la protection solaire d abord puis le spray cr me anti moustique o Porter l ext rieur des chemises manches longues et pantalons de couleur claire une casquette chapeaux pour r duire la surface de peau expos e aux moustiques Des sprays anti moustiques pour v tements peuvent tre aussi utilis s o Dormir dans des chambres climatis es ou avec des fen tres avec un grillage anti moustiques ou sous une moustiquaire impr gn e L utilisation d insecticides dans la chambre avant de dormir est aussi un moyen efficace de r duire le risque de piq re de moustiques Docteur Olivier Cattin 11 HOSPITALISATION D URGENCE Soins d urgence la clinique SOS de Rangoun La clinique SOS de Rangoun prodigue des soins d urgence m dicale 24 heures sur 24 et sept jours sur sept Il faut toujours
7. e substances dangereuses Prot gez vous les mains et les yeux N utilisez pas votre v hicule sauf en cas d extr me urgence moins que des responsables des secours d urgence vous aient demand de le faire Laissez la voie libre pour les v hicules de sauvetage et d urgence N essayez pas de sortir de votre voiture si des fils lectriques sont tomb s dessus Attendez qu on vous vienne en aide Restez au moins dix m tres des lignes lectriques qui sont tomb es sur le sol Les denr es p rissables se g teront rapidement si l lectricit est coup e Si ces aliments sont encore crus il faut les faire cuire en premier Les aliments qui sont au cong lateur peuvent rester congel s pendant deux jours sans lectricit pourvu que la porte du cong lateur ne soit pas ouverte fr quemment TSUNAMI Un tsunami est annonc par un retrait rapide et inattendu de la mer un tremblement de terre Il faut alors quitter les c tes pour aller se r fugier l int rieur des terres sur un point lev Il est important d y rester jusqu ce que l alerte soit lev e en effet le raz de mar e peut tre compos de plusieurs vagues successives espac es de quelques minutes plusieurs heures En cas d alerte lanc e par les autorit s locales suivez les consignes de s curit Apr s la lev e de l alerte pensez informer les services consulaires de votre situation ainsi si possible votre famille en Fran
8. en Birmanie r ponse aux familles la presse etc et d organiser le cas ch ant les secours depuis la France Vous trouverez dans les pages suivantes quelques fiches pratiques FICHES PRATIQUES CONSIGNES PERMANENTES EQUIPEMENT A AVOIR CHEZ SOI EN PERMANENCE Trousse m dicale Pansements aspirine alcool pommade pour br lures antiseptiques antidiarrh ques mercurochrome produit pour purifier l eau vitamine C glucose Nourriture de base R serve d eau potable conserves plats consommables sans pr paration pr alable picerie de base aliments sur vitamin s fruits secs confiseries Si vous avez un enfant en bas ge pensez toujours conserver une r serve suffisante de petits pots et plats tout pr ts Outillage Mat riel divers Piles lectriques rechargeables et leur chargeur torches bougies couvertures chaudes r chaud avec recharge de gaz Communication Liste des contacts utiles ci apr s Radio avec piles En cas de crise l approvisionnement en essence peut tre brusquement interrompu Il est donc prudent de ne jamais se retrouver avec un r servoir presque vide pensez faire le plein de votre voiture d s que la moiti du r servoir est consomm e OBJETS DE PREMIERE NECESSITE A PRENDRE AVEC SOI EN CAS D EVACUATION Si vous devez quitter votre domicile voici une liste r capitulative d quipements utiles Il faut savoir qu en cas d vacuation
9. er les ordures dans les endroits pr vus et surtout ne les laissez pas l air libre placez les dans des poubelles ou des containers qui ferment bien En cas de d couverte d un animal mort et avant de s en d barrasser prot gez vous enti rement en mettant des gants des botes et un masque ne laissez aucune blessure apparente et lavez vous bien les mains Prenez garde aux serpents loignez vous en doucement et ne les touchez pas En cas de morsure essayez de vous souvenir de la couleur et de la forme du serpent afin de faciliter le traitement de la morsure Prot gez vous contre les piq res de moustiques qui peuvent transmettre le paludisme l enc phalite japonaise ou la dengue cf fiche dengue pr vention et contr le Si le risque d infection augmente n h sitez pas prendre des m dicaments contre la malaria et se faire vacciner contre l enc phalite japonaise Pendant et apr s la catastrophe l eau peut tre contamin e par des microorganismes les eaux d go ts ou des produits agricoles industriels ou chimiques ou tout autre substance pouvant provoquer la maladie ou la mort Cette eau ne doit donc pas tre bue ni utilis e pour le nettoyage ou les bains Pour r duire les risques de maladie Utilisez uniquement de l eau trait e pour les boissons et les gla ons faire la cuisine et la vaisselle nettoyez les l gumes avec de l eau contenant 4 gouttes de Javel par litre
10. es ayant eut une fi vre lev e maux de t te violents douleurs retro orbitaires douleurs musculaires et articulaires et un rash qui appara t au troisi me cinqui me jour Approximativement 1 des personnes d veloppe une dengue h morragique en g n ral du 3 me au 5 me jour apr s le d but de la fi vre qui est caract ris e par une fi vre lev e avec des saignements h morragiques ou une chute de la tension art rielle La fi vre de la dengue dure de 5 7 jours et est suivie en g n ral par une profonde asth nie 10 Diagnostique et traitement Toute fi vre en milieu tropical doit faire suspecter une dengue et ou le paludisme Malaria La confirmation se fait par une prise de sang et un test de diagnostic rapide La prise de sang est caract ristique lorsqu elle montre une chute des plaquettes le test rapide n est jamais positif avant le quatri me cinqui me jour apr s le d but de la fi vre Il faut en g n ral r p ter les prises de sang toutes les 48 heures pour suivre la chute des plaquettes et hospitaliser les personnes risque de dengue h morragique Chute importante des plaquettes La prise de sang permet en outre d liminer le paludisme Il n y a pas de traitement sp cifique de la dengue La fi vre et les douleurs doivent tre trait es par du parac tamol et il faut boire abondamment Souvent les solut s de r hydratation sont utiles En cas de complications h morragiques et ou
11. mettent des vies en danger Si vous tes chez vous V rifiez si vous tes indemne de m me que les autres personnes pr s de vous En cas de blessure administrez les premiers soins position lat rale de s curit plus si vous tes comp tent N utilisez pas le t l phone moins d avoir signaler une urgence Mettez des souliers solides et des v tements protecteurs pour viter d tre bless par les d combres surtout les clats de verre V rifiez si votre maison a subi des dommages structurels ou autres Si vous soup onnez que votre maison n est pas s re n y p n trez pas N allumez pas d allumettes ni de briquets et ne touchez pas aux interrupteurs pour faire la lumi re ou teindre moins d tre s r qu il n y a pas de fuite de gaz ou de liquide inflammable renvers Utilisez plut t une lampe de poche pour v rifier l eau l lectricit et le gaz et ne les fermez pas moins qu il y ait des dommages S il y a une fuite de gaz vous le saurez par l odeur Si l eau courante est encore disponible imm diatement apr s le tremblement de terre remplissez une baignoire et d autres r cipients au cas o l eau serait coup e plus tard S il n y a pas d eau courante rappelez vous que vous avez peut tre de l eau dans le chauffe eau et le r servoir de la chasse d eau Ne tirez pas la chasse d eau si vous soup onnez que les conduites d gout sont crev es Nettoyez soigneusement tout d g t d
12. ournir les soins m dicaux d urgence ainsi que les certificats m dicaux n cessaires pour l assurance et ou l employeur Certains patients souhaitent tre hospitalis s Rangoun et dans ce cas nous arrangeons le transport et l admission du patient dans un h pital local Pour certains patients avec l accord de l assurance et ou de l employeur nous pouvons couvrir les frais m dicaux garantie de payement Docteur Olivier Cattin 12 VOL AGRESSION En cas de vol Etablissez la liste de ce qui vous a t vol papiers d identit billets d avions somme d argent cartes bancaires Portez plainte aupr s des autorit s de police locales Contactez votre assurance afin de lui d clarer le sinistre dont vous avez t victime Votre compagnie d assurance pourra si cela est pr vu dans votre contrat vous apporter une aide de premi re n cessit Contactez votre banque afin de faire opposition sur votre carte bancaire Informez l ambassade section consulaire des circonstances et modalit s du vol et d clarez lui le vol ventuel de vos papiers d identit En cas d agression Consultez un m decin en cas de n cessit Portez plainte aupr s des autorit s de police locales Pr venez l ambassade section consulaire et informez la de fa on pr cise des circonstances et modalit s de l agression C est notamment sur le fondement des t moignages de nos compa
13. par avion les bagages sont g n ralement limit s 10 kg par personne ooo o0COCOCOCOCOOCOCODOCDCDOCD Trousse m dicale de premi re urgence Eau et aliments nerg tiques V tements confortables et adapt s au climat Couvertures protection contre le froid Documents administratifs argent Passeport carte d identit livret de famille carte consulaire carnets de sant permis de conduire papiers du v hicule carnet de ch ques carte de cr dit agendas personnels titres de propri t argent liquide en petite coupure Objets de valeur bijoux t l phone portable France avec son chargeur lampe torche avec piles poste de radio sacs plastiques Pour les enfant en bas ge couches lingettes biberon lait en poudre petits pots A viter Les animaux Les plantes Les souvenirs encombrants QUE FAIRE EN CAS DE CATASTROPHES NATURELLES TREMBLEMENTS DE TERRE M me si la Birmanie ne se situe pas sur une zone sismique importante le risque de tremblement de terre existe Les tremblements de terre sont dus une accumulation de tensions et de contraintes l int rieur de la cro te terrestre Les tremblements de terre se r partissent sur plusieurs r gions du globe principalement l o les plaques tectoniques sont en contact Il se produit dans le monde environ un million de s ismes par an La plupart ne sont pas ressentis par les populations mais seulement enregi
14. peut donc attraper quatre fois la dengue A chaque dengue le risque de complication augmente La dengue est de plus en plus fr quente dans le monde 2 500 millions de personnes sont ainsi expos es la dengue dans le monde et il y a 50 millions de cas de dengue chaque ann e L expansion de la dengue dans le monde est li e l augmentation des populations vivant en milieu urbain et p riurbain o le stockage de l eau est inad quat r servoirs ouverts ainsi que l absence de collectes d ordures Cela augmente les endroits favorables la multiplication des moustiques A des ainsi que les opportunit s de contact avec la population Transmission de la dengue La dengue est end mique transmise toute l ann e avec un pic pid mique au moment de la mousson Le moustique pique le jour en particulier le matin et le soir Le moustique peut piquer aussi dans les maisons o il pique les occupants pendant la sieste Le moustique se multiplie dans les r servoirs d eau propre artificiels comme les containers d eau pneus pots de fleur Il n y a pas de transmission directe d homme homme la transmission doit se faire obligatoirement par un moustique Sympt mes de la dengue La p riode d incubation est de 3 14 jours La dengue provoque un tat pseudo grippal s v re les sympt mes variant en fonction de l ge du patient Les enfants ayant facilement une fi vre non sp cifique avec un rash les adult
15. ques s ismes il est recommand d avoir en permanence son domicile quelques r serves d eau et de nourritures ainsi que des bougies et des allumettes pour pr venir les coupures d lectricit Si vous avez un g n rateur faites une r serve de gazole Tenez vous inform du trajet et de la force du cyclone 2 PENDANT LE CYCLONE Les pr cautions prendre sont de bon sens rester l abri ne pas se d placer 3 APRES LE PASSAGE DU CYCLONE Attendez que l alerte soit pass e Si vous devez sortir restez prudent en effet des branches ou des objets fragilis s peuvent encore tomber Si vous constatez autour de vous des victimes ou des d g ts importants informez en l Ambassade Pensez galement pr venir de votre situation vos familles en France Un risque d pid mie n est pas exclure il convient donc de s en pr munir avec les conseils suivants EPIDEMIES En effet apr s une catastrophe naturelle le risqu d pid mie est lev Les denr es alimentaires et l eau peuvent tre contamin es Evitez les autres sources possibles d infection Les animaux Une catastrophe naturelle peut augmenter le nombre d animaux errant dont les morsures peuvent causer la rage ou d autres infections Eloignez vous des animaux errant Evitez d attirer les rats rangez la nourriture dans des bo tes herm tiques ne laissez pas tra ner de la vaisselle sale jetez sans tard
16. r frais est pr s du sol 14
17. str s par les sismographes et rares sont ceux qui engendrent des d g ts Il est important de savoir qu un tremblement de terre est pratiquement impr visible et qu il est toujours suivi de nombreuses secousses sismiques appel es r pliques qui peuvent achever de d truire des ouvrages ou des immeubles d j s rieusement affect s par le choc principal En Birmanie les b timents ne sont pas construits avec des normes anti sismiques Pendant le s isme Si vous tes chez vous Restez y Ne vous pr cipitez pas dehors N utilisez pas les ascenseurs Si vous tes dans un ascenseur au moment d un tremblement de terre sortez le plus vite possible _ Abritez vous sous une table un bureau ou un autre meuble solide et agrippez vous y Si vous tes dans un couloir mettez vous en position accroupie le long d un mur int rieur Ne vous tenez pas dans l embrasure d une porte celle ci pourrait se rabattre sur vous et vous blesser Prot gez votre t te et votre visage Eloignez vous des fen tres des cloisons de verre des miroirs des foyers des biblioth ques des meubles en hauteur des appareils d clairage Si vous tes l ext rieur Restez y essayez de vous diriger vers un endroit s r loin des fen tres des immeubles des fils lectriques ou des poteaux de t l phone Si vous tes dans un v hicule Essayez de vous arr ter dans un endroit s r Essayez de ne pas bloquer la route
18. t l phoner la clinique avant de venir pour que l quipe m dicale soit pr te accueillir le patient Tel 667 877 Une fois le patient admis la clinique il est valu et stabilis Le probl me m dical est simple le patient peut rentrer chez lui Le probl me m dical est s rieux ou complexe n cessitant une hospitalisation et ou des examens compl mentaires Le patient doit tre vacu et ou adress dans un centre d excellence m dicale Bangkok o Recommandations habituelles pour le transport des patients Patient non urgent avion commercial sans escorte m dicale Patient urgent et non critique avion commercial avec escorte m dicale Patient stable mais qui doit imp rativement tre transport allong une civi re avec escorte m dicale peut tre organis e dans un avion commercial Nous pouvons garder le patient la clinique pendant 24H en attendant l organisation du transport Le probl me m dical est grave et le patient dans un tat m dical critique nous transf rons le patient au New Yangon General H pital avant son transfert par avion ambulance sur Bangkok Le temps pour d obtenir l autorisation de vol Dans tous les cas il est de la responsabilit du patient ou de son entourage de contacter son assurance et ou son employeur pour obtenir l accord pour une vacuation m dicale et la couverture des soins m dicaux Il est de notre responsabilit de f
19. triotes qu elle actualise les fiches Conseils aux voyageurs consultables sur le site du minist re des affaires trang res www diplomatie fr En cas d agression sexuelle il peut tre n cessaire de voir un m decin imm diatement pour viter toute contamination de maladie sexuellement transmissible Il existe des traitements de premi re urgence qui emp chent toute contamination mais doivent tre pris tr s rapidement ACCIDENTS DE LA CIRCULATION Lors d un accident de la route Pr venez la police 199 en lui pr cisant le lieu et la nature de l accident le nombre approximatif de victimes et le type de d g ts mat riels Si l accident a eu lieu sur une route principale vous pouvez faire venir un agent de la police de la circulation qui doit tre proximit En cas d accident avec d g ts mat riels ne d placez pas les v hicules Les forces de l ordre viendront sur place proc der tous les relev s et constats C est elles qui vont fixer les dommages et int r ts verser aux victimes En cas d hospitalisation les frais sont la charge du conducteur En cas d accident mortel le conducteur est incarc r dans l attente de son proc s Dans tous les cas d accident le permis de conduire est retir au conducteur qui devra refaire une nouvelle demande de permis 13 INCENDIES Les pr cautions prendre Le feu se d veloppe plus facilement dans une pi ce en d
Download Pdf Manuals
Related Search