ENREGISTREMENT BIPISTE À L`AIDE D`UNE CARTE SON
Contents
1. OE IN CHINA Face avant VOLUME OUTPUT USB H CITAL de ot PHONES 2 10 11 1 Entr es Combo Input 1 L Input 2 R Entr es audio analogiques avec pr ampli micro Elles permettent l utilisation de c bles XLR ou jack 6 35 mm selon le p riph rique Pr cisions sur les entr es combo Trois types de prise sont accept s par les entr es combo de la carte son externe Prise XLR Prise de type 2 R glage du gain d entr e Sens L R t l phonique Prise de type asym trique t l phonique TRS Ces boutons permettent de r gler le niveau des sym trique signaux en entr e sur les entr es combo de la face avant 3 Commutateur haute imp dance Hi Z Il permet de s lectionner une imp dance lev e Hi Z ou basse Lo Z Il est recommand de laisser le commutateur d sactiv pour les enregistrements avec un microphone 4 Bouton de seuil Compresseur Limiteur Comp Limit Quand le bouton est vers la droite le taux de compression est augment ce qui peut donner l impression que le son est d natur Dans ce cas il faut ramener le bouton de seuil vers la gauche jusqu ce que l effet ne soit plus perceptible Si vous souhaitez teindre compl tement le compresseur il doit tre r gler le s lecteur compresseur limiteur de la face arri re sur la position OFF BYPASS 5 Indicateur de cr te Peak Si le s lecteur compresseur limiteur2. rique optique Digital In Il s agit dun connecteur d entr e pour les signaux audio num riques Ce connecteur permet le branchement d un p riph rique audio num rique lecteur de CD enregistreur MD ou DAT etc sur l UA 25EX La connexion n cessite un c ble optique 18 Connecteurs MIDI IN OUT Connecteurs MIDI qui transmettent et re oivent des messages MIDI entre ordinateurs 19 S lecteur compresseur limiteur Comp Limit Type Il permet de s lectionner le type de compresseur limiteur appliqu au signal d entr e des entr es combo En position Bypass le compresseur limiteur sera plac compl tement hors circuit 20 Connecteur USB La carte son externe peut ainsi tre reli e un ordinateur 21 Commutateur Advanced Driver Advanced Driver Il permet de changer de mode de fonctionnement La position OFF est utilis e pour le mode de pilote Standard et la position ON pour le mode avanc Il est recommand de le laisser sur OFF 22 Interrupteur d alimentation fant me 48 Phantom Pour alimenter les connecteurs XLR des entr es combo il faut mettre l interrupteur sur la position 48 Q R glages de la face arri re pour l enregistrement bipiste gt S lecteur de fr quence d chantillonnage Sample Rate v _ L interrupteur peut tre sur 44 1 ou 48 Selon ce qu on choisit la fr quence d chantillonnage devra tre la m me pour le logiciel qu on utilisera gt Commu
3. ENREGISTREMENT BIPISTE L AIDE D UNE CARTE SON EXTERNE Mode d emploi pour un travail la chambre sourde de l ILPGA Amandine Dexet V1 2014 En quoi consiste l enregistrement bipiste gt L enregistrement bipiste permet d obtenir v un fichier audio st r o La piste de gauche et la piste de droite sont enregistr es ind pendamment v un fichier audio avec 2 interlocuteurs Chaque locuteur parle dans un microphone distinct Ainsi un premier locuteur sera enregistr sur la piste de gauche tandis que l autre sera enregistr sur celle de droite S installer v Brancher les micros sur la carte son v Allumer la prise de courant v D marrer l ordinateur Fermer les deux portes Mieux vaut laisser les cl s sur la porte pour ne pas les oublier en sortant gt Microphones Chaque micro bien orient vers son locuteur Nitrop loin ni trop proche du locuteur Les deux micros ne doivent pas tre trop proches l un de l autre de pr f rence anti orient s v Possible d utiliser un casque pour l coute La carte son externe EDIROL 4 INPUT 1 L z zU MON SW mie gt Edirol UA 25 EX Audio Capture VOLUME OUTPUT r s a usg DIGITAL IN DIRECT MONITORI PHONES D OUTPUT Fi MIDI SAMPLE RATE COMP LIMIT TYPE TOO p Baci SEDM Be uT CE DIGITAL Fi Da A DRIVER m Are OFF Mn OFF GC N225 FE Roland Corporation
4. NT afin de ne pas casser le support L installation du microphone n cessite en fait la m me manipulation
5. de la face arri re est r gl sur la position OFF BYPASS l indicateur de cr te met une lumi re rouge Si le s lecteur compresseur limiteur est r gl sur le compresseur 1 2 ou sur la position Limiter l indicateur de cr te met une lumi re verte 6 Commutateur d entr e num rique Digital In Pour effectuer un enregistrement partir de l entr e num rique le commutateur doit tre en position ON 7 Voyant USB Il met une lumi re bleut e lorsque l UA 25EX est connect un ordinateur via le c ble USB et qu il est reconnu par l ordinateur 8 S lecteur STEREO MONO Mono Il d termine si le signal en entr e des entr es combo est en coute en st r o ou en mono 9 Commutateur Direct Monitor Mon Sw Il d termine si le signal en entr e des entr es combo doit tre pr sent sur la sortie casque et sur les sorties principales En position ON le signal d entr e est pr sent sur les sortie de l appareil En position OFF le signal audio est cout au travers de l ordinateur connect 10 Volume d coute des entr es Volume Il r gle le volume auquel le signal en entr e sur les entr es combo est transmis sur la sortie casque et sur les sorties principales 11 T moin d coute directe des entr es Direct Monitor Il est allum lorsque le commutateur Direct Monitor est activ 12 Volume de sortie Output Il r gle le volume du signal pr sent
6. sur la sortie casque et sur les sorties principales 13 Prise casque Phones Q R glages de la face avant pour l enregistrement bipiste gt Commutateur d entr e num rique Digital In v d sactiv en position OFF gt Commutateur haute imp dance Hi Z v d sactiv Face arri re 15 19 SAMPLE TE COMP LIMIT TY OUT IN 96P 148 COMP 1 LI 36R I 4 COMP 2 I ap ms OUTPUT mms GROUND LIFT ADVANCED DRIVER PHANTOM 48e OFI 14 16 17 18 14 Sorties principales TRS sym trique RCA Output R L Prises de sortie pour les Signaux audio analogiques Le m me signal est pr sent sur les prises jack et les prises RCA Vous pouvez utiliser indiff remment l un ou l autre type de prise en fonction de l appareil raccord ou du c ble utilis cette fin 15 S lecteur de fr quence d chantillonnage Sample Rate Il d termine la fr quence d chantillonnage pour l enregistrement et la lecture de donn es audio Il est recommand de s lectionner la fr quence d chantillonnage 44 1 kHz pour les enregistrements 16 Connecteur de sortie num rique optique Digital Out Il s agit d un connecteur de sortie pour les signaux audio num riques Utilisez ce connecteur pour envoyer des signaux audio num riques vers un p riph rique audio num rique tel qu un MD ou un DAT La connexion n cessite un c ble optique 17 Connecteur d entr e num
7. tateur Advanced Driver Advanced Driver v En position OFF gt Interrupteur d alimentation fant me 48 Phantom v En position 48 gt S lecteur compresseur limiteur Comp Limit type v En position BYPASS L ordinateur la chambre sourde gt Ordinateur Macintosh moins de bruit moins d erreurs que PC gt Logiciels disponibles liste non exhaustive v Sound studio v Praat v Audacity Enregistrement avec le programme AUDACITY version Audacity Mac Q v rifier gt Fr quence d chantillonnage de pr f rence ajuster avec la carte son gt Menu Audacity Pr f rences v E S audio P riph rique choisir la carte son EDIROL UA 25 EX lt Output Built in output Canaux 2 st r o v Qualit 44 1kHz 16bit Q Enregistrement i 3 G 1 Tester le niveau sonore 2 D d y 24 12 0 P 24 12 0 Ao Be MHH D sactiver le VU m tre Visualiser l entr e v Le niveau doit tre 18 dB lt Prononcer une phrase avec des p et 4 0 5 0 des f pour v rifier si le niveau est memm Afichaoe horizontal correct Affichage vertical Lin aire 2 Ex cuter l enregistrement MT E 3 Enregistrer le projet Remettre en ordre Arr ter l ordinateur teindre la multiprise Ranger les microphones DR R Fermer les portes de la salle sourde Pour enlever le microphone de la genouill re son support il faut le faire coulisser IMPERATIVEME
Download Pdf Manuals
Related Search