Home
Manuel d`installation et d`utilisation
Contents
1. Clear WwW aquinea fr AQUI A orn Generators SERVICES crystal Clear Chlorine Generators Electrolyseurs de piscine CRYSTALCLEAR C60 et C120 Manuel d installation et d utilisation Edition du 02 01 2013 4 O cica www aquinea fr AQUIAEA Chlorin Generators SERVICES rysta Clea r Chlorine enerators C60 b C120 Volume piscine maxi recommand 60 m 120 m Capacit de production de chlore 18 g h m 30 g h mm 5 eremm 220V 50Hz ou 110V 60Hz 22V 26V en production CELLULE Intensit maxi cellule 2 4A Dimensions coffret L320mm x1 270mm x H120mm Mat riau coffret Acier galvanis peint Protection temp rature eau Poids brut 10 3kg Garantie bo tier et cellule 1 an pi ces et main d uvre 2 COLIS FONCTIONS PISCINE BOITIER CrystalCiear www aquinea fr AQ UIA A CS SERVICES 1 Instructions de s curit Il est imp ratif de respecter les consignes de s curit qui suivent lors de l installation la mise en service l utilisation l entretien et le d montage de ce mat riel Cet appareil est aliment par le bo tier de programmation de la pompe de circulation ce qui suppose d intervenir sur le c blage de votre installation De mani re g n rale si vous n tes pas qualifi dans l installation de mat riel lectrique connect au r seau domestique 220V 50Hz ou 110V 60Hz ne tentez pas de raccordement hasardeux qui pourrait provoquer des dommage
2. 6 En cas de d p ts l gers ou de d bris Utiliser un jet d eau pour laver les plaques et tenter de les d colmater NE PAS UTILISER D EAU A UNE PRESSION SUPERIEURE A 4 BARS pression du r seau S il reste des d p ts utilisez des instruments en plastique pour liminer les blocs les plus importants avant de rincer de nouveau l eau et ventuellement r p ter plusieurs fois l op ration NE JAMAIS UTILISER D OUTIL EN METAL SOUS PEINE DE DEGRADER RREMEDIABLEMENT LES PLAQUES Passez l tape 5 a CrystalCiear Www aquinea fr AQ UIA A sr aies SER VICES 7 En cas de d p ts s v res Remplir d eau un r cipient en plastique Mettre des gants des lunettes et des v tements r sistants aux produits chimiques Verser dans l eau progressivement un volume d acide chlorhydrique correspondant un quart du volume d eau TOUJOURS VERSER L ACIDE DANS L EAU JAMAIS L INVERSE Boucher une des extr mit s de la cellule Remplir la cellule du m lange en prenant soin d immerger totalement les plaques Attention LE COMPARTIMENT DE CABLAGE NE DOIT JAMAIS ETRE SUBMERGE Laisser agir pendant 5 minutes puis sortir la cellule et la rincer l eau claire la pression du r seau NE JAMAIS UTILISER D APPAREIL A EAU SOUS PRESSION Recommencez l op ration tant que des d p ts restent visibles Vous pouvez galement laisser tremper la cellule dans le bac tant que son compartiment de c blage n est pas submerg Dans c
3. Temp rature d eau en F ou en C au choix 2 Tension d alimentation de la cellule typiquement de 22V 26V lorsqu elle est en fonction sinon 30V 35V au repos 3 Courant dans la cellule entre 2 5A et 4A lorsque du chlore est produit sinon OA 4 Niveau de production en mode AUTO 1 100 sachant toutefois que le niveau de production minimal est 5 de la capacit maximale ce qui correspond 0 8g h pour le mod le CRYSTALCLEAR C60 et 1 5g h pour le mod le CRYSTALCLEAR C120 5 Salinit de la piscine exprim e en ppm ou en g litre au choix Nom du produit 7 Version du logiciel m Appuyez une huiti me fois pour revenir l affichage de la temp rature de l eau Pour basculer des unit s europ ennes g litre et Celsius aux unit s am ricaines ppm et Fahrenheit et r ciproquement affichez le taux de sel au moyen du poussoir diagnostic puis passez successivement du mode AUTO SUPERCHLORINE puis revenez sur AUTO Signification des voyants leds POWER FIXE Unit sous tension GENERATING FIXE La cellule fonctionne correctement CLIGNOTE Eau trop chaude gt 40 C ou trop froide lt 10 C Arr t de la cellule et mise en s curit REMOTE CONTROLLED FIXE T l commande en fonction option indisponible NO FLOW FIXE Absence de d bit d eau la cellule ne produit pas CLIGNOTE D bit d eau r tabli temporisation de 60s avant reprise de la production CHECK SALT FIXE Taux
4. d bit d eau sont quip s de connecteurs qui doivent tre raccord s au coffret La porte du coffret doit tre ouverte pour raccorder la cellule 12 C rysta Clear Chlorin Generators 7 Diagnostic POWER est teint www aquinea fr AQUI A SERVICES V rifiez que le coffret est bien raccord v rifiez les connexions V rifiez que les cavaliers sont correctement positionn s V rifiez la tension d alimentation au voltm tre V rifiez le fusible 20A type ATO et d montant le panneau frontal 2 vis GENERATING clignote la temp rature de l eau est trop haute gt 40 C ou trop basse lt 10 C NO FLOW s allume NO FLOW clignote CHECK SALT s allume HIGH SALT s allume INSPECT CELL clignote INSPECT CELL s allume Vous pouvez forcer cette s curit dans le mode SUPERCHLORINATE L appareil produira du chlore pendant 24h ou pendant le reste du cycle de filtration L unit ne produit plus de chlore V rifiez que le capteur fonctionne bien ohmm tre en agissant sur la languette V rifiez l orientation du capteur par rapport au flux d eau V rifiez le c blage et la connexion du capteur prise RJ45 V rifiez que vous avez au moins 25cm de longueur droite de tuyau avant le capteur V rifiez le d bit d eau filtre non colmat by pass ouvert Fonctionnement normal le d bit d eau a t tabli ou r tabli depuis moins de 60
5. de sel trop faible cellule arr t e CLIGNOTE Niveau de sel faible 2700ppm la cellule est moins efficace Ajouter du sel HIGH SALT FIXE Niveau de sel trop lev cellule arr t e Purger une partie de l eau et compl ter le niveau INSPECT CELL FIXE Cellule colmat e d t rior e ou us e cellule arr t e Nettoyer ou changer la cellule CLIGNOTE L efficacit de la cellule est r duite Nettoyer et inspecter la cellule puis appuyer pendant 3s sur le bouton de diagnostic pour r initialiser le syst me CrystalCiear www aquinea fr AQUI A CrystalClear SERVICES 4 Utilisation C est par une approche it rative et en utilisant l lectrolyseur que vous d terminerez le meilleur point de fonctionnement pour votre piscine Si l quilibre chimique de votre eau est bon il y a 4 facteurs sur lesquels vous pouvez agir pour maintenir un niveau de chlore libre satisfaisant La dur e quotidienne de filtration La salinit de l eau Le taux de production Le taux de stabilisant a A E La meilleure m thode d apprentissage de votre lectrolyseur est d afficher une production lev e disons 80 puis d attendre quelques jours avant de v rifier le taux de chlore R duisez ensuite la production de 10 et recommencez l op ration autant de fois que n cessaire jusqu atteindre un taux de chlore libre de 2ppm Une fois la production id ale d termin e seuls des ajustements mineurs seront ensuite
6. remonter 3200ppm pH trop faible un bas pH inhibe rapidement l action du chlore libre Eau trop chaude augmenter la production ou la dur e de filtration Eau trop froide r duit l efficacit d lectrolyse augmenter production D p ts ou colmatage des plaques de la cellule nettoyage Taux de phosphates excessif Traitements chimiques r cents notamment anti algues ou clarifiant Le message PCB est affich sur l cran appeler le service apr s vente Liste des pi ces de rechange R f rence Description Frame CC 06 Transformateur 14 Crystal C1 aa www aquinea fr AQ UIAA Chlorin Generators De SERVICES 8 Garantie Cet lectrolyseur au sel est garanti contre tout d faut de fonctionnement et de construction dans des conditions normales d utilisation dans le cadre d un usage exclusivement r sidentiel et priv La garantie ne sera pas accord e si les directives de ce manuel n ont pas t respect es et notamment en cas de manquement aux exigences d entretien ou de nettoyage de la cellule La garantie ne sera pas accord e en cas d utilisation dans un cadre commercial ou d une piscine collective qu elle soit publique ou priv e Dur e de la garantie La garantie est d un an sur le bo tier et la cellule Elle prend effet la date de livraison et une r paration ou un change ne modifie pas son terme La garantie est accord e l acqu reur d origine et n est pas tran
7. secondes Manque de sel v rifiez et ajustez le niveau de sel dans la piscine Trop de sel v rifiez et ajustez le niveau de sel dans la piscine V rifiez l absence de d p ts sur les plaques de la cellule d lectrolyse CAS1 s il n y a pas de d p ts visibles ni de d bris appuyez pendant 3 secondes sur le poussoir diagnostic pour r initialiser le syst me CAS2 il y a des d p ts ou des d bris Nettoyez la cellule selon les recommandations de ce manuel chapitre nettoyage de la cellule puis r initialisez le syst me en appuyant pendant 3 secondes sur le poussoir diagnostic CAS1 il y a des d p ts ou des d bris Nettoyez la cellule selon les recommandations de ce manuel chapitre nettoyage de la cellule puis r initialisez le syst me en appuyant pendant 3 secondes sur le poussoir diagnostic CAS2 il n y a pas de d p ts ou de d bris visibles remplacez la cellule Si tous les voyants indiquent un fonctionnement normal mais l appareil ne produit pas de chlore ou en quantit suffisante Causes possibles Interrupteur de mode sur OFF placez le sur AUTO ou SUPERCHLORINE Augmentez la production de chlore en agissant sur le potentiom tre Taux de stabilisant de chlore insuffisant acide isocyanurique Dur e de filtration insuffisante on conseille 0 5h x temp rature eau 13 Vas SERVICES Crystal Ea www aquinea fr AQUIAEA Niveau de sel trop faible proche de 2500ppm
8. aporation La seule mani re de r duire la concentration est de purger partiellement l eau de la piscine et de compl ter le niveau Stabilisant de chlore Il faut syst matiquement mesurer le taux de stabilisant lorsque l on v rifie le taux de sel Ce test doit tre r alis au moins une fois par mois Le tableau ci dessous permet de d terminer le volume d acide isocyanurique ajouter l eau de la piscine pour atteindre un taux cible de 50ppm CrystalCiear www aquinea fr AQUI A CrystalClear SERVICES 3 Utilisation de l lectrolyseur Le coffret est dot de trois commandes en face avant Un s lecteur de mode lin aire 3 positions Un bouton d ajustement de la production de chlore Un bouton poussoir de diagnostic situ c t de l cran Des voyants fixes ou clignotants ainsi qu un cran LCD vous informent sur le fonctionnement de votre lectrolyseur S lecteur de mode AUTO c est le mode de fonctionnement normal Dans cette position la cellule produira la quantit de chlore correspondant au niveau de puissance s lectionn au moyen du potentiom tre 5 100 Le taux de production maximal est de 18g h de chlore libre pour le mod le CRYSTALCLEAR C60 et 30g h pour le mod le CRYSTALCLEAR C120 SUPER CHLORINATE mettez l interrupteur dans cette position si vous constatez que l eau est anormalement verte ou trouble Un temps orageux de fortes pr cipitations la pr sence durable de n
9. e cas calez l bien dans le r cipient pour viter qu elle ne verse ou ne flotte Passez l tape 5 Note le m lange acide est r utilisable jusqu 5 fois Vous pouvez le conserver dans un r cipient appropri ferm et s curis en le marquant soigneusement et en veillant le tenir hors de port e des enfants Hivernage La cellule d lectrolyse et le capteur de d bit peuvent tre endommag s par le gel comme les autres quipements de la piscine Il faut prendre certaines pr cautions pour viter ces dommages Dans les zones de froids s v res ou d humidit importante et de froids mod r s combin s il convient de purger totalement l eau des circuits et ventuellement de d monter et mettre la cellule l abri Le bo tier de contr le n est pas sensible ces conditions et ne doit pas tre d mont Red marrage V rifiez l quilibre chimique de l eau de la piscine avant de remettre en service l unit rystalClear Www aquinea fr AQUIA A eri perene SERVICES 6 Installation L installation de l unit devant satisfaire aux normes prescriptions et recommandations applicables nous vous conseillons de faire appel un lectricien qualifi pour le raccordement du bo tier la pompe de circulation et la terre et pour v rifier votre circuit du tableau lectrique au coffret a Pr paration de la piscine La chimie de l eau doit tre quilibr e avant l installation et la mis
10. e en service de l unit Nous conseillons de faire appel un sp cialiste pour cette op ration Ca vous permettra de vous familiariser avec les facteurs influents et les m thodes de correction appliquer b Installation du bo tier Le bo tier est prot g des pr cipitations accidentelles mais n est pas tanche et n est donc pas adapt une installation ext rieure ni en atmosph re excessivement humide Etant aliment en 220V ou 110V il doit tre install hors de la zone 2 c est dire une distance d au moins 3 5m de la piscine sauf s il y a un mur de s paration voir r glementation Le bo tier est con u pour tre mont verticalement sur une surface plane les connecteurs de sortie et d alimentation dirig s vers le bas Le coffret devant diffuser la chaleur il doit tre plac dans un endroit ventil fix un mur ou une cloison par ses quatre coins c Raccordement au circuit d eau R f rez vous au sch ma qui suit pour d terminer la configuration la plus favorable Mettez en place et collez les adaptateurs fournis dans le kit Serrez les raccords filet s A LA MAIN pour assurer une bonne tanch it La cellule et le capteur de d bit d eau doivent tre install s sur la ligne de retour d eau en respectant l ordre suivant en aval des quipements suivants pompe filtre pompe chaleur sonde pH en amont de tout quipement d injection de produit chimique pH Vous trouvere
11. hlore Nous recommandons une prise de mesure au moins deux fois par saison Votre d taillant local vous conseillera sur les produits utiliser leur mode d emploi et les quantit s requises Bien lui Indiquer que vous utilisez un lectrolyseur au sel Niveaux conseill s exprim s en ppm parties par million ou mg kg Sel 2700ppm 3400 ppm Chlore libre 1 0ppm 3 0 ppm pH 7 2 7 6 Stabilisant 30ppm 60ppm Alcalinit totale 80ppm 120ppm Duret 200ppm 400ppm Influence de la salinit Le niveau de sel id al est de 3200ppm 3 2g par litre d eau Pour conna tre le poids de sel en kg ajouter dans l eau de la piscine la mise en service multipliez le volume de la piscine en m par 3 2 Exemple 160kg pour 50m Un faible taux de sel r duira l efficacit de la cellule et se traduira par une faible production de chlore et une usure pr matur e A l inverse un taux de sel trop lev provoquera l arr t de l appareil et pourra rendre l eau impropre la baignade La cellule risque de se colmater produisant le m me effet qu une salinit trop faible une production de chlore insuffisante Type de sel utiliser Le sel chlorure de sodium doit avoir une puret minimale de 99 Le sel alimentaire ou d adoucisseur d eau peut convenir Ils sont disponibles en sacs de 20kg 35kg La forme la plus courante est le granul mais il existe galement des palets Ceux ci se dissoudront moins vite q
12. ion Vous devrez intervenir sur le bo tier de programmation de la filtration Raccordez l lectrolyseur au coffret de programmation de la filtration Phase Neutre Terre NE JAMAIS RACCORDER DIRECTEMENT L ELECTROLYSEUR AU RESEAU ELECTRIQUE Consultez le sch ma de c blage au revers de la porte de l lectrolyseur pour localiser les points de connexion dans le bo tier Les lectrolyseurs CRYSTALCLEAR sont compatibles 220V 50Hz Europe et 110V 60Hz US L unit est configur e en usine pour une alimentation en 220V il n y a rien modifier dans ce cas Si vous alimentez le coffret en 110V Canada USA il faut installer les 2 cavaliers fournis selon le sch ma qui suit 11 Clear www aquinea fr AQUIAEA SERVICES enerators TYPICAL 240 VAC WIRING 120 VAC SALT CHLORINATOR TIMECLOCK SALT CHLORINATOR IMPORTANT MOVE JUMPERS TO POSITIONS SHOWN Prise de terre externe En plus du raccordement la masse du bo tier au moyen de la vis situ e dans le fond du coffret vous pouvez raccorder une prise de terre externe si le local technique en est pourvu La prise est situ e en partie inf rieure du coffret raccorder selon le sch ma qui pr c de Passage du c ble d alimentation Capteur de d bit d eau prise RJ45 de la cellule d lectrolyse Bornier de reprise de masse terre pour c bles de forte section Raccordement cellule et capteurs La cellule d lectrolyse et le capteur de
13. n cessaires 5 Maintenance Inspectez visuellement la cellule pour v rifier qu elle n est pas obstru e ou pollu e et obtenir des performances maximales lorsque le voyant INSPECT CELL clignote toutes les 500h de production Apr s inspection et ventuel nettoyage de la cellule appuyez pendant 3s sur la touche de diagnostic pour r initialiser le compteur L lectrolyseur int gre une fonction de nettoyage automatique par inversion de polarit Dans la plupart des cas il est inutile d agir entre deux inspections la cellule conservant une efficacit optimale Cependant lorsque l eau est dure taux lev de calcium ou de min raux et lorsque la chimie de l eau est d s quilibr e la cellule peut n cessiter un nettoyage p riodique Dans ce cas la led INSPECT CELL reste fixe Si apr s nettoyage le voyant ne s teint pas il convient de changer la cellule il est possible qu elle soit us e ou d t rior e Nettoyage de la cellule 1 Mettre le bo tier hors tension au disjoncteur Fermer les vannes d isolement de la cellule 3 D monter le c ble de la cellule sur le coffret puis la cellule elle m me au moyen des deux raccords rapides 4 V rifier l absence de d p ts sur les plaques ou de d bris susceptibles de les obstruer 5 Si aucun d p t n est visible r installer la cellule en prenant soin de remettre les joints toriques dans leur logement sans les vriller ni les pincer Les graisser ventuellement
14. s humains et mat riels irr versibles incendie lectrocution Dans ce cas nous vous conseillons de vous adresser un piscinier ou un lectricien professionnel Le non respect de ces consignes mais galement des directives prescriptions et instructions applicables peut entra ner un risque d lectrocution pouvant conduire des blessures ou la mort 1 D connecter l appareil du r seau lectrique avant toute intervention disjoncteur 2 L appareil ne doit pas tre manipul par des enfants 3 La masse du coffret doit tre reli e la terre La connexion doit s effectuer par un conducteur en cuivre de section appropri e au moins gale la section de la phase d alimentation La connexion masse terre est r alis e par une vis situ e dans le fond du bo tier et rep r e par sa signal tique standard Un port de terre sp cifique pour c ble de forte section est galement disponible l ext rieur du bo tier en face inf rieure US gage 8AWG 4 L lectrolyseur doit tre install labri de l humidit de la pluie et des projections d eau en dehors au del de la zone 2 une distance g n ralement sup rieure 3 5m du bassin D autres restrictions peuvent tre applicables consultez un piscinier ou un lectricien 2 Principe de fonctionnement Un g n rateur de chlore appel aussi lectrolyseur au sel produit du chlore destin assainir l eau d une piscine et ou d un spa Ce
15. sf rable Exclusions de garantie e Probl mes cons cutifs un quilibre inappropri de l eau de la piscine ou l utilisation de produits non cit s dans cette notice ou ajout s de mani re inappropri e e _Non respect des consignes d installation d utilisation d entretien et de maintenance e Probl mes inh rents aux v nements suivants accident choc d faut lectrique n gligence r paration incorrecte d faut de qualification foudre submersion intrusion d eau gel ou tout autre v nement cons cutif une utilisation dans un environnement pour lequel l lectrolyseur n est pas con u e D faut de l alimentation lectrique et du r seau de masse terre e Non respect des directives consignes recommandations prescriptions et normes applicables e Cas de force majeure catastrophe naturelle d t rioration volontaire 15
16. tte op ration n cessite une faible concentration de sel chlorure de sodium dans l eau de la piscine un niveau suffisamment faible pour qu il soit peine perceptible La cellule d lectrolyse convertit le sel en chlore libre qui d truit les bact ries et les algues Le mod le CRYSTALCLEAR C60 est con u pour assainir l eau d une piscine r sidentielle jusqu 60 m et le mod le CRYSTALCLEAR C120 jusqu 120 m Outre le volume de la piscine la quantit de chlore n cessaire au traitement de l eau d une piscine d pend de nombreux facteurs surface de la piscine exposition solaire et indice UV nombre de nageurs pr cipitations temp ratures de l eau et de lair duret alcalinit pH taux de sel Il est donc difficile de pr dire la quantit de chlore juste n cessaire pour maintenir une bonne qualit d eau Chaque cas tant diff rent la production de chlore des mod les CRYSTALCLEAR est r glable tr s facilement et en continu de 0 100 Ne jamais ajouter de chlore dans la piscine sous peine de d grader la cellule d lectrolyse CrystalCiear www aquinea fr AQUI A CrystalClear SERVICES Chimie de l eau L lectrolyseur CRYSTALCLEAR n cessite un bon quilibre chimique de l eau pour fonctionner Les param tres influents sur cet quilibre sont le pH l alcalinit et le taux de calcium duret Il faudra galement surveiller le niveau de sel et le taux de stabilisant de c
17. uages peuvent expliquer ce ph nom ne mais galement d autres conditions comme la pr sence de nombreux baigneurs une agitation excessive de l eau certains polluants organiques Dans ce mode la cellule produira au taux maximal pendant 24h C est l quivalent d un traitement chlore choc Bien veiller ce que la pompe de filtration soit en fonctionnement permanent pendant cette p riode sinon le processus sera interrompu automatiquement A l issue des 24h remettez l interrupteur sur la position AUTO OFF la cellule est inop rante Il n y a pas de production de chlore mais le coffret reste aliment IMPORTANT si vous souhaitez intervenir dans le coffret maintenance entretien ne pas utiliser la position OFF mais couper l alimentation lectrique via le disjoncteur Bouton d ajustement de la production de chlore Ce potentiom tre permet de r gler la puissance fournie la cellule Elle n est pas directement li e au taux de chlore produit qui d pend du taux de sel et de l usure des plaques de la cellule Vous pouvez s lectionner une production comprise entre 5 et 100 de la capacit maximale Le r glage peut tre effectu tout moment CrystalCiear www aquinea fr AQUI A CrystalClear SERVICES Bouton poussoir de diagnostic L cran cristaux liquides affiche successivement les informations suivantes lorsque vous appuyez sur le poussoir diagnostic situ c t de l cran 1
18. ue les granul s et pourront provoquer une d coloration locale du liner si l eau n est pas brass e nergiquement jusqu dissolution compl te Ne pas utiliser de sel de roche de sel contenant plus de 1 de Ferrocyanure de potassium jaune de Prusse de sel iod ou de sel contenant plus de 1 d antiagglom rant Comment ajouter le sel dans la piscine Piscines enterr es faire circuler l eau et disperser directement le sel dans le bassin Dans le cas de piscines avec liner brasser nergiquement pour limiter l accumulation locale de sel Piscines hors sol avec skimmers et refoulements int gr s disperser le sel au niveau des bondes de refoulement tout en assurant une filtration continue pendant au moins 24h Brasser pour viter l accumulation de sel CrystalCiear Www aquinea fr AQ UIA A sr aies SER VICES Piscines hors sol sans refoulement ajouter le sel dans la piscine et brasser jusqu dissolution compl te Il ne faut en aucun cas ajouter le sel dans les skimmers ou directement dans la bonde de fond sous peine de d t riorer rapidement et irr m diablement la cellule et le mat riel de filtration pompes vannes raccords filtre En cas d erreur teindre l lectrolyseur et faire tourner la pompe de circulation pendant 24h en mode de filtration L affichage du taux de sel peut prendre jusqu 24h avant d afficher une concentration correcte Note le sel n est pas vacu par v
19. z dans le kit d installation tous les raccords et joints n cessaires une installation sur des tuyaux en PVC rigide au diam tre 50mm 2 et sur des tuyaux souples en diam tre 32 38mm 1 1 2 1 1 4 g n ralement utilis s pour les piscines hors sol FILTER TIMER LINE LOAD 120 240 VAC POWER FLOW ft SWITCH FILTER EC Y m CET et ELECRTOLYTIC T CELL 7 Tiga Pume ji IN FLOOR eo ais CLEANER m TO POOL 10 ric www aquinea fr AQUIAEA al SERVICES Capteur de d bit d eau Le capteur de d bit d eau est un organe de s curit qu il faut imp rativement installer et raccorder au bo tier de contr le Si le capteur d tecte l absence de d bit la cellule est automatiquement d sactiv e C est notamment le cas lors du nettoyage du filtre lorsque les vannes d isolement sont rest es ferm es lors de la vidange de la piscine V rifiez que le capteur est mont dans le bon sens une fl che indique la direction du flux d eau Vous devez conserver une longueur droite de tuyau d au moins 25cm avant la sonde CAS1 piscine avec ou sans spa installation classique avec cellule horizontale CAS2 piscine avec spa d bordement CAS3 piscine ou piscine spa d bordement montage alternatif avec cellule verticale ELECTROL 1 ELECTROLYTIC 2 Alimentation lectrique L alimentation lectrique du local technique doit tre interrompue pendant la dur e de cette op rat
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manual_A2204_17231050 e+p DIS 275 T/100 取扱説明書 Table of Contents ROLLER'S SmartCut ROLLER'S Akku-SmartCut Sabina Comfort Model EM/ES Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file