Hundegurt für die sichere Autofahrt www.infactory.de
Contents
1. eine am D Ring ggf an den D Ringen des Hundegurtes an Bedienungsanleitung NC 8715 675 NC 8718 675 NC 8719 675 NC 8716 675 NC 8717 675 Varianten e NC 8715 675 Hundegurt S 30 41cm e NC 8716 675 Hundegurt M 41 58cm e NC 8717 675 Hundegurt L 51 76cm e NC 8718 675 Hundegurt XL 56 89cm e NC 8719 675 Hundegurt XXL 66 107cm Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung dient dazu Sie mit der Funktionsweise dieses Produk tes vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf damit Sie jederzeit darauf zugreifen k nnen Ein Umbauen oder Ver ndern des Produk tes beeintr chtigt die Produktsicherheit Achtung Verletzungsgefahr F hren Sie Reparaturen nie selbst aus Technische nderungen und Irrt mer vor behalten Informationen und Antworten auf h ufige Fragen FAQs zu vielen unserer Produkte sowie ggfs aktualisierte Handb cher finden Sie auf der Internetseite www infactory de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein REV1 21 04 2015 MB BS SK m Ch re cliente cher client Nous vous remercions pour le choix de ce harnais pour chien Celui ci vous permet d attacher votre chien une ceinture de s curit du v hicule ou de tenir votre chien en laisse lorsque vous le promenez Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les co2. m Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank f r den Kauf des Hundegurts Mit diesem Produkt k nnen Sie Ihren Hund mit dem Sicherheitsgurt des Autos anschnal len oder beim Laufen f hren Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die hier enthaltenen Hinweise und Tipps damit Sie Ihren neuen Hundegurt optimal verwenden k nnen Lieferumfang Hundegurt Bedienungsanleitung Verwendung 1 L sen Sie beide Plastikschnallen 2 Legen Sie den Hundegurt nun so an dass sich die Nylonschlaufe und der D Ring ggf D Ringe am R cken des Hundes befinden Die Nylonschlaufe zeigt dabei zum Schwanz des Hundes 3 F hren Sie das vordere rechte Bein des Hundes durch die dreieckige ffnung zwi schen den beiden Nylonb ndern der Plas tikschnallen 4 Schlie en Sie die erste Plastikschnalle am Hals des Hundes Schnallen Sie den Hun degurt nicht zu eng Kundenservice 07631 360 350 Importiert von PEARL GmbH PEARL Stra e 1 3 D 79426 Buggingen Hundegurt f r die sichere Autofahrt 5 Schlie en Sie die zweite Plastikschnalle hinter dem linken vorderen Bein des Hun des Achten Sie darauf dass der Brustrie men mittig am Hund sitzt 6 Nun f hren Sie den Sicherheitsgurt des Autos durch die am R cken des Hundes befindende Nylonschlaufe Stecken Sie die Gurtzunge in das dazugeh rige Gurt schloss des Autos 7 Um den Hundegurt beim Laufen zu benut zen legen Sie die L
3. nais pour chien XXL 66 107 cm Mode d emploi NC 8715 675 NC 8718 675 NC 8719 675 NC 8716 675 NC 8717 675 Consignes de s curit Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin e Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure e Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec le produit Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit Sous r serve de modification et d erreur REV1 21 04 2015
4. nsignes et astuces suivantes Contenu e Harnais de s curit pour chien Mode d emploi Utilisation 1 Desserrez la boucle en plastique 2 Disposez le harnais de fa on ce que les passants en nylon et le s anneau x en D se trouvent sur le dos du chien Le passant en nylon est alors orient en direction de la queue du chien 3 Faites passer la patte avant droite du chien dans l ouverture en forme de triangle entre les deux lani res reli es aux boucles en plastique 4 Fermez la premi re boucle en plastique au niveau du cou du chien N ajustez pas le harnais trop serr 5 Fermez la deuxi me boucle en plastique au niveau de la patte avant gauche du chien Veillez ce que l attache de poitrine soit bien Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Importe par Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat Harnais de s curit auto pour chien plac e au milieu 6 Passez alors la ceinture de s curit du v hicule dans le passant en nylon se trouvant au niveau du dos du chien Bouclez la ceinture de s curit 7 Pour utiliser le harnais pour promener votre chien fixez la laisse l anneau ou aux anneaux en D du harnais ER ee al RE Variantes du produits e NC 8715 675 Harnais pour chien S 30 41 cm NC 8716 675 Harnais pour chien M 41 58 cm e NC 8717 675 Harnais pour chien L 51 76 cm e NC 8718 675 Harnais pour chien XL 56 89 cm NC 8719 675 Har
Download Pdf Manuals
Related Search