Home
Sillage n° 34 - Communauté d`agglomération Caen la mer
Contents
1. un PAGA DE LA COMMUNA LES ENGAGEMENTS DE CAEN LA MERS DANS CE NUM RO D VELOPPEMENT CONOMIQUE P 8 VIE DE L AGGLOM RATION P 4 Les entreprises L agglom ration ont leur espace s agrandit de coworking PORTRAIT P 24 Marie Christine CULTURE P 20 Galinou agit e Les cin mas du social de Caen la mer font un carton C Caen n 34 mars avril mai 2012 FOURNISSEUR OFFICIEL D AVENIR ic FA i LA PEN NE NT Er ERE YAn o ra ADDICDCE C YiILdrTaYil GOT RE BOUTIQUE Cd TOR a 5 ee Depuis 1992 l Espace Jean Vilar Ifs s est impos dans le paysage culturel de l agglom ration caennaise Sa programmation privil giant le th tre notamment de marionnettes et d objets le cirque et la danse contemporaine attire chaque saison pr s de 11 000 spectateurs Visite en coulisses de cet quipement soutenu par Caen la mer DANS LES COULISSES DE JEAN VILAR UNE SALLE MODULABLE La salle s adapte Son am nagement permet en effet de proposer 4 configurations possibles en fonction du spectacle Les gradins amovibles se rangent sous la mezzanine et m me dans le sol Jean Vilar peut recevoir 430 spectateurs assis ou seulement 10 si n cessaire La salle peut donc accueillir du cirque ou des spectacles plus intimistes de marionnettes par exemple QUE LE SPECTACLE COMMENCE D s la fin d un spectacle l quipe te
2. Indig ne ditions 2010 2 La Chiffo rue Laumonnier et rue de Trouville nouvelle boutique Caen L association Itin raires est n e en 1995 de la fusion de deux associations caennaises plus anciennes Fares et Abri en charge de l accueil d urgence des femmes Elle vise apporter toute personne isol e avec ou sans enfants en situation de d tresse une aide mat rielle morale et psychologique lui permettant de surmonter ses difficult s et de trouver sa place dans la soci t Pour mettre en uvre sa mission Itin raires s appuie sur un r seau de structures d accueil centre d h bergement et de r insertion sociale foyer d urgence maison relais Caen et Lisieux un Service d accueil et d accompagnement social et un Centre d accueil des demandeurs d asile Elle g re galement La Chiffo
3. LES QUIPEMENTS CULTURELS ADRESSES ET CONTACTS Conservatoire Rayonnement R gional Musique et Danse 1 rue du Carel 14050 Caen cedex 4 T l 02 31 30 46 70 Mail conservatoire agglo caen fr Orchestre de Caen 1 rue du Carel 14050 Caen cedex 4 T l 02 31 30 46 70 Billetterie 02 31 30 46 86 Mail billeterie orchestre agglo caen fr cole Sup rieure d Arts et M dias 17 quai Caffarelli T l 02 14 37 25 00 Th tre du Champ Exquis B P 20 Blainville sur Orne T l 02 31 44 08 31 Mail th_ce yahoo fr Biblioth que Centrale de Caen Place Louis Guillouard 14053 Caen cedex T l 02 31 30 47 00 Mail bibliotheque caen agglo caen fr Biblioth que du Chemin Vert T l 02 14 37 29 87 6 rue Jean Racine Mail bibliotheque cheminvert agglo caen fr 22 Sillage n 34 Biblioth que de la Folie Couvrechef T l 02 14 37 29 84 4 rue des Boutiques Mail bibliotheque foliecouvrechef agglo caen fr Biblioth que de la Gu rini re T l 02 14 37 29 83 MJC 10 rue des Bouviers Mail bibliotheque gueriniere agglo caen fr Biblioth que de la Maladrerie T l 02 14 37 29 85 60 rue G Moulin Mail bibliotheque maladrerie agglo caen fr Biblioth que de Pierre Heuz T l 02 14 37 29 81 17 place Champlain Mail bibliotheque pierreheuze agglo caen fr Biblioth que de la Gr ce de Dieu Espace Malraux T l 02 14 37 29 82 Mail bibliotheque
4. lections pr sidentielles les dimanches 22 avril et 6 mai 2012 lections l gislatives les dimanches 10 et 17 juin 2012 Pour le vote par procuration le Caeniamer En orange sur la carte les 6 nouvelles communes qui entreront dans Caen la mer le 1 janvier 2013 VERSON TOURVILLE SUR ODON ST ANDR SUR ORNE La mise en uvre du Sch ma d partemental de coop ra CR MANIERE adopt par 43 voix favorables le 16 d cembre 2011 et publi par arr t pr fectoral le 23 d cembre 2011 a des cons quences directes pour Caen la mer La communaut d agglom ration va passer de 29 35 communes Ainsi en a d cid le pr fet par arr t du 12 janvier 2012 Le nouveau p rim tre est ainsi issu de la fusion de la communaut d agglom ration Caen la mer et de la communaut de communes des Rives de l Odon Verson Mouen et Tourville sur Odon et du rattachement des communes de Colleville Montgomery Ouistreham et Saint Andr sur Orne L arr t a ensuite t notifi aux communes concern es pour accord Elles ont trois mois jusqu au 13 avril 2012 pour mettre leur avis Il a aussi t notifi pour avis aux communaut s de communes et ou d agglom ration concer n es qui disposent du m me d lai pour mettre leur avis Apr s tous ces d lais le nouveau p rim tre deviendra effec tif au 1 janvier 2013 et regroupera alors 35 communes pour atteindre une population de 243
5. l poque Elle n avait pas encore imagin faire car ri re dans le social En une semaine elle est convertie et s inscrit pour le concours d ducateur sp cialis m tier qu elle exerce pendant huit ans avant de prendre la direction d un foyer de jeunes filles pr sen tant des troubles du comportement Laval Dix ans plus tard elle est appel e comme formatrice l Ins titut r gional du travail social H rouville Saint Clair C est l qu elle termine sa carri re professionnelle En parall le pour garder un pied sur le terrain elle s investit dans la vie associative On la retrouve la t te d Artec l atelier d imprimerie des d tenus de la prison de Caen secr taire de l ATFS association pour les th rapies familiales syst miques et Itin raires dont elle prend la pr sidence en 2000 Capacit d indignation L association Itin raires g re des tablissements d ac cueil et de r insertion sociale sur l agglom ration caen naise un service d accompagnement social un centre d accueil des demandeurs d asile un atelier d insertion lire ci contre Sa pr sidente est convaincue que l ac tion sociale doit tre soutenue par la soci t civile partir d une thique bas e sur le profond respect de la personne accueillie et la foi en sa valeur Ainsi se jus tifie le pluriel d Itin raires car chacun correspond un parcours adapt sp cifique Ce que nient
6. L objectif sensibiliser les habitants au recyclage des appareils lectriques et lectroniques usag s 1 AU 7 AVRIL SEMAINE DU donn plein d id es pour r aliser des recettes avec les restes de repas Robert Lebon premier adjoint au maire Mondeville participe lui aussi l exp rimentation Retrait il vit avec sa femme et son fils dans un pavillon en centre ville L autocol lant stop pub s est aussi invit sur sa bo te aux lettres tout comme la carafe d eau sur sa table manger Boire l eau du robinet est devenu tout fait naturel commente t il Et cela all ge nos sacs jaunes L lu a aussi opt pour l conomie des piles en achetant seulement celles qui se rechargent Le r sultat de cette exp rience pro gramm e jusqu au 2 mars 2012 autour de gestes la fois tr s simples et concrets permettra au Syvedac de sensibiliser davantage les gens la r duction des d chets Personnellement confie Sandrine ces nouveaux gestes sont devenus un r flexe Je ne me verrais pas reve nir en arri re Les autres foyers participants ont adopt d autres gestes comme le compostage domestique qui permet de d tourner pr s d un tiers de d chets de son bac gris Cer tains foyers ont d ailleurs t tr s surpris de la part importante de d chets de cuisine qu ils d posaient dans leur composteur Les r sultats et le bilan de cette op ration seront pr sen
7. de son point de vue les pouvoirs publics en cherchant imposer un mod le uniforme Depuis quelques ann es on assiste une d construction financi re et organisationnelle de l action sociale La baisse de 10 des subventions remet en cause nos actions Serge Folliot le directeur d Itin raires appr cie certes ossature professionnelle de Marie Christine mais dit il elle est l un autre titre en tant que femme citoyenne militante pour poser un acte politique au sens large du terme Son quipe loue sa capacit d indignation qui est pour nous un sacr moteur Indi gn e elle l est Mais sa r volte devant l intol rable la conduit y r pondre de mani re pragmatique et raison nable Elle revendique la prise de risque contre l inaction l imagination au pouvoir Quand je suis en col re j agis sourit elle Il y a toujours quelque chose inventer pour permettre aux gens d exister d tre reconnu et de se d velopper La vitalit de La Chiffo lui donne raison L atelier d inser tion r cup re traite et remet en vente des v tements et meubles recycl s Elle a ouvert en juillet dernier une deuxi me boutique Caen 2 et sign une convention avec Caen la mer pour g rer la collecte de 80 conteneurs sur l agglom ration avec de nouveaux emplois la cl Des id es on en a plein la t te conclut la pr sidente R solument positive Indignez Vous
8. explique Maryline Haize Hagron la directrice de l a roport Quartier K nig VIE DE L AGGLOM RATION e Avec le retour du printemps les destinations vers le soleil reprennent leur envol de Caen Carpiquet la Corse avec un vol Caen Ajaccio chaque samedi partir du 7 avril et l ouverture d une nouvelle ligne Caen Figari compter du 14 juillet chaque samedi jusqu au 1 septembre En compl ment des vols Caen Lyon Nice assur s trois fois par jour toute l ann e un vol direct Caen la mer propri taire C est officiel depuis la signature de lacte de vente par le Secr taire d Etat aupr s du ministre de la D fense le 22 d cembre dernier Caen Connu sous le nom de Quartier Koenig et qui h bergeait le 18 r giment de trans missions le site militaire de 52 hec tares situ en majeure partie sur la commune de Bretteville sur Odon est maintenant un site civil propri t de la communaut d agglom ration Caen la mer Nous travaillons sur plusieurs pistes pour transformer ce site en un v ritable morceau de ville regroupant terme des activit s conomiques mais galement des fonctions m tropolitaines autour du sport de la culture et de la formation a soulign Philippe Duron pr sident de Caen la mer lors de la c r monie des v ux de l agglom ration organis e sur le site m me L id e d un Campus des m tiers regroupant tous les acteurs de l apprentissage s
9. 000 habitants La Commission d partementale de coop ration intercommunale CDCI s est r unie le 16 d cembre 2011 A l issue de la discussion elle a adopt le projet de Sch ma d partemental de coop ration intercommunale SDCI amend par 43 voix favorables 1 voix d favorable et 2 abstentions 2 L accord doit tre exprim par la moiti au moins des communes repr sentant la moiti au moins de la population totale cette majorit devant comprendre la commune dont la population est la plus nombreuse si cette derni re repr sente au moins un tiers de la population totale 4 Sillage n 34 Kilom tres R tablir quelques v rit s Lors de la c r monie de v ux le 26 janvier dernier Philippe Duron pr sident de Caen la mer est revenu sur l extension du p rim tre de l agglom ration Contrairement ce que j ai pu entendre Caen la mer n a pas de vis e h g monique Il nous semble important de rappeler certains principes voire de r tablir quelques v rit s Caen la mer est port e par des hommes et des femmes soucieux de l int r t g n ral du respect de la d mocratie et du d bat politique de la qualit du service offert nos concitoyens et ceci dans un souci permanent de bonne maftrise des deniers publics Rejoindre Caen la mer ne doit pas tre v cu comme une sanction C est au contraire une r elle opportunit une chance de d velopper les services la po
10. 3 kg de publicit s 60 bou teilles en plastique 17 kg d emballages recyclables jet s dans les sacs jaunes 39 kg de d chets jet s dans le bac gris 4 4 kg de verre 500 grammes de produits p rim s J ai pris conscience du volume que repr sentent nos d chets se souvient elle De nouveaux r flexes Le Syvedac a d s lors demand aux foyers t moins de choisir parmi 10 trois gestes de pr vention mettre en place J ai pos un autocollant stop pub sur la bo te aux lettres depuis nous n en Devenez consomm acteur du 1 au 7 avril Un consommateur averti en vos deux C est sur ce th me que la Semaine du D veloppement Durable a choisi de f ter ses 10 ans Caen la mer propose du 1 au 7 avril 2012 tout un programme de manifestation expositions contes Rendez vous sur le site internet recevons plus du tout La famille consomme aussi l eau du robinet d sormais au moyen d un simple pichet C est ce qui a g n r le plus de r ticences la maison Mais le r flexe est aujourd hui adop t Sandrine a enfin opt pour viter le gaspillage alimentaire J ai particip avec ma fille un atelier cuisine propos par le Syvedac L animatrice nous a Un ordinateur a se recycle Caen la mer participe la tourn e nationale des DEVELOPPEMENT DEEEglingu s DEEE D chets d quipements Ba lectriques et lectroniques du 2 au 9 juin 2012
11. boucher sur des collaborations Je crois beaucoup aux contacts informels Au sein du Forum digital Anne B guin pourrait aussi dispenser des formations sur les r seaux sociaux et en fonction de l offre propos e en profiter elle aussi pour se former ilous sguhaltez acc der la propri t caen at de logements neufs lom ration met de financi re ji p rateurs immobiliers itabie pl alonn s avoriser ach ut dagg dispositif d ai cleso hat Pour f la communa en place un artenarlat ave Fes OUT ES et prix du m en p ni sous condition taison de l habitat t savoir sur l accession l Pour tou conta ctez propri t avec n de l habitat en partenariat Maiso Romain 37 rue Jean 14000 Caen T l 02 31 38 31 38 habitat caen fr o capi nmune de Caen Une initiative col D VELOPPEMENT CONOMIQUE VERS DE NOUVEAUX SERVICES POUR LE SANS CONTACT TECHNOLOGIES Des applications pour faciliter notre vie quotidienne sont en pr paration au sein du p le Transactions lectroniques s curis es DENON Territoire leader du mobile sans contact en janvier 2011 Caen la mer poursuit ses actions pour renforcer son r le de pionnier dans la conception de services disponibles Le projet Easy Move devrait faciliter notre vie quotidienne La recherche sur Caen la mer prim e Deux projets scientifiques caennais viennent d tre retenus
12. comme Equipements d Excellence Equipex DESIR l quipement de spectroscopie laser de SPIRAL2 permettra au GANIL d tudier les propri t s statiques des noyaux exotiques L objectif est de transporter et d utiliser hors site des radioisotopes n cessaires aux essais cliniques sur des humains en milieu hospitalier Et GENESIS la plate forme de caract risation des mat riaux qui am liorera les tudes de s ret et de vieillissement des nouveaux mat riaux utilis s dans les installations nucl aires Le maintien d un niveau lev de s ret est un enjeu majeur 10 Sillage n 34 Le projet Easy Move est en marche en mobilit Et Easy Move n est pas le moindre Le projet est encore dans les cartons en fait des applications sont en cours de tests mais demain il devrait faciliter notre vie quotidienne Initi par Village d entreprises Giberville Les artisans et les toutes petites entreprises peuvent s installer sur le Parc d activit s de Giberville en bordure de la d partementale 675 A proximit de A13 et du boulevard p riph rique de Caen cet ensemble immobilier de 10 000 m est compos de 6 cellules de 300 m2 de 5 cellules de 250 m et d une cellule de 405 m2 Les b timents d Artisaparc sont propos s brut de b ton avec la possibilit de les am nager la demande de chaque acqu reur Chaque cellule est propos e avec un bureau cloisonn de 14 m et un sanitaire le p l
13. de Beauregard L Europe de l Est et les Balkans seront mis l honneur avec une exposition sur l architecture et un concert en partenariat avec Balkans Transit En juillet le parc sera nouveau investi cette fois par les festivaliers de Beauregard Pour sa 4 dition le grand rendez vous musical se d roule sur trois jours les 6 7 et 8 juillet 2012 et devrait d passer le score de 50 000 participants atteint l an dernier Selah Sue Izia Pony Pony Run Run Franz Ferdinand Metronomy The Kills Gossip et Thomas Dutronc sont d j annonc s Programmation compl te le 20 mars B nouville nouveau c ur de bourg B nouville a confi la Sh ma l am nagement d un nouveau c ur de bourg sur un vaste espace central de 3 4 ha Ce quartier durable accueillera autour d espaces publics partag s 130 logements mixtes de typologies vari es des commerces et services de proximit une r sidence seniors et un p le culturel communal terme un quipement h telier pourra compl ter le projet Un concours d architecte urbaniste paysager a t lanc en f vrier Le laur at sera connu fin mars Sillage n 34 19 LES CIN MAS DE CAEN LA MER FONT UN CARTON 7 ART En 2011 le Caf des Images H rouville Saint Clair et le Lux Caen ont fait le plein d v nements et de spectateurs Action cette ann e pour les deux tablissements qui lancent d importants travaux A SIR Ed STAR Avec des poi
14. difficult s de circulation pour cause de travaux par exemple explique Vincent mais qui s est nettement am lior avec la m canisation Le plus dur ce sont les d chets verts explique t il Les sacs sont lourds Dans certaines impasses o les marches arri res ont t jug es dangereuses les habitants ont accept de rassembler leurs poubelles l entr e de la voie La benne arrive l Unit de Valorisation Energ tique de Colombelles Elle est pes e une premi re fois pleine puis une seconde fois vide Nous avons collect aujourd hui 15 tonnes de d chets mais c est la deuxi me fois de la journ e que nous vidons la benne indique Vincent La collecte est assur e par les agents de Caen la mer mais aussi par deux prestataires priv s les soci t s Derichebourg et V olia 0 800 00 14 29 LI A D Y jahi Li aana l nineten vs ai Pot ECO L de Folio Carr EMBA LLAG ES 16 Sillage n 34 SYVEDAC TRANSPORTS EN 2018 UN TRAM FER REMPLACERA LE TRAM SUR PNEUS TVR D PLACEMENTS Le 14 d cembre 2011 Viacit s syndicat mixte des transports en commun a adopt le projet global de mobilit pour l agglom ration caennaise Parmi les d cisions phares le remplacement de l actuel TVR par un tram fer l horizon 2018 Le tramway fer Lyon Saumans et Orl ans Une r alit Caen en 2018 Depuis 2002 le tramway sur pneus aussi appel TVR CS EI CR
15. europ ens La construction du b timent vert et blanc qui h berge logue psychologue a t cofinanc Au total 6 millions d euros ont t attribu s la Communaut d agglom ration une dizaine de professionnels de sant 40 par le FEDER Un centre qui facilite dans ce cadre pour financer une vingtaine d op rations d ici 2015 m decins infirmi res kin sith ra l acc s aux soins et la pr vention peutes orthophonistes dentistes podo des habitants du quartier 2 Le P le de Sant accueille notamment le Centre de pr vention des addictions 2 programmation du volet territorial du CPER 2007 2013 7 NOUVEAUX PROJETS FINANC S D ICI 2013 CONTRAT DE PROJET Plate forme d interm diation pour le NFC r seau cyclable communautaire restructuration du stade nautique Dans le cadre du volet territorial du contrat de projet Etat R gion CPER 2007 2013 Caen la mer b n ficie d une enveloppe de 11 6 millions d euros pour financer ses projets Le futur Stade nautique NAT TONE RTE EMAC ECO l Etat et la R gion Basse de Caen la mer fin des Normandie s associent pour financer des projets structurants autour de th matiques travaux juin 2015 particuli res am nagement et environnement d veloppement conomique et services la population Apr s une 1 programmation 2007 2010 qui a d j permis de r a liser par exemple l informatisation de l sam 2 la mise en place d un lieu d innovation
16. gracededieu agglo caen fr Biblioth que du Venoix T l 02 14 37 29 86 18 av des Chevaliers Mail bibliotheque venoix agglo caen fr Bibliobus Place Louis Guillouard 14053 Caen Cedex T l 02 31 30 47 00 Mail bibliotheque caen agglo caen fr Biblioth que d H rouville Saint Clair 5 square du Th tre 14 200 H rouville St Clair T l 02 14 37 28 60 Mail bibliherouville agglo caen fr Biblioth que Victor Hugo d ifs Esplanade Fran ois Mitterrand BP 45 14 123 Ifs T l 02 14 37 29 93 Mail bibli ifs agglo caen fr Cin ma Lux 6 avenue Sainte Th r se T l 02 31 82 29 87 Mail cinemalux cinemalux org Caf des images 4 Square du th tre P 51 14202 H rouville Saint Clair cedex T l 02 31 45 34 70 Mail cdi cafedesimages fr LES QUIPEMENTS SPORTIFS ADRESSES ET CONTACTS Patinoire 8 rue Jean de la Varende 14000 Caen T l 02 31 30 47 40 Serveur vocal 02 14 37 29 70 Mail patinoire caenlamer agglo caen fr Stade nautique Avenue Albert Sorel 14000 Caen T l 02 31 30 47 47 Mail piscine stadenautique agglo caen fr Piscine Chemin Vert 42 rue de Champagne 14000 Caen T l 02 31 73 08 79 Mail piscine cheminvert agglo caen fr S ance suppl mentaire le samedi entre le 14 juillet et le 15 ao t Renseignements Le Trianon boulevard du Calvados Lion sur mer http lionsurmer cine allocine fr Retrouvez tous n
17. les financements le choix du mat riel a t report l automne 2012 arr t d au moins trois minutes ou un retour au d p t 2 76 des personnes interrog es sont pour une ligne 2 de TCSP sur un axe Est Ouest Enqu te M nages D placements Calvados 2010 2011 9 Un tramway fer sur les lignes 1 et 2 n cessiterait un investissement de 304 M HT et devrait b n ficier d une subvention du Grenelle de l environnement hauteur de 40M Avec un tramway fer sur la ligne 1 actuelle et une ligne 2 en BHNS l investissement se monterait 250 M subvention possible du Grenelle de 28M M ENQU TE M NAGES D PLACEMENTS LES CHIFFRES Caen M tropole Viacit s et le Conseil g n ral du Calvados ont r alis en 2010 2011 une Enqu te M nages D placements sur l ensemble du d partement Pr s de 15 000 personnes ont t interrog es sur leurs d placements de la veille et les modes utilis s Plus de 50 000 d placements ont ainsi t recens s Les modes utilis s dans l agglom ration de Caen la mer La voiture 60 La marche pied 28 Le transport collectif 9 Les d placements v lo 1 5 La part des d placements en voiture dans l agglom ration est plus lev e que dans les autres agglom rations prises pour comparaison Rennes Tours Rouen et le Havre R seau Bus 57 trouvent que le nouveau r seau de bus Twisto a apport des am liorations contre 8 Les
18. mer et pourquoi pas envisager de s y implanter PRATIQUE Renseignements et tarifs sur www forum digital fr ou aupr s de Ludivine Bigot animatrice gestionnaire au 02 31 46 74 54 Mail ludivine bigot svnergia fr b P A est situ au rez de chauss e du b timent Erable Pour les coworkers un open space d une dizaine de places a t am nag au sein d une salle de cr ativit le Cogitarium T MOIGNAGE Anne B guin auto entrepreneur DANS LA TRIBU DES CO WORKERS 50 ans Anne B guin vient de cr er son activit de conseil EKM ONA sur les r seaux sociaux pour les entre prises et les collectivit s My Tribu Auto entrepreneuse elle travaille depuis son domicile H rouville Saint Clair Pour l instant je n ai pas besoin d avoir un bureau Je me rends chez mes clients ou je travaille sinon distance explique t elle En revanche le concept d espace coworking du Forum digital l a s duite J ai appris son existence sur un r seau social sourit elle Je pense m y rendre une ou deux journ es par semaine on verra l usage Ce sera l occasion de sortir davantage de chez moi et surtout de rencontrer d autres professionnels ind pendants dans un cadre informel J ai travaill dix huit ans en tant que sala ri e Pouvoir prendre un caf avec des coll gues changer dans un endroit convivial c est toujours sympa Et a peut aussi permettre de d
19. num rique le Forum digital qui ouvrira ses portes sur le campus Effisciences Colombelles en mars 2012 ou les travaux de mise en s curit du stade nautique phase n 1 la mise en uvre du volet territorial du CPER entre dans sa seconde phase Ainsi en 2012 Caen la mer b n ficie d une enveloppe de 8 6 millions d euros 2 9 ME Etat 5 7 M R gion pour financer sept op rations d investissement figurant ga lement dans son projet d agglom ration Parmi eux une plate forme virtuelle pour organiser rassembler et s curiser les nouveaux services sans contact propos s via les t l phones portables Un outil essentiel pour Caen la mer aujourd hui un des leaders de la technologie NFC D autres op rations comme la restructuration extension du stade nautique ou encore la mise en accessibilit et s curisation du Caf des Images lire p 20 b n ficieront aussi de cette participation conjointe de l Etat R gion d ici 2013 4 Near Field Communication communications en champ proche 2 cole sup rieure d arts et m dias de Caen Cherbourg Sillage n 34 5 VIE DE E L AGG LOM RATION LE TR S HAUT D BIT D BARQUE FIBRE OPTIQUE C est officiel depuis le 3 janvier 2012 Les 29 communes de Caen la mer b n ficieront du Tr s haut d bit THD C est Orange qui ses frais va fibrer l agglom ration D ici 2020 toutes les communes de Caen la mer seront raccord es la fibre
20. offrir les conditions d accueil qualitatives et quantitatives tous les habitants de l agglom ration quel que soit leur choix de vie explique Marc Lecerf vice pr sident de Caen la mer en charge des gens du voyage En 2009 un terrain de 8 emplacements a t am nag Cormelles le Royal et en 2011 16 emplacements quip s de douche et WC individuels ont t r alis s sur les communes de Bretteville sur Odon et Carpiquet Actuelle ment en cours d tude un nouveau terrain devrait tre implant sur les communes d Ifs et de Fleury sur Orne Ce qui portera l offre de ter rains 7 soit 81 emplacements auxquels s ajoutent le projet de Poincar lire encadr et trois aires de grands passages dont la derni re vient d tre termin e sur la Presqu le de Caen Un projet d habitat adapt Poincar L aire des gens du voyage de Caen Poincar va accueillir une op ration d habitat adapt afin de permettre la s dentarisation de ses occupants actuels Ce projet pr voit pour chaque famille une pi ce de vie une cuisine des toilettes et une douche ainsi qu un Stationnement pour les caravanes qui continueront de servir de chambres La nouvelle aire d accueil des gens du voyage situ e sur les communes de Bretteville sur Odon et Carpiquet h berge 16 familles depuis d cembre 2011 Caeniamer COMMUNAUT D ID ES AGGLOM RATION D NERGIES Douze foyers de Caen la mer
21. ration qui sera utilis comme source d nergie Le projet d am lioration d un co t de 17 6 millions d euros hors taxes est dans sa phase pr liminaire La fin des travaux est programm e pour 2016 A RETENIR A roport Caen Carpiquet bilan 20121 Wifi et vols d t L a roport de Caen Carpiquet retrouve des couleurs Le nombre de passagers en 2011 est reparti la hausse Nouveau service et nouvelles destinations sont propos s e Propri t de Caen la mer l quipement a roportuaire g r par la CCI de Caen a retrouv en 2011 un chiffre de fr quentation qui d passe les 100 000 passagers Avec une progression de plus de 25 par rapport 2010 le trafic de l an dernier totalise 100 023 passagers et tend vers celui de 2008 ann e de r f rence au cours de laquelle le record de 107 861 passagers avait t atteint Avec plus de 80 000 passagers commerciaux accueillis au cours de l ann e sur la seule ligne Brit air Caen Lyon le volume de fr quentation vocation professionnelle tend galement se rapprocher de celui de 2008 L a roport de Caen Carpiquet est donc le 1 a roport normand en termes de lignes r guli res e Depuis le 1 janvier 2012 l a roport propose ses passagers un nouveau service gratuit le Wifi Tout le b timent est d sormais accessible et un espace de travail a t am nag en salle d embarquement C est une prestation en plus pour notre client le
22. son stress par exemple Pour l instant elle a seulement t test e sur un public restreint qui devrait tre largi dans les mois venir explique Colette Gissot Sur le th me de la mobilit la Mefac organise par ailleurs avec les partenaires de la plate forme la seconde dition du forum Mobilit vers l emploi le 19 juin 2012 au Cideme 1 place de l Europe H rouville Saint Clair de 10h 17 h L Agence Nationale pour la R novation Urbaine ANRU apporte son soutien financier aux collectivit s locales qui conduisent des op rations de r novation urbaine dans des quartiers pr sentant des difficult s socio conomiques La Maison de l Emploi et de la Formation de l Agglom ration Caennaise Mefac a vocation coordonner localement les actions d velopp es sur le champ de l emploi de la formation et de l insertion MICRO TROTTOIR DOSSIER Quels gestes de solidarit faites vous et qu attendez vous de Caen la mer en la mati re Oscar 18 ans S impliquer dans une association Gilles 55 ans La solidarit C est aider les autres les associations uvrent beaucoup dans ce domaine d ailleurs Le r le de la collectivit je le vois surtout pour les sans abri Faire un don partir de ler mars je donnerai 10 par mois pour la lutte contre le SIDA C est l entraide Ensuite le r le d une collectivit dans la solidarit
23. t vo t es en mars 2012 a t tabli Trois th mes majeurs en ressortent le sou tien aux personnes loign es de l emploi la mobilit et la promotion de la sant L accent sera galement mis sur la connaissance des besoins et des forces ation du territoire afin d agir de mani re coh rente et de mutualiser les exp riences En 2011 Caen la mer a financ 14 actions de rayonnement intercommu nal port es par diff rentes associations et structures qu elle a reconduites et d velopp es cette ann e ACCOMPAGNER LES DEMANDEURS D EMPLOIS La formation l insertion et l orientation sont les trois axes sur lesquels veut agir l agglom ration pour soutenir les demandeurs d emplois Place de l Europe H rouville Saint Clair le Cideme Carrefour d Initia tives pour D velopper l Emploi et les M tiers un quipement de Caen la mer abrite entre autres la Mefac la Mife et la Mission locale Princi paux bras arm s de l agglom ration ces structures accompagnent les chercheurs d emplois dans leurs d marches Elles agissent pour lever les freins mat riels ou psychologiques qui maintiennent certaines personnes loi gn es de l emploi explique Christian Pi lot vice pr sident de Caen la mer et responsable du groupe emploi Autre outil les clauses d insertion int gr es par Caen la mer dans ses chantiers publics Depuis 2006 270 personnes vivant s
24. ER L Caen la mer s engage plus fortement dans les quartiers prioritaires aux c t s des communes avec trois th matiques principales sant soutien l emploi et mobilit Le projet d agglom ration adopt en 2009 veut faire de la Politique de la ville un enjeu majeur dans les ann es venir Mais que recouvre exactement cette comp tence obligatoire Politique publique de coh sion sociale et territo riale elle est exerc e conjointement avec d autres partenaires par l agglom ration sur 12 quartiers appartenant six com munes Caen H rouville Saint Clair Ifs Colombelles Fleury sur Orne et Saint Germain la Blanche Herbe Nous r fl chissons cependant un largissement de ce territoire originellement d fini par l Etat explique Colette Gissot conseil l re communautaire missionn e pour la Politique de la ville Cette comp tence s exerce sur diff rents secteurs r novation urbaine d veloppement conomique accompagnement social ducation Pourquoi intensifier cette comp tence Face au peu de visibi lit que nous offre le contexte national l agglom ration a choisi d agir plus dis tinctement en mati re de solidarit ter ritoriale et sociale explique l lue Un service Politique de la ville et soutien l emploi a t cr en 2010 au sein i ES ACTIONS DANS LES QUARTIERS de Caen la mer et un document cadre dont les grandes orientations ont
25. EST circule du nord au sud de l agglom ration Si l opportunit d un syst me de transport en site propre et le choix de son itin raire ne sont pas remis en cause le mat riel n a pas su d montrer son efficacit et souffre de probl mes de disponibilit de fiabilit et de p rennit En moyenne trois pannes rouges par jour et entre 20 80 va cuations de rames par mois avec pour cons quence un nombre insuffisant de tram en circulation et un service satur aux heures de pointe R sultat avec 40 000 voyages par jour en 2011 contre 45 000 avant les usagers s loignent du TVR Fait unique en France ces derniers se montrent m me plus satisfaits du r seau de bus dont la fr quentation a augment de plus de 6 5 au 1 semestre 2011 que du tramway Parall lement les co ts de maintenance ont ex plos par rapport aux pr visions initiales Les deux concessionnaires Keolis et STVR supportent chacun un surco t de 500 000 par an Comment dans ces conditions le TVR actuel pourrait il absorber les 60 000 voyageurs attendus quotidiennement sur la ligne l horizon 2020 Le TVR en quelques dates 1988 premi res r flexions 1991 approbation du projet TVR 1994 gt signature avec le concessionnaire de travaux publics STVR 1996 homologation du v hicule de pr s rie 2000 premiers travaux 2002 gt mise en service de la ligne 1 du TVR Un rapport d expert sans ambi
26. IBLIOTH QUE D H ROUVILLE SAINT CLAIR MUSIQUE D avril juin 2012 la biblioth que d H rouville se met au rythme de la musique Au programme une lecture musicale pour les tout petits le 18 avril 10h15 avec le multi instrumentiste Mario Motte un ap ro musiko pour changer et partager sur ses morceaux pr f r s le 27 avril 18h avec la Maison de la Musique L Heure des p tites oreilles le 20 juin 10h15 moment d veil musical pour pr parer la F te de la musique avec les plus jeunes Rendez vous aussi au Cargo avec une exposition photo des groupes qui ont fait la vie de la salle des musiques actuelles depuis ses d buts du 1 au 28 juin sous r serve En point d orgue rendez vous la F te de la musique le 21 juin 2012 avec les partenaires de la biblioth que gt Informations horaires r servations au 02 14 37 28 60 et sur www caenlamer fr Sillage n 34 23 o CARNET N e Ch teau Gontier Mayenne en 1944 Marie Christine Galinou tudie les sciences de l ducation l universit de Rennes Elle suit son mari qui ach ve sa formation la SMN et d croche 22 ans son premier emploi aux Papillons Blancs d Houlgate aupr s d enfants handicap s Elle passe le dipl me d ducateur sp cialis et exerce pendant huit ans dans diff rents tablissements Camille Blaisot La Charit Action ducative en milieu ouvert avant de prendre la directio
27. RMELLES LE ROYAL fo CUVERVILLE fr D MOUVILLE fr PRON x TERVILLE tu FLEURY SUR ORNE s GIBERVILLE p6 HERMANVILLE SUR MER tr H ROUVILLE SAINT CLAIR he FS ho LION SUR MER bo LOUVIGNY pi MATHIEU 12 MONDEVILLE z P RIERS SUR LE DAN p SAINT AUBIN D ARQUENAY ps SAINT CONTEST pe SAINT GERMAIN LA BLANCHE HERBE p7 SANNERVILLE ps VILLONS LES BUISSONS po OR Codes mode d emploi Ci contre un code barre 2 D qui par une simple lecture par votre t l phone portable vous permet de vous connecter directement une page Web Il existe plusieurs types de codes Caen la mer utilise pour l instant Le code Datamatrix totalement libre et lisible avec des applications gratuites Par exemple Mobiletag sur Iphone Vous t l chargez cette application vous l ouvrez l appareil photo de votre t l phone est alors automatiquement d clench il lit Le code et apr s un signal sonore indiquant La bonne connexion votre t l phone ouvre automatiquement la page Web vis e Bonne Lecture E rh hib Er 41 rm Photo de une Caen la m mis disposition de l entreprise d insertion professionnelle R Pur 9 000 m de locaux sur le site de Norlanda 2 CAEN LA MER UNE AGGLOM RATION SOLIDAIRE Depuis l adoption de son projet d agglom ration Caen la mer s est mise en ordre de marche pour d finir puis rendre concr tes ses politiques d accompagnement et de soutien dans des
28. aisir d entendre pendant le festival des musiciens venus du monde entier PRATIQUE Toute la programmation sur wWww orchestredecaen fr PRATIQUE ARTISTIQUE ET HANDICAP Permettre l acc s des pratiques artistiques aux personnes en situation de handicap est une priorit pour le Conservatoire de Caen la mer L adaptation des locaux et des cursus en application de la loi de 2005 facilite l accueil des publics sp cifiques Mais la r ussite de cette int gration passe aussi par une r flexion sur la n cessaire adaptation des pratiques p dagogiques Les rencontres nationales interprofessionnelles des 24 et 25 mai 2012 seront l occasion de d couvrir de nouveaux outils p dagogiques fruit d exp rimentations et de recherches associant artistes p dagogues chercheurs techniciens et utilisateurs Traditionnels ou high tech du plus simple au plus complexe ils permettent l enseignant d inventer les r ponses des situations p dagogiques singuli res Selon un parcours alternant r flexion et mises en situation chaque participant pourra envisager la mani re et les moyens d adapter son enseignement ou le projet p dagogique de sa structure Renseignements Centre de Ressources Handicap musique danse th tre Conservatoire de Caen Mail l Iebouteiller agglo caen fr CULTURE ET SPORTS international d Caen l Orchestredecaen H 0 L affiche du festival Luc Beaus jour orgue et clavecin en con
29. ar une passerelle accessible depuis la Demi Lune Les r sidants 36 hommes seuls seront log s en chambre individuelle avec salle de bains et disposeront d un r fectoire d une salle TV et d espaces communs Le calendrier Le d but des travaux est envisag pour le mois d avril 2012 Les premiers r sidants seront accueillis d s l t 2013 Le b timent assez original compte tenu des contraintes du site se remarquera par son esth tisme et ses fonctionnalit s Le budget Le co t du futur Cap Horn est de 2 8 millions d euros TTC La construction du b timent a b n fici de subventions hau teur de 1 3 million d euros dont 1 million de financement de l tat et du portage du foncier par l Etablissement Public Foncier de Normandie EPFN au titre du fonds de minoration fonci re auquel participent la R gion Basse Normandie la Ville de Caen et Caen la mer 180 000 Enfin la contribution de Logiliance Ouest organisme collecteur et gestionnaire du 1 Logement dans le d partement prend la forme d un pr t de 1 million d euros au taux pr f rentiel de 1 18 Sillage n 34 Li mutef Cours Montalivet i F Decaens ville de Caen JARDIN SECRET LION SUR MER JEAN MARC GILLES MAIRE DEPUIS 1989 LE MONUMENT DE LA LIBERTE Qui sait que cette fl che qui s l ve vers le ciel es MR IEEE la sortie ouest de Lion sur Mer sur la D514 l ombre de cette haute fl che indiqu
30. autres ne savent pas ou pensent que cela n a pas chang Les d placements en voiture dans le Calvados par jour de 59 000 d placements inf rieurs 1 km de 413 000 inf rieurs 3 km La possession de voiture sur l agglom ration 858 voitures pour 1 000 habitants ayant le permis de conduire 100 de plus qu au Havre Sillage n 34 17 PROJET LA LOUPE Le nouvel immeuble dessin par le cabinet d architectes Florence et Fran ois Jacquemard sera un b timent basse consommation Le contexte Construit en 1960 le b timent actuel transf r Caen la mer en 2003 au titre de la comp tence habitat ne r pond plus aux normes d accueil et de service aux r sidants Apr s tude de plusieurs sc narii l option de faire construire un nouveau b timent plut t que de r nover l ancien a t prise par Caen la mer Cette solution permet de maintenir l accueil pendant les travaux C est La Caennaise qui sera le ma tre d ouvrage du pro jet pour le compte de l agglom ration qui en sera le locataire Le projet Derri re la gare SNCF le site retenu est quelques pas du b timent actuel en contrebas Le nouvel immeuble dessin par le cabinet d architectes Florence et Fran ois Jacquemard sera un b timent basse consommation BBC Parfaitement int gr dans son quartier et la vie des habitants le futur Cap Horn sera b ti sur trois niveaux L accueil des r sidants se fera p
31. avoriser l accession sociale la pro pri t Le Pass foncier mis en place par l Etat ayant pris fin il y a deux ans nous avons souhait mettre en place un dispositif d aide qui nous soit propre Pour ce faire Caen la mer a choisi d at tribuer une subvention certains projets port s par des promoteurs ou bailleurs sociaux En contrepartie ces derniers doivent respecter des contraintes fix es par Caen la mertelles que des plafonds de ressources un prix au m tre carr limit L accession sociale la pro pri t permet certains m nages aux revenus modestes de devenir propri taires de leur habitation pr cise Xavier Le Coutour membre du bureau commu nautaire en charge de l habitat C est un point qui nous para t tr s important au tant pour sortir les m nages de la seule 14 Sillage n 34 alternative du logement social ou priv que pour lib rer des logements sociaux la location pour d autres m nages D but mars 2012 les premi res logements Un budget de 900 000 sera consacr cet effet en 2012 avec un objectif de 266 logements L agglom ration soutient galement le logement en structure collective Elle subventionne le Foyer de jeunes travail leurs d H rouville Saint Clair et g re le Foyer d accueil d urgence du Cap Horn lire p 18 Par ailleurs le PLH a fix 53 par an l objectif de cr ation de logements de ce type Le Cap Horn foyer d accueil
32. cert le dimanche 24 juin l glise Saint Andr Inscriptions en ligne au Conservatoire C est nouveau les inscriptions pour la rentr e de septembre 2012 au Conservatoire de Caen la mer peuvent se faire en ligne et ce d s pr sent en cliquant sur www caenlamer fr conservatoire Pour les personnes ayant au moins un an de pratique musicale les concours d entr e cycles Il III ou sp cialis se d rouleront le lundi 2 juillet 2012 Renseignements www caenlamer fr conservatoire 02 31 30 46 70 inscription conservatoire agglo caen fr Sillage n 34 21 CULTURE ET SPORTS L LITE DU HOCKEY JOUE CAEN HOCKEY SUR GLACE Samedi 14 avril 2012 la patinoire de Caen la mer re oit l quipe de France masculine pour une rencontre amicale avec l Italie LION SUR MER AUSSI A SON GRAND CRAN CINEMA A l initiative de la mairie de Lion sur Mer relay e par l Office du tourisme depuis juin 2009 le cin ma Le Trianon propose une programmation sur l ann e Un cadeau de remerciement de la F d ration fran aise de hockey l accueil chaleureux des champion nats du monde f minin en avril 2011 L quipe de France f minine a d j fait les honneurs de la patinoire de Caen la mer le 17 f vrier dernier face au Kazakhstan avec une belle victoire Place aux Bleus en avril La rencontre France ltalie est inscrite au programme des matches pr paratoires de l quipe nationale pour les Mondiaux
33. chnique de Jean Vilar d monte tous les l ments du plateau Elle r am nage galement la salle d montage et remontage des fauteuils Puis selon la fiche technique envoy e quelques jours avant par la prochaine troupe elle va pr parer la sc ne Elle commence par l installation d une moquette au sol et du pendrillonage en velours noir de la sc ne Ensuite les techniciens vont monter les structures l clairage et le son Le spectacle peut commencer 80 LEVERS DE RIDEAU Chaque saison les spectacles propos s par Jean Vilar rassemblent environ 11 000 spectateurs Des repr sentations sur le temps scolaire sont organis es pour les enfants des coles maternelles et primaires de l agglom ration Des l ves de l atelier th tre de la ville de Saint Contest viennent r guli rement L quipe accueille une trentaine de spectacles ici la Compagnie Succursale 101 ce qui repr sente environ 80 repr sentations ou levers de rideau dans le jargon POUR EN SAVOIR PLUS Espace Jean Vilar Square de Niederwerrn 14123 Ifs Plaine T l 02 31 82 72 72 R servations 02 31 82 69 69 contact espace jean vilar com D td m oa m n ODA 2 Sillage n 34 Caen la mer Les 29 communes de La Communaut d agglom ration de Caen la mer AUTHIE 1j B NOUVILLE p BI VILLE BEUVILLE p BLAINVILLE SUR ORNE 4 BRETTEVILLE SUR ODON s CAEN fe CAMBES EN PLAINE fr CARPIQUET s COLOMBELLES to CO
34. d bits de la fibre optique jusqu 10 fois plus rapides que ceux de l ADSL favorisent l mergence de nouveaux usages Internet et multim dia la maison Ils permettent ainsi de r pondre aux besoins des foyers de plus en plus gourmands en d bit Surface b tie nouveau calcul Depuis le 1 janvier 2012 le calcul de la surface b tie a t r form afin de le simplifier de l uniformiser et de l adapter aux exigences cologiques actuelles La Surface de plancher s est substitu e la SHOn et la SHOb C est d sormais sur cette nouvelle base que sera calcul e la participation pour raccordement l gout PRE La r forme qui a pris effet le 1 mars 2012 a la particularit de ne pas compter les murs ext rieurs Ainsi l habitude qui consistait faire des murs peu pais pour augmenter son droit la construction n a plus d int r t Avec des fa ades plus larges les nouveaux b timents seront mieux isol s Station d puration plus performante Caen la mer vient d attribuer au groupement Bourgois Merlin Comp re et tamine selon les proc dures habituelles la ma trise d uvre pour l am lioration des performances nerg tiques et l extension de capacit de la station d puration du Nouveau monde Il va notamment tre proc d l tude de la mise en place d une unit de m thanisation afin de diminuer le volume des boues et produire un biogaz par co g n
35. de Hel sinki en mai 2012 Un joueur caennais J r mie Romand pourrait faire partie de la s lection et rejoindre ainsi un ancien joueur form au Hockey Club de Caen HCC pass cadre de l quipe de France Damien Fleury La rencontre promet d tre belle les deux quipes font partie des petites nations qui vo luent au plus haut niveau mondial et auront c ur de garder leur place Xavier Lain FFHG OEH E AON ESA et l impli cation de la mairie soutien financier et mise dispo sition du cin ma le Trianon compte de plus en plus de fid les En 2011 162 s ances ont t propos es suivies par 3 245 spectateurs originaires de Lion sur Mer et des communes voisines La programmation est assur e par le cin ma Lux La salle d art et essai de Caen la mer propose des films r cents et vari s avec une avant premi re mensuelle et des soir es th me Elle harmonise la programmation avec celles des autres salles qu elle accompagne Le Foyer de Douvres la D livrande Le Cabieu de Ouistreham et L Entracte de Falaise l instar des autres salles de Caen la mer LUX et Caf des Images le Trianon proc dera la num risation de sa salle au cours de l ann e 2012 Le mardi 20h30 et le vendredi 18h30 et 21h PRATIQUE France ltalie samedi 14 avril 20h Billet en vente en ligne www hockeyclubcaen fr ou au bureau du HCC au premier tage de la patinoire T l 02 31 38 86 42
36. de nuit pour hommes majeurs sans abri g r par Caen la mer peut accueillir jusqu 36 personnes Lors de la galette des rois le groupe de jazz manouche Mazel Combo contact artsyndicate org est venu jouer b n volement L agglom ration a particip au financement du nouveau Foyer des jeunes travailleurs d H rouville Saint Clair Inaugur en juin 2011 celui ci peut accueillir 190 personnes et Une Maison de l habitat pour tout savoir La Maison de l habitat structure conjointe de la ville de Caen et de l agglom ration a t cr e en 2010 pour accompagner les habitants dans leur recherche d informations sur les questions d habitat et de logement accession sociale la propri t droits et devoirs des locataires L acc s l information est primordial pour faire valoir r pond aux diff rents l h besoins des r sidents ses droits rappelle Xavier Le Coutour Cette maison conna t tous les interlocuteurs collocation du secteur et permet souvent de gagner un temps pr cieux Depuis son ouverture s curit couple 15 000 personnes sur l ensemble de l agglom ration ont fait appel ses services GENS DU VOYAGE DES OBJECTIFS D PARTEMENTAUX RESPECTES Afin de satisfaire aux obligations fix es par l Etat et le Conseil g n ral du Calvados dans le cadre du Sch ma d partemental d accueil des gens du voyage Caen la mer a entrepris de construire de nouveaux terrains Caen la mer doit
37. domaines aussi prioritaires que le logement ou l emploi C est tout le sens du dossier pr sent dans ce nouveau num ro de Sillage D veloppement de l conomie sociale et solidaire soutien l int gration professionnelle accueil des gens du voyage solidarit territoriale autant de sujets qui font de l esprit communautaire une r alit concr te Derni re initiative en date le lancement officiel depuis le 2 mars dernier des aides financi res de Caen la mer pour l accession sociale la propri t Une nouvelle action envisag e dans le Programme Local de l Habitat et port e par les divers acteurs de l immobilier dans l agglom ration qui devrait offrir aux m nages les plus modestes la possibilit d acqu rir leur premier logement principal Les politiques de solidarit de Caen la mer se manifesteront galement l t 2013 par l inauguration du nouveau Cap Horn asile de nuit pour les personnes sans domicile fixe dans le quartier de la Demi Lune Caen Ce nouveau b timent pr sent en page 18 de votre magazine offrira aux personnes h berg es des conditions d accueil plus adapt es leurs besoins Si cette action h bergement d urgence men e par Caen la mer depuis 2003 n est pas la plus connue ce n est pas la moins importante pour autant C est m me une de celles qui permettent d estimer sa juste valeur l engagement humain de votre communaut d agglom ration Engagement qui sera galement pr s
38. ds lourds cin matographiques Les femmes du 6 tage Polisse Intouchables qui ont tir le nombre d entr es dans toutes les salles mais aussi de petits bijoux d art et essai qui ont su cr er la surprise La guerre est d clar e de Val rie Donzelli ou Tomboy de C line Sciamma les crans de Caen la mer affichent un beau bilan H rouville Saint Clair le Caf des Images a comptabilis 173 219 specta teurs soit 26 000 de plus qu en 2010 Les v nements organis s comme le Cin Club ou nos rendez vous r guliers avec nos partenaires jusqu 15 soir es par mois ont tr s bien march se f licite Genevi ve Troussier la directrice des lieux Idem au Lux Caen qui enregistre une augmentation de 2 7 du nombre de ses entr es avec 160 000 spectateurs apr s une ann e 2010 d j embel lie par les 50 ans de la salle Avec 23 000 spectateurs lui seul le festival Enfants des Cin s est un des beaux succ s de l ann e souligne l quipe Clap de lancement En 2012 les deux tablissements vont conna tre d impor tants travaux avec le soutien de Caen la mer avec la participation de Caen la mer T RS SEES SEES i N JUUL IN EMA L U X gt LE LE RENOUVEAU DU LUX Le monde l envers l entr e du Lux va tre totalement invers e la caisse se trouvera d sormais gauche le vid o club et la caf t
39. e de comp titivit bas normand Transactions lectroniques s curis es TES install sur le site Effiscience Colombelles et port par un certain nombre de ses entreprises membres le projet Easy Move se d placer facilement pro posera le t l chargement d applications dans des domaines tr s pratiques transports culture sant loisirs services la personne Autant de nouveaux usages partir de supports mobiles que ce soit sur des t l phones portables ou Smartphones sur des cartes puce ou sur des tablettes tactiles Ce projet est d ailleurs un des points forts de la r ponse de Caen la mer au deuxi me appel projets Ville Num rique lanc par le gouvernement pour les collectivit s locales d di aux syst mes de transport intelligent et au d ploiement de services mobiles sans contact Associ e au d partement de la Manche et la ville de Toulon la commu naut d agglom ration a d pos un dossier pour b n ficier d un nouveau soutien financier D j de nombreuses autres villes de France Strasbourg Marseille Toulouse Rennes Metz Bordeaux sont int ress es par Easy Move propos par Caen la mer 4 Dot de 20 millions d euros l appel projets Ville Num rique vise aider 20 30 projets de grandes agglom rations en mati re de transports intelligents de services publics mobiles et d informations Cette aide va permettre au
40. e l heure sur un cadran mat rialis par des pierres au sol Entre la premi re et la deuxi me pierre 7h30 exactement une dalle rappelle le d barquement de la 41st Royal Marine Commando le 6 juin 1944 Ce cadran solaire con u par deux artistes de Berni res sur Mer comm more la lib ration de la ville le 7 juin Il a t inaugur en 1994 pour le 50e anniversaire du D barquement en m me temps que le char britannique Churchill Avre qui se trouve c t Nous n avions pas de monument avant 1994 Pour accueillir le char re mis en tat en Angleterre la commune a am nag cet espace comm moratif ainsi qu un parking et un giratoire Nous avons voulu un monument hors du commun Aujourd hui nous sommes fiers que ce cadran solaire rappelle le temps du sacrifice des soldats alli s CAEN PASSAGES DE T MOINS 3 du festival litt raire de la ville de Caen se d roule du 9 au 13 mai 2012 Rendez vous pour quatre jours et trois nuits intenses Partout dans la ville des spectacles des rencontres des lectures des expositions des animations pour les plus jeunes plac s sous le double feu de l actualit litt raire et d un th me Ecrire un monde en crise crire un monde en marge promesse de d bats et de r flexions de qualit La programmation rend hommage de grandes et singuli res figures de la litt rature am ricaine et fran aise comme Jack Kerouac lecture musicale au Carg Ernest He
41. econde fili re de formation derri re l Education nationale est l tude Tous les tablissements des Chambres de commerce et d industrie ou des Chambres des m tiers situ s rue Claude Bloch entre le CHU et el GANIL sont l troit D autres opportunit s sont galement l tude allant de l activit a roportuaire de grands hangars vides sont disponibles la logistique culturelle stockage de costumes et de d cors Auparavant pour pr parer les conditions de la reconversion de ce vaste espace bord par le p riph rique ouest le chantier de d pollution sous sol encombr de munitions va tre engag d s cette ann e Avec une progression de plus de 25 par rapport 2010 le trafic de l an dernier totalise 100 023 passagers Caen Nice sera propos chaque samedi du 26 mai au 8 septembre Enfin trois autres vols sont propos s titre ponctuel pour cette saison 2012 destination de Mad re 3 au 10 mai Prague 25 au 28 mai et l Irlande 14 et 21 juin Toutes informations www caen aeroport fr C T PRATIQUE Le prochain conseil Le prochain Conseil communautaire de Caen la mer se tiendra le vendredi 22 juin 2012 La s ance ouverte d s 18h dans l auditorium de l Esam Caen Cherbourg est publique L ordre du jour sera diffus par voie de presse sur le site Internet de Caen la mer et sur les r seaux sociaux Le chiffre de l agglo 550 847 C est le nombre de visites re ues e
42. ent au moment o il conviendra de nous unir avec six nouvelles communes Faisons en sorte de nous rassembler autour d un projet f d rateur et ambitieux porteur d une plus grande solidarit entre nos territoires et leurs populations Philippe Duron Pr sident de la communaut d agglom ration Caen la mer D PEFC JOURNAL DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION CAEN LA MER N 34 8 rue du Colonel R my BP 26182 e 14061 Caen cedex 4 e T l 02 31 39 40 00 Internet www caenlamer fr e E mail caenlamer agglo caen fr Directeur de la publication Philippe Duron Codirecteur de la publication Jacques Lelandais R dacteur en chef G rard Fourquet Adjoint au r dacteur en chef Marc Th bault R daction photos maquette et mise en page aprim caen fr Photo de une aprim Impression Corlet Roto N ISSN 1761 7308 D p t l gal parution Tirage 113 000 exemplaires er a Sillage n 34 3 VIE DE L AGGLOM RATION DE 29 35 COMMUNES CAEN LA MER S AGRANDIT INTERCOMMUNALITE La nouvelle carte intercommunale largit le p rim tre de Caen la mer Au 1 janvier 2013 six nouvelles communes rejoindront la communaut d agglom ration Les dates La Manche N des lections con pr sidentielles MONTGOMERY et l gislatives amp OUISTREHAM L lection pr sidentielle d sormais tous les cinq ans approche tout comme les lections l gislatives Voici les dates
43. estival les concerts d orgue se retrou vant r partis sur l ensemble de la saison de l Orchestre de Caen Pl biscit par le public il revient et change de dates D sormais le Festival international d orgue a lieu aux premiers soirs de l t lorsque nos glises sont baign es d une douce lumi re sourit St phane B chy son directeur artistique La relation entre les Normands et l orgue est de l histoire ancienne Les bois servant sa fabrication arrivaient de Scandinavie vers la Baie de Seine Les facteurs d orgue se sont install s proxi mit et les orgues sont naturellement entr s dans le patrimoine local Haute et Basse Normandie poss dent des pi ces magnifiques Caen le Cavaill Coll de Saint Etienne est renomm dans le monde entier et compte parmi les chefs d oeuvre de ce facteur de g nie du XIX si cle pr cise St phane B chy Le festival permet aussi d entendre les instruments de Jean Fran ois Dupont facteur d orgue normand au sein des glises Saint Pierre et Saint Andr Seul instrument ayant le statut d im meuble puisqu il est solidaire des festiva d murs objet du patrimoine populaire par nature car accessible tous l orgue a connu sa p riode de gloire dans les ann es 1970 Dans la foul e beau coup d instruments ont t r nov s Depuis il a toujours conserv un public de passionn s parmi lesquels nombre d organistes amateurs Ils auront le pl
44. gu t En 2010 un rapport du Conseil g n ral de l Environne ment et du D veloppement Durable CGEDD conclut que le retrait du mat riel doit tre envisag d s main tenant par les deux collectivit s Caen et Nancy dans le cadre de l volution de leur r seau D cider du remplacement d un mat riel de type tramway ne devient en effet effectif que 6 7 ans plus tard Nous n avons pas faire subir aux usagers et la population un chec industriel pendant encore 21 ans indique Eric V ve le Pr sident de Viacit s Notre responsabilit est assur ment d en d cider le retrait anticip et de d terminer d s pr sent le nouveau type de transport R unis en comit syndical le 14 d cembre 2011 les lus ont donc vot en faveur d un tramway sur fer un mat riel plus fiable plus performant et de plus grande capacit 32 m tres 210 personnes par rame contre 128 pour le TVR actuel Fin 2018 apr s environ 1 an et demi de travaux il serait mis en circulation sur le m me trac que celui emprunt aujourd hui par les lignes A et B Pour tre plus performant le r seau ouvrirait au m me moment une deuxi me ligne Est Ouest r cla m e par une tr s grande majorit des utilisateurs des transports en commun Le choix du mat riel affect la future ligne 2 n est pas encore fait tramway sur fer ou Bus Haut Niveau de Service BHNS Le temps d optimiser le projet de pr ciser
45. mingway Gertrude Stein Tennessee Williams Louis Althusser Fran oise Sagan lecture musicale la Com die de Caen ou Albert Camus Caf litt raire avec Michel Onfray Sans oublier un important programme d di la jeunesse spectacles ateliers rencontres d ambulations qui se d ploie d j depuis plusieurs semaines Caen par la pr sence d crivains dans les classes pour des rencontres avant la remise du Prix Passeurs de t moins Ifs requalification de la Plaine Le chantier de requalification du quartier de la Plaine a d marr en janvier 2012 pour une dur e de 6 mois C est l une des op rations phares du projet de renouvellement urbain r alis par la ville d Ifs avec le soutien de l Europe l ANRU Agence Nationale de R novation Urbaine la R gion Basse Normandie et Caen la mer La r novation du r seau d assainissement des voiries trottoirs et stationnement ainsi que le renouvellement du mobilier urbain et des espaces verts la cr ation de voies pi tonnes et cyclistes et l installation de petites halles couvertes sont programm s Pour en savoir plus www ville ifs fr pru H rouville f te et festival Edition 2011 du Festival Beauregard Avec 70 communaut s trang res H rouville Saint clair est une ville multiculturelle et le d montre chaque ann e lors de sa traditionnelle F te des communaut s Le rendez vous est donn cette ann e le dimanche 13 mai de 12h 19h au parc
46. mme au c ur de l activit souligne Franck Gervais son pr sident Depuis la cr ation de R PUR en 1999 53 personnes de 20 56 ans ont ainsi t accompagn es DC lis a Caen lamet a mis dispos 0 R Pur 9 000 m de oc ux sur le sitede Norlanda 2 pour un loyer mod r ne 0 L 1 E ij r Ition de l entreprise d insertion professiomrete Sillage n 34 13 DOSSIER HABITAT L ACCENT SUR L ACCESSION SOCIALE A LA PROPRIETE Davantage de logements sociaux une politique locale d accession la propri t et des fonds doubl s pour les bailleurs sociaux voici les d clinaisons de la politique pd y P Ea de solidarit de l agglom ration en mati re de logement conventions ont t sign es pour 150 Le nouveau Programme local de l habi tat PLH vot en juin 2011 place le volet social en toute priorit En 2010 1 503 logements dont 722 caract re social ont t livr s sur l agglom ration Des r sultats sup rieurs aux objectifs fix s 480 mais il y a en partie un effet de rattrapage reconna t la direc trice Habitat de Caen la mer En 2011 l Etat a d livr pour le territoire de Caen la mer 875 agr ments pour des logements caract re social qui seront livr s entre 2012 et 2014 Pour intensifier encore sa politique en faveur du logement social Caen la mer a choisi de doubler la subven tion allou e aux bailleurs sociaux et de f
47. n 2011 sur le site caenlamer fr soit 1 509 par jour Ce chiffre est en augmentation de 16 56 par rapport 2010 La moyenne mensuelle des visites est de pr s de 46 000 visiteurs dont 24 000 sont des visiteurs diff rents D chets le num ro vert appel gratuit gt 0 800 00 14 29 Sillage n 34 7 D VELOPPEMENT CONOMIQUE LES ENTREPRISES ONT LEUR ESPACE DE COWORKING COLOMBELLES Caen la mer a ouvert le 16 mars 2012 le Forum digital un espace num rique pour les professionnels qui disposent d sormais d un lieu sp cifique pour changer travailler se former et entreprendre autour des TIC C est un espace de 1000 m sur le campus Effis Colombelles au rez de chauss e du b ti ment Erable Le Forum digital cr par Caen la mer et g r par l agence de d veloppement conomique Synergia r unit en un seul lieu tout ce qu il faut pour accompagner les entreprises en mati re de technolo gies num riques Le Forum digital se veut un lieu de diffusion et d ap propriation des outils informatiques et num riques au travers d ateliers de formation ou de conseils explique Synergia gestionnaire et animatrice du Forum Digital Il s agit d un v ritable centre de ressources destination des entreprises Partenaires du projet l changeur Basse Normandie et l association Novea y implantent d ailleurs une antenne pour y dispenser leurs forma tions Le p le Artisana
48. n d un foyer de jeunes filles Laval de 1973 1983 Elle rejoint ensuite l Institut r gional du travail social d H rouville Saint Clair comme formatrice d ducateurs puis d assistantes sociales enfin responsable des stages et de la formation professionnelle Elle prend sa retraite en 2007 63 ans 24 Sillage n 34 Ao nt L 4 Fer N PAST LITE M Tin liai E T z L i L PORTRAIT 1 Marie Christine Galinou a toujours quelque chose inventer pour permettre aux gens d exister Agit e du social Pr sidente de l association Itin raires depuis 12 ans Marie Christine Galinou consacre sa vie l action sociale et la lutte contre l exclusion Elle n a pas attendu le manifeste de St phane Hessel 1 pour s indigner Et surtout pour agir ARISTON et de surcro t curieuse comme une vieille chatte Elle r p te l envi que tant qu il y a de l eau courir on navigue I para t que a lui vient de ses racines bretonnes du c t de sa m re Elle insinue aussi qu elle laisserait bien sa place la t te de l asso ciation Itin raires Mais l plus personne ne la croit Marie Christine Galinou a construit sa vie sur l id e que le monde ne peut avancer en laissant la marge une partie de ses concitoyens Son premier emploi 22 ans l am ne aupr s des jeunes handicap s dans les ann es 1970 on les appelait les d biles
49. o miquement autonomes travaill s avec d autres acteurs du territoire et offrir aux salari s une position centrale dans les prises de d cision et des conditions de travail optimales Entre 5 et 6 pro jets en phase de d marrage seront aid s hauteur de 10 000 chacun au maximum Nous soutenions d j ce type d entreprise auparavant mais de mani re plus al atoire Cette fois nous avons voulu rendre notre action plus lisible aupr s des acteurs concer n s et v ritablement encourager ce type de d marche En 2011 Pain contre la Faim par exemple a re u une aide de l agglom ration Cette association d insertion professionnelle transforme le pain impropre la vente en chapelure laquelle est revendue aux agriculteurs pour nourrir leur b tail Les pains sont eux m mes r cup r s par une autre association d insertion professionnelle L insertion avec R Pur Dans ses nouveaux locaux du cours Caffarelli le long de l Orne Caen l entreprise d insertion professionnelle R PUR est d sormais son aise Sp cialis e dans le recyclage des D chets d Equivements Electriques et Electroniques les DEEE qui vont des ordinateurs aux r frig rateurs elle permet quinze personnes loign es du march du travail de renouer avec l emploi Entreprise de l conomie sociale et solidaire R PUR revendique son statut particulier Nous sommes dans une d marche entrepreneuriale tout en mettant l ho
50. ont adopt chacun trois nouveaux gestes pour r duire leurs d chets La Feuille LETTRE D INFORMATION SUR LA COLLECTE LE TRAITEMENT ET LA VALORISATION DES DECHETS MENAGERS ET ASSIMILES mars avril mai 2012 RIS Une exp rimentation dans le cadre du programme local de pr vention des d chets Ce sont souvent les petits d tails qui changent tout Sandrine l a test chez elle Louvigny Cet agent de Caen la mer participe depuis novembre 2011 une exp rimentation lanc e par le Syndicat pour la Valorisation et l limination des D chets de l Agglom ration Caennaise Syvedac et Caen la mer Cette op ration s inscrit dans le cadre du programme local de pr vention des d chets qui pr voit de r duire de 7 la production des ordures m nag res et assimil s par habitant en cinq ans soit une r duction de 5 kg par habitant et par an rappelle une animatrice du programme local de pr vention des d chets au sein du Syndicat voir Sillage n 33 Au total 12 agents et lus se sont port s volontaires pour tre foyers t moins Ce n est pas parce qu on travaille dans ce domaine qu on est forc ment exemplaire confie Sandrine J avais envie de le faire et c tait aussi une fa on de sensibiliser mes deux enfants La premi re phase a dur un mois Du 13 no vembre au 15 d cembre nous devions peser tous nos d chets sans rien changer nos habitudes explique t elle R sultat
51. optique L arriv e du Tr s haut d bit THD a t officiellement annonc e par Orange le 3 janvier 2012 Cette op ration entre dans le cadre du d ploiement national du Tr s haut d bit C est un enjeu majeur pour l attractivit conomique a soulign Bruno Janet directeur des relations avec les collec tivit s locales du groupe France T l com Orange Nous allons structurer le territoire et d ployer ce r seau dans un d lai inf rieur une d cennie s est f licit Philippe Duron pr sident de Caen la mer Concr tement le plan de d ploiement de la fibre jusqu aux logements FTTH d Orange que la communaut d agglo m ration accompagne vise quiper les 29 communes de Caen la mer d ici 2020 couverture de 100 des loge ments Les travaux de c blage d but s dans une commune se termineront au maximum cinq ans apr s leur commen cement Le 3 janvier dernier Caen la mer a annonc avec Orange l arriv e du Tr s haut d bit La fibre optique quipera les 29 communes de Caen la mer Limiter les travaux Le d ploiement jusqu l habitant consiste connecter l ensemble des logements un r seau de fibre op tique Le territoire des communes sera divis en zones qui seront tudi es par Orange Apr s examen du terrain les itin raires de cheminement des c bles seront arr t s Orange r uti lisera autant que possible ses four reaux d j d ploy s pour le
52. ormais le rouge si caract ristique du Lux Une rampe d acc s sera galement am nag e pour les personnes mobilit r duite Les travaux d un montant total de 365 000 et accompagn s par Caen la mer hauteur de 35 000 devraient s achever en octobre 2012 9 ART a planche la Pierre Heuz En 2012 la biblioth que de la Pierre Heuz Caen mise sur le 9 art et d cline tout un projet autour de la bande dessin e Apr s l atelier de colorisation en f vrier rendez vous jusqu au 30 mars pour voir l exposition autour de l album Un homme est mort Au total 19 reproductions et 28 documents encadr s autour de cet ouvrage de Kris et Etienne Davodeau sur l histoire vraie du cin aste Ren Vautier appel Brest par la CGT dans les ann es 1950 pour r aliser l un des premiers films d intervention sociale Un v nement qui se prolongera avec la venue de Kris la biblioth que le 25 avril prochain 18h30 pour une rencontre avec le public puis par un atelier de cr ation BD du 4 au 13 avril 2012 sur r servation Renseignements et inscriptions au 02 14 37 29 81 L ORGUE A SON FESTIVAL CAEN MUSIQUE Apr s une pause de quelques ann es le Festival international d orgue revient du 22 au 29 juin 2012 Pour Caen la mer l orgue fait partie du patrimoine UAP ONN peu apr s l inaugura tion de l orgue de l glise Saint Pierre il avait disparu en 2006 sous sa forme de f
53. os quipements sur WWww caenlamer fr Espace Jean Vilar Square de Niederwerrn 14 123 Ifs Plaine T l 02 31 82 72 72 Mail contact espace jean vilar com Piscine Gr ce de Dieu 60 avenue P re Charles de Foucauld 14000 Caen T l 02 31 52 19 78 Mail piscine gracededieu agglo caen fr Piscine Montmorency 16 rue des Bouvines 14200 H rouville Saint Clair T l 02 31 95 69 00 Mail piscine montmorency agglo caen fr LE PLEIN D ACTIVIT S PENDANT LES VACANCES PISCINE DU CHEMIN VERT Pendant les vacances de printemps la piscine du Chemin Vert Caen organise de nombreux stages et activit s Le plus dur c est de choisir STAGES ADULTES Natation perfectionnement Travail sur 3 4 nages les 11 et 13 avril de 12h 13h 6 sur r servation groupe de 12 personnes maximum Natation sportive entrainements Travail sur 3 4 nages les 10 et 12 avril de 7h30 8h30 6 sur r servation groupe de 12 personnes maximum Course pied et aquajogging Les 10 et 12 avril de 12h 13h 6 sur r servation groupe de 12 personnes maximum Eutonie Respiration et relaxation dans l eau Les 16 19 et 21 avril partir de 12h Sur r servation Aquagym Les 11 13 18 et 20 avril de 12h15 13h00 STAGES ENFANTS Jardin d enfants 4 s ances de 45 min pour d couvrir de mani re ludique et se familiariser avec le milieu aquatique Po
54. passage des c bles t l phoniques afin de limi ter les chantiers contraignants de g nie civil Nous le ferons avec le moins de travaux possible a insist Bruno Janet En fait un point de connexion au r seau est cr proximit de UNE ENTI RE LIBERT POUR CHOISIR SON FOURNISSEUR D ACC S L arriv e de la fibre optique d ploy e par Orange sur le territoire de l agglom ration ne concerne que la pose de l infrastructure Celle ci est mise disposition de tous les op rateurs D ailleurs des accords ont t pass s avec SFR Bouygues et Free pour que ceux ci puissent s y raccorder terme quand la fibre quipera tous les logements elle sera utilisable par tous m me si vous n tes pas un abonn Orange 6 Sillage n 34 chaque logement individuel ou collec tif pour ensuite amener la fibre optique jusqu au client final Le r seau FITH est le r seau de t l communica tions qui se termine en fibre optique au domicile de l abonn FITH correspond l acronyme anglais de Fiber To The Home qui se traduit par fibre optique jusqu la maison X DU CUIVRE LA FIBRE POUR DE NOUVEAUX USAGES A ce jour la grande majorit des connexions Internet transite par le r seau cuivre de France Telecom Ce r seau construit sur plusieurs dizaines d ann es atteint aujourd hui ses limites techniques Avec l arriv e de la fibre on parle d une rupture technologique Les
55. pour moi doit tre orient aupr s des sans abri Aider les personnes en difficult EURE Eric 52 ans Moi je trouve normal d aider les personnes g es et tous ceux qui sont dans la difficult La collectivit Son r le est peut tre aupr s des personnes seules et ou handicap es par exemple Parler son voisin Nathalie 46 ans a commence avec les personnes proches les voisins les amis Il faudrait parfois apprendre aux gens se regarder ne serait ce que dans les escaliers des habitats collectifs LE SOUTIEN AUX PROJETS D ECONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE Caen la mer s engage dans des projets d Economie sociale et solidaire en lan ant un appel projet pour 2012 Qu est ce qu une entreprise de l co nomie sociale et solidaire Structures priv es dont les statuts mettent le sala ri au c ur du processus de d cision elles s apparentent g n ralement des coop ratives des syndicats des associations des mutuelles ou des fondations Caen la mer a choisi de soutenir dans le cadre de sa comp tence D veloppement conomique ce type d entreprises en lan ant en mai 2012 un appel projet N importe quelle entreprise pourra participer si son projet r pond aux grands principes de l conomie sociale et solidaire explique la charg e de mission rela tions entreprise de Caen la mer Les projets en lice devront donc tre con
56. pulation Financi rement le m canisme de l attribution de compensation garantit un produit constant la commune quelle que soit l volution du tissu conomique de son territoire Enfin aucune des 29 communes de Caen la mer n envisage un seul instant de quitter la communaut d agglom ration et de renoncer l ensemble de ses services Qu elle compte 110 000 ou 500 habitants chaque commune a su y trouver sa place et donc son int r t RETROUVER LE DISCOURS DE PHILIPPE DURON SUR LE SITE WWW CAENLAMER FR mandataire doit jouir de ses droits lectoraux et tre inscrit dans la m me commune que son mandant article R 72 du Code lectoral Chaque mandataire ne peut disposer de plus de 2 procurations dont une seule tablie en France Enfin la validation d une procuration est en principe limit e un seul scrutin mais peut toutefois tre tablie pour une dur e maximale d un an compter de sa date d tablissement Population demain 243 000 habitants Les chiffres du recensement 2009 ont t publi s en fin d ann e 2011 La population totale de Caen la mer 29 communes est de 222 301 habitants Au 1 janvier 2013 la communaut d agglom ration comptera six nouvelles communes Colleville Montgomery Mouen Ouistreham Saint Andr sur Orne Tourville sur Odon et Verson Leur nombre total d habitants est de 19 873 Demain avec 35 communes Caen la mer repr sentera alo
57. ria droite pour un meilleur accueil et une animation renforc e du hall Le b timent subira galement d importants travaux de r novation l int rieur comme l ext rieur qui d buteront en mai 2012 A l int rieur changement de d cor avec Pierre Magnier cr ateur et Vincent Deslandes CAF DES IMAGES R OUVERTURE DE LA CAF T RIA Le Caf des Images va retrouver son espace de rencontre R novation changement de d co de mobilier les travaux qui viennent de d buter en mars permettront une r ouverture de la caf t ria en septembre prochain Il est pour l instant envisag par Caen la mer et l Association Caf des Images que la gestion soit confi e en direct l association explique Genevi ve Troussier Une seconde tranche de travaux pour r nover le b timent int rieur et ext rieur ouvert en 1978 suivra au 1 trimestre 2013 Mise aux normes thermiques acc s pour les personnes mobilit r duite r novation des huisseries nouvelles baies vitr es C est un Caf des Images comme neuf que ses spectateurs retrouveront d s 2013 Le montant de l ensemble des travaux est estim 1 2 million d euros TTC auquel Caen la mer devrait participer hauteur de 763 000 euros 20 Sillage n 34 Images d corateur de cin ma partir de l ancien mat riel 35 mm du Lux pass au num rique l an pass Les fa ades seront elles aussi r nov es et arboreront d s
58. rs 242 174 habitants somme de la population municipale et de la population compt e part comme les tudiants venus d autres villes LA GR CE DE DIEU CHANGE AVEC L EUROPE l Europe R NOVATION inscrits au projet de r novation urbaine du quartier la r habilitation 9 de la place du Commerce et la construction d un P le de Sant ont t men s Caen avec le concours du Fond Europ en de D veloppement R gional FEDER D molitions reconstructions r nova Wa Caen le quartier de la Gr ce de Dieu ach ve doucement sa mutation dans le cadre d un vaste projet de r no vation urbaine qui prend fin cette ann e Temps fort de l op ration la r habilita tion de la place du Commerce au c ur du quartier avec la participation des habitants sollicit s au travers d ateliers d urbanisme Inaugur e le 25 juin 2011 celle ci est un symbole de l action de l Europe au c ur m me des quartiers pour l am lioration de la vie de leurs habitants L op ration d un co t total de plus de 2 millions d euros a en effet b n fici du Fond Europ en de D velop pement R gional FEDER hauteur de 810 000 dans le cadre de l appel projet europ en Politique de la Ville et D veloppement durable pour lequel Caen la mer a t retenue Plus loin face cette place le nouveau P le de Sant de la Gr ce de Dieu a lui aussi ou vert ses portes en juillet 2010 gr ce aux financements
59. t s en avril 2012 et devraient tre significatifs Le compostage en appartement c est possible Depuis d cembre 2011 les habitants de la r sidence de la Cardonni re Caen disposent d un site de compostage collectif au pied de leur immeuble Huit foyers volontaires ont re u un bio seau de cuisine pour le transport des d chets de cuisine jusqu au composteur ainsi qu un guide de tri L un des objectifs du programme local de pr vention des d chets est de d velopper tr s largement la pratique du compostage en pied d immeuble Sillage n 34 15 t Ai d tasdi l lis sont 120 agents collecter les d chets sur les 29 communes de Caen la mer Une journ e en images la r gie de collecte de Caen la mer Vincent fait ce m tier depuis plus de 20 ans C est un m tier physique Vincent Philippe et Jean Louis quittent le local technique de Caen la mer situ Mondeville avec leur benne Le jeudi ils collectent les d chets m nagers Les voitures sont g n ralement patientes Mais dor navant sur les voies larges les agents de collectes devront dans la mesure du possible viter de traverser la rue avec des poubelles Pour les aider la benne passera dans les deux sens de circulation Un conteneur cass Vincent le prend en note gr ce au clavier sur son tableau de bord On indique le lieu et le probl me On peut galement noter des
60. t et TEchnologies Num riques ATEN service de la Chambre r gionale de m tiers et d artisanat de Basse Normandie proposera galement des modules de sensibilisation Coworker et cogiter Le Forum digital abrite galement un espace original pour le coworking L id e est de proposer aux travailleurs ind pendants un lieu o se retrouver par tager des id es travailler ensemble au gr de leurs besoins Un open space d une dizaine de places a t am nag au sein d une salle de cr ativit le Cogi tarium avec une connexion wi fi deux salles avec tableaux interactifs des ressources partag es livres et magazine le tout dans une ambiance conviviale Il sera galement possible de louer cette salle pour faire merger des id es et de la cr ativit avec l aide d un animateur sp cialis pr cise Synergia 8 Sillage n 34 LU e M mu i m aii 4 Le Ja et ne EN A Back office Le Forum digital est galement un lieu d accueil et d h bergement pour les projets innovants En plus d une p pini re et d un h tel d entreprises le Forum digital accueillera ainsi un h tel de projets proximit du p le de comp titivit Transactions Elec troniques S curis es Il permettra des entreprises de disposer d un pied terre Caen et de se rap procher ainsi des entreprises membres du p le dans le cadre de projets communs Et de tester ainsi leur activit Caen la
61. tian Pi lot L accompagnement dans l emploi est un second th me que l agglom ra tion veut d velopper L objectif serait d viter des retours l emploi en poin till avec de grandes p riodes ch m es entre de petites p riodes travaill es Pour cela Caen la mer envisage une action comparable celle des mis sions locales accessible tous quel que soit l ge En mati re d orientation l agglom ration soutient la cr ation d un service public de l orientation port par la Mife La Maison de l Emploi et de la Formation de l Agglom ration Caennaise Mefac a vocation coordonner localement les actions d velopp es sur le champ de l emploi de la formation et de l insertion La Maison de l Information sur la Formation et l Emploi Mife Le Cideme Carrefour d initiatives pour D velopper l Emploi et les M tiers Structure de Caen la mer situ H rouville saint Clair abrite huit structures li es l accompagnement des jeunes vers l emploi O ren Lo ion empir ar bn F gt di re Des solutions pour tre mobile Pour travailler il faut pouvoir se d placer La mobilit tant r pertori e comme un frein r current la Mefac 2 a cr une plate forme recensant toutes les probl matiques li es au d placement en y apportant pour chacune des solutions Face une angoisse de la circulation en ville la personne sera dirig e vers des stages pour g rer
62. ur l agglom ration ont trouv un emploi par ce biais et 48 d entre elles lont conserv pen dant au moins un an Afin d intensifier cette politique confor m ment au projet d agglom ration de grandes orientations ont t d finies suite un travail communautaire d identification des besoins Trois axes L agglom ration montre l exemple Dans le cadre de sa politique de soutien l emploi l agglom ration applique en interne les pr ceptes qu elle d fend Nous avons sign une convention pour 3 ans avec diff rents partenaires pour int grer des contrats d accompagnement dans l emploi CAE dans nos services explique la Direction des Ressources Humaines de Caen la mer Une confirmation pour l agglom ration qui a sign en 2010 et 2011 40 CAE et devrait en accueillir 15 en 2012 L objectif de ces contrats est d offrir une exp rience un public loign de l emploi qui favorisera leur int gration durable sur le march du travail Au del de ce dispositif l agglom ration entend mener une v ritable politique de ressources humaines d insertion et a pr vu d accro tre le nombre d apprentis et de personnes handicap es parmi son personnel 12 Sillage n 34 majeurs d intervention ont t cibl s la formation l insertion et l orientation Des actions sont mener pour favori ser l alternance comme m thode d ap prentissage Il y a dans ce domaine de r els besoins explique Chris
63. ur les enfants de 4 5 ans Les 16 17 et 19 avril de 11h45 12h30 et le 18 avril de 9h15 10h 23 70 sur r servation groupe de 6 enfants maximum Apprentissage et perfectionnement Stage en 10 le ons collectives pour les enfants de 6 ans et plus Du 10 au 21 avril de 9h 9h30 46 sur inscription SANS OUBLIER De nombreuses animations ponctuelles et gratuites grand toboggan jeux etc du 10 au 13 avril de 15h 16h PRATIQUE Piscine du Chemin Vert 42 rue de Champagne T l 02 31 73 08 79 Plus d infos et horaires d ouverture sur wWww caenlamer fr rubrique Etablissements RESERVE AUX LE ONS a CULTURE ET SPORTS SAM PRINTEMPS BALKANIQUE ARTISTES CROATES Dans le cadre de la 7 dition du Printemps balkanique consacr e cette ann e l Etincelante Croatie Transat Vid o et l sam Caen Cherbourg consacreront du 14 mai au 15 juin 2012 une exposition David Maljkovic Damir Ocko et Marko Tadic dans la grande galerie de l cole Les trois artistes croates repr sentent parfaitement la sc ne artistique croate des dix derni res ann es Une sc ne dynamique proche de nous d un point de vue g ographique mais encore peu connue en France L occasion donc de la d couvrir gt Du 14 mai au 15 juin 2012 du lundi au vendredi de 12h 17h30 le jeudi jusqu 19h30 Grande galerie d exposition sam site de Caen Entr e libre B
64. x grandes villes d acc l rer la mise en uvre de leurs projets de services mobiles sans contact et contribuer cr er les conditions de la g n ralisation de ces services l chelle nationale PLUS D INFOS www easymove plateform fr parties Aides l immobilier pour deux PME Dans le cadre de sa comp tence d veloppement conomique Caen la mer vient en appui de deux entreprises en d veloppement install es sur le campus Effiscience Colombelles et cr es toutes deux par d anciens salari s de ST Ericsson Une aide conomique sur trois ans leur sera vers e dans le cadre de conventions d aides l immobilier d entreprises La SA Blinksight con oit et commercialise des syst mes de localisation et de suivi en temps r el Electronic design amp engineering laboratories EDE Labs est positionn e sur le march de la sous traitance lectronique elle con oit et r alise des syst mes lectroniques communicants notamment LME LUF dl En 2010 1 503 logements ont t livr s sur l agglom ration dont 722 caract re social Des chiffres sup rieurs aux objectifs DOSSIER Le message est clairement nonc dans le projet d agglom ration Caen la mer a d cid d ouvrir une voie la solidarit au sein de ses diff rentes comp tences d veloppement conomique logement soutien l emploi politique de la ville gens du voyage urbanisme Sillage n 34 11 DOSSIER INTENSIFI
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
プリンタ設定 用紙厚 ごく厚い紙 印刷モード 左右反転印刷 用紙トレー Chief K2W110S flat panel wall mount Milwaukee 8912 Use and Care Manual Ficha Técnica GVW-201CM/GVP-100CC registration - Academy & Finance Bloco de comando con funzione di sicurezza Styrbock med Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file