Home
marche
Contents
1. DESK 10 30 67 56 1 90 L m ill re S SAVEURS DEF 15 98 39 3 23 VENDREDI 11 F VRIER DESK BS 9 0 47 3 08 ui es e eu s ICAU GUILLEMOT BS 27 10 177 76 4 23 P DEVOTEAM 136 40 894 73 10 SILICOMP 74 485 41 LUNDI 14 F VRIER ze DIOSOS 41 268 94 2 50 z SERP RECYCLA 2530 165 96 20 48 07 relev s 17 h 35 DMS 9 90 64 94 16 47 reunies sur un meme site SOI TEC SILI 235 1541 50 486 Une s lection Cours relev s 9 h 57 P P avar DURAND ALLIZ 5 39 35 36 1 70 STACI 120 787 15 4 35 ours ours ar ours ours ar Valeurs iie DURAN ouso ru eee M UM Valeurs ams wele ADL PARTNER 31 99 209 84 6 28 EFFIK 26 170 55 t t 1 SYSTAR NOM 290 10 1902 93 3 39 ARKOPHARMA 67 439 49 2 90 AB SOFT 15 98 39 3 23 EGIDE 92 603 48 3 25 es presque un SI e G asse TEL RES SERV 51 90 340 44 0 38 ASSYSTEM 48 99 321 35 ACCESS COMM 85 557 56 9 68 ESKER 47 308 30 4 44 TETE DS LES 2 60 17 05 CNIM CA 52 341 10 1 66 ALGORIEL 39 255 82 EUROFINS SCI 129 846 18 2 79 THERMATECH I 39 255 82 2 50 FININFO 370 2427 04 ALPHAMEDIA 16 60 108 89 15 28 EURO CARGO S 10 49 68 81 0 38 TITUS INTERA 59 387 01 3 51 GEODIS 75 10 492 62 4 94 ALPHA MOS 11 67 76 55 2 75 EU
2. nt central KV grs la Serbie Quartiers majorit serbe QUARTIERS NORD Brigade multination Nord de la KFOR Commandant gal Pierre de Saqui France QG Mitrovica Effectifs 8 000 Contingents de 6 pays notamment France 3 500 hommes Zone interdite Compagnie T 4 aux manifestations britannique Z S vica PQUARTIER F SDD Quartiers majorit albanaise gt source SIRPA Terre AFP redoute ainsi Oliver Ivanovic un des repr sentants des Kosovars serbes de Mitrovica Chaque communaut accuse l autre de vou loir prendre le contr le de la ville MAC DOINE 30km en raison notamment des ri chesses min rales et industrielles du complexe voisin de Trepca les plus importantes de la province Les derniers incidents ont commenc dimanche matin par un tir de grenade pr s d une boulange rie albanaise dans le quartier peu pl de Kosovars albanais dit lt de la Petite Bosnie dans le secteur majorit serbe de la ville divis e Cinq Kosovars albanais ont t bless s Quelques heures plus tard un soldat fran ais tait touch au ventre par un tireur non identifi a expliqu un porte parole du sec teur fran ais de la KFOR Des sol dats italiens surveillant l un des ponts de la ville ont imm diate ment ripost Des dizaines de v hi cules blind s fran ais se sont d ploy s dans le
3. Tchernokozovo lt aucun ne peut plus se marier ni avoir des en Jants gt Un m decin a auscult Moussa constatant des contusions majeures sur l ensemble du corps du thorax et de la colonne vert brale ainsi que des traumatismes cr niens Il a mai gri de dix kilos Lui et ses cod tenus taient nourris trois fois par semaine de gruau mal cuit et manquaient terriblement d eau Mais il ne tousse presque plus Les gardes avaient pris l habitude d envoyer des jets de gaz lacrymog ne dans les cellules au moment o ils faisaient aboyer leurs noms par leurs occupants Beaucoup du sang surtout les vieux Les d tenus avaient organis un tour pour tre chef de cellule gt Celui ci afin de prot ger les vieux et les plus ma lades se mettait en avant pour rece voir le plus de coups Cette solidari t silencieuse car il leur est interdit de prononcer un seul mot en tch tch ne a sans doute compt dans le fait qu ils ne deviennent pas tous fous Mais depuis qu il est sorti Moussa ne peut retrouver le som meil lt Je vois toutes les nuits les vi sages de ceux qui sont rest s et je ne fais que penser eux dit il avant de demander s il est possible d ima giner que tout cela va s arr ter jour gt Sophie Shihab E OSS TIE Anne Nivat len voy e sp ciale en Tch tch nie des quotidiens fran ais Ouest France et Lib ration dont le sort avait insp
4. Pour moi il n y a pas de soldats fran ais au Kosovo Il y a une force internationale de paix la KFOR D ailleurs dimanche Mitrovica ce ne sont pas seulement des soldats fran ais qui ont tir pour r tablir Pordre mais aussi des Anglais des Danois des Allemands des Belges Il n y a au Kosovo que des soldats qui font un travail difficile et qui ne comprennent pas pourquoi on leur tire dessus alors qu ils sont l pour r tablir la paix Je sais d exp rience que ce genre d op rations est diffi cile heurt e douloureuse Qu il ne s agit pas de poser des compresses mais d imposer la paix des gens qui n en ont pas toujours et pas tous envie Dans cette r gion des Balkans les gens ont une f cheuse tendance prendre leurs amis pour leurs en nemis et leurs ennemis pour leurs amis Les Kosovars doivent ap prendre reconna tre leurs amis Dimanche des soldats de la KFOR ont t pris pour cible par des ex tr mistes des irresponsables Ceux ci ne gagneront pas Propos recueillis par Christophe Ch telot PLUS le temps passe plus les contradictions inh rentes au man dat de la Mission des Nations unies pour l administration provi soire du Kosovo Minuk que di ANALYSE En privil giant la coexistence la KFOR a avalis la partition de la ville rige Bernard Kouchner appa raissent criantes Kosovska Mitrovica Explicitement le man dat de la Minuk autorit
5. di tion de l preuve Les Lions indomptables ont pris le meilleur sur les Super Eagles l issue des tirs au but 4 3 les deux formations n ayant pu se d partager 2 2 durant le temps r glemen taire et la prolongation Sit t la rencontre termi n e des sc nes de liesse se sont multipli es dans Yaound la capitale camerounaise alors que La gos s est retrouv e plong e dans un calme que les observateurs ont qualifi d anormal gt Les autorit s locales craignaient de voir clater des meutes en cas de d faite du Nigeria Les 40 000 spectateurs du stade Surulere ont quitt l enceinte dans le silence sans m me savoir que leur quipe avait t injustement limin e le quatri me tir au but nig rian frapp par l atta quant Victor Ikpeba fut invalid par l arbitre tu nisien M Daami alors que le ballon avait bel et bien franchi la ligne apr s avoir violemment re bondi sur la barre transversale comme Pont montr les images de la t l vision nig riane ERREUR D ARBITRAGE La Conf ration africaine de football CAF n avait gu re besoin de cette erreur d arbitrage Celle ci s ajoute aux nombreux incidents qui ont jalonn la comp tition envahissement du ter rain par la foule jet de projectiles contre l quipe du Nigeria apr s son match nul contre le Congo 0 0 pannes d clairage mauvaise qualit des terrains d entra nement cinq mois de la d signation du pa
6. 19 00 Archim de Voir La peau Pourquoi Plus vite que le vent Exp rience Confiture au chocolat Sciences anim es Esp ces d esp ces Application Fards gyptiens Arte 19 00 Le Grand Journal LCI 20 15 Le Journal de l histoire Histoire 20 50 Les Moments de v rit Le Grand bluff Henry Chapier re oit Serge Gainsbourg le 3 d cembre 86 40 ombre La Carte aux tr sors France Koweit Libre et change Le Journal t l vis du 26 05 1983 Luc Alphand au Paris Dakar 99 Gar on la suite M 6 21 00 Le Gai Savoir Faut il br ler Sartre Invit s Bernard Henri L vy Serge July Claude Imbert Alain Renaut Benny L vy Paris Premi re 22 25 100 2000 Maris qui d couchent et femmes sur la touche Invit e Mich le Bernier TSR 22 30 Sud La Foire annuelle la truffe Aups Le Ch teau de Berne L Abbaye du Thoronet L Abbaye de La Celle Invit s Alain France 3 Ducasse Bruno de Lorgues TMC 22 45 52 sur la Une Supers flics pour casseurs de choc TF1 22 45 La Vie l endroit Les plaisirs du palais France 2 23 50 Texto Bateaux livres la litt rature et la mer Invit s Herv Harmon Ir ne Frain Mathieu Belezy Serge Joncour Michel Le Bris France 3 0 25 T as pas une id e Philippe Torreton Canal Jimmy 0 35 Zone interdite M 6 DOCUMENTAIRES 18 00 Sur la route avec Ray Barretto Muzzik 18 05 Perspectives am ricaines 6 8 Les ann es 30 Plan
7. CONCEPTION amp R ALISATION DE GRANDS PROJETS INDUSTRIELS http www technip com 170 Place Henri Regnault 92973 Paris La D fense cedex France A NS RENNES 66 20 LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 FINANCES ET MARCH S TABLEAU DE BORD AGENDA MARDI 15 F VRIER JAPON consommation des m nages d cembre GRANDE BRETAGNE inflation janvier TATS UNIS production indus trielle et capacit s janvier MERCREDI 16 FEVRIER JAPON PIB r vis pour le trimestre termin en septembre ALLEMAGNE indice des prix de gros janvier GRANDE BRETAGNE deman deurs d emploi janvier et ch mage d cembre TATS UNIS mises en chantier de logements janvier JEUDI 17 F VRIER JAPON r union comit de politique mon taire de la FRANCE investissement dans Pin dustrie pour le mois de janvier In see emploi salari et salaires 4 tri mestre GRANDE BRETAGNE rapport tri mestriel sur l inflation Banque d An gleterre ventes de d tail janvier TATS UNIS demandes hebdo d allocations ch mage indice des prix la production janvier VENDREDI 18 F VRIER JAPON march s ferm s en raison d un jour f ri FRANCE commerce ext rieur d cembre TATS UNIS balance commerciale d cembre indice des prix la consommation et d ficit budg taire janvier AFFAIRES INDUSTRIE GILLETTE le fabricant de rasoirs e
8. La machinerie exhibe ses articulations ouvertement pour ouvrir le chemin de l image au signe laissant aux acteurs le champ des passions Le Si cle d or s est r pandu tincelant de coul es solaires un baume oculaire irradiant devant lequel piaffe l talon de forces primitives analogues celles que le docte Basile math maticien soumis aux astres sage et per vers seigneur des lieux a voulu contenir jamais dans une tour D sar onn e devant celle ci Ro saure Andrea Jonasson se d bat entre r ve et r veil entre homme et femme entre mythologie et histoire Elle affronte en pre mi re ligne la difficile partition de solistes que constitue La vie est un songe Succession de mo nologues comme le sont les cau chemars comme le sont les cal culs La voix rauque de la jeune femme passe du lamento l im pr cation du doute l attaque EXPLICATION BRAS LE CORPS Et c est par les voix leur inten sit la fureur qui pr c de celle des corps que Luca Ronconi conduit chacun vers son destin de v rit Jusqu au moment de l explication gt bras le corps forces au service d une cause porter le baroque de Calderon la luxuriance qu autorise la technologie d aujourd hui du p re et du fils dans la terre et le sang m l s au dessus des bl s m rs Leur affrontement n est pas seulement celui de la loi ab solue et de la libert relative Il met
9. Rennes quelques jours apr s le report du Congr s avait souhait que l on remette l ouvrage sur le m tier et que ce souhait n tait pas une ap probation totale de ce qui avait t fait par le RPR De quel c t est donc le d faut d intelligence Du c t du RPR ou bien de l Elys e Il y a qu Elys e on n a pas fait sienne la strat gie du d couplage Compte tenu de la longueur de la cohabitation le pr sident devrait il se tenir en retrait et n intervenir que dans la der ni re ann e Pas du tout Il devrait dire aux Fran ais vidence Je suis votre pr sident Vous m avez en voy une majorit dont vous savez qu elle n est pas dans le sens de mes id es Cela dit moi j ai en charge l int r t de la France dois donc travailler avec ce pre mier ministre Je dois donc arriver des positions qui ne sont pas for c ment celles que j aurais d finies spontan ment mais je laisse vi demment opposition le soin de d velopper ses arguments sans lui imposer quoi que se soit Ce d couplage est il pos sible aujourd hui vu le calen drier lectoral Les lections l gislatives ne seront elles pas en r alit le premier tour de la pr sidentielle J ai lu comme vous que la pr sidentielle allait cannibaliser les l gislatives mais je crois aussi que les l gislatives vont cannibali ser la pr sident
10. SEVERN TRENT GB 7 82 0 83 SUEZ LYON EAUX FR 169 10 0 53 23 69 19 07 THAMES WATER GB 11 67 1 51 FENOSA ES 19 31 1 83 UNITED UTILITIE GB 9 09 1 27 VIAG DE x 18 10 2 26 VIVENDI RM FR x 125 90 2 40 gt gt DJ E STOXX PO SUP P 347 08 0 83 EURO NOUVEAU MARCHE Cours en euros Var 14 02 9156 p 11 02 AMSTERDAM AIRSPRAY NV 21 20 3 41 ANTONOV 1 50 8 70 C TAC 18 6 51 CARDIO CONTROL 5 5 66 css 23 90 HITT NV 895 INNOCONCEPTS NV 23 2 22 NEDGRAPHICS HOLD 32 50 4 97 SOPHEON 15 80 2 47 PROLION HOLDING 94 F RING ROSA 5 05 2 64 RING ROSA WT CLS UCC GROEP NV 35 4 11 ENVIPCO HLD CT 1 09 0 91 FARDEM BELGIUM B 23 x INTERNOC HLD 2 4 17 INTL BRACHYTHER B 13 20 1 54 LINK SOFTWARE 9 99 11 PAYTON PLANAR 1 40 ACCENTIS 6 39 FRANCFORT 1 amp 1 AG amp CO KGAA 480 3 81 AIXTRON 213 3 29 AUGUSTA TECHNOLOGIE 137 50 3 80 BB BIOTECH ZT D 99 60 1 38 BB MEDTECH ZT D 15 80 2 17 BERTRANDT 82 2 96 SYSTEMS SOFTWA 11 50 1 77 COMPUTER EQUIPME 121 50 1 25 CONSUMER ELECTRO 212 1 85 CENIT SYSTEMHAUS 38 70 0 77 DRILLISCH 9 20 5 15 EDEL MUSIC 38 98 7 41 ELSA 83 1216 EM TV amp MERCHANDI 103 5 33 EUROMICRON 26 16 1 40 GRAPHISOFT NV 18 70 4 10 HOEFT amp WESSEL 20 45 23 94 HUNZINGER INFORMAT 10 60 0 93 INFOMATEC 38 50 0 52 INTERSHOP COMMUNICA 401 2 91 KINOWELT MEDIEN 51 15
11. 2 min 8 s 27 samedi 12 f vrier l autre sur 100 m dos 1 min 0 s 56 le lendemain L Am ricaine Jenny Thompson a am lior de 10 centi mes son record du monde du 100 m papillon 56 s 80 E RUGBY Pau qui s est impos devant Bourgoin 19 13 samedi 12 f vrier a pris le large en t te de la poule 2 du championnat de France Apr s 11 journ es les Palois disposent de 6 points d avance sur Castres qui a cras B gles 50 13 Dans la poule 1 Toulouse auteur d une belle victoire Aurillac 21 29 compte une longueur d avance sur Colomiers victorieux face Perpignan 23 17 E SKI les Autrichiens Fritz Strobl et Werner Franz ont emport ex aequo le deuxi me super G de Saint Anton Autriche devan ant leur compatriote Hermann Maier qui conserve la premi re place du classe ment g n ral de la Coupe du monde La veille un autre Strobl pr nomm Josef avait gagn le premier super G Chez les dames la Slo v ne Spela Pretnar a gagn samedi 12 f vrier le slalom de Santa Caterina Italie devant la Fran aise Christel Saioni et la Su doise Anja Paerson E VOILE Team New Zealand tenant de la Coupe de PAmerica annonc qu il utiliserait son voilier NZL 60 son Class America le plus r cemment construit pour les r gates qui l opposeront partir du sa medi 19 f vrier au meilleur des 9 r gates Prada Challenge le D fi ita lien vainqueur des liminatoires E LOTO r sultats
12. L action du groupe de t l communications Telefonica s est octroy 4 20 vendredi 11 f vrier apr s l annonce d un accord stra t gique avec Banco Bilbao Viz caya Argentaria BBVA dans lIn ternet L action de BBVA de son c t gagn 7 70 Parall lement des rumeurs selon lesquelles deux des filiales de Telefonica le four nisseur de services Internet Terra Networks et la soci t des an nuaires t l phoniques TPI pour raient fusionner ont entra n des hausses respectives de 15 et de 26 de ces titres en d pit d un d menti de Telefonica e cours de Bourse de Bank of Scotland a baiss de 9 9 au cours de la s ance de vendredi 618 pence apr s sa d faite dans la bataille pour le rachat de National Westminster Bank NatWest NatWest a recommand aux ac tionnaires d accepter l offre de Royal Bank of Scotland pour don ner naissance la septi me banque europ enne L action Royal Bank a abandonn 0 70 alors que Nat West s est adjug 2 20 Le titre de la Commerzbank tait parmi les vedettes de la place allemande vendredi prenant 4 10 36 8 euros Les investis seurs continuent de sp culer sur un rachat de la banque allemande par le n erlandais ABN Amro le Cr dit Suisse ou le groupe espa gnol Banco Santander Central His pano BSCH Var 11 02 Code Cours pays eneuros 14 02 9h56 AUTOMOBILE AUTOLIV SDR SE 27 95 BASF AG 44 65 2 64
13. Mu usi OBLITYS D 102 31 671 11 13 02 20 32 133 29 10 02 INDICIA MEDIAN PL NITUDE D PE 53 13 348 51 10 02 MULTI PROMOTEURS SYNTHESIS 3034 80 19906 98 11 02 CM EURO PEA 29 88 196 11 02 POSTE GESTION C 2439 26 16000 50 13 02 NORD SUD D VELOP 45699 2997 66 10 02 an FRANCE ACTIONS 47 60 312 24 11 02 POSTE GESTION D 2281 35 14964 68 13 02 NORD SUD D VELOP D 388 83 2550 56 10 02 u u CM MID ACT FRANCE 43 10 282 72 11 02 POSTE PREMI RE SI 6640 50 43558 82 13 02 je 201 17 1319 59 14 02 CM MONDE ACTIONS 424 48 2784 41 11 02 POSTE PREMI RE 1 39232 78 257350 17 10 02 CAISSE D EPARGNE 0836680900 igne UNIVAR D 184 15 1207 94 14 02 CM OBLIG LONG TERME 98 35 645 13 11 02 POSTE PREMI RE 2 3 831223 54524 65 10 02 6 223 F mn UNIVERS OBLIGATIONS 37 34 244 93 11 02 CM OPTION 37 98 249 13 11 02 REVENUS TRIMESTR D 777 19 5098 03 13 02 uuusu uY u muxsa CUR 1 2 3 FUTUR 62 75 411 61 10 02 Fonds communs de placements CM OPTION QUIL 54 51 357 56 11 02 TH SORA C 169 68 1113 03 10 02 L GENDE CUR FUT D 88 31 579 28 10 02 INDOCAM VAL RESTR 423 16 2775 75 10 02 CM OBLIG COURT TERME 151 84 996 01 11 02 TH SORA D 146 22 969 14 10 02 E Hors frais k A titre indicatif Part di 10 au 5 5 99 CUR ACTIONS EUROP C 22 76 149 30 10 02 MASTER ACTIONS 60 33 395 74 09 02 OBLIG MOYEN TERME
14. ch europ en Sa strat gie repose sur deux axes d une part favori ser sa client le d affaires lors qu elle voyage en proposant un La Cour de cassation pr cise les modalit s du droit de gr ve HASARD du calendrier En quelques jours la chambre sociale de la Cour de cassation a rendu trois arr ts importants qui pr cisent les modalit s dans lesquelles le droit de gr ve peut s exercer Dans les trois cas C la chambre sociale a plu t t eu une conception EXPERTISE restrictive du droit de gr ve Dans la premi re affaire arr t Trouboul c Entremont du 11 jan vier 2000 un d l gu CGT atta quait la direction de l entreprise qui pour remplacer des gr vistes avait eu recours des b n voles En l occurrence il s agissait d assu rer le ramassage du lait La loi in terdit sans ambigu t l employeur de contourner une gr ve en ayant recours des salari s sous contrat dur e d termin e ou des int ri maires Mais qu en est il des b n voles MARGE DE MAN UVRE La chambre sociale a consid r que sous r serve des prohibitions pr vues par les articles L 122 3 du code du travail en ce qui concerne les contrats dur e d termin e et L 124 2 3 du m me code ce qui concerne les contrats de travail tem poraires il n est pas interdit ployeur en cas de gr ve d organiser l entreprise pour assurer la co
15. chargeables qui se r pandent comme une tra n e de poudre et repr sentent aujourd hui l essen tiel des clients des trois op rateurs Changement de registre ces der niers mois plus besoin d largir le march il faut se lancer dans les services valeur ajout e plus lu cratifs C est d ailleurs la strat gie annonc e par Blu le prochain arri vant dont l actionnaire principal Autostrade veut fournir des ser vices sp cifiques pour l automobi liste guidage des v hicules par sa tellites informations sur les autoroutes Omnitel a t le pre mier ouvrir la br che en lan ant en septembre 1999 son service Omnitel 2000 un portail Internet accessible sur ordinateur sur t l phone mobile ou fixe Pr s de 200 000 clients s taient d j bous Quatre r seaux en concurrence TIM filiale 60 de Telecom Italia TIM est entr en service en 1990 et comptait 18 5 millions de clients fin d cembre 1999 Ses ventes ont atteint 7 45 milliards d euros en 1999 tandis que sa marge brute d exploitation repr sent 46 5 du chiffre d affaires Omnitel le deuxi me r seau italien 10 4 millions d abonn s qui fonctionne depuis 1995 est d sormais contr l par le britannique Vodafone AirTouch Son principal actionnaire Mannesmann 55 2 est en effet en voie d tre rachet par Vodafone qui poss dait d j 21 7 d Omnitel En 1999 Omnitel a r alis un chif
16. est pas une simple technique mais un change subtil troublant entre deux cerveaux confirme Peter Tout le monde ne peut pas tre facilita teur gt Katia par exemple s ex prime avec l appui de ses parents de sa s ur et de certains des ob jecteurs de conscience qui la gardent depuis plusieurs ann es mais pas avec tous Le risque de ma nipulation existe admet il Mais lobjectif est de r duire progressive ment le soutien au strict minimum une simple pression sur l paule voire une pr sence dans la pi ce Et m me si les exp riences faites dans des conditions scientifiques ont chou cela ne prouve rien sinon que le lien entre lt facilitateur gt et lt facilit gt est fragile vuln rable aux conditions ext rieures Pour quoi les psychanalystes ne peuvent ils exercer en public demande le professeur Dreher Peter insiste lt Dans le travail il y a plein de petites preuves des choses qu Ergun sait et que je ne pouvais pas savoir La premi re fois qu Ergun a test la communication facilit e on lui a demand son ge il a r pondu par une s rie de sept L orthophoniste a conclu qu il disait n importe quoi Mais le lendemain elle a v rifi Er gun est n le 7 juillet 1977 le 7 7 77 Le lendemain on regarde Katia d un autre il Un g nie se cache t il au c ur de cette myst rieuse boule de malheur repli e sur elle m me Le matin seule avec son
17. huis clos les Verts ont fait un pas de plus en direction de listes autonomes di manche 13 f vrier l occasion de leur Conseil national interr gional CNIR La r solution fi nale incite les militants pr senter des listes vertes et ouvertes au premier tour dans un maxi mum de communes o cela est possible et no tamment dans les plus grandes l o le rapport de force est le plus fort Jean Desessard charg des lections au sein de la formation colo giste n a m me pas fait de r capitulatif d partement par d partement des n gociations en cours Les Verts estiment qu actuellement ils repr sensent 20 et plus de la majorit plu rielle gt Ils comptent recevoir de la part du PS des propositions cette hauteur lt Nous sommes dans une strat gie de rapport de force a r sum Denis Baupin porte pa role du parti et proche de Dominique Voynet En vue de la r union avec le PS les Verts ont pos quelques bornes Ils r cusent le principe de la reconduction des sortants qui ne leur laisse que des cantons ou des villes de droite conqu rir PARTENAIRE DIFFICILE En cas d accord dans un d partement ils ne s estiment engag s que par les alliances pas s es entre les deux formations et non pas par celles que le PS aurait contract avec d autres partis de la gauche plurielle Enfin au prin cipe de lt coh rence d partementale gt souhait par le PS en ve
18. la Bourse de Milan les titres des sec teurs Internet t l communica tions et m dias connaissent une envol e Tiscali petit op rateur de t l phonie fixe et fournisseur d ac c s Internet bas en Sardaigne en est l illustration Sa capitalisa tion a d pass celle de Fiat vendre di 11 f vrier atteignant 14 5 mil liards d euros contre 11 2 milliards pour le constructeur automobile Introduit sur le Nouveau March italien en octobre 1999 46 euros Tiscali continuait monter lundi matin et cotait 924 95 euros La soci t est la start up italienne du moment Le quadrag naire Re nato Soru a commenc par cr er en 1998 un op rateur de t l pho nie fixe r gional couvrant la Sar daigne Milan et Rome La soci t d colle lorsque M Soru a l id e de proposer en Italie l acc s gratuit Internet ce qu il fait partir du printemps 1999 sur ces trois zones g ographiques puis sur toute l Ita lie lorsque la soci t obtient une li cence nationale pour la t l phonie classique C est le boom Tiscali Free Net a d pass le million de clients au d but de l ann e et en grange 40 000 nouveaux clients par semaine La soci t est en train de se d velopper tous azimuts et compte notamment tre candidat une licence UMTS t l phonie mobile de troisi me g n ration En Europe Tiscali a r alis une s rie d acquisitions notamment Action Tiscali en euros
19. lt man dataire b n ficiant des pleins pouvoirs stipule qu elle a pour objet le d veloppement d une autonomie substantielle gt de la po pulation kosovare permettant la tenue d lections gt et la transmis sion des pouvoirs une autorit de transition en attendant que soit fix le statut futur du Koso vo gt Implicitement cependant Bernard Kouchner avec le soutien de la communaut internationale s est d s son arriv e fix comme objectifs d viter qu la victoire militaire de l OTAN ne succ de une lt puration ethnique rebours gt contre les Serbes et de maintenir au moins un semblant de coop ra tion entre Albanais et Serbes dans le nouveau Kosovo Ce second objectif s est tr s lar gement fracass sur la r alit Apr s une puration ethnique qui a fait des milliers de morts parmi les Kosovars albanais et jet sur les routes huit cent mille d entre eux une puration dont de nombreux Serbes du Kosovo ont b n fici quand ils n y ont pas directement particip la plupart de ces der niers craignant des repr sailles ont pr f r fuir et rejoindre la You goslavie Une seule zone n a pas connu cet exode serbe massif le Nord dont Mitrovica est le chef lieu Et pour cause dans cette r gion les Serbes sont majoritaires Leur population s est m me accrue avec l arriv e de d plac s ayant fui les autres r gions du Kosovo La
20. 11 NEW YORK Dow Jones NEW YORK Nasdaq EURO DOLLAR 0 989 Am rique hsz dies TATS UNIS DOW JONES TATS UNIS S amp P 500 TATS UNIS NASDAQ COMPOSITE TORONTO TSE INDEX SAO PAULO BOVESPA MEXICO BOLSA BUENOS AIRES MERVAL SANTIAGO IPSA GENERAL CARACAS CAPITAL GENERAL 280 11F 290 14F cours Var 11 02 31 12 10425 21 9 32 1387 12 5 59 4395 45 8 01 9156 70 8 83 18083 46 5 80 417 34 3 92 637 03 108 72 0 43 23 97 5899 97 2 39 8 90 ASIE PACIFIQUE TOKYO Nikkei HONGKONG Harg Seng EURO 19556 46 a A 15N A 28 D 14F Zone Asie 9h57 dices TOKYO NIKKEI 225 HONGKONG HANG SENG SINGAPOUR STRAITS TIMES S OUL COMPOSITE INDEX SYDNEY ALL ORDINARIES BANGKOK SET BOMBAY SENSITIVE INDEX WELLINGTON NZSE 40 cours Var Var 14 02 11 02 31 12 19556 46 0 78 3 29 17188 96 1 10 1 34 2236 16 0 06 9 82 114 94 4 53 11 60 3135 30 1 0 55 32 76 2 5 70 5957 80 0 41 19 02 2014 38 1 31 8 71 CONOMIE M Annan souhaite un largissement du G8 LE SECR TAIRE DE L ONU Kofi Annan a appuy lundi 14 f vrier la suggestion du directeur g n ral sortant du FMI Michel Camdes sus d largir le groupe des grands pays du G8 afin de ne pas ignorer les conomies du reste du monde Je suis d accord 100 avec M Camdessus a d clar M An nan l issue d une recontre avec le Premier ministre singapourien Goh Chok Tong Le secr
21. 19 200 euros En 1999 le suivi a repr sent un quart voire un tiers du budget m dical de la F d ration pr cise Philippe Chateau LA FRANCE FAIT COLE Comme il para trait incroyable qu il n y ait pas de probl me gt avec l rythropo tine EPO dans le triathlon ainsi que le conc de la f d ration cette derni re a rapidement utilis le suivi biologique comme outil de pr vention du dopage lt On a fait en 1997 des dosages pour voir la variabilit des valeurs relatives la pro duction de globules rouges explique Philippe Chateau Les triathl tes auraient alors deman d selon le m decin qu partir du moment o il y aurait un probl me on sanctionne Ce n tait pas possible poursuit Philippe Chateau On a d cid que si des bilans n taient biologi quement pas propres on prononcerait une inca pacit de sant tre dans le groupe olym pique Officiellement aucune anomalie n aurait t constat e jour lt On peut tre affirmatif sur la sant de ceux qui pr parent les JO assure Philippe Chateau qui indique que la d marche fran aise a fait cole lt Australiens N o Z landais et Allemands ont suivi rel ve le m decin f d ral tout en pr cisant qu au niveau de la F d ration inter nationale il y a quelques r ticences Peut tre avance t il parce que le triathlon sera pour la premi re fois aux et que l on n
22. 2 51 LHS GROUP 34 15 1 59 LINTEC COMPUTER 9850 2 76 LOESCH UMWELTSCHUTZ 6 60 MENSCH UND MASCHINE 21 88 0 45 MOBILCOM 139 1 80 MUEHL PRODUCT amp SERV 13 2 62 MUEHLBAUER HOLDING 54 50 2 57 PFEIFFER VACU TECH 37 4 91 PLENUM 2096 2 74 PSI 4230 1 44 QIAGEN NV 130 3 23 REFUGIUM HOLDING AG 855 2 29 SACHSENRING AUTO 17 6 25 SALTUS TECHNOLOGY 14 45 1 76 MICROSYSTEMS 7720 1 58 SER SYSTEME 52 1 17 SERO ENTSORGUNG 5 80 SINGULUS TECHNOLOGI 91 05 2 67 SOFTM SOFTWARE BERA 46 4 55 TDS 22 50 6 25 TECHNOTRANS 70 2 78 TELDAFAX 14 20 0 70 TELES 32 40 3 71 TIPTEL 626 3 69 TRANSTEC 49 3 14 W E T AUTOMOTIVE S 36 1 41 CODES PAYS ZONE EURO FR France DE Allemagne ES Espagne IT Italie PT Portugal IR Irlande LU Luxembourg NL Pays Bas AT Autriche FI Finlande Belgique CODES PAYS HORS ZONE EURO CH Suisse NO Norv ge DK Danemark GB Grande Bretagne GR Gr ce SE Su de 22 LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 FINANCES ET MARCH S BAZAR HOT VILLE 106 60 110 90 727 46 4 03 11 63 9840 95 623 16 3 46 1 55 SPIR COMMUNIC 164 162 1062 65 1 22 107 69 41 10 41 31 270 98 0 51 8 56 GROUPEPARTOUCHE 72 90 75 80 497 22 3 98 10 18 SRTELEPERFORMANC 337 50 348 2282 73 3 11 87 09 VALEURS FRAN AISES 8720 De t 2 18 GUILBERT 126
23. Autour de la lettre Lu cy Linus Peppermint Patty Charlie Brown jouent leurs derniers tours tandis que Snoopy cesse pour toujours de taper la machine t tent de le faire parler mais pro gressivement cela devenait impor tant de lui pr ter quelques pens es C est peut tre l que la bande dessi n e a pris son premier tournant im portant A la fin des ann es 50 Snoopy se redresse marche sur deux pattes et pense Rien ne l arr te Il est tour tour crivain avocat pilote de la premi re guerre mondiale l as de laisser de c t les probl mes conomiques et sociaux le ra cisme la sexualit pour s en tenir un univers intemporel marqu par une vision du monde li e au baby boom Charles Schulz refusera tou jours les assimilations politiques Son propos est ailleurs dans cette exploration quotidienne de la com die humaine Il travaillait seul r alisait lui m me ses dessins et n avait pas d quipe pour travail ler ses gags Il a parfois t tent de s vader de ses Peanuts mais il y est toujours revenu Au milieu des ann es 60 il a l envie de r aliser une nouvelle s rie avec pour h ro ne une certaine Peppermint Pat ty Il abandonne l id e et Pepper mint Patty devient l un des principaux personnages de la bande de Charlie Brown qu elle bat r guli rement au base ball Cette abondance de personnages et cette unit de ton ont eu beau
24. Ce r seau FM national sp cialis dans le rap est d ailleurs le principal sponsor de la soir e L entr e en sc ne d Akhe naton provoque une ovation mas sive mais les trois in dits qu il livre n ont pas d effet f d rateur Le premier triomphe sera pari sien Pit Bacardi et les rappeurs affi li s au Secteur A entreprise r put e pour son efficacit commerciale y vont de leurs refrains accrocheurs L nergie extatique de la Fonky Fa mily est la hauteur de leur statut de h ros locaux Mais Marseille comme partout les stars du rap fran ais se nomment en ce moment 113 Clan La composition de ce trio de Vitry un Alg rien un Malien un Antillais ressemble Massilia l ternelle St phane Davet Une autre g n alogie plus vidente s im cit de la musique mus e concerts centre d information David Robertson Ensemble Intercontemporain Ensemble vocal Synergy Orchestre du Conservatoire de Paris Reich Zimmermann Berio 23 et 24 f vrier lt 20h variations hongroises en hommage Gy rgy Seb k Bart k Kurt g Liszt Brahms Farkas et Kod ly G et M Kurt g Gergely Bog nyi P ter Nagy Jean Schultsz pianos L zl Polgar basse Quatuor Keller 26 et 29 f vrier Porte de Pantin 0144 84 44 84 les corps des seconds sculpt s au Gymnase Club Il y a du kitsch du pompier du sexe un peu de grunge des r f rences la peinture d his
25. En exclusivit la conf rence de presse du film Les Rois du D sert en direct le 15 02 17h10 WWW CANALPLUS FR LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 CULTURE Luca Ronconi r alise un vieux r ve en montant vie est un songe gt de Calderon Musique d cor distribution la sc ne enti re est port e par un souffle pique digne d un op ra Depuis plusieurs d cennies d j le metteur en sc ne italien attendait le moment d affronter ce classique Pour cette rencontre qu il a voulue LA VITA SOGNO La vie est un songe de Pedro Calderon de la Barca Mise en sc ne Luca Ron coni Avec Franco Branciaroli Massimo Popolizio Andrea Jo nasson Giovanni Crippa Mino Bellei Riccardo Bini Manuela Mandracchia PICCOLO TEATRO DI MILANO Largo Greppi Milan T l 00 39 02 72 333 215 25 000 L 12 90 45000 L 23 21 Dur e trois heures Tous les jours sauf lundi A 20h30 sauf le 16 15 heures et le 20 16 heures Jusqu au 27 f vrier MILAN de notre envoy sp cial Des trois grands personnages du th tre espagnol Don Qui chotte Don Juan et Sigismond l homme des fauves et le fauve des hommes de La vie est un songe demeure le moins sollicit par le th tre contemporain Peut tre parce que ce prince mis au cachot par son p re d s sa naissance mane de forces sou terraines infiniment plus anti ques que ses rivaux en renom m e Peut tre
26. Lun d eux fini par signer un aveu comme quoi il La localit de Katyr lourt ras e 80 Au moins quatre cents personnes ont t tu es dans les combats et les bombardements des villages au sud est de Grozny Ce chapelet de villages avait vu passer dans les premiers jours de f vrier des cen taines de combattants fuyant la capitale tch tch ne En repr sailles ces localit s ont toutes t durement touch es par les bombarde ments Katyr Iourt une petite localit au sud ouest de Grozny a t ras e 80 trois cent soixante civils y ont perdu la vie entre le 2 f vrier et le 12 f vrier selon les r cits de rescap s sur place Les mili taires russes qui pilonnaient le village avaient refus l tablissement d un corridor pour permettre aux civils de fuir Quatre jours durant du 30 janvier au 2 f vrier Alkhan Kala non loin de Grozny a galement t pilonn e par Partillerie et Paviation Au moins une dizaine de civils ont t tu s une trentaine ont t bless s et 200 maisons ont t d truites Selon des t moins les soldats russes y ont fusill d but f vrier six combattants tch tch nes et une femme bless s d couverts dans le sous sol d un magasin du village AFP minutes puis la grand m re et une des filles ont t renvoy es mais la deuxi me g e de quatorze ans a t gard e Elle a t battue et vio l e quatre jours durant on entendait apr s le
27. M Hue a consid r que leur handicap c est que d s la premi re difficult de terrain tou chant l cologie ils apparaissent aux yeux des gens c est peut tre injuste mille lieux des r alit s gt Je crois qu en fait le probl me ma jeur des Verts est de montrer que leurs r sultats aux europ ennes n taient pas ph m res C est tout un programme a t il ajout A B M Une lection cantonale partielle PYR N ES ORIENTALES Canton de Perpignan 2 second tour L 5 251 V 1 962 A 62 64 E 1 830 Madeleine Carbonell UDF 1 194 65 25 LUE Jean Bigorre PS 636 34 75 Madeleine Carbonell UDF est lue sans surprise dans ce canton traditionnellement droite Elle succ de son mari Henri Carbonell UDF dont l lection en mars 1998 t invalid e pour d passement de comptes de campagne 7 f vrier 2000 I 5 251 V 1 823 A 65 28 E 1767 Madeleine Carbonell UDF 778 44 03 Jean Bigorre PS 385 21 79 Jean Louis RPF 296 16 75 Laurent Heiligenstein EN 145 8 21 Jean Luc Dubuc div g 99 5 60 Maryse Besse MNR c r 64 3 62 Les Verts penchent pour des listes s par es aux municipales C EST avec une besace plut t maigrelette que les Verts se rendront la rencontre avec le PS pr vue mercredi 16 f vrier pour discuter des lections municipales R unis pour la cir constance
28. Milan 924 95 le 14 f v A A A A N D J F 1999 2000 celles de Nets et A Telecom en France Datacomm en Suisse Link Line en Belgique Des pourparlers sont en cours avec une soci t al lemande L objectif Constituer un r seau europ en bande large pour proposer l chelle du continent des services de t l pho nie fixe et mobile et d Internet Sans n gliger les services Tiscali est en train de conclure des al liances en particulier dans la fi nance et les voyages pour offrir des contenus ses abonn s Rena to Soru a annonc qu il tablait pour la fin de l ann e sur 2 5 3 millions de clients en Italie et un million et demi en Europe Nous voulons devenir le concurrent euro p en AOL gt n h site t il pas af firmer La Bourse de Milan ne de mande qu le croire Marie No lle Terrisse FRANCFORT 0 10 100 Europeoh57 EUROPE EURO STOXX 50 EUROPE STOXX 50 EUROPE EURO STOXX 324 EUROPE STOXX 653 PARIS CAC 40 PARIS MIDCAC PARIS SBF 120 PARIS SBF 250 PARIS SECOND MARCH AMSTERDAM AEX BRUXELLES BEL 20 FRANCFORT DAX 30 LONDRES FTSE 100 MADRID STOCK EXCHANGE MILAN MIBTEL 30 ZURICH SPI cours 14 02 5170 27 4806 59 440 88 380 23 6246 46 4243 13 0 51 4 70 664 13 0 22 1 08 2820 99 1 86 15 55 7574 64 0 48 8 86 6156 30 0 60 UT 12498 0 53 7 36 47518 00 0 43 10 53 6970 10 0 05 7 93 A A 15N 280
29. Mise en place avec la loi de 1982 elle couvre les raz de mar e inondations coul es de boue avalanches tremblements de terre etc Elle est incluse un taux uniforme 12 aujourd hui dans les contrats d assurance multirisque habitation Elle ne joue que si l Etat d clare l tat de catastrophe naturelle Les assureurs sont assur s pour cette garantie aupr s de la Caisse centrale de r assurance CCR qui va pour la premi re fois faire appel la garantie de l Etat ses r serves n tant pas suffisantes pour faire face Le fonds de garantie des calamit s agricoles La Commission nationale des calamit s agricoles s est r unie vendredi 11 f vrier et a estim que les d g ts commis aux diff rents secteurs de l agriculture par les temp tes de la fin 1999 pouvaient tre valu s environ 2 milliards de francs Certains dommages pourront tre pris en charge par les assurances mais d autres tunnels en plastique pour le mara chage vergers cl tures p pini res pertes de r colte bassins conchylicoles en sont exclus On indique dans l entourage de Jean Glavany que les pourcentages habituels de prise en charge par le fonds des calamit s de r paration des dommages environ 30 35 seront relev s d environ 10 points en raison du caract re exceptionnellement violent des temp tes Les conchyliculteurs sinistr s seront indemnis s hauteur de 22 environ
30. cision d mocratique En outre ministres et parlementaires semblent d sar m s face aux lobbies de ce secteur Les responsables politiques sont si peu s rs d eux dans ce domaine qu ils sont pr ts quelques an n es de distance revenir sur une d cision aussi fondamentale que celle du mode de d signation des PDG de l audiovisuel Le S nat vient en effet de voter un amen dement qui pr voit que le gouver nement reprenne la main dans ces nominations qui lui avaient t enlev es en 1982 pour symboliser la rupture entre le pouvoir ex cutif et la t l vision MANQUE DE PERSPICACIT Depuis quelques ann es inter venir sur ce secteur en pleine mu tation suppose aussi une grande clairvoyance sur l volution des march s mondiaux des technolo gies et des strat gies des groupes internationaux Or si les Fran ais raffolent d innovations technolo giques ils manquent quelquefois de perspicacit lorsqu il s agit d en mesurer les implications notam ment conomiques Ainsi d tude en rapport le gouvernement ac tuel tarde pr ciser sa strat gie sur la mise en place du num rique terrestre son financement et le mode de distribution des multi plexes au point que le S nat n a pas pu en discuter Les d put s devraient en avoir la primeur Du moins Catherine Traut mann ministre de la communica tion a t elle fini par renoncer imposer des structures juridiques aux entreprises priv
31. couvaient depuis longtemps gt Cette catastrophe en aurait t le r v lateur Contrairement M Baupin il a estim que ce se rait une erreur de demander plus de minist res au lieu de se concen trer sur un programme d action gt auquel il faudrait travailler tous ensemble gt La t che s annonce ar due le plus joli lapsus revenant devant une salle hilare au d put Vert europ en Alain Lipietz qui a souhait que l on ne soit pas obli g d en passer par un congr s de haine gt rectifiant dans l instant lt de Rennes par r f rence au congr s o le PS s tait d chir 1990 La gauche des Verts ALV a demand quant elle s il fallait lt trainer comme un boulet jusqu la pr sidentielle une culture de gou vernement domin e par la volont de prendre la place du PCF aupr s du PS PAS DE VOTE IMPORTANT Aucun vote ne portant sur des motions importantes tout pouvait tre mis sur la table Voynet s est donc f licit e en toute tran quillit de la transparence avec la quelle elle venait s expliquer de vant les militants en pr sence des m dias Reprenant les arguments de ses d fenseurs elle a assur que la mar e noire n tait lt pas un mo ment capital dans l histoire des Verts puis elle a d nonc les lt ca fouillages s v res dans la mobilisa tion des moyens gt de l Etat apr s le naufrage de l Erika La ministre a fai
32. e Il a t justement con u pour rep rer ce type d animaux Comment expliquer selon vous le retard pris par la France dans le programme de d pis tage de la contamination des bovins fran ais par l agent de PESB n y a dans ce domaine au cun retard Cette impression tient peut tre l annonce faite sur ce th me le 23 janvier par Dominique Gillot secr taire d Etat la sant et l action sociale Pierre Chevallier pr sident de la F d ration natio nale bovine fait part de ses cri tiques au sujet de cette annonce laquelle il n tait pas pr par Il m a aussi dit que depuis octobre 1998 il n y avait eu aucun faux pas entre les milieux professionnels et moi et qu il ne fallait aucun prix rompre cette confiance Il a raison J asso cierai videmment les agriculteurs tous les aspects de la lutte contre PESB et j observe que depuis Pan nonce britannique d une possible transmission de cette maladie l homme tous mes pr d cesseurs au minist re de l agriculture ont privil gi la s curit sanitaire des aliments Et qu au plus fort de la crise en 1996 Philippe Vasseur a eu une attitude impeccable gt En pratique aujourd hui nous attendons le protocole du pro gramme de d pistage tel que les experts du comit pr sid par le docteur Dominique Dormont et r uni sous l gide de Agence fran aise de s curit sanitaire des ali ment
33. es Atlantiques le conseil ler charg de la vie du mouve ment Patrick Ollier s est r joui des d clarations de M S guin lt Cette mise disposition vaut acte de candidature a t il estim Il a toutefois insist sur le fait que Alliot Marie n a aucun priori vis vis de qui que ce soit au d but de ses consultations pa risiennes Soucieuse d observer ce pro pos la plus grande discr tion la d put e des Pyr n es Atlantiques s est entretenue longuement ven dredi avec le maire de Paris lire ci dessous M Tiberi qui estime tre majoritaire au sein de la f d ration de Paris du RPR qu il anime a encore r clam un vote des militants non pr vu par les statuts tandis que M Alliot Marie s en tient la proposition qu elle avait formul e lors de sa campagne pour l lection du pr sident du RPR une simple lt consultation gt Celle ci commen cera v ritablement fin f vrier Alliot Marie a d j d jeun avec Philippe S guin puis avec Edouard Balladur Elle est d cid e rencontrer les lus de Paris ses partenaires de l opposition Fran ois Bayrou et Alain Madelin et participer elle m me quatre ou cinq assembl es de militants pour prendre le pouls de la base Elle souhaite ainsi pouvoir arr ter sa d cision P ques quitte ne la faire conna tre selon les conseils de Fran ois Fillon conseiller poli tique du RPR
34. es pour ce qu elles ambitionnent d tre des uvres d art de grand format en couleurs et plus modestes en noir et blanc L EXEMPLE DES ARTISTES DU PASS En pr ambule les auteurs affirment d ail leurs qu ils ont suivi l exemple des artistes du pass qui n h sitaient pas transposer dans leur si cle les pisodes de l histoire sainte leur don nant volontiers pour d cor un faubourg de Flo rence gt Rheims et Bramly ne se comparent pas Fra Angelico mais du moins une g n alogie est sugg r e on pourrait citer Mantegna dont pose Bettina Rheims fait du Bettina Rheims d cline une m thode qui a fait ses preuves dans la mode la publicit et le portrait de personna lit s pour les magazines DU KITSCH DU POMPIER DU SEXE Avec des moyens en cons quence 117 per sonnes du costumier au maquilleur 156 ac teurs deux ans de travail et 1 5 million de francs de budget 2 28 millions d euros ont fait na tre un travail aussi efficace qu une campagne Be netton aussi propre qu une pochette de disque aussi exotique qu un reportage pour le National Geographic des couleurs aussi harmonieuses que dans une publicit pour l Irlande On peut mater de jolies filles et de beaux gar ons les yeux des premi res sont bleus ou verts le Christ mort la perspective cras e est copi INSTANTAN 113 CLAN TRIOMPHE MARSEILLE Samedi 12 f vrier la Dream Team ne
35. est pas cer tain qu il soit reconduit 2004 d autant que le CIO a une position ambigu par rapport au suivi biologique Ph L C G rard Dine directeur de l Institut biotechnologique de Troyes Une v ritable m decine du travail pour le sport de haut niveau gt lt L ann e 1999 a t marqu e en mati re de pr vention du do page par le d but de la mise en place dans les sports fran ais d un suivi biologique dont vous avez t un des initiateurs Quel bilan en tirez vous Les choses voluent de fa on significative 1999 a t une ann e charni re Pendant dix ans on a eu l impression de pr cher dans le vide On ne parvenait pas tablir de ponts entre biologistes m de cins du sport techniciens du sport et industriels En l espace d un an et demi il y a eu irruption dans le sport d un outil la biologie qui n a de pertinence et d int r t que s il est pr conis par des m decins du sport et adapt au sport concern Il y a eu convergence entre les comp tences des biologistes les capacit s techniques et la possibi lit pour les m decins du sport d avoir des param tres parlants pas seulement par rapport des pratiques dopantes mais aussi la pratique sportive A quoi a tenu cette conver gence On vu la profession des bio logistes qui tait peu impliqu e int grer la th matique sportive lors de deux grandes manifesta tions nat
36. import es avant 1996 de Grande Bretagne Cette expertise vise mieux pr ciser l ampleur de l exposition de la po pulation fran aise l agent de la nouvelle forme de maladie de Creutzfeldt Jakob J Y N SOCI T LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 9 Environ 100 000 tudiants vivraient en dessous du seuil de pauvret Le rapport Dauriac propose de cr er une allocation d tudes de 20 000 francs par an partir de bac 3 Dans un rapport rendu public lundi 14 f vrier le directeur du Crous de Cr teil Val de Marne Jean Francis Dauriac estime lt 700 000 le L AUTONOMIE FINANCI RE des tudiants n est pas pour de main Le rapport sur la mise en uvre du plan social tudiant Le Monde du 25 janvier rendu pu blic lundi 14 f vrier par son auteur Jean Francis Dauriac directeur du Centre r gional des uvres univer sitaires et scolaires Crous de Cr teil estime 100 000 le nombre po tentiel d tudiants vivant en dessous du seuil de pauvret et ce sans compter les tudiants trangers D s 1995 pourtant Jacques Chirac pre nant acte de la d mocratisation de l enseignement sup rieur avait pr n la cr ation d lt un statut tudiant plus juste et plus g n reux que le sys t me actuel des aides des bourses et des pr ts En 1997 Lionel Jospin avait repris cette id e son compte A la rentr e 1999 un plan social tu diant avait t mis en place Au
37. inqui te pro fond ment L investiture r publi caine est encore loin avec le suc c s va venir le passage au crible de son bilan l gislatif de ses prises de position sur l avortement les armes feu les homosexuels de ses relations avec les groupes d in t r t qu il d nonce si vigoureuse ment Peut tre la machine Bush emportera t elle l investiture Peut tre la machine Gore remportera t elle l lection Mais Am rique et John McCain son h ros auront v cu un grand moment ensemble Sylvie Kauffmann fe Monde 21 bis RUE CLAUDE BERNARD 75242 PARIS CEDEX 05 T l 01 42 17 20 00 T l copieur 01 42 17 21 21 T lex 206 806 F T l relations client le abonn s 01 42 17 32 90 Internet http www lemonde fr DITORIAL Danger au Kosovo E qui s est pass di manche 13 f vrier au Kosovo illustre tous les dangers du statu quo actuel Depuis juin 1999 la province est sous mandat interna tional Une force militaire la KEOR y assure un minimum de s curit Une administration ci vile la Minuk que dirige Bernard Kouchner tente de restaurer un minimum de normalit cono mique sociale et administrative Pune et l autre tirent leur l gitimi t d une r solution du Conseil de s curit de PONU la 1244 Celle ci mapu tre vot e que parce qu elle est muette sur un point essentiel le statut du Kosovo La r solution ne dit rien sur l avenir po
38. non compris les 300 millions annonc s r cemment par Lionel Jospin Au total l ensemble des indemnisations au titre des calamit s agricoles devrait atteindre pr s de 600 millions de francs et les premiers acomptes devraient tre vers s aux agriculteurs fin f vrier Janvier 2000 Quel capitalisme Quelle critique du capitalisme Renseignements z 01 48 04 08 33 www esprit presse fr INTERACTIF Les maraichers du Grand Ouest ont t particuli rement touch s LA TEMP TE de No l p nalise deux cam pagnes celle d hiver et celle du printemps Cher cheur la station exp rimentale d Horti P pi pr s de Cherbourg Manche Jacques Dubois pr dit que les producteurs de g raniums b gonias pri mev res pens es myosotis primev res et ceux des plantes en pots qui approvisionnent les jar dineries grandes surfaces et fleuristes du Grand Ouest auront du mal se relever apr s le pas sage des vents du 26 d cembre Les quatre vingts horticulteurs et p pini ristes de l association professionnelle Horti Culture 90 du chiffre d affaires de la r gion environ 800 emplois directs estiment que certaines pro ductions sont d truites 100 Un triste cousi nage qu ils partagent avec leurs nombreux voisins mara chers et producteurs l gumiers s culaire ment implant s en bordure de mer pour cause de climat propice Mis part les cultures de plein champ les
39. objecteur de conscience elle se pro m ne la t te baiss e les bras bal lants dans les rues paisibles d Erke lenz une petite ville pos e la fronti re du plat pays et de la Ruhr La famille Rhode y a emm nag en 1995 apr s l incendie de leur pre mi re maison situ e en pleine cam pagne Pour Katia le bouleverse ment fut insupportable Au d but elle cassait tout se jetait par les fe n tres Je lui ai expliqu que a nous co tait une fortune qu on pouvait plus raconte Ulla Rhode Katia s est calm e mais s arrache encore les cheveux par crises lorsque le poison monte en elle ATIA 28 ans n a jamais K connu la joie Sortir bavar der jouer aimer rire les plaisirs m me les plus simples lui sont interdits depuis toujours Apr s une naissance difficile et deux mois en couveuse c tait un b b trange indiff rent qui criait beau coup ne souriait jamais un an et demi Ulla r alisa que quelque chose clochait Pour les uns Katia tait au tiste pour les autres arri r e men tale Le second camp l emporta et Katia fut confi e dans la journ e une cole pour handicap s dont elle garde un souvenir terrible Un d sespoir sombre comme une rive me faisait crier moi enfant de h risson Elle lisait pourtant en cachette et apprenait le fran ais pendant les va cances dans le sud de la France lt Les enfants autistes qui sont au t
40. parce que ses objectifs atteints elle annon ait vouloir entrer parmi les cinq meil leures mondiales a eu raison En gagnant l Open Gaz de France di manche 13 f vrier la Fran aise a prouv aux sp cialistes qu il ne fal lait pas se fier aux apparences Victorieuse de l Am ricaine Sere na Williams 7 5 6 2 de quatorze ans sa cadette elle a sign sa sep ti me victoire sur le circuit La veille au terme d un match contre une autre jeunesse de dix huit ans Anna Kournikova elle avait rejoint le tr s ferm club des cinq Je suis combl e a t elle d clar avant dit elle Tout ce qui me venait dans la main Pai pris J ai un beau ten nis j ai le sentiment je peux en fin l exprimer gt Depuis la retraite de Jana Novotna en septembre 1999 elle est la seule qui pratique le jeu de service vol e Elle reste donc une nigme pour un grand nombre et pour ses plus jeunes adversaires Curieuse joueuse anachronisme vivant qui n en finit pas de faire des pieds de nez la mode du circuit Avec sa jupe pliss e son m tre soixante cinq et sa peau bl me son ge d un autre ge pour le ten nis d aujourd hui Nathalie Tauziat est un extraordinaire cas de r sis tance au temps r Elle travaille avec le m me en tra neur R gis de Camaret depuis l ge de treize ans et ne d mord pas de son jeu l offensive et de sa foi la technique lt La mienne est ex
41. prime apr s la d couverte d un nouveau cas suspect dans un abat toir du Morbihan Lire page 8 Allemagne 3 DM Antilles Guyane 10 F Autriche 25 ATS Belgique 48 FB Canada 2 50 CAN C te d Ivoire 900 F CFA Danemark 15 KRD Espagne 225 Gabon 900 F CFA Grande Bre tagne 1 Gr ce 500 DR Irlande 1 40 Italie 3000 L Luxembourg 46 FL Maroc 10 Norv ge 14 Pays Bas 3 FL Portugal CON 270 PTE R union 10 F S n gal 900 F CFA Su de 16 KRS Suisse 2 20 FS Tunisie 1 4 Din USA NY 2 USA others 2 50 M 0147 215 7 50 F NMT S MARDI 15 F VRIER 2000 LE MONDE CONOMIE 35 heures RON D m Num ro sp cial m Emploi 10 pages d annonces class es fe Monde NOM FONDATEUR HUBERT BEUVE M RY DIRECTEUR JEAN MARIE COLOMBANI Tch tch nie un rescap des camps t moigne e Notre envoy e sp ciale a recueilli un t moignage direct sur les lt camps de filtration gt russes e Tortures viols et privations de nourriture sont la r alit quotidienne e Des femmes des vieillards et des enfants y sont d tenus e Moscou aurait LES TORTURES ont lieu dans le corridor la nuit quand l quipe de service est sous l emprise de lal cool et des drogues Les tortion naires qui travaillent gt avec un masque seraient 48 contrac ss tuels cosaques ils
42. rateurs ceux des petites entreprises Internet cer taines ont vu leur valeur multiplier par dix en douze mois Pour tous ceux qui ont aujourd hui un peu d argent placer la tentation est grande de se tourner vers la Bourse Les autres placements fi nanciers sicav de tr sorerie obli gations livrets de caisse d pargne assurance vie qui offrent en moyenne des rendements compris entre 2 et 6 ne peuvent soute nir la comparaison Ils donnent des regrets tous ceux qui par pru dence ce sont des investissements peu risqu s les ont choisis au cours des derni res ann es Leur pargne est rest e presque st rile alors que celle des souscripteurs d actions fructifi au del de toute esp rance N est il pas toutefois trop tard pour participer la f te Pas du tout expliquent aujourd hui la plu part des sp cialistes pour qui la lt nouvelle conomie gt a chang la donne boursi re Selon eux la mondialisation des changes l ac croissement de l pargne des m nages en vue de leur retraite les volutions d mographiques les r volutions dans le domaine informa tique et des t l communications l arriv e d Internet sont syno nymes d avenir radieux pour les Bourses Aucun argument s rieux ne permettant d envisager un arr t de l envol e des cours il serait in sens de ne pas prendre sa part du butin Les n ophytes n auraient rien craindre tant le m
43. sormais partie du premier op rateur paneurop en le britan nique Vodafone AirTouch En pre nant le contr le de l allemand Mannesmann ce dernier a aussi mis la main sur Omnitel son fleu ron italien ENCORE DE LA PLACE Et le march est loin d tre satu r en moins d un an le troisi me op rateur italien Wind a r ussi conqu rir 1 4 million de clients tandis qu un quatri me r seau Blu pr pare son lancement pour le printemps 2000 Selon Telecom Italia le taux de p n tration de la t l phonie mobile dans la p nin sule devrait d passer 80 de la population en 2002 contre 53 actuellement L attribution P t 2000 de cinq licences pour l ex ploitation de la nouvelle g n ra tion de t l phonie mobile lUMTS devrait donner un nouvel essor ce march telefonino gt comme l ap pellent les Italiens a combl un r el besoin il a permis aux petits patrons professions lib rales et artisans des cat gories tr s nom breuses en Italie de r volutionner leurs m thodes de travail Le mar keting astucieux de TIM et d Om nitel a fait le reste Telecom Italia Mobile a son premier coup de g nie en 1992 il diff rencie les tarifs en cr ant un abonnement moins on reux destin aux familles En juin 1996 Omnitel propose l abonnement sans frais fixes avec lequel le client ne paie que ses ap pels Quelques mois plus tard TIM invente les cartes pr pay es re
44. sorts d acier sait l occasion se montrer parfaitement lyrique dans l adage du Lac des cygnes et nous vu tr s romantique 1947 l Op ra Comique dans Rom o et Juliette et Casse No sette de Tcha kovski obs d par le d mon de la danse se surpassant lui m me et jetant son feu tant qu il est en sc ne Sacha Kalioujny la ville para t trangement d tendu Olivier Merlin 15 f vrier 1950 Se Monde SUR TOUS LES SUPPORTS Adresse Internet http www lemonde fr T l matique 3615 code LEMONDE Documentation sur Minitel 3617 code LMDOC 5 57 F mn ou 08 36 29 04 56 9 21 F mn Le Monde sur CD ROM 01 44 88 46 60 Index du Monde 01 42 17 29 33 Le Monde sur microfilms 03 88 71 42 30 Films Paris et en province 08 36 68 03 78 16 LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 HORIZONS D BATS Sartre Aragon deux combats dans le si cle par Daniel Bougnoux ST IL permis en marge du tapage fait sur le nom de Sartre de mur murer que les combats d Aragon m riteraient eux aussi l attention Sa haute silhouette aura travers le si cle en lui l guant quatre vingts volumes de proses romanesques de vers et d inter ventions politiques et critiques passionn es croit on s en d bar rasser en citant trois ou quatre phrases toujours les m mes as sorties d un sourire apitoy lt Haussez vos superbes paules gt Avec son arrogance et ses cha
45. tait en recul de 1 12 6 216 77 points quel ques minutes apr s le d but des cotations lundi 14 f vrier Ven dredi la Bourse de Paris avait ter min la s ance en nette hausse l indice CAC 40 cl turant 1 28 6 287 01 points FRANCFORT FRANCFORT lundi l indice de r f rence DAX c dait 0 56 7 569 01 points louverture de la s ance La Bourse de Francfort avait cl tur en baisse de 1 27 vendredi dans le sillage de Wall Street apr s avoir ouvert en hausse L indice DAX avait termi n 7 611 55 points apr s avoir battu un record jeudi 7 709 27 points LONDRES L INDICE FOOTSIE de la Bourse de Londres a ouvert lundi en baisse de 0 28 6175 8 points Il avait termin en baisse vendre di sous l influence du mauvais d part de Wall Street accompa gn d un recul des valeurs ban caires britanniques A la ferme ture du march l indice Footsie avait perdu 1 37 6 193 3 points LA BOURSE de Tokyo a termin en baisse de 0 8 lundi en raison d un recul de Wall Street L indice de r f rence Nikkei a c d 153 56 points pour terminer 19 556 46 points NEW YORK WALL STREET a accus une forte chute l issue de la s ance de Bourse du vendredi 11 f vrier Principal indicateur de tendance du march l indice Dow Jones perdu 218 42 points soit 2 05 10425 21points L indice composite de la Bourse lectro nique du Nasdaq t
46. un peu moqu e en disant qu il suf fit pour les amadouer de leur carresser la trompe se tiennent discr tement en embuscade L un d eux reproche la nouvelle pr sidente un comportement quasi thatch rien et comme un peu ja loux lui conteste sa proximit avec Jacques Chirac Elle croit que son lection lui donne la l giti mit d un leader C est totalement faux ajoute t il sous couvert malgr tout d anonymat Il n est pas question en effet d atta quer frontalement la nouvelle pr sidente C est trop t t ou en tout cas mal venu aux yeux des militants Seul le rival malheureux de Alliot Marie la pr si dence du RPR le s nateur Jean Paul Delevoye critique ouverte ment les postures de la nou velle direction UN GENTIL BORDEL Les mammouths eux se contentent d ignorer celle qui pris leur place la t te du mouvement M S guin n a pas cit une fois son nom dimanche lors du Grand Jury RTL Le Monde LCI gt lire page 14 ou d ironiser sur la composition de sa direction ou la qualit de ses inter ventions la radio et la t l vi sion Le choix du s nateur Adrien Gouteyron comme secr taire g n ral est jug d sastreux par un ancien titulaire du poste Au be soin on reproche encore MAM le manque de travail de r flexion du parti alors que celui ci est en panne depuis la d mis sion de M S
47. uvre de Chaque mardi avec Se Monde DAT MERCREDI retrouvez LE MONDE INTERACTIF ce suivi unit mobile charg e des premiers pr l vements stop p e mise en place difficile d un r seau de laboratoires L unit mobile m me si le cadre administratif avait t mal d fini reste utile Quant au r seau de laboratoires la proposition de mise en place date d octobre 1999 C est en devenir Il y a des aspects de faisabilit prendre en compte il faut des crit res de fonctionnement par rapport aux sportifs proximit notamment Si Pon arrive g rer les aspects logis tiques financiers et de comp tences ce ne sera pas un pro bl me Le suivi biologique exclut il le dopage Bien s r que non On ne peut demander la biologie que ce qu elle peut apporter Sur un seul bilan sanguin on ne peut pas voir grand chose En revanche avec un suivi longitudinal plusieurs bi lans on a une vision plus pr cise et l cela devient dissuasif Mais on se place dans un contexte de pr vention de d marche m di cale Cela rel ve de la m decine du travail gt Propos recueillis par Philippe Le C ur Le badminton en un clin d il le handball au ralenti LA LOI le demandait on l a fait La mise en place du suivi biologique ne serait pas plus compliqu e que cela Du moins couter la F d ration fran aise de badminton Les choses semblent autrement plus compliq
48. victimes Le communiqu de la Mairie de Paris rendu public samedi 12 f vrier estime que Paris est au c ur des activit s de l Eglise de scientologie gt D apr s une enqu te du Journal du dimanche du 13 f vrier la Scientologie comptera it Paris une vingtaine d implantations et de 1 000 1 500 membres actifs D P CHES E DUCATION le minist re de l ducation nationale a propos aux vingt trois coles en langue basque les ikastolak de les int grer dans l enseignement public en change de quoi elles devront ren forcer l apprentissage du fran ais leurs l ves L enseignement du fran ais tant dispens dans les coles en langue basque partir du 1 l Etat propose qu il le soit d s le cours pr paratoire avec une mont e en charge progressive jusqu au CM2 Le minist re a fait des propositions similaires aux calendreta les coles en langue occitane E JUSTICE la ministre de la justice Elisabeth Guigou appelle les tats membres de l Union europ enne cr er un lt r seau judiciaire gt europ en pour lutter contre la d linquance financi re et une force d investigation europ enne gt contre la criminalit organis e Dans un entretien publi lundi 14 f vrier dans le quotidien La Tribune la garde des sceaux estime n cessaire de donner une nouvelle dimension Eu gt en soulignant toutefois qu il lt ne s agit pas de d cider de faire
49. 00 Chopin Pr lude en r b mol majeur op 28 n 15 RTBF 1 T L FILMS 20 30 Une m re en col re Gilles B hat Festival 21 20 Victoire ou la douleur des femmes Nadine Trintignant 2 3 RTBF 1 22 25 Une qui promet Marianne Lamour Festival 22 55 Le Pi ge de la vengeance Mark Sobel O M6 COURTS M TRAGES 23 50 Sc narios pour la drogue Speed Ball Laurent Bouhnik TF1 0 40 Libre Court Coupures F Carpentier 1 40 Sc narios pour la drogue T en as Antoine de Caunes France 3 France 3 17 40 Quoi de neuf docteur TM 18 30 Sliders les mondes parall les Un monde endett M6 18 45 Friends Celui qui a t A tr s maladroit France 2 19 30 Mission impossible Un morceau de sucre S rie Club 20 05 Une nounou d enfer 1 2 Une mari e d enfer M6 20 15 Ellen La th rapie de groupe RTL 9 20 45 Le Cam l on Coup double Le poids du pass S rie Club 20 50 La Vie cinq Nouveaux horizons T va 21 00 Maximum Bob Le couloir de la mort 21 40 Ally McBeal Love s Illusions v o 21 50 That 70 s Show Ch teau d eau Canal Jimmy 22 15 Friends The One Where Joey Loses His Insurance v o Canal Jimmy 22 30 Sex and the City They Shoot Single People Don t They v o O T va 22 40 Les Soprano A bout de souffle Canal Jimmy 22 45 The Practice Donnell amp associ s Dans la bataille v o S rie Club 1 55 Star Trek Voyager Hallucinatio
50. 02 S LECT QUILIBRE 185 93 1219 62 11 02 BNP ACTIONS FRANCE 203 43 1334 41 11 02 ex CAPITAL AVENIR 318 68 2090 40 11 02 Fonds communs de placements SELECT PEA 3 190 91 1252 29 11 02 BNP ACT MIDCAP EURO 223 27 1464 56 11 02 CR DIT AGRICOLE CICAMONDE 40 16 263 43 11 02 WEB INTERNATIONAL 104 56 685 87 11 02 c Asa AAA BNP MIDCAP FR 71 10 466 39 11 02 INDOCAM 0836685655 2 23 F mn CONVERTICIC 97 56 639 95 11 02 BNP ACTIONS MONDE 225 37 1478 33 11 02 EPARCIC 802 62 5264 84 13 02 rh LEGAL amp GENERAL BANK SOGENFRANCE C 599 80 3934 43 11 02 BNP ACTIONS PEA EURO 266 01 174491 11 02 ATOUT AM RIQU 56 03 367 53 11 02 EUROCIC LEADERS 58252 382108 11 02 legal amp SOGENFRANCE D 540 52 3545 58 11 02 BNP P PATRIMOINE 34 56 226 70 11 02 ATOUT ASIE 30 44 199 67 11 02 SOGEOBLIG 101 36 664 88 11 02 9 MENSUELCIC 1439 82 9444 60 11 02 lt s BNP PARGNE RETRAITE 40 92 26842 11 02 ATOUT CROIS 680 42 4463 26 11 02 S CURITAUX 29614 1942 55 13 02 SOG PARGNE D 4422 290 06 11 02 C OBLICIC MONDIAL 675 25 4429 35 11 02 BNP MON COURT TERME 232689 1526340 11 02 ATOUT FONCIER 327 65 2149 24 11 02 STRATEGIE IND EUROPE 276 46 1813 46 10 02 SOGEPEA EUROPE 289 21 1897 09 11 02 OBLICIC R GIONS 174 12 1142 15 11 02 ATOUT FRANCE EUROPE 261 79 1717 23 11 02 STRAT GIE RENDEMENT 326 94 2144 59 10 02 SOG
51. 12 2000 en France m tropolitaine pour un abonnement postal pneu NOM 001MQPA d ajouter dans un sourire s rement Autorisation de pr l vements N 134031 N NATIONAL D METTEUR ORGANISME CREANCIER LE MONDE 21 bis rue Claude Bernard 75242 Paris Cedex 05 un peu ironique Maintenant je voudrais monter encore 4 3 2 ou num ro un mondiale Une nouvelle fois personne ne va me croire Moi Jai juste besoin de placer la barre tr s haut Dimanche Nathalie Tauziat a d jou de nombreux pronostics A la tenante du titre Serena Wil liams quatri me joueuse mondiale et t te de s rie n 1 du tournoi elle a oppos son intransigeant jeu de service vol e cisaillant la force physique de sa rivale en coupant court aux changes le plus rapide ment possible Elle a su tirer parti de la faiblesse de son adversaire bless e au genou et amoindrie dans la deuxi me manche Son ex p rience a jou aussi lt Mon tennis tait l je le sentais J autorise l tablissement teneur de mon compte effectuer sur ce dernier les pr l vements pour mon abonnement au journal Le Monde Je resterai libre de suspendre provisoire TITULAIRE DU COMPTE A D BITER i Code postal Mille ment ou d interrompre mon abonnement f tout moment f Signature i Code postal l z NOM ET ADRESSE DE L TABLISSEMENT DU COMPTE A DEBITER votre
52. 13 RATIN DK 111 08 RATIN B DK 112 16 1 53 RENTOKIL INITIA GB 3 76 2 21 REXAM GB 3 11 1 06 REXEL RM FR 73 282 RHI AG AT 27 10 2 10 RIETER HLDG N CH 652 72 2 24 SANDVIK A SE 27 84 2 17 SANDVIK B SE 28 49 1 91 SAURER ARBON CH 566 77 1 11 SCHNEIDER ELECT FRx 68 75 1 22 SEAT PAGINE GIA IT x CAE SECURICOR GB 2 69 1 23 SECURITAS B SE 22 86 1 05 SHANKS GROUP GB 2 93 SIDEL RM FR 85 241 INVENSYS GB 4 49 0 39 SKF B SE 21 26 SOPHUSBEREND DK 23 91 0 56 SULZER FRAT SA1 CH 668 91 0 37 T I GROUP PLC GB 5 48 7 69 TOMRA SYSTEMS NO 15 92 VA TECHNOLOGIE AT 66 55 0 67 VEDIOR NV 9 0 56 gt DJ STOXX IND 676 26 9 28 AEGON NV NL x 74 90 0 07 AEGIS GROUP GB 3 65 AGF RM FR 50 65 0 49 ALLEANZA ASS IT x 10 30 1 06 ALLIANZ N DE 370 1 60 ALLIED ZURICH GB 9 22 1 39 ASR VERZEKERING 53 50 0 93 RM FRx 128 10 0 08 BALOISE HLDG N CH 830 22 0 45 BRITANNIC GB 12 61 1 90 CGU GB 12 63 CNP ASSURANCES FR 29 50 2 08 CORP MAPFRE R ES 13 75 2 34 ERGO VERSICHERU DE 103 re GENINS GR 42 50 1 65 CODAN DK 85 97 0 95 FORTIS B BE 27 50 0 36 GENERALI ASS IT x 29 71 1 30 GENERALI HLD VI AT 159 95 0 76 INTERAM HELLEN GR 32 29 0 46 IRISH LIFE amp PE GB 7 66 FONDIARIA ASS IT 4 62 0 43 LEGAL amp GENERAL GB 2 36 2 84 MEDIOLANUM IT x 15 82 1 41 MUENCH RUECKVER DE 291 1 19 NORWICH UNIO
53. 13 f vrier N le 19 f vrier 1955 Sarralbe Moselle Denis Gauer est dipl m de l Institut d tudes politiques de Strasbourg et ancien l ve de l ENA 1979 1981 t notam ment en poste Lima 1984 1986 Moscou 1986 1989 et 1996 1999 Tokyo 1993 1996 et l administration centrale du Quai d Or say Il a aussi t conseiller technique au ca binet de Roger Fauroux ministre de l indus trie et de am nagement du territoire de f vrier 1989 janvier 1990 Depuis septembre En 1952 elle am liore sa perfor fesseur l Institut catholique de nique de Rome des suites d une soixante dix sept ans lire 1991 1994 Depuis septembre 1994 Michel 1999 Denis Gauer est ambassadeur en Gui mance sur avion fran ais un Mis Lille Jean Kerl v o devint en 1953 h morragie c r brale Il tait g page 29 Raimbaud tait ambassadeur au Soudan n e AU CARNET DU MONDE D c s Genevi ve Mabboux Anniversaires S minaires son pouse Naissances On nous prie d annoncer le d c s de Ses trois fils et sa petite fille Il y a cent ans naissait le COLLEGE INTERNATIONAL sS piece ina I Ses parents et ses amis DE PHILOSOPHIE V ronique et Jean Paul LARDY sont heureux d annoncer la naissance de leur petit fils Jules le 12 f vrier 2000 chez Laetitia LARDY et Luc PRANGE 14 mont e Bonnafous 69004 Lyon Anniversaires de mariage 15 f
54. 17 93 1 38 54 05 1 73 1 17 1 68 97 05 5 32 31 03 5 40 184 04 0 34 495 1 39 27 50 0 36 27 51 1 51 107 1 83 5 17 0 96 52 11 2 88 38 95 1 02 10 63 0 46 6 60 0 49 9 63 3 60 5 38 2 80 15 0 67 8 33 40 75 37 40 23 94 6 06 78 50 0 64 4 38 2 18 136 10 0 07 5 64 37 1 46 4 64 3 64 235 94 0 57 ALIMENTATION BOISSON DOMECQ BASS BBAG OE BRAU BE BRAU UNION CADBURY SCHWEPP CARLSBERG B CARLSBERG AS A DANISCO DANONE RM DELTA DAIRY DIAGEO ELAIS OLEAGINOU ERID BEGH SAY HEINEKEN HOLD N HELLENIC BOTTLI HELLENIC SUGAR KERRY GRP A MONTEDISON NESTLE N KONINKLIJKE NUM PARMALAT PERNOD RICARD RAISIO GRP V SCOTT amp NEWCAST SOUTH AFRICAN B TATE amp LYLE UNIGATE PLC UNILEVER GB GB GB AT GB DK DK DK GR GB GR NLx GR GR GB IT x CH IT x FR Fix GB GB GB GB NLx 4 24 0 38 4 87 0 99 10 06 1 82 39 20 43 0 12 5 39 1 53 32 24 29 69 33 58 2 04 209 70 0 82 31 60 2 41 7 50 5 99 36 81 1 96 94 50 0 94 32 95 1 70 22 74 1 20 25 71 1 55 19 23 WIT 1621 20 0 50 32 67 0 21 1 14 1 72 52 60 2 59 3 48 10 13 5 70 8 03 3 81 7 83 4 35 3 09 43 30 0 46 PARTEK Fix 13 40 0 74 PENINS ORIENT S GB 13 95 3 60 PREMIER FARNELL GB 7 14 RAILTRACK GB 10 61 2 36 RANDSTAD HOLDIN 38 25 0
55. 26 18 0 90 LASMO GB 1 55 1 06 ISS INTL SERV B DK 75 89 2 18 ctos EE E 1 21 KOEBENHAVN LUFT DK 80 59 61 0 83 REPSOL ESx 20 42 2 30 LEGRAND RM FR 204 2 ROYAL DUTCH CO NLx 55 50 2 77 LINDE AG DE x 45 75 0 33 SAIPEM IT x 3 34 0 30 MAN AG DE x 34 25 0 44 SHELL TRANSP GB 7 43 1 94 METALLGESELLSCH DE x 20 10 0 55 TOTAL FINA RM FRx 337 007 METRAA Fix 18 1 64 gt DJ E STOXX ENGY P 299 82 1 78 METSO Fix 15 50 1 90 MORGAN CRUCIBLE GB 3 41 1 88 NETCOM B SE 79 36 SERVICES FINAN RS GB 427 GB 18 76 0 17 NKT HOLDING DK 69 18 ALMANIJ BEx 41 50 0 12 OCEAN GROUP GB 14 96 Publicit www lemonde fr FINANCE Toute l actualit financi re ALPHA FINANCE AMVESCAP BPI R BRITISH LAND CO CANARY WHARF GR CAPITAL SHOPPIN CLOSE BROS GRP COBEPA COMPART CONSORS DISC BR CORP FIN ALBA CS GROUP N EURAFRANCE RM FORTIS B FORTIS NL GECINA RM HAMMERSON ING GROEP KAPITAL HOLDING LAND SECURITIES LIBERTY INTL MEDIOBANCA MEPC PLC METROVACESA PROVIDENT FIN RODAMCO CONT E RODAMCO NORTH SCHRODERS PLC SIMCO N RM SLOUGH ESTATES UNIBAIL RM VALLEHERMOSO WCM BETEILIGUNG WOOLWICH PLC gt DJ E STOXX FINS P GR GB PT GB GB GB GB BE x IT x DE ES x CH FR BE GB GB GB IT GB ES x GB NLx NLx GB FR GB FR ES x DE x GB 67 25 0 44 11 16 3 11 3 98 5 41 0 61 5 43 5 36 0 92
56. 306 64 2011 43 11 02 TR SORYS 44026 24 288793 20 10 02 ors trais titre nacat Parc div a CUR CAPITALISATION C 40 09 262 97 10 02 MASTER OBLIGATIONS 28 95 189 90 09 02 OBLIG QUATRE 160 40 1052 16 11 02 SOLSTICE D 357 10 2342 42 10 02 23 SPORTS Le suivi biologique n a pas seulement t impos au cy clisme Les pr l vements sanguins ont t exig s des autres f d ra tions sportives fran aises par la loi de 1999 relative la pr vention de la sant et la lutte contre le do page UN MILLIER DE SPORTIFS environ se sont pli s au moins un bilan sanguin soit un tiers des ath AUJOURD HUI LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 l tes potentiellement concern s DEUX TIERS des sports olym piques se sont engag s dans cette d marche pr ventive du dopage alors que la loi demandait ce que des bilans sanguins soient effectu s en 1999 pour tous les pr s lection n s aux Jeux olympiques Le foot ball et le handball n ont pas encore envoy leurs athl tes se soumettre aux pr l vements DES PONTS se sont tablis entre biologistes m decins du sport et industriels selon G rard Dine directeur de l Institut biotechnologique de Troyes Les sportifs fran ais se plient sans h te au suivi biologique Plus d un millier d athl tes de haut niveau se sont pr t s au moins un bilan sanguin soit un tiers des personnes v
57. 36 20 237 46 0 47 13 29 Pr c dent Cours Cours Var Var tion dans l indice vedette du march des actions euro 188 90 191 60 1256 81 1 43 10 04 NORBERT DENTRES 1850 1820 11938 162 1337 International p neuros euros niran veille p ennes l EuroStoxx 50 L action Canal remplace 36 35 50 232 86 1 39 9 09 NORD EST 26 61 26 20 171 86 1 54 3 35 celle de Mannesmann 46 25 43 60 286 5 73 10 43 NORDON NY 63 35 66 50 436 21 4 97 5 AMERICAN EXPRESS 158 156 1023 29 1 27 6 02 CRED FON FRANCE 15 24 15 85 103 97 4 11 25 NRJ 695 695 4558 90 1 68 ATT Hu 51 25 49 47 324 560 3 47 3 18 L action Sommer Allibert tait stable lundi matin CFF RECYCLING 41 40 90 268 29 0 24 11 23 OLIPAR 8 88 8 62 56 54 2 93 6 60 BARRICK GOLD 18 29 18 50 121 35 1 15 0 65 s changeant 25 euros Les investisseurs n ont pas CREDIT LYONNAIS 3690 36 30 238 11 1 63 20 04 PECHINEY ACT ORD 69 80 68 446 05 2 58 4 15 CROWN CORK ORD 18 25 16 71 109 61 8 44 23 17 Pao Bao CS SIGNAUX CSEE 5240 51 05 33487 2 02 10 25 PENAUILLE POLY CB 602 602 50 3952 14 0 08 51 38 DEBEERS 28 40 28 02 183 80 1 34 3 21 r agi la publication du chiffre d affaires du groupe 76 76 498 53 2 01 PERNOD RICARD 54 53 30 349 63 1 30 6 16 DU PONT NEMOURS 55 52 65 345 36 4 27 19 12 l g re baisse 3 445 milliards d euros en 1999 contre DANONE 208 209 50 1374 23
58. 4 16 5 172 6 105 4 63 8 1 Avant l ments exceptionnels reprise de provision pour risques g opolitiques amortissement des carts d acquisition La forte progression traduite par ces chiffres doit tre analys e en tenant compte de trois l ments majeurs L inclusion en ann e pleine des donn es relatives aux filiales acquises d but 1999 ex KTI MDEU qui conduit un accroissement du chiffre d affaires de 51 et une croissance du r sultat net r current A p rim tre inchang ces taux de progression auraient t de 4 7 et 8 5 respectivement Le d nouement de l expertise r alis e Z rich sur la red termination du prix d acquisition de ces nouvelles filiales Cette expertise a conduit une r duction de 61 M euros du prix d acquisition initial qui s tablissait 192 M euros dont 145 M euros pay s en cash la suite de cette r vision les contrats repris par TECHNIP sont d sormais correctement provisionn s et l amortissement de l cart d acquisition demeure inchang au niveau de 8 M euros an La reprise de la provision pour risques g opolitiques qui se traduit par un r sultat exceptionnel de 57 M euros est motiv e par l volution des conditions d op ration du Groupe et pr sente en outre l avantage de nous rapprocher des normes comptables internationales Cette op ration neutre en tr sorerie aura pour effet de renforcer les fonds propres du Groupe Elle condu
59. 40 milliards de francs Ces temp tes se sont r v l es d une exceptionnelle violence par leur intensit leur tendue les temp tes n ayant pargn aucune r gion de l Hexagone mais aussi la p riode de l ann e souligne Th r se Berthin Lachaud direc teur des r glements chez Axa Presque tous les d partements ont t touch s plus de 1 5 million de foyers et des dizaines de milliers d entreprises ayant t affect s soit environ 3 millions de d clara tions de sinistres Ce co t repr sente pas moins d une ann e de cotisations d assurance multirisque habitation En Europe la facture atteindrait 11 5 milliards d euros dont 5 mil liards d euros de dommages assu r s selon des estimations publi es par Scor premier r assureur fran ais Mais il est trop t t pour conna tre le montant d finitif des dommages poursuit le groupe Le bilan humain 140 d c s est ac cablant Avec 92 victimes et plus de 70 des dommages mat riels qui ont touch l Europe la France paie un lourd tribut Le co t de Lo thar et Martin devrait d passer ce lui des temp tes qui ont frapp jusqu ici l Europe A titre de comparaison celles de 1990 attei gnaient 3 86 milliards d euros lt Ces temp tes sont l v nement le plus grave de toute l histoire de l as surance en France Il faut remonter Colbert pour voir un v nement pareil explique Olivier du Pas s
60. 6 depuis le d but de cette ann e L animal suspect est une vache laiti re dite de r forme gt de race Prim Holstein Il est n en 1997 soit sept ans apr s l interdiction de l usage dans Pali mentation bovine des farines ani males de viande et d os consid r es La Lettre du Pouvoir hebdo L actualit des dirigeants politiques et des tats mafors 3606 fre fan Editions Jean Fran ois Doumic 5 rue Papillon 75009 Paris Tel 01 42 46 58 10 comme le vecteur principal de l agent de P ESB lt Nous avons pris toutes les pr cautions n cessaires lorsque nous nous sommes rendu compte que P une des vaches pr sentait un tat de sant anormal a expliqu Louis Rossignol PDG de l abattoir Gallais une entreprise priv e qui emploie pr s d une centaine de sa lari s et qui abat chaque semaine entre 100 et 120 bovins dont les viandes sont destin es la bouche rie de d tail ainsi qu la grande distribution lt Le 8 f vrier notre so ci t a achet au total 28 animaux aux march s au cadran de Bourg Blanc et de Landivisiau Finist re a pr cis M Rossignol Apr s le transport il est apparu le lendemain qu un des animaux pr sentait un tat anormal de maigreur L animal a aussit t t plac dans un enclos part et la direction des services v t rinaires l a examin REMONTER LA CHA NE lt Si ce bovin est effectivement at teint p
61. 8 Film Gerardo Herrero v o O 0 45 Cabeza de Vaca Film Nicolas Echeverria v o 18 30 Sliders les mondes parall les 19 15 Cosby Show 19 54 Le Six Minutes M t o 20 05 Une nounou d enfer 20 40 D crochage infos Cin six 20 50 Green Card Film Peter Weir O 22 45 Fr quenstar 0 05 Culture pub RADIO FRANCE CULTURE 20 30 D cibels Naissance du Star system en musique Disgressions autour de Nicolo Paganini 22 10 Multipistes 22 30 Surpris par la Nuit Premier amour de Beckett 0 00 Du jour au lendemain Invit e Lisa Bresner FRANCE MUSIQUES 20 00 Festival Pr sences 2000 CEuvres de Giraud Nunes Stroppa 22 30 Jazz suivez le th me 23 00 Le Conversatoire Roland Petit Zizi Jeanmaire 0 00 Tapage nocturne Tambours traditionnels de Cor e RADIO CLASSIQUE 20 15 Les Soir es CEuvre de Debussy 20 40 Maxim Vengerov violon uvres de Mendelssohn Brahms Tcha kovski Prokofiev Bloch Massenet 22 30 Les Soir es suite CEuvres de Roussel Faur Schmitt LA CINQUI ME ARTE 14 30 La Cinqui me rencontre Justice soci t Le mus e pour tous 16 00 Motiv es motiv s 2 6 16 35 Alfred Hitchcock pr sente 17 00 Galil e L esprit des lois 17 15 Qu est ce qu on mange 17 30 100 question 17 55 C t Cinqui me C est bien c est m le 18 25 M t o 18 30 Le Monde des animaux 18 56 C est quoi la France 19 00 Archim de 19 45 Ar
62. 80 1 30 13 93 MITSUBISHI CORP 8 01 8 30 54 44 3 62 4 27 ESSILOR INTL 267 274 70 1801 91 2 88 10 81 RUE IMPERIALE LY 2120 2135 14004 68 0 71 16 34 MORGAN J P 120 6 10 ESSILOR INTL ADP 314 20 329 90 2164 5 5 41 SADE NY 37 25 37 16 243 75 0 24 2 21 NIPP MEATPACKER 10 80 10 60 69 53 1 85 20 83 ESSO 68 66 30 434 90 2 50 12 18 SAGEM SA 1031 1046 50 6864 59 1 50 51 66 PHILIP MORRIS 19 62 19 50 127 91 0 61 17 23 France p Pr c dent Cours Cours Var EURAFRANCE 502 495 3246 99 1 39 13 08 SAINT GOBAIN 151 150 30 985 90 0 46 19 49 PROCTER GAMBLE 95 94 80 621 85 0 21 11 40 en euros francs veille EURO DISNEY 0 85 0 85 5 58 5 55 SALVEPAR NY 73 73 478 85 2 40 SEGA ENTERPRISES 38 12 38 249 26 0 31 22 38 EUROTUNNEL 1 16 1 17 7 67 0 86 SANOFI SYNTHELABO 39 38 63 253 40 0 95 6 55 SCHLUMBERGER 59 10 5845 38341 1 10 11 14 B N P 14455 144 50 947 86 0 03 1 04 FACOM SA 71 50 72 10 472 94 0 84 0 13 SAUPIQUET NS 95 95 50 626 44 0 53 6 70 SONY CORP RGA 268 20 25850 169565 3 62 10 73 CR LYONNAIS TP L 140 10 140 918 34 0 07 1 40 FAURECIA 45 49 45 67 29958 0 40 15 42 SCHNEIDER ELECTR 69 60 68 30 44802 1 87 12 37 SUMITOMO BANK 12 50 12 30 80 68 1 60 15 17 RENAULT T P 320 321 2105 62 0 31 3 51 FIMALACSA 146 80 147 964 26 0 14 22 50 SCOR 49 80 49 05 32175 1 51 11 98 SAINT GOBA
63. 80 125 80 82191 1 18 6 07 SUEZ LYON DES EAU 170 168 70 1106 60 0 76 603 78 35 77 75 510 01 0 77 15 12 GUYENNE GASCOGNE 409 396 2597 59 3 18 15 74 625 607 3981 66 2 88 16 73 BOLLORE 195 195 1279 12 0 51 HACHETTE 89 50 89 75 588 72 0 28 42 46 TECHNIP 120 117 20 768 78 2 33 15 12 BONGRAIN 290 10 290 1902 28 0 03 11 93 HAVASADVERTISING 600 596 3909 50 0 67 40 89 THOMSON CSF 4599 44 19 289 87 3 91 34 76 L action de la Scor tait baisse de 1 49 3 eu BOUYGUES 848 845 5542 84 0 35 33 91 IMERYS EX IMETAL 129 50 132 60 86980 2 39 10 40 THOMSON MULTIMEDI 142 10 136 892 10 4 29 154 20 BOUYGUES OFFS 44 80 44 288 62 1 79 17 96 IMMEUBLES DE FCE 17 85 17 90 11742 028 1 26 TOTALFINASA 136 90 137 898 66 0 07 3 39 ros dans les premiers changes de la Bourse de Paris 1129 11 95 7839 585 49 56 INFOGRAMES ENTER 4665 47 60 31224 204 45 12 TRANSICIEL 150 20 ia 2527 lundi 14 f vrier Le premier r assureur fran ais an BUSINESS OBJECTS 182 50 131 80 864 55 0 53 92 40 INGENICO 96 97 85 641 85 1 93 128 14 UBI SOFT ENTERTAI 7690 82 537 88 6 63 106 03 nonc avant louverture du march une hausse CANAL 298 302 70 1985 58 1 58 109 48 6790 67 50 442 77 0 59 13 63 UNIBAIL 136 136 10 892 76 0 07 8 61 1999 de 29 d hiffre d affaires aill j CAP GEMINI 267 262 1718 61 1 87 3 96 KAUFMANETBRO
64. A Q l terneront Ailleurs les nuages du avec du vent d ouest nord ouest e Madrid Barcelone Naples Z matin laisseront place de belles soufflant 90 km h en rafales 140 he claircies l apr s midi Les temp fera 14 17 degr s l apr s midi e Lisbonne e Al nes Orages ratures maximales avoisineront 7 gt 10 degr s e S ville Champagne Lorraine Alsace Tunis Bourgogne Franche Comt Le 0 gt lt temps sera couvert avec des pluies Robot G METEO faibles s att nuant l apr s midi 0 10 20 PR VISIONS POUR LE 15 FEVRIER 2000 PAPEETE 24 30 KIEV 2 0 N VENISE 4 8 5 LE CAIRE 12 19 Ville par ville les minima maxima de temp rature POINTE A PIT 22 27 5 LISBONNE 10 17 S VIENNE 1 5 NAIROBI 16 31 D iel il N ST DENIS R 24 26 LIVERPOOL 27 C AM RIQUES PRETORIA 19 25 ne EUROPE LONDRES 3 8 BRASILIA 19 27 S RABAT 9 19 AMSTERDAM 4 9 N LUXEMBOURG 2 7 N BUENOSAIR 16 27 5 TUNIS 11 17 FRANCE m tropole NANCY 6 10 9 14 N MADRID 5 17 S CARACAS 22 27 5 ASIE OC ANIE AJACCIO 5 14 S NANTES 6 10 N BARCELONE 9 16 5 MILAN 1 12 5 CHICAGO 3 4 BANGKOK 23 30 BIARRITZ 911 C NICE 7 15 N BELFAST 1 5 MOSCOU 5 2 LIMA 19 25 BEYROUTH 12 17 BORDEAUX 9 11 C PARIS 6 10 N BELGRADE 2 7 5 MUNICH 2 7 LOS ANGELES 13 17 BOMBAY 21 30 BOURGES 7 9 C PAU 8 11 P BERLIN 1 5 NAPLES 7 14 N MEXICO 5 25 DJAKARTA 26 28 BREST 5 9 PE
65. Admirable de certitude aussi en sa r ussite de sc ne qui en ferait cet tre d li cat exon r des servitudes odieuses impos es par la simple politesse ou le simple respect des autres Vient un moment probable ment o force de trop fr quen ter les marionnettes on devient sa propre marionnette O l on se joue soi m me o on se la joue dans l merveillement constant d tre ainsi affranchi des contin gences vulgaires Gaccio la ville comme la sc ne Gaccio qui joue mais lequel est le vrai le grossier Gaccio qui s aime de grossi ret en son miroir am plifiant On sait aussi on a entendu l argument et il n est pas rece vable que ce type de comporte ment est pour ainsi dire de droit coutumier en ces milieux l Que par exemple il faut tre bien b gueule ou bien na f ou bien bourge pour s offusquer de ces menus d rapages verbaux C est l tenir le talent le savoir faire rire pour une excuse absolutoire la trivialit des comportements Qui eux ne nous font pas rire D sol D P CHES E CHINE OMC la Chine peut devenir membre de l Organisation mondiale du commerce avant la fin de l an 2000 a d clar le direc teur g n ral de l OMC Mike Moore lundi 14 f vrier Singapour lt Il est tout fait possible que cela soit r alis cette ann e Je veux que ce soit effectif cette ann e et j exhorte les membres aller dans ce
66. BMW DE 26 10 3 37 CONTINENTALAG DE x 16 50 0 30 DAIMLERCHRYSLER DEx 65 80 0 90 FIAT IT x 30 15 1 15 FIAT PRIV IT x 15 10 2 30 MICHELIN RM FR 36 55 0 16 PEUGEOT FRx 200 0 50 PIRELLI 2 73 0 37 RENAULT 42 50 1 19 VALEO RM FR 58 95 1 11 VOLKSWAGEN DE 46 30 0 43 VOLVO 24 70 0 72 VOLVO 25 29 0 23 STOXX AUTO P 229 01 0 08 BANQUES ABBEY NATIONAL GB 10 92 4 36 ABN AMRO HOLDIN 20 80 0 73 ALL amp LEICS GB 8 44 3 39 ALLIED IRISH BA GB 14 18 ALPHA CREDIT BA GR 78 06 0 99 ARGENTARIA R ES x 21 97 B PINTO MAYORR PTx 23 80 BANK AUSTRIA AG ATx 44 90 0 11 BANK OF IRELAND GB 10 59 BANK OF PIRAEUS GR 22 71 0 07 BK OF SCOTLAND GB 10 17 1 46 BANKINTER R ES 66 80 3 19 BARCLAYS PLC GB 23 88 0 48 BAYR HYPO U VER 61 80 0 49 AG MANTOVAN 8 50 FIDEURAM IT 11 08 2 59 BCA INTESA IT x 3 71 0 82 BCA LOMBARDA IT x 9 90 0 30 MONTE PASCHI SI IT x 3 32 3 21 BCA P BERG CV IT x 19 72 1 25 BCA P MILANO IT x 7 96 1 49 B P VERONA E S IT x 11 75 1 73 IT x 1 19 2 46 BBVA R ES 15 01 7 06 ESPIRITO SANTO PT x 28 19 BCO POPULAR ESP ESx 57 40 BCO PORT ATLANT PT 4 40 BCP R PT 563 BIPOP CARIRE IT 105 0 38 BNL IT x 3 33 0 30 BNP RM FR 78 15 0 26 BSCH R ES 10 03 1 01 CCF RM FRx 120 50 0 75 CHRISTIANIA BK NO 498 COMIT IT x 4 59 1 08 COMM BANK OF GR GR 72 0
67. In ri de Bettina Rheims et Serge Bramly provo quait une pol mique lanc e par la frange int griste d une Eglise catholique elle m me dans l embarras Le Monde du 28 septembre 1998 Les auteurs donnaient dans cet album textes images leur vision de la vie de J sus l aube du XXE si cle gt Ce sont les photos qui ont cho qu l abb Philippe Lagu rie En couverture une jeune femme en croix et aux seins nus l int rieur les auteurs illustrent leur fa on des chapitres de la vie du Christ l apparition avec un ange sur une balan oire l Enfant J sus clair par les phares d une camionnette Ma rie Madeleine v tue d un slip rouge Judas qui se suicide au pistolet Et ainsi de suite jusqu l l vation finale J sus revient la Maison europ enne de la photographie MEP sous la forme d une expo sition Les m mes photos sont au mur sur trois niveaux laissant un go t de r chauff le livre interdit tout effet de surprise la pol mique est pass e tout comme la nouvelle ann e et P ques n est pas encore l pour coller l actua lit de la R surrection Une exposition hors saison a l avantage de pouvoir appr cier les photographies en oubliant une pol mique stu pide L accrochage mus al permet de ne pas te nir compte de la science biblique les th olo giens d battront de la pertinence de la d marche Il faut donc juger ces images cosi gn
68. administration in ternationale alors que les gens s entre tuent depuis des si cles Pen sons au processus de paix en Irlande du Nord apr s trente ans d efforts Le moment n est pas encore venu de r tablir la confiance entre les Ko sovars albana s et serbes Nous es sayons seulement de cr er les condi tions d une coexistence pacifique Pendant ce temps l pura tion ethnique se poursuit sous la pression des Serbes quittent la province et ces derniers jours des familles albana ises ont d abandonner leur maison dans le nord de Kosovska Mitrovica L puration ethnique continue mais nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour l arr ter Les plaies ouvertes par les haines hu maines ne se referment pas la vi tesse que le voudraient les m dias Le c ur des Albanais saigne l vo cation de ces quelque cinq mille sept mille personnes disparues dont on reste sans nouvelles Comment dormir en paix et pardonner lorsque lon ignore tout du sort de son fils de quatorze ans enlev dans son lit au moment o les forces serbes quittaient le Kosovo en juin 1999 Halit Berani un Kosovar al banais de Mitrovica d fenseur des droits de Phomme de nou veau demand le d part des troupes fran aises de la ville les accusant d tre incapables de restaurer l ordre Ne craignez vous pas que les soldats fran ais ne soient chaque jour d avan tage pris pour cible
69. agit de la premi re contraction de ce solde depuis 1996 lorsqu il avait recul de 31 1 E PAYS BAS le taux de crois sance devrait s tablir 4 en 2000 et 3 25 en 2001 selon des pr visions encore confidentielles de l Office central du plan n er landais d voil es par l ensemble de la presse n erlandaise samedi Cette r vision la hausse de la croissance conomique devrait permettre aux Pays Bas de dispo ser d un exc dent budg taire de 1 en 2000 et de 0 3 en 2001 se lon l office E BULGARIE la hausse des prix la consommation a atteint 2 4 en janvier par rapport d cembre a annonc vendredi l ins titut des statistiques Sur l en semble de l ann e 1999 les prix ont augment de 6 2 La hausse de janvier provient surtout de la nette hausse de l lectricit HONGRIE les prix la consommation ont augment de 1 5 en janvier par rapport d cembre a indiqu vendredi le bu reau central des statistiques L in flation mesur e par ces prix s tablit 10 en glissement an nuel par rapport janvier 1999 E TATS UNIS les ventes de d tail ont augment de 0 3 en janvier par rapport au mois pr c dent a annonc vendredi le d partement du commerce Hors secteur automobile les ventes de d tail ont baiss en janvier de 0 3 soit la baisse la plus mar qu e depuis avril 1997 Elles avaient alors diminu de 0 9 En d cembre les ventes d
70. amp WIRE COMM GB 17 68 2 17 CAP GEMINI RM FRx 263 1 50 COLT TELECOM NE GB 57 82 1 26 DASSAULT SYST 98 70 5 ERICSSON B SE 91 44 2 53 FINMECCANICA IT x EE GAMBRO A SE 8 05 0 74 GETRONICS NL x 79 1 80 GN GREAT NORDIC DK 65 15 0 41 INTRACOM R GR 45 95 0 46 LOGICA GB 38 87 0 58 MISYS GB 18 33 1 72 NOKIA Flix 199 0 50 NYCOMED AMERSHA GB 6 0 81 OCE NL 13 11 1 63 OLIVETTI IT x 3 93 1 75 KON PHILIPS NLx 179 1 76 ROLLS ROYCE GB SEE SAGE GRP GB 13 20 0 62 SAGEM FRx 2451 AJA SAP AG DEx 635 2 31 SAP VZ DEx 830 1 54 SEMA GROUP GB 26 86 9 79 SIEMENS AG N DE 172 50 0 29 SMITHS IND PLC GB 11 16 4 26 STMICROELEC SIC FRx 211 40 0 28 TECNOST IT x 4 13 1 43 THOMSON CSF RM FR 44 01 4 31 TIETOENATOR Fix 65 1 52 WILLIAM DEMANT DK 126 26 2 08 DJ E STOXX TECH P 1011 90 0 55 SERVICES COLLECTIFS AEM IT x 6 18 7 85 ANGLIAN WATER GB 7 32 4 91 BRITISH ENERGY GB 3 83 0 84 CENTRICA GB 2 87 2 33 EDISON IT 9 02 1 96 ELECTRABEL BE x 258 90 0 42 ELECTRIC PORTUG 17 30 ENDESA ES 18 55 2 37 EVN AT 120 0 43 FORTUM 4 35 GAS NATURAL SDG ES 19 03 1 14 IBERDROLA ES 44 79 228 ITALGAS IT x 5 39 2 67 NATIONAL GRID G GB 8 02 1 60 NATIONAL POWER GB 5 13 0 96 OESTERR ELEKTR 114 Ea POWERGEN GB 6 34 9 58 SCOTTISH POWER GB 6 67 1 68 sur 5 Jours 5192 28 5180 29 5170 27 5163 92 144FEV M M J V L
71. avoir re trouv ses rep res Les derniers Mondiaux Birmingham en octo bre 1999 ont t catastrophiques pour elle remarque C cile No wak Apr s cette comp tition S ve rine s est pos des centaines de questions Elle n a jamais t une grosse bosseuse car elle a toujours pr f r se reposer sur ses lauriers Mais aujourd hui elle a compris ses erreurs gt Il y a quelques jours au Tournoi de Moscou S verine Vandenhende a m me vit le La Fran aise s est hiss e en finale du Tournoi de Paris Apr s la d route des championnats du monde 1999 le judo fran ais a repris espoir samedi 12 et dimanche 13 f vrier lors du Tournoi international championne du monde 1997 S verine Vanden hende deuxi me en 63 kilos il peut songer sereinement aux Jeux olympiques de Sydney pire Elimin e au premier tour elle a r ussi retourner la situa tion in extremis lt Avant d tre rep ch e j ai cru que c tait le d but de la fin se sou vient elle a fallu que je combatte avec mes tripes pour aller chercher une troisi me place Je crois qu on peut parler de d clic gt Depuis S verine Vandenhende r ve d Oc anie et songe s rieuse ment aux qualifications pour les Jeux olympiques de Sydney Mais le chemin sera sem d em b ches la France ne pourra en voyer qu un athl te par cat gorie et les judokas tricolores n ont pour l instant d croch que neuf
72. banque ou Caisse d pargne f IMPORTANT merci de joindre un relev d identit bancaire ou postal votre autorisa Code Etablissement Code Guichet A D SIGNATION DU COMPTE A D BITER N de compte tion en a un dans votre ch quier Pour tout renseignement concernant le portage domicile le pr l vem T l phonez au 01 42 17 32 90 de 8h30 18h du lundi au vendredi ui Pour un changement d adresse ou une suspension vacances un num ro exclusif 0 803 022 021 0 997 min Le Monde USPS 0009729 is published daily for 892 per year Le Monde 21 bis rue Claude Bernard 75242 Paris Cedex 05 France periodicals postage paid at Champlain N Y US and additionnal mailing offices POSTMASTER Send address changes to IMS of Box 15 18 Champlain N Y 129 19 1518 Pour les abonnements souscrits aux USA INTERNATIONAL MEDIA SERVICE Inc 3330 Pacific Avenue Suite 404 Virginia Beach VA 23 451 2983 USA T l 800 428 30 03 AUJOURD HUI SPORTS LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 25 Le sourire enfin retrouv de la judoka S verine Vandenhende ELLE EST la recherche du temps perdu Assise sur les bords du tatami d entra nement elle prom ne ses yeux dans le vide Emmitoufl e dans une parka les pieds solidement band s S ve rine Vandenhende pr pare son prochain combat Son visage est d tendu ses jambes sont pli es en tailleur et son
73. compter du niveau bac 3 tion d un dossier unique social et p dagogique rassemblant les infor mations n cessaires la totalit des services rendus La mise en place de l allocation d tudes a en outre t ralentie par des retards dans les ins tructions et un flou dans les crit res d finissant l autonomie du jeune Au 31 janvier estime le rapport seules 1 000 allocations d tudes sur les 7 000 pr vues ont t distribu es Il recommande de pr ciser les cri t res afin notamment de prendre en compte le revenu du parent qui a l tudiant charge dans le cas des familles monoparentales et en cas de rupture le seul revenu de l tu diant il souhaite aussi donner une priorit aux tudiants de nationalit trang re pr sents en France depuis cinq ans Le travail de Jean Francis Dauriac intervient apr s plusieurs rapports sur les aides sociales notamment celui de Bernard Cieutat en 1996 qui insistait clairement sur la n cessit d une r forme fiscale pour am lio rer de mani re significative l aide sociale aux tudiants Aucun gou vernement n a souhait reprendre cette proposition son compte St phanie Le Bars Mobilisation r ussie N mes et Montpellier pour demander plus d enseignants N MES et MONTPELLIER de nos correspondants Douze mille personnes ont d fi l samedi 12 f vrier dans les rues de N mes et autant dans celles de Montpellier afin de r clam
74. de la communaut scientifique En face Katia a Pair ailleurs Ob se le visage renfrogn agit de tics elle ne parle pas ne regarde pas Sous frange brune le regard fuit Elle ne peut rien faire seule ni man ger ni boire ni parler Elle se Nous sommes des objets pas des par tenaires Ce qu elle supporte mal c est qu on discute son cas en sa pr sence sans l impliquer lt Je prie le ciel ne pas tre autiste gt Son probl me est il purement phy sique Non ce n est pas totalement physique mais aussi psychique Je suis apeur e quand m aborde gt A t elle peur de nous lt Non parce qu au d but vous m avez abord e avec respect Mais j ai eu d autres ex p riences Ulla croit que c est ter min mais Katia poursuit lt Vous m avez gagn e en giflant ma peur gt Ulla soupire lt C est une commu nication fascinante ma s difficile par Jois et fatigante Apr s une heure je suis vid e El gante raffin e elle a le sourire chaleureux les paules lasses et des yeux clairs o veille en permanence une lueur d angoisse La red couverte de Katia qu elle as simile une seconde naissance beaucoup troubl e Au d but je me croyais folle gt Aujourd hui encore l existence de cet esprit puissant douloureux dissimul dans les re plis d un corps difforme l effraye La communication facilit e n
75. de Sami Frey Festival T L FILMS 19 30 Le Tiroir secret Edouard Molinaro 4 6 COURTS M TRAGES 22 10 Sc narios sur la drogue Tube du jour Diane Bertrand 22 15 Court circuit Les H ro nes de l amour Muet Lily Besilly et Nathalie Percillier Psy Show et Alias Marina De Van Arte 0 05 Sc narios sur la drogue La Famille m dicament Etienne Chatiliez TF1 1 00 Sc narios sur la drogue D ue Isabelle Dinelli O Festival Arte France 2 21 50 New York Police Blues Justice est faite v o Canal Jimmy 22 25 The les Stubbs The Door S rie Club 22 50 First Wave Le trou 13 me RUE 23 35 New York District Une tombe de diamants v o 13 me RUE FRANCE 3 0 50 Les Combattants de Pordre Un document f roce et dr le ou au contraire le portrait apolog tique d un lieutenant de CRS grande gueule macho d mago mais charismatique et sympa thique aussi sa mani re On peut tout voir dans ce film de St phane Krausz qui montre comment on forme les CRS Sa grande vertu est de ne pas imposer un seul regard Blagues viriles affection La cam ra observe Saisissant 22 00 Concerti grossi n 1 3 9 et 10 de Corelli Concert enregistr en la basilique Saint Marc Rome en 1986 et Interpr t par I Solisti Veneti dir Claudio Scimone Mezzo 23 10 Andr Ceccarelli West Side Story Concert enregistr au caf de la Danse en 1998 Muzzik 0
76. de l hydrog ne lourd le deut rium en h lium 3 Cela dit le deu t rium tant 100 000 fois moins pr sent que l hydrog ne dans une toile naissante le carburant n cessaire cette r action s puise assez vite et les naines brunes dont la temp rature de surface est d j relativement basse moins de 2 000 degr s se refroidissent ce qui ne facilite pas leur d tection Cela dit la chaleur qu elles d gagent peut suffire pour que les plus proches se laissent voir dans l infrarouge Depuis quelques an n es plusieurs dizaines ont ainsi t r pertori es ce qui a permis un d but d approche statistique Pre mier constat alors que bien des PROBL ME 00 039 t s des toiles peu de naines brunes se sont r v l es avoir un compagnon stellaire En fait la grande majorit flottent librement entre les toiles crit Ben Zucker man ce qui selon lui constitue d sormais un probl me majeur irr solu dans le domaine de la physique stellaire Le chercheur am ricain imagine par cons quent que le plus proche objet massif de notre syst me solaire pourrait bien tre non plus Proxima du Centaure mais une naine brune encore d couvrir Second constat dans le vrait pas y avoir moins de naines brunes que d toiles Pour autant cette multitude p se peu dans la balance c leste Depuis plusieurs d cennies en effet les astronomes sont en qu te de masse la
77. de vendre sous contr le du brut pour finan cer des achats de produits de premi re n cessit nourriture et m di caments Il avait succ d en septembre 1998 l Irlandais Dennis Halliday Ce dernier avait d j d missionn avec clat pour protester contre le maintien de sanctions qui frappent essentiellement la popu lation civile comme Pont montr de nombreuses tudes Reu ters M Barak voque un retrait du Liban sud et d oit M Arafat J RUSALEM Le Hezbollah libanais et l arm e isra lienne ont multi pli les escarmouches dimanche 13 f vrier dans la zone dite de s curit occup e par Tsahal au Liban sud Des tirs de missiles ont r pliqu des attaques la roquette contre des positions de l arm e isra lienne mais il n y a pas eu de victimes A J rusalem Ehoud Barak a voqu une nouvelle fois un retrait isra lien en pr cisant qu il pr f re cependant que celui ci intervienne lt dans le cadre d un accord avec Beyrouth et Damas Par ailleurs le pr sident palestinien Yasser Arafat exhort dimanche les Etats Unis intervenir d urgence pour tenter de d bloquer les pourparlers de paix avec Isra l Le gouverne ment Barak nous a d us le monde et nous par un non respect de ses accords a d clar M Arafat Le 13 f vrier Isra liens et Palestiniens auraient d conclure un accord cadre sur leur trait de paix d finitif AFP Reut
78. der niers Ils sont d sormais massive ment aux c t s des instituteurs pour occuper les coles mais aussi manifester dans la rue La gr ve devrait tre reconduite jusqu au mercredi 16 f vrier date laquelle un comit technique paritaire aca d mique se tiendra pour pr ciser la r partition des postes allou s l acad mie Une manifestation se tiendra ce jour l laquelle pour raient se joindre les enseignants du second degr le SNES FSU ap pel la gr ve lundi 14 f vrier A N mes l intersyndicale a exig l ouverture de n gociations di rectes avec le minist re En atten dant la gr ve suivie depuis le 31 janvier par 70 des instituteurs du d partement est reconduite Si les vacances scolaires samedi Cinq mois d attente pour changer de prison ENTRER en prison tient forc ment du cauchemar En changer peut relever du miracle Pour s tre trouv au c ur d un conflit entre l administration p nitentiaire et la gendarmerie un d tenu de la maison d arr t de La Roche sur Yon Vend e vient de passer cinq mois at tendre son transf rement Mis en examen le 20 septembre 1999 pour viol sur mi neur Gilles Bendre est plac en d tention provisoire la maison d arr t de la ville par le juge d instruction Bruno Marcelin Imm diatement l avocat de M Bendre r clame le transf rement de son client la maison d arr t de Fontenay le Comte Le hasard veut en effet que
79. dessin par correspon dance A la le on dessiner des en fants il copera d une note m Apr s la guerre il sert dans l infanterie il enseigne le dessin l Ecole d art de Minneapo lis tout en travaillant pour un heb domadaire catholique publie dans l dition dominicale du Pio neer Press de Saint Paul une s rie Folks Petites Gens qui met sc ne lt la cruaut qui existe entre les enfants Charlie Brown y fait son apparition C tait le nom d un de ses amis de Ecole d art o il puise de nombreux personnages des Peanuts Charles Schulz signe alors d un surnom Sparky En 1950 il conclut un contrat pour que sa s rie soit reprise dans plusieurs journaux Il aura alors deux d ceptions on lui impose un nouveau titre qu il trouve lt insignifiant gt Peanuts son re tour de New York la jeune fille aux cheveux roux qu il voulait pouser a choisi un autre homme Charlie Brown maura de cesse de la rechercher Schulz a d j trouv son format de quatre cases hori zontales Sa vie se confond d sor mais totalement avec celle de sa bande dessin e Il s astreint ce rythme d invention quotidienne qu il ne quittera que pour quel ques jours de vacances et samedi pour mourir La s rie est lanc e avec le slo gan La plus grande des petites Charles Schulz en mars 1999 dans son studio de Santa Rosa Californie sentations
80. es de ce sec teur Les r cents accords entre AOL et Time Warner aux Etats Unis ou plus modestement entre Canal et le groupe Lagar d re en France montrent quel point ces groupes sont surtout soucieux d alliances sur les mar ch s mondiaux dont Internet est venu bouleverser les anciens qui libres Les cha nes publiques ne peuvent pas rester en dehors de ces bouleversements Confront une forte concurrence sur les pro grammes et les cr ations de cha nes th matiques une explo sion du co t des droits sportifs et cin matographiques qui s ajoutent un statut des person nels tr s contraignant le service public a de plus en plus besoin d argent pour conserver sa place et contribuer l activit du sec teur de la production De ce point de vue la t l vision fran aise est beaucoup moins bien lotie que ses homologues eu rop ennes En effet les budgets mirobo lants des t l visions britannique et allemande et un sens plus chau vin de la programmation leur per mettent de financer une industrie de la production qui en France en d pit du syst me des quotas est presque exsangue Les Britan niques qui disposent d un budget de 25 milliards de francs diffusent 90 de fiction nationale en prime time les Allemands 70 pour un budget de 40 mil liards les Fran ais 47 seulement pour un budget de 18 milliards Face ces volutions du pay sage audiovisuel certains ima gi
81. et plus solide entre les ins titutions multinationales et un groupe repr sentatif de leaders mondiaux dont la l gitimit serait indiscutable Celui qui a t aux commandes du FMI pendant treize ans a sugg r que ce forum se r unisse tous les deux ans Michel Camdessus a galement d fendu avec nergie les interven tions du Fonds mon taire devant une assembl e qui se m fie des organismes internationaux de cr dit La Cnuced s est en effet taill au fil de ses r unions quadriennales la r Une nouvelle vision des Sciences de la Vie De la pr vention au traitement par la vaccination Leader mondial des Sciences de la Vie Aventis est engag e de toutes ses forces dans le d veloppement de nouveaux vaccins pr ventifs pour combattre les nombreuses maladies infectieuses qui menacent encore la vie de millions d hommes Parall lement gr ce notre savoir faire en immunologie nous d veloppons aussi des vaccins th rapeutiques qui donneront aux m decins de nouveaux moyens pour lutter contre le cancer et d autres maladies chroniques graves comme les ulc res gastriques ou l infection par le virus HIV Pour beaucoup monde d barrass des maladies c est un beau r ve Pour nous c est le but que nous poursuivons jour apr s jour jourd hui la reprise la plus rapide gt en l espace de soixante ans dans une r f rence des pays comme la Cor e du Sud la Tha lande et l mdon sie qui o
82. et politique Question d poque le si cle d Aragon fut plus impitoyable aux porteurs d id aux et autrement convulsif que le XIX lui m me fit deux guerres sans compter la guerre froide mais cette exp rience des combats qui donne son criture sa profondeur compassionnelle para t anachronique notre fin de si cle domin e par l individualisme et le bavardage moral Surtout Aragon demeure sus pect de s tre battu dans le mau vais camp et beaucoup qui par donnent C line continuent de lui reprocher ses compromissions Cruellement naufrag e par l His toire l esp rance communiste a t elle envoy Aragon par le fond Il se trouvait plus expos que d autres la d nonciation d un sta linisme dont il fut comme la plu forces Aragon d sira exc der la lit t rature pour agir sur l Histoire mais il savait ne pouvoir le faire hors d un appareil ni par sa seule criture Au contraire de Sartre ou d intel lectuels engag s mais qui pou vaient tout moment reprendre leur signature au nom des droits imprescriptibles de l individu lui se voulut militant solidaire d un parti et d un nous organique A partir de son adh sion au PC en 1927 une des convictions les plus ancr es d Aragon fut que l individu n est qu une poussi re dans de l Histoire et s il consacra une grande part de son activit ult rieure comme journaliste et mili tant organise
83. euros Autres pays nous consulter Je joins mon r glement par ch que bancaire ou postal l ordre de Le Monde des D bats Service Abonnements 70 rue Compans 75019 Paris T l 01 44 84 85 00 Date d expiration r gle par carte bancaire n 1111 gt 1111 Je souhaite recevoir une facture acquitt e Date et signature Corfom i Lo dsvosez d un drait C acc s e de rectificaian aux informations vous L Olympique de Marseille a de plus en plus de mal aller lt droit au but gt Le club phoc en a t limin de la Coupe de France Nouvel avatar pour l Olympique de Marseille qui malmen en championnat de France hors course en Ligue des champions a t limin 4 3 de la Coupe de France en seizi mes de fi nale samedi 12 f vrier au Stade V lodrome par le FC Gueugnon club de deuxi me division Les fameux forgerons de Bourgogne ont m me men 4 0 jusqu la 68 minute de jeu Du coup l avenir sportif et financier de l OM s assombrit LA DESCENTE aux enfers conti nue de plus belle pour l Olympique de Marseille Samedi 12 f vrier au Stade V lodrome le club phoc en a t limin en seizi mes de finale de la Coupe de France par une quipe de deuxi me divi sion le FC Gueugnon Bat tu 4 3 apr s avoir t men 4 0 au bout de soixante huit minutes de jeu a pass une soir e cauchemardesque dig
84. ext rieur qui s est lev en 1999 pr s de 30 milliards de dollars gr ce notamment la hausse du prix du p trole Elle a permis au gouvernement de financer la guerre de Tch tch nie et de bou cler relativement facilement son budget 2000 Celui ci pr voit le remboursement de 3 milliards de dollars de dette ext rieure au pre mier trimestre 2000 et une aug mentation de 50 des commandes pour son arm e sur l ann e Babette Stern et Fran ois Bonnet Moscou D mission du coordinateur humanitaire de l ONU Bagdad BAGDAD Le secr taire g n ral de PONU Annan a d clar lundi 14 f vrier avoir accept la d mission du coordinateur humanitaire de PONU en Irak Hans von Sponeck lt l a pr sent sa d mission que j ai accept e avec regret a d clar M Annan Aucune raison n a t don n e pour justifier ce d part mais les Etats Unis et la Grande Bretagne les deux membres du Conseil de s curit de PONU les plus durs vis vis de l Irak avaient demand plusieurs reprises la d mission du coordinateur jug pas assez ferme l encontre du r gime de Bagdad et qui avait critiqu le r gime des sanctions internationales d cr t contre Le d partement d Etat am ricain d ailleurs accueilli cette annonce en faisant part de sa satisfaction M von Sponeck est charg de mettre en uvre le programme p trole contre nourri ture qui permet l Irak
85. faire le mort Il arrivait sur sc ne dans un cercueil bourr de cierges lui aussi et dialoguait avec une t te de mort aux yeux par un ha bile stratag me lectrique cli gnotants qu il appelait Monsieur Henry Il arrivait de moins en moins d ailleurs a n arrivait presque plus si une fois l an pas s dans la banlieue ouest de Paris West Side sans Henry Ce n est pas faute de tentatives de retour sans grand succ s pas seulement depuis son s jour en France 1983 E JEAN KERL V O ancien conseiller juridique l archev ch de Paris et l un des meilleurs connaisseurs de l histoire de la p che des Bretons en mer d Is lande est mort dimanche 6 f vrier Saint Brieuc C tes d Armor N le 11 f vrier 1910 Pommerit Jaudy C tes d Armor ordonn pr tre en 1935 Jean Kerl v o est d abord nomm vicaire Paimpol o il s int resse tout particuli re ment la vie locale sa th se de doctorat en sciences sociales et politiques Paimpol au temps d ls lande parue en 1945 r dit e en 1998 aux ditions du Chasse Ma r e le fit reconna tre comme le grand sp cialiste de l histoire de la p che la morue par les Bretons en Islande Nomm en 1944 pro secr taire g n ral adjoint du Comit national de l enseignement libre Paris En 1963 il revint dans son dioc se d origine comme rec teur de la paroisse de L zardrieux avant d tre no
86. folle Le Monde du 8 f vrier J Y N De nouvelles mesures de pr vention de la transmission l homme par voie alimentaire et sanguine sont l tude L AGENCE fran aise de s curit sanitaire des aliments Afssa trans mettra dans les prochains jours aux trois minist res en charge de la ges tion des risques li s l enc phalopa thie spongiforme bovine ESB son avis concernant le projet d arr t dont elle avait t saisie par la direc tion g n rale de l alimentation Le Monde du 8 f vrier Ce texte pr voit de nouvelles mesures cherchant pr venir la transmission Phomme par voie alimentaire de l agent responsable de PESB Dans la version transmise l Afssa par le minist re de l agriculture il est pr vu d tendre tous les bovins n s avant le 1 mars 1998 l exclusion de la cha ne alimentaire des intestins consid r s comme devant faire par tie avec la rate et le thymus des mat riels risque sp cifi s MRS Cette mesure pr ventive avait t pr conis e par le comit des experts fran ais des maladies prion que pr side le docteur Dominique Dor mont Interrog le 29 mars 1999 par la direction g n rale de l alimenta tion sur la n cessit ou non d ex clure les intestins des bovins des cha nes alimentaires animales et hu maines le comit Dormont avait dans un avis dat du 30 juin 1999 jug logique cette mesure pr Les prin
87. grave la confrontation avec la r alit lui est insupportable C est donc la r alit qui a tort D ailleurs il ne s est rien pass depuis 1914 Aujourd hui autour des tables en bois des jeunes filles en Dirndl et des gar ons en loden servent des apfelstrudel et du cho colat la cr me parlent de Mo zart de Sissi et du beau Danube bleu Ces aimables jeunes gens surfent aussi sur Internet ou tra vaillent dans les technologies de pointe sautant all grement du XIX au si cle sans passer par la d plaisante case du C est une Autriche en trompe qui se montre aux touristes une Autriche qui s est r invent e innocente et victime Victime des alli s en 1918 du nazisme en 1938 de la malveillance internatio nale en 1986 lors de l lection de Kurt Waldheim de l animosit eu rop enne en l an 2000 La r alit Au d but du si cle le bel em pire se d composait de l int rieur et les Viennois valsaient encore sur un navire vermoulu L Au triche tait d j un th tre d ombres une sc ne fant me o le masque et le faux semblant te naient lieu de v rit Rien d ton nant ce que Freud y ait invent la psychanalyse Et il nous faudrait croire que l antis mitisme des ann es noires a surgi de nulle part et a disparu en 1945 sans laisser de trace En 1918 empire est devenu cet Etat moignon la capitale hyper trophi e
88. guin le 16 avril 1999 lt On est poil peu pr s sur tout gt se d sole Alain Jupp Depuis les ann es 70 on a v cu sur l nergie de Jacques Chirac mais on est court d id es Tout est re construire rench rit Herv Gay mard d put de Savoie Alliot Marie reconna t elle m me que le temps lui est compt Noy e dans les embarras de la rue de Lille le renouvellement des instances locales la pr paration des lections municipales celle des assises de juin et le prochain d m nagement du si ge elle pris du retard dans la d signation d une quipe charg e de mar quer la culotte les membres du gouvernement Elle s est entendue rapidement pour en d finir l qui libre politique avec Fran ois Fillon et Patrick Devedjian mais elle a eu toutes les peines du monde pour trouver 40 de femmes suscep tibles de figurer dans ce lt contre gouvernement Son propre cabi net est encore embryonnaire et l administration du mouvement t d cim e par le d part de plu sieurs permanents y compris en direction du RPF de Charles Pas qua On a trouv un gentil bordel en arrivant rue de Lille plaide sa d charge Patrick Ollier Le conseil ler charg de la vie du mouvement pignore rien des chausse trappes qui guettent Alliot Marie mais il se veut rassurant a s am liore depuis une dizaine de jours Il faut ajoute M Ollier que l
89. il s agit d une guerre contre la nation tch tch ne Les Occidentaux viennent d ac corder une remise de dette Mos cou Les banques priv es r unies au sein du Club de Londres ont ac cept vendredi 11 f vrier d annu ler quelque 10 milliards de dollars de cr ances sur la Russie Lire page 3 La gu rilla urbaine de l autre Autriche passe par Internet VIENNE de notre correspondante Adieu tracts drapeaux rouges m gaphones cocktails Molotov et foulards palestiniens pour se prot ger des grenades Vivent les drapeaux europ ens ou multicolores les sifflets les solides chaussures de marche et tous les accessoires de la soci t lt c bl e gt Les jeunes Autrichiens qui descendent quoti diennement dans la rue depuis le 2 f vrier pour protester contre l alliance avec l extr me droite sont en train d inventer une nouvelle forme de gu rilla urbaine non violente et lu dique qui se soucie assez peu de slogans mais fait preuve d un sens pouss de l organisation lt Nos manifs se pr parent presque enti re ment sur Internet explique Nora Sternfeld vingt quatre ans cr atrice avec quelques amis d un des sites les plus fr quent s par les oppo sants Get to Attack www tO or at gettoattack A l origine d un autre site de r f rence Schwarzblau gegenschwarzblau cjb at au trement dit contre l alliance des lt noirs gt conserv
90. il y a un peu plus de quatre ans lorsque le g n ral Colin Powell avait bri vement caress l id e de se pr senter l lection pr sidentielle pouss par un im pr visible lan de popularit D une certaine mani re Colin Powell pr figurait le ph nom ne McCain ancien du Vietnam comme lui jouant fond la carte de l homme int gre dans un sys t me qui l est de moins en moins le vainqueur de la guerre du Golfe s duisait aussi bien au centre gauche qu au centre droit mais apr s m re r flexion Colin Powell avait d cid qu il n tait pas consum par lt la flamme gt de l ambition lectorale et la d ception g n rale avait renonc se pr senter Sylvie Kauffmann Lire la suite page 15 SIPA KOSOVO Kouchner contre les extr mistes Deux soldats fran ais de la force de paix au Kosovo ont t bless s par des francs tireurs et un Kosovar albanais a t tu dimanche 13 f vrier Mitrovi ca dans les plus graves affrontements impliquant la KFOR depuis son d ploie ment dans la province Dans un entre tien au Monde Bernard Kouchner re pr sentant sp cial de l ONU au Kosovo affirme que lt les extr mistes ne l emporteront pas gt Toutefois ces violences illustrent l ambigu t origi nelle du mandat de l ONU p 2 et notre ditorial p 15 d exp rience A 32 ans Nathalie Tauziat photo a remport dimanche Paris l O
91. jouait pas au Stade V lodrome mais sur la sc ne du D me Pendant qu peine 15 000 spectateurs assis taient l humiliation de l OM par Gueugnon plus de 8 500 personnes bourraient jusqu la gueule le Bercy local pour une d monstra tion du rap phoc en A l affiche plus d une douzaine de groupes soit une cinquantaine d as de la rime et des platines Des parrains historiques trois membres d IAM Th tre ORECRON GERARD VIOLETTE de la Ville AU THEATRE DE LA VILLE DU 22 FEV AU 18 MARS LA FAUSSE SUIVANTE MARIVAUX Yves Bequnesne AUX ABBESSES DU 24 FEV AU 25 MARS TH TRES OLIVIER PY Michel Raskine 2 PLACE DU 4 31 RUE DES ABBESSES 18 01 42 74 22 77 Akhenaton Shurik N Freeman des h ritiers confirm s Fonky Fami ly 3 il une grosse poign e de petits fr res ambitieux Le Venin Puissance Nord Byron et quel ques grands noms du hip hop pari sien Tension l ext rieur de la salle Un bon millier de personnes mani festent violemment leur frustration de ne pouvoir participer la f te A l int rieur le public prouve que l on peut couter du hip hop sans que l ambiance d g n re Au point que les espoirs de la sc ne locale ont pu se sentir tromp s La haine du FN les chroniques des quartiers Nord ne suffisent pas faire d border l enthousiasme Le public du D me est form l coute de Skyrock et son exigence de tubes
92. l Institut biotechnolo gique de Troyes a cess son activi t le 27 avril pour des raisons ad ministratives absence d appel d offres lt On avait 1 200 de mandes potentielles contre 400 pr vues rappelle t on au minist re UN D CRET VENIR L unit mobile c d le pas un r seau de laboratoires Mais cela n a commenc qu en octobre et cer tains h pitaux ne voulaient plus le faire rel ve Jean Pierre Serveti lt Certains joueurs n ont pas de la boratoires proximit ajoute An dr Glaive Au minist re on in dique qu un prochain d cret devrait clarifier la situation En attendant pour les sports qui ont engag le suivi biologique il n y aurait officiellement pas d anomalies gt constat es Les au torit s fran aises du cyclisme elles ont tr s t t voqu les d rives pr occupantes de certains param tres biologiques avant de faire valoir une sensible am lio ration des r sultats Tout en re connaissant que la mise en place du suivi m dical n est pas n ces sairement synonyme de dispari tion du dopage Ph L C D s 1996 le triathlon avait ouvert la voie EN MATI RE DE SUIVI BIOLOGIQUE un sport fait figure de pr curseur en France le triathlon Cette discipline s est engag e en no vembre 1996 dans ce processus selon un sch ma identique celui d sormais exig par la loi A en croire Philippe Chateau m decin f
93. l organi sation patronale dirig e par Ernest Antoine Seilli re devenait lt l expres sion dans ce pays du parti de droite E JUSTICE Jean Louis Debr pr sident du groupe RPR de bl e nationale a d clar dimanche 13 f vrier sur France 2 que Poppo sition pourrait accepter une nouvelle convocation du Parlement en Congr s pour approuver la r forme du Conseil sup rieur de la magistra ture CSM si les autres volets de la r forme de la justice sont vot s De son c t Claude Goasguen porte parole de DL a estim lundi sur LCI que le gouvernement avait encore beaucoup faire pour lt convaincre l opposition et les Fran ais gt qu il pr parait une r forme de la justice LES FRAN AIS interrog s sur le point de savoir qui doit enga ger le cas ch ant leurs arm es en cas d agression ext rieure de mandent 48 que cette initia tive r sulte d une d cision du Par lement Outre les 10 de sans opinion ils sont 42 re conna tre la primaut du pr sident de la R publique chef des arm es C est la surprise princi pale que r serve un sondage BACCALAUREAT D Stages intensifs Pour terminales ES et L pr rentr e No l f vrier P ques Stages de Premi re fran ais et maths D Terminales ES pilotes Orient es HEC ou orient es Sciences Po 100 d admis au bac 70 de mentions en 1999 PREPASUP 38 rue des Blancs Manteaux 75004 Paris 0142 7
94. lue de l histoire de l Indon sie de meure fragile Derni re illustration de cette situation son retour Djakarta le pr sident Abdurrah man Wahid dit lt Gus Dur gt a sus pendu le g n ral Wiranto de ses fonctions de ministre coordinateur des affaires politiques et de la s curit Cette mesure titre tempo raire gt annonc e dans la nuit du di manche 13 au lundi 14 f vrier vaut jusqu la remise au chef de l Etat dans un d lai d un mois d une en qu te du procureur g n ral sur les violations des droits de l homme au Timor Oriental alors que M Wiran to tait commandant en chef des forces arm es L int rim est assur par Surjadi Soerdirja ministre de l int rieur Fin janvier l arm e et son ancien commandant en chef ont t jug s responsables de la terreur survenue en septembre au Timor Oriental par deux commissions d enqu te l une indon sienne et l autre onu sienne Le pr sident Wahid a de mand M Wiranto de quitter le gouvernement Au cours d un p ri ple au Proche Orient en Europe et en Extr me Orient le chef de l Etat a avanc le sch ma suivant d mis sion ventuelle inculpation et en cas de condamnation pardon pr sidentiel Niant toute responsabili t le g n ral Wiranto a d clar que d missionner serait un aveu de culpabilit Il a donc continu d as sister au conseil des ministres Les pressions exerc es par le pr s
95. ma ra chers environ 1000 dans le d partement abritent leur production de salades concombres tomates et plants sous serres de verre ou de plas tique chauff es lt Entre 50 et 60 des installa tions ont t d truites dit Daniel Mah vice pr sident de la F d ration d partementale des syndicats d exploitants agricoles FDSEA de la Manche lui m me producteur de salades mi chemin entre Coutances et Granville Certains d entre nous sont sinistr s 100 Soit les rafales de vent ont emport les serres soit les pr cipitations ont noy les champs La temp te de 1987 nous avait d J tr s durement touch s Treize ans apr s ce si nistre nous nous posons la question suivante pour rons nous repartir gt SERRES PAS ASSUR ES Daniel Mah est persuad que nombre d ex ploitants dont la moyenne d ge est lev e re nonceront lt tout jamais gt si les assurances ne lt font aucun effort gt En effet comme presque partout en France les serres ne sont pas assur es le montant des primes est dissuasif Le Monde du 7 janvier Pour l heure pour les horticulteurs comme pour les mara chers de la fa ade ouest du d partement les ventes du printemps qui g n rent un chiffre d affaires lev sont tr s forte ment compromises La course de la temp te s est poursuivie la frange ouest de l Ile de France o se concentre l essentiel de la ceinture mara ch re d
96. mais il a lu tous les livres qu il a pu trouver Avec Un homme qui voulait res ter un homme le jeune metteur en sc ne et ses com diens une di zaine tudiants en facult fran chissent une tape importante dans leur histoire C est la pre mi re fois qu ils sont invit s au Festival Comme tous les partici pants ils ont t s lectionn s par un jury qui a retenu cinquante spectacles sur les quatre vingts qui postulaient travers PIran Ils ont ainsi eu l occasion de jouer six fois en trois jours Le d cor a t fabriqu par le Centre d art et d essai du Th tre de la Ville de T h ran une somme a t allou e pour payer les com diens Moshen Ghasabian ne vit pas de ses mises en sc ne Il crit des pi ces radiophoniques et joue pour la t l vision Sa femme est monteuse de cin ma Le th tre fait partie de notre c ur Il permet d ouvrir des portes de parler de ce qui nous int resse C est pour a que nous choisissons des sujets contem porains Comment faire un th tre qui s adresse la fois au grand pu blic et l individu C est la ques tion centrale que nous nous posons en ce moment B Sa Hossein Salimi directeur du th tre au minist re de la culture iranien Cet art traite de ce qui int resse les jeunes l amour et les critiques sociales lt Quelle place occupe le th tre dans la soci t iranienne Il a commenc rena tre il y tr
97. mati re visible constitue seulement un dixi me de la masse de la Voie lac t e Les neuf dixi mes restants la mati re noire manquent d sesp r ment l appel Et malgr leur nombre toutes les naines brunes contenues dans le disque n y changent pas grand chose tant donn leur poids plume Une entr e r cente dans la classification stellaire Entre 1911 et 1913 chacun de son c t l astronome danois Ejnar Hertzsprung et l Am ricain Henry Russell mirent en vidence une cor r lation entre la luminosit donc la couleur ou le type spectral et la temp rature des toiles Si l on regroupe celles ci sur un diagramme in diquant leur temp rature et leur magnitude absolue on s aper oit qu elles ne se disposent pas au hasard mais se regroupent en branches la s quence principale laquelle appartiennent la plupart des toiles les superg antes les g antes rouges les naines blanches Le dia gramme de Hertzsprung Russell HR permet aussi aux astronomes de voir o une toile en est de son volution Ainsi le Soleil lorsqu il aura consomm son hydrog ne central quittera t il la s quence principale pour devenir une g ante rouge puis plus tard une naine blanche En 1999 des astronomes ont propos d ajouter deux nouveaux types spec traux pour int grer les naines brunes au diagramme HR AFFAIRE DE LOGIQUE labor es par les astrophysiciens pour r soudre le probl me de la masse cac
98. n en ont pas toujours et pas tous envie LES AFFRONTEMENTS des derniers jours et les accusations port es contre le contingent fran ais de la KFOR de prot ger les Serbes mettent en lumi re les contradictions du mandat confi aux repr sentants de l ONU sur le terrain Lire notre di torial page 15 Fusillades Mitrovica ville symbole du risque de partition du Kosovo Deux soldats fran ais de la Force de paix ont t bless s dimanche par des tireurs embusqu s Des affrontements les plus importants jamais enregistr s entre la KFOR et des lt snipers gt ont ensuite caus la mort d un tireur Serbes et Albanais s accusent mutuellement de lt provocation gt La KFOR attaqu e au nord de la ville UN ALBANAIS arm a t tu au moins quinze personnes ont t bless es et deux soldats fran ais ont t touch s par des francs ti reurs dimanche 13 f vrier Mitro vica Kosovska Mitrovica pour les Serbes Ce sont les plus graves af frontements impliquant des soldats de la Force internationale de paix au Kosovo KFOR que la province a connus depuis l entr e des troupes de le 12 juin 1999 Selon la KFOR un sniper alba nais a t tu et quatre autres ont t bless s par les soldats de la force de paix lors de fusillades sur venues dimanche dans le secteur nord de Mitrovica ville que la ri vi re Ibar divise en secteurs serbe et albanais Des dirigeants serbes locaux on
99. nord de la cit et la KFOR s est lanc e aux trousses du franc tireur apr s qu un autre mili taire fran ais eut t bless au bras et que les soldats britanniques pos t s sur le pont principal se soient trouv s sous le feu de snipers Les deux soldats fran ais ont t vacu s sur un h pital de la KFOR La vie d aucun d eux n est en dan ger lt Apr s cela d autres tireurs isol s se sont mis tirer sur nos soldats a dit le lieutenant colonel Patrick Chanliau porte parole de la KFOR dans la ville Des extr mistes ont tir sur nos hommes ils l ont fait d lib r ment c est une vidence gt Des ac crochages ont suivi avec des tireurs d lite de la KFOR Cinq jeunes hommes albanais de souche ont t bless s et captur s L un d eux pr sent comme un franc tireur a suc comb ensuite ses blessures dans un h pital de campagne de la Force internationale a fait savoir celle ci Des responsables de la KFOR et de PONU ont not que l encha nement pr cis des v nements et leur cause restent lucider La situation s est calm e en fin d apr s midi Depuis le 3 f vrier les incidents Mitrovica ont fait neuf morts et des dizaines de bless s Pr s d un mil lier d Albanais de souche des quar tiers nord sur les 1 500 qui y r si daient encore ont fui cette partie de la ville depuis le d but de la flamb e de violence selon le Haut Commissariat des Nations
100. offre des outils d une redoutable efficacit pour poursuivre par d autres moyens les vieux desseins eug niques Le danger est grand que tous ceux qui sont d j persuad s que le destin humain est d termin par sa dimension biologique se trouvent confort s dans leurs pr jug s par une certaine pr sentation du pro gramme g nome humain et par l interpr tation rapide de nombre d tudes g n tiques en particulier celles portant sur les comporte ments Le destin est crit pensaient les Grecs Il est inscrit dans des tres biologiques soumis aux m ca nismes de l volution propose la lecture sociobiologique du darwi AXEL KAHN E N le 5 septembre 1944 au Petit Pressigny Indre et Loire docteur en m decine docteur s sciences Axel Kahn est depuis 1984 directeur du laboratoire de recherches en physiologie et pathologie g n tiques et mol culaires l Institut national de la sant et de la recherche m dicale Inserm Membre du comit consultatif national d thique il fait galement partie du conseil de recherche de l Ecole polytechnique du conseil scientifique de l Office parlementaire d valuation des choix scientifiques et technologiques du conseil d administration du Mouvement universel de la responsabilit scientifique Auteur de nombreux articles dans des revues sp cialis es il a notamment publi Soci t et r volution biologique pour une thique de la responsabilit I
101. p dagogique de r f rence des conditions exceptionnelles Pour tout renseignement T l 01 42 17 37 64 Fax 01 42 17 21 70 300 millions d internautes mais aussi le plus de craintes Ils doivent d penser des fortunes en frais de marketing pour accro tre leur au dience en d penser autant pour fi d liser les clients et encore plus pour assurer une passerelle entre le monde virtuel commerce lectro nique et le monde r el livraison physique du produit La m saven ture d Amazon com durant les f tes de No l est significative Le site a doubl son chiffre d affaires durant les trois derniers mois de l ann e 610 millions de dollars mais aussi ses pertes car la logis tique laisse d sirer Enfin ces sites doivent aussi beaucoup am liorer leur s curit dont les failles ont t abondamment illustr es ces der niers jours L autre point de rep re est la ma ni re dont on peut tirer parti de l engouement des march s finan ciers pour Internet Dans ce monde mouvant une prime est donn e au premier entrant Mais comme les technologies et les secteurs d activi t s changent vite il faut participer aux innombrables introductions en Bourse Ainsi apr s la vague des portails des sites communautaires des sites de commerce lectro nique d ench res de publicit vient celle des soci t s sp cialis es dans l int gration de la t l phonie mobile et Internet E
102. parce que lt la pi ce n est pas r ductible aux sch mas du th tre commercial mais rel ve d un th tre cultu rel comme le souligne Luca Ronconi Depuis plusieurs d cennies d j le metteur en sc ne italien at tendait le moment d affronter ce classique Sa nomination la di rection artistique du Piccolo Tea tro de Milan apr s la disparition de Giorgio Strehler lui offrait un espace neuf pour une rencontre qu il a voulue grandiose port e par un souffle pique digne de l op ra D cor Marco Capuana musique Luca Francesconi et distribution d lite allient leurs forces au service d une cause porter le baroque de Calderon la luxuriance qu autorise la technologie d aujourd hui Ici le th tre est l interm diaire natu rel entre le songe le r ve et la vie Si ge de l artifice visible il expose le nocturne la pleine lu mi re et d lie les monstres de leurs attaches pour les offrir en semi libert la repr sentation A peine le cri de rage qui ouvre la pi ce Hippogriffe violent est il prof r que l animal fabuleux appara t sous la forme d un che val noir lanc dans le galop fig d un Meccano coulissant qui monte l assaut du ciel et volte comme un jouet d enfant surdi grandiose le th tre de prose touche au th tre lyrique D cor Marco Capuana musique Luca Francesconi et distribution d lite allient leurs mensionn
103. parlent d amour M 6 22 55 Les Dossiers de l Histoire Histoire d une droite extr me 1 2 France 3 23 05 Argent public Invit G rard Miller L Etat malade du tabac La Guerre de Normandie Nice les dysfonctionnements de la Justice Le char Leclerc Les taudis financ s par l Etat 23 55 Strip tease Au nom du p re L embarras du choix Liquidation DOCUMENTAIRES France 2 France 3 19 00 Nature Le Bonheur en 4 CV Arte 19 00 Esclaves d Hitler dans des usines suisses Plan te TELEVISION 20 45 Le Septi me Ciel Is E Mathilde Sandrine Kiberlain est une jeune femme bon chic bon genre mari e Nico Vincent Lin don chirurgien et m re d un jeune gar on Un couple heureux pourtant quelque chose ne marche pas Mathilde est kleptomane Etrange entr e en sc ne d un hyp notiseur qui la d livre de ses n vroses sexuelles Myst res du corps f minin myst res de l me Un film de Beno t Jacquot 20 15 La Vie en feuilleton 1 4 20 30 L Ame du gospel Plan te 22 10 Henri Verneuil Cin Classics 23 00 Mumia Abu Jamal victime de Arte la lt justice gt am ricaine Plan te 0 00 Envoy sp cial en enfer 1 4 Mission Beyrouth Plan te 0 05 Vivre sur la banquise une ann e en Antarctique Odyss e 0 35 Le Myst rieux Syndrome de la guerre du Golfe Plan te 0 50 La Case de l oncle Doc Les Combattants de l ordre Cadences infernales France 3
104. pas t suivi d une quel conque pol mique d envergure dans les cercles intellectuels Ma r action personnelle la pa rution de ce livre que j avais choisi de publier je l ai exprim e lors d une conf rence intitul e Se bastian mon fr re que j ai tenue devant la communaut juive de Bucarest et sa demande D cou vrant les pers cutions antis mites d crites dans son Journal j expri mais ma compassion et prenais part sa douleur et sa r volte d autant plus que ces pers cutions n taient pas sans me rappeler ce que pour ma part j avais subi sous le r gime communiste Il ne s agissait videmment pas l de solution finale puisque fort heu reusement Sebastian n a pas chou dans un camp d extermi nation nazi Quant moi je n ai pas connu le Goulag Et lui et moi faisions r f rence la mis re des pers cutions quotidiennes li es notre race ou notre classe C tait ma fa on d exprimer ma solidarit Mon texte fraternel a t publi en avril 1997 dans la revue 22 et repris par la suite dans un recueil de textes d di s Mi Sebastian publi par la revue Realitata evreisca R alit juive Je pense que cette prise de posi tion n est pas neutre dans un pays o existe un mouvement d ex tr me droite ultranationaliste et x nophobe et une presse chau vine et antis mite dont l organe principal est Romania Mare Ce courant a dep
105. pi ces mille artistes et cent cinquante mille spectateurs une affluence consid rable qui t moigne d une volont d ouverture de la soci t iranienne travers la culture notamment par la d cou verte de pi ces venues de l tranger CULTURE LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 HOSSEIN SALIMI directeur du th tre au minist re de la culture ne cache pas dans un entretien au Monde que les organisateurs ont t d pass s par les demandes du public dans un contexte lectoral d licat la contestation de l aile mo d r e du gouvernement par les durs du r gime LE METTEUR EN SCENE Moshen Ghasabian a pr sent Un homme qui voulait rester un homme pendant le Festival une pi ce contemporaine embl matique des pr occupations des jeunes femmes iraniennes La faim de th tre et d changes culturels des Iraniens de T h ran 150 000 spectateurs ont assist dans la capitale de la R publique islamique du 27 janvier au 9 f vrier la 18 dition du Festival international de th tre baptis L Aurore regroupant des troupes nationales et d autres venues de l tranger T H RAN de notre envoy e sp ciale lt Regarde on voit son Mais non C est sa chemise Tu es s re Deux femmes parlent au balcon du Th tre de la Ville pen dant une repr sentation du Jeu amer pi ce contemporaine qui met en sc ne la qu te d amour d un prince travers le mond
106. principal ba rom tre a enregistr une baisse de d une ann e depuis plus de 9 sa plus mauvaise perfor mance sur les six premi res semaines 1920 MAIS DANS LE M ME TEMPS l indice du Nasdaq le march lectronique o ENTREPRISES LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 sont cot es bon nombre de valeurs li es Internet continue sa course Apr s plus de 65 de hausse en 1999 il a encore gagn plus de 8 depuis le 1 janvier LES CONO MISTES s inqui tent nouveau d un d couplage entre conomie r elle et conomie virtuelle D AUTANT PLUS que l engouement des gnants pour la Bourse ne cesse de Wall Street plut t mal commenc l ann e 2000 cro tre La tentation est grande pour tous ceux qui ont aujourd hui un peu d argent placer de se tourner vers ses performances mirifiques N est il pas d j trop tard L indice Dow Jones de la Bourse de New York a perdu plus de 9 en six semaines Les craintes augmentent face aux tensions inflationnistes la remont e des taux d int r t et l existence d une bulle sp culative autour des valeurs li es Internet La chevauch e fantastique INDICE DOW JONES DE LA BOURSE DE NEW YORK LE PRINCIPAL BAROM TRE de la Bourse de New York l indice Dow Jones a abandonn 4 9 la semaine derni re Ce recul n aurait pas une grande signification s il ne venait souligner les doutes crois sants des conomistes l gar
107. rappel quelques v rit s aux pays industriali s s qui demeurent enferm s dans des disputes entre eux et dont les gouvernements en principe favo rables au libre change manquent trop souvent de fermet politique dans la confrontation de leurs propres pays qui s en remettent des arrangements protectionnistes Un nouveau cycle de n gociations commerciales n a pas commenc Seattle a ajout le secr taire g n ral de PONU lt parce que les gouvernements notamment ceux des grandes puissances cono miques mondiales n ont pas pu s en tendre sur leurs priorit s gt Et non parce que dans les rues des mani festants y ont d fendu lt leur droit la diff rence face des bureaucrates internationaux anonymes J C P DROITE Philippe S guin a franchi un nouveau pas dimanche 13 f vrier vers une candidature la mairie de Grand Jury RTL Le Monde LCI gt lire page 14 le d put Paris Au des Vosges s est d clar lt dispo nible pour peu que la direction du RPR le lui demande Ecartant toute aventure personnelle il s en re met la d cision des partis de droite FRANCE LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 JEAN TIBERI interrog par Le Monde assure qu il entend bien res ter candidat jusqu au bout JEAN LOUIS DEBRE dimanche d clar que si c est Philippe S guin qui est le meilleur candidat alors soutenons Philippe S g
108. re oivent 1000 1200 roubles par jour gt 200 francs Ils convoquent tour de r le leurs victimes dont les cris gardent chacun veill Ce r cit que rapporte Sophie Shihab notre envoy e sp ciale en Ingouchie R publique voisine de la Tch tch nie est l un des premiers t moi gnages directs de l int rieur d un lt camp de filtration gt ces camps contruits par les Russes dans les zones lib r es de Tch tch nie Il provient d un jeune Tch tch ne rescap du camp de Tcher nokozovo parce que ses proches Pont rachet ses tortion naires Le jeune homme qui ne peut plus marcher raconte les pra tiques en vigueur dans ce camp o se trouvent des femmes des vieil lards des enfants et o privation a pr vu d y faire passer 150 000 personnes de nourriture viols et tortures sont le lot quotidien Il relate son interrogatoire par l un des respon sables du camp lt ll lu le texte d un d cret pos sur sa table selon lequel 150 000 Tch tch nes doivent passer par les camps de filtration Il m a dit que le but est de faire en sorte que ceux qui en ressortent vi vants soient des invalides vie Ce t moignage corrobore les r cits re cueillis par au moins deux organi sations humanitaires A l argu ment de Moscou pr tendant mener une simple op ration anti terroriste la plupart des Tch tch nes r torquent qu
109. souffle de Coltrane et les emportements de Mingus Avec lui on retrouve la rythmique des fr res Belmondo soit Clovis Nicolas la contrebasse et Philippe Soirat la bat terie Yannick Rieu musicien lyrique et puissant est aux saxophones Au Duc des Lombards 42 rue des Lombards Paris 1 M Ch telet 21 heures les 15 et 16 T l 01 42 33 22 88 100 F Cin ma direct Les Ateliers Varan ont confi plu sieurs r alisateurs une programmation de films permettant de mieux d finir et exposer leur conception du cin ma direct qui revendique la filiation avec des documentaristes comme Jean Rouch ou Frederik Wiseman Chacun propose un film de son choix ainsi qu un documentaire r alis et produit au sein des ateliers Varan Outre Claire Simon la cin aste invit e du 15 f vrier les prochains rendez vous pr vus le sont avec Elisabeth Kapnist le 22 et Jean Louis Comolli le 29 Forum des images Porte Saint Eus tache Forum des Halles Paris 1 Me Les Halles Le 15 19 heures T l 01 44 76 62 00 Daniel Larrieu De la soie et du feutre L amour des mati res et le sens plastique du chor graphe Daniel Larrieu se conjuguent dans Feutre une pi ce enveloppante comme un cocon mais toujours grande ouverte sur l ext rieur La gr ce rete nue l l gance distante du directeur du Centre Chor graphique de Tours n emp che pas son sens aigu du vivant de s exprimer De l abstraction sen suelle b
110. sur son portefeuille dans les m dias et l dition Hachette Filipacchi M dia Hachette livre l agence photo Gamma Europe 1 Communication Ces donn es seront notamment vendues aux grands portails Internet SOFTBANK l diteur japonais de logiciels et l investisseur en valeurs Internet et International Finance Corporation d pendant de la Banque mondiale ont annonc lundi vouloir consacrer 500 millions de dollars des projets Internet men s dans cent pays en voie de d veloppement SCOR les temp tes de fin d cembre auront un impact de 50 60 millions d euros sur le r sultat net du r assureur fran ais pour 1999 a indiqu son pr sident Jacques Blondeau dans un entretien publi lundi par le quotidien La Tribune lire page 10 MITSUI MARINE la compagnie d assurances dommages japonaise a annonc lundi qu elle se retirait d un projet de fusion avec deux autres compagnies du secteur Nippon Fire and Marine et Koa Fire and Marine Insurance qui devait cr er le num ro un japonais BBVA le groupe bancaire espagnol n en octobre 1999 de la fusion de Banco Bilbao Vizcaya BBV et Argentaria compte doubler son b n fice en trois ans pour atteindre 3 3 milliards d euros en 2002 a indiqu samedi 12 f vrier son pr sident Emilio Ybarra VALEUR DU JOUR Tiscali vedette de Milan LA NOUVELLE CONOMIE a ga gn l Italie alors que les valeurs traditionnelles stagnent
111. taire g n ral de PONU a estim que l id e de M Camdessus devait tre prise tr s s rieusement gt Dans son discours d adieu la t te du FMI Michel Camdessus a plaid di manche Bangkok pour que la mondialisation soit transform e en un instrument efficace au ser vice du d veloppement Les fos s s grandissants entre riches et pauvres au sein des nations et l ab me entre les nations les plus prosp res et les plus d sh rit es sont moralement scandaleux conomiquement d sastreux et po tentiellement socialement explo sifs gt HJAPON les investisseurs trangers se sont ru s sur les ac tions japonaises en 1999 avec des achats nets de 11 200 milliards de yens 104 milliards de dollars et d euros pr s de dix fois plus que l ann e pr c dente lorsqu ils avaient acquis des titres pour 1900 milliards a annonc lundi le minist re des finances Cette ten dance explique en grande partie la forte hausse qu a connue la Bourse de Tokyo l an pass E L exc dent courant du Japon s est nettement contract en 1999 par rapport 1998 en raison d un renforcement du yen vis vis des autres devises qui a r duit les ex portations en valeur et de la hausse du prix du p trole qui a pe s sur les importations Le solde des changes courants a recul de 22 7 12 197 2 milliards de yens 112 milliards de dollars a indiqu lundi le minist re des finances Il s
112. te TELEVISION 18 14 Les Lascars Le g n rique de cette s rie ne dure que six secondes mais sa qualit m rite qu on s y attarde Con u partir de photos et de dessins re travaill s par ordinateur il pose d embl e le cadre des saynettes qui vont suivre 30 1 min diffus es juste avant Nulle part ailleurs Une chronique urbaine de la g n ration hip hop r alis e par de jeunes auteurs qui visiblement connaissent bien cet univers 18 10 La Guerre civile d Espagne 1 6 Pr lude la trag die 1931 1936 Odyss e 18 15 Les Grandes Batailles du pass 7 14 Cholet 1793 Histoire 18 30 Les Fourmis nourrices de papillons La Cinqui me 18 30 Le Namib dos de chameau 3 6 Skeleton Coast TMC 18 55 L Histoire des grands ballets 8 20 Rom o et Juliette Mezzo 19 00 L Ecole des tortionnaires Plan te 19 05 Lima prise d otage en direct Odyss e 19 15 Les Grandes Batailles du pass 8 14 Trafalgar 1805 Histoire 20 00 Les Visages de Amazonie 3 5 Rainer Grecco le visage de la destruction Plan te 20 05 La Terre en question Technologie la ran on de la gloire Odyss e 20 30 Rugby histoire d un jeu 3 4 Le rugby la fran aise Plan te 20 30 Voix d ange voix de castrat Odyss e 20 35 Thema Une histoire d amour en Am rique Arte 21 00 Les Grands Commandants 2 6 Jules C sar et la bataille d Al sia Histoire 21 25 La L gende n
113. toute intention de se lancer dans lt une aventure person nelle gt l ancien maire d Epinal a expliqu qu il convenait de lt lais ser la majorit municipale et le maire en place Jean Tiberi s effor cer d honorer la confiance de leurs lecteurs pendant la derni re an n e de leur mandat Cette attitude avait d j t la sienne au prin temps de 1998 alors que pr sident du RPR il s tait efforc d apaiser les tensions n es de la tentative de putsch men e par Bernard Pons et Jacques Toubon contre le maire de Paris M S guin est en effet convaincu que M Ti beri sera quoi qu il arrive candi dat sa propre succession et qu en cons quence la d signation pr coce d un autre pr tendant ne pourrait qu accentuer les querelles de la droite dans la capitale au risque de compromettre toutes les chances de emporter C est pour quoi il est en d saccord avec Alliot Marie qui souhaite in vestir un candidat d s la mi avril Adoptant une posture gaullienne le d put des Vosges pr f re se pr senter comme un indispen sable recours Moins conforme aux principes du gaullisme est en revanche sa d cision de se plier aux d cisions que prendront les responsables des partis politiques PAS DE BLITZKRIEG A cet gard les r actions n ont pas tard D s lundi matin Claude Goasguen porte parole de D mo cratie lib rale et d put de Paris a d nonc sur LCI l
114. vide le Club de Londres a obtenu un trans fert de la cr ance la F d ration de Russie qui dispose d actifs et sur la quelle il peut ventuellement me ner des actions juridiques en cas de non paiement futur De plus une clause dite d exgibilit anticip e crois e stipule qu en cas de d faut de paiement sur les quelque 20 milliards de dollars mis en eu robonds dans le cadre de l accord les d tenteurs d autres eurobonds 15 2 milliards de dollars peuvent se retourner automatiquement exi ger leur remboursement instanta n ment m me si l ch ancier de leur remboursements est respect Cette clause met en outre fin la distinction entre la dette de l ex URSS et la dette contract e depuis 1991 lt Vladimir Poutine naura plus vraiment s inqui ter pour son bud get durant ses deux mandats de pr sident gt a ainsi d clar le d put centriste Alexandre Chokhine pr sident la Douma de la commis sion des organisations de cr dits et des march s financiers Car lac cord pass avec le Club de Londres cr e en pr c dent dont pourraient se pr valoir les autorit s russes lors de n gociations avec leurs cr an ciers publics du Club de Paris Le paradoxe est que la Russie obtient une nouvelle restructura tion de sa dette au moment o tous les indicateurs macro cono miques du pays se redressent Le plus spectaculaire est sans doute celui de l exc dent du commerce
115. ville m me de Mitrovica en revanche tait avant l interven tion de l OTAN majoritairement peupl e d Albanais mais avec une tr s forte minorit serbe Des Al banais qui faut il le rappeler taient exclus depuis 1991 de toute fonction publique L puration ethnique durant la guerre y a t particuli rement f roce les mili ciens serbes assassinant les civils et br lant les maisons albanaises ou y installant des familles serbes Lorsque le 17 juin 1999 les Fran ais de la KFOR arrivent Mitrovi ca les attentes des deux commu naut s sont exactement inverses Les Albanais veulent non seule ment retrouver leurs foyers mais aussi r int grer toutes les fonc tions dont ils ont t exclus par des ann es d apartheid gt serbe Ces derniers eux n esp rent qu une chose qu on leur laisse la partie nord de la ville o ils sont tr s ma joritaires et o se trouvent gale ment la plupart des institutions publiques en particulier l h pital L AFFAIRE DE L H PITAL Les soldats fran ais sont ainsi imm diatement confront s une alternative simple soit privil gier la lt coexistence gt ou son appa rence entre communaut s et pour ce faire accepter essentiel des revendications serbes soit ef fectivement r installer les Alba nais dans leurs droits et risquer de se heurter violemment aux Serbes et surtout de les voir prendre eux aussi le che
116. voir figurer Une majorit de pays freinent encore ou sont difficiles convaincre La Commission Prodi est beaucoup plus sensible la s curit alimentaire que ne l tait Commission Santer Elle comprend les attentes de l opinion mais elle ne peut rien imposer en ce do maine Je compte donc beaucoup sur les pressions qui ne manque ront pas de venir du Parlement eu rop en Ce n est pas un hasard si lors du dernier conseil agricole de d cembre sur l tiquetage la tra abilit des viandes bovines le pr sident du Parlement nous a rap pel par fax et de mani re pres sante qu il exigeait au nom de la cod cision qu aucun retard soit pris dans ce domaine C tait l me semble t il une premi re dans l histoire de la construction euro p enne et de la s curit alimen taire Une premi re encourageante Le d veloppement unilat ral dun ensemble de mesures pr ventives ne conduira t il pas compliquer la gestion poli tique de ce dossier l chelon de l Union Si elle est beaucoup moins concern e que le Royaume Uni la France est touch e par l pid mie d ESB Nous avons mis en place une organisation dans laquelle les scientifiques valuent le risque et o nous le g rons politiquement dans le sens de la plus grande s curit alimentaire possible du consommateur A l chelon de l Union je ne peux pas ne pas m in terroger devant les assurances fournies par ce
117. vu du rapport Dauriac les moyens mis en uvre apparaissent insuffisants La pr carit dans len seignement sup rieur touche les tudiants qui ne peuvent acc der aux bourses la suite d une rupture familiale ou cause du refus d un parent de communiquer ses reve nus Faute d alternative ces tu diants sont parfois amen s porter plainte contre leurs parents Autre cat gorie d tudiants dans le be soin les boursiers dont les parents ont des revenus inf rieurs 5 000 francs qui per oivent en tout et pour tout 1600 francs par mois Or les derni res tudes de l Obser vatoire de la vie tudiante ont mon tr que les tudiants ais s exercent plus fr quemment une activit r mun r e que ceux des milieux mo destes Les tudiants trangers ex clus de droits aux bourses connaissent aussi une situation diffi cile RESTAURER L GALIT Le rapport s int resse tout parti culi rement aux tudiants en fin de deuxi me cycle ou en d but troi si me cycle l autonomie intervenant souvent ce moment l Le rapport propose que tion d tudes mise en place la ren tr e 1999 soit prioritairement acces sible aux tudiants des deuxi me et troisi me cycles Il s agit l pour Pauteur du rapport d un moyen de restaurer l galit des chances gt les tudiants issus de familles dont les revenus sont sup rieurs 30 000 francs ont e
118. 0 560 84 1 79 CHEMUNEX 1 30 8 53 7 14 INFOTEL 145 951 14 5 76 MILLE AMIS 7 50 49 20 PROLOGUE SOF 166 1088 89 8 50 BRIOCHE PASQ 89 583 80 2 20 COHERIS ATIX 345 2263 05 7 81 INTEGRA NET 227 1489 02 0 87 MILLE AMIS B 0 68 4 46 PROXIDIS u 4 26 24 14 29 ETAM DEVELOP 22 144 31 0 46 CMT MEDICA 11 72 16 4 35 INTERCALL 63 413 25 MONDIAL PECH 7 30 47 88 6 57 QUANTEL 9 10 59 69 0 11 BOIRON LY 54 20 355 53 2 34 SICAV et FCP gcur pramou DPEN eese ormus ovna c EE 18809 IYO Fonds communs de placements Fonds communs de placements et CUR EXPANSION C 13712 72 89949 55 10 02 OPTALIS QUILIB C 20 81 136 50 10 02 OPTION MODERATION 4881 121 42 11 08 ROE HE ee CUR EXPANSIONPLUS C 39 41 258 51 10 02 OPTALIS QUILIB D 19 85 130 21 10 02 LFE DE ROTHECHILO POSTE PREMI RE 8 17489 114720 10 02 CUR INVESTIS D 67 22 440 93 13 02 OPTALIS EXPANSION 21 21 139 13 10 02 POSTE PREMIERES ANS D 16398 107564 10 02 Une s lection Cours de cl ture le 11 f vrier C MON T C 10 30 11 98 210 70 1382 10 10 02 OPTALIS EXPANSION D 21 12 138 54 10 02 AM RIQUE 2000 164 43 1078 59 11 02 MONET D 10 30 11 98 185 26 1215 23 10 02 OPTALIS S R NIT C 17 74 116 37 10 02 ASIE 2000 131 27 861 07 11 02 SG ASSET MANAGEMENT CUR OBLIG INTERNAT 161 95 1062 32 10 02 OPTALIS S R NIT D 16 57 108 69 10 02 NOUVE
119. 0 72 10 47 PEUGEOT 201 200 1311 91 0 50 11 26 92 25 91 95 603 15 0 33 41 13 3 475 milliards en 1998 DASSAULT AVIATION 193 70 193 40 126862 0 15 0 30 PINAULT PRINTRED 191 50 196 1285 68 2 35 25 19 FORD MOTOR 47 90 47 54 31184 0 75 10 30 DASSAULT SYSTEMES 94 9835 645 13 4 68 52 PLASTICOMN LY 115 60 115 10 755 01 0 43 5 42 GENERAL ELECTR 187 10 135 30 887 51 1 31 13 43 DE DIETRICH 51 49 73 326 21 2 49 16 27 PROMODES 880 879 5765 86 0 11 18 23 GENERAL MOTORS 79 55 74 55 489 02 6 29 477 DEVEAUX LY 65 64 80 425 06 0 31 11 23 PUBLICIS 515 527 3456 89 2 33 40 53 HITACHI 14 60 14 85 97 41 1 71 8 83 REGLEMENT MENSUEL DEV R N P CAL LI 14 25 14 25 93 47 1 78 REMY COINTREAU 20 89 20 60 135 13 1 39 7 70 11970 117 70 77206 1 67 748 DMC DOLLFUS 4 30 4 35 28 53 1 16 25 RENAULT 42 42 79 280 68 1 88 10 59 ITO YOKADO 85 83 15 545 43 2 18 23 DYNACTION 26 01 25 51 167 33 1 92 8 53 REXEL 71 73 478 85 2 82 17 51 MATSUSHITA 28 06 28 50 186 95 1 57 516 PPE EIFFAGE 5675 57 40 376 52 1 15 18 23 RHODIA 18 82 18 96 124 37 0 74 15 50 MC DONALD S 36 25 35 25 23122 2 76 11 23 LUNDI 14 FEVRIER Cours relev s 9 h 57 EkameT 52 49 321 42 577 1403 ROCHETTE LA 6 50 6 30 41 33 308 156 6890 66 20 43424 392 328 Liquidation 22 f vrier ERIDANIA BEGHI 95 40 94 616 60 1 47 11 98 ROYALCANIN 80 75 79 70 522
120. 132 80 2 55 ITALCEMENTI IT x 10 0 60 LAFARGE RM FR 88 90 1 54 MICHANIKI REG GR 15 02 0 40 TARMAC GB 9 39 0 17 PILKINGTON GB 1 22 2 74 GROUP GB 11 384 SAINT GOBAIN R FRx 150 30 0 46 SKANSKA B SE 36 36 0 32 SUPERFOS DK 21 49 TAYLORWOODROW GB 1 96 TECHNIP RM FR 116 50 2 92 TITAN CEMENTRE GR 52 11 0 87 WIENERB BAUSTOF ATx 21 05 0 61 WILLIAMS GB 4 07 0 79 DJ E STOXX CNST P 232 96 0 42 CONSOMMATION CYCLIQUE ACCOR RM FR 43 94 1 01 ADIDAS SALOMON DE x 53 40 1 48 AIR FCE FR x 16 82 1 94 AIRTOURS PLC GB 4 68 0 70 ALITALIA IT x 2 19 4 29 AUSTRIAN AIRLIN AT 18 15 0 83 AUTOGRILL IT x 11 23 2 09 BANG amp OLUFSEN DK 39 22 BENETTON GROUP IT x 2 1 52 BRITISH AIRWAYS GB 4 61 1 80 BULGARI IT x 9 28 1 07 CLUB MED RM FR 112 60 0 18 COMPASS GRP GB 11 52 1 43 DT LUFTHANSA N DE 19 80 2 94 ELECTROLUX B SE 22 27 0 53 EMI GROUP GB 12 30 2 58 EURO DISNEY RM FR x 0 86 1 18 GROUP GB 10 40 0 62 HERMES INTL FR 150 sas HPI IT x 1 82 5 81 KLM NL x 21 28 0 56 HILTON GROUP GB 2 93 11 11 LVMH RM FR x 405 1 05 MOULINEX RM FR x 7 36 9 04 653 sur 1 an sur 5 jours 15 F V EURO STOXX50 sur lan a 16 AO T A 16 AO T PERSIMMON PLC GB 3 06 UNILEVER GB 5 51 0 90 PREUSSAG AG DE 44 68 2 34 WHITBREAD GB 7 43 0 44 RANK GROUP GB 2 40 0 68 COCA COLA BEVER GB 2 10 SAIRGRO
121. 35 Fantasia chez les ploucs G rard Pir s France 1970 85 min 22 45 Trust Me E E Hal Hartley Etats Unis 1991 v o 105 min Paris Premi re 23 05 Casablanca Michael Curtiz Etats Unis 1942 N v o 100 min Cin toile 0 05 Les Ann es lumi re Robert Enrico Europe 1989 170 min Cin Cin mas 1 0 45 Guerre et amour Woody Allen Etats Unis 1975 v o 80 min Cin toile 0 50 Maxime Henri Verneuil France 1958 N 120 min Cin Classics Cin toile Cin faz FILMS 13 30 Guerre et Paix Serge Bondartchouk 1 4 Urss 1962 120 min Histoire 14 05 Le Lit conjugal Marco Ferreri Avec Marina Vlady Ugo Tognazzi France Italie 1963 N 90 min Cin Classics 14 10 Les Ann es lumi re Robert Enrico Europe 1989 165 min Cin Cin mas 3 14 15 La Valse de Paris Marcel Achard France 1949 N 95 min Mezzo 16 40 Lila Lili Marie Vermillard France 1999 110 min Canal Vert 17 15 Le Roman de Mildred Pierce Michael Curtiz Etats Unis 1945 N v o 110 min Cin Classics 17 20 Maudite Aphrodite Woody Allen Etats Unis 1995 v o 95 min Cin Cin mas 3 19 05 Usual Suspects Bryan Singer Etats Unis 1994 100 min Cin faz 20 30 Le Voyage fantastique Richard Fleischer Etats Unis 1966 100 min 20 30 Les Fugitifs Francis Veber France 1986 90 min C
122. 4 MANUTAN INTE 82 537 88 2 50 BELVEDERE 67 70 444 08 7 46 HIGH CO 76 498 53 4 11 IPSOS 125 819 95 6 84 NATUREX 11 80 77 40 0 85 APRIL 162 1062 65 1 82 BIODOME 24 20 158 74 0 82 HOLOGRAM IND 100 655 96 4 76 IT LINK 47 308 30 1 88 NETVALUE 81 85 536 90 0 18 UNION FIN FR 143 50 941 30 0 97 BOURSE DIREC 25 163 99 14 42 9 05 5936 KALISTO ENTE 242 1587 42 19 80 NICOX 43 79 287 24 0 11 BRICORAMA 65 05 426 70 0 23 BRIME TECHNO 71 50 469 01 13 49 IDP BON 98 1 07 7 02 LEXIBOOK 24 157 43 OLITEC 55 360 78 3 77 JET MULTIMED 965 6329 99 0 97 BVRP S 108 80 713 68 9 24 IGE 17 90 117 42 1 13 JOLIEZ REGOL 4 60 30 17 1 50 INTL RG 2 70 17 71 1 82 ALGECO 64 95 426 04 gt CAC 9 50 62 32 1 04 ILOG 54 50 357 50 11 22 JOLIEZ REGOL 0 15 0 98 16 67 PERFECT TECH 180 10 1181 38 5 94 HYPARLO 1 29 190 23 2 84 CAST 28 10 184 32 15 16 IMECOM GROU 10 50 68 88 5 LACIE GROUP 9 45 61 99 0 32 PHONE SYS NE 18 60 122 01 3 33 GROUPE BOURB 5995 393 25 48 314 86 9 09 INFOSOURCES 175 1147 92 9 86 MEDIDEP 42 51 278 85 0 02 PICOGIGA 48 10 315 52 2 56 C A PARIS 1 146 957 70 0 54 15 98 39 32 80 215 15 METROLOGIC G 199 80 1310 60 5 44 PROSODIE 852 2308 97 4 76 85 5
123. 46 45 10 02 BANQUE POPULAIRE ASSET MANAGEMENT INDOCAM ORIENT D 4616 30279 10 02 ACTILION DYNAMIQUE D 230 38 151719 11 02 INTENSYS C 19 28 126 47 10 02 INDOCAM UNIJAPON 246 64 1617 85 11 02 ACTILION QUILIBRE C 201 16 1319 52 11 02 INTENSYS D 17 19 112 76 10 02 BP NOUVELLE CONOMIE 425 86 2793 46 10 02 l BP EUROPE 47 16 309 35 11 02 NDOCAM STR 5 7 C 310 60 2037 40 11 02 FFACTILION QUILIBRE D 197 30 1294 20 11 02 KALE S DYNAMISME C 268 99 1764 46 10 02 BP S CURIT 95633 17 62731247 11 02 INDOCAM STR 5 7 D 204 28 1339 99 11 02 ACTILION PEA QUILIBRE 207 34 1360 06 11 02 KALEIS DYNAMISME D 263 58 1728 97 10 02 FRUCTI EURO 50 149 26 979 08 11 02 1554 14 10194 49 10 02 PRUDENCE C 176 36 1156 85 11 02 KALE S QUILIBRE C 213 63 1401 32 10 02 FRUCTIFRANCE 108 08 708 96 13 02 MON C 1933 18 12680 83 14 02 ACTILION PRUDENCE D 172 88 1134 02 11 02 KALEIS QUILIBRE D 208 39 1366 95 10 02 D 1752 11492 37 14 02 NTERLION 210 59 1381 38 11 02 KALE S S R NIT 189 57 1243 50 10 02 www cdc assetmanagement com OBLIFUTUR 90 19 591 61 11 02 LION ACTION EURO 130 42 855 50 11 02 KALEIS S R NIT D 184 49 1210 18 10 02 CDC Asset Management OP Sun EPI os ne LION PEA EURO 127 57 836 80 11 02 LATITUDE C 24 11 158 15 13 02 l ah LATITUDE D 21 137 75 13 02 LIVRET B INV D PEA 239 42 1570 49 10 02 REVENU VERT 169 15 1109 55 11027
124. 54 pour retrouver sa mise de fonds initiale vingt cinq ann es de patience Au Japon l pargnant qui a plac ses conomies la Bourse de Tokyo la fin de l ann e 1989 a aujourd hui perdu la moiti de son argent Nul ne sait quand l indice Nikkei retrouvera son niveau at teint il y a dix ans La Bourse demeure un lieu mi nemment risqu surtout lorsque l euphorie g n rale comme c est aujourd hui le cas tend naturelle ment r duire la capacit de dis cernement et de jugement lt C est l un aspect du climat sp culatif au fur et mesure que le temps passe la tendance voir au del de la simple hausse et jusqu aux raisons qui lex pliquent diminue souligne M Gal braith Et il n y a pas de raison pour qu on le fasse tant que le flot des gens qui ach tent dans l espoir de vendre avec profit continue augmenter un rythme suffisamment rapide pour maintenir la mont e des prix Reste pour celui qui souhaite s aventurer en Bourse la solution rassurante du recours aux experts Mais lesquels La plupart des gou rous d hier qui avaient b ti leur r putation sur la pr diction du krach d octobre 1987 ont perdu une grande partie de leur cr dit au cours des derni res ann es en ne pr voyant pas l envol e de Wall Street Leurs lourdes erreurs de pronostics leurs appels r p t s la prudence et leurs doutes sur la soli dit de la hausse les ont largement disqua
125. 603 PUNT IRLANDAISE 0 78756 FLORIN N ERLANDAIS 2 20371 FRANC BELGE 10 4 03399 MARKKA FINLAND 5 94573 Cours de change crois s PESETA ESPAG 100 3 94238 ESCUDO PORT 100 3 27190 SCHILLING AUTR 10 4 76703 PUNT IRLANDAISE 8 32894 FLORIN N ERLANDAIS 2 97660 FRANC BELGE 10 1 62607 MARKKA FINLAND 1 10324 COURONNE TCH QUE 35 6300 DOLLAR AUSTRALIEN 1 5526 DOLLAR CANADIEN 1 4173 DOLLAR N O Z LAND 1 9905 DRACHME GRECQUE 332 9500 FLORINT HONGROIS 255 7800 ZLOTY POLONAIS 4 0707 Cours Cours Cours Cours Cours Cours 14 02 9h57 DOLLAR YEN 100 EURO FRANC LIVRE FR S POLAR pak 0 92426 0 98915 0 15082 1 59045 0 61633 YEN 108 19500 107 02000 16 32000 172 15000 66 69500 EURO 1 01097 0 93440 0 15245 1 60790 0 62310 FRANC 6 63055 6 13010 6 55957 a 10 55065 4 08660 LIVRE 5 0 62875 0 58090 0 62195 0 09475 __ 0 38755 FRANC SUISSE 1 62250 1 49940 1 60470 0 24465 Taux d int r t Matif Taux Taux Taux Taux Volume dernier premier Taux11 02 gt kj 3mois 10ans 30ans 9 57 gt 14 02 prix prix FRANCE 3 24 326 570 6 02 Notionnel5 5 ALLEMAGNE 3 24 3 45 5 60 5 94 MARS2000 10973 84 08 83 96 GDE BRETAG 5 69 6 07 566 4 71 Euribor 3 mois ITALIENNE 3 24 3 40 5 85 6 20 F VR
126. 7 27 26 command par la commission de la d fense de l Assembl e natio nale une premi re pour le Parlement et r alis par la Sofres aupr s d un chantillon national de 1000 personnes de plus de dix huit ans Cette l g re pr f rence donn e au Parlement varie selon les cat gories de population Si les femmes sont nettement favo rables une pr minence du Par lement 49 contre 36 au chef de l Etat les hommes sont plus partag s 46 au Parlement et 49 au pr sident de la R pu blique Seuls les plus de soixante cinq ans de l ensemble des sond s gt estiment majori tairement que cette d cision doit rester de la responsabilit du chef de l Etat En termes socioprofessionnels la pr f rence accord e au Parle ment l emporte sauf chez les ou vriers 46 en faveur du pr sident et 45 en faveur du Parlement et chez les commer ants artisans 50 pour le chef de l Etat et 39 au Parlement On note une forte diff rence chez les cadres et intellectuels 60 pour le Parlement et 30 au pr sident Plus les Fran ais interrog s sont dipl m s et plus ils se prononcent en faveur d une d cision parlementaire De m me les Fran ais qui se disent proches de la gauche sont tr s fa vorables la pr minence parle mentaire 61 pour avec une pointe 71 pour ceux qui se r La 1 dition de l Annuaire des ECO DECIDEURS vient de p
127. 8 0 87 COMMERZBANK DE 36 85 1 47 CREDIT LYONNAIS FRx 36 30 1 63 DEN DANSKE BK DK 95 37 1 39 DEN NORSKE BANK NO mes DEUTSCHE BANK DEx 83 80 1 30 DEXIA BEx 142 50 0 42 DRESDNER DEx 52 0 19 EFG EUROBANK GR 39 92 1 12 ERGO BANK GR 90 40 1 63 ERSTE BANK 44 10 0 32 FOERENINGSSB 14 45 0 41 HALIFAX GROUP GB 7 25 0 45 HSBC HLDG GB 11 39 2 19 IONIAN BK REG S GR 48 57 2 06 KBC BANCASSURAN BE 41 79 1 31 LLOYDS GB 10 02 1 76 MERITA Fix 5 72 NAT BANK GREECE GR 72 68 5 98 NATEXIS BQ POP FR x 65 15 0 31 NATL WESTM BK GB 19 07 0 26 NORDIC BALTICH SE 5 83 1 65 ROLO BANCA 1473 IT 16 50 4 76 ROYAL BK SCOTL GB 14 06 2 98 SAN PAOLO IMI IT x 11 86 2 95 S E BANKEN A SE 9 89 0 60 STANDARD CHARTE GB 11 73 0 41 STE GENERAL A FRx 197 60 0 40 SV HANDBK A SE 11 84 1 48 SWEDISH MATCH SE 3 72 UBS REG CH 255 36 0 49 UNICREDITO ITAL IT x 3 87 3 25 UNIDANMARK A DK 57 36 0 70 XIOSBANK GR 19 93 9 11 gt DJ E STOXX BANK P 295 31 0 31 PRODUITS DE BASE ACERINOX R ES x 38 05 0 55 ALUSUISSE LONG CH 715 0 17 ALUMINIUM GREEC GR 45 68 0 26 ARJO WIGGINSAP GB STARS ASSIDOMAEN AB SE 16 70 0 70 BEKAERT BE 46 60 1 64 BILLITON GB 458 BOEHLER UDDEHOL 40 77 0 54 BUHRMANN NV NL x 29 40 5 BUNZL PLC GB 4 64 0 35 CORUS GROUP GB 1 81 0 89 ELVAL GR 12 36 0 36 ISPAT INTERNATI NL x 12 55 7 04 JOHNSON MATTHEY GB MA MAYR MELNHO
128. 8 40 196 40 128830 1 01 14 97 ALTRAN TECHNO 276 283 30 1858 33 2 64 41 65 GFIINFORMATIQU 202 200 60 1315 85 0 69 56 84 SODEXHO ALLIANCE 143 145 30 953 11 1 61 17 30 DERNI RE COLONNE RM 1 ATOS CA 168 90 164 1075 77 2 90 0 36 GRANDVISION 25 92 25 45 166 94 1 81 14 28 SOGEPARC FIN 78 20 79 518 21 1 02 7 16 Lundi dat mardi variation 31 12 Mardi dat mercredi montant du 52 51 65 338 80 0 67 10 48 GROUPE ANDRE S A 174 178 1167 60 2 30 1 11 SOMMER ALLIBERT 25 24 40 160 05 2 40 905 coupon en euros Mercredi dat jeudi paiement dernier coupon 128 20 128 20 840 94 _ 7 36 GASCOGNE 75 10 75 05 492 30 0 07 7 34 25 37 24 86 163 07 2 01 11 21 Jeudi dat vendredi compensation Vendredi dat samedi nominal 128 30 128 20 84094 0 08 GR ZANNIER LY 38 99 38 50 252 54 1 26 11 39 5 119 50 120 787 15 0 42 21 82 COIN ue 43 282 06 2 27 Publicite APPLIGENE ON 7 85 51 49 34 42 NOUVEAU CONSODATA 63 413 25 6 78 R2I SANTE 49 321 42 0 10 SECOND CROSS SYSTEM 418 2741 90 4 50 RECIF 37 242 70 2 49 r CRYO INTERA 86 564 12 0 58 REPONSE i 46 50 305 02 3 33 MARCHE CYBER PRES P 55 360 78 0 36 REGINA RUBEN 9 40 61 66 A CYRANO 10 50 68 88 1 87 RIGIFLEX INT 38 249 26 2 31 MARCHE
129. 99 Un peu plus d un millier de spor tifs se sont pli s ce jour ces pr l vements sanguins selon des chiffres collect s aupr s du minis t re de la jeunesse et des sports et des f d rations M me si les cy clistes p sent lourd 600 profes sionnels et amateurs c est presque un tiers des sportifs li gibles qui s y seraient soumis lt Sur 6 000 7 000 sportifs de haut niveau 3 000 3 500 doivent faire le suivi biologique note t on au minist re L CH ANCE OLYMPIQUE Le degr d engagement reste cependant variable Quand cer tains sports peuvent pr tendre un suivi longitudinal plusieurs bi lans sanguins seul capable d clairer d ventuelles d rives d autres en sont aux balbutie ments La voile le volley ball ou la natation par exemple Le minis t re nous avait demand dat tendre explique Jean Pierre Ser veti m decin des quipes de France de natation qui a envoy vingt athl tes faire leurs premiers bilans lors d un stage Font Ro meu en janvier Natation synchronis e et plongeon suivront cela fera quarante athl tes au to tal ajoute t il pr cisant qu un deuxi me bilan est pr vu en juin juillet fallait conna tre les pr s lec tionn s olympiques se d fend Andr Glaive directeur technique national du volley ball qui indique qu une partie des vingt huit ath l tes concern s quipe de France JEAN PAUL PEL
130. AD 2299 22 10 14497 3 87 UNILOG 159 161 90 1061 99 1 82 49 49 son Far ailleurs CARBONE LORRAINE 39 40 39 49 259 04 0 23 15 61 95 90 95 90 62906 0 10 UNION ASSUR FDAL 107 10 107 701 87 0 09 8 23 un entretien avec La Tribune publi lundi le pr sident CARREFOUR 150 40 149 10 978 03 0 86 18 56 LABINAL 95 10 97 636 28 2 10 84 USINOR 15 30 15 45 101 35 0 98 17 15 98 50 97 65 640 54 0 86 14 11 LAFARGE 87 55 88 90 583 15 1 54 23 09 VALEO 58 30 58 80 385 70 0 86 23 23 du groupe Jacques Blondeau a confirm l impact des CASINO GUICHARD A CASINO GUICH ADP 66 15 66 432 93 0 23 13 78 LAGARDERE 94 96 80 634 97 2 98 79 25 VALLOUREC 41 40 34 264 61 1 61 5 08 temp tes sur la pr vision de r sultat net de la SCOT CASTORAMA 211 219 1436 55 3 79 27 48 LAPEYRE 51 50 52 85 346 67 2 62 18 69 VIA BANQUE 26 25 55 16760 1 73 8 75 qu i estigis entre 39 amp t 60 millions d euros GED UN x cosa 282 LEGRAND 0070 sors 120 1434 10876 rsa 28 9 x CEGID LY LEGRAND 9 El 14 WORMS EX SOMEAL 5 2 ee cours de Bourse de Lagard re s inscrivait lundien Crus 11 80 11 50 75 44 2 54 44 11 LEGRANDADP 11220 113 60 745 17 1 25 19 43 ZODIAC 186 60 193 1266 3 43 8 05 d but de matin e
131. Cabane l Od on Th tre de l Eu rope 36 38 quai de la Loire Paris 19 T l 01 44 41 36 36 De 50 F 120 F Tokyo Notes d Oriza Hirata mise en sc ne de Fr d ric Fisbach Parc de la Villette 211 avenue Jean Jaur s Paris 19 T l 01 40 03 75 75 70Fet90F Douce France dure France de et par Fred Personne avec Violetta accord on Musique de Fran ois Far rugia Th tre Moli re Maison de la Po sie 161 rue Saint Martin Paris 3 T l 01 44 54 53 00 60 F et 80 F 20 f vrier Turner et la Seine Pavillon des arts porte Rambuteau terrasse Lautr amont Paris 1 T l 01 42 33 82 50 De 11 h 30 18h 30 Ferm lundi et f tes De 18 F 35 F Dada surr alisme avant gardes un si cle de collages en Belgique Centre Wallonie Bruxelles 127 129 rue Saint Martin Paris 4 T l 01 53 01 96 96 De 11 heures 18 heures Ferm lundi et f tes 10 F RADIO T L VISION LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 31 GUIDE T L VISION 15 10 Le Monde des id es Th me L Autriche de Haider Invit s Andr Glucksmann Jacques Le Rider LCI 21 55 L Ecran t moin On ne se choisit pas par hasard RTBF 1 18 20 Nulle part ailleurs Avec Crazytown Laurent Garnier David Lodge Virginie Ledoyen Canal 20 50 Les Z amours f tent la Saint Valentin France 2 21 05 La Route Yolaine de la Bigne et Jacques Salom Canal Jimmy 22 45 Fr quenstar Ils nous
132. E L ANTIS MITISME EN ROUMANIE Dans son article Contre les pu rificateurs de l histoire en Hongrie et en Roumanie paru dans la ru brique Kiosque Le Monde du 15 janvier Edgar Reichmann rend compte d un article de George Voicu publi par Les Temps mo dernes selon lequel je serais sans doute le vrai leader id ologique du groupe d intellectuels antis mites roumains s opposant aux intellectuels d mocrates gt dont il dresse une lite y ajoutant d ail leurs deux noms qui ne figurent pas dans l article de George Voicu La preuve de mon antis mitisme Elle r siderait dans la mani re dont j ai r agi au Journal de Mihail Sebastian paru aux ditions Stock en 1998 et qui aurait mis le feu aux poudres en r v lant la conver sion d une partie de l intelligentsia roumaine d entre les deux guerres aux th ses antis mites et x no phobes de la Garde de fer Or ce Journal en langue rou maine a t publi en 1996 par les ditions Humanitas que je dirige Edgar Reichmann en a alors rendu compte dans les colonnes du Monde Humanitas a galement publi des ouvrages de Leon Volo vici et d Andrei Cornea et s honore d avoir comme directeur de collec tion Paul Cornea Leon Volovici Paul Cornea et Andrei Cornea sont cit s par votre collaborateur dans la liste des d mocrates Le Journal de Mihail Sebastian paru donc en 1996 a connu un net suc c s et ma
133. F RVATIONS Serge Hureau interpr te Rimbaud et Verlaine Th tre d lvry Antoine Vitez 1 rue Si mon Dereure 94 Ivry Du 24 f vrier au 19 mars T l 01 46 70 21 55 De 70 F 110 F Calvin Russel amp Jesse Taylor Caf de la danse 5 passage Louis Phi lippe Paris 11 Le 21 f vrier 19 heures T l 01 40 21 70 70 et 01 47 00 57 59 150 F Fanfares crit et mis en sc ne par Georges La vaudant avec Gilles Arbona Chris tiane Cohendy Patrick Pineau Od on Th tre de l Europe 1 place Paul Claudel Paris 6 Du 23 f vrier au 25 mars T l 01 44 41 36 00 De 30 F 180 F Th tres d Olivier Py mise en sc ne Michel Ras kine avec Philippe Demarle Yves Fer ry Marief Guittier Les Abbesses Th tre de la Ville 31 rue des Abbesses Paris 18 Du 24 f vrier au 25 mars T l 01 42 74 22 77 De 95 F 140 F La Vie de Galil e de Bertolt Brecht mise en sc ne Jacques Lassalle Th tre national de la Colline 15 rue Malte Brun Paris 20 Du 24 f vrier au 9 avril T l 01 44 62 52 52 De 80 F 160 F Helen Merrill Espace culturel du parc de Drancy 93 Drancy Le 26 f vrier 20 h 30 T l 01 48 95 06 37 38 100 F Randy Newman La Cigale 120 boulevard Roche chouart Paris 18 Le 28 f vrier 20 h 30 T l 01 49 25 89 99 245 F 19 f vrier Le D cam ron des femmes d apr s Julia Vosznesenskaya mise en sc ne de Julie Brochen La
134. F KA 53 50 0 75 METSAE SERLA B Fix 9 80 1 03 MODO B SE 34 82 OUTOKUMPU Flx 13 20 2 33 PECHINEY A FR 67 65 3 08 RAUTARUUKKI K Fix 6 20 2 99 RIO TINTO GB 17 32 2 41 SIDENOR GR 15 69 0 76 SILVER amp BARYTE GR 43 01 0 14 SMURFIT JEFFERS GB AA STORA ENSO A Fix 14 50 2 47 STORA ENSO R Fix 14 35 1 03 SVENSKA CELLULO SE 25 82 THYSSEN KRUPP DE 26 70 1 29 UNION MINIERE BE x 35 38 0 34 UPM KYMMENE COR Fix 33 1 85 USINOR FR 15 46 1 05 VIOHALCO GR 30 18 0 89 VOEST ALPINE ST 33 15 0 69 DJ E STOXX BASI P 224 28 0 45 AIR LIQUIDE RM FRx 148 90 1 29 AKZO NOBEL NV 39 10 1 56 DE 44 65 2 64 BAYER AG DE 43 0 46 BOC GROUP PLC GB 21 92 0 30 CELANESE N DE x 23 20 0 43 CIBA SPEC CHEM CH 65 55 0 48 CLARIANT N CH 411 06 2 22 DEGUSSA HUELS DE 33 45 2 29 DSM 32 68 0 71 EMS CHEM HOLD A 4468 73 0 07 ICI GB 8 47 0 78 KEMIRA Fix 6 41 1 75 LAPORTE GB 8 31 3 24 LONZA GRP N CH 592 30 0 53 RHODIA FR 18 93 0 58 SOLVAY BE 72 80 1 61 TESSENDERLO CHE 43 STOXX CHEM 350 48 0 84 CONGLOMERATS CGIP RM FR 68 80 0 44 CHRISTIAN DIOR FRx 230 0 88 D IETEREN SA BEx 285 50 1 49 GAZ ET EAUX RM FR 52 90 2 04 GBL 224 80 1 49 GEVAERT BEx 39 20 4 26 HAGEMEYER NV NLx 19 16 1 11 INCHCAPE GB 4 11 0 80 INVESTOR A SE 15 04 1 17 INVESTOR B SE 15 16 1 16 MYTILINEOS HOLD GR 16 55 NO
135. IER 2000 NC NC NC JAPON 0 06 0 04 1 86 249 ETATS UNIS 5 69 5 66 6 65 6 28 SVISS E a 1 88 2 20 3 61 4 28 2 PAYS BAS 321 577 606 P trole Cours Var En dollars 11 02 09 02 Mati res premi res BRENT LONDRES 27 82 WTI NEW YORK 29 40 0 14 En dollars p T LIGHT SWEET CRUDE 29 51 0 03 M TAUX LONDRES TONNE CUIVRE 3 MOIS 1869 0 11 Or ALUMINIUM 3 MOIS 1686 50 PLOMB 3 MOIS 477 50 0 52 Cours Var ETAIN 3 MOIS 5690 0 52 Eneuros 11 02 10 02 ZINC 3 MOIS 1126 50 0 22 NICKEL 3 MOIS 9790 0 10 T 2 M TAUX NEW YORK ONCE ONCE D OR LO B 307 red ARGENT A 5 37 1 83 PI CE FRANCE 20 F 5820 211 PLATINE A 127658 51 0 74 PI CE SUISSE 20 F SE20 211 GRAINES DENR ES BOISSEAU PI CE UNION LAT 20 58 20 2 11 BLE CHICAGO 272 75 1 21 PI CE 10 DOLLARS US 202 2 02 CHICAGO 223 25 0 68 PI CE 20 DOLLARS US 387 0 34 SOJA TOURTEAU CHG 165 50 0 79 PI CE 50 PESOS 376 2 17 SOFTS TONNE 4 CACAO NEW 759 2 19 CAF LONDRES 4 35 Cotations graphiques et indices en temps SUCRE BLANC PARIS r el sur le site Web lt Monde gt www lemonde fr bourse FINANCES ET MARCH S LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 21 VALEURS EUROP ENNES
136. IN T 167 167 109545 1 76 FIVES LILLE 8460 85 10 55822 0 59 0 71 S EB 72 60 72 47229 0 83 2 8 THOMSON S A 146 10 2 60 FONC LYON 118 70 119 80 785 84 0 93 7 77 SEMA 41 50 41 25 270 58 060 8 33 ABR VIATIONS ACCOR 43 50 43 80 287 31 0 69 8 69 FRANCE TELECOI 172 90 168 60 1105 94 2 49 28 40 SELECTIBANQU 13 50 13 60 89 21 074 2 15 Bordeaux Li Lille Ly Lyon M Marseille Ny Nancy Nantes AEROSPATIALE MATI 19 90 19 98 131 06 0 40 8 30 FROMAGERIES BEL 705 50 708 4644 18 0 35 0 28 46 47 25 309 94 2 72 1 61 J 1 50 90 50 65 332 24 0 49 5 85 GALERIES LAFAYETT 186 80 181 20 1188 59 3 9 95 83 85 75 562 48 3 31 16 34 SYMBOLES AIR FRANCE 16 50 16 88 110 73 2 30 11 15 GAUMONT 80 78 75 516 57 1 56 43 18 156 20 153 1003 61 2 05 3 83 1 ou 2 cat gories de cotation sans indication cat gorie 3 coupon AIR LIQUIDE 147 148 50 974 10 1 02 10 64 GAZ ET EAUX 54 53 10 348 31 1 67 8 44 78 78 511 65 2 92 d tach droit d tach contrat d animation o offert ALCATEL 279 90 278 50 182684 0 50 22 14 109 104 20 683 51 4 40 6 96 SKIS ROSSIGNO 15 50 15 258 100 03 1 61 4 68 d demand offre r duite demande r duite cours pr c dent ALSTOM 26 26 80 17580 3 08 19 03 GEOPHYSIQUE 64 50 64 10 420 47 0 62 30 81 SOCIETE GENERALE 19
137. INTER 11050 72483 11 02 BNP MON TAIRE C 879 43 5768 68 11 02 ATOUT ERANGE MONDE 6227 408 46 11 02 RENTACIC 23 82 156 25 11 02 A BNP MON TAIRE D 797 59 5231 85 11 02 AOUT FUTUR C o 26639 174740 11 02 SECURICIC 367 77 2412 41 10 02 FA POSTE Sicav Info Poste FOnds communs de placements BNP MON PLACEMENT C 12817 19 84075 26 11 02 FUTUR D aeee 161818 11 02 SECURICIC D 326 66 2142 75 10 02 0836685010 223 F mn D CLIC ACTIONS EURO 24 15 158 41 10 02 BNP PLACEMENT D 11488 75356 34 11 02 ATOUT SELECTION d i D CLIC ACTIONS FRANC 67 35 441 79 10 02 BNP MONE SECURITE 1763 54 11568 06 11 02 53 90 353 56 10 02 132 63 870 11 02 slk CREDIT LYONNAIS AMPLITUDE AM RIQUE C 30 50 200 07 13 02 D CLIC ACTIONS INTER 316 29 2074 73 11 02 ASSET MANAGEMENT AMPLITUDE AM RIQUE D 30 23 198 30 13 02 D CLIC BOURSE PEA 62 35 40899 10 02 BNP MON TR SORIE 520 92 3417 01 11 02 145216 08 952555 04 11 02 5 165 05 1082 66 11 02 DIEZE AMPLITUDE EUROPE C BNP OBLIG EURCO SOLIDARIT 24460 1388 01 11 02 48 03 315 06 10 02 D CLIC BOURSE QUILIBRE 18 66 122 40 10 02 BNP OBLIG 33 94 22263 11 02 EURODYN 719 57 4720 07 11 02 y AMPLITUDE EUROPE D 46 91 307 71 10 02 p gt n INDICIA EUROLAND 159 06 104337 10 02 LION 20000 11 06 99 924 53 6064 52 11 02 DECLIC OBLIG EUROPE 16 59 108 82 10 02 BNP OBLIG 182 47 1196 92 11 02
138. ISSIER REUTERS T masculine gar ons et filles du beach volley ont effectu leurs premiers bilans fin 1999 Le minis t re de la jeunesse et des sports avait stipul que hormis le cy clisme les sports concern s en 1999 par la mise en uvre du suivi biologique seraient ceux disposant d athl tes pr s lectionn s pour les JO de Sydney Deux tiers des sports dits olym Y SR D f piques ont satisfait cette exi gence Le handball n en fait pas partie Pas plus que le football Ce dernier a une lt excuse gt lt Nous n allons pas Sydney gt rel ve t on la F d ration lt Pour P quipe de France Espoirs nous avions pris P option d attendre l ventuelle qua lification Ils ont t limin s gt ex plique Jacques Li nard m decin f d ral Le rugby qui n est pour tant pas sport olympique n a pas eu ces h sitations Le Monde du 11 f vrier Trois bilans sanguins ont t exig s aupr s des trente joueurs composant le groupe France avant la Coupe du monde Si les cyclistes se sont pli s aux contraintes du suivi les athl tes des sports collectifs auraient des lt probl mes de disponibilit gt Pro bl mes renforc s par ceux de l unit mobile charg e des pr l ve ments selon Jacques Li nard Cr e d but 1999 afin de lancer au plus vite le suivi m dical cette uni t dont le fonctionnement avait t confi
139. LLE EUROPE 298 96 1961 05 11 02 Serveur vocal metteurs p pleus naines CUR TRIMESTRIEL D 271 57 1781 38 10 02 PACTE SOL LOGEM 74 64 489 61 08 02 SAINT HONOR CAPITAL 323266 2120486 11 02 0836683662 2 23 F mn Acip PARCOURT SICAV D me 102 VERT MONDE 79 34 520 44 08 02 SAINT HONOR CAPITAL 3149 35 20658 38 11 02 CITE D 1015 03 11 02 Fe 3908126 0 02 dit Inc ST HONOR CONVERTIBLES 334 85 2196 47 11 02 CADENCE 2 D 153 17 1004 73 11 02 AGIPI AMBITION AXA 29 26 191 93 11 02 PR VOYANCE 9748 10 02 sari et ST HONOR FRANCE 64 67 42421 11 02 CADENCE 3 D 153 09 1004 20 11 02 AGIPI ACTIONS AXA 31 90 209 25 11 02 Fonds co sde FRANCIC 44 96 294 92 11 02 ST HONORE MAR EMER 96 92 635 75 11 02 INTEROBLIG C 52 09 341 69 11 02 r n mmun a n QUILIBRE 38 10 249 92 10 02 FRANCICPIERRE aTa 208 27 11 02 STHONGEE TECH MEDIA 1102 t 2150 ee 3615 BNP CUREUIL QUILIBRE C 249 92 10 02 EUROPE R GIONS 83 40 547 07 10 02 MDA 1884 56 11 02 S LECT D FENSIF C 190 76 1251 30 11 02 CUREUIL PRUDENCE C i ASSOCIC 161 37 105852 13 02 ST HONOR VIE i S LECT DYNAMIQUE C 293 66 1926 28 11 02 BNP ACTIONS EURO 171 29 1123 59 11 02 ECUREUIL VITALIT C 47 84 313 81 10 02 AURECIC 94 74 621 45 11 02 5 WORLD LEAD 122 42 803 02 11
140. N GB 6 08 1 32 POHJOLA YHTYMAE Fix 58 67 0 56 PRUDENTIAL GB 15 21 2 91 RAS IT x 9 69 0 41 ROYAL SUN ALLIA GB 5 69 5 44 SAMPO A Fix 34 45 0 03 SWISS RE N CH 1678 50 0 37 SEGUROS MUNDIAL PT 54 80 SKANDIA INSURAN SE 30 15 0 20 STOREBRAND NO 6 41 SUNLF amp PROVH GB 6 13 9 94 SWISS LIFE REG CH 506 35 0 49 TOPDANMARK DK 17 01 0 27 ZURICH ALLIED CH 455 28 0 54 DJ E STOXX INSU P 375 79 0 46 B SKY B GROUP GB 28 39 1 91 CANAL PLUS RM FRx 299 30 0 44 CARLTON COMMUNI GB 11 96 4 05 ELSEVIER NL x 14 40 0 42 EM TV amp MERCHAN DE 104 4 41 EMAP PLC GB 20 49 0 64 GRUPPO L ESPRES IT 22 21 1 88 HAVAS ADVERTISI FRx 59 1 33 INDP NEWSANDM IRx 10 80 LAGARDERE FRx 95 80 1 91 MEDIASET IT x 20 40 2 20 PEARSON GB 37 08 1 74 REED INTERNATIO GB 10 15 1 47 REUTERS GROUP GB 22 88 0 64 TELEWEST COMM GB 7 74 2 37 TFI FRx 605 3 20 UNITED NEWS amp M GB 12 89 UNITED PAN EURO NL 165 65 3 13 VNU NL x 74 20 2 82 WOLTERS KLUWER 41 09 3 73 WPP GROUP GB 18 90 1 75 gt DJ E STOXX MEDIA 727 27 0 68 BIENS DE CONSOMMATION AHOLD NL x 23 75 0 34 ALTADIS A ES 10 96 5 76 ATHENS MEDICAL GR 21 35 0 14 AVIS EUROPE GB 2 49 AUSTRIA TABAK A AT 47 50 1 04 BEIERSDORF AG DE 69 75 1 20 BIC RM FR 41 60 1 22 BRIT AMER TOBAC GB 4 60 1 81 CASINO GP RM FR 98 50 CFR UNITS A CH 2563 53 2 DELHAIZE BE x 60 60 3 41 ESSILOR INTL R FR 272 187 COL
141. NF RENCES 2000 ARRET LE Dans la s rie de conf rences orga nis es par la Mission 2000 au titre de l Universit de tous les savoirs le g n ticien Axel Kahn chercheur l Inserm Insti tut national de la sant et de la recherche m dicale a pr sent le 31 janvier une communication sur les enjeux thiques de la g n tique dont nous publions ici de larges extraits Depuis la nuit des temps les hommes consid rent que le destin est crit Avec la g n tique ma t on pas reconnu qu il l tait dans le langage des g nes L eug nisme c est dire la mise en uvre de politiques volontaires d am liora tion des soci t s humaines a d s lors t entendu comme l ensemble des activit s visant limiter la dif fusion des mauvais g nes dans la population Les races consid r es ant rieurement comme inf rieures car un niveau moindre de l volu tion humaine se sont vues d finies par leur faible qualit g n tique Chacun se rappelle les horreurs commises au nom de l eug nisme et du racisme au nom des g nes Apr s guerre l effroi des soci t s d mocratiques la d couverte de l tendue des d g ts provoqu s ces id ologies devait largement li b rer les sciences biologiques no tamment la g n tique de leur gangue id ologique La th orie de l volution permet de pr voir que les m canismes gouvernant tous les organis
142. NRA 1996 La M decine du XXF si cle des g nes et des hommes avec Dominique Rousset Bayard 1996 et Copies conformes le clonage en question avec Fabrice Papillon Nil 1998 Pocket 1999 empreintes symboliques culturelles et ducatives En retour ainsi confi gur es par acculturation ce sont les capacit s mentales de l homme qui lui permettent de contribuer Pen richissement de l univers culturel et des connaissances nisme Il peut tre lu dans ce grand livre de l homme qu est le g nome humain se laissent parfois aller affirmer des g n ticiens impru dents ou id ologiquement mar qu s La r alit d un tel danger est il lustr e pratiquement chaque se maine dans les publications scienti fiques et le compte rendu qu en font les m dias g n ralistes On ap prend en effet qu ont t localis s identifi s voire manipul s les g nes de lamour maternel de la violence de la curiosit intellec tuelle de la fid lit masculine de l homosexualit voire de l intelli gence En fait les progr s r cents de la g n tique et de la neurobiolo gie mol culaire ne disent rien de tel Ce que gouvernent les g nes humains c est la plasticit c r brale c est dire la sensibilit du cerveau de l homme aux impres sions laiss es par le milieu socio culturel Ils sont ainsi le moyen de desserrer l tau des comporte ments inn s auxquels sont si tro
143. Peut on encore parler d un climat temp r en France gt s interroge un assu reur qui pr vient que si une nou velle temp te survenait les condi tions tarifaires des assur s devraient tre revues la hausse Pascale Santi Deux milliards de d g ts pour l agriculture En cas d v nements naturels graves plusieurs garanties d assurances et plusieurs r gimes d indemnisation jouent La garantie temp te Elle est incluse depuis 1990 dans tous les contrats multirisques habitation MRH et multirisques entreprises Elle assure les d g ts caus s aux constructions en dur toitures endommag es tuiles arrach es fa ades ab m es par la chute d un arbre mais pas les dommages caus s aux arbres aux jardins ou constructions en t le Elle intervient galement pour les dommages caus s par la pluie l int rieur du logement s ils surviennent dans les quarante huit heures Les commer ants artisans et entreprises seront indemnis s des d g ts caus s par la temp te dans le cadre de leurs lt multirisques gt Seuls les automobilistes assur s au tiers responsabilit civile qui assure les dommages caus s autrui ne seront pas rembours s si leur v hicule a t endommag par un arbre d racin ou une chemin e tomb e d un toit Cette garantie repr sente l essentiel des indemnisations soit plus de 25 milliards de francs La garantie catastrophes naturelles
144. ROFIL DE CONQU TE S AEROMEXICO T l 01 55 04 90 10 www aeromexico com Jacques Chirac ne lt d courage gt plus le d put des Vosges CES DERNIERS MOIS les relations entre Jacques Chirac et Philippe S guin ont t mo d r ment chaleureuses une carte de v ux pour l an 2000 et une poign e de main lors des obs ques d Alain Peyrefitte Tout de m me l ancien pr sident du RPR a rencontr Berna dette Chirac l pouse du chef de l Etat tou jours eu un faible pour celui que son mari qua lifie aimablement de caract riel gt de type ing rable gt ou plus couramment d emmer deur gt A part cela les relations se sont am lio r es puisque prononcer le nom de M S guin ne fait plus hurler l Elys e Le d put des Vosges ne s y est pas tromp les relations ont t si orageuses que l absence de conflit ouvert peut d j presque faire figure de r conciliation Il sait aussi depuis que son ami Fran ois Fillon t re u l Elys e le 1 f vrier que le pr sident de la R publique ne lui barrera pas la route de la mairie de Paris C est d j beaucoup Les relations entre nous sont ainsi soupire t il parfois Si Chirac ne d cou ENTRE DEUX MAUX rage pas les autres candidats ce sera de la po litesse ma s s il ne me d courage pas moi ce se ra forc ment un soutien Le chef de l Etat ne s est pourtant pas r solu vo
145. ROPSTAT 8520 88 9 99 TITUS INTER 32 40 212 53 6 660 4329 32 ALTAMIR amp 450 2951 81 7 14 FABMASTER 111 51 TITUS INTER 43 50 285 34 HERMES INTL 150 983 94 ALTAMIR BS 9 11 05 72 48 FI SYSTEM 852 74 4 75 TITUS INTER 19 90 130 54 5 29 RALLYE CATHI 60 50 396 85 0 17 ALDETA 5 20 34 11 4 FLOREANE 9 59 04 1 10 TRANSGENE 69 452 61 20 63 ALTEN BA 1712 05 2 97 ALTI 144 90 950 48 15 GENERIX 117 767 47 2 63 UNION TECHNO 0 70 4 59 101 10 663 17 A NOVO 209 1370 95 0 19 GENESYS 50 40 330 60 0 98 VALTECH 279 80 1835 37 11 92 CEGEDIM 94 95 622 83 3 21 ARTPRICE COM 50 25 329 62 6 91 GENSET 120 787 15 1 69 V CON TELEC 27 40 179 73 14 17 FRAIKIN 2 a 81 531 388 ASTRA 1 68 11 02 0 59 TRADE 30 196 79 7 14 VOUS NE RISQUEZ PLUS DE VOUS TROMPER DE SICAV VISIODENT 72 30 474 26 0 96 STERIA GROUP 181 80 1192 53 3 25 ATN 10 30 67 56 50 15 GROUPE D 130 852 74 8 33 WAVECOM 133 872 42 1 53 MANITOU 95 623 16 3 43 AUTOMA TECH 40 262 38 0 25 GUILLEMOT 130 852 74 6 56 n WESTERN TELE 8 52 48 4 76 BENETEAU CA 450 2951 81 0 90 AVENIR 260 1705 49 7 44 GUYANOR ACTI 0 42 276 5 sicavoniline com a No ASSUR BQ POP 97 50 639 56 0 51 BARBARA BUI 7 50 49 20 3 85 HF COMPANY 105 688 75 1 9
146. RPIGNAN 10 16 BERNE 3 6 OSLO 6 2 MONTREAL 10 7 S DUBAI 19 25 CAEN 6 8 N RENNES 6 10 N BRUXELLES 49 N PALMA DE M 5 17 S NEW YORK 0 4 S HANOI 16 21 CHERBOURG 59 N ST ETIENNE 5 11 BUCAREST 3 4 PRAGUE 1 5 SAN FRANCIS 9 13 C HONGKONG 12 19 CLERMONT F 7 11 P STRASBOURG 5 10 P BUDAPEST 2 6 S ROME 7 14 N SANTIAGO CHI 15 27 5 JERUSALEM 9 19 DIJON 6 10 P TOULOUSE 8 11 P COPENHAGUE 1 4 SEVILLE 9 22 S TORONTO 9 4 S NEW DEHLI 7 19 x GRENOBLE 4 9 P TOURS 7 9 N DUBLIN 0 6 SOFIA 2 3 WASHINGTON 2 9 S PEKIN 7 0 NE LILLE 57 N FRANCE outre mer FRANCFORT 4 3 C ST PETERSB 3 1 N AFRIQUE SEOUL 9 5 0 7 dE gt LIMOGES 6 8 N CAYENNE 24 27 P GENEVE 3 10 P STOCKHOLM 5 0 N ALGER 4 18 S SINGAPOUR 24 29 xa SET p LYON 5 10 P FORT DE FR 23 27 P HELSINKI 4 2 5 TENERIFE 11 16 S DAKAR 21 27 S SYDNEY 17 22 MARSEILLE 7 16 N NOUMEA 24 29 S ISTANBUL 4 7 P VARSOVIE 3 4 S KINSHASA 21 29 TOKYO 3 9 Pr visions pour le 16 f vrier 0 heure ASTRONOMIE La naine b hal t entre plan tes et toil PROBL ME de physique g antes Les chasseurs d exopla astronomes les cherchaient aux c disque de notre galaxie il ne de Une des principales hypoth ses nergie atomique Et nous avons qu est ce qu une plan te ayant au moins soixante quinze fois la masse de Jupiter R ponse une toile Un astre atteignant cette masse critique peut d clencher en son sein la fusion de quatre noyaux d hydrog ne un
147. RSK HYDRO NO 39 80 OERLIKON BUEHRL CH 250 69 0 37 ORKLA A NO 16 23 SONAE SGPS PT 61 45 TOMKINS GB 2 85 5 42 VEBA AG DE 44 60 2 29 DJ E STOXX CONG 312 89 0 20 T L COMMUNICA EIRCOM IR x 4 68 BRITISH TELECOM GB 16 57 1 80 CABLE amp WIRELES GB 23 26 2 74 DEUTSCHE TELEKO DE 87 50 0 57 ENERGIS GB 51 63 2 55 EQUANT NV DE 127 1 55 EUROPOLITAN HLD SE 22 27 FRANCE TELECOM FR 169 60 1 91 HELLENIC TELE GR 28 11 2 04 KONINKLIJKE KPN NLx 122 30 0 29 MANNESMANN N DE 317 4 52 PANAFON HELLENI GR 15 83 0 29 PORTUGAL TELECO PT 14 86 SONERA Fix 81 50 0 99 SWISSCOM N CH 365 60 1 56 TELE DANMARK B DK 81 80 0 98 TELECEL PTx 21 05 TELECOM ITALIA IT x 19 65 1 26 TELECOM ITALIA IT x 7 83 0 38 TELEFONICA ES x 32 18 0 75 TIM IT x 13 70 2 24 VODAFONE AIRTOU GB 5 49 4 80 gt DJ E STOXX TCOM P 1480 50 0 64 CONSTRUCTION ACCIONA ES 44 50 1 96 AKTOR SA GR 21 62 1 37 UPONOR A Fix 17 20 0 29 AUMAR R ESx 15 83 3 12 ACESA R ES 8 41 4 76 BLUE CIRCLEIND GB 6 99 0 23 BOUYGUES RM FRx 8468 0 24 BPB GB 4 91 BUZZI UNICEM IT x 8 80 0 11 CIMPOR R PT TRES COLAS RM FRx 191 60 1 43 GRUPO DRAGADOS ESx 7 93 3 65 FCC ES 17 28 2 37 GROUPE FR x CENT HANSON PLC GB 6 29 1 31 HEIDELBERGER ZE DE x 61 50 0 82 HELLTECHNODOR GR 31 88 0 61 HERACLES GENLR GR 31 99 4 44 HOCHTIEF ESSEN DE 25 204 HOLDERBANK FINA CH 1160 31 0 05 IMERYS RM FR
148. RUYT 47 4 44 FRESENIUS MED C DE 83 0 12 GALLAHER GRP GB 3 85 0 43 GIB BE x 33 90 0 59 IMPERIAL TOBACC GB 6 86 0 47 JERONIMO MARTIN PTx 22 KESKO B 11 90 L OREAL RM FR 669 _ 0 89 MORRISON SUPERM GB 1 97 0 83 HENKEL KGAA VZ DE x 55 60 1 46 RECKITT BENCKIS GB 9 24 1 90 SAFEWAY GB 2 85 1 13 SAINSBURY J PL GB 5 08 1 30 SMITH amp NEPHEW GB CHU STAGECOACH HLDG GB 1 87 4 55 GB 2 71 1 84 NL 24 35 1 04 gt DJ STOXX N 489 66 0 62 COMMERCE DISTRIBUTION BOOTS CO PLC GB 8 07 0 40 CARREFOUR RM FRx 148 80 1 06 CASTO DUBOIS R FRx 219 50 4 03 CENTROS COMERP ES 13 32 3 20 CONTINENTE ES 17 02 1 33 DIXONS GROUP PL GB 22 212 GEHE AG DE x 33 20 2 47 GREAT UNIVSTOR GB 6 18 2 16 GUCCI GROUP NLx 100 1 96 HENNES amp MAURIT SE 33 58 KARSTADT QUELLE DEx 28 60 1 42 KINGFISHER GB 7 92 6 58 MARKS amp SPENCER GB 3 91 0 84 METRO DE 40 40 0 25 NEXT PLC GB 7 90 8 02 PINAULT PRINT FRx 197 287 VALORA HLDG N CH 308 30 1 VENDEX KBB NV NL x 20 70 4 12 W H SMITH GB 5 20 WOLSELEY PLC GB 5 10 0 63 DJ E STOXX P 362 32 0 29 HAUTE TECHNOLOGIE AEROSPATIALE FRx 20 05 0 75 ALCATEL RM FRx 278 0 68 ALTEC SA REG GR 25 20 0 24 ASM LITHOGRAPHY 137 70 1 08 BAAN COMPANY NL x 7 13 1 13 BARCO BEx 133 90 2 37 BOWTHORPE GB 18 50 0 87 BRITISH AEROSPA GB 5 07 3 32 CAB
149. S ils ont assur leur emprise sur le march national les op rateurs italiens sont moins bien plac s sur l chiquier mondial Omnitel est contr l par un g ant internatio nal et ne peut avoir de strat gie autonome hors d Italie lt Rien n emp cherait Omnitel au sein d un grand groupe international d ex porter son savoir faire remarque cependant un consultant Wind se trouve dans une situation parti culi re PENEL et France T l com payant gu re appr ci de voir leur partenaire Deutsche Telekom tenter de voler au secours de Tele com Italia pour contrer P OPA lan c e par Olivetti ils ont port Paf faire devant les tribunaux Une bataille juridique qui ne facilitera pas l expansion internationale de la soci t Reste TIM En prenant le contr le de Telecom Italia Rober to Colaninno le patron d Olivetti avait affich sa volont de r duire les activit s internationales du groupe Il a depuis chang d avis et a m me fait de l expansion l tranger l une de ses priorit s Le groupe dispose de nombreuses participations en Am rique latine dans le bassin m diterran en et en Europe de l Est Il est en outre pr sent dans plusieurs pays de l Union europ enne et poss de no tamment 10 8 de Bouygues Tele com Au total les filiales interna tionales de Telecom Italia revendiquent 13 8 millions de clients Le groupe veut aller plus loin et atteindre une part de 10 du mar
150. SPORTS EN DIRECT 20 55 Football Championnat d Angleterre 25 journ e Middlesbrough Aston Villa Canal vert 22 05 Noces Chor graphie d Angelin Preljocaj Musique de Stravinsky Mezzo 21 00 Boris Godounov Op ra de Moussorgski Mise en sc ne de Herbert Wernicke Par Orchestre philharmonique de Berlin dir Claudio Abbado Muzzik 22 35 lt L Oiseau de feu gt de Stravinsky Par le Philadelphia Orchestra dir Eug ne Ormandy Mezzo FRANCE MUSIQUES 0 00 Tapage nocturne A une poque qui v n re le consensus Bruno Letort produit une mission dont le seul nom Tapage nocturne gt fait fr mir Compositeur venu du jazz et du jazz rock converti la musique contemporaine Bruno Letort a pour seul souci d offrir du lundi au jeudi autant de musiques diff rentes que possible musique de th atre de danse de cin ma ou lectroacoustique GUIDE T L VISION 21 00 Napol on mythe ou h ros Invit s Jacques Olivier Boudon Roger Caratini Paul Henri Paoli Natalie Petiteau Alain P i geard Alain Pougetoux Forum 23 00 Torture tat des lieux Invit s Juan Boggino H l ne Jaffe Genevi ve Mayer Francis Perrin Fran oise Sironi Forum 14 30 La Cinqui me rencontre Le mus e pour tous La Cinqui me 16 10 Saga Cit s Guardia urbana 18 20 Nulle part ailleurs Avec Eels Danny Boyle et Guillaume Canet Cristina Aguilera Canal 18 30 et 21 30 L Invit de PLS LCI
151. UN lt GROUPE D INSPECTION gt Comme la plupart des d tenus de Tchernokozovo Moussa a t pris au hasard mais il a eu la chance d avoir t rachet par sa fa mille En sortant il a sign des pa piers affirmant qu il avait t bien trait et qu il ne dira jamais autre chose Certains d tenus sont retrou v s par leurs proches qui peuvent leur transmettre des colis rien ou presque rien ne leur parvient mais ils sont forc s d inscrire les mots lt Tout va bien je n ai pas me plaindre sur le re u remis aux fa milles C est ce qu a fait Zoura Bitie va alors m me que cette ancienne participante une lt marche de la Tchernokozovo au nord de la Tch tch nie Il ra conte l horreur au quotidien et affirme qu un enqu teur lui a lu le texte d un d cret officiel paix qui occupe une cellule en pr voyant le passage en camp de filtration de 150 000 Tch tch nes gt qui doivent en sortir lt in firmes vie gt face de celle o est d tenu son fils Idriss un gar on malingre de seize ans n ignore rien de son sort Tl est tout noir de coups on lui a lim les dents dit Moussa Les tortures ont lieu dans le corri dor la nuit quand l quipe de ser vice est sous l emprise de l alcool et des drogues Les tortionnaires qui travaillent gt avec un masque se raient quarante huit contractuels cosaques venus de Rostov Volgo grad ou Vladikavkaz i
152. UP N CH 194 63 0 16 DAILY MAIL amp GE GB 75 57 SASDANMARKAS DK 10 48 0 64 CEE 186 28 SEB RM FR x 71 2 20 SODEXHO ALLIANC FR 145 30 1 61 THE SWATCH GRP CH 1010 21 2 01 BIENS QUIPEMENT THE SWATCH GRP 211 76 0 29 WILSON BOWDEN GB 7 38 1 31 2 WOLFORD AG ATK 3550 425 ALSTOM gt DJ E STOXX CYC GO P ET 546106 r ASSOC BR PORTS GB 3 81 ATLAS COPCO A SE 25 58 1 41 PHARMACIE ATLAS COPCO B SE 25 11 1 19 ATTICA ENTR SA GR 17 69 1 75 ASTRAZENECA GB 35 94 0 63 BAA GB 654 152 L f 8 70 20 NOVARTIS CH 1278 65 0 15 Hans Pu 061 NOVO NORDISK B DK 139 69 0 95 GB 106 71 118 FEE cH 91 EOOKSONICROUP RIGB 5 DAMPSKIBS DK 10074 15 ROCHE HOLDING G 11478 57 0 51 DAMPSKIBS DK 11135 29 0 12 i ia su DAMSKIBS SVEND DK 15849 99 ELECTROCOMPONEN GB 10 54 SMITHKLINE BEEC CES 3046 272 EUROTUNNEL RM FRx 1 16 FINNLINES Fix 28 1 75 gt DJ E STOXX PHAR P EEE k GB 4 06 3 75 FLS IND B DK 19 34 0 69 GKN GB 11 77 2 70 BP AMOCO en du 0 21 SE Wu 84 0 HAYS GB 6 32 1 31 CASTROL GB 15 89 HEIDELBERGER DR 58 50 0 86 CEPSA ES 9 30 4 22 HUHTAMAEKI VAN Fix 32 0 03 DORDTSCHE PETRO 51 25 3 12 IT x 8 98 0 34 ENI Ir 5 21 1 33 IMIPLC GB 3 54 1 88 ENTERPRISE OIL GB 5 92 0 28 IND VAERDEN SE
153. Une d gradation pr visible li e l ambigu t du mandat onusien en partir Et parmi les Albanais il ne manque pas de jeunes qui ren dus furieux par cette situation ne r vent que d en d coudre avec les Serbes d abord puis bient t aussi avec les soldats de la KFOR per us comme les protecteurs de leurs adversaires L exasp ra tion montant les v nements des derniers jours taient tout sauf im pr visibles Pourtant plusieurs reprises le contingent de la KFOR a timide ment tent d imposer aux Serbes un retour des Albanais au nord de la ville Ainsi a t on pu croire en ao t que le conflit l h pital o m decins et infirmi res kosovars taient victimes d une exclusion revendiqu e de la part de leurs confr res serbes tait en voie de r solution Mais faute d tre im pos s de force des Serbes qui n en voulaient pas faute de d sar mer manu militari les bandes serbes ces progr s se sont av r s eux aussi tr s temporaires Fi nalement face l ostracisme d termin des Serbes l ONU a va cu les malades albanais de l h pital et en a retir son person nel Fin janvier tout un sym bole la chirurgienne albanaise Preveza Abrashi exclue par l admi nistration serbe de son travail l h pital depuis le 29 septembre d cidait bout de nerfs de partir s installer Pristina L affaire gt de l h pital de Mi trovica symbo
154. a tional Theater et de la Royal Shakes peare Company Des couteaux dans les poules sa premi re pi ce a t jou e au Canada en Norv ge au Da nemark en Su de en Finlande en Au triche et en Allemagne dans une mise en sc ne de Thomas Ostermeier En France cette pi ce est interpr t e par Val rie Dr ville Jean Quentin Chate lain et Yann Boudaud Th tre des Amandiers 7 avenue Pa blo Picasso 92 Nanterre RER Nan terre Pr fecture Du 15 f vrier au 31 mars Du mardi au samedi 20 h 30 le dimanche 16 heures T l 01 46 14 70 00 De 55 F 140 F Les Inaccoutum s Derni re semaine pour cette 9 dition des Inaccoutum s avec Olivia Granville partie voir ailleurs en l occurrence en Arm nie et qui nous revient avec un voyage chor graphique intitul Paris Yerevan Quant Philippe Riera son Building 2 tr s outill lectronique communique sur les v g taux avec une pr cision aussi scientifique que po tique La M nagerie de verre 12 rue L che vin Paris 11 M Parmentier Olivia Granville les 15 16 et 17 20 h 30 Phi lippe Riera les 18 et 19 20 h 30 T l 01 43 38 33 44 80 F Laurent Fickelson Quartet Pianiste d couvert avec les jeunes bop pers fran ais qui la fin des an n es 80 ont redonn de l nergie aux clubs de jazz parisiens Laurent Fickel son a peu peu trouv sa singularit et dirige sa propre formation o passe l occasion le
155. a transmission de l agent de PESB l interm diaire des farines de viandes et d os Une autre proposi tion est l tude qui mane du mi nist re de l agriculture et qui consis terait ne plus exclure les intestins bovins d s lors que l on disposera it d un proc d technique permettant de s parer m caniquement au sein de ces visc res les tissus potentielle ment infectieux Les discussions sur ce th me entre la direction g n rale de la sant et celle de l alimentation sont d autant plus vives que les enjeux sanitaires doivent tre analys s la lumi re d importantes consid rations indus trielles et conomiques Les experts estiment en effet que la publication de l arr t conduira chaque ann e pr lever et d truire environ 50 000 tonnes d abats qui jusqu pr sent pouvaient tre recycl s ou utilis s de diverses mani re dans les cha nes agro alimentaires Outre le manque gagner qu impliquera cette mesure pr ventive il faut compter avec les cons quences pra tiques de cette destruction Les diff rentes dispositions sani taires prises depuis 1996 ont pro gressivement conduit la saturation des diff rentes entreprises priv es techniquement capables de d truire les organes et les tissus des bovins qui auparavant pouvaient tre consomm s Selon les chiffres du minist re de l agriculture plus de 100 000 tonnes d abats sont actuel lement stock e
156. a d marche de M S guin Il ne faut pas mettre les Parisiens devant le fait accompli Un sondage d sastreux pour le maire actuel Jean Tiberi fait mine d ignorer les sondages Et pour cause le der nier en date r alis par la Sofres pour Le Figaro Magazine aupr s d un chantillon de 800 lecteurs parisiens Le Monde du 12 f vrier est en effet d sastreux pour le maire de Paris Ainsi 59 des sond s et 78 des sympathisants de droite ont une bonne opinion de Philippe S guin 24 seulement et 35 des sympathisants de droite ont la m me opinion de M Tiberi Surtout Philippe S guin appara t comme le meilleur candidat de la droite 46 des sond s et 54 des sympathisants de droite alors que M Tiberi n est jug ainsi que par 12 des sond s et 14 des sympthisants de droite Pire 70 des personnes interrog es placent l honn tet au premier rang et la comp tence au deuxi me rang des qualit s attendues d un maire de Paris alors que 5 seule ment jugent Tiberi honn te et 16 comp tent contre respec tivement 31 et 40 pour M S guin d une candidature blitzkrieg Je ne crois pas que Paris soit un terrain d apprenti pr sident les Parisiens m ritent un maire de Paris plein temps qui s occupe des Parisiens gt a t il d clar Au RPR l inverse en l absence de la pr sidente du RPR retenue dimanche soir dans sa commune de Saint Jean de Luz Pyr n
157. a lundi 21 f vrier dans nos ditions dat es du mardi 22 Tirage du Monde dat dimanche 13 lundi 14 f vrier 2000 581 726 exemplaires 1 fe Monde DOSSIERS DOCUMENTS LES CLES DE L INFO Au sommaire du num ro de f vrier HOMME FEMME La marche m s venir dans la nombreuses in ga Les cacher les He conomiqu encore existantes galit olitique doivent pas es et sociales CHRONOLO DE L AN et les faits marquan riche en actualit Toutes les dates Plus LES CL S DE L INFO 1 ts d une ann e Chez votre marchand de journaux 18 F 2 74 4 pages pour d coder l actualit fe londe MARDI 15 F VRIER 2000 Un universitaire fran ais est expuls de Tunisie Ses liens avec l opposition radicale au r gime expliqueraient cette mesure TUNIS de notre envoy e sp ciale Un enseignant en fran ais et en philosophie de l Institut sup rieur des sciences humaines de Tunis Jean Fran ois Poirier a t expuls de Tunisie dimanche 13 f vrier Cet universitaire g de 48 ans avait t convoqu la veille par la police des fronti res et s tait vu signifier Pordre de quitter le pays lt dans un d lai de trente heures sans qu au cune explication justifiant cette me sure ne lui soit donn e Cette affaire est intervenue moins d une semaine apr s la visite Tunis du ministre fran ais des affa
158. a nou velle mairie en M Sinon c est qu on peut parvenir directement K depuis M et depuis fe Monde est dit par la SA Le Monde La reproduction de tout article est interdite sans l accord de l administration Commission paritaire des journaux et publications n 57 437 ISSN 0395 2037 fe 8 Imprimerie du Monde c r e 12 rue M Gunsbourg Pr sident directeur g n ral Dominique Ald 94852 Ivry cedex irecteur g n r iqu uy Directeur g n ral St phane Corre 21bis rue Claude Bernard BP 218 75226 PARIS CEDEX 05 T l 01 42 17 39 00 Fax 01 42 17 39 26 PRINTED IN FRANCE carrefours qui ne m neront pas di rectement M sont tous reli s au moins un carrefour lt relais gt qui lui m ne directement M Ajoutons un x et uni me carre four K et toutes les rues corres pondantes qu on affecte d un sens de circulation Si une rue m ne de K M ou de K un des carrefours relais on tous les carrefours relais donc en deux temps au plus de tous les car refours On peut donc construire la mairie en K On montre alors de mani re vidente qu on peut construire une mairie dans une ville de trois carre fours puis on passe de 3 4 de 4 5 de 40 41 comme on est pass de X x 1 carrefours 28 FESTIVAL Le 18 Festival interna tional de th tre de T h ran s est te nu du 27 janvier au 9 f vrier Il a r u ni cinquante
159. abrication des mod les tout terrain la nouvelle Rover 75 et la Mini La seconde solu tion pr voit de vendre l usine de Longbrigde et d Oxford selon Der Spiegel qui cite parmi les repreneurs ventuels les constructeurs Ge neral Motors Ford ou Volkswagen Ces derniers conditionnent ce pendant leur int r t au versement par BMW de compensations pour les pertes au cours des prochaines ann es et au maintien d un lien avec BMW par exemple avec une coop ration renforc e ou une parti cipation au capital Selon le magazine la d cision doit intervenir d ici la prochaine r union du conseil de surveillance de BMW en mars La direction de BMW parle de rumeurs et affirme que cela n est pas pr vu Salomon se r organise pour am liorer sa rentabilit LE FABRICANT d quipements de sports d hiver Salomon a annon c vendredi 11 f vrier un plan de r organisation baptis Mille nium gt visant am liorer sa rentabilit La filiale d Adidas pr voit de regrouper l ensemble de ses activit s sur deux sites principaux en Haute Savoie Metz Tessy pr s d Annecy si ge du groupe et Ru milly tandis que Chavanot qui emploie 257 personnes sera vendu sa cession devant financer le plan social Metz Tessy accueillera le d ve loppement un centre de design les services et la direction commer ciale L ensemble des activit s de production seront regroup es Ru milly Ce site accueillera en outre
160. ace comme dans tous les d partements sinistr s aupr s de la Tr sorerie g n rale regroupe les DE LA SIMPLE RETOUCHE AU BEAU VETEMENT LEGRAND Tailleur sur mesures Depuis 1894 Collections Hommes amp Dames Tr s grand choix de tissus et de prix 27 rue du 4 Septembre Paris 2 T l 01 47 42 70 61 agents de l Etat les professionnels par le biais de leurs chambres consulaires agriculture commerce et industrie m tiers et les assu reurs Premi re constatation la tem p te a mis en lumi re la faiblesse de la couverture assurance La ten dance g n rale est de regarder les prix sans regarder les garanties r sume encore Xavier Jallageas La majorit des contrats sont au ras des p querettes gt Et pas seulement pour les particuliers Ainsi 80 des for ts d vast es n taient pas assu r es Et selon Dominique Demar tial directeur de la chambre r gio nale de commerce et d industrie 13 seulement des entreprises li mousines taient correctement as sur es Alors que les pertes d exploi tation dans ce secteur ont d pass 1 milliard de francs 580 millions de francs en Haute Vienne 300 en Corr ze 200 en Creuse Provo qu es pour l essentiel par la priva tion de courant lectrique elles ne sont pas indemnisables Dans le secteur agricole le pro bl me est plus complexe encore les animaux cras s l int rieur par http Iwww lemonde fr l
161. age directeur g n ral du courtier Aon Le Blanc de Nicolay Les 30 milliards de francs sont r partis entre l assurance et la r assurance explique la F d ration fran aises des soci t s d assu rances FFSA Les sinistres d cla r s par les particuliers atteignent 22 milliards de francs les entre prises tant touch es pour 8 mil liards Le gouvernement a d clar 69 d partements en tat de catas trophe naturelle ce qui a provoqu une confusion dans l esprit des Fran ais Dans les faits les sinistres qui rel vent de cette appellation inondations coul es de boue p sent pour une faible part entre 3 et 5 milliards de francs Parall lement 30 milliards de d g ts ne sont pas assur s tels que les for ts tout ce qui concerne les tablisse ments publics PEDF la SNCF L heure est d sormais aux in demnisations puisque la date bu toir de d claration de sinistres avait t repouss e au 31 janvier les dispositions ayant t all g es Les compagnies d assurances ont pris des mesures dont le plafonne ment des franchises 1 500 francs pour les contrats multirisques ha bitation Certaines ont annonc qu elles n enverraient pas d experts lorsque les r parations ne d passe ront pas un certain montant de 10 000 40 000 francs selon les soci t s Un num ro vert a t mis la disposition d s le 27 d cembre par le Centre de documentation et d information de
162. ai sonnement de M Chirac si M S guin choue dans sa campagne municipale il sera grill pour la pr sidentielle Et s il conquiert Paris le chef de l Etat esp re qu il sera alors suffisam ment occup pour ne pas regarder au moins d s l ann e suivante du c t de l Elys e Rapha lle Bacqu Les mammouths gt du RPR ne se laissent pas amadouer gt LE PREMIER Fran ois Fillon a tir la sonnette d alarme Mi ch le Alliot Marie doit r ussir sinon le RPR a toutes les chances de dis para tre Il ne resterait alors plus R CIT L tat de gr ce de la nouvelle pr sidente du parti aura t de courte dur e qu une mauvaise solution la fusion RPR UDF DL esp r e par cer tains affirmait l ancien candidat la pr sidence du mouvement devenu conseiller politique la di rection du RPR dans un entretien publi par Le Journal du dimanche du 6 f vrier M Fillon r pondait cette occasion l intervention une semaine auparavant d Alain Jupp devant le comit politique du RPR jug e maladroite par beaucoup dans laquelle l ancien premier ministre avait invit ses compagnons surmonter le complexe d dipe gt et aider gt le pr sident de la R publique lt plut t que de le g ner gt M Fillon adressait une mise en garde contre tout ce qui participe l affaiblis sement de la direction du RPR et encourag par le long
163. aintien de la paix Sur ce th me le clivage partisan s estompe un peu Jacques Isnard ECOLES DE COMMERCE CONCOURS COMMUN 7 ISEG SUP R seau 2000 POUR TERMINALES PARIS BORDEAUX LILLE LYON NANTES STRASBOURG TOULOUSE WWww concou rs iseg fr Centre Info Regroupement Candidatures CIRC ISEG Paris 28 rue des Francs Bourgeois 75003 Paris 33 01 44 78 88 88 TABLISSEMENTS PRIVES D MENT SUP RIEUR 200 000 livres anciens Service de recherche S CURIT ALIMENTAIRE Dans un entretien au Monde Jean Glavany ministre de l agriculture r cuse le retard fran ais dans le pro gramme de d pistage de l enc pha lopathie spongiforme bovine ESB ou maladie de la lt vache folle gt et annonce qu il lt pourrait commencer la fin mars CE D PISTAGE por tera dans un premier temps sur SOCI T LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 40 000 bovins retrouv s morts ou devant tre abattus pour d autres raisons que l ESB dont des animaux destin s la boucherie et il sera ci bl sur les animaux g ographique ment les plus expos s au risque no tamment dans plusieurs r gions Basse Normandie Bretagne et Pays de la Loire DANS LE MORBIHAN les gendarmes enqu tent sur un nouveau cas suspect d ESB chez vache laiti re conduite l abattoir sans certificat v t rinaire Il s agirait du 87 cas fran ais de lt vache folle Vache folle l
164. aire Elena Berzhnaya Anton Sikharulidze d fen dait le sien avec succ s D P CHES E ATHL TISME le Conseil de la F d ration internationale d athl tisme IAAF a d cid dimanche 13 f vrier de lancer une enqu te inter nationale sur la nandrolone st ro de anabolisant l origine de nom breux cas de dopage mais rejet l id e d un moratoire sur les proc dures en cours E AUTOMOBILISME le Finlandais Marcus Gronh lm Peugeot 206 a gagn dimanche 13 f vrier le rallye de Su de devant son compatriote Tommi Makinen Mitshubishi Lancer et le Britannique Colin McRae Ford Focus E BASKET BALL Villeurbanne en t te du championnat de France s est fait surprendre Antibes 75 73 samedi 12 f vrier lors de la 23 journ e CYCLISME le Fran ais Laurent Jalabert ONCE a gagn di manche 13 f vrier Marseille le Tour M diterran en l issue de la 6 et derni re tape emport e au sprint par l Italien Mario Cipollini Saeco E FOOTBALL la Juventus Turin victorieuse 1 0 de Lecce gr ce un but de Zinedine Zidane a repris la t te du championnat d Italie avec un point d avance sur la Lazio Rome accroch e par Parme 0 0 lors de la 21 journ e disput e dimanche 13 f vrier E NATATION la Fran aise Roxana Maracineanu championne du monde en titre du 200 m dos a sign deux nouveaux records de France petit bassin lors du meeting international de Paris l un sur 200 m dos
165. ait galement en forte baisse abandonnant 90 23 points soit une perte de 2 01 pour finir 4 395 40 points Enfin l indice Standard and Poor s 500 a lui aussi termin sur une baisse perdant 2 10 pour cl turer 1 387 11 points LES MARCH S obligataires euro p ens taient stables ouverture de la s ance lundi 14 f vrier bien que le ministre allemand des fi nances Hans Eichel ait d clar au journal Handelsblatt que la crois sance allemande s acc l rera 2 5 par an partir de 2001 Le rendement de emprunt d Etat 10 ans en France se situait 5 71 tandis que son quivalent en Allemagne s tablissait 5 59 L EURO s appr ciait l g rement en d but de matin e lundi sans toutefois parvenir d passer le seuil de 1 dollar La devise euro p enne se n gociait 0 9884 dol lar apr s tre mont e jusqu 0 99 dollar De son c t le billet vert reculait face au yen dans les premiers changes Il s tablissait 108 31 yens Taux de change fixe zone Euro Hors zone Euro Euro contre p Taux COntrefranch Taux Euro contre p 11 02 FRANC u 6 55957 EURO 0 15245 COURONNE DANOISE 7 4448 1 95583 DEUTSCHEMARK 3 35385 COUR NORV GIENNE 8 0395 LIRE ITALIENNE 1000 1 93627 LIRE ITAL 1000 3 38774 COUR SU DOISE 8 4425 PESETA 100 1 66386 ESCUDO PORT 100 2 00482 SCHILLING AUTR 10 1 37
166. ale les trois pays Baltes Chypre BRUXELLES Union europ enne de notre correspondant Avec le lancement officiel lundi 14 f vrier des n gociations d adh sion avec six nouveaux pays candi dats la Bulgarie la Lettonie la Li tuanie Malte la Roumanie la Slovaquie le processus d largisse ment entre dans une phase nou velle conform ment ce qu avait d cid le Conseil europ en d Hel sinki en d cembre 1999 L Union europ enne n gocie d sormais si multan ment avec douze pays can didats Le rythme des pourparlers est lent et les candidats s impatientent Ils tablent sur de premi res adh sions d but 2003 mais cela semble irr a liste Pour des raisons budg taires l Union s aper oit notamment qu elle devra achever sa r forme de la politique agricole commune PAC et de la politique des fonds structurels avant toute nouvelle adh sion La pr occupation des pays candidats a en outre t ac crue par l arriv e au pouvoir en Au triche d une coalition laquelle par ticipe l extr me droite r ticente l gard de l largissement Avec qui n gocie t on En d cembre 1997 Luxem bourg les Quinze ont lanc le pro cessus d largissement avec dix pays d Europe centrale et avec Chypre Mais ils n ont ensuite mars 1998 entam les n gociations d adh sion qu avec les six qu ils consid raient les mieux pr par s politiquement et conomiquement sa
167. ans et une complexion durer sept si cles laisse un vide dans un style de moins en moins connu le blues exag r la fable comique ind chiffrable quand elle n est pas excessivement lisible Place d sormais au bon go t au d rapage calcul et la l gitima tion satisfaite c est fait Il ne res tait plus Hawkins qu tirer sa r v rence Ce qu il vient d accomplir comme le reste avec l l gance de ceux qui n h sitent pas Francis Marmande NOMINATIONS OFPRA Michel Raimbaud a t nomm directeur de l Office fran ais de protection des r fugi s et apa trides Ofpra par d cret publi au Journal officiel du 12 f vrier Il suc c de Jean Fran ois Terral nom m ambassadeur en Mac doine Le Monde du 15 janvier N le 29 octobre 1941 Vivy Maine et Loire Michel Raimbaud a t professeur dans l enseignement secondaire avant d en trer dans la carri re diplomatique en 1971 t notamment en poste Damas 1971 1973 Bruxelles aupr s des Communaut s europ ennes 1973 Djeddah 1975 1979 au Caire 1985 1988 Brasilia 1988 1991 et l administration centrale du Quai d Orsay avant d tre ambassadeur en Mauritanie DIPLOMATIE Denis Gauer ambassadeur en Guin e t nomm ambassa deur en Sierra Leone en r sidence Conakry en remplacement de Christophe Philibert par d cret publi au Journal officiel du
168. apol onienne 1 2 Du mythe la propagande Plan te 22 45 L Ame du gospel Plan te 23 00 Huang Shan la forteresse des brumes Odyss e 23 30 Joe Cocker Have a Little Faith Canal Jimmy 23 45 Histoires secr tes de la deuxi me guerre mondiale 15 26 ennemi est au dessus de nous Histoire 23 55 Sam Sheppard Coupable ou innocent Odyss e 0 55 Mumia Abu Jamal victime de la justice am ricaine Plan te SPORTS EN DIRECT 18 30 Football D1 Nantes Lyon Canal vert 20 45 Football D 1 Marseille Paris SG Canal 21 00 Boxe Poids lourds Jean Marc Mormeck Fra Rob Bleakeley A Epinal Eurosport 21 00 Prokofiev et Ravel par Celibidache Concert enregistr 1975 et interpr t par l Orchestre de la Suisse italienne Muzzik ARTE 20 35 Une histoire d amour en Am rique Bill est noir Karen est blanche ils ont deux filles et ils sont ensemble depuis trente ans Comment font ils pour tenir quand tant de couples mixtes am ricains chouent Cette question a ame n Jennifer Fox faire un film avec eux Au final apr s quatorze mois de tournage un passionnant feuil leton documentaire 10 x52 min dont Arte pr sente un condens de cinq heures 23 00 Sonate en trio BWV 1021 et Sonate de Bach Folles Journ es Nantes 2000 Mezzo 0 45 Hommage Duke Ella et les autres Muzzik TH TRE 22 35 C tait hier Pi ce de Harold Pinter Mise en sc ne
169. ar PESB il faudra alors re monter la cha ne pour savoir ce qui s est r ellement pass a d clar l Agence France Presse samedi 12 f vrier Jean Michel Fr tigny procureur de la R publique Lo rient La gendarmerie a t charg e de l enqu te qui devra notamment tablir si le propri taire de l animal avait remarqu l tat du bovin et comment un animal visiblement malade et dans un tat alarmant de maigreur a pu tre propos un abattoir et ce sans certificat v t ri naire Au minist re de l agriculture on rappelle que le certificat v t ri naire d information est un docu ment officiel d livr par un v t ri naire et qui doit imp rativement tre fourni l abattoir par le pro pri taire de tout animal malade ou accident On ajoute que le fait que cet animal soit arriv ce stade de la cha ne d abattage sans certificat constitue une grosse anomalie Ce n est pas la premi re fois que la suspicion d un cas d ESB se fait au stade de l abattoir Au minist re de l agriculture on indique que cette situation s est d j produite trois ou quatre reprises le diagnos tic ESB ayant t confirm par la suite Dans un r cent rapport les inspecteurs de l Office v t rinaire de la Commission europ enne avaient pour leur part mis en lu mi re certaines failles dans le sys t me de d tection des animaux at teints par la maladie de la vache
170. ara tre 7600 co acteurs professionnels exer ant des responsabilit s was dans le domaine de l environne ment sont r pertori s lus administrations de l Etat et des collectivit s territo iales tablissements publics dirigeants des organi ations professionnelles et consulaires responsables Environnement dans les entreprises et les associa tions d cideurs dans les instances europ ennes etc 1 424 pages 400 F TTC frais d envoi inclus Renseignements sur simple demande par fax RFC 01 45 63 33 73 5 CO D CIDEURS WS EN FRANCE ri clament du PCF quand les lec teurs de droite font le choix in verse 56 sont en faveur d une d cision pr sidentielle contre 34 pour le Parlement Les proches du Rassemblement pour la France RPF sont beau coup plus partag s ils sou tiennent moins fortement l op tion pr sidentielle que ceux qui se r clament du reste de la droite Dans le cas d une participation des arm es fran aises des op rations ext rieures comme celles du Golfe ou du Kosovo la n ces sit d une intervention parlemen taire appara t encore plus imp rative Seuls 4 des Fran ais interrog s estiment qu il n est pas n cessaire de consulter d put s et s nateurs Ils sont 8 juger que cet avis du Parlement n est pas n cessaire dans le cadre d une mission caract re huma nitaire ou d une op ration de m
171. atastrophe La Hongrie demande des compensations la Roumanie tandis que le gouvernement rou main a engag une proc dure p nale l encontre de l entreprise De son c t le ministre serbe de l environnement Branislav Blazic a estim que la Roumanie devrait r pondre de l accident devant la Cour internationale de justice de La Haye Le premier ministre hongrois a jug qu un tel accident m aurait pu avoir lieu en Hongrie Nous avons int r t ce que la Roumanie r forme son syst me de contr le de l environnement Quant la Commission europ enne elle d plore que la Roumanie m ait infor m Bruxelles de l accident que le 9 f vrier Un mauvais point pour les n gociations d adh sion PUE que Bucarest entame officiellement mardi 15 f vrier La compagnie australienne Es meralda Exploration Ltd bas e Perth qui poss de 50 des actions de la soci t exploitant la mine L Or tentait en fin de semaine de minorer l importance de l accident Elle affirme que la digue n a pas t endommag e mais que les pluies tr s importantes ont entra n un d bordement des eaux pollu es Le rapport annuel de la firme publi en septembre r v le que de nom breux incidents s taient produits dans la mine de Baia Mare Herv Kempf avec Mirel Bran Bucarest Douze pays n gocient d sormais leur entr e dans l Union europ enne sept pays d Europe centrale et orient
172. ateurs avec les lt bleus gt du FP il y avait d abord le besoin d expliquer les raisons de l occupation du si ge du Parti conservateur VP le 2 f vrier et de corriger les comptes ren dus faits par les m dias officiels Puis tr s vite le r seau s est ramifi les plans d action sont diffus s en quelques heures par des cha nes d e mails certains militants ont une liste de plusieurs centaines d adresses lectroniques les consignes au long des cort ges sont relay es en quelques minutes gr ce de brefs messages sur les crans des t l phones cellulaires Le taux d quipement de l Autriche en lt por tables gt des plus lev s au monde est ainsi devenu une arme impr vue entre les mains de cette jeunesse frondeuse qui aime les voyages lointains coute de la musique world mange volontiers des sushis et a grandi avec la Toile M me les autocollants R sistance que beaucoup d entre nous portent sur leurs blousons sourit la douce Nora ont t imprim s indivi duellement partir de sites Internet gt D abord surprises par la mobilit des groupes de ma nifestants les forces de l ordre ont finalement bien r agi Le chef de la police viennoise au quel hebdomadaire d opposition Falter a d cern le titre inattendu de h ros de la se maine a pr par psychologiquement ses troupes et mis ostensiblement en premi re ligne de jeunes femmes po
173. au Congr s men le mouvement pour la nor malisation des relations avec le Vietnam compte parmi ses meil leurs amis le s nateur d mocrate John Kerry qui revenu plus t t que lui du combat prit aussit t la t te de la fronde pacifiste Washing ton et affirme m me avoir par donn Jane Fonda qui allait ap porter son soutien la cause nord vietnamienne Hano quand lui y croupissait en prison UN DISCOURS DE R BELLION Fort de cette l gitimit John McCain investit son capital de sympathie dans d autres causes Il veut explique t il dans ses mee tings lectoraux pleins craquer tre le candidat puis le pr sident qui dit la v rit m me lorsqu elle d plaft gt Il veut redonner aux Am ricains l envie de servir l Etat gt Il veut convaincre les jeunes ton namment nombreux ses r u nions de s engager dans des causes plus grandes que leur int r t personnel gt voque John F Kenne dy dont nous pleurons la dispari tion encore aujourd hui Ronald Reagan et Theodore Roosevelt Et surtout il promet une lutte sans merci contre la corruption du sys t me politique l emprise des groupes d int r t sur le processus d mocratique et les obstacles la r forme du financement des partis politiques qu il a essay de faire adopter en vain par le S nat Dans un pays en plein boom conomique o aucun probl me de soci t majeur ne se d tache comme th me do
174. ays pauvres ou en d veloppement et de nom breux d l gu s Bangkok sont car r ment hostiles ces organismes de cr dit A propos des interventions du FMI pour faire face la crise asiatique de 1997 l ancien directeur g n ral a ad mis lt Bien s r qu il y a eu des erreurs et comme nous faisons partie de ce syst me nous partageons ces er reurs pour aussit t ajouter que s il y avait eu tant d erreurs nous ne serions pas en train d assister au Stanley Fischer prend la direction par int rim du FMI Stanley Fischer num ro deux du Fonds mon taire international EMD a pris officiellement lundi 14 f vrier la direction g n rale par int rim de l institution apr s le d part de Michel Camdessus et en l absence pour l instant d un successeur d sign Le Monde du 11 f vrier M Fischer est directeur g n ral adjoint depuis 1994 Dipl m de la London School of Economics 1962 1966 et du Massachusetts Institute of Technology MIT il a t professeur l universit de Chicago 1970 1973 puis au MIT 1973 1977 et 1992 1994 o parmi ses l ves figurait notamment l actuel secr taire au Tr sor Larry Sum mers M Fischer est n en Zambie en 1943 de parents juifs migr s des pays baltes en Afrique dans les ann es 20 Il s installe aux Etats Unis en 1966 et adopte la citoyennet am ricaine dix ans plus tard semaine lt offrirait une fa on d tablir un lien clair
175. bos Weill SIGNIFICATION DES SYMBOLES Les codes du CSA Tous publics Accord parental souhaitable Accord parental indispensable ou interdit aux moins de 12 ans Public adulte Interdit aux moins de 16 ans Interdit aux moins de 18 ans coo Les cotes des films On peut voir pas manquer Chef d uvre ou classique Les symboles sp ciaux de Canal DD Derni re diffusion Sous titrage sp cial pour les sourds et les malentendants 32 par Pierre Georges AU FOYER du soldat o les jeunes recrues du centre d ins truction du train 151 tuaient leur prodigieux ennui en grillant des troupes gt et en sifflant des bi res il y avait jadis au dessus du bar une mani re de banderole o tait inscrite la phrase sui vante Soldat quand tu parles de la femme pense ta m re pense ta s ur Ce slogan d sans doute un p re du r giment tr s chien de garde pour son poque avait le don de susciter les plaisanteries les plus grasses dans les chambr es Soldat quand tu parles de la femme et aux femmes Voici qu apr s avoir lu dans Le Monde T l vision Radio samedi le r cit fait par notre coll gue Sylvie Ker viel de son entretien si l on peut appeler cela un entretien avec Bruno Gaccio cette phrase nous est revenue Et on s est demand un instant si dans la caserne des comique troupiers les plus fut s de France les Guignols d lite i
176. but de l ann e l indice du Nasdaq march lectronique o sont cot es bon nombre de valeurs Internet continue sa course en t te Apr s plus de 65 de hausse en 1999 il a encore gagn plus de 8 en six semaines L engouement pour Internet se traduit par deux ph nom nes ma cro conomiques D un c t en fluidifiant les changes en suppri mant certains interm diaires et en contractant les co ts Internet contient l inflation De l autre en s introduisant en Bourse des ni veaux de valorisation tr s lev s et en se servant de leurs seules actions pour faire des acquisitions comme celle de Time Warner par AOL les soci t s Internet cr ent leurs propres monnaies Notre opinion est que 80 90 des valeurs Internet sont sur valu es et 20 sous valu es estime Morten An dersen analyste Internet de la banque d affaires Salomon Smith Barney La strat gie suivre est se lon lui de privil gier les dix vingt plus importantes soci t s tout en sa chant que 80 d entre elles perdront de leur valeur Les investisseurs doivent retenir quelques r gles de base La pre mi re est que ce vaste secteur se d compose comme le rappelle une tude de la banque d affaires Mer rill Lynch en trois grands groupes Les infrastructures de t l commu nications ou informatiques les sites Mettez Le Monde Economie la disposition de vos classes de relatio
177. c teur aurait une propension adh rer au projet qui lui serait pr sent Propos recueillis par Patrick Jarreau Olivier Mazerolle et Pierre Luc S guillon HORIZONS ANALYSES LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 15 L impossible r forme de l audiovisuel FORCE d effeuiller la mar guerite il ne restera plus de p tales ce commentaire acide d un PDG de l audiovisuel est r v lateur du scepticisme qui en toure la reprise de la discussion par les parlementaires du projet de loi sur l audiovisuel qui devrait tre d battu en seconde lecture l Assembl e nationale les 21 22 et 23 mars Au S nat la discussion avait d but par un coup de th tre la d cision de retirer La Sept Arte partie fran aise de la cha ne cultu relle franco allemande du groupe des t l visions publiques qui est pourtant une des pi ces essen tielles de ce texte Apr s trois mois de d bats publics de tentatives de m diation et de discussions entre les conseillers minist riels et les responsables d Arte Lionel Jospin a pr f r sacrifier une partie de sa construction t l visuelle plut t que de risquer une pol mique avec nos voisins d outre Rhin Le Monde du 19 janvier D sormais seule La Cinqui me viendra donc rejoindre France 2 et France 3 sous la banni re de la holding France T l vision Mais il va falloir d nouer les liens tiss s depuis pr s de trois ans entre La Cinqui me e
178. c s de Claude MABBOUX STR MBERG ancien professeur de physique l universit de Caen survenu en son domicile Caen Calva dos le 5 f vrier 2000 dans sa soixante dix neuvi me ann e Toute sa vie il a lutt pour un monde plus juste plus humain Cet avis tient lieu de faire part 38 avenue du 6 Juin 14000 Caen On nous prie d annoncer le d c s de M Jacques MABILE ing nieur conseil en entreprises survenu brutalement Paris le 28 janvier 2000 Selon sa volont les obs ques ont t c l br es dans la plus stricte intimit Anniversaires de d c s Fernande MENVIELLE DUBOIS nous quittait le 15 f vrier 1985 Nous n oublions pas professeur Jean Jacques CHEVALLIER 1900 1983 membre de l Institut commandeur de la L gion d honneur professeur aux facult s de droit de Grenoble et de Paris l Institut d tudes politiques de Paris l Ecole des hautes tudes commerciales pr sident de l Association fran aise de science politique international d athl tisme Ses enfants petits enfants et arri re petits enfants Ses amis Ses anciens tudiants se souviennent Dieu a donn la connaissance l homme pour le tourmenter Montaigne Colloques CEM 2000 10 colloque international de comptabilit lectromagn tique CLERMONT FERRAND 14 15 16 mars 2000 Contact t l 04 73 40 72 20 Vous pouvez nous t
179. cipales mesures depuis 1990 L interdiction des farines animales dites de viandes et d os gt Consid r es d s la fin des ann es 1980 comme le vecteur essentiel de l agent de Penc phalopathie spongiforme bovine ESB ces farines ont fait Pobjet en France de diff rentes mesures d interdiction Un arr t du 24 juillet 1990 a tout d abord prohib leur emploi dans les produits destin s l alimentation des bovins Un deuxi me arr t en date du 20 d cembre 1994 a tendu cette mesure aux petits ruminants ovins et caprins L emploi de farines fabriqu es depuis 1998 selon de nouveaux proc d s physico chimiques demeure autoris dans la fabrication des aliments pour les porcs et les volailles La destruction des abats consid r s comme potentiellement infectieux Les tissus et organes d sign s comme tant des mat riaux risque sp cifi gt MRS ont fait l objet entre le 12 avril 1996 et le 3 novembre 1997 de six arr t s minist riels qui ont progressivement allong la liste des abats devant tre pr lev s et d truits Cette liste comporte aujourd hui le cr ne y compris la cervelle et les yeux ainsi que la mo lle pini re des bovins g s de plus de six mois les amygdales de bovins g s de plus de douze mois Elle mentionne d autre part le cr ne y compris la cervelle et les yeux les amygdales et la mo lle pini re des ovins et caprins g s de plus de dou
180. coll gues avaient alors n glig cette inter pellation Il serait aujourd hui assez cocasse que l on accuse la France de ne pas respecter telle ou telle disposition alors que plusieurs pays continuent incorporer des abats et des cadavres bovins suspects dans la fabrication de leurs farines gt En ce qui concerne l interdic tion totale des farines animales il faut savoir qu une telle mesure soul verait deux types de diffi cult s Il faudrait d une part compenser le d ficit en apport nu tritif prot inique des porcs et des volailles et avoir sans doute recours des importations de soja am ri cain g n tiquement modifi Il fau drait dans le m me temps proc der la destruction de ces farines avec toutes les cons quences que cela comporte sur l environnement Nous tudions ces questions en collaboration avec Dominique Voy net Faut il s attendre une ini tiative prochaine de la France pour essayer de d bloquer le contentieux franco britannique sur Pembargo Certainement pas Il s agit plus ici d un probl me europ en que franco britannique L tiquetage des viandes doit devenir une r alit applicable tous les pays euro p ens Or la date retenue par la Commission et le conseil est sep tembre prochain Et il n est pas s r que les futurs codes barres contiendront toutes les informa tions concernant l origine et le lieu d abattage que la France souhaite y
181. coup d influence sur des g n ra tions d auteurs de comic strips La bande dessin e expliquait Charles Schulz doit avoir une vari t de personnages pour que vous ne jouiez pas toujours la m me note Vous devez avoir un clavier complet pour jouer chaque jour des th mes et variations diff rents Conscient de l unit et de l exi gence de son uvre Schulz gar dait une conception modeste de son art et savait se moquer de lui m me Dans l une de ses der ni res planches parue le 30 jan vier il mettait en sc ne Linus en train de faire une bande dessin e underground voyant d j des tirages limit s sign s et ac compagn s d un certificat d au thenticit gt Il montrait son chef d uvre la ma tresse qui lui r pliquait simplement Aujour d hui on peint des fleurs gt Alain Salles Du Web la Maison Blanche les hommages de l Am rique LOS ANGELES correspondance Peu de temps apr s avoir ramass devant leur porte leur journal du dimanche avec la derni re bande dessin e des Peanuts les Am ricains apprenaient le d c s de son cr ateur Charles M Schulz est mort dans son sommeil apparemment d une crise car diaque le samedi 12 f vrier 21h 30 dans sa maison de Santa Rosa en Californie lt Nous le savions gravement malade mais sa disparition si soudaine est inattendue a d clar la porte parole du c l bre cartoonist am ricain qui sou
182. d et l attire vers elle sans le toucher bien s r puisque les relations hommes femmes en Iran interdisent tout contact en public tout de m me elle l attire Enfin il y a dans Le Jeu amer un passage qui stup fie la salle des femmes chantent ce qui leur est normalement interdit et elles bougent Elles ne vont pas jusqu danser autre interdit mais elles oscillent et cela dans la R publique islamique iranienne de 2000 c est lt une r volution gt PEYMAN HOOSHMANDZADEH r d U DIYE lt Le dernier v u gt de Golbargue Abou Torabian mis en sc ne par Hossein Ahmadi Nassab Evidemment cette lt r volution gt para t toute relative une femme occidentale en visite T h ran pour la premi re fois Ne serait ce que parce qu elle doit se faire l obligation de la t te couverte une obligation qui ne souffre pas d exception mais se pare au jourd hui de tol rances On accep tera de l Occidentale qu elle porte un foulard en chandelle ce que nulle Iranienne ne s autoriserait Selon qu elle habite le sud ou le nord de la capitale l Iranienne se couvre plus ou moins du c t du grand bazar dans le sud populaire et particuli rement pollu le tcha dor r gne Puis vient le maghnae bonnet foulard qui s enfile et couvre la t te et les paules En haut de la ville pr s de la mon tagne les femmes portent le fou lard Lune d elle une int
183. d ral il s agissait dans un premier temps d un simple lt suivi de sant lt Nous avions un groupe qui pour se qualifier pour les Jeux allait devoir faire beaucoup d preuves partir l tranger voulait viter le surentra nement limiter la casse Un contact a t tabli avec G rard Dine et l Institut biotechnologique de Troyes lt II fallait r aliser les analyses dans un seul laboratoire afin d avoir reproductibilit et fiabilit argumente Philippe Chateau qui ajoute que s est vite pos le probl me du lieu des prises de sang Au d part c tait Troyes mais a vite mis sur pied un autre syst me L athl te va dans labora toire proximit de son domicile qui effectue les pr l vements suivant le protocole tabli avec le docteur Dine et envoie le tout Troyes gt Dix neuf triathl tes se sont pli s quatre bi lans sanguins la premi re ann e puis cinq ou six d s la deuxi me ann e Depuis octobre 1999 seuls neuf d entre eux dont les trois filles et les trois gar ons s lectionn s pour les continuent de se soumettre ces pr l ve ments Ils ont t rejoints depuis un an et de mi par les biathl tes et le seront bient t par ceux qui pratiquent la longue distance pr cise Philippe Chateau Soit un total de vingt ath l tes et une facture relativement lourde Cinq bilans pour dix neuf personnes c tait 126 000 francs
184. d velopper de telles tumeurs mais certaines personnes y chapperont Encore plus droite se situent nombre d affections communes qui sont en partie d termin es par la constitution g n tique souvent par plusieurs g nes mais gale ment en tr s grande partie par les habitudes de vie et l environne ment On peut citer ici la sensibilit aux infections de tr s nombreux cancers aux maladies cardiovas culaires l ath roscl rose Phy pertension art rielle aux formes communes du diab te et de l ob si t et probablement nombre de maladies psychiatriques Enfin tout fait droite de notre chelle on range des mala dies sans fondement g n tique d origine avant tout toxique ou ac cidentelle La grande fr quence des affec tions poss dant des d terminants g n tiques absolus ou relatifs est l origine de l essor de ce qui a t appel m decine pr dictive ou bien pour utiliser une d signation mieux appropri e m decine de pr vision Lorsque la possibilit de pr voir la survenue d une maladie permet de l viter ou bien d en at t nuer la gravit une telle pr vi sion g n tique constitue un plein succ s de la m decine Cependant fr quentes sont les situations o pr voir ne permet pas encore de pr venir Lourdes de menaces pour l quilibre psychique des per sonnes de telles pr visions d bou chant sur l impuissance th rapeu t
185. d de la principale place boursi re de la plan te Depuis le d but de l ann e le Dow Jones perdu 9 3 Il s agit de sa plus mauvaise performance au cours des six premi res semaines d une ann e depuis 1920 La hausse des taux d int r t et la pers pective d un ralentissement de l conomie am ricaine apr s neuf ann es de croissance ininterrompue ont entra n depuis le 1 janvier la baisse de vingt cinq des trente va leurs composant le Dow Jones Certes la progresssion de cet in dice depuis 1991 pr s de 300 donne le vertige et il a encore battu un record le 14 janvier 2000 attei gnant 11 722 points Mais depuis ce sommet il a perdu plus de 11 Et pour les analystes une correction commence partir d une baisse de 10 Cette semaine promet d tre d cisive Non seulement plusieurs chiffres importants de l conomie am ricaine prix de gros prix la consommation donneront une id e plus pr cise de la menace infla tionniste mais en outre Alan Greenspan le pr sident de la R serve f d rale doit prononcer jeudi un discours tr s attendu devant la commission bancaire du Congr s am ricain La banque centrale am ricaine a d j relev d un quart de point au d but du mois Le Monde du 4 f vrier ses deux principaux taux directeurs et elle pourrait continuer durcir sa politique mo n taire Non seulement M Greens pan s inqui te des tensions infla t
186. de fa on qu ils puissent d si gner des lettres sur un tableau ou un clavier et ainsi s exprimer A la stup faction g n rale Katia ainsi assist e peut non seulement crire dans sa langue maternelle l allemand mais aussi en fran ais en latin et en anglais comprend un peu l italien le russe l arabe Elle affirme avoir lu l insu de ses pa rents toute leur biblioth que et s en souvenir gr ce une m moire lt photographique gt instantan e Tr s vite elle parvient suivre quel ques cours au lyc e puis avec le soutien de sa m re Ulla s attelle la r daction d une autobiographie L Enfant h risson paru en sep tembre 1999 en Allemagne devient aussit t un best seller Ce n est pas le premier livre crit par un autiste Mais L Enfant h risson rel ve du myst re de l criture il voque Rim baud G rard de Nerval La traduc tion fran aise publi e en d cembre aux Editions Imago est faite par Ka tia elle m me qui toujours soute nue par sa m re Ulla professeur de fran ais et de latin crit aujourd hui un second livre inspir des M ta morphoses d Ovide lt Avec les autistes tout est possible tout peut tre imagin assure Alain Julien m decin chef du Centre Marguerite Fontanielle un h pital de jour qui traite les jeunes autistes on conna t tr s peu de chose sur cette maladie Comme Rain man certains t moigne t il so
187. de la gauche doit tre beaucoup plus gauche et c est a que je veux contribuer a t il ajout Rappelant qu il y aura bien un candidat ou une candidate commu niste au premier tour de l lec tion pr sidentielle M Hue a dans le m me temps estim que Lionel Jospin lt peut devenir pr sident de la R publique en 2000 condition qu il le devienne dans les condi tions o il a pu devenir premier mi nistre de la gauche plurielle c est dire en r sistant plus que ja mais la pression lib rale et en tant sensible l ancrage gauche qu appellent les communistes gt lt C est gauche qu on gagnera S il y a la moindre d rive droiti re on perdra a t il averti S agissant des lections munici pales M Hue s est dit favorable une reconduction de tous les maires sortants lorsqu ils sont de notre sensibilit de la gauche plu rielle gt Selon lui lt gauche va gagner beaucoup de mairies ces lections municipales mais elle les gagnera dans l union d s le pre mier tour Dans ces conditions il serait normal que partout l union se fasse et que les Verts participent Ils semblent un peu dans la crise qu ils traversent h si tants sur cette d marche Je crois que ce n est pas bon pour eux et pas bon pour la gauche plurielle gt a ajout le secr taire national Sur la place des Verts au sein de la majorit
188. depuis Tom Pouce Snoopy Lucy Linus Schroeder re joignent vite Charlie Brown Elle met pourtant quelques ann es s imposer Les h ros deviennent plus complexes les id es sont pro gressivement pouss es jusqu l absurde de nouvelles figures ap paraissent Snoopy est celui qui volue le plus lt Je n avais jamais saut du Baron rouge et m ne la s rie vers le succ s dans les an n es 60 La soci t am ricaine volue un personnage noir Fran klin appara t en 1968 Lucy de vient psychanalyste les mouve ments de lib ration de la femme s incarnent chez Lucy ou Pepper mint Patty Certains reprocheront Schulz L adieu aux Peanuts La derni re planche en couleurs des Peanuts a paru dans les jour naux am ricains dimanche 13 f vrier alors que Charles Schulz venait de mourir Elle est accompagn e de la lettre que Charles Schulz avait publi e le 4 janvier lt Pai eu la chance de dessiner Charlie Brown C est l accomplissement de mon ambition d enfant Malheureusement je suis plus capable de maintenir le rythme d une bande dessin e quoti dienne Je suis reconnaissant pour la loyaut de nos diteurs ainsi que le soutien magnifique et Pamour que m ont exprim s les fans de bande dessin e Charlie Brown Snoopy Linus Lucy Comment pourrais je les oublier gt Charles Schulz ajoute lt Ma famille ne souhaite pas que Peanuts soit continu par quelqu un d autre gt
189. des quatorze quotas disponibles Les cinq autres seront attribu s d apr s un calcul de points complexe l issue d une s rie de dix tournois qualificatifs Or S verine Vandenhende combat dans une cat gorie qui n a pas encore obtenu ce quota Il lui faudra donc encha ner les bonnes performances dans les tournois venir Paul Miquel Les Fran ais ne sont plus champions du monde de bob quatre L quipage allemand a emport le titre L HISTOIRE ne s est pas r p t e En 1999 le bob quatre fran ais emmen par Bruno Mingeon tait devenu champion du monde Cortina d Ampezzo Italie en partie gr ce au concours de son entra neur italien Yvo Ferriani Malgr les quatre manches de la comp tition mondiale disput es samedi 12 et dimanche 13 f vrier en Allemagne le pilote tricolore et ses accolytes Emmanuel Hostache Christophe Fouquet et Max Robert n ont jamais pu remonter de leur 6 place initiale Priv d Yvo Ferriani d sormais au service du Canada le bob fran ais disposait pourtant des bons tuyaux gt de Leopold Berg son entra neur temps partiel Ancien Allemand de l Est l homme tr s respect dispose d une longue ex p rience sur la piste d Altenberg lieu de la comp tition Mais en bob la qualit du mat riel compte au moins autant que celle du pi lote Or les Fran ais ne disposent pas d quipe de pr parateurs comme leurs rivaux De m me il
190. des tirages n 13 effectu s samedi 12 f vrier Premier tirage 7 15 17 18 19 22 num ro compl mentaire 42 Rapports pour 6 num ros 2 196 845 334 906 pour 5 num ros et le compl mentaire 134 205 F 20 459 pour 5 num ros 4465F 680 pour 4 num ros et le compl mentaire 196 F 29 88 pour 4 num ros 98 F 14 94 pour 3 num ros et le compl mentaire 22 F 3 35 pour 3 num ros 11 F 1 67 Second tirage 3 9 27 31 34 44 num ro compl mentaire 29 Rapports pour 6 num ros 14 038 900 F 2 140 216 pour 5 num ros et le compl mentaire 220 175 F 33 565 pour 5 num ros 5 530 F 843 pour 4 num ros et le compl mentaire 268 F 40 85 pour 4 num ros 134F 20 42 pour 3 num ros et le compl mentaire 28 F 4 26 pour 3 num ros 14 F 2 13 voiser la pression ambiante R sultat ses performances ont d gringol Elle a v cu deux ann es de gal re deux ann es blanches affirme Yves Delvingt l entraf neur de l quipe de France f mi nine De plus en mai 1999 elle s est sectionn un ligament lat ral externe au genou gauche et il a fal lu la mettre devant ses responsabi lit s Notre discours a t un peu dur mais il fallait passer par cet examen de conscience pour repar tir d un bon pied Encadr e depuis quelques jours par l ancienne championne olym pique C cile Nowak S verine Vandenhende semble
191. difficult s rencontr es par l un ou l autre ne devraient pas re tarder ceux qui sont pr ts Deux ou trois vagues d adh sion telle serait la bonne mani re de proc der a indi qu M Verheugen Serait il possible d envisager l adh sion d un premier groupe compos par exemple de la Hongrie actuellement le candidat mod le de la Slov nie de Estonie et de Chypre mais laissant provisoi rement en dehors de l Union la Po logne grand pays embl matique du processus d largissement mais qui pose des probl mes notamment en mati re agricole En principe oui Mais de telles questions sont peine pos es et politiquement la r ponse n est certainement pas vi dente Philippe Lema tre Les d put s du jouent un r le STRASBOURG de notre correspondant Depuis leur entr e au Parlement europ en en 1995 apr s l adh sion de l Autriche l Union les repr sentants du FP Parti lib ral de J rg Haider ne jouent qu un r le de figurants Cela est d d abord leur faible nombre ils ne sont que cinq Daniela Raschhofer chef de la d l gation Gerhard Hager Wolf gang Ilgenfritz Hans Kronberger et Peter Sichrovsky Leur marginalit est aussi li e leur positionnement politique ils si gent chez les non inscrits et non avec les formations extr me droite Lors de la l gislature 1994 1999 ces partisans du populiste Haider auraient pu constituer
192. dont les routes ne me naient plus nulle part La petite R publique instable et d vor e d amertume se jettera avec en thousiasme oui enthousiasme dans les bras d Hitler Penfant du pays Quelle force de refoulement faut il aux Autrichiens d au jourd hui pour oublier qu un mil lion de Viennois agripp s jus qu aux plus hautes branches des arbres salu rent l entr e du F hrer dans leur ville Que l Anschluss fut approuv presque l unanimi t en Allemagne juste avant l ac cession d Hitler au pouvoir quand les SA faisaient d j r gner la ter reur le parti nazi n avait obtenu que 44 des voix Et qu un nombre consid rable de jeunes Autrichiens se port rent volon taires dans la SS jusqu 40 par mi les gardiens des camps En la d clarant lt premi re vic time du nazisme gt en 1943 les Al li s aid rent l Autriche s arrimer son mensonge salvateur Quand en 1955 les troupes sovi tiques se retir rent au del du Danube chaque famille ferma double tour le placard aux squelettes La l gende de l innocence se trans mettra de g n ration et g n ra tion n y a pas d antis mitisme chez nous gt entend on l envi La fable convainc encore plus d un visiteur pourtant averti Pas d an tis mitisme parce qu en 1867 Fran ois Joseph avait accord aux Juifs le plein statut de citoyen Pas d antis mitisme parce que la Vi
193. e Br lis cr ation Ibarron do Ekain cr ation Fran oise Kubler soprano Maison de Radio France 116 avenue du Pr sident Kennedy Paris 16 Passy Le 15 20 heures T l 01 42 30 15 16 Entr e libre Crazy Town Elys e Montmartre 72 boulevard Ro chechouart Paris 18 M Anvers Le 15 19 h 30 T l 01 55 07 06 00 60 F H20 F Minus Nothing More La Maroquinerie 23 rue Boyer Paris 20 Me Gambetta 20 heures le 15 T l 01 40 33 30 60 70 F Camp Blackfoot Atch Instants chavir s 7 rue Richard Lenoir 93 Montreuil M Robespierre Le 15 20 h 30 T l 01 42 87 25 91 De 40 F 60 F Eva Biermann Th tre national de Chaillot 1 place du Trocad ro Paris 16 M Trocad ro Du 27 f vrier 19 h 30 dimanche 14 heures T l 01 53 65 30 00 Entr e libre Marc Perrone Salle Valhubert 1 place Valhubert Pa ris 13 Me Gare d Austerlitz Jusqu au 26 f vrier 20 h 30 Rel che dimanche et lundi T l 08 03 02 00 40 120 F Garage Rigaud L Europ en 3 rue Biot Paris 17 Me Place de Clichy Les 15 16 et 17 20 h 30 T l 01 43 87 97 13 94 F Georges Moustaki Petit Journal Montparnasse 13 rue du Commandant Ren Mouchotte Paris 14 M Ga t Les 15 et 16 22 heures T l 01 43 21 56 70 De 100 F 150 F Kilema Satellit Caf 44 rue de la Folie M ri court Paris 11 M Oberkampf Les 15 16 et 17 21h 30 T l 01 47 00 48 87 50
194. e Construit au temps du chah cir culaire et assez laid le Th tre de la Ville est situ sur une place du centre de T h ran c t d un parc o dit on se retrouvent les amou reux Il est dot d une vaste salle centrale et de quatre petites salles p riph riques appel es salons plut t spartiates C est le point n vralgique du 18 Festival internatio nal de th tre de T h ran qui a r uni cinquante pi ces iraniennes et trang res mille artistes et cent cinquante mille spectateurs du 27 janvier au 9 f vrier Pendant ce temps le Th tre de la Ville n a pas d sempli Cor alis par deux femmes qui se sont inspir es des Mille et Une Nuits Samini et Shor Lorestami Le Jeu amer entre dans la cat gorie des grands spectacles du festival a droit la salle d apparat o il af fiche son ambition foule de figu rants costumes clatants vastes mouvements de mise en sc ne UNE R VOLUTION Les deux spectatrices du balcon n en perdent pas une miette Comme toute la salle pleine elles sont sensibles au moindre signe r v lateur d un changement d une nouveaut Et leur regard d Ira niennes aiguis par le port obliga toire du foulard au moins la pi ce n en manque pas elle parle d amour et mieux encore ne parle que de a Elle ose des gestes auda cieux comme celui de la fianc e du prince qui entoure le cou de son bien aim d un foular
195. e de mande ses ambassadeurs de col porter la bonne nouvelle Que les Europ ens inquiets suivent cette m thode qui a fait ses preuves fermez les yeux on se sent mieux Et que cesse le mauvais proc s fait aux Autrichiens victimes une fois de plus de l ostracisme de leurs voisins Pour les peuples comme pour les individus il y a beaucoup ga gner se poser en victime Une victime vite toute remise en cause douloureuse elle n a rien se reprocher on lui en veut in justement Une victime accuse son adversaire de mauvaise foi ou d ignorance A lui de se disculper L Autriche est pass e ma tre dans cette strat gie Pourquoi tant de commentateurs s attardent ils tablir des nuances entre n ona zisme populisme d magogie et extr me droite Faudrait il une d finition exacte pour justifer le non gt Haider Si la question se pose c est que la strat gie a d j port ses fruits Face la tr s vaste majorit qui en Autriche approuve l entr e du FP au gou vernement nous aff tons nos ar guments nous voulons prouver d montrer Une minorit de ci toyens d artistes et d intellectuels autrichiens s attellent la m me t che Entreprise honorable indis pensable Mais immens ment na ve Car la fausse victime n a que faire des v rit s et des le ons de l Histoire Son int r t est de pas voir de ne pas comprendre Comme dans toute n vrose
196. e Paris Pour Hubert de la Taille responsable des tudes la chambre interd partementale d agriculture d Ile de France les pertes des productions sp cialis es horticulture p pini res mara chage arbori culture l gumes frais ont t normes Or geval Yvelines Dominique Gaillard qui produit notamment des fruits rouges fraisiers et fram boises n a eu lt que 10 gt de ses installations d truites contre 100 pour l un de ses voisins il chiffre 230 francs le co t d achat du m tre li n aire d un tunnel b ch pour fraisiers Il en ex ploite 8 kilom tres lt Cette catastrophe s abat sur une population qui a d j du mal surnager Il y a actuellement une installation pour trente d parts commente Hu bert de la Taille qui estime que 50 des serres p pini res et 80 des serres de mara chage ont t atteintes en Ile de France hors Seine et Marne Le conseil r gional d Ile de France a vot en janvier une subvention de 10 millions de francs pour aider les mara chers reconstruire leurs serres Cette temp te risque d acc l rer le lent d clin des surfaces mara ch res victimes de Purba nisation et qui ont tant contribu alimenter en produits frais les march s de proximit parisiens Jean Menanteau Finance Les sinistr s sont confront s la complexit des proc dures LIMOGES de notre correspondant lt Un traitement
197. e d pistage des bovins devrait commencer fin mars Dans un entretien au Monde Jean Glavany ministre de l agriculture estime que la France n a pris aucun retard dans la mise en place du d pistage de l ESB l se montre r ticent l id e d interdire totalement les farines animales qui sont l origine des contaminations Quelle analyse faites vous du cas de ce bovin pr sentant tous les sympt mes de l enc phalopathie spongiforme bo vine ESB ou maladie de la vache folle et qui s est n anmoins retrouv dans un abattoir du Morbihan Il faut se garder ici des amal games Le premier point est de sa voir si un leveur ou un n gociant a dirig vers un abattoir un animal malade ce qui est son droit en omettant sciemment d en alerter le directeur de l tablissement et de faire tablir un certificat v t rinaire d information Si tel est le cas ce serait une fraude Une enqu te est diligent e par la gendarmerie Elle devrait d terminer s il y a eu seule ment n gligence ou bien volont de frauder Le deuxi me point c est le constat que malgr cette pre mi re anomalie l animal a pu tre cart de la cha ne alimentaire gr ce la vigilance des services v t rinaires assurant l inspection dans l abattoir La pertinence du syst me national d inspection dans les abattoirs tant dans la d finition de ses r gles que dans son fonc tionnement en ressort confort
198. e d tail avaient augment de 1 7 E La Maison Blanche a annonc vendredi des mesures de sou tien aux sid rurgistes am ri cains sous forme de droits de douanes additionnels qui frappe ront pendant trois ans les impor tations d aciers ronds et de fils d acier dont la forte et soudaine augmentation menacent certaines activit s sid rurgistes am ri caines E MEXIQUE la production in dustrielle a augment de 3 8 en 1999 par rapport 1998 selon un communiqu du minist re de l conomie La production indus trielle en d cembre 1999 a pro gress de 5 4 par rappot d cembre 1998 Pour ce mois le secteur manufacturier est en hausse de 5 8 gr ce la crois sance de 11 6 de la production des usines transplant es par les Am ricains au Mexique Le sec teur de la construction augmente de 7 2 En revanche le secteur minier enregistre une baisse de 3 8 E ARABIE SAOUDITE le PIB devrait cro tre cette ann e de 6 prix courants et 2 en prix constants gr ce au niveau lev des cours du brut et aux r formes revitalisant l conomie estime di manche une tude de la banque saoudo am ricaine Saudi Ameri can Bank Il y a de bonnes chances que l Arabie saoudite adh re 2000 l Organisa tion mondiale du commerce et en gage l application de mesures d ou verture conomiques notent les auteurs de l tude SUR LES MARCH S L INDICE CAC 40
199. e hongroise on indiquait qu il tait trop t t pour faire un bilan pr cis du d sastre mais que 90 du poisson du plancton et d autres organismes pourraient avoir t d truits dans la Tisza Toute la cha ne alimen taire de la rivi re est morte selon Imre Gyorgy Torok directeur ad joint de l Agence de l eau de la basse Tisza D apr s les mesures des laboratoires roumains la concentration de cyanure dans la rivi re Tisza a d pass le jour de l accident huit cents fois le niveau admis Samedi 12 f vrier Szeged en Hongrie 700 kilom tres de Baia Mare les concentrations de cyanure atteignaient 2 7 mg l cent trente fois le niveau autoris en Hongrie pour les rejets en rivi re L accident a ruin la p che dans la rivi re Tisza et affectera le tou risme qui se d veloppait rapide ment le long de cette rivi re pitto resque Dimanche les Hongrois se sont rendus en p lerinage vers la Tisza pour prier Ils entonnaient des chants du r pertoire folklo rique que cette rivi re a inspir s pendant des si cles selon les auto rit s locales de Szeged Jusqu pr sent plus de cent SYMBOLE DE SERVICE M AEROMEXICO T l 01 55 04 90 10 www aeromexico com tonnes de poissons morts ont t sor tis de la Tisza en Hongrie a indi qu Karoly Pinter du minist re de l agriculture Selon M Pinter ce pest paradoxalement pas le cya nure un produit tr s toxique
200. e la m me voix calme pos e et sans emphase Jac queline Auriol a tir un livre de souvenirs intitul Vivre et voler paru en 1968 et prim par l Acad mie fran aise dans lequel elle re late ses efforts de femme pour s imposer chaque fois dans un monde dhommes et de pionniers se r adapter apr s ses accidents et pour parvenir piloter de nouveau les prototypes qu elle affection nait Titulaire de la m daille de l a ro nautique distingu e par de nom breuses instances a ronautiques internationales dont le troph e Harmon qui lui fut d cern en juil let 1953 par le g n ral Eisenhower pr sident des Etats Unis l poque Jacqueline Auriol tait grand croix de l ordre national du M rite et grand officier de la L gion d honneur Jacques Isnard Screamin Jay Hawkins Chanteur de blues africain am ricain LE CHANTEUR Jalacy Hawkins dit Screamin Jay Hawkins est mort samedi 12 f vrier dans une clinique de Neuilly sur Seine des suites d une occlusion intestinale N insistons pas trop analytique ment sur le fait qu il s tait rendu c l bre par un Constipation Blues 1969 de rabelaisienne m moire Lequel peut passer pour un des sommets d un genre le blues qui n homologue pas que la douleur et l ternelle affliction d tre des des cendants d esclaves Sans doute Screamin Jay Haw kins aura t il jou avec le feu n y a t il pas quelque danger contre
201. e prolonger longtemps En d cembre 1996 Alan Greenspan mettait d j en garde les investis seurs contre lt l exub rance irration nelle des march s boursiers Cela n a pas emp ch le Dow Jones de gagner depuis pr s de 70 Mais les craintes se multiplient nouveau depuis le d but de l ann e Les conomistes font souvent le pa rall le entre les ann es 20 et 90 aux Etats Unis innovations technolo giques rapides envol e des investis sements flamb e des cours de Bourse et d s quilibres macro conomiques Le taux d pargne des m nages am ricains est tr s faible et les plus values boursi res potentielles sont imm diatement consomm es Les niveaux d endet tement des particuliers et des entre prises sont consid rables et le d fi cit de la balance des paiements repr sente 4 du produit int rieur brut Les Etats Unis se financent toujours l tranger L clatement d une bulle sp cula tive provoque toujours des d g ts conomiques consid rables Le Ja pon ne s est toujours pas remis de l explosion de lt sa gt bulle en 1989 et les Etats Unis n ont pas perdu la m moire des lendemains de 1929 Alors les boursiers s en remettent les yeux ferm s au talent et au doigt d Alan Greenspan Eric Leser La sp culation autour des valeurs li es Internet ne faiblit pas SI L INDICE Dow Jones montre de s rieux signes de faiblesse de puis le d
202. e qui n est pas encore le cas Le pr sident s est on de mand a t il saisi l affaire Wiranto pour prouver qu il tait le patron M Wiranto ne semble pas dispo ser de s rieux appuis au sein de forces arm es dont la direction a affirm son soutien au pr sident en chef de l arm e accus d tre responsable des vio lences au Timor Oriental Celui ci a d clar accepter cette suspension temporaire pendant que la justice enqu te Les parlementaires pour l essen tiel en font autant La popularit du pr sident et de la vice pr si dente demeurent vidente l arm e est divis e et d moralis e Bref l Indon sie n est pas au bord de l anarchie Le chef de l Etat dispose en outre du soutien actif de la communaut internationale Tout coup de force militaire ferait de l Indon sie un paria soumis de dures sanctions conomiques Enfin le gouverne ment est assis sur une norme pile de dossiers sur les exactions et le n potisme de l ancien r gime Dans l imm diat Kofi Annan se cr taire g n ral de PONU est l h te d s cette semaine de M Wa hid et mieux valait sans doute car ter M Wiranto avant son arriv e Dimanche matin apr s avoir avan c son retour Djakarta de plu sieurs heures et avoir re u l amiral Widodo Adisucipto actuel patron des forces arm es s taient r unis le chef de l Etat en compagnie de Megawati M Wiranti le procureur g n ral Marzuk
203. e sens C est pourquoi je fais des dessins C est ma vie gt expliquait Charles Schulz Il est mort le jour de son dernier dessin l ge de soixante dix sept ans Atteint d un cancer du c lon il avait annonc fin 1999 qu il arr tait la s rie Le 4 janvier est parue la derni re bande quoti dienne et le 13 f vrier la derni re Si ses h ros ont fait de lui le dessinateur le mieux pay du monde ils ont aussi effac sa personnalit planche en couleur suscitant une grande motion Le Monde du 12 f vrier Tout le monde conna t les per sonnages des Peanuts et tout le monde s est identifi un moment de sa vie leurs tats leurs doutes essentiellement Si ses h ros ont fait de lui le dessinateur le mieux pay du monde ils ont effa c la personnalit de Charles Schulz Il a atteint lt l accomplisse ment de son ambition d enfant ra contant ces histoires d cole ma ternelle dans lesquelles Charlie Brown Linus Lucy Schroeder d couvraient la m taphysique Charles Schulz a grandi Saint Paul Minnesota o il est n le 26 novembre 1922 dessine sans arr t copie Buck Rogers Po peye et les personnages de Walt Disney Fanatique de Sherlock Holmes il cr e des bandes dessi n es partir des histoires de Conan Doyle Malgr la crise conomique des ann es 30 son p re modeste coiffeur comme celui de Charlie Brown lui paie des cours de
204. effondrement d un b timent sont indemnisables ceux tu s dehors par la chute d un arbre ne le sont pas Les b timents en dur sont couverts mais pas les installations l g res serres ou tunnels abris pour ani maux Et les cl tures ne sont pas prises en compte ce qui est dure ment ressenti dans cette r gion d levage de plein air Les animaux bovins et moutons devront tre re mis l herbe au d but d avril et d ici l il faut relever en urgence des centaines de kilom tres de cl tures ravag es La commission d valuation qui s est r unie de mani re hebdoma daire depuis d but janvier a pour mission de n gocier tous ces cas liti gieux Elle se heurte pour cela une autre tranget L arr t de catastrophe naturelle promulgu d s le 29 d cembre s applique aux inondations et coul es de boue mais pas aux ravages du vent qui ont pourtant en l occurrence pro voqu la quasi totalit des d g ts Cela n aide pas aux n gociations de terrain Georges Chatain actualit des march s financiers les cours les indices la gestion de portefeuille 12 LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 CARNET DISPARITIONS Jacqueline Auriol Figure l gendaire de l aviation JACQUELINE AURIOL pre mi re femme avoir t brevet e pilote d essai en 1951 titulaire de nombreux records a ronautiques est morte vendredi 11 f vrier Pa ris dans sa quatre vingt troi
205. ellec tuelle ath e se souvient des visages vitriol s parce que d cou verts au temps le plus dur du r gime Elle a vu Le Jeu amer et men revient pas Il y a deux ans en core un tel spectacle tait impen sable C est pour cette raison que le Festival de th tre attire tant de monde Cent cinquante mille spec tateurs c est norme Hossein Sali mi trente neuf ans directeur du th tre au minist re de la culture ne cache pas que les organisateurs sont parfois d pass s par l af fluence surtout celle des jeunes avides de pi ces venues de l tran ger lire l entretien ci dessous L Italie la Palestine l Allemagne la Norv ge et Arm nie ont t invi t es pour cette dix huiti me di tion Pour certains spectacles il y avait autant de monde devant les th tres que dans les salles Le prix des places est incitatif entre 800 et 1200 tomans 10F en moyenne soit le prix d un paquet de chips Mais il p se peu au regard de Pavi dit des spectateurs qui trouvent au th tre ce que le cin ma et la musique ne leur offrent pas d une mani re aussi vidente imm diate et r flexive un miroir de la soci t iranienne y a beaucoup d hommes dans les salles et surtout sur les places o ont lieu les spectacles de rue Ils se tiennent distance respectable des femmes iraniennes mais n h sitent pas approcher les tran g res qui ils lancent des invites direct
206. emands CDU notamment ba varois CSU m me s il n a jamais t question d une adh sion au Par ti populaire europ en PPE dans lequel est r unie l essentiel de la droite europ enne Ils auraient pris marginal au Parlement europ en langue avec Philippe de Villiers lorsque le d put de Vend e si geait Strasbourg mais ils n ont pu approcher Charles Pasqua pr sident de l Union pour l Europe des nations d autant plus que celui ci a accueilli les repr sentants de l AI liance nationale italienne On dit toutefois sous le sceau du secret que l un des leurs Hans Kronberger cologiste convaincu copine gt avec certains Verts alle mands et autrichiens D autres sym pathies sont voqu es ici ou l en raison des comp tences ou de la notori t de certains lus comme Gerhard Hager juriste r put ou de son ami proche Peter Sichrov sky d origine juive journaliste et crivain connu aussi en Allemagne Ce dernier qui a effectu un voyage la fin de l ann e derni re en Isra l a semble t il l oreille de J rg Hai der Le Monde du 3 f vrier Le chef de l extr me droite autrichienne lui Haider compare Churchill et Hitler Churchill est il pour J rg Haider lt un criminel de guerre Pinter rogation du journaliste britannique Dominic Lawson qui Pintervie wait pour le Sunday Telegraph le leader de droite autri chienne a r p
207. emplaire Il faut avoir quel qu un qui sache l enseigner service n est pas le plus fort mais moi je sais o placer la balle D ail leurs les jeunes qui cognent de vraient aussi apprendre placer leur service LAISSEZ MOI JOUER Elle parle encore des incr dules On critiquait toujours mon phy sique et je suis toujours l Natha lie Tauziat tait annonc e Ha lt pour seulement 17 novre lundi 14 f vrier malgr ses jambes lourdes et sa t te un peu l envers A trente deux ans elle s est pos des jalons en cette ann e 2000 qu elle soup onne d tre der ni re En ce d but de saison elle est all e aux Internationaux d Aus tralie qu elle vitait depuis 1994 Elle r ve de conqu rir le titre Wimbledon en juillet et elle es p re aussi des Jeux olympiques de Sydney en septembre Je ne veux pas parler de retraite confie t elle Laissez moi jouer laissez moi termi ner l ann e et je vous en dirai plus B n dicte Mathieu F par mois Bulletin compl ter et renvoyer accompagn de votre relev d identit bancaire ou postal LE MONDE Service Abonnements 24 avenue du G n ral Leclerc 60646 Chantilly Cedex Oui je souhaite recevoir Le Monde pour 173 26 37 par mois par pr l vement automatique Q M O Mme Code postal LL 11 1 nn ATTESSE En Localit Offre valable jusqu au 31
208. en hausse de 1 17 95 1 euros Le 68 50 68 446 05 0 73 4 61 LEGRIS INDUST 42 63 41 46 27196 2 74 3 77 PA 53 52 20 342 41 1 51 6 61 LOCINDUS 112 113 50 744 51 1 34 0 17 groupe fran ais serait sur le point de cr er une filiale CHARGEURS ali Za CHRISTIAN DALLOZ 56 56 50 37062 0 89 2 24 L OREAL 675 669 4388 35 0 89 16 qui commercialisera l ensemble des bases de donn es CHRISTIAN DIOR 228 225 1475 90 1 32 8 53 LVMH MOET HEN 409 30 408 40 267893 022 8 16 de Hachette Filipacchi Media Hachette Livre Gamma ACTIONS A 96 90 96 629 72 0 93 4 34 MARINE WENDEL 100 103 20 676 95 3 20 2 87 57 59 50 390 29 439 11 78 METALEUROP 7 19 8 45 55 43 17 52 14 18 et Europe 1 Communication selon les informations du 5 FRANCAIS CHARINS mans 100 100 70 660 55 0 70 8 78 MICHELIN 36 49 36 41 23883 0 22 6 64 Figaro CLUB MEDITERRANEE 112 80 113 741 23 0 18 1 56 MONTUPETSA 31 05 30 70 20138 1 13 11 52 Le titre Canal reculait de 1 61 293 2 euros lundi CNP ASSURANCES 28 90 29 33 192 39 1 49 19 77 MOULINEX 6 75 7 30 47 88 8 15 25 28 5 sp COFACE 96 50 98 642 84 1 55 BQ PO 65 35 65 15 427 36 0 31 10 38 dans les cotations malgr l entr e de 88 10 88 10 57790 22 10 NEOPOST 36 03
209. en jeu deux registres d ac teurs l un habit par la tradition du m lodrame avec ses grimaces et ses contorsions repr sent par Maurizio Popolizio Sigis et l autre empreint de hi ratisme sobre rigidit ap puy e par la puissance de la voix celui de Franco Branciaroli Basile Gardes soldats musiciens le peuple pas un qui ne se r signe la figuration dans ce concert Le chant est dans les corps tension et attention dans la rapidit des mouvements collectifs dans le jeu de grandes machineries dont les figurants arborent ostensible ment les clefs Le th tre de prose touche au th tre lyrique en galopant sur les sommets ju meaux de la souffrance et de la r volte o nous reconna trons nos aspirations et nos tentations pourvu que notre capacit d merveillement soit aussi haute que l exigence de th tre total ronconien Jean Louis Perrier La vie de J sus selon Bettina Rheims du livre aux cimaises Opposition entre des ingr dients contemporains et une histoire doublement mill naire INRI de Bettina Rheims et Serge Bramly Maison europ enne de la photographie 5 7 rue de Fourcy Paris 4 M Saint Paul T l 01 44 78 75 00 Du mercredi au dimanche de 11 heures 20 heures 15 F 2 29 et 30 F 4 57 Jusqu au 2 avril Livre paru aux di tions Albin Michel 218 p 129 photos 450 F 68 60 En septembre 1998 la publication du livre
210. enne que nous aimions celle de Freud Klimt Kokoschka Mahler Sch nberg Schnitzler Roth Musil et Zweig qui s est suicid en 1942 d sesp r de voir son monde an anti tait essentiellement juive Et il nous faudrait croire que l antis mitisme exterminateur des ann es noires a surgi de nulle part et a disparu en 1945 sans lais ser de trace alors qu aucun travail de m moire n a t entrepris lt Tout cela c est du pass disent les Autrichiens avec lassitude N avons nous pas longtemps confi notre destin un chancelier juif Certes mais pas n importe lequel Bruno Kreisky menait une poli tique pro arabe et fut le premier recevoir un Yasser Arafat qui pr nait alors la disparition d Isra l En Autriche chacun a toujours un lt ami gt juif revendiquer En 1986 dans les bonnes fa milles autrichiennes on attendait que les portes soient closes pour d noncer entre soi le complot men par le Congr s juif mondial qui enqu tait sur le pass de Kurt Waldheim Et on s identifiait bien cet ancien officier nazi qui avait lt oubli gt son long s jour Salo nique 1943 et 1944 et n avait rien vu rien su des crimes perp tr s sa porte Dans le vote pour Haider origi naire de Carinthie petite province isol e depuis des si cles derri re ses montagnes l usure du pouvoir central la crainte de la mondiali sation ont jou leur r le Mais p
211. ennes Pour son malheur le contingent fran ais de la KFOR est en charge de cette zone tort ou raison il est accus d tre complaisant avec les Serbes Di manche la KFOR a t la cible de tireurs embusqu s des deux camps deux soldats fran ais ont t bless s Mitrovica refl te les ambigu t s de la r solution 1244 Si la KFOR pas pour rendre leurs droits aux Albanais expuls s du nord de la ville elle donne raison ceux qui accusent d ent riner une partition de fait du Kosovo si elle intervient elle risque de faire fuir les derniers habitants serbes de la province Mais entretenir le doute sur l avenir du Kosovo pas dire que ses habitants devront bient t pouvoir s autod terminer ne pas fixer un d bouch politique et statutaire issu des urnes c est inciter les Serbes de Mitrovica et Milosevic Belgrade jouer de cet abc s de fixation pour multi plier les situations de conflit entre la KFOR et la population alba naise C est plus ou moins long terme placer la KFOR et la Minuk en position d administration colo niale face la majorit Position intenable d o l on ne sortira qu avec une d claration politique claire sur Pavenir du Kosovo Se Monde est dit la SA LE MONDE Pr sident du directoire directeur de la publication Jean Marie Colombani Directoire Jean Marie Colombani Dominique Alduy directeur g n ral No
212. ent lt ni l exercice nor mal du droit de gr ve ni l ex cution d un service minimum au cours d une gr ve Ce mouvement tait donc bien lt un mouvement illicite gt Comme l arr t de la cour d appel n a fait que constater et r parer un pr judice la Cour de cassation a d bout la CGT Dans la troisi me affaire Rubio c AGS et Assedic du 26 janvier 2000 il s agit moins du droit de gr ve que du paiement de ces jour n es Des salari s avaient fait gr ve car leur employeur la soci t Stade 1 mise en redressement judi ciaire ne leur avait pas vers leurs salaires d avril et de mai 1997 Or ces salari s demandaient recevoir une indemnit compensatrice des jours de gr ve Le tribunal des prud hommes leur avait donn rai son Pour lui l employeur m avait pas respect les engagements li s au contrat de travail La Cour de cassation en a d cid autrement Elle rappelle tout d abord que la gr ve a pour effet de suspendre l ex cution du contrat de travail gt L employeur n est donc pas tenu de payer le salaire pendant la p riode de cessation du travail Seule exception pr cise la Cour lt Ce n est que dans le cas o les sala ri s se sont trouv s dans une situa tion contraignante telle qu ils ont t oblig s de cesser le travail pour faire respecter leurs droits essentiels di rectement l s s par suite d un man quement grave et d lib r de lem p
213. entretien le premier depuis 1997 qu il avait eu mardi 1 f vrier avec le chef de l Etat il avait pr cis lt Tous les gaullistes ont int r t ce que la nouvelle quipe r ussisse Le pr sident de la R publique en tout cas le souhaite dans l int r t de l opposition tout enti re gt Deux mois apr s l lection de Alliot Marie le propos de ce lui qui est devenu son principal al li la direction du RPR ne doit videmment rien au hasard D s la rentr e parlementaire de la mi janvier les d put s du mouvement ont commenc ironiser sur la fin trop rapide leur go t de l tat de gr ce dont avait pu b n ficier leur coll gue des Pyr n es Atlantiques lt On est retourn la case d part celle de l autonomie du RPR par rapport Chirac gt se plaignait d s la fin janvier un ancien secr taire national du mouvement Comme beaucoup il faisait porter Alliot Marie la responsabilit du refus du RPR de voter la r forme du Conseil sup rieur de la magistrature alors qu en la cir constance elle n a fait qu adopter la position exprim e d s 1998 par Philippe S guin Nicolas Sarkozy et Edouard Balladur et devenue majoritaire entre temps chez les d put s et les s nateurs RPR De leur c t les anciens diri geants du mouvement les l phants gt ou les lt mammouths gt comme on les surnomme rue de Lille dont Alliot Marie s tait
214. er des moyens suppl mentaires pour les coles Deux jours apr s que le mi nist re de l ducation nationale eut transmis aux recteurs leurs do tations de moyens pour la rentr e 2000 la mobilisation des parents et des enseignants du sud de la France sur fond d unit syndicale a surpris par son ampleur A N mes des banderoles brocar daient le ministre de l ducation nationale dans un cort ge consti tu pour l essentiel d instituteurs et de parents d l ves venus en car de tout le d partement Pour cer taines m res de famille cette ma nifestation tait une premi re et le d fil tait le plus important de puis ceux de d cembre 1995 contre le plan Jupp A Montpellier per sonne pas m me les syndicalistes ne s attendait une telle mar e humaine Cette manifestation aura t le point d orgue d une semaine marqu e par une mont e en puis sance de la mobilisation Dans le la gr ve dure depuis le 1 f vrier L annonce jeudi 10 f vrier de l attribution de 78 postes pour l ensemble de acad mie de Mont pellier a renforc la contestation Les enseignants avaient r clam plus de 500 postes pour le seul d partement du Gard et 630 pour l H rault Daniel Bloch le recteur d acad mie juge les demandes des gr vistes irr alistes et consid re que les postes annonc s permet tront d accueillir les nouveaux ar rivants et de continuer le plan de ratt
215. ers La moiti des ex otages de l avion afghan ont t rapatri s NEW DELHI Un avion de ligne cambodgien sp cialement affr t par l Organisation internationale pour les migrations a emmen lundi 14 f vrier la moiti 72 ou 73 personnes des otages afghans de l avion de la compagnie afghane Ariana qui avait t d tourn vers Londres pour les rapatrier dans leur pays L avion devait se poser le m me jour Kandahar Sud o s est rendue M Tine Staermose re pr sentante de POIM au Pakistan afin de superviser l op ration Chaque passager rapatri avait sign une lettre confirmant qu il ren trait volontairement en Afghanistan Le sort des autres ex otages qui ont demand l asile en Grande Bretagne devrait tre connu plus tard Dix neuf personnes de l avion afghan ont t arr t es par la police britannique Treize ont t inculp es lundi pour usage de la force et menaces dans la prise de l avion Le gouvernement des Talibans s est dit heureux du retour de la moiti des ex otages Le ministre des affaires trang res le maulawi Wakil Ahmad Mutawakil a dit que c tait bon signe pour d courager lavenir des terroristes d em ployer la m me m thode gt Corresp Paris et Londres changent leurs sous marins strat giques LONDRES Le sous marin nucl aire lance missiles britannique Victo rious s est rendu en visite officielle du vendredi 11 au merc
216. ersitaire expliqu que son d placement avec deux personnes connues pour leur combat constant contre le r gime avait d porter un coup fatal sa situation person nelle Depuis quelques semaines le sort de cet enseignant paraissait tr s incertain Le 12 janvier son contrat d un an avec l Institut des sciences humaines avait t d nonc par son directeur pour insufisance de son niveau acad mique gt La p tition organis e quelques jours plus tard en France contre la r pression des uni versitaires en Tunisie gt sign e par une centaine de personnalit s d Europe et du Maghreb dont Michel Rocard Sami Na r et Catherine Lalumi re voquant le cas de M Poirier et lui donnant par cons quent une tour nure m diatique a sembl irriter les autorit s tunisiennes au plus haut point L Institut sup rieur des sciences humaines de Tunis a d non c cette p tition Jean Fran ois Poirier tait le direc teur litt raire d une maison d di tions Alo s qu il avait fond e Tu nis avec Silhem Bensedrine en octobre 1999 a t l objet d actes de vandalisme deux re prises parall lement au harc lement policier constant dont sa directrice est la cible de longue date Florence Beaug ENFIN DANS UN PETIT 4X4 TIENT LE HAUT DU PAV Michel Siffre met fin 69 jours d isolement LE SP L OLOGUE Michel Siffre qui s est isol du monde pendant pl
217. es l phants se rendent compte que le train ne passera pas deux fois en accord en cela avec l analyse de M Fillon L lection de M Alliot Marie une large majorit de militants et la remise en ordre de marche du RPR constituent une ultime chance pour le mouvement lt La d mo cratie chr tienne italienne a gouver n pendant trente ans et elle a dis paru en six mois avertit encore M Ollier J L S FRANCE LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 7 Les Verts ont mis une sourdine leurs critiques contre Dominique Voynet La ministre de l environnement estime que les choses se tendent au gouvernement Dominique Voynet s est expliqu e sur sa gestion de la crise de la mar e noire devant le conseil national interr gional CNIR des Verts qui s est tenu samedi 12 et dimanche 13 f vrier Paris Les critiques formul es dans les rangs de son parti depuis le naufrage de l Erika n ont trouv qu un cho assourdi Voynet a mis en avant la difficult de concilier les r les de ministre et de porte parole des Verts Robert Hue estime que la pr sidentielle se gagnera lt gauche gt II plaide pour l union aux municipales EST CE la fin de l innocence gt pour les Verts comme l a sugg r Pun de leurs porte parole St phane Pocrain lors du conseil na tional interr gional CNIR r uni samedi 12 et dimanche 13 f vrier Paris 2 Nul ne sait ce qu il reste d in
218. es pour peu qu elles d couvrent trois centim tres de jambe para t qu en Occident les hommes et les femmes font l amour dans les bus gt dira sans rire un chauffeur de taxi Dans les bus de T h ran les hommes sont devant et les femmes derri re Mais ils s entassent dans les taxis collectifs Du temps du chah a n allait pas mieux pour nous disent les femmes Il arrive que certaines vous abordent Elles vous demandent qui vous tes d o vous venez Elles veulent savoir C est ce d sir qui les pousse au th tre Parce que le th tre les renseigne Il leur montre jusqu o elles peuvent aller Et il pose les questions qu elles se posent Travailler Ne pas travailler C est l une des questions cl s pour les Iraniennes d aujourd hui Un homme qui voulait rester un homme aborde la question de front Ecrite par une toute jeune femme Afrooz Froozand la pi ce se joue sur un ring de plastique blanc pos sur le sol du salon num ro 2 Elle met en sc ne un jeune couple mo derne La femme porte un foulard vert p tant et du rouge l vres Son mari ne supporte pas qu elle rentre la maison plus tard que lui et qu elle rapporte du travail du bureau lt Je suis f ch contre elle mais je culpabilise gt Il se voudrait calme et sans doute lib r Il vou drait aussi que son pouse reste la maison Il discute s nerve cite le Coran appelle Nietzsche la rescousse
219. et Ces six chapitres devraient tre ouverts durant la pr sidence portugaise Le chapitre insti tutionnel ne pourra tre abord qu apr s la fin de la conf rence in tergouvernementale CIG charg e de r former les institutions mentale d adh sion r unissant les Quinze et chacun des douze pays candidats se tiendra une fois par pr sidence au niveau minist riel deux ou trois fois par pr sidence au niveau des suppl ants ambassa deurs afin de r capituler les progr s accomplis Le groupe de travail lt largissement gt compos d ex perts des Quinze pr pare les posi tions communes de l UE fait rap port au comit des repr sentants permanents lequel fait rapport au conseil des affaires g n rales CAG qui est compos des ministres des affaires g n rales ou des affaires eu rop ennes Les positions communes ainsi arr t es constituent le mandat confi la Commission qui n gocie avec les pays candidats Concr te ment ce sont les fonctionnaires de la Commission sous l autorit du commissaire allemand G nter Ver heugen ancien secr taire d Etat aux affaires europ ennes qui lundi 14 f vrier Bruxelles l extension officielle des n gociations six nouveaux pays en plus des six avec lesquels elles taient d j en cours Bruxelles ou dans les capitales des pays candidats conduisent les pour parlers Il s agit d une machinerie as sez lourde et les old ins redoute
220. et proche de M S guin qu au moment des assises du mouvement pr vues pour juin J ATTENDRAIS UN FEU VERT gt Il restera alors la pr sidente du RPR lt vendre gt l investiture du mouvement au pr sident de la R publique Pour ce qui le concerne comme on lui deman dait s il attendait le feu vert de Jacques Chirac M S guin a paru se moquer lt J attendrais un feu vert a t il ironis Quelques heures plus t t il est vrai le pr sident du groupe RPR de l Assem bl e nationale Jean Louis Debr avait commenc lever le voile lt Si c est Philippe S guin qui est le meilleur candidat alors soutenons Philippe S guin et je serai au pre mier rang des gens qui le soutien dront a affirm le d put de l Eure sur France 2 Mais surtout l ancien pr sident du RPR sait par faitement quoi s en tenir depuis le long entretien que le chef de l Etat a accord le 1 f vrier M Fillon Il n y a pas de v ritable obstacle ce que le d put des Vosges comme son illustre pr d cesseur Jules Ferry au si cle pass et comme un ancien d put de Cor r ze Jacques Chirac en 1977 brigue l H tel de Ville Du point de vue de l Elys e il faudrait sans doute mieux que M S guin cesse de distiller ses r criminations presque jour apr s jour dans la presse contre l homme qu il a contribu faire lire en 1995 et dont il lui arrive de dire e
221. f des arm es 22 mars 1998 I 5 467 V 3 053 A 44 16 E 2 965 Henri Carbonell UDF FD m 1513 51 03 Bernard Cristofol Verts 797 26 88 Daniel Dayr FN 655 22 09 D P CHES E CORSE le d put socialiste des Landes Henri Emmanuelli a esti m dimanche 13 f vrier au lt Forum RMC Le Figaro gt qu il faut lt aller vers un r f rendum en Corse car c est le suffrage universel qui doit lt avoir le dernier mot gt Il faut faire voter les Corses gt a t il expliqu ajoutant que c est eux lt de choisir ou de trancher gt et non lt une frac tion une faction ou un groupuscule M Emmanuelli a par ailleurs regret t que le Parti socialiste lt se croie oblig d tre le reflet ou l amplificateur du gouvernement gt estimant que lt la r flexion collective gt s y faisait lt de plus en plus rare de plus en plus tiol e E FONCTIONNAIRES Force ouvri re signera pas gt le projet sur les 35 heures dans la fonction publique a affirm le secr taire g n ral de la centrale Marc Blondel dimanche 13 f vrier au lt Forum gt de Radio J lt On ne peut pas r gler le probl me des 35 heures dans la fonction publique sans cr ation nette d emplois Ou alors il plus de fonction publique statut gt a t il expliqu M Blondel a par ail leurs d nonc une d rive poujadiste du Medef estimant que
222. ffrait d un cancer du c lon Selon la presse locale Charles Schulz avait m me pr vu de se rendre un concert de musique symphonique lundi soir Mais Ed Anderson un ami a expliqu que l au teur des Peanuts envisageait avec anxi t la publication de la planche d aujourd hui qui signifiait la fin de sa carri re lt C tait dur pour lui a t il d clar au Press Democrat de Santa Rosa Les fans des Peanuts se sont imm diatement r pandus sur la Toile o tous les sites d information annon aient le d c s du cr ateur de Snoopy La perte de Charles Schulz me rend tellement triste cri vait cette femme une messagerie lectro nique Il nous a donn Lucy la femme forte ce cher Charlie Brown gr ce qui on se sen tait mieux et Snoopy la preuve qu il y a tou jours une solution gt NOTRE DOSE QUOTIDIENNE DE SAGESSE Les coll gues de Charles Schulz dont cer tains comme Matt Groening le concepteur des Simpson avaient d j ins r un hom mage aux Peanuts dans leur propre bande dessin e ne tarissaient pas d loges Pea nuts a t la meilleure bande dessin e de l Histoire Aucune autre n est comparable gt d clarait Mell Lazarus l auteur de Miss Peach et de Momma qui connaissait Charles Schulz depuis plus de quarante ans Dans quelques si cles il fera partie du petit nombre d artistes am ricains dont on parlera en core gt a affirm Sergio Aragone
223. fois de plus les Verts ont donc c d la tentation du tous derri re Dominique comme ils l ont fait plusieurs reprises lors de CNIR qui mena aient d tre houleux Attentif toutes les hu meurs de la salle un conseiller du cabinet de M Voynet veillait distribuer la presse un texte ma nant des Verts de l Ouest intitul Le ons d une mar e noire et qui portait en sous titre Petit manuel pour ne pas scier la branche sur laquelle nous sommes assis On y d plore l attitude d une presse agressive qui a bien moins chahut un premier ministre en em buscade un ministre de l agri culture charg de la mer en totale vacance vacuit un ministre de l int rieur aux abonn s ab sents gt que M Voynet lt Com ment accepter l attitude de Daniel Cohn Bendit tellement absent en cette fin d cembre et tellement des tructeur pour l ensemble du mouve ment gt poursuit ce texte avant de d cocher un coup de griffe No l Mam re pour avoir d clar froidement France 3 Green peace est meilleur que nous M Mam re qui regrettait dans les couloirs l absence de Daniel Cohn Bendit parce que lorsque Pon instruit le proc s d une organi sation f t ce par une analyse tr s pertinente on assiste l audience gt Le Monde du 12 f vrier a expliqu que les d faillances des Verts ob serv es lors de la mar e noire
224. fre d affaires de 3 73 milliards d euros et un b n fice net de 858 millions Wind France T l com et Deutsche Telekom se partagent galit 49 de Wind dont la compagnie d lectricit ENEL d tient 51 Lanc en mars 1999 Wind affichait fin d cembre 1 35 million d abonn s en t l phonie mobile Son chiffre d affaires tous services confondus s est lev 310 millions d euros pour ses dix premiers mois d activit Blu le quatri me r seau ouvrira en mars 2000 Il est contr l par la soci t d autoroutes Autostrade 32 affili e au groupe Benetton qui d tient directement 9 de Blu Avec 20 British Telecom est son deuxi me actionnaire encore de nouveaux op rateurs Le rachat de Mannesmann et donc de sa filiale italienne Om nitel par le britannique Vodafone y a boulever cul s pour profiter des services In ternet d Omnitel la fin de 1999 TIM n est pas en reste au cours d une rencontre de Telecom italia avec la communaut financi re fin janvier l entreprise a annonc que les services valeur ajout e Internet commerce lectronique et transmission de donn es tran sitant sur les t l phones portables repr senteront 16 3 de son chiffre d affaires en 2002 contre 1 6 en 1999 Quant Wind il est le seul op rateur totalement int gr et compte devenir un point de r f rence unique pour le t l phone fixe le mobile et Internet
225. ges contradictoires Mais cette force prot iforme nous toucherait moins si elle ne se m lait une trange faiblesse Aragon hurle la souffrance de ses liens amoureux politiques et cette plainte le f mi nise de m me les h ros de ses ro mans Armand Barbentane Pierre Mercadier Aur lien Leurtillois ou Anthoine C l bre ne sont gu re positifs ni tr s virils Celui qui clame ce point son amour prend le risque de publier son intime vuln rabilit et tend ses adversaires des armes on n imagine pas Sartre commettant une pareille imprudence ni s ali nant dans une telle d pendance En exaltant par ailleurs jusqu au mythe la cause de P URSS il s expo sait recevoir des pierres L auto aveuglement et le d sir de mytho logie chez un esprit aussi aigu qu Aragon nous rappellent le prix payer pour unir et organiser Comment les innombrables mili tants anonymes ont ils v cu ces d chirements Celui qui s tait en fonc plus que d autres dans la fournaise passionnelle du commu nisme jusqu en des parages que les crivains ne fr quentent gu re eut en 1971 ce mot lt Je suis cette chose horrible un t moin Il est tentant d opposer Aragon Aragon et lui m me ne s en est pas priv dans La Mise mort 1965 o les d chirements de l amoureux et du po te soldat deviennent une schizophr nie qui fend en deux le si cle autant que l individu lt Tout
226. gu de TIM R PERCUSSIONS IMPORTANTES La communaut financi re a plut t appr ci les strat gies d fi nies par l op rateur lt Je pense que TIM essaiera de trouver une solution pour les march s anglais et alle mand mais je ne ne crois pas que ce soit un grand probl me estime Roberto Odierna chef du bureau d tudes de SG Securities en Italie Selon Alessandra Cant qui suit la valeur chez le courtier Caboto de bonnes positions Am rique latine ma s en Europe la situation est plus difficile qu il y a quelques mois Le mariage de Voda Jone et de Mannesmann aura des r percussions importantes Le g ant italien va devoir acc l rer sa r flexion sur le point de savoir s il doit poursuivre son chemin seul et se mettre rapidement en qu te d un partenaire international Marie No lle Terrisse rs sean s Chiffre d affaires R sultat net r current Donn es consolid es en millions d euros BMW envisagerait de se d sengager de Rover LE CONSTRUCTEUR ALLEMAND BMW examinerait un d sengage ment partiel de sa filiale britannique en difficult Rover selon l heb domadaire allemand Der Spiegel du lundi 14 f vrier La direction de BMW aurait pr par deux hypoth ses pour ce d sengagement La premi re consiste fermer Rover Cars qui entra nerait la fin de la production des Rover 25 et 45 tout en continuant la f
227. h e met donc en sc ne des objets massifs peu ou pas lu mineux naines blanches naines brunes toiles neutrons trous noirs se trouvant non plus dans le disque mais dans le halo englo bant la Voie lact e EFFET DE MICRO LENTILLE Depuis une dizaine d ann es plusieurs quipes internationales dont une fran aise EROS sont parties la p che de ces astres dis crets en se servant d une tech nique originale l effet de micro lentille gravitationnelle par lequel un corps sombre et massif passant devant une source lumineuse en d fl chit les rayons et les re concentre comme une loupe Le Monde du 11 juillet 1998 Cette astucieuse d tection indi recte n a cependant pas amen la r ponse escompt e L quipe am ricaine vient de rendre pu bliques ses r sultats et nous en fai sons autant pour EROS sur la p riode 1996 1998 annonce Alain Milsztajn chercheur au service de physique des particules du centre de Saclay du Commissariat PROBL ME 159 trouv que pas plus de 40 de la masse cach e de la galaxie l est sous forme d objets de masse inf rieure ou gale une masse solaire En core s agit il d une limite sup rieure La v rit est probablement moindre suppose le physicien fran ais selon lequel il faudra chercher ailleurs la mati re cach e soit dans d immenses nuages froids d hydrog ne mol culaire soit dans des myriades de parti cules l menta
228. i r de l inqui tude a fait savoir di manche qu elle avait gagn le quartier g n ral des forces russes Mozdok Oss tie du Nord La journaliste a indiqu qu elle devait tre interrog e par les services de s curit FSB ex KGB puis qu elle rentrerait Moscou En re vanche on ne sait toujours rien sur Babitski correspon dant en Tch tch nie de Radio Free Europe qui a t arr t par les Russes le 16 janvier puis chan g gt contre des soldats russes pri sonniers des Tch tch nes AFP La Russie transforme l accord avec les banques en victoire politique lt CEST une grande victoire un accord extr mement positif dont les termes sont tr s avantageux pour la Russie Vladimir Poutine pr sident par int rim a interrompu dimanche 13 f vrier sa journ e de ski dans le Caucase pour se f lici ter de l accord intervenu vendredi entre la Russie et le Club de Londres sur la restructuration d une partie de sa dette ext rieure un mois et demi de l lection pr sidentielle russe le pool de banques priv es dont Deutsche Bank Cr dit lyonnais BNP Bank of America a consenti apr s un an et demi de n gociations effacer plus du tiers des 32 milliards de dollars de dettes h rit es de l ex URSS Le Monde des 13 14 f vrier c est dire quelque 10 6 milliards de dollars presque autant d eu ros Mikha l Kassianov premier vice premie
229. i tement assujettis les mammif res non humains A ce titre les g nes humains sont plus le moyen de la libert que sa limite n emp che qu il serait gale ment d raisonnable de refuser toute forme de d terminisme g n tique les g nes et c est l leur d finition sont bien des d terminants de propri t s biologiques Le fait que celles ci d pendent souvent de l intervention de plusieurs g nes et varient en fonction du contexte de l environnement n enl ve rien cette r alit qui fonde la science g n tique En m decine cela se manifeste par le fait qu il est possible de ran ger toutes les maladies humaines sur une chelle A gauche de celle ci se trouvent les affections qui sont presque totalement d termi n es par l alt ration d un g ne Toute personne ayant h rit d un ou de deux g nes alt r s de ses pa rents suivant le type de transmis sion g n tique d veloppera la ma ladie Tel est le cas de l h mophilie de la mucoviscidose de la myopa thie de Duchenne de la chor e de Huntington etc Un peu droite de cette position se placent des maladies qui sont tr s d pendantes de l alt ration d un g ne mais dont la lt p n trance c est dire ici le risque associ n est pas totale Ainsi des personnes ayant h rit d une copie d un g ne mut de susceptibilit au cancer du sein ou du c lon auront entre 50 et 75 de chances de
230. i Darusman et le chef des services de renseigne ments le g n ral Arie Kumaat A l issue de cette audience un porte parole avait annonc que M Wi ranto demeurait ministre jusqu la conclusion d une enqu te men e par le procureur g n ral lt Je mwai pas chang d avis je lui donne seule ment le droit d tre soumis une en qu te conform ment la loi avait d clar plus tard le pr sident Wa hid Dans la soir e de dimanche la suspension de M Wiranto a pris contre pied ce qui avait t annon c quelques heures auparavant Et avec M Wahid le rideau sur cette affaire n est pas pour autant baiss Jean Claude Pomonti Michel Camdessus craint une nouvelle crise financi re Intervenant devant la Conf rence des Nations unies sur le commerce et le d veloppement Bangkok le directeur g n ral d missionnaire du FMI a soulign que la pauvret est l ultime menace gt pour le monde BANGKOK de notre correspondant A la veille de sa retraite dans sa derni re intervention devant une ins tance internationale en tant que di recteur g n ral du Fonds mon taire international Michel Camdessus a appel dimanche 13 f vrier un largissement du G7 et du G8 deux douzaines de pays Une telle initia tive a t il dit devant la Conf rence des Nations unies sur le commerce et le d veloppement Cnuced qui si ge Bangkok jusqu la fin de la putation d avocat des p
231. icyclone est centr des A ores Midi Pyr n es Les nuages res Belfast e 5 nuageux l Espagne Une perturbation peu teront nombreux avec des pluies Dublin Liverpool K active traverse notre pays pour se faibles locales s att nuant sur le lt e Varsovie e Kiev situer du Sud Ouest aux r gions nord Aquitaine l apr s midi Les gt Amsterdami Berline Br ves est l apr s midi temp ratures maximales avoisine K claircies Bretagne pays de Loire ront 10 12 degr s PE e Bruxelles Basse Normandie Les nuages Limousin Auvergne Rh ne Praguee et les claircies alterneront puis Alpes Le ciel restera couvert Couvert l apr s midi le ciel deviendra tr s toute la journ e avec des pluies rasbourg Vienne nuageux Le vent de sud ouest faibles et un peu de neige au des e Budapest Brume soufflera 60 km h en rafales sus de 1300 m tres sur les Alpes B brouillard 2 beme fera 9 11 degr s l apr s midi du Nord Les temp ratures maxi e Bucarest Nord Picardie Ile de France males avoisineront 8 11 degr s e Milon Belgrade 8 Centre Haute Normandie Languedoc Roussillon Pro Sofia Averses dennes De la Haute Norman vence Alpes C te d Azur Corse K die au nord de la Picardie les Malgr quelques passages nua Pluie nuages et les belles claircies al geux le soleil sera pr dominant
232. ident indon sien chaque tape de son voyage n ont cess d aug menter M Wiranto appartient un groupe d officiers auxquel l ancien pr sident Suharto dont il a t l officier d ordonnance avait confi les r nes de l arm e Le gou vernement a annonc d but f vrier que l ancien autocrate allait tre interrog dans le cadre de la r ouverture d une enqu te judi ciaire sur les agissements financiers de ses fondations En outre le pr sident a accus nomm ment le g n ral Feisal Tanjung pr d cesseur de M Wiranto la t te des forces arm es d avoir ordonn un raid meurtrier en 1996 contre le QG Djakarta du parti de Megawati Su karnoputri devenue vice pr si dente et d avoir deux ann es au paravant tent de l vincer lui m me de la direction du Nah dlatul Ulama la plus grande orga nisation de mollahs de la plan te dont le grand p re de M Wahid a t le fondateur DISPUTES INTERNES La temp rature semblait donc avoir s rieusement mont Produit d un marchandage qu il n a pu vi ter le gouvernement d union na tionale form par M Wahid fin oc tobre est affaibli par des disputes internes Apaiser les tensions reli gieuses ou le sentiment s paratiste r gler les d sordres financiers qui freinent le redressement cono mique s attaquer enfin la corrup tion toutes ces d marches re qui rent une administration coh rente c
233. ielle Elles vont se cannibaliser r ciproquement gt Premier exemple vous avez une pr sidentielle quelques se maines apr s les l gislatives va de soi qu un certain nombre de candidats l lection pr siden tielle vont tre connus avant le d marrage de la campagne des l gis latives Vous imaginez bien que dans la mesure o il y aurait par mi ces candidats des chefs de par ti de l opposition actuelle cela va avoir quelques effets sur la fa on dont vont se n gocier les candida tures aux l gislatives Si tel parti de l opposition a un candidat il ne va pas commencer par dire Je me contente de 20 des candida tures aux l gislatives parce que a voudrait dire qu il m aurait droit qu au cinqui me des voix de l op position pour la pr sidentielle Donc il va il y avoir une propen sion la multiplication des candi datures au premier tour des l gis latives et par cons quent des difficult s selon toute vraisem blance entre les deux tours Maintenant cannibalisation dans l autre sens la seule chose dont on ne prend pas conscience c est qu au moment o commen cera la campagne pr sidentielle officielle on conna tra le r sultat des l gislatives Alors celui qui a vocation se retrouver au second tour de la pr sidentielle et dont le camp a perdu aux l gislatives vous l imaginez dire aux Fran ais qui viennent de voter dans ce sens Si vo
234. ien ma tris e Ath n e Louis Jouvet 4 square de Paris 9 M Op ra Les 16 17 18 et 19 20 heures le 20 16 heures T l 01 53 05 19 19 De 70 F 160 F GUIDE RISE CIN MA Le Pirate de Vincente Minnelli avec Gene Kelly Judy Garland Am ricain 1948 copie neuve 1 h 42 VO Grand Action 5 01 43 29 44 Tous les films Paris et r gions sur le Mi nitel 3615 LEMONDE ou t l 08 36 68 03 78 2 23 F min Le Kiosque Th tre les places de cer tains des spectacles vendues le jour m me moiti prix 16 F de commis sion par place Place de la Madeleine et Parvis de la gare Montparnasse De 12 h 30 20 heures du mardi au samedi de 12 h 30 16 heures le dimanche Anticonstitutionnellement de Laurent Sauvage mise en sc ne de l auteur Th tre G rard Philipe 59 boulevard Jules Guesde 93 Saint Denis Les 15 17 18 22 20 h 30 le 16 15 heures les 19 et 20 16 heures T l 01 48 13 70 00 30 F et 50 F Fran ois Fr d ric Guy Nicholas Angelich piano Britten Introduction et rondo lt Alla burlesca gt Strauss Singer Sinfonia domestica Mus e d Orsay 1 rue de Bellechasse Paris 7 M Solferino Le 15 12 h 30 T l 01 40 49 47 57 80 F Ensemble Accroche note Martin Col re cr ation Darbellay Dolmar cr ation Bosseur Memoran ll cr ation Fedele Maja cr a tion M ch
235. iller la cha ne Jaillit 11 Rejet e Descendus pour se prot ger Philippe Dupuis SOLUTION DU N 00 038 HORIZONTALEMENT Porte savons Ecoum ne Nullit LCI IV El is Trios V Ta Pschent VI Rideau Coin VII VIII Ten drons Eu IX Guet Sp X Opus Toiser XI Nie Perfide VERTICALEMENT 1 P n tration 2 Oculaire Pi 3 R le Dengue 4 Tulipe Dus 5 Emissaire 6 Set Culotte 7 Aneth In Or 8 V R cessif 9 Linon Psi 10 Nicotine Ed 11 Sois Neutre contre a ses cinq c t s gaux leur longueur est un m me nombre a A un point M int rieur au penta gone on associe MA MB MC MD ME somme des distances de M aux cinq c t s du pentagone ou leurs prolongements Sauriez vous expliquer pourquoi cette valeur ne d pend pas du choix du point M La propri t est elle conserv e si le pentagone a cinq angles gaux sans que les c t s le soient Elisabeth Busser et Gilles Cohen Copyright POLE 2000 Solution dans Le Monde du 22 f vrier D Solution du n 158 paru dans Le Monde du 8 f vrier Quel que soit le nombre de car refours de la ville on pourra construire la mairie Supposons que dans toute ville de x carrefours on puisse construire une mairie un carre four que nous appellerons M Les pourra encore construire l
236. in Cin mas 1 Cin star 1 y 20 45 Razzia sur la chnouf Henri Decoin Avec Jean Gabin Marcel Dalio France 1954 N 105 min Cin faz 22 30 Versailles rive gauche Bruno Podalyd s France 1991 45 min Paris Premi re 22 30 Les Tontons flingueurs Georges Lautner France 1963 N 110 min Cin faz 23 45 demain Didier Martiny France 1992 95 min Cin star 1 0 10 The Secret of Convict Lake Michael Gordon Etats Unis 1951 N v o 85 min Cin Classics 0 30 Casablanca Michael Curtiz Etats Unis 1942 N 100 min 1 55 Fort Saganne E Alain Corneau France 1984 175 min Cin Cin mas 3 2 55 La Passion B atrice Bertrand Tavernier France Italie 1987 125 min Cin Cin mas 1 Cin toile PROGRAMMES T L VISION 18 25 Exclusif 19 05 Le Bigdil 20 00 Journal M t o 20 50 Un homme en col re La Peur de l autre 22 35 Y a pas photo Les histoires tonnantes et dr les du couple 0 05 Sc narios sur la drogue La Famille m dicament Etienne Chatiliez 0 10 Affaires non class es Derni re volont 2 2 O FRANCE 2 18 40 Friends 19 10 Qui est qui 19 45 Un gars une fille 19 55 Loto Super loto Saint Valentin 20 00 Journal M t o 20 50 Les Z amours F tent la Saint Valentin 23 05 Argent public Nice un sac d embrouilles Le char Leclerc 0 40 Journal M t o 1 00 Sc narios sur la drog
237. inton basket ball Un bilan sanguin boxe escrime gymnastique halt rophilie lutte ski tennis volley ball quipe de France masculine et beach volley filles et gar ons Sports ayant mis en place un suivi biologique d but 2000 natation et voile Co t des pr l vements sanguins ils sont n gocier par les f d rations avec les laboratoires vers lesquels elles orientent leurs athl tes Selon les chiffres communiqu s par les f d rations les prix varient de 1500 3 000 francs 230 460 pour une analyse En ce qui concerne le cyclisme par exemple la facture acquitt e par les groupes sportifs professionnels fran ais aurait avoisin 2 millions de francs plus de 300 000 en 1999 selon la Ligue nationale 24 LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 AUJOURD HUI SPORTS Le Monde des Au sommaire du num ro de f vrier D bat entre Alain Boyer et Tariq Ramadan Yamina Benguigui R my Leveau Farhad Khosrokhavar Moussa Khedimellah Khadija Nohsen Finan Russie l quation Poutine _ Jacques Sapir Alain Blum Fran ois Roche En vente 24 F chez votre marchand de journaux Oui je m abonne au Monde des D bats Mie Nom Pr nom Adresse Ville Code postal Fax 11 num ros pour 209 F au lieu de 264 F prix au num ro Je b n ficie d une r duction exceptionnelle de 20 tranger Belgique Suisse 269 F TTC 40 90
238. ional ex troisi me division a cr la principale sensation des seizi mes de finale de la comp tition qui se sont d roul s vendredi 11 et samedi 12 f vrier Saint Etienne battu par Lorient D2 l issue des tirs au but 4 3 0 0 apr s la prolongation et Troyes domin par Lyon 1 0 sont les autres quipes de D1 quitter l preuve Peu s en fallut pour que Strasbourg difficile vainqueur de Besan on National apr s les tirs au but 4 2 2 2 les rejoigne Deux formations de CFA ex D4 Pontivy et Calais sont encore en course Le tirage au sort des huiti mes de finale aura lieu dimanche 20 f vrier au Stade V lodrome Il y a tout juste un an le club de la capitale vivait les m mes tourments que Marseille Le PSG avait alors sauv sa place en premi re division usant deux pr si dents et trois entra neurs Si d aven ture l OM continuait sombrer Ber nard Casoni dont le bilan personnel est sujet caution sait qu il fera les frais d une nouvelle restructura tion du staff technique gt lt J ai peut tre du mal faire passer mon en vie disait il samedi Fr d ric Potet Le Cameroun remporte une Coupe d Afrique maill e d incidents LE CAMEROUN a remport la troisi me Coupe d Afrique des nations CAN de son his toire en s imposant dimanche 13 f vrier Lagos Nigeria face au Nigeria qui tait avec le Gha na l un des deux pays organisateurs de la 22
239. ionales en 1999 En 2000 ce sera encore le cas pour un col loque en octobre et Bioforma or ganisme de formation continue a aussi mis la biologie du sport son programme Par ailleurs conomi quement le suivi biologique est devenu possible Il peut tre offi ciellement pris en charge dans la m decine du travail et non par le biais de prescriptions ponctuelles rembours es par la S curit sociale Enfin les industriels se sont aper us qu il y un march Le secteur des biotechnologies est ce lui qui avec l imagerie m dicale a le plus progress depuis vingt ans On a des outils de plus en plus pr cis avec des marqueurs plus perti nents pour appr cier le fonction nement musculaire nerg tique comprendre la performance et la gestion de la r cup ration Mais il fallait des outils accessibles Le fait que la biotechnologie a montr sa pertinence pour la pr servation de la sant des sportifs et comme al ternative vis vis de pratiques do pantes a conduit les industriels s y int resser Scientifiquement technique ment les comp tences existent Ethiquement les gens sont pr ts bouger Dans quelques ann es le suivi biologique deviendra une v ritable m decine du travail pour le sport de haut niveau Mais il fau dra de s rieuses discussions il fau dra former d finir ce qui est per tinent sport par sport Que vous inspirent les sou bresauts de la mise en
240. ionnistes li es l troitesse du march de l emploi aux Etats Unis avec un taux de ch mage histori quement bas de 4 de la popula tion active mais il tente sans suc c s de freiner la sp culation autour des valeurs li es Internet LE R EL ET LE VIRTUEL Il y a bien un paradoxe Si le Dow Jones baisse la lt nouvelle cono mie gt celle des technologies de Pin formation flambe de plus belle Dans le m me temps que le Dow Jones perdait plus de 9 le march lectronique Nasdaq sp cialis dans les valeurs technologiques ga gnait encore 8 Assiste t on ce fameux d crochage maintes fois d nonc entre conomies r elle et vir tuelle Arthur Levitt le pr sident de la SEC Securities and Exchange Commission l organisme charg A A A 1991 93 95 11 722 98 JANVIER 2000 F VRIER L indice Dow Jones a gagn pr s de 300 en 9 ans mais il a mal commenc l ann e 2000 d assurer la s curit des investis seurs en semble convaincu Il a mis en garde vendredi 12 f vrier les in vestisseurs contre les introductions en Bourse de soci t s de haute technologie dont les cours n ont plus aucun rapport avec la r alit et contre l achat d actions cr dit une pratique en vogue outre Atlantique S adressant Los Angeles 2 000 pargnants individuels M Levitt leur a demand de ne pas investir lt avec les yeux ferm s et les doigts crois s en aba
241. ique n ont gu re d int r t m dical Cependant la possibilit de pr voir le destin biologique des indivi dus a un int r t consid rable pour nombre de secteurs d activit Pas surance priv e qui gagnerait ta blir des groupes homog nes de risques dont les membres seraient assujettis des tarifs diff rentiels la s lection des candidats un em ploi salari si les tests g n tiques permettaient d optimaliser l ad quation entre les employ s et le poste de travail le pr t bancaire etc La g n ralisation de telles pra tiques dont la logique conomique est ind niable aboutirait ni plus moins un bouleversement de nos soci t s En effet l illusion selon la quelle tous les hommes naissent et demeurent gaux en dignit et en droit serait abandonn e puisque les droits r els des personnes ne se raient plus que ceux que leur laissent leurs g nes Le d veloppement des re cherches en g n tique humaine offre des outils d une redoutable efficacit pour poursuivre par d autres moyens les vieux desseins eug niques Au del du diagnostic pr natal de maladies g n tiques gravissimes la tentation se fait jour de soumettre plus g n ralement les embryons humains un tri sur la base de caract ristiques moins pa thologiques voire totalement phy siologiques telles que le sexe Ce qui est en cause ici c est l essen tielle irr ductibilit des caract ris ti
242. ir M S guin concourir la mairie de Paris de ga t de c ur L id e de voir le d put des Vosges triompher dans l ancien bureau de M Chirac l H tel de Ville a longtemps fait grimacer d horreur l entourage pr sidentiel Mais les sondages sont arriv s les uns apr s les autres l Elys e et il est peu peu apparu que seul M S guin pouvait avoir une chance de garder la ville et ses secrets au RPR Plus important encore aux yeux de M Chirac S guin peut aussi nourrir d autres ambitions Une petite phrase publi e dans Paris Match le 3 f vrier a ainsi beaucoup inqui t l Elys e Interrog sur d ventuelles ambitions pr sidentielles le d put des Vosges avait r pondu lt Mon seul objectif c est de faire progresser mes id es S il n y a que moi pour les appliquer alors oui je me d vouerai M Chirac y a aussit t vu une d claration de candidature imaginant d j M S guin se pr senter contre lui au nom du respect des promesses non te nues faites en 1995 et du pacte r publicain Des deux maux il est donc probable que M Chirac pr f re encore le moindre Et c est fort de cette analyse d j discut e plusieurs reprises avec le chef de l Etat que Jean Louis Debr a d clar Si c est Philippe S guin qui est le meilleur candidat alors soutenons Philippe S guin et je serai au premier rang des gens qui le soutiennent Car M Debr conna t bien le r
243. ires trang res Hubert V drine ayant pour objectif principal de r chauffer un climat particuli rement tendu entre les deux pays depuis octobre dernier L expulsion de Jean Fran ois Poi rier pourrait tre li e un d place ment que l enseignant avait effectu vendredi 11 f vrier dans le sud tuni sien El Hamma et Gab s Il s y tait rendu en compagnie de deux per sonnes plac es sous haute surveil lance par la police tunisienne Sil hem Bensedrine militante des droits de l homme et Taoufic Ben Brik journaliste Ce dernier souhaitait v rifier sur le terrain la demande de l agence francophone de presse Sy fia le bien fond de rumeurs cir culant avec insistance ces derniers jours Tunis et faisant tat de sc nes d meutes de lyc ens et de ch meurs aux alentours du port de Gab s ainsi qu Gafsa au centre du pays R GION FRONDEUSE D apr s la s rie de t moignages recueillis par ce journaliste le mou vement de protestation violente au rait t d clench par une rumeur sur l augmentation du prix du pain qui ne s est pas produite et aurait dur plus d une semaine se soldant par un nombre lev d arrestations La plupart des personnes interpell es auraient t rel ch es tandis que le calme revenait Ni le gouvernement ni la presse tunisienne n ont souffl mot de ces incidents dans une r gion traditionnellement frondeuse L univ
244. ires faiblement in teractives Pour l heure la d tec tion des uns comme des autres est tr s difficile Pierre Barth l my SOLEIL ET LUNE DE LA SEMAINE vendredi 18 f vrier 2000 Paris Coucher 7 h56 16 52 Lever 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 HORIZONTALEMENT I Bel talage ou grand d ballage Seul il ne fera pas une grosse friture Pr par comme du chanvre Point sur le tatami Pasteur IV Aide faire le tour Toujours au premier plan V Pour se pr lasser au salon VI Admonestent et mori g nent VII Mises en situation Mi raie mi requin il finit chez le maro quinier Paul y tint concile Passe par Le Monde et les m dias IX Aller au palais Versement en liquide X Ind termin dans son genre Personnel XI Ramasse et amasse Temps de r cup ration VERTICALEMENT 1 D pose les ufs en lieu s r 2 et tous ceux qui coulent leur apportent du travail 3 Pour un r glement rapide En transe Disposition particuli re 4 Ne pensent vraiment qu 5 Choix r f rendaire Pr cises dans leurs mouvements 6 En tenue Boue Grecque 7 Ferme en cou verture Se fait remarquer 8 Mar qu e en surface Prennent l eau de partout 9 Petite chose Garde ses LE PENTAGONE convexe ci Invariant pentagonal secrets jusqu l ouverture 10 Trava
245. istes comme des animaux d pendent de ce qu ils peuvent garder leur se cret cach sous les cendres crit elle L enfance passa puis l adoles cence tourment e par des d sirs sans espoirs tre aim e tudier avoir un b b La communication facilit e n a pas gu ri Katia A son grand d ses poir Elle n a pas lev l angoisse qui p se sur tous les autistes Que de viendra t elle lorsque je ne serai plus l gt s interroge Ulla en ritournelle Peu peu Katia s assagit reprend confiance en elle et dans les autres Est elle toujours dans la peau du h risson Oui les aiguilles sont tou jours dress es parce que l indiff rence est difficile supporter pour moi Lentement elle d crypte pour nous ce monde les couleurs symbo lisent les sensations profondes o Peau est lumi re lt parce qu elle li mite la peur ce qui est en dehors gelle gt Elle aime la musique baroque la France Albert Camus Sartre Flau bert et Christa Wolf Ulla est ext nu e Il est temps d arr ter Une der ni re phrase sibylline je danse le rock travers le malheur Et un sourire qui brusquement d couvre une prunelle claire comme l eau de roche Un instant on a cru pouvoir tablir un contact comprendre C est d j fini Katia a referm la bo te sur son myst re V ronique Maurus Photos Marion Losse 14 LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 HORIZONS CO
246. it porter le r sultat net par action 10 75 euros Hors incidence de la reprise de cette provision le r sultat net par action apr s amortissement des carts d acquisition ressort 7 20 euros en hausse de 10 6 sur l exercice pr c dent La r partition de l activit confirme les tendances constat es d s le premier semestre tant sur le plan g ographique que sur le plan sectoriel OMNIUM amp ASSOCI S SLR AR ESC ae SE ANO aaO R partition g ographique du chiffre d affaires 1999 1998 Europe de l Ouest 26 29 C E l Europe de l Est 7 6 Moyen Orient 24 26 Asie 8 9 Afrique 23 23 Am riques 12 7 R partition par activit du chiffre d affaires 1999 1998 Raffinage 40 43 Production p trole et gaz 21 23 P trochimie et engrais 17 18 Industries infrastructures et autres 22 16 Le carnet de commandes du Groupe se situe la fin 1999 3 5 milliards d euros soit 15 mois de chiffre d affaires 11 atteignait 2 8 milliards d euros la fin de 1998 Le r tablissement du prix du p trole un niveau lev et le red marrage conomique du sud est asiatique combin s la poursuite d une croissance conomique soutenue dans la plupart des pays de l OCDE devraient se traduire par une reprise des investissements p troliers et p trochimiques dans le monde en l an 2000 TECHNIP appara t bien positionn e pour tirer avantage de ce rebond attendu du march TECHNIP
247. ites ne b n ficient pas du report des minutes et du service de suivi de consommation Forfaits de communications en France m tropolitaine hors n sp ciaux dans la zone de couverture du service 2 Offre valable pour toute souscription du 3 02 2000 au 20 02 2000 inclus d un abonnement de 12 mois minimum au forfait OLA 2H Pendant 3 mois le forfait OLA 2H est gratuit soit une conomie de 585 F puis 195 F mois Forfaits de communications en France m tropolitaine hors n sp ciaux dans la zone de couverture du service Tarifs TTC au 01 02 2000 Bi bande cette fonctionnalit est en cours de d ploiement sur l Ie de France et sera tendue aux m tropoles r gionales Son num rique EFR fonctionnalit d j activ e sur plus de 10000 communes dont Paris Toulouse Lyon Marseille Nice Bordeaux Lille Rouen Nantes Grenoble Limoges et prochainement sur l ensemble du r seau itineris Motorola M 3588 Un t l phone exclusif OLA 26 LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 AUJOURD HUI Publicit 0 Pluies faibles l est 15 FEVRIER 2000 Obe 345 DE umma Pr visions Moscou Ensoleill MARDI Une d pression situ e Le thermom tre marquera 8 vers 12h00 au sud l Islande dirige un flux 11 degr s l apr s midi a gt lt d ouest perturb sur la France Un Poitou Charentes Aquitaine Peu ant
248. l pouse du d tenu r side dans cette ville distante de 70 kilo m tres Le malheur veut qu elle soit handicap e Impos sible pour elle de rendre visite son mari Le dossier de M Bendre est grave Il rel ve des assises Mais toute personne a droit au respect de sa vie fami liale dit la Convention europ enne des droits de Phomme Les prisonniers n y font pas exception Convain cu par l argument le juge Marcelin ordonne le 12 octo bre son incarc ration Fontenay le Comte et requiert la gendarmerie nationale D FAUT D EX CUTION Deux semaines plus tard la r ponse du commandant de la compagnie de La Roche sur Yon tombe lt S agis sant d un transf rement administratif sa r alisation in combe l administration p nitentiaire Je regrette de ne pouvoir donner une suite favorable votre demande Le magistrat s tonne et le 28 octobre reprend la plume lt Mon colonel j ai l honneur de vous prier de bien vouloir ex cuter l ordre de transfert en date du 12 octobre concer nant le pr venu Bendre Je vous rappelle que le code de pro c dure p nale dispose dans son article D 297 et suivant que la gendarmerie doit effectuer les translations demand es par l autorit judiciaire gt L ordre est accompagn d une me nace d faut d ex cution dans les huit jours je m adres serai M le directeur de la gendarmerie nationale gt D s le lendemain le lieutenant c
249. l ne serait pas bon qu un adjudant de quartier rappelle au beauf de garde le plus l mentaire sens des convenances et de la courtoisie Bruno Gaccio l un des p res des Guignols que son g nie en combre probablement s est auto ris des privaut s geste et pa roles qui aurait certainement plus volontiers m rit une baffe qu un coup de gueule Il s est permis de poser un doigt entre les seins de la journaliste venu l interwiever Il s est propos brave gar on lt de lui apprendre des positions que tu ne connais pas Il s est enquis de sa vie amoureuse lt T es mari T as des amants Combien Et toi Gaccio qui quoi pour parler ainsi aux gens Car voici bien qu une sorte de tutoie ment de rigueur s impose pour parler ce pitre machiste qui fait Beauf de garde de la provocation comme d autres radotent Le succ s et l ivresse du succ s n autorisent pas tout En tout cas certainement pas cela cette glaise collant la t te comme ses croquenots de cabot du rire On sait bien l argument qui va tre servi qui l a d j t C tait en somme lt pour de rire gt C tait du troisi me degr plaidera Alain de Greef directeur des pro grammes de Canal Le rire et le 3 degr ou le 6 ou le 36 en des sous de z ro ont bon dos Chas sez le Gaccio il revient au galop admirable de naturel dans le r le du beauf bien gluant
250. l Jean Bergeroux directeur g n ral adjoint Directeur de la r daction Edwy Plenel Directeurs adjoints de la r daction Thomas Ferenczi Pierre Georges Jean Yves Lhomeau Directeur artistique Dominique Roynette Secr taire g n ral de la r daction Alain Fourment R dacteurs en chef Alain Frachon Editoriaux et analyses Laurent Greilsamer Suppl ments et cahiers sp ciaux Michel Kajman D bats Eric Fottorino Enqu tes Eric Le Boucher International Patrick Jarreau France Franck Nouchi Soci t Claire Blandin Entreprises Jacques Buob Aujourd hui Josyane Savigneau Culture Christian Massol Secr tariat de r daction R dacteur en chef technique Eric Azan M diateur Robert Sol Directeur ex cutif Eric Pialloux directeur d l gu Anne Chaussebourg Conseiller de la direction Alain Rollat directeur des relations internationales Daniel Vernet partenariats audiovisuels Bertrand Le Gendre Conseil de surveillance Alain Minc pr sident Michel Noblecourt vice pr sident Anciens directeurs Hubert Beuve M ry 1944 1969 Jacques Fauvet 1969 1982 Andr Laurens 1982 1985 Andr Fontaine 1985 1991 Jacques Lesourne 1991 1994 Le Monde est dit par la SA Le Monde Dur e de la soci t cinquante ans compter du 10 d cembre 1994 Capital social 1 003 500 F Actionnaires Soci t civile Les R dacteurs du Monde Fonds commun de placement des personnels d
251. l assurance CDIA qui a re u 5 500 appels de particuliers Les premiers jours les assur s n avaient aucune r ponse ni de leur assureur ni d artisans et ne savaient pas comment faire ex plique t on au CDIA Ensuite les questions se sont af fin es qui doit intervenir le loca taire le propri taire et qu est ce qui est couvert Par exemple les d g ts caus s aux arbres dans les jardins v randas cl tures etc ne sont pas rembours s Les associa Le co t net pour les assureurs sera de l ordre de 5 8 milliards de francs tions de consommateurs se sont galement mobilis es Ainsi la CLCV Consommation logement et cadre de vie a t elle ouvert son service t l phonique Reste le plus dur les indemnisations qui vont s taler sur plusieurs semaines voire plusieurs mois Pour autant les assureurs ont largement les moyens de faire face Une partie tant absorb e par les provisions montants desti n s faire face aux sinistres le co t net pour les assureurs sera de Pordre de 5 8 milliards de francs a indiqu Denis Kessler pr sident de la FFSA Les compagnies d as surances ont annonc leur propre facture Ainsi pour Axa en France qui a ouvert 370 000 dossiers le montant brut des sinistres r gler devrait s lever environ 700 millions d euros la facture to tale pour le groupe tant de 1 mil liard d euros L impact sur les b n fices de 1999
252. la carte chacun fait ce qu il peut ou ce qu il veut gt C est l emporte pi ce que Xavier Jallageas agent d assurances Li moges r sume la situation sur le terrain huit semaines apr s la tem p te du 27 d cembre De fait face la complexit et donc la lenteur des proc dures qui se mettent en place la tension se fait de plus en plus perceptible en Limousin Au point que les diff rents acteurs de ces proc dures n acceptent d en parler qu en restant anonymes pour disent ils viter d attiser des contradictions encombrantes qui donnent chaque victime du si nistre l impression d tre sacrifi e d autres priorit s C t sinistr s cinq cat gories les propri taires forestiers les agri culteurs les industriels et artisans les collectivit s locales les parti culiers Les uns atteints dans leur patrimoine les autres dans leur ou til de travail parfois les deux la fois C t assurances deux cat go ries les priv es et les mutualistes avec des variations infinies dans les contrats sur les tarifs les clauses et les garanties Entre les deux un no man s land aux contours impr cis de ce qui pest pas assurable mais peut tre n gociable Et dont le traitement a t confi une instance sp ci fique la commission d partemen tale d valuation des cons quences de la temp te et du suivi des indem nisations Cette commission mise en pl
253. le d ficit en apport nutritif prot inique des porcs et des volailles et avoir sans doute recours des importations de soja am ricain g n tiquement modifi qui devront prendre en charge les cons quences de ce qui pourra tre d couvert En cas de positivit confirm e le troupeau correspon dant sera abattu Nous tudions actuellement les cons quences budg taires de ces dispositions gt L objectif d un tel programme est double D un point de vue quantitatif il nous aidera avoir une meilleure connaissance de la pr valence de cette maladie et tout laisse penser la lumi re des r sul tats obtenus en Suisse que nous devrons r valuer la hausse nos estimations Les r sultats seront rendus publics D autres mesures de pr vention sont elles attendre scientifiques nouvelles sur le dos sier de nous avons d cid de ne pas lever l embargo sur les viandes bovines britanniques mais nous avons aussi demand ce comit et l Afssa de r valuer la lumi re de ces donn es l efficacit de notre syst me de pr vention C est dans ce cadre que nous atten dons les prochaines recommanda tions formul es par ce comit Pour ce qui concerne les farines ani males je tiens rappeler que j ai d s le mois de juin 1999 d nonc au sein du conseil agricole euro p en l absence totale de coh rence des m thodes de fabrication dans les pays de l Union Mes
254. liciers En revanche souligne Florian Krenker jour naliste au Falter lt le Parti socialiste et les syndi cats ont beaucoup de mal comprendre cette ca pacit utiliser la culture des loisirs les galeries les caf s les r seaux les disc jockeys etc pour une protestation politique Aussi se demande t il comment se fera lors du grand rassemble ment du 19 f vrier la jonction entre les chevau l gers de la jeunesse et les gros bataillons des syndicats Pourtant la modernit n emp che pas les r f rences l Histoire samedi dernier Vienne le pacifique cort ge de quin ze mille manifestants a march jusqu la c l bre cit HLM Karl Marx Hof o en f vrier 1934 les milices r actionnaires appuy es par Parm e r guli re avaient cras les ouvriers socialistes insurg s Jo lle Stolz Lire aussi nos informations page 4 et le point de vue page 17 McCain le h ros qu attendait l Am rique lt PAM RIQUE est en qu te de h ros pour nous diriger John McCain en est un un vrai Cela fait un peu propagande cette pre mi re phrase sur la page d ouver ture du site Internet du candidat John McCain pas tr s loin de P ic ne sur laquelle il faut cliquer pour apporter une contribution fi nanci re sa campagne Mais ce Photo doit tre vrai plus la campagne pour P lection pr sidentielle du 7 novembre avance plus John McCain suscite d enthousiasme autour de lui et pl
255. lifi s aupr s de la commu naut financi re internationale plus personne n coute ceux qui osent par exemple s interroger sur les niveaux atteints par les soci t s de l Internet Leur approche bour si re traditionnelle partir de mo d les d valuation d pass s les ont d finitivement rang s dans le camp des lt ringards gt Parmi ceux qui avaient annonc il y a cinq ou six ans le boom des Bourses mondiales les op ra teurs sont all s chercher de nou veaux gourous Ap tres de la lt nouvelle conomie gt ils ont pour nom Abby Cohen de Goldman Sachs ou Ralph Acampora de Pru dential Securities Seuls importent d sormais leurs commentaires leurs analyses et leurs anticipations d volution des cours Leur foi dans la poursuite de la hausse reste au jourd hui totale Mais parce qu ils ont eu raison hier faut il les cou ter faut il se fier leurs pr dic tions L encore le pass doit inciter la prudence Les analystes les plus r put s les conomistes les plus brillants ont souvent commis de graves erreurs de pr visions bour si res Au mois de septembre 1929 quelques semaines seulement avant que la Bourse am ricaine ne s effondre Joseph Stagg Lawrence de l universit de Princeton per sonnage tr s influent Wall Street expliquait lt Le consensus du juge ment de millions de gens dont les valuations jouent sur cet admirable march qu est la Bo
256. lise toute l ambigu t de l attitude de la Minuk et de la KFOR dans cette ville Pour avoir voulu en priorit maintenir la coexistence entre communau t s pour avoir aussi voulu viter un nouvel exode serbe la Minuk et la KFOR en sont venues avaliser de fait la partition de la ville Une partition qui tait d s le jour de leur arriv e l objectif revendiqu des Serbes Sylvain Cypel SIGNE D HOSPITALIT M AEROMEXICO T l 01 55 04 90 10 www aeromexico com INTERNATIONAL LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 3 Moscou aurait pr vu de faire passer 150 000 Tch tch nes par les lt camps de filtration Ce n est pas une guerre contre les combattants mais contre la nation tch tch ne C est parce que sa famille a pu le racheter ses tortionnaires que Moussa a t lib r du camp de prisonniers dits de filtration de NAZRAN Ingouchie de notre envoy e sp ciale Pas facile de parler pour celui que nous appellerons Moussa par crainte qu il ne soit identifi Pre mier rescap du camp de tortures de Tchernokozovo parler un jour T MOIGNAGE _ Moussa rescap de Tchernokozovo raconte les tortures inflig es aux d tenus naliste ce tout jeune homme veut faire comprendre que ce qu il a subi lui qui ne peut toujours pas marcher normalement ni rester assis plus d une minute dans la m me posi tion n est rien compar ce que s
257. litique de cette province m ridionale de la Serbie Officiellement elle est tou jours sous la souverainet serbe Dans les faits Belgrade a perdu presque tout contr le sur le Koso vo Sans ce flou juridico politique Russes et Chinois oppos s Pin tervention occidentale au Kosovo auraient emp ch le vote de la r solution Majoritaires 90 les Albanais qui peuplent le Kosovo veulent leur ind pendance Bien contents tout de m me d avoir la KFOR et la Minuk ils subissent en fait la 1244 les uns les plus radicaux sont pr ts toutes les provoca tions pour forcer l allure d une marche irr m diable vers pendance les autres jouent le jeu avec plus ou moins de patience dans l attente d ch ances lecto rales normalement cet automne A c t les Serbes rest s au Kosovo moins de 100 000 personnes sont principalement regroup s dans une ville du nord de la pro vince Mitrovica Ils occupent le nord de cette localit d o ils ont chass la plupart des habitants al banais ils sont aussi majoritaires dans la zone allant de ces quar tiers la fronti re serbe Vraisemblablement linstiga tion de Belgrade les Serbes de Mi trovica martyrisent les rares Alba nais encore install s au nord de la ville et les Albanais qui sont dans les quartiers sud victimes de l puration ethnique veulent re gagner leurs maisons au nord C est une source de tensions quo tidi
258. loyeur ses obligations que celui ci peut tre condamn payer aux gr vistes une indemnit correspondant la perte de leur salaire Or comme Stade 1 tait en redresse ment judiciaire en raison de ses difficult s financi res il d coulait que le manquement de l employeur n tait pas d lib r gt La Cour de cassation a donc explicitement pris en compte la sant financi re de l entreprise pour fonder sa d ci sion l occurrence l employeur n avait pas les moyens de respecter le contrat de travail qu il avait si gn Fr d ric Lema tre s les rapports de force Le num ro un Telecom Italia Mobile TIM doit s interroger sur sa capa cit demeurer ind pendant plan de tarifs et de services iden tiques en Italie et dans les pays o il d tient des participations Il en visage de nouer des alliances commerciales en Allemagne et en Grande Bretagne march s dont il est aujourd hui absent pour compl ter ce service D autre part il veut prendre davantage position sur les march s europ ens Nous nous pr senterons aux appels d offres pour les licences UMTS dans les pays o nous sommes d j pr sents avec la technologie GSM en France Espagne Autriche et Gr ce travers les op rateurs o nous d tenons des participations Je ne crois pas qu il soit possible de se lancer dans PUMTS partir de rien explique Marco De Bene detti l administrateur d l
259. ls re oivent 1000 1200 roubles par jour gt 200 francs et font les 3x8 Ils convoquent tour de r le leurs vic times dont les cris gardent chacun veill Alors que toute la journ e les d tenus doivent rester debout les mains lev es N y chappent que ceux qui s vanouissent Les coups et les viols sont l ordinaire Les viols sont pratiqu s 100 les hommes doivent ramper dans le corridor dit Moussa en baissant la voix Parmi les d tenus il y a un gar on de dix ans et sa s ur de treize ans pris pour d faut de documents Le gar on a t battu la fillette viol e Une femme d tenue a re u la vi site de sa m re et de ses deux filles qui ont donn pour cela 5 000 roubles Elles se sont vues cinq Les emplacements connus des camps RUSSIE u ttr aa sus Inga Naour OX Tchernokosovo z tii INGOUCHIE lt g Tolsto lourt NAZRAN m E x DAGHESTAN UEH lt VLADIKAVKAZ Chatoi OSS TIE Se 09 DU NORD En RUSSIE S 2 S G ORGIE TCH TCH NIE ET CAMPS DE FILTRATION EXISTANTS E EN CONSTRUCTION pass L tous avaient les c tes cas s es les doigts ou les oreilles coup s ou les tympans crev s Officiellement ces d tenus n existent plus On leur fait pousser la barbe pour les chan ger comme combattants contre des prisonniers russes
260. lt Il ne faut jamais se ma rier gt et finit par l cher que le pire gouvernement c est le gouver nement des femmes Le pouvoir des femmes est le seul qui dure Comme beaucoup d Iraniennes sa jeune pouse ruse et tient bon A quel prix PARTIE SERR E La 18 dition du Festival s ap pelle Fadjr 7 Un titre qui n est sans doute pas anodin En cette ann e 2000 l Iran f te les vingt ans de la r volution isla mique Des kilom tres de guir landes roses rouges vertes jaunes bleues courent le long des fa ades grises des immeubles de T h ran Dans les bureaux du Th tre de la Ville les photos des trois K tr nent sur tous les bu reaux Khomeiny l ayatollah Khamenei le guide spirituel Kha tami le pr sident de la R pu blique Le ministre de la culture Ataollah Mohadjerani joue serr Depuis le 2 f vrier de jeunes th o logiens demandent sa destitution pour d pravation culturelle Ils l accusent d avoir laiss passer deux caricatures de l ayatollah Mo hammad Taghi Mesbah Yazdi dans le quotidien Azad Libre Les lt barbus gt rep rables Podeur d eau de rose dont ils s aspergent ne tol rent pas que le ministre de la culture appartienne l aile mo d r e du r gime Le 2 f vrier un attentat au mortier a fait un mort au c ur de T h ran Selon certains Le Monde du 8 f vrier il pourrait tre attribu une organisation appel e l
261. lus populaires de France g re un budget de 20 millions de francs 3 millions d euros autofinanc 95 Si Cette augmentation est maintenue estime Bruno Troadec le directeur du festival elle entrat nera pour nous un surco t de 3 mil lions de francs Notre succ s vient entre autres des prix d entr e tr s raisonnables que nous pratiquons L quilibre budg taire se fait gr ce aux buvettes et la restauration De son c t le Synpos Syndicat national des producteurs et orga nisateurs de spectacles estime par la voix de sa d l gu e g n rale Colette Chardon qu une telle mo dification entra nerait la fermeture de nombreuses salles Mais plut t optimiste elle pr cise Nous conseillons nos adh rents de pro visionner les sommes dues dans l espoir que le dossier sera r gl d ici quelques semaines Les premiers contacts avec le minist re des fi nances sont plut t positifs Le m contentement est d autant plus fort que cette augmentation de la TVA intervient au moment o nombre de ces professionnels n gocient avec Bercy sur le statut fiscal des associations Le minis t re des finances cherchant im poser celles qu ils consid rent comme ayant une activit commerciale les structures cultu relles organis es en association cherchant de leur c t faire va loir leur sp cificit S D George Clooney pr sente son nouveau film connectez vous d urgence
262. mes vi vants sont de m me nature puisque tous les tres d rivent d une m me forme de vie origi nelle C est ce que confirme l uni versalit du code g n tique c est dire des r gles permettant d ex pliquer les propri t s biologiques des cellules vivantes partir de l encha nement des lettres qui constituent leur mat riel g n tique A partir de 1973 la r union des outils du g nie g n tique aboutit une confirmation suppl mentaire des d ductions tir es de la th orie de l volution Tout g ne apparte nant quelque tre vivant que ce soit peut fonctionner lorsqu il est transf r dans un autre organisme vivant Cela signifie qu il est pos sible d asservir g n tiquement n importe quel tre l expression du programme g n tique d un autre tre vivant simplement par transfert de g nes C est alors lex plosion des progr s de la biologie durant les vingt cinq derni res an n es de notre si cle qui trouvent une illustration loquente dans les programmes g nomes Avant deux ou trois ans on conna tra l encha nement des quel que 3 4 milliards de lettres consti tuant notre g nome c est dire les mol cules d ADN de nos chromo somes qui forment le support mo l culaire de nos quelque 80 000 140 000 g nes Les enjeux thiques de ces avanc es scientifiques d coulent la fois du caract re sen sible de la g n tique proie id ale pour to
263. min de l exil sans doute suivis par la majeure partie de la population serbe de la r gion La KFOR et la Minuk ont opt pour le premier terme de l alterna tive Le 27 juin Sergio Vieira de Mello gouverneur onusien de la province avant Bernard Kouch ner voquant le pont de la dis corde sur la rivi re Ibar qui di vise la ville et que les Serbes interdisent aux Albanais de fran chir expliquait lt Ce n est pas le seul pont ni la seule division dans les Balkans Ce n est pas id al mais je pense que c est temporaire De fait le temporaire a pris de plus en plus l allure d une partition d fi nitive de la ville B n ficiant d une relative impunit les deux cent cinquante miliciens ar m s du chef de bande serbe Dra gan lt Culja gt Marjanovic ont sem de nouveau la terreur l encontre des Albanais rest s dans la partie nord de la ville La semaine der ni re encore apr s que plusieurs milliers en soient d j partis plus de six cent cinquante Kosovars se sont pr sent s au centre d enregis trement du Haut Commissariat des Nations unies pour les r fugi s HCR pour en tre vacu s Comment s tonner d s lors que les Albanais PUCK en t te aient consid r que la KFOR Mi trovica ne faisait rien d autre que consacrer l injustice Non seule ment les Kosovars ne peuvent pas ser au nord de la ville mais ceux qui y habitent doivent se r soudre
264. minant de la campagne lectorale ce discours et la personnalit de celui qui le tient font mouche C est un discours de r bellion lt d insurrection gt lt de mutinerie gt titrent les m dias ravis de se trouver un h ros positif apr s des ann es de chasse au scandale qui revigore un lectorat d go t selon toutes les tudes d opinion par l volution de la vie politique Homme du syst me John McCain se d finit comme r publicain conservateur et fier de l tre gt mais n h site pas affronter de plein fouet l establishment de son parti tr s hostile aux projets de r forme de financement des campagnes et qui a adoub un autre candidat George W Bush Il n h site pas plus contester l orthodoxie r pu blicaine des r ductions d imp ts b n ficiant essentiellement aux re venus les plus lev s comme il n a pas h sit l an dernier pr ner l envoi de troupes au sol au Koso vo A de multiples gards par son pass de h ros et son message d int grit John McCain se pr sente comme l anti Clinton Mais c est en m me temps un h ritier du clintonisme qui surfe sur la vague de la nouvelle conomie de l Inter net et des exc dents budg taires qui a compris que les bataillons des jeunes travailleurs de la high tech constituaient un pr cieux r servoir de voix ind pendantes et que lac croissement des in galit s en ces temps de prosp rit
265. mm en 1966 pro fesseur l universit du Latran Rome De 1971 1989 Jean Kerl v o a t ensuite conseiller juri dique l archev ch de Paris de venant un sp cialiste reconnu de l histoire et du droit de l Eglise en particulier de la situation juridique du culte catholique en France de puis la loi de s paration de l Eglise et de l Etat du 9 d cembre 1905 sujet auquel il consacra sa th se de doctorat en droit canonique E BERNARDINO ZAPPONI sc nariste italien de cin ma est mort vendredi 11 f vrier dans une cli de soixante treize ans N Rome en 1927 Bernardino Zapponi avait crit de nombreux sc narios pour Dino Risi Vedo nudo 1969 La Femme du pr tre 1970 Parfum de femme 1974 Les Nouveaux Monstres 1977 Fant me d amour 1981 et avait collabor avec Fede rico Fellini sur cinq films Satyricon 1969 Les Clowns 1970 Roma 1972 Casanova 1976 et La Cit des femmes 1980 Bernardino Zapponi avait travaill galement avec Mario Monicelli Luigi Comencini Dario Argento Peter Del Monte ou Tinto Brass E CHARLES SCHULZ cr ateur de la bande dessin e des Peanuts est mort d un cancer du c lon samedi 12 f vrier son domicile de Santa Rosa Californie Il tait g de ni sa premi re installation durable 1988 Le succ s l avait fui avec cette histoire de constipation Ce qui est regrettable en un sens car il reste l norme cr ateur d
266. mu nistes La Semaine sainte ou Le Fou d Elsa qui d crit l agonie de Gre nade en 1492 s il n avait lui m me v cu en 1940 bien s r puis au long de la guerre froide le service inu tile du soldat qu on prom ne qu on trahit lt Leur vie Elle res semble ces soldats sans armes Qu on avait habill s pour un autre destin L uvre du philosophe est b tie sur le jeu dialectique des id es et celle du romancier po te sur la pa lette des sentiments Cette diff rence recouvre elle m me une pro fonde d nivellation dans notre culture et son enseignement le prestige de la joute philosophique fait de Sartre le chef de file des in tellectuels alors qu on refuse Aragon ce titre Une pens e dure ment binaire L Etre et le n ant Le Diable et le bon Dieu s duit les journalistes autant que les profes seurs elle se frappe en formules et en petites phrases propices ali menter le d bat la rutilante m ca nique de la d monstration sub jugue le lecteur Mais si les raisonnements du philosophe en imposent sa prose nous transporte rarement L esprit chez Sartre plane bonne distance des corps et ne s incarne pas dans La Nau s e est une chute le corps une r pulsion A la recherche d une solidarit plus organique Aragon s efforce en po te vers une oralit du chant qui traverse et transit De m me ses grands romans ne proc dent aucunement d
267. n apart qu au fond il l aime bien gt C est en tout cas ce que les proches de M S guin soucieux de son avenir ne cessent de lui conseiller Pour l heure l int ress a simplement conc d que Paris ne pouvait pas tre une sorte de marchepied de tremplin ou tout autre ustensile de ce type pour une candidature pr sidentielle Jean Louis Saux TROIS QUESTIONS JEAN TIBERI Apr s les d clarations de Phi lippe S guin se disant dispo nible pour la mairie de Paris maintenez vous votre d cision de vous pr senter aux municipales de mars 2001 Bien entendu je suis candidat Et je n ai pas l intention de chan ger d avis Je n ai pas me d ter miner en fonction des d cisions des uns et des autres D ailleurs Philippe S guin sera t il vraiment candidat Rien n est moins s r Il a d clar qu il tait disponible Pour a ou pour autre chose De toute fa on Philippe S guin est toujours disponible Quoi qu il ar rive je suis candidat et j ai tout fait l intention de le rester jus qu au bout Vous avez rencontr la pr si dente du RPR Mich le Alliot Marie vendredi Vous tes vous mis d accord sur le mode de d signation du candidat du RPR Vous a t elle demand de d clarer forfait Mich le Alliot Marie ne m a rien demand du tout Elle m a cout Je lui ai donn mes argu ments je lui ai redit que je souhai tais vivement qu il y ait
268. n effet deux fois plus de chances d acc der en nombre potentiel d tudiants vivant en dessous du seuil de pauvret gt Afin de restaurer l gali t des chances il propose d attribuer une alloca deuxi me et troisi me cycles que ceux dont les parents gagnent entre 5 000 et 10000 francs Le rapport propose donc d attribuer une allo cation d tudes de 20 000 francs par an tous les tudiants qui ne r sident pas chez leurs parents compter du niveau bac 3 Cette mesure estim e 4 milliards de francs peu de chances d tre re prise par le ministre de l ducation nationale commanditaire du rap port Jean Francis Dauriac propose aussi d augmenter de 25 le mon tant de la bourse en deuxi me cycle co t 375 millions de francs et d accorder un revenu de 20 000 francs par an tous les an ciens boursiers sur crit res sociaux acc dant au troisi me cycle valu e 20 millions de francs pour un mil lier de b n ficiaires cette mesure a davantage de chances d tre mise en uvre Par ailleurs les am liorations ap port es par le plan social tudiant de la rentr e 1999 le guichet unique pour simplifier les d marches et l allocation d tudes se sont heurt es l opacit du syst me et la multiplicit des intervenants selon le rapport Il propose la cr a tion d tudes de 20 000 francs par an tous les tudiants qui ne r sident pas chez leurs parents
269. n moyenne lors des introductions en Bourse le cours des actions propos es grimpe de 101 durant les cinq premiers jours rel ve une tude de Salomon Smith Barney Et ce sont g n rale ment les investisseurs institution nels qui profitent le plus de cette premi re tape Puis ils se d sen gagent laissant la place au grand public qui bien souvent subit le reflux des cours Engu rand Renault en P universit de tous les savoirs retrouvez les conf rences en audio et texte sur www telerama fr des entretiens du lundi au vendredi de 11h30 12h00 sur France Culture Les pargnants ne r sistent plus la tentation de la Bourse lt BOURSE pourquoi pas vous gt s interrogeait il y a quelques jours sa lt une gt Le Parisien Comment ne pas tre impressionn par les performances des march s bour ANALYSE L id e de revenus clipsant ceux du travail se r pand Attention danger siers 300 Wall Street en neuf ans plus de 50 Paris en 1999 plus de 75 en six mois sur le Nas daq am ricain o s changent les actions high tech Comment ne pas l tre plus encore par l envol e des cours de certaines grandes so ci t s Nokia fabricant de t l phone finlandais 245 93 en 1999 Bouygues et Canal respec tivement 263 43 et 95 de puis le d but de l ann e Sans par ler des performances des titres f tiches des op
270. nautaire gt c est dire Pen semble des r glements directives et autres d cisions appliqu s par les Quinze et d examiner la situation de chacun des candidats par rapport l int gration de cet acquis La n gociation est divis e en trente cha pitres de difficult s tr s vari es Sur chacun d entre eux les pays candi dats pr sentent leur position de n gociation autrement dit expliquent dans quelles conditions ils peuvent reprendre l acquis et indiquent sur l ensemble un bloc de chapitres fa ciles politique industrielle PME ducation recherche relations ext rieures et d en ouvrir deux ou trois en plus avec ceux d entre eux qui sont les plus avanc s peut tre la Lettonie Malte la Slovaquie Le souhait des Fran ais est qu la fin de leur pr sidence lors du Conseil europ en de Nice d cembre 2000 les principaux probl mes soient bien identifi s pour que la phase d cisive de la n gociation puisse se nouer Quelle est la structure de n gociation Une conf rence intergouverne Lancement de la r forme des institutions europ ennes Lundi 14 f vrier les Quinze devaient officiellement lancer la conf rence intergouvernementale CIG qui doit proc der principe avant la fin de l ann e 2000 une importante r forme des institu tions europ ennes rendue n cessaire par les perspectives de l lar gissement Plusieurs sujets sont l ordre du jo
271. ndonnant tout sens commun et tout jugement ration nel Un autre paradoxe tient la sant presque miraculeuse de l conomie am ricaine qui traverse de puis mars 1991 la plus longue p riode de croissance de son his toire Un dynamisme qui s appa rente celui des phases d expansion d avant la seconde guerre mondiale Car depuis 1945 forte croissance et baisse rapide du taux de ch mage sous les 5 se traduisaient par une remont e de l inflation Cette fois elle a mis neuf ans tout juste commencer appara tre Dans le sch ma lt classique gt l expansion tait aussi rapidement ralentie par l essoufflement des gains de pro ductivit des entreprises Or nou velle conomie oblige la produc tivit des entreprises am ricaines continue de s am liorer un ryth me important de l ordre de 3 par an EXUB RANCE IRRATIONNELLE En fait le principal danger pour l conomie am ricaine vient de Wall Street Depuis une d cennie la croissance et la sant de la Bourse s alimentent l une l autre La valeur des actions am ricaines cot es a augment depuis mars 1991 de la somme incroyable de 11 000 mil liards de dollars 72 000 milliards de francs selon les chiffres du cabinet d tudes Wilshire Associates Cet effet richesse gt alimente de fa on continue l activit en soutenant la consommation des m nages et Pin vestissement des entreprises Peut il encore s
272. ne de celle v cue fin d cembre Saint Etienne 5 1 en championnat FOOTBALL d me ils n ont qu changer de m tier et changer de club Son ex par tenaire des riches heures de POM Eric Di Meco a inaugur ses fonc tions de directeur sportif en se mon trant aussi peu diplomate Quand on est joueur on doit avoir honte apr s un match comme celui l DERNIER ESPOIR Diffus en direct sur la cha ne de t l vision maison OMTV qui avait r ussi un joli coup promotionnel en rachetant les droits TF 1 ce revers en Coupe de France a des cons quences extr mement f cheuses pour le club Elimin de la Coupe de la Ligue par Bastia 3 0 d but jan vier mal en point en championnat 11 apr s 25 journ es hors course en Ligue des champions n en finit plus de voir s amenuiser ses chances de disputer une coupe d Eu rope l occasion de la saison 2000 2001 Alors que Robert Louis Drey fus a fait savoir qu il cesserait d sor mais d alimenter le club avec sa cassette personnelle ce qu il fit pen dant cinq ans hauteur de 550 mil lions de francs la perspective d une saison sans campagne europ enne ne facilitera pas la venue de nou veaux partenaires financiers objectif pour lequel le pr sident Yves Mar chand a t express ment mandat Redresser la t te en championnat reste donc le dernier espoir mais ce lui ci appara t bien mince Inca pables de s
273. nent terme des bouleverse ments plus importants Outre l hypoth se de la privatisation de France 2 voqu e la moindre turbulence publicitaire certains pensent que une fois l lection pr sidentielle pass e l audiovi suel public subira le m me sort que d autres entreprises du sec teur public c est dire une priva tisation totale ou partielle comme cela a t le cas pour Air France et France T l com par exemple Est ce cela que pensait Marc Tessier PDG de France T l vision lorsqu il voquait en octobre dans Lib ration la constitution d entit s nouvelles dot es d un sta tut sp cial mi distance entre la fondation d int r t public et l entre prise finalit de profit Mais une telle volution supposerait le vote d une nouvelle loi Fran oise Chirot Les SENS par Kerleroux McCain le h ros qu attendait l Am rique Ce fut un autre h ros Bob Dole grand bless de la seconde guerre mondiale qui porta le flambeau r publicain en 1996 mais un h ros sans lustre trop int gr l esta blishment politique que Bill Clin ton n eut gu re de mal craser John McCain a lui la fois la flamme et le lustre Son titre de h ros il l a d croch au Hano Hilton le camp de prisonniers de guerre o il a chou en 1967 lorsque son avion de combat a t descendu par un missile nord vietnamien Gri vement bles
274. nge et beau de ceux qui d embl e vous prennent et ne vous l chent plus Un r cit po tique inspir m taphorique reflet d un monde in connu o couleurs odeurs et mo tions se r pondent o l espoir est lt vert comme les r s das gt le travail lt succulent gt la peur lt un gaz qui a une saveur am re Katia Rhode 28 ans raconte son destin tragique ses pulsions ses r ves d amour avec une sinc rit effrayante Elle se d peint tant t en h risson tant t en hippopotame enfant des singes ou de la banquise lt Je ne peux qu avec beaucoup de peine supporter mon existence triste en mourir Elle est grise elle cause des tourments mais elle exhale aussi le parfum des c dres elle est roucoulante ter rible Ce livre est une nigme un d fi lanc la science Car Katia est au tiste de la fa on la plus grave pri sonni re d un corps r tif incapable de ma triser ses gestes de s habiller de parler d crire sujette des crises d agressivit terrifiantes Pen dant vingt trois ans elle a t consi d r e par les m decins comme une attard e mentale une idiote d finitivement exclue du monde des pensants Jusqu ce qu en 1994 une ducatrice exp rimente avec elle une nouvelle m thode dite de communication facilit e et d couvre une surdou e Cette m thode invent e en Australie consiste soutenir le bras des ma lades
275. nocence apr s deux ans et de mi de gouvernement une mar e noire et juste avant lt p riode lectorale tr s difficile Mais pour qui est lt d avancer au del des pol miques internes gt suscit es par les p p s flingueurs apr s le naufrage de l Erika comme l a sou hait M Pocrain les Verts n ont sauv que les apparences Il est vrai qu en d cidant d inter venir en dernier sans d battre avec la salle comme cela lui a t repro ch la ministre de l am nagement du territoire et de l environne ment Dominique Voynet qui avait promis de venir s expliquer devant ses amis Verts sur lt la mar e noire et ses suites gt pas laiss place des changes trop virulents Les Verts conscients du lien entre leur sort et le devenir de leur ministre n ont pas souhait affaiblir M Voynet dans une p riode diffi cile pour elle lt Il ne faut pas faire payer une seule nos propres imp rities a plaid le Franc Comtois Philippe Thi faine Ce n est pas Voynet qui est coupable arr tons de r gler nos conflits comme ceux qui nous ne voulons pas ressembler a t il ajout Un autre fid le le porte parole Denis Baupin avait d j jou les avocats de la d fense en d non ant lt la pression qui p se sur Dominique Seule ministre Verte au gouvernement qui on de mande d incarner la conscience cologique de la France Une
276. noyau d h lium et se mettre briller Longtemps les astronomes se sont demand s il existait une classe d objets comprise entre ce qui nous appara t comme une g ante Jupiter 0 1 de la masse du So leil et les plus l g res des toiles qui ne font que 7 de la masse de la n tre R pondre non quivalait cr er un vide intol rable R pondre oui comme l ont fait les scientifiques sous entendait in venter un type de corps interm diaire baptis du nom de naine brune Naine parce que minuscule l aune astronomique brune parce que sombre et pratiquement invisible pour les Terriens Il a fallu attendre les ann es 90 pour confirmer la th orie et d tec ter les premiers de ces b tards c lestes Car si l on voit bien la limite s parant les v ritables soleils de ces toiles avort es on distingue moins la fronti re entre les naines brunes et des plan tes gazeuses MOTS CROIS S n tes ont fix ce seuil treize fois la masse de Jupiter Pourquoi Dans un article paru le 1 f vrier dans les comptes rendus de d mie des sciences am ricaine Ben Zuckerman du d partement de physique et d astronomie de l universit de Californie Los An geles apporte un l ment de r ponse partir de cette masse le c ur des objets dits sous stellaires est port la temp rature de 1 mil lion de degr s ce qui permet une petite r action nucl aire la fusion
277. ns lectroniques entre grands groupes lt business to busi ness gt et ceux de relations avec le grand public lt business to consu mers gt Trois secteurs avec des lo giques et des profils de risque compl tement diff rents Encore aujourd hui Internet se trouve dans une phase de d velop pement Les groupes qui en pro fitent sont ceux qui mettent en place des infrastructures de haut d bit Les compagnies t l pho niques les quipementiers les di teurs de logiciels de suivi des consommateurs ou les plates formes de transactions lectro niques gagnent de largent 300 MILLIONS D INTERNAUTES Les groupes qui se sont lanc s dans les services entre entreprises ou ceux qui ont rapidement adapt leurs activit s la logique du r seau Internet comme Dell Intel ou General Electric b n ficient d s aujourd hui des retomb es posi tives de ce nouveau m dia la pos sibilit d tendre leur activit Pin ternational la r duction des interm diaires Le point sensible est manifeste ment les sites ayant pour vocation de toucher le grand public Ce sont les plus connus comme Yahoo portail d acc s Internet Amazon com supermarch lectronique ou eBay premier site d ench res sur la Toile Ces sites suscitent le plus d espoir celui de toucher d une mani re ou d une autre Se Monde ECONOMIE Professeurs 0 01 17 associations Profitez d un outil
278. ns v o Canal Jimmy 2 40 Star Trek Deep Space Nine Shakaar v o Canal Jimmy Canal Jimmy T va FESTIVAL 1 10 Les Fables de La Fontaine Au d but des ann es 60 la t l vision passa commande d une s rie de courts m trages 13 x 26 min pour mettre au go t du jour l uvre du fabuliste La r alisation fut confi e des ci n astes connus tels que Ren Clair et la distribution r unit quel ques noms de l poque Poiret et Serrault Charles Aznavour Leslie Caron Ne pas manquer La Mort et le B cheron ni Le Li vre et la Tor tue LUNDI 14 F VRIER MARDI 15 F VRIER FILMS 19 40 New York Miami E E E Frank Capra Etats Unis 1934 N 105 min Cin toile 20 10 On conna t la chanson Alain Resnais France 1997 125 min 20 30 Un singe en hiver Henri Verneuil France 1962 N 100 min Cin Classics TSR 20 45 Le Septi me Ciel Is M Beno t Jacquot Avec Sandrine Kiberlain Vincent Lindon France 1997 85 min Arte 20 45 Que la b te meure E Claude Chabrol France 1969 125 min 13 me Rue 21 25 Un t 42 E E Robert Mulligan Etats Unis 1971 100 min 22 20 La Passion B atrice Bertrand Tavernier Fr It 1987 130 min Cin Cin mas 2 22 30 Maudite Aphrodite Woody Allen Etats Unis 1995 v o 95 min Cin Cin mas 3 22 35 A Pest Eden E Elia Kazan Etats Unis 1955 115 min O Canal Jimmy 22
279. nt capables de faire des trucs insen s s Le cas de Katia le laisse pour tant perplexe lt Qui crit P gt Il ma pas tudi la communication facili t e peu pratiqu e en France Son assistant Jean Claude Auriol l a fait lt Je ne sais qu en penser S agit il de t l pathie voire d un ph no m ne m diumnique Qui pense Est ce le malade ou sa m re Les deux tranche Anne Marie Vexiau orthophoniste Elle a intro duit la m thode en France et anime l association Ta main pour parler TMPP lt C est une sorte de bran chement entre les deux cerveaux le patient envoie des images mentales que le cerveau du facilitateur d code Il y a un change inconscient qui va de l un l autre c est tr s trou blant Si troublant que la m de cine officielle parle de manipulation contr le mal se jette f brilement sur la nourriture le chocolat qu elle engloutit pleines poign es Parfois lui chappent des sons gutturaux des cris effrayants que ses parents tentent de r primer d un mot ferme ou d un geste tendre Contre toute apparence Katia suit la discussion et s agite brusque ment Ulla se rapproche pose sur ses genoux un tableau de lettres prot g par une chemise en plas tique transparent saisit sa main et la soul ve pour lui permettre de pointer du doigt les lettres Lente ment les mots les phrases s or donnent La col re monte pelle Ka
280. nt que l extension de la n gociation six nouveaux candidats n en retarde l ensemble lt Les n gociations seront men es aussi rondement que pos sible a assur r cemment M Ver heugen Quelle date pour les pre mi res adh sions Aucune n est fix e seule ment t dit que les Quinze devront tre pr ts la fin 2002 Mais les pays candidats exercent une pression croissante pour que la situation soit clarifi e Au cours de l ann e 2000 les Quinze pourraient tre amen s fixer des ch ances pour la fin des n gociations M Verheugen a sou lign qu en tout tat de cause la rati fication des trait s d adh sion pourrait intervenir qu apr s celle va lidant les r sultats de la conf rence intergouvernementale sur la r forme institutionnelle Les pays can didats se sont cal s sur la date du 1 janvier 2003 pour les premi res adh sions Les Quinze notamment les Fran ais consid rent majoritai rement cette date comme irr aliste et pensent plut t au 1 janvier 2004 ou 2005 Les perspectives finan l Agenda 2000 gt adop t es en mars 1999 Berlin pour la p riode 2000 2006 ne permettent gu re d envisager un largissement que dans les derni res ann es de cette p riode Quels sc narios pour les adh sions La position officielle est que les pays candidats adh reront au ryth me que permettra la n gociation et que les
281. nt b n fici de l aide du FMI Que Michel Camdessus ait essuy une tarte la cr me un incident qui a report d une demi heure son in tervention et qu une poign e de manifestants ait r clam sa traduc tion en justice gt ne saurait effacer l in t r t de son appel la lutte contre la pauvret ultime menace la stabili t d un monde en processus de globali sation La communaut internatio nale a t il dit reprend d une main ce qu elle donne de l autre gt et au cune excuse y compris la lassitude de l aide gt n est lt cr dible gt Estimant que l architecture finan ci re internationale a des d fauts l ancien patron du FMI a voulu atti rer l attention sur qu il per oit comme une dangereuse p riode cr pusculaire a t il d clar apr s son intervention au quotidien Inter national Herald Tribune Je tire la sonnette d alarme aupr s de nos pays membres pour leur dire que nous pre nons le risque d une nouvelle crise fi nanci re En outre a t il r sum la croissance ne suffit plus c est la haute qualit gt d une croissance centr e sur les tres humains qui constitue une indispensable nouvelle donne Son discours qui condamne des carts de richesse moralement ou trageux gt n a pas d tonn une tri bune pr occup e avant tout par les questions de d veloppement Same di Kofi Annan avait d j
282. ntinui t de son activit Avoir recours des b n voles ne constitue donc pas selon la Cour un trouble ma nifestement illicite gt Si l employeur peut s opposer au droit de gr ve il dispose donc d une cer taine marge de man uvre pour as surer la continuit de service Le deuxi me arr t rendu le 26 janvier oppose la CGT EDF GDF L action se d roule en Corse Du 28 novembre 1994 au 16 mars 1995 la CGT m ne diverses actions affectant le fonctionnement du ser vice public Si elle ne coupe pas le courant elle bloque le syst me ho raire tarifaire heures pleines heures creuses Apr s le proc s verbal de fin de conflit la direction attaque les syndicats CGT et CGT GNC et obtient en appel 2 6 millions de francs de dommages et int r ts La CGT se pourvoit en cassation Pour elle les modalit s d action choisies correspondaient la n cessit de concilier le droit de gr ve et la continuit du service public La Cour de cassation ne l a pas suivie elle remarque que le mouvement litigieux n a pas comport d arr t collectif et concert du travail qu il a constitu en une s rie d actions blocage de l acc s aux sites et du sys t me d information de l entreprise d tournement de mat riel d grada tion de locaux coupures de courant blocage du syst me de tarification heures pleines heures creuses sur ce dernier tarif Pour elle ces actions ne caract ris
283. ode de transition c est dire qu on ne peut pas agir comme Fran ois Mitterrand agissait entre 1986 et 1988 et 1993 et 1995 Le pr sident de la R publique est le pr sident de tous les Fran ais il a prendre acte pour les cinq ans qui suivent les lections l gislatives du choix qui a t exprim par les Fran ais C est dire qu en mati re internationale en mati re euro Philippe S guin d put RPR des Vosges au lt Grand Jury RTL Le Monde LCl Les lections l gislatives et pr sidentielle vont se cannibaliser r ciproquement p enne et Dieu sait si ce sont des probl mes importants et dans un certain nombre d autres do maines essentiels l arm e la jus tice etc il doit arriver syst ma tiquement des compromis avec le premier ministre dans l int r t de la France Le premier ministre est galement oblig d arriver ces compromis Il y a donc dans 80 des cas obligation de compromis entre le pr sident de la R publique et le premier ministre Si vous deman dez l opposition de coller sys t matiquement au pr sident de la R publique qui lui est oblig de faire des compromis du fait de ses fonctions vous la conduisez dans 80 des cas soutenir le premier ministre Dans le cas de la r forme de la justice on vu M Alliot Ma rie s opposer cru comprendre que le pr sident de la R publique
284. ois ans Auparavant c tait un art oubli dans notre soci t En 1998 nous nous sommes aper us qu il y avait un rush de jeunes spectateurs au festival surtout pour la partie in ternationale L accueil qu ils r servent aux pi ces trang res est im pr visible presque terrifiant pour nous Dans les trois derni res an n es l activit th trale a t multi pli e par 3 T h ran et par 2 5 en province Nous n arrivons plus r pondre aux demandes Comment expliquez vous cet int r t des jeunes pour le th tre Je vais donner une opinion per sonnelle En Iran les jeunes trouvent au th tre ce qu ils ne trouvent pas ailleurs le traitement des sujets qui les int ressent Ces sujets sont un Pamour deux les critiques sociales Au th tre on peut en parler d une fa on plus directe qu au cin ma Et ce rapport direct avec le public est important Les jeunes cherchent au jourd hui entendre des choses pro fondes C est possible parce que les artistes ont un champ de libert plus grand Beaucoup parlent d une ou verture importante dans les deux derni res ann es Oui Cette ouverture est vi dente par rapport au pass Mais n est pas encore l id al Je pense que les intellectuels auront plus de liber t dans les ann es venir Y a t il censure et comment s exerce t elle La censure a volu au cours des derni res ann es N
285. olonel Vanoye r plique son tour lt Tr s surpris du ton comminatoire que vous em ployez s agissant en l tat d une affaire somme toute ordi naire j ai l honneur de vous confirmer que l ordre de trans fert que vous faites la gendarmerie ne peut pas tre ex cut par mes services Le magistrat ne d sesp re pas La gen darmerie a programm le 9 novembre un d placement aller retour d un autre d tenu entre la maison d arr t de Fontenay le Comte et l h pital de La Roche sur Yon Il lt prie gt donc le 8 novembre la gendarmerie de profiter de l occasion Nouveau refus Pendant que la conseill re d insertion de la prison sou ligne lt le risque r el de passage l acte suicidaire du d te nu la guerre des services bat son plein L administration p nitentiaire fait savoir qu elle n ex cutera pas ce d pla cement lt judiciaire gt Et la gendarmerie s obstine Bud g tairement l enjeu est de taille Les lt transf rements ju diciaires occupent chaque jour plus de 1 000 gendarmes Pas question d en rajouter Le 3 janvier le directeur g n ral de la gendarmerie Bernard Pr vost reprend dans un courrier la chancellerie l analyse d fendue par le commandant de La Roche sur Yon D pla cement de confort sans rapport avec l enqu te donc lt administratif gt Le 9 f vrier le directeur des affaires criminelles et des gr ces du minist re de la justice Yves Charpenel ra
286. ondu lt Oui avec Churchill il y a beaucoup de mauvaises choses et beaucoup d honneur Il agi bien et mal C est le sort de tout homme politique important gt Qu a t il fait de mal s est enquis le jour naliste Les mauvaises choses cela a t par exemple la d cision de d truire des villes comme celle de Dresde o il n y avait pas de soldats de l arm e allemande Il n y avait que des civils C est la m me chose que nous reprochons Hitler Nous disons pourquoi Hitler devait il lancer des bombes sur des villes o ne vivent que des civils et des enfants Le jour naliste a alors demand lt Dites vous qu il y avait de bonnes et de mau vaises choses des deux c t s gt J rg Haider a r pondu lt Oui oui oui gt Dresde bond e de r fugi s a t bombard e en f vrier 1945 par l aviation britannique Il y a eu des dizaines de milliers de victimes aurait propos un poste de secr taire d Etat dans le gouvernement autrichien qu il aurait refus Ces eurod put s ne peuvent en aucun cas peser sur les votes de l h micycle europ en Ils se sont oppos s l investiture de la Commission de Bruxelles pr sid e par Romano Prodi en compagnie de l ensemble de l extr me droite europ enne des conservateurs bri tanniques et d une partie de la droite allemande au nom du souve rainisme En revanche ils se sont nettement dissoci s du FN quand il s est agi pour l a
287. ortir de la temp te en d pit de la venue de quatre nouveaux joueurs lors du march hivernal POM cherchera plus s loigner de la zone de rel gation qu viser une hypoth tique cinqui me place der ri re Monaco Paris SG Auxerre et Lyon La suspension pour trois mat ches encore du gardien de but St phane Porato qui avait injuri Par bitre du match Metz OM du 6 f vrier et la fracture du p ron du d fenseur William Gallas survenue l entra nement jeudi 10 f vrier li mitent encore plus sa marge de ma n uvre Mardi 15 f vrier doit de France rencontrer le Paris Saint Germain Tout comme au stade Geoffroy Guichard ce jour l une partie des supporteurs marseillais ont pr f r plier leurs banderoles et s en retour ner chez eux avant le coup de sifflet final lt Tapie reviens gt a t on chant dans les tribunes avant de r clamer le d part de l actionnaire ma joritaire Robert Louis Dreyfus Pour la premi re fois depuis sa nomina tion la t te de l quipe fanion en remplacement de Rolland Courbis l entra neur Bernard Casoni fustig ses joueurs Si certains n ont pas compris la situation et ont des tats Le Red Star brille en Coupe Apr s avoir sorti PAS Saint Etienne de la Coupe de la Ligue le Red Star a limin un autre club de premi re division Le Havre en Coupe de France En s imposant domicile 1 0 face aux Normands l quipe de Nat
288. osovska Mitrovica C est une journ e terrible un jour sombre des heures de confron tation et de violence Mais ce qui s est r ellement pass n est pas en core tr s clair Quelle est la chrono logie exacte des v nements depuis les attaques la grenade jusqu aux tirs sur les soldats fran ais Et qui a tir sur qui Il faut se garder des ju gements chaud Les combats de rue dans les villes sont toujours dif ficiles d crypter Je peux malheu reusement pr tendre que les extr mistes de tous bords sont en marche vers Mitrovica Ce qui est terrible c est que des hommes ve nus ici pour faire la paix se font tirer dessus qu un Albanais est mort et qu il y a des bless s hospitalis s Pensez vous qu il s agit d actes isol s Il est trop t t pour se prononcer Mais je crois que seuls les extr mistes veulent arr ter les progr s enregistr s ces derniers mois et mettre un terme aux rencontres de l administration conjointe devant Bernard Kouchner repr sentant sp cial de l ONU au Kosovo Les extr mistes et les irresponsables ne l emporteront pas gt BERNARD KOUCHNER associer la Mission int rimaire des Nations unies des repr sentants serbes et albanais Si le pire n est ja mais certain il reste que nous sommes confront s la strat gie d extr mistes qui cherchent mettre Mitrovica feu et sang Car la plu part des gens que nous inte
289. ouffrent toujours ceux qu il a lais s s derri re lui Ce qu il raconte confirme largement d une part ce qu a r v l la lettre d un soldat russe anonyme de ce camp tortionnaire malgr lui soucieux d alerter lopi nion sur lt l enfer v cu par des inno cents Le Monde du 11 f vrier Mais une des pr cisions apport es par Moussa ram ne encore la phrase qui invariablement ponctue tous les r cits de r fugi s de Tch tch nie lt n est pas une guerre contre les combattants mais contre la nation tch tch ne Apr s avoir parl des tortures in flig es ses cod tenus parmi les quels se trouvent aussi des vieillards des femmes et des enfants Moussa voque un de ses passages devant un enqu teur m a lu le texte d un d cret pos sur sa table selon le quel 150 000 Tch tch nes doivent pas ser par les camps de filtration Il ma dit que le but est de faire en sorte que ceux qui en ressortent vivants soient des invalides vie gt S agirait il d une pression psychologique gt de len qu teur On pourrait le penser si Paction ne se passait pas en Tch tch nie A plusieurs reprises depuis deux si cles Moscou a tent de sup primer ce peuple malfaisant se lon les termes d un g n ral russe et cette seconde guerre semble plus encore que la premi re 1994 1996 renouer avec les traditions villages ras s ex cutions massives de civils etc
290. our qui parle autrichien et plus encore carinthien c est mon cas dialecte local si particulier qu il est herm tique aux Allemands le double langage de J rg Haider ap para t clairement Avec moi vos affirmez que vous n tes coupable de rien que vous n avez pas honte du pass dit il en substance et demi mot ses compatriotes Oui c est un vote n onazi mais ne vous inqui tez pas nous ne le dirons pas je vous fournirai suffisamment de faux semblants gt Certes il est peu probable que Vienne soit parcouru par des foules fanatiques clamant lt Heil Haider gt Le d magogue est d sormais sous surveillance Le vrai danger ce sont ceux ils sont l gion qui pr tendent lui lt donner une chance ou le diluer dans la d mocratie ceux qui reprennent les discours l nifiants et privent les mots de leur sens Face la n vrose autrichienne les mots sont vains Seules peut tre des pressions conomiques co teuses en emplois et en b n fices pourraient amener les syndi cats et le patronat l cher la hon teuse coalition Les Autrichiens soul veront ils un jour le cou vercle d hypocrisie qui les re couvre depuis tant de d cennies est craindre que pour une telle psychanalyse collective il faille at tendre encore longtemps Nicole Bacharan histo rienne politologue enseigne l Ins titut d tudes politiques de Paris AU COURRIER DU MOND
291. ous avons main tenant une loi qui la r git Selon cette loi toutes les repr sentations sont libres sauf si elles s opposent aux principes de islam et aux int r ts publics Au d part cette loi circulait sous forme de circulaire Il y a six mois elle a t promulgu e par le Conseil g n ral de la r volution isla mique C est une avanc e Bien s r De quelle mani re le minist re intervient il Nous voyons chaque pi ce avant qu elle soit jou e Mais il arrive tr s rarement qu on supprime des pas sages ou qu on interdise De plus en plus la question est g r e par les ar tistes Ils n ont pas envie de provo quer Bien s r on peut dire qu il s agit de censure ou d autocensure mais en Iran cela n a pas le m me sens qu en Occident Comment est organis le th tre iranien y a quelques th tres priv s dont les budgets ne regardent pas le minist re de la culture Mais tous les th tres dits s rieux sont g r s par l Etat Jusqu en 1999 il n y avait pas de budget sp cifique allou au th tre Le vice ministre de la culture lui attribuait des sommes pr lev es sur le budget g n ral De puis 1999 le th tre dispose d un budget propre Celui ci n est pas norme mais le simple fait qu il existe nous satisfait Dans les trois derni res ann es l activit th trale a t multipli e par 3 T h ran et par 2 5 en pr
292. ouvement de hausse du march est g n ral et profond et tant l apparition de nouveaux modes d achats favorise l acc s au march Gr ce la multi plication des courtiers en ligne il est devenu plus facile sur le Web d acheter une action que de commander un livre Le r ve d une Bourse martingale o tous les coups et les investisse ments seraient gagnants o les re venus tir s des placements fini raient par clipser les revenus du travail se r pand progressivement dans les opinions publiques occi dentales L id e d lt chasse aux richesses sans effort pour re prendre la formule de l conomiste John Kenneth Galbraith dans son ouvrage sur La Crise conomique de 1929 r d Petite Biblioth que Payot 1988 est sans doute trom peuse s rement dangereuse Toutes les tudes ont certes d montr que sur une tr s longue p riode les actions constituent le meilleur des placements financiers Elles d gagent des performances sup rieures aux obligations aux titres mon taires l immobilier M caniquement la valeur des so ci t s tend s accro tre avec l aug mentation de la richesse GOUROUS DISQUALIFI S L histoire financi re regorge pourtant d interminables trous noirs boursiers Le citoyen am ri cain qui avait eu la mauvaise id e d investir Wall Street durant P t 1929 d ainsi attendre s il n a pas t ruin entre temps l automne 19
293. ovince combien s l ve t il 200millions de tomans 16 66 millions de francs en 1999 400 millions en 2000 Mais nos d penses s l vent 100 millions de to mans Pour compenser nous avons eu une aide de la mairie de T h ran et du vice ministre de la culture en 1999 Le maire de T h ran ayant chang nous n en aurons pas cette ann e Je ne sais pas qui je vais de mander Combien a t il de troupes en Iran On ne peut pas consid rer le th tre iranien en termes de troupes Il y a des associations qui organisent les repr sentations Elles sont 220 et comptent 40 000 membres travers le pays Dans chaque association il y a plu sieurs groupes de th tre Qui sont ces 40 000 membres Des artistes des com diens La plupart sont jeunes Sur les 40 000 certains n ont jou qu une fois D autres travaillent beaucoup Il n y a de com diens professionnels que dans les grandes villes Ailleurs ce sont des chauffeurs des profes seurs des employ s qui travaillent dans la journ e et jouent le soir Nous aimerions que ces com diens puissent jouer toute l ann e et qu ils se professionnalisent Pour que cela soit possible nous avons mis en place une politique de construction de salles de th tre en province surtout Comment les salles sont elles r parties dans le pays A T h ran outre les cinq th tres priv s il y a quinze th tre
294. p rience de la guerre tandis que McCain au cun mal en parler sans pour au tant avoir lair d en faire une exploi tation cynique C est simplement une p riode d terminante de sa vie Un h ros visage humain en somme qui admet avec candeur toutes les erreurs commises dans sa vie depuis ses beuveries et ses notes m diocres l Acad mie na vale jusqu ses infid lit s sa pre mi re femme Et puis il y a un autre facteur le complexe de culpabilit de toute une g n ration d Am ricains contemporains du fiasco de la guerre du Vietnam et notamment parmi les journalistes qui contri buent largement au ph nom ne de fascination lt Il y a dix ans poursuit Norman Ornstein il n y aurait peut tre pas eu ce sentiment de culpabilit Mais nous sommes pas s s du stade de l indiff rence voire de l hostilit l gard de ceux qui se sont battus au Vietnam celui de l admiration Lorsque vous lisez le r cit de McCain si vous tes un homme de la g n ration du Viet nam VOUS ne pouvez pas vous emp cher de vous demander est ce que j aurais pu faire a moi Et pour la plupart d entre nous la r ponse est non bien s r S nateur de l Arizona membre du Congr s depuis dix sept ans John McCain soixante trois ans permet enfin Am rique de se r concilier avec cet pisode peu glo rieux de son histoire qu il assume sans aucune g ne il a
295. passage d une esp ce de commission Ce groupe d inspec tion venu fin janvier a fait le tour des cellules Chacun devait dire lt On est bien nourri on n est pas bat tu Un vieillard n a pas r sist il a soulev la chemise de son jeune voi sin pour montrer son tat Quand la commission est partie ils ont t longuement battus Dans une des cellules qu il a oc cup es qui comptaient trente quarante personnes il a vu une fois bri vement le journaliste An dre Babitski lui aussi battu juste avant qu on ne l emm ne ailleurs d but f vrier Et des cellules ca ch es Moussa y est bri vement avait combattu lors de la derni re guerre alors sorti et longue ment battu puis emmen On a enten du un coup de feu Apr s les gardes pour se couvrir ont fait courir le bruit qu il a tent de s chapper gt Moussa tait sur le point de c der lui aussi de dire qu il connaissait tel ou tel chef de guerre comme on l exigeait de lui Un miracle qu il pr f re taire pour ne pas se trahir a emp ch Sinon il aurait sans doute t emmen au camp de Mozdok en Oss tie d o en r gle g n rale nul ne revient Un jeune pass par l fut cependant ramen un jour Tcher nokozovo car il avait t rachet tr s cher 5 000 dollars Depuis la rumeur court que tout homme pas s par Mozdok subit des tortures pires qu
296. peaux ses vers sentimentaux et sa trop grande habilet dans l es quive Aragon offrait une cible im manquable aux courri ristes qui s en donn rent c ur joie sans s aviser que l intelligence du po te et du romancier d passait d assez haut celle de ses d tracteurs Il est vrai que l uvre et le per sonnage d Aragon peuvent susciter autant d amour que de haine et qu ils remuent vivement les pas sions Quelque chose en lui retient de l admirer sans r serve il montre parmi tant de forces clatantes une faiblesse intime une part d ombre tal e jusque sous le c ne de lu mi re Mais l reintage rituel d Aragon droite comme gauche surtout gauche mem p cha pas ses vers devenus chan sons ni les grands romans du Monde r el de toucher la foule malheureuse pour citer l envoi de Blanche l oubli Quelles sont aujourd hui apr s la retomb e des querelles et l croulement du communisme comme messianisme et moteur de l histoire les raisons de scruter cette uvre La plus vidente tient l abon dance des crits d Aragon et leur vari t Pour trouver un auteur qui excelle au m me point tresser la prose et les vers il faut dans notre langue remonter Victor Hugo Aragon fit la fois mieux que ce consid rable mod le si me sure une criture sa sophistica tion et sa finesse critique et moins bien s r le plan du message moral
297. pen Gaz de France Elle a battu Serena Wil liams 18 ans nouvelle terreur du cir cuit mondial en pratiquant un jeu ser vice vol e dont elle est l une des derni res tenantes un ge o d autres championnes sont d j la re traite Nos informations sportives p 23 25 PEANUTS gt La mort de Charles Schulz Au moment m me o les rotatives tournaient samedi 12 f vrier au soir pour imprimer la derni re planche en couleurs des Peanuts dans de nom breux journaux am ricains leur concepteur Charles Schulz ohoto mourait pendant son sommeil l ge de 77 ans vaincu par un cancer du c lon Charlie Brown et ses amis sont d sormais orphelins 29 pe o aa Aujourd hui Abonnements Guide culturel Radio T l vision BALKANS peux soldats fran ais de la Force internationale de paix au Kosovo KFOR ont t bless s par des tireurs embusqu s dimanche 13 f vrier dans la partie nord de Mi trovica ville divis e entre quartiers serbe et albanais UN SNIPER kosovar a ensuite t tu et quatre autres bless s lors de fusillades avec la KFOR les plus graves ce jour LES COMMUNAUT S mutuellement de vouloir contr ler la Ville BERNARD KOUCHNER haut repr sentant de l ONU au Kosovo explique que son r le est lt d impo INTERNATIONAL LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 ser la paix des gens qui
298. ppelle aux gendarmes la n cessit en vertu du code de proc dure p nale de r pondre toute r quisition du juge Cette fois la gendarmerie s est inclin e Vendredi 11 f vrier cinq mois apr s la d cision du juge d instruction le d tenu Bendre t transf r la maison d arr t de Fon tenay le Comte Nathaniel Herzberg 19 f vrier devraient ramener le calme les mouvements pourraient reprendre dans la perspective de la gr ve intersyndicale nationale an nonc e pour le 16 mars laquelle Penseignement priv a d cid de se joindre Richard Benguigui et Jacques Monin Avec M Tiberi veut d poser une proposition de loi contre les sectes LE MAIRE RPR et d put de Paris Jean Tiberi souhaite d poser une proposition de loi visant prot ger lt du risque de manipulation ou d embrigadement des personnes vuln rables gt de la part des sectes Ce texte permettrait de cr er des lt p rim tres prot g s gt autour d ta blissements tels que les coles r sidences de personnes g es centres sociaux ou d h bergement La proposition de loi demande aussi lt restriction de la publicit pour les structures identifi es comme orga nismes sectaires l instar de ce qui est pr vu pour les commerces porno graphiques Jean Tiberi souhaite la cr ation Paris d une lt cellule de veille gt sur les sectes ainsi que d une permanence d aide juridique et sociale pour les
299. ques de chaque individu la vo lont normative de tiers fussent les parents La pr d termination par ceux ci du sexe et de l aspect d un enfant na tre serait naturellement port e son maximum par l utilisa tion du clonage humain vis e re productive L eug nisme l heure de la g n tique nous l avons vu revient l am lioration du potentiel g nique d un lignage humain Le moyen en t jusqu alors la s lection Le mythe d un eug nisme positif se fixant pour but non pas l limina tion des sujets au patrimoine insuf fisant mais augmentation du po tentiel g nique par apport de g nes lt am liorateurs gt est ancien et semble m me gagner aujourd hui en consistance sinon scientifique au moins id ologique Sur le plan scientifique les quali t s proprement humaines l apti tude cr er du sens de la beaut de la bont sont l vidence irr ductibles la manipulation gros si re de quelques g nes Cepen dant on a pu lire la fin de l ann e 1999 sous la plume de certains des auteurs et philosophes les plus minents du moment l nonc de sc narios pr voyant une telle mo dification biotechnologique de l homme ce degr de diffusion du mythe il devient une r alit so ciale et une menace id ologique S il est parfaitement ill gitime de faire dire la g n tique que nous sommes tous prisonniers de nos g nes la science ne suffi
300. qui va poser le plus grave probl me Les concentrations de cyanure taient revenus en dessous du ni veau toxique dimanche en Hon grie Le cyanure peut tre dilu mais des m taux lourds tr s toxiques se sont d pos s dans la boue au bord de la rivi re Ce m tal se d sint gre beaucoup plus lentement et empoi sonne P environnement pour une p riode beaucoup plus longue a t il dit En Serbie plusieurs tonnes de poissons morts ont t ramass es et les autorit s ont interdit l utilisa tion de Peau de la rivi re ainsi que la p che Une autre menace guette a indiqu Bozo Dalmacija profes seur de chimie l universit de No vi Sad dans le nord de la Serbie lt Leau de la Tisza est utilis e pour l irrigation des champs ce que l on ne pourra plus faire une fois la vague de cyanure pass e car il faudra beaucoup de temps avant que la ri vi re ne redevienne pure lt C est une v ritable catastrophe europ enne a d clar la vice pr sidente de la Commission euro p enne Loyola de Palacio lors d une visite Budapest cette se maine lt Il faut r fl chir aux moyens europ ens d emp cher ce type de si tuation de se produire a t elle ajout La Commission europ enne envisage de d bloquer en urgence des fonds destination des deux pays Hongrie et Roumanie candi dats adh sion l Union euro p enne UE pour les aider ma triser les cons quences de la c
301. r LION 20000 D 3 11 06 99 824 86 5410 73 11 02 AMPLITUDE MONDE C 345 43 2265 87 13 02 D CLIC PEA EUROPE 24 52 160 84 10 02 BNP OBLIG 139 95 918 01 11 02 INDICIA FRANCE Don 3619 37 10 02 1 AMPLITUDE MONDE D 316 41 2075 51 13 02 78 94 51781 10 02 a INDOCAM CONVERT 290 21 1903 65 11 02 SICAV 5000 224 64 1473 54 11 02 DECLIC SOGENFR TEMPO a BNPOBEIO 13090 85865 11 02 C AMPLITUDE PACIFIQUE 29 37 192 65 10 02 INDOCAM CONVERT D 256 56 1682 92 11 02 SLIVAFRANCE 398 81 2616 02 11 02 as ae BNP OBLIC REVENUS 15866 104074 11 02 AMPLITUDE PACIFIQUE D 28 94 189 83 10 02 INDOCAM EUR NOUV 2847 65 18679 36 10 02 SLIVARENTE 39 70 260 41 11 02 BNP OBLIC SPREADS 16675 109381 11 02 LANCIEL FRANCE D PEA 58 83 385 90 10 02 He 5 EUR 187 22 1228 08 11 02 SLIVINTER 213 57 1400 93 11 02 BNP 1816 13 11913 03 11 02 TRILION 741 14 4861 56 11 02 ELANCIEL EURO D DEA 3521 10 02 BNP SECT IMMOBILIER 135 61 88954 11 02 INDOCAM HOR EUR D 165 24 1083 90 11 02 MERGENCE E POST D PEA 46 30 303 71 10 02 INDOCAM MULTI OBLIG 152 79 1002 24 11 02 Fonds communs de placements G OBILYS C 105 94 694 92 10 02 INDOCAM ORIENT 51 24 336 11 09 02 ACTILION DYNAMIQUE C 234 11 1535 66 11 02 G OBILYS D 98 55 6
302. r Film Don Taylor 22 45 La Vie l endroit Les plaisirs du palais 0 20 Journal M t o 0 45 La Cavale d un p re T l film Chuck Bowman FRANCE 3 14 50 Don Milani T l film Antonio et Andrea Frazzi 2 2 16 10 Saga Cit s Guardia urbana 16 35 Les Minikeums 17 40 Le Kadox 18 13 Comment a va aujourd hui 18 20 Questions pour un champion 18 46 Un livre un jour 18 50 Le 19 20 de l information M t o 20 05 Fa si la Sp ciale Juniors 20 35 Tout le sport 20 55 Eurovision 2000 23 15 M t o Soir 3 23 50 Texto Bateaux livres la litt rature et la mer 0 40 Libre Court Coupures Fr d rique Carpentier CANAL 16 00 1 an de 16 45 La Guerre des f es Film Michael Ritchie p En clair jusqu 20 45 18 14 Lascars 18 15 Flash infos 18 20 Nulle part ailleurs 20 15 Football Marseille Paris SG 22 49 Le Monde selon Glup 22 50 Best Men Film T Davis v o O 0 15 Football Nantes Lyon 2 00 Au c ur de la tourmente Film Beeban Kidron v o O ARTE 19 00 Nature Le Bonheur en 4 CV 19 45 Arte info M t o 20 15 Bonjour b b 1 4 Un jour sans fin 20 45 Le Septi me Ciel Is M Film Beno t Jacquot O 22 10 Sc narios sur la drogue 22 15 et 0 15 0 30 Court circuit Les H roines de l amour Muet Lily Besilly et Nathalie Percillier Psy Show Marina De Van Alias Marina De Van 22 30 Malena est un nom de tango
303. r les luttes antifas cistes et infl chir la politique pas seulement culturelle de son parti le leitmotiv de la critique de Pindi vidualisme inspire galement tr s directement sa conception de la lit Aragon demeure suspect de s tre battu dans le mauvais camp et beaucoup qui pardonnent C line continuent de lui reprocher ses compromissions part de ses camarades solidaire au c ur des combats et son cas semble aggrav par ses fr quents s jours en URSS avant et apr s la guerre Elsa et sa s ur Lili Brik qui connaissaient la situation r elle de la patrie du communisme n au raient elles pu lui ouvrir les yeux On pardonne mal Aragon d avoir voulu plus longtemps que d autres et au del du raisonnable d ses p r ment croire Cette obstination qui le mena plusieurs fois nier ou falsifier l vidence comme fit galement Sartre est envers de son d sir passionn de servir ou de ce que lui m me appelait son sens des responsabilit s de toutes ses t rature et sa philosophie de l amour A cet gard opposition avec la philosophie du sujet libre d fen due par Sartre semble diam trale partir des ann es 30 Aragon s in culqua lui m me la morale et la discipline du militant c est dire du soldat Et il est frappant de suivre dans son uvre l intelli gence de la chose militaire qui n est pas si fr quente dans nos lettres aurait il crit Les Com
304. r ministre russe a esti m que cette r duction revenait compte tenu de l inflation et des taux accord s effacer 50 des cr ances Cet accord tombe pic pour les autorit s russes alors que le Fonds mon taire international FMI a gel depuis juillet 1999 tout nou veau d boursement de pr t Mos cou M Poutine a ainsi soulign que la voie tait ouverte un re tour de la Russie au sein de la communaut financi re internatio nale De son c t Wolfgang Wendt repr sentant de la Deut sche Bank et pr sident du Club de Londres a estim que les cr an ciers pouvaient tre satisfaits de cet accord En d cembre 1999 un cycle de n gociations avait chou les banquiers occidentaux refusant d aller au del de 35 d all ge ment de la dette quand Moscou souhaitait obtenir une r duction de 40 REDRESSEMENT DES INDICATEURS Fallait il pourtant poursuivre les n gociations avec un pays engag dans une guerre fratricide que d nonce la plupart des pays occiden taux Ce n est pas vraiment un cadeau r pliquent les banquiers Nous avions en face de nous de puis d cembre 1998 un d biteur qui ne payait plus rien avait ac cumul pr s de 3 milliards de dol lars d arri r s d int r t et sur lequel nous n avions aucun moyen d ac tion En change de l annulation d une partie de la dette de l ex URSS due par la Vnechekonom bank qui est une coquille
305. ransmettre vos annonces la veille pour le lendemain jusqu 17 heures Permanence le samedi jusqu 16 heures CARNET DU MONDE TARIFS AN 2000 TARIF la ligne D C S REMERCIEMENTS AVIS DE MESSE ANNIVERSAIRES DE D C S 140 TTC 21 34 TARIF ABONN S 120 F TTC 18 29 NAISSANCES ANNIVERSAIRES MARIAGES FIAN AILLES PACS 550 F TTC 83 85 FORFAIT 10 LIGNES Toute ligne suppl 65 F TTC 9 91 THESES ETUDIANTS 85 F TTC 12 96 COLLOQUES CONFERENCES Nous consulter 2 01 42 17 39 80 01 42 17 29 96 Fax 01 42 17 21 36 e mail carnet mondepub fr Les lignes en capitales grasses sont factur es sur la base de deux lignes Les lignes en blanc sont obligatoires et factur es S minaires Thorsten Botz Bornstein L espace du r ve la Ch ra gt 22 et 29 f vrier 7 14 21 et 28 mars 20 h 30 22 heures salle RC2 univ Paris VIL 2 place Jussieu Paris Raymonde Carasco Cin ma corps pens e 23 f vrier 19 heures 22 heures 15 et 29 mars 17 et 24 mai 7 juin 18 h 30 21h30 amphi Stourdz Carr des sciences 1 rue Descartes Paris Florence Dupont L insignifiance tra gique Les Cho phores d Eschyle Electre de Sophocle Electre d Euri pide 22 et 29 f vrier 7 14 21 et 28 mars 18 h 30 20 h 30 Espace Jussieu univ Pa ris VIL 2 place Jussieu Paris Heiner M hlmann lt La nature de la culture occidentale E
306. rapage mis en place Pour sa part le SNUipp FSU principal syndicat du premier de gr fait valoir la n cessit de ra mener les effectifs 25 l ves par classe d assurer le remplacement des instituteurs de renforcer l en seignement sp cialis et de scolari ser la moiti des enfants de deux ans ce qui n est le cas que pour 28 d entre eux actuellement PARAM TRES LOCAUX Si le probl me n est pas nouveau les traditionnels ajustements de la carte scolaire dureront comme les ann es pr c dentes jusqu la rentr e le mouvement r v le un malaise profond Claude All gre a fait na tre de r elles aspirations chez nous et on tait pr ts jouer le jeu explique une institutrice montpel li raine mais on s aper oit que les moyens ne suivent pas Des insti tuteurs absents moins de deux jours ne sont pas remplac s des stages de formation sont annul s d noncent les enseignants Par ail leurs le nombre important d l ves par classe est v cu de plus en plus difficilement A cela s ajoutent des param tres locaux la d mographie du Languedoc Roussillon ne cesse de cro tre et de nombreuses familles en situation pr caire comptent parmi les nou veaux arrivants Le r cent conflit du coll ge des Aiguerelles Le Monde du 27 jan vier occup avec succ s par les parents d l ves Montpellier a sans doute contribu op rer une prise de conscience chez ces
307. redi 16 f vrier l Ile Longue la base de la force de dissuasion fran aise en rade de Brest Dans le m me esprit un sous marin strat gique fran ais se rendra au printemps Faslane Ecosse o sont stationn s les quatre sous marins nucl aires de la force britannique de dissuasion En an non ant cette visite le secr taire d Etat britannique la d fense John Spellar a estim que cet change qui est une premi re confirme les lt excellentes relations gt entre les deux marines de part et d autre de la Manche Les deux pays discutent depuis quelques ann es de la possi bilit d tablir une coop ration op rationnelle en la mati re Diverses hypoth ses sont envisag es parmi lesquelles l organisation de pa trouilles altern es entre les deux marines ce qui suppose une mise en commun et une r partition des cibles potentielles pour soulager le NOUVELLE CONOMIE NOUVEL CONOMISTE LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 INTERNATIONAL La pollution d un affluent Les Quinze ouvrent officiellement les n gociations l largissement avec six nouveaux pays candidats du Danube provoque un d sastre cologique 100 000 tonnes d eau cyanur e s y sont d vers es Un fleuve meurtri sur pr s de 1 000 kilom tres R P SLOVAQUE _ z a LP XY Debrecen 4 y BUDAPEST A S gt CROATIE LA D Arriv e du c
308. regard perdu Habituellement chez les sportifs de haut niveau la concentration n est pas synonyme de r verie mais l ancienne championne du monde aime la diff rence Di manche 13 f vrier apr s avoir ba lay ses deux premi res adver saires par ippon elle se trouve oppos e une Fran aise Chris telle Faure en demi finales du Tournoi international de la Ville de Paris TIVP Et d une certaine fa on ce combat l amuse Depuis son titre mondial 63 kilos d croch en octobre 1997 Bercy S verine Vanden hende n a plus eu l occasion de go ter les ar mes sucr s de la vic toire A l poque elle avait seule ment vingt trois ans et un avenir dor Gri vement bless e en 1998 et 1999 cette judoka talentueuse est ensuite pass e de l ombre la lumi re et vice versa Alors cette demi finale parisienne S verine Vandenhende ne veut pas la g cher D abord h sitante dans ses prises de garde elle prend ensuite l avantage face sa compatriote et se qualifie pour la finale Sa prochaine adversaire s appelle Sung Sook Song LA FIN D UN CAUCHEMAR La menace tait pr visible S verine Vandenhende est lt allon g e en moins de deux minutes par cette virtuose asiatique de l esquive faudra donc qu elle se contente d une m daille d argent Elle n en a cure monter sur un podium est un privil ge D sor mais je ne veux retenir que les points posi
309. ritablement concern es par ce suivi impos par une loi de 1999 relative la lutte contre le dopage Footballeurs et handballeurs sont les grands absents MERCREDI 19 JANVIER Une partie de l quipe cycliste La Fran aise des jeux est en stage dans l arri re pays ni ois La saison d bute quinze jours plus tard L oc casion de tirer les le ons de l an n e 1999 Et de reparler dopage Forc ment Ce qui a le don d aga cer St phane Heulot capitaine de route de la formation lt Vous en tes encore l lance le coureur breton Lui veut croire en de nouvelles perspectives Notamment avec le renforcement au niveau international des r gles du suivi biologique longitudinal ces pr l vements sanguins rendus obligatoires d but 1999 visant pr venir l usage de produits do pants Notamment ceux invisibles aux classiques contr les urinaires comme l rythropo tine EPO lt Et les autres sports gt interroge St phane Heulot aux yeux de qui lt pour avoir une vraie force dans la lutte contre le dopage il faut aussi regarder au del du cyclisme Or assure t il il ne voit pas les choses avancer ailleurs Les choses pourtant bougent En France la politique de pr vention voulue par les pouvoirs publics se met en place Bon gr mal gr les diff rents sports en viennent soumettre leurs ath l tes au suivi biologique rendu obligatoire par la loi de mars 19
310. rrogeons veulent vivre dans une ville unifi e et non divis e comme c est le cas actuellement Mais une partie des Serbes et je pense au plus haut de la hierarchie serbe ne l accepte pas Comme ils n acceptent pas l id e d une administration conjointe laquelle les Serbes mo d r s ont finalement accept de participer Nous savons aussi de puis juin que les Albanais n ac ceptent pas cette fronti re sur la rivi re Ibar qui coupe la ville en deux Que pr conisez vous Sur le plan de la s curit nous avons pris de nouvelles disposi tions largissement des zones de s curit tablissement d un couvre feu interdiction de manifestations en certains lieux Mais ce n est pas la solution Il faut bien entendu r ta blir l ordre mais la solution est di plomatique conomique et poli tique La situation Mitrovica est dangereuse elle ne sera pas r gl e par les balles A ce jeu personne ne gagne sauf les extr mistes qui se sont d cha n s d s qu ils ont su que les Serbes entraient dans l adminis tration conjointe et qui ont r ussi provoquer un coup d arr t cette institution Il y aura encore des crises Si les incidents de Mitrovica me d ses p rent je crois que nous sommes sur le bon chemin Mais plus g n ralement rien n est d finitivement r gl au Kosovo Comment voulez vous que cela le soit apr s quelques mois seulement d
311. rtains pays qui sans aucune garantie scientifique certi fient tre indemnes d ESB alors que l pid mie s vit leurs fron ti res gt Propos recueillis par Fran ois Grosrichard et Jean Yves Nau La gendarmerie enqu te sur la d couverte d un cas suspect dans un abattoir du Morbihan LES SERVICES V T RINAIRES du Morbihan ont identifi mercre di 9 f vrier une vache pr sentant tous les sympt mes neurologiques de l enc phalopathie spongiforme bovine ESB ou maladie de la lt vache folle gt dans un abattoir priv situ sur la commune du Sourn pr s de Pontivy Les inspec teurs de la division des services v t rinaires DSV ont d autre part tabli que cet animal vendu par un agriculteur de Ploumoguer Finis t re sur un march de ce d parte ment tait d pourvu de certificat v t rinaire L animal t abattu et sa carcasse incin r e Les vingt sept autres vaches du lot ont gale ment t abattues et les carcasses consign es dans une armoire frigo rifique Des pr l vements effectu s sur l enc phale de l animal suspect ont t adress s au laboratoire lyon nais de Agence fran aise de s curit sanitaire des aliments Afs sa sp cialis dans le d pistage de PESB Si ce diagnostic de maladie neurod g n rative devait tre confirm il s agirait du 87 cas de maladie de la vache folle offi ciellement recens en France de puis 1991 et du
312. rtu duquel une m me strat gie listes s par es ou communes doit s appliquer dans toutes les villes d un m me d partement les Verts apportent deux exceptions ils re fusent d apporter leur soutien aux lus dont la gestion colologique leur para t n gative et ceux qui sont en d licatesse avec la justice Les socialistes refusent de leur c t de par ler de r union de la derni re chance et ils se donnent jusqu la mi mars pour boucler les n gociations avec ce partenaire difficile et qua siment sans sortants Fran ois Hollande devrait tre pr sent mercredi signe de l importance qu il entend donner la rencontre avec les Verts Ce jour l le PS devrait proposer aux Verts des accords dans quarante d partements en assouplissant le principe de coh rence d partementale gt qu ils avaient eux m mes dict apr s avoir renonc tablir un accord natio nal sur les m mes bases que ceux qui sont en vue avec le PCF le PRG et le MDC Dans ces quarante d partements le PS offrirait une t te de liste dans une ville de plus de dix mille habi tants et un canton gagnable pour les lections cantonales de 2001 En contrepartie les Verts devraient s engager dans ces m mes d parte ments soutenir toutes les listes de gauche sortantes Alain Beuve M ry et Michel Noblecourt Selon un sondage les Fran ais mettent en doute la pr minence du pr sident de la R publique comme che
313. s l vera 100 millions d euros Pour l alle Allianz qui contr le les la charge financi re nette oscillera entre 260 et 290 millions d euros Le fran ais Groupama qui d tient 15 20 du march d assu rance dommages fran ais indi quait r cemment que l impact sur son profit de 1999 ne d passerait pas 100 millions d euros L assureur a re u 470 000 d clarations de si nistres dont 89 venant de parti culiers Cependant certaines pe tites soci t s pourraient souffrir des mutuelles situ es en Alsace en Bretagne et en Aquitaine pour raient se regrouper certains pro non ant m me le mot de faillite Dans ce contexte les augmenta tions de primes d assurance pa raissent in luctables Les assureurs temporisent en indiquant que la hausse se fera sur plusieurs an n es et que les primes n avaient pas boug depuis cinq six ans lt Pour l heure les r assureurs sont rest s assez calmes Les programmes avaient t n goci s la fin de 1999 au terme d une ann e sans sinistre Les prix sont revus la hausse qui d pendra des v nements naturels de l ann e 2000 dans le reste du monde pr dit M du Passage Pour m moire le cyclone Andrew qui a touch les Etats Unis en 1992 avait co t 16 milliards de dollars aux assureurs et avait entra n une hausse des prix de la r assu rance de 1992 1997 Reste une question fondamentale
314. s il a pass cinq ans et demi dans ce camp dont deux dans un isolement total il y a subi les pires tortures et a refus une offre de lib ration pr matur e lorsque ses ge liers r alisant qu il tait le fils d un amiral ont esp r en faire une op ration de propa RECTIFICATIF DISCRIMINATION Contrairement ce que nous avons indiqu dans un article consacr la condamnation de Claire Lejeune propri taire d un logement Compi gne trois mois de prison avec sursis pour discrimination raciale et violation de domicile Le Monde du 4 f vrier la Licra ne s tait pas port e partie civile aux c t s de SOS Ra cisme et du MRAP Il s agissait r alit de la Ligue des droits de l homme Lejeune a t condamn e verser 20 000 francs ces trois associations gande Aujourd hui pas un article sur John McCain n omet de men tionner que les s quelles de ces mauvais traitements l emp chent de lever les bras pour se coiffer Son exp rience de prisonnier qu il relate en d tails dans son autobio graphie mais dont il ne parle qu avec modestie et humour exerce une v ritable fascination sur le public am ricain Pourquoi r ussit il l o Bob Dole a chou Pour le polito logue conservateur Norman Orns tein c est en partie une question de g n ration La seconde guerre mondiale est plus lointaine et Bob Dole a toujours t mal laise pour parler de son ex
315. s Afssa sont en train de le d finir Si tout se passe bien ce d pistage pourrait commencer la fin mars Quels enseignements atten dez vous de ce programme Contrairement aux proposi tions faites en octobre 1999 par les Britanniques les experts ont jug scientifiquement plus cr dible de cibler ce d pistage sur certaines po pulations animales g ographique ment plus expos es au risque de contamination notamment dans plusieurs d partements bretons Un appel d offres international va d autre part tre lanc au terme duquel un choix sera fait entre les tests d origine irlandaise suisse et fran aise Le programme porte sur environ 40 000 tests effectu s sur des animaux retrouv s morts ou devant tre abattus pour d autres raisons que dont des ani maux destin s la boucherie Il nous faut donc tablir une concer tation avec les leveurs et les per sonnels des abattoirs ainsi qu avec les organisations professionnelles concernant notamment Pinter diction d finitive de l usage des farines de viande et d os dans l alimentation animale ou celle de la technique d abattage ayant recours au jonchage Le Monde du 8 f vrier Lorsque le comit Dormont nous a fait savoir la fin de dernier qu il existait des donn es Il faut savoir que l interdiction totale des farines animales soul verait deux types de difficult s Il faudrait d une part compenser
316. s dans des condi tions parfois tr s probl matiques et ce stock ne se r sorbe que tr s len tement Les services v t rinaires sont d autre part inquiets des cons quences pratiques que pourrait en tra ner l interdiction de la pratique dite du lt jonchage gt ou du lt jon glage mise en uvre dans les abattoirs et qui consiste sch mati quement introduire une lame flexible dans le cerveau de l animal afin de d truire au plus vite les ter minaisons nerveuses afin de pr ve nir les risques d accident pour le personnel L interdiction de pro c d utilis sur plus de la moiti des animaux conduirait modifier no tablement l organisation des abat toirs D autres mesures pr ventives sont galement tudi es dans le cadre d un comit d experts r unis par l Afssaps Lune des questions concerne la n cessit d exclure du don du sang comme Pont d cid les autorit s sanitaires am ricaines ca nadiennes et autrichiennes les per sonnes ayant s journ plusieurs mois en Grande Bretagne Le Monde des 19 et 20 ao t 1999 Apr s avoir estim dans un premier temps que cette mesure pr sente rait plus de risques que de b n fices les experts ont jug n cessaire avant de formuler un avis d avoir communication de l ensemble des donn es chiffr es d taill es concer nant les diff rents types de viandes et notamment les viandes s pa r es m caniquement
317. s illustra teur Mad Magazine Et la cr atrice de For Better and for Worse Lynn Johnston faisait remarquer qu il avait l air d avoir crit sa fin lui m me Tom Batiuk qui dessine Funky Winkerbean et Crankshaft a ajout lt Avant lui les bandes dessin es refl taient le monde alentour il a ouvert la porte du monde int rieur et nous a permis de partager des senti ments communs Tandis que le maire de Saint Paul dans le Minnesota dont Charles Schulz est origi naire affirmait que lt notre dose quotidienne de sagesse va nous manquer tous le r v rend Robert Short de l Arkansas qui a pi logu depuis plus de trente ans sur les impli cations th ologiques des Peanuts n h sitait pas dire lt Je pense que cette bande dessi n e peut se lire comme les paraboles du Nou veau Testament A la Maison Blanche le pr sident Bill Clinton s est fait cho de ses concitoyens en rendant hommage au dessinateur qui il a exprim sa gratitude Pendant cinquante ans son il vif son c ur bon et g n reux sa plume et son pinceau si lestes ont donn vie au groupe de personnages le plus m morable qui ait jamais anim nos quotidiens Charlie Brown le malchanceux plein d espoir le joyeux Snoopy l attendrissant Linus et m me cette grincheuse de Lucy ont fait entendre jour apr s jour ce qui nous rend humain Claudine Mulard Les salles de concerts s inqui ten
318. s parvenaient puis s au terme d une saison qui a vu leur sacre eu rop een Le Monde du 18 janvier et leurs deux premi res victoires Cortina et La Plagne en Coupe du monde Deux compatriotes de Leopold Berg les pilotes Andre Lange et Christoph Langen auront au moins su profiter de leur parfaite connaissance du parcours Andre Lange vingt six ans et ancien champion du monde junior a poustoufl en dominant l autre quipage allemand conduit par Christoph Langen ses trente sept ans son titre olympique et ses six couronnes mondiales en 3 min 40 s 31 Associ Rene Hoppe Lars Beh rendt et Carsten Embach Andre Lange a en outre tabli un nou veau record de la piste rel guant Christoph Langen 62 centi mes sur le total des quatre manches Le bob suisse pilot par Christian Reich a arrach de justesse la m daille de bronze au bob am ricain de Brian Shimer pour quatre cen ti mes terminant loin 2 s 7 du deuxi me engin allemand Avec AFP et AP Alcatel One Touch Easy DB Un t l phone pour converser plusieurs Nokia 3210 Un t l phone nouvelle g n ration 1 Offre valable pour toute souscription du 3 02 2000 au 20 02 2000 inclus d un abonnement de 12 mois minimum aux forfaits OLA 1H 2H ou 4H Pendant 6 mois 2 heures de communications gratuites par mois vers un mobile Itineris ou un t l phone fixe hors n sp ciaux en France m tropolitaine Les heures gratu
319. s d aujourd hui Nouveau moteur GDI injection directe d essence transmission 4x4 Super Select SS4i et sur Pack Sport ABS 4 coussins gonflables de s curit air conditionn jantes alliage 16 pouces et diff rentiel glissement limit Le nouveau Pajero Pinin est un concentr de s curit et d innovations Il h rite de l acquis technologique de la performance et de la fiabilit l gendaire du Mitsubishi Pajero d montr s en Rallye raid depuis plus de 15 ann es et offre un comportement routier remarquable sur route neige sable en tout terrain comme en ville Nouveau Mitsubishi PAJERO PININ partir de 124 900 F Contactez d s aujourd hui votre concessionnaire pour r server votre nouveau PAJERO PININ 3615 Mitsubishi 1 29F min N Indigo g 09 Prix tte cl s en main du PAJERO PININ 1 8 GDI 2000 Tarif au 24 01 00 Mod le pr sent PAJERO PININ 1 8 GDI Pack Sport 0 99F min 143 900 F commercialis en France avec barres de toit Peinture m tallis e en option Antibrouillards disponibles en accessoires G U A T E M A L A Sonnan EEE MITSUBISHI MOTORS
320. s qui appartiennent l Etat quarante qui appartiennent la ville et quatre l Universit Il y a aussi beaucoup de salles qui sont pas faites pour le th tre mais in vesties par le th tre En province il y a surtout des salles polyvalentes Dans les semaines venir la construction de trois grands nou veaux th tres sera achev e Chiraz Ispahan et Machhad C est un grand d but pour nous gt Propos recueillis par Brigitte Salino CULTURE LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 29 La derni re bande de Charles Schulz Le cr ateur des Peanuts est mort soixante dix sept ans juste avant la parution de l ultime planche de sa c l brissime s rie LES ROTATIVES tournaient sa medi 12 f vrier au soir pour impri mer le dernier dessin hebdoma daire en couleur des Peanuts Au m me moment Charles Schulz le cr ateur de Charlie Brown et Snoo py mourait pendant son sommeil comme s il ne pouvait survivre ses personnages qui ac compagn pendant cinquante ans Depuis le 2 octobre 1950 il a crit et dessin tous les jours ces petites histoires de rien du tout qui ont mu l Am rique et le monde Tous les jours il cherchait une id e de gag et des personnages pour ces cacahu tes publi es dans plus de 2 600 journaux Pourquoi les musiciens composent des symphonies et pour quoi les po tes crivent des po mes Parce que la vie n aurait pas d
321. scartes Paris Journ es d tude Le Vrai le Faux sous la responsabi lit de Fran oise Reumaux 21 22 et 23 f vrier 9 h 30 18 h 30 amphi Stourdz Carr des sciences 1 rue Des cartes Paris L acc s toutes les activit s du Coll ge est libre et gratuit dans la limite des places disponibles Renseignements sur salles r pondeur 01 44 41 46 85 Autres renseigne ments 01 44 41 46 80 Joyeux anniversaire Doudou dit Albert Didier de son pr nom un soleil Toi la femme que j aime regarde ton sourire comme dans un tableau 1965 2000 Nadou Dounidamour l clat de ton regard la ti deur de ta peau ton souffle de vent du large comblent d amour ton grand Croukougnoutous RUBRIQUE IMMOBILI RE Parution lundi dat mardi TARIF ABONN S FORFAIT 5 LIGNES 26 caract res ou espaces par ligne 2 Parutions 510 F TTC 77 75 4 Parutions 705 F TTC 107 48 103 F TTC 15 70 la ligne suppl Bouclage vendredi 12 h T 01 42 17 39 80 Fax 01 42 17 21 36 LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 13 Le sublime malheur de Katia Rhode Katia Rhode Allemande de 28 ans est autiste Avec l aide de sa m re elle a crit L Enfant h risson Les scientifiques sont partag s qui a vraiment crit ce livre d une trange beaut w HORIZONS ENQU TE EST un livre tra
322. sens gt a t il dit au cours d une conf rence de presse M Moore qui doit al ler prochainement en Chine a d clar que les n gociations sur l en tr e de ce pays dans POMC sont sur la bonne voie gt E CHINE la police plac en d tention un archev que v t ran de l Eglise catholique clandestine qui a d j pass pr s de trois d cennies en prison selon un groupe am ricain d observation des li bert s La Fondation du Cardinal Kong a indiqu que John Yang Shudao g de 80 ans a t interpell aux environs de minuit le jeudi 10 f vrier Fuzhou Est affirmation que ne confirment pas les autorit s de P kin Mgr Yang a t emprisonn en 1955 pour avoir refus de d noncer l autorit du pape rel ch en 1981 puis de nouveau condamn trois ans de prison en 1988 Il a ensuite t plusieurs fois plac en d tention sans jugement AP E PRINCIPAUT DE MONACO le prince Rainier va bien an nonce lundi 14 f vrier un bulletin m dical de ses m decins qui ont constat un tr s bon tat cardio respiratoire Le prince qui est g de soixante seize ans a subi un double drainage du pneumo thorax dans la nuit du vendredi 11 au samedi 12 f vrier apr s une op ration du poumon le 2 f vrier et un pontage coronarien le 16 d cembre NOS LECTEURS la publication de nos pages Communication et Kiosque s interrompt pendant une semaine Elle reprendr
323. si me ann e Rien ne pr disposait au d part cette jeune femme n e le 5 no vembre 1917 Challans Vend e l ve de l Ecole du Louvre qui avait commenc une carri re artis tique piloter des avions super soniques Sauf peut tre son ma riage en 1938 avec un passionn de l aviation Paul Auriol fils du premier pr sident de la IVe R pu blique qui lui sugg ra d apprendre piloter alors qu elle voulait confiera t elle plus tard chapper aux mondanit s de ses premiers moments l Elys e Jacqueline Auriol fait ses d buts sur Stamp et vers 1949 apr s avoir pass ses brevets civil militaire et de transport public elle se lance dans la voltige a rienne Le 11 juil let 1949 c est le drame elle est as sise c t du pilote pour un vol de routine bord d un petit hy dravion SCAN 30 qui rebondit l amerrissage et heurte le plan d eau des Mureaux dans la r gion parisienne D figur e et ne vou lant pas passer pour une gueule cass e elle va subir en France et aux Etats Unis une vingtaine d in terventions chirurgicales pour re trouver un visage seyant et dira t elle lt se venger gt pour devenir un vrai pilote Aux Etats Unis Jacqueline Au riol passe son brevet de pilote d h licopt re et elle est admise suivre un v ritable entra nement de pilote militaire y compris pour des vols en patrouille Son ambi tion grandit et le 11 mai 1951 a
324. squisses d une th orie g n tico culturelle 23 f vrier 18 h 30 20 h 30 salle des R sistants ENS 45 rue d Ulm Paris 24 f vrier 18 h 30 20 h 30 15 mars 20 h 30 22 heures 16 mars 18 h 30 20 h 30 19 avril 20 h 30 22 heures salle RC2 et 20 avril 18 h 30 20 h 30 salle RC3 univ Paris VII 2 place Jussieu Paris Guillaume Nemer Autour de la socio logie de la musique de Theodor W Adorno gt 22 f vrier 7 et 21 mars 20 heures 22 heures amphi A 18 et 25 avril 20 heures 22 heures amphi B Carr des sciences 1 rue Descartes Paris Marcel Drach La dette et l change Destitution et institution de la raison conomique ID gt 21 f vrier 13 mars 17 avril 15 mai et 19 juin 13 heures 15 heures salle 214 Maison des sciences de l homme 54 boulevard Raspail Paris Marc Ballanfat lt La compr hension philosophique du karman 22 f vrier 7 et 28 mars 18 avril 2 et 16 mai 18 h 30 20 h 30 salle RC2 univ Paris VII 2 place Jussieu Paris Fran ois Zourabichvili Le geste philo sophique d envelopper 22 f vrier 7 et 21 mars 18 avril 9 et 23 mai 18 heures 20 heures amphi B Carr des sciences 1 rue Descartes Paris Marjolaine Hatzfeld Lacan dans le pari de Pascal ID gt 23 f vrier et 8 mars amphi B 29 mars amphi A 19 avril amphi Stourdz 10 mai 7 et 28 juin amphiB 20 heures 22 heures Carr des sciences 1 rue De
325. ssembl e de de mander un moratoire universel sur les ex cutions capitales vo tant avec la gauche et la droite eu rop ennes alors que les lep nistes s taient exprim s contre Quant l ultralib ralisme conomique ils lui manifestent chaque occasion leur attachement Ils se sont pro nonc s par exemple contre la taxa tion des mouvements sp culatifs de capitaux taxe Tobin Comme tous les eurod put s ces lus b n ficient outre leur indem nit parlementaire mensuelle 6 000 euros soit 39 350 francs de 875 euros 5 750 francs pour les frais de secr tariat et de 9 450 euros 62 000 francs pour les salaires des secr taires et des assistants parle mentaires tous de jeunes Autri chiens Une manne consid rable m me si contrairement aux groupes constitu s politiquement ils n ont pas droit aux financements pr vus pour l organisation de col loques ou de journ es d tudes Marcel Scotto INTERNATIONAL LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 5 Le pr sident indon sien suspend le g n ral Wiranto de ses fonctions L ancien chef de l arm e accepte la d cision de Gus Dur Le pr sident Abdurrahman Wahid a suspendu dimanche 13 f vrier le g n ral Wiranto ministre coordinateur des affaires politiques et de la s curit et ancien commandant BANGKOK de notre correspondant en Asie du Sud Est En place depuis moins de quatre mois la premi re administration
326. t Fedayine de l islam pur de Mahomet gt hostile l ouver ture qui se manifeste dans la culture en Iran Dans ce contexte le Festival de th tre prend tout son sens l aurore annonc e est elle celle de l espoir B Sa Moshen Ghasabian un h ros perse qui r ve du large T H RAN de notre envoy e sp ciale lt Nous sommes tr s heureux que vous soyez venue C est une forme de soutien En tant et PORTRAIT Le metteur en sc ne s interroge sur un th tre contemporain et grand public homme de th tre je pense qu il faut tisser des liens entre tous les peuples Et le th tre peut y aider Les phrases d accueil de Moshen Ghasabian metteur en sc ne de Un homme qui voulait rester un homme ne sont pas r ductibles aux salamalecs d usage en Iran Visiblement l homme en mesure le poids Ag d une trentaine d ann es taill pour jouer les h ros perses ce qu il fait en ce moment dans une s rie pour la t l vision Mos hen Ghasabian parle d une voix douce et ferme Le spectacle vient de se terminer les com diens restent assis sur les gradins dis tants et attentifs un visiteur venu de l tranger de France surtout c est une aubaine L occasion d voquer le th tre qui les fait r ver celui d Ariane Mnouchkine de Peter Brook et d Augusto Boal Moshen Ghasabian voque leurs spectacles avec une pr cision tonnante Il n en a vu aucun
327. t d une hausse de la TVA LES PROFESSIONNELS du spectacle vivant commencent an n e dans une certaine angoisse Jusqu la fin 1999 les billetteries des clubs et des salles de concerts taient soumises deux taux dif f rents de TVA selon qu ils poss daient un bar avant leur guichet TVA 2 1 ou apr s TVA 5 5 Cet cart tait d une d rogation permettant aux salles de ne pas payer le taux de TVA de 20 6 habituellement appliqu aux d bits de boissons qui pre nait fin le 31 d cembre 1999 En l absence de demande formul e par le minist re de la culture et de la communication ou d un autre minist re celui des finances a d cid d appliquer depuis le 1 jan vier le taux de 20 6 Pour B a trice Mac administratrice des Transmusicales de Rennes et pr sidente de la F durock une asso ciation qui f d re une quarantaine de lieux consacr s aux musiques amplifi es changement de taux est une catastrophe pour un tis su de salles en quilibre d j tr s pr caire La recette du bar permet ces clubs de tenir leur budget et de maintenir des tarifs de billetterie adapt s au public des musiques ac tuelles R percuter cette hausse sur le prix des entr es risque de priver les salles d une partie de cette au dience Une augmentation qui risque aussi de d stabiliser l conomie des festivals Celui des Vieilles Charrues devenu en dix ans l un des p
328. t La Sept Arte Un texte de loi adopt sous le gouver nement Jupp par les s nateurs mais que les d put s n avaient pas eu le temps de voter pour cause de dissolution de l Assembl e na tionale avait pr vu la fusion entre les deux cha nes Cette reculade du gouverne ment est le dernier avatar d une loi dont l laboration aura dur deux ans et demi et connu d im portantes modifications D abord universel son champ d interven tion se limite aujourd hui la t l vision publique Il pr voit essen tiellement l allongement cinq ans de la dur e du mandat des PDG la cr ation d une holding chapeautant les cha nes de t l vi sion la pluriannualit budg taire et la n gociation de contrats d ob jectifs Une sorte de loi a minima par rapport un projet ambitieux MAUVAIS IL Comme ses pr d cesseurs ce gouvernement aura donc chou r aliser une r forme d envergure de l audiovisuel Comme si ce sec teur avait le mauvais il pour des responsables politiques qui ont par ailleurs renonc intervenir dans la vie des entreprises qui s obstinent vouloir le r former Mais chaque fois ils p chent par impr paration incapables de mettre leur connaissance du sec teur et la vision qu ils en ont en conformit avec son volution r elle Car les bouleversements conomiques et technologiques font moins que jamais bon m nage avec la lenteur de la d
329. t de produits d hygi ne corporelle a mis en vente sa filiale de stylos et papeterie Papermate Waterman et Parker Pen affirme lundi le Financial Times Gillette a enregistr une baisse de 12 de son b n fice net en 1999 NISSAN le constructeur automobile japonais a annonc lundi avoir sign un accord de principe pour vendre sa division a rospatiale au groupe nippon de chaudronnerie lourde Ishikawajima Harima Heavy Industries IHI DELPHI P quipementier automobile am ricain a d cid de fermer temporairement lusine d amortisseurs De Carbon And Eure en raison notamment du d sordre persistant et de la baisse de production depuis l annonce fin janvier de la suppression de 282 emplois selon des sources syndicales BOEING la gr ve d clench e mercredi 9 f vrier affecterait la production d avions Selon le Syndicat des ing nieurs et des techniciens de l a rospatiale SPEEA l Agence f d rale de l aviation FAA a suspendu temporairement la d l gation Boeing de l autorit de certifier les avions lt Cela veut dire qu il n y aura pas de livraisons d avions ni de signature de certificats d entretien sans intervention directe de la FAA a d clar le pr sident du Speea Craig Buckham INTERNET le groupe Lagard re via sa filiale Plurim dia se lance dans la distribution de contenus sur la Toile en cr ant une banque de donn es th matiques bas e
330. t indiqu que trois membres de leur communaut forte de 9000 personnes dans la ville ont t bless s par balles et par un tir de grenade Lors d un autre incident un policier am ri cain de PONU a t bless par un ti reur qui a ouvert le feu sur un train stationn en gare de Mitrovica dans l apr s midi a annonc un porte parole de la Force internationale Atteint aux yeux par des clats de verre il a t soign sur place Dix sept personnes ont t t es pour des d lits ayant suivi ces affrontements selon un porte pa role de la KFOR La nuit de di manche lundi a t calme alors que le couvre feu impos de 18h 6 h apr s une premi re s rie d in cidents graves survenus les 3 et 4 f vrier pour une dur e initiale de sept jours a t prolong Dans un communiqu conjoint la KFOR et administration de PONU en place au Kosovo la Minuk ont condamn les derni res violences d non ant la l chet de leurs au teurs Les seules personnes qui ont profit de cette journ e honteuse sont ceux qui ont int r t emp cher le r tablissement de la paix et de l ordre au Kosovo soulignent elles Les Kosovars serbes dont Mitro vica est le bastion ont rejet la res ponsabilit de ces v nements sur les terroristes albanais gt 115 ne sont pas satisfaits Ils poursuivront et augmenteront le degr de violence Compagnie allemande
331. t pas non plus fonder l exigence de libert ce stade l engagement est d autre nature Il est moral Axel Kahn Programme des conf rences F vrier Le 16 Laurence Danlos Linguistique et informatique la traduction automatique Le 17 Oswald Ducrot Le sens Le 18 Jacques Fontanille Le pouvoir cr ateur des signes Le 19 Dan Sperber La communication du sens Le 20 Antoine Garapon Les fonctions rituelles de la justice Le 21 Genevi ve Vinay La responsabilit et ses transformations Le 22 Alain Supiot La contractualisation de la soci t Les conf rences sont donn es au Conservatoire national des arts et m tiers 292 rue Saint Martin 75003 Paris 18 h 30 en semaine 11 heures les samedis et dimanches Vous avez quitt la pr si dence du RPR il y presque dix mois La strat gie que met en uvre Mich le Alliot Marie n est elle pas celle que vous pr conisiez La strat gie laquelle j ai tou jours cru c est une strat gie de d couplage de l action du pr sident de la R publique et de l action de l opposition et plus particuli re ment du RPR Mais un d cou plage dans la bonne intelligence r ciproque gt Nous sommes dans une situa tion exceptionnelle une cohabita tion de longue dur e C est sans pr c dent de m me que va tre sans pr c dent le calendrier lec toral que nous allons avoir af fronter On n est pas dans une p ri
332. t valoir une nou velle fois combien il tait in confortable d assumer sa place au gouvernement et le r le de porte pa role des Verts esp rant que la cla rification sur ses divers r les allait se poursuivre ceux qui lt veulent la renvoyer Dole gt et qui se demandent s il faut virer Dominique Voynet la ministre a r pliqu par son bilan et a deman d le soutien de ses troupes alors que depuis six mois les choses se tendent au gouvernement Sou cieuse enfin de ne pas appara tre en chef de bande apr s la cr ation de son courant Ouverts Voy net a fait les questions et les r ponses lt Y a t il un clan une bande Il y a surtout une quipe qui 5 se fatigue et qu il faut lar gir B atrice Gurrey A L AISE au gouvernement et Paise dans la rue Robert Hue au cours du lt Club de la presse d Eu rope 1 dimanche 13 f vrier a une nouvelle fois expos le double r le qu il assigne au Parti commu niste cinq semaines de son 30 congr s Il faut tre construc tif dans les institutions et protesta taire quand cela est n cessaire a plaid le secr taire national en il lustrant son propos de la mani re suivante Si j avais t samedi dans le Gard j aurais manifest avec les enseignants M Hue as signe comme ambition son parti d tre l aiguillon de gauche de la majorit socialiste La politique
333. te info M t o 20 15 La Vie en feuilleton 2 4 20 35 Thema Une histoire d amour en Am rique 20 40 Pour le meilleur et pour le pire 22 00 Le Choc africain 23 05 F tes de No l en famille 23 15 Premier flirt 0 30 L Amour plus fort que tout 0 35 Du rififi chez Karen et Bill 1 45 Et si c tait refaire 15 20 Models Inc 16 10 M comme musique 17 35 Les B d s de M 6 18 30 Sliders les mondes parall les 19 15 Cosby Show 19 54 Le Six Minutes M t o 20 05 Une nounou d enfer 20 40 D crochages info E M 6 d couverte 20 50 Les Moments de v rit 22 55 Le Pi ge de la vengeance T l film Mark Sobel O 0 35 Zone interdite Jeunes jolies mais seules RADIO FRANCE CULTURE 19 30 In vivo 20 30 Accord parfait L Op ra des Gueux de Benjamin Britten d apr s un texte du XVIII 21 30 Fiction 30 1 4 22 10 Multipistes 22 30 Surpris par la Nuit 0 00 Du jour au lendemain FRANCE MUSIQUES 19 07 A c t de la plaque 20 00 Un mardi id al 22 30 Jazz suivez le th me This Can t Be Love 23 00 Le Conversatoire 0 00 Tapage nocturne Le muet sonore RADIO CLASSIQUE 18 30 Le Magazine 20 15 Les Soir es Sonatine pour violon et piano D 385 n 2 de Schubert 20 40 Bach au XX si cle uvres de Reger Bach Poulenc Stravinsky Schoenberg Casella Honegger Villa Lobos 22 30 Les Soir es suite uvres de Bach Bartok Chostakovitch Hindemith Villa Lo
334. tia l tiologie fait des fureurs gt Ul la se m prend sur le sens du message UTRE le professeur elle a invit un autre jeune au tiste Ergun accompagn de son facilitateur Peter un tu diant qui fait une th se sur la communication facilit e Katia ex plique t elle prouve de violentes pulsions sexuelles difficiles r pri mer qui la plupart du temps pro voquent frustrations et col res En l occurrence elle serait nerv e la pr sence d Ergun Faux Katia poursuit laborieusement On nous sous estime le jeu n est pas loyal Un g nie se cache t il au c ur de cette myst rieuse boule de malheur repli e sur elle m me Ou tout cela n est il qu illusion lt C est une approche si peu ration nelle que beaucoup de scientifiques ne veulent pas l int grer admet Anne Marie mais a marche Je suis boulevers e tous les jours mes pa tients vont bien On ne gu rit pas du handicap mais on change leur vie in t rieure L un deux est aujourd hui auditeur libre l universit gt Miracle ou illusion lt Si je n avais pas fait l exp rience je serais aussi tr s sceptique Tant pis si l explication scientifique est difficile formuler gt s enthousiasme le professeur Dre her doyen de l Institut p dagogique l universit de Cologne Assis dans le confortable salon des Rhode Erkelenz devant un go ter panta gru lique il indigne du m pris
335. tifs dit elle Pai retrou v mes anciennes sensations celles qui m avaient permis de gagner ici en 1997 J ai aussi retrouv mon judo et le plaisir du combat Il y a encore quelques semaines j tais au fond du trou Cette m daille dargent symbolise la fin d un cau chemar Dou e de qualit s naturelles in d niables S verine Vandenhende a longtemps t suspect e de n gliger le travail et de se contenter de son talent Mais apr s sa vic toire aux championnats du monde de 1997 cette adepte du judo dilettante n a pas su appri de la Ville de Paris Avec trois succ s Ferrid Khe der 73 kilos Fr d ric Demontfaucon 90 ki los Magali Baton 57 kilos et le retour de la L Europe du patinage artistique domin e par la Russie SON H G MONIE TAIT PLUS NETTE EN 1999 o seules trois m dailles lui avait chapp mais les championnats d Europe de Vienne Autriche qui se sont achev s samedi 12 f vrier ont confirm Pin contestable domination russe sur le patinage artistique du Vieux Continent Seul le titre de danse sur glace lui a chapp pour revenir aux Fran ais Gwendal Peizerat et Marina Anissina uniques m daill s tricolores Gr ce la victoire d Irina Slutskaya d j couronn e en 1996 et 1997 la Russie s est au total adjug sept des douze m dailles mises en jeu Evgueni Pluchenko s est offert dix sept ans son premier titre indi viduel tandis que la p
336. toire Manquent dans les images port es par une opposition entre des ingr dients contem porains et une histoire doublement mill naire le myst re l motion la po sie tout que Pon peut trouver dans L Evangile selon Mat thieu le film de Pasolini Michel Guerrin MERCREDI 23 F VRIER JEUDI 24 F VRIER 20 H SALLE PLEYEL SAKARI ORAMO direction SARAH CHANG violon EINOJUHANI RAUTAVAARA FELIX MENDELSSOHN JEAN SIBELIUS DE 60 F 240 F TARIF JEUNES 50 F R SERVATIONS 0145616589 www ticketclic fr SAMEDI 26 F VRIER 11 H MUSIQUE DE CHAMBRE U OPERA COMIQUE SOLISTES DE L ORCHESTRE DE PARIS LAURENT MADEUF trombone LES CUIVRES EN FOLIE sur une id e de Bruno Tomba BACH BACH VIVALDI ELGAR HOWARTH BARBOTEU NAGLE COITEUX plein 50 F En famille gratuit pour les moins de 12 ans Tarif groupe scolaire 25 F RENSEIGNEMENTS 0145616565 www orchestredeparis com SORTIR REPRISE CIN MA Des couteaux dans les poules Apr s avoir fait d couvrir le Norv gien Jon Fosse dont il a mis en sc ne Quel qu un va venir Le Monde du 1 octo bre 1999 Claude R gy cr e Des cou teaux dans les poules une pi ce d un autre auteur inconnu en France David Horrower N en 1966 Glasgow Ecos sais dans l me David Harrower tra vaille actuellement des commandes du Royal Court Theater du Royal N
337. u es pour le handball sept mois des Jeux olympiques de Sydney pour les quels elles sont qualifi es les quipes f minines et masculines n ont toujours satisfait aucun pr l vement sanguin En 1999 m me si les lus pour Sydney n taient pas connus la F d ration de badminton a invit lt douze ou treize athl tes Elite gt se plier au suivi m dical Et on y est pass au moins deux fois in dique Sandra Dimbour Selon la chef de file du badminton fran ais par ailleurs porte parole de la f d ration ce suivi lt a fait appa ra tre des probl mes physiques li s au surentra nement ou des pro bl mes d alimentation gt mais pas d anomalies li es des pratiques dopantes Parlant de dossier difficile g rer correctement Jean Pierre Roitineau le m decin des quipes de France de handball s il admet tre en porte faux par rapport aux demandes du minist re r fute une quelconque mauvaise volont lt On n est pas dans une d marche d opposition gt assure t il rappe lant que 1 a t mis en place un suivi interne depuis dix ans Si les choses tra nent c est que le handball a souhait se donner le temps de bien pr parer le ter rain lt En 1999 on a expliqu aux joueurs en liaison avec les clubs souligne le m decin aux yeux de qui faire des contr les biologiques syst matiques risque de mettre en porte faux des jo
338. u Monde Association Hubert Beuve M ry Soci t anonyme des lecteurs du Monde Le Monde Entreprises Le Monde Investisseurs Le Monde Presse I na Presse Le Monde Pr voyance Claude Bernard Participations IL Y A 50 ANS DANS e Monde Kalioujny ou le d mon de la danse APR S un mois de repos forc pour cause de blessure un ge nou Alexandre Kalioujny premier danseur toile de l Op ra de Paris effectuera sa rentr e sur sc ne de main soir dans Le Prince Igor Personne comme Kalioujny n a incarn dans les danses polovt siennes avec autant de fougue et de m le ardeur le chef des guer riers qui fait tournoyer le yatagan et fustige les esclaves Le c t pre barbare tourbillonnant du personnage qui s allie la mu sique bariol e de Moussorgski et anime lui tout seul le ballet de Fokine convient merveille au temp rament du jeune danseur Il faut le voir bondir pirouetter encha ner les tours et les ca brioles dominer l espace et la gi ration pour appr cier les excep tionnelles ressources de son corps On savait d j de quelles prouesses techniques Kalioujny tait capable On n a pas oubli les mille difficult s de ses varia tions du Chevalier et la Damo selle de la variation de Divertissement au cours duquel il ex cute sans tricher des pas de bourr e jet que de grands danseurs de notre connaissance s empresseraient d escamoter Pourtant cet athl te aux res
339. u d bat d id es ils descendent jusqu aux mondes charnels d individus qui se limitent les uns les autres emp tr s dans leurs mouvements et dans leurs r ves toujours inachev s Cette criture ne fait pas d bat et s av re faiblement conductrice d id olo gie elle ne produit pas de th ses mais des personnages et des af fects elle explore avec une sensibi lit animale la chair fr missante du monde et nous invite refaire l ex p rience jamais referm e des pas sions Deux grandes passions auront marqu la vie et l uvre d Aragon l amour et le communisme qui nomment toutes deux le plus grand espoir et le pire risque d ef fondrement Le drame de sa nais sance le poussait chercher l an crage affectif d une famille mais lui m me tait peu fait pour les simplifications partisanes et son style le singularisait absolument s effor a donc de vivre double ou sur plusieurs plans et cette vie excessive ne r ussit pas trop mal l amoureux au militant et au po te lyrique il d pensa sa pens e avec la g n rosit vraie du g nie et il v cut en poss d travers par son chant transi par les autres ou par Son opposition avec la philosophie du sujet libre d fendue par Sartre est diam trale ces terribles circonstances hors desquelles il ne concevait pas d crire ni d agir Au point que son nom semble moins d un individu que celui d une foule de person na
340. ue D c ue Isabelle Dinelli FRANCE 3 18 50 Le 19 20 de l information M t o 20 05 Fa si la Sp ciale Juniors 20 35 Tout le sport 20 55 Grandeur et descendance Film Robert Young 22 25 M t o Soir 3 22 55 Les Dossiers de l Histoire Histoire d une droite extr me 1 2 23 55 Strip tease Au nom du p re L embarras du choix Liquidation 0 50 La Case de l oncle Doc Les Combattants de l ordre Cadences infernales CANAL p En clair jusqu 20 40 18 20 Nulle part ailleurs Invit s Crazytown 19 05 Le Journal du sport 20 30 Le Journal du cin ma 20 40 Pluie d enfer Film Mikael Salomon O 22 14 Le Monde selon Glup 22 15 Sombre Film Philippe Grandrieux 0 15 Boxe hebdo PROGRAMMES T L VISION 15 40 Magnum 16 40 Sunset Beach 17 35 Melrose Place 18 25 Exclusif 19 00 Etre heureux comme 19 05 Le Bigdil 20 00 Journal M t o 20 50 L Animal Film Claude Zidi 22 45 52 sur la Une Supers flics pour casseurs de choc 23 50 Sc narios sur la drogue Speed Ball Laurent Bouhnik O 23 55 Minuit sport 0 40 Les Rendez vous de l entreprise FRANCE 2 15 00 Le Renard 16 05 La Chance aux chansons 16 50 Des chiffres et des lettres 17 20 et 22 40 Un livre des livres 17 25 Cap des Pins 17 55 Nash Bridges 18 45 Friends 19 15 Qui est qui 19 50 Un gars une fille 20 00 Journal M t o 20 50 Nimitz retour vers l enfe
341. ueurs fragiles psychologiquement VITER L AUTOM DICATION lt Nous voulons que les athl tes restent responsables et pas qu ils se disent par exemple Je n ai pas t bon je fais des analyses je constate que mon taux de fer a baiss donc je prends du fer poursuit Jean Pierre Roitineau qui sait lt qu il y en a quelques uns pr ts prendre n importe quoi si on les laisse eux m mes avec les r sultats des analyses La temp te qui a touch la France fin 1999 aurait par ailleurs contribu retarder l ch ance de la mise en place du suivi biolo gique On devait faire les premiers bilans d but 2000 Bordeaux alors que nous tions Cap Breton en stage on a annul souligne Jean Pierre Roitineau Les pre miers pr l vements sanguins sont programm s en mai pour les joueuses et joueurs du groupe France quarante au total Mais ce seront les seuls avant les JO lt Deux bilans on ne pourra pas gt pr vient Jean Pierre Roitineau Ph L C Vingt disciplines ont franchi le pas Selon le minist re des sports et les f d rations concern es vingt disciplines ont d ores et d j lanc un suivi biologique pour leurs athl tes Sports ayant mis en place un suivi biologique en 1999 Au moins trois bilans sanguins cyclisme professionnels et amateurs judo pentathlon moderne rugby triathlon Deux bilans sanguins athl tisme aviron badm
342. uin Le pr sident du groupe RPR de l Assembl e exprime ainsi le sentiment de l Ely s e qui s inqui te d une ventuelle candidature S guin la pr siden tielle MICHELE ALLIOT MARIE butte la m fiance des barons du RPR peine imprimer sa marque sur le mouvement gaulliste Philippe S guin se pose en recours de la droite Paris L ancien pr sident du RPR s est d clar disponible pour conduire la majorit parisienne aux municipales En d pit de l aval de l Elys e il se heurte la d termination de Jean Tiberi qui a confirm au lt Monde gt son intention d tre lt candidat jusqu au bout gt DONT ACTE Pour reprendre une des formules qu il affectionne Philippe S guin n est videmment pas candidat la mairie de Paris il est disponible Consid r se lon plusieurs sondages portant sur les intentions de vote des Pari siens comme le meilleur porte drapeau de la droite aux lections municipales de 2001 l ancien pr sident du RPR a d clar dimanche 13 f vrier lors du Grand Jury RTL Le Monde LCI en voquant Mich le Alliot Marie son succes seur la t te du mouvement gaul liste Si elle me dit un jour que pour gagner Paris il serait souhai table que je sois candidat eh bien Je lui donne entendre que dans ce cas j accepterai Si elle ne me de mande rien ce n est pas moi qui irai l ennuyer dans son bureau gt R cusant
343. uis des ann es multi pli des attaques l gard du groupe d intellectuels dont je suis pr sent comme le leader Vous comprendrez donc qu il me soit impossible de laisser supposer que je pourrais avoir quelques conni vences avec lui Gabriel Liiceanu Bucarest STRASBOURG LE PARLEMENT OUBLI Le r cent et excellent article d Alain Krivine Le Monde du 12 janvier consacr au fonction nement du Parlement europ en souligne paradoxalement l ab sence trange d une rubrique r guli re dans le journal sur cette instance d mocratique de l Eu rope On s est tonn lors des lections europ ennes du peu d int r t manifest par les Fran ais leur gard et de leur manque de participation La raison en est simple en dehors des p riodes lectorales les m dias s abs tiennent d voquer la vie de cette institution sauf d une fa on anec dotique les b timents de Stras bourg la pr sidence fran aise etc Le Monde ne s int resse pas davantage que ses confr res une institution qui cherche encore les r gles d un fonctionnement ef ficace mais qui devrait jouer un r le capital dans l volution de cette Europe o nous sommes em barqu s Avez vous conscience de cette trange lacune Louis Ra llon Cr teil Val de Marne 18 MARCHES La Bourse de New York affiche depuis le d but de l an n e un comportement d routant L indice Dow Jones son
344. un groupe avec le Front national l Alliance na tionale de Gianfranco Fini et la Ligue du Nord d Umberto Bossi Mais ils ne voulaient pas conclure d accord avec les post fascistes ita liens contentieux sur le Haut Adige n au lendemain de la Grande Guerre oblige ni surtout avec les lep nistes dont ils condamnent les d rapages verbaux Seule trouvait gr ce leurs yeux la Ligue du Nord consid r e comme une formation s ur en raison d une doctrine comparable et de sa volont de se s parer de l Etat italien Au lendemain des lections de juin leur hostilit au groupe de Jean Marie Le Pen les a de nouveau emp ch s d adh rer au groupe technique des d put s ind pen dants o si gent pourtant les pro moteurs italiens de la Padanie Les cinq nationalistes autrichiens se retrouvent donc encore sur les bancs des non inscrits avec un Basque ind pendantiste un unio niste d Irlande du Nord et Marie France Garaud pourtant lue sur la liste conduite par le pr sident du RPF Ils n ont aucun contact avec les autres membres de ce groupe En commission et en s ance pl ni re o ils sont pourtant assidus ils sont encore plus isol s leur pr sence tant mal accept e DISCRETS CONTACTS Ils n ont que de discrets contacts avec les d put s d autres forma tions comme les conservateurs au trichiens de P VP et un degr moindre les chr tiens d mocrates all
345. un parquet europ en E PROSTITUTION deux hommes ont t mis en examen pour lt prox n tisme gt et crou s Marseille a indiqu samedi 12 f vrier la police judiciaire de la ville Jacques Genna et Roger Arsen qui avaient d j purg des peines de prison pour des faits similaires sont soup onn s d avoir dirig un r seau international de prostitution Ils ont t interpell s en m me temps qu un complice et deux femmes qui selon les enqu teurs seraient la t te de bars h tesses en Belgique E INCENDIE quatre randonneurs sont morts apr s avoir t sur pris par un feu de broussaille non autoris Esteren uby Pyr n es Atlantiques Les victimes faisaient partie d un groupe de per sonnes g es qui avaient entrepris une randonn e dans la zone frontali re franco espagnole Deux femmes de 58 et 67 ans sont mortes sur les lieux du drame Un homme de 66 ans et une femme de 56 ans sont ensuite d c d s l h pital Le parquet de Bayonne confi une enqu te la gendarmerie E FAIT DIVERS un ouvrier boulanger de 25 ans a t mis en exa men pour violences volontaires avec actes de barbarie sur mineur et crou vendredi 11 f vrier B thune Pas de Calais pour avoir commis par jalousie des actes de barbarie sur le fils de sa compagne un petit gar on de deux ans L enfant un il crev et pourrait perdre l usage de l autre Pami de sa m re lui ayant taillad le
346. un si cle ne peut plus comparer son me ce qu il voit Et nous nous comptons par millions qui sommes les enfants gar s de l immense di vorce gt Mais ce titre d signe aussi lt le roman du r alisme gt Aux prises avec l appel d un infi ni dont la promesse ne pouvait tre tenue et qui faillit le mener la mort en septembre 1928 Venise le surr aliste bifurqua vers le communisme et le cycle des gros romans du Monde r el con us comme des machines explorer les autres vies L auteur n y pr che nulle part le bien ni la doctrine un souterrain creuse la page un ab me s pare chacun de sa vie la m taphore mine le style pour arra cher quelques miettes au r el c est dire l intraitable Chose lt Ce que nous cherchons est tout gt r p tera Aragon dans Blanche ou l oubli 1967 On peut aimer en lui le chercheur acharn celui qui ne cessa au long de son orageuse existence de remettre son art en chantier et pour cela de perdre de se perdre vraiment selon le mot d Apollinaire lt pour laisser place la trouvaille Daniel Bougnoux est pro fesseur de sciences de la communi cation l universit Stendhal de Grenoble HORIZONS D BATS LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 17 Autriche n vros e par ses mensonges par Nicole Bacharan out va tr s bien en Au triche gt Wolfgang Sch ssel nouveau chancelier et parte naire de l extr me droit
347. un tube indigeste dont il avait fait un tremblement de terre I Put a Spell on You 1956 comparer avec la version plaintive de Nina Simone la seule digne de lui tre approch e et toutes les reprises la mi vrerie plus ou moins gro tante dont la musique blanche s est dot e La mesure n tait pas le fort de Screamin Jay Hawkins c est pourquoi on l aimait Ainsi se crie le blues Cleveland Ohio d o il venait n le 18 juillet 1929 quand on n a pas la moindre id e de se faire chanteur puisque l art qu on pratique c est la boxe En 1951 Jalacy Hawkins entre au service d un guitariste de poids qui passe par la ville Tiny Grimes fac totum chauffeur garde rappro ch tel le valet d vou d un ancien champion de pelote C est l que son ma tre lui laisse occasionnelle ment pousser la bluesette avec la complicit des Rocking Highlanders au piano Ray Bryant qui l accompagnent pour ses premiers enregistrements 1952 Il tourne avec divers orchestres rhythm n blues Wynonie Har ris Fats Domino accumule les s ances aligne les titres comme autant de fragments d une auto biographie particuli rement arro s e Well I Tried lt Bon J ai es say gt Alligator Wine jusqu tr s honn tement reconna tre en 1962 I Hear Voices J entends des voix Ce qui finit par arriver Sa disparition tr s pr matur e il n avait que soixante dix
348. un vote des militants parisiens pour la d signation du candidat du RPR Elle m a r pondu qu elle souhaitait une simple consultation mais elle n a pas pris position Elle envisage de toute fa on de repousser sa d cision au moins la fin du mois d avril et nous avons d cid de nous revoir prochainement Evoquant une ventuelle candi dature de Philippe S guin Jean Louis Debr a d clar qu il souhaitait le meilleur candidat gt pour Paris Au vu des sondages qui viennent d tre publi s vous n tes pas le mieux plac Compte tenu de sa proximit avec Jacques Chirac n est ce pas un d saveu de poids Laissez moi vous rappelez d abord que Jean Louis Debr n a pas eu du tout la m me r action en 1994 lorsque les sondages don naient Jacques Chirac perdant aux pr sidentielles Faut il un an avant une lection choisir qui l on sou tient en fonction des sondages Non il faut relativiser tout cela De puis des ann es il y a une cam pagne contre moi il est normal qu il y en ait des retomb es dans les sondages En un an les choses peuvent voluer Et puis mes amis du RPR me r p tent que j ai un bon bilan et que je n ai rien me repro cher Dans ce cas qu ils me sou tiennent Quant Jacques Chirac je ne peux pas imaginer qu il ait un lien quelconque avec les d clara tions de M Debr M me si en po litique tout est possible Propos recueillis par Christine Garin P
349. une partie de l activit de l usine de roues de v lo de Serri res en Chautagne l autre tant d localis en Roumanie Mavic la filiale qui produit des composants de v lo sera compl tement int gr e Salomon Un plan social sera pr sent en avril En revanche Salomon envisage de recruter 40 personnes en 2000 et 50 en 2001 Sara Lee lance une OPA hostile de 104 millions de livres sur Courtaulds LE GROUPE DIVERSIFI AM RICAIN Sara Lee produits alimen taires m nagers sous v tements a annonc lundi 14 f vrier une offre publique d achat hostile de 103 8 millions de livres 170 millions d euros sur le fabricant britannique de textiles Courtaulds Textiles Sara Lee propose 100 pence par action soit une prime de 60 par rapport au cours de cl ture de vendredi 62 5 pence Le groupe am ricain qui a sollicit sans l obtenir un accord l amiable avec Cour taulds poss de un vaste portefeuille de marques de produits de grande consommation dans l alimentation les produits m nagers et corporels et l habillement dont Douwe Egberts caf Radox soins corporels et les marques de v tements et lingerie Champion Dim Playtex et Wonderbra TECHNIP 1999 FORTE HAUSSE DES RESULTATS EN 1999 Les r sultats estim s du Groupe TECHNIP en 1999 se pr sentent ainsi R sultat net part du Groupe de 16 5 NU s 1999 1998 Variation 2 782 1 846 51 125 1 107
350. unies pour les r fugi s HCR C Ct avec AFP Reuters Huit mois de tension Juin 1999 arriv e le 17 du contingent fran ais Mitrovica Juillet le 1 des Serbes attaquent trois Albanais qui ont franchi le pont Le 3 la KFOR rige des barrages et emp che des manifestants de PUCK d acc der au pont Le 7 accompagn s par la KFOR 5 000 Albanais d filent au nord de la ville 9 et 10 septembre 150 personnes sont bless es lors d affrontements intercommunautaires 5 octobre un Serbe est tu et 10 autres bless s apr s un enterrement d Albana is assassin s par des Serbes en avril 20 d cembre l ONU abandonne l h pital de Mitrovica l administration serbe F vrier 2000 le 2 deux Serbes sont tu s dans une attaque la roquette Les 3 et 4 huit Albanais sont tu s Vingt Serbes sont bless s dans deux attentats contre des caf s Les 4 et 5 16 soldats fran ais sont bless s Le 7 un appartement albanais est attaqu la grenade 2 000 Serbes huent le nom de Bernard Kouchner Le 10 le Washington Post affirme que les unit s fran aises de la KFOR ont refus de secourir des policiers de PONU et de prot ger les Albanais lors des affrontements des 3 et 4 f vrier C est la premi re fois que des soldats de la KFOR sont aus si directement vis s par des Ko sovars albanais N assiste t on pas une d gradation dange reuse de la situation K
351. ur dont la taille et la composition de la Commission la pond ration des voix au sein du Conseil des ministres l extension du vote la majorit qualifi e afin de limiter la r gle de l unanimit Personne ne sait s il sera possible d largir l ordre du jour d autres sujets tant les divergences restent importantes La pr si dence portugaise a fait des propositions ambitieuses en particulier s agissant des lt coop rations renforc es gt c est dire la possibilit pour un groupe de pays de constituer une sorte d avant garde dans tel ou tel domaine Lisbonne souhaite galement qu au vu des avan c es qui seront constat es sur ce dossier la CIG soit tendue la po litique trang re et de s curit commune PESC Corresp tout s ils ont besoin de p riodes de transition Les Quinze prennent note posent des questions arr tent leur propre position et sur proposi tion de la Commission d cident l unanimit d ouvrir un nouveau chapitre Il a t entendu Helsinki que le rythme des n gociations sera diff renci selon les pays en fonction de leur capacit re prendre l acquis Avec les six old ins vingt trois chapitres ont t ouverts de huit douze selon les pays sont d j clos Mais les plus difficiles restent n gocier agriculture fonds structu rels libre circulation des personnes justice affaires int rieures contr le financier budg
352. urse c est que les actions ne sont pas sur valu es l heure actuelle Quant Irving Fisher parfois surnomm l Eins tein de l conomie gt pour ses tra vaux sur la th orie mon taire pro fesseur Yale et qui suivait de si pr s l volution de Wall Street qu il tait devenu conseiller d un fonds d investissement il pronon a le 15 octobre 1929 neuf jours avant le jeudi noir ce jugement rest c l bre lt Le prix des actions a atteint ce qui para t tre un haut plateau permanent gt L histoire boursi re est souvent cruelle Pierre Antoine Delhommais ENTREPRISES LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 19 La fusion Vodafone Mannesmann rebat les cartes de la t l phonie mobile en Italie Avec 30 millions d abonn s la P ninsule constitue le premier march europ en dans ce secteur L incroyable succ s du telefonino a fait de l Italie l un des principaux champs de bataille de la t l phonie mobile en Europe o se lancent MILAN correspondance Trente millions de clients en ce d but d ann e 2000 l Italie se confirme comme la championne d Europe de la t l phonie mobile Ses deux op rateurs les plus an ciens sont devenus des poids lourds l chelle europ enne Te lecom Italia Mobile TIM poss de le r seau national le plus impor tant du continent et sa capitalisa tion est la deuxi me de la place de Milan Quant son rival Omnitel il fait d
353. us de deux mois dans la grotte de Clamouse H rault afin d tudier l action du vieillissement sur le ryth me biologique devrait retrouver lundi 14 f vrier en d but d apr s mi di la lumi re du jour Au cours de cette exp rience la troisi me de ce type men e par le sp l ologue apr s celle de 1962 durant laquelle il avait pass 63 jours dans un glacier des Alpes et celle de de 1972 men e 205 jours durant dans une grotte du Texas Etats Unis Michel Siffre faute d un rep re de temps tait en d calage physiologique de six jours par rapport la r alit Lorsque ses assistants lont rejoint dans la grotte pour l aider lt resyn chroniser son horloge interne il se couchait vers 8 heures du matin Du rant les 69 jours de sa retraite le sp l ologue fran ais 61 ans a reconnu qu il avait lt travaill beaucoup moins gt que lors de ses deux pr c dents s jours Cette troisi me exp rience a t il d clar a t assez fastidieuse J ai l impression que ma m moire a pris un coup Je ne sais m me plus ce que j ai Jait hier ou avant hier gt MITSUBISHI PAJERO PININ Son gabarit compact 3 74 m de long sa position de conduite sur lev e et son petit rayon de braquage 4 90 m le rendent particuli rement adapt la ville Due au crayon de Pininfarina le c l bre carrossier italien l l gance du Pajero Pinin saura s duire les plus exigeants des automobiliste
354. us il appara t comme le h ros que l Am rique attendait Le sc nario qu annon ait il d j neuf mois l hebdomadaire in d pendant The New Republic sous le titre Le mythe du h ros l Am rique attend son sauveur po litique c t d une photo jaunie de John McCain en combinaison de pilote de l a ronavale en 1966 un an avant qu il ne tombe aux mains des Nord Vietnamiens semble donc se confirmer Dans un grand souffle de fra cheur sur une Am rique assoupie sur son tas Michel Polac Journal 1980 1998 Pages choisies r Pierre Emmanuel Dauzat J amais une poque o se fabriquent tant d images flatteuses et mensong res un personnage public n aura t aussi loin dans l exploration de son intimit et l exposition de ses faiblesses J r me Garcin LE NOUVEL OBSERVATEUR 568 pages 148 F PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE d or laquelle on promettait de puis un an un duel Gore Bush le vice pr sident contre le fils de l ancien pr sident d un ennui faire mourir les militants les plus endurcis le s nateur icono claste bouleverse la donne offre l lectorat de nouvelles id es un nouveau style de nouvelles en vies A la fois h ros et rebelle il re donne un sens la politique au moment o tout le monde s en d tournait et au passage s amuse comme un fou Les Am ricains avaient d j flir t avec le r ve du h ros en poli tique
355. us m lisez je dis sous Bien s r que non Alors qu est ce qu il va devoir faire Il va devoir th oriser les avantages et les beaut s de la cohabitation apr s avoir selon toute vraisem blance dit le contraire pendant la campagne des l gislatives Si Pon suit bien votre raison nement il n y qu une solution pour Jacques Chirac c est de ga gner les l gislatives et une seule solution pour l opposition c est d tre unie derri re lui Je dis depuis le 6 juillet 1997 date o j avais t lu pr sident du RPR qu il faut gagner les l gisla tives Ne souhaitez vous pas changement du calendrier Je ne vois pas comment on pourrait changer le calendrier Une d mission du pr sident de la r publique je ne la sens pas Une prorogation de l Assembl e natio nale cela s est fait en temps de guerre Et puis il faut que les deux t tes de l ex cutif soient d accord et forc ment l une des deux estimera que ce n est pas son int r t Le futur maire de Paris de vra t il se consacrer tout entier Paris et n avoir aucune autre ambition Les m urs voluent l attente des lecteurs change galement Et aujourd hui face quelqu un dont il aurait le sentiment qu il vient faire un bref passage pour se servir de la ville comme d une sorte de marchepied d un tremplin ou tout autre ustensile de ce type je ne crois pas que l le
356. utes les id ologies de la stigmatisation et de l ampleur des connaissances et outils nouveaux engendr s A l heure du g nie g n tique et des programmes g nomes il existe sur le plan biolo gique une unit profonde du monde vivant laquelle m chappe pas lunivers de l Homme acces sible aux m mes m thodes d tude et de modification g n tique que n importe quel autre organisme animal v g tal ou microbien La qu te de l essence humaine dans les m andres du g nome est donc condamn e l chec aboutissant la n gation de la sp cificit de l hu main L il riv sur les g nes et le fonc tionnement des cellules le biolo giste risque de n gliger ce qui est le plus caract ristique du processus d hominisation c est dire l difi cation en dehors du mammif re humain de ses g nes du monde symbolique culturel et des connais sances enrichi g n ration apr s g n ration par l homme Ce n est qu apr s impr gnation par cet uni vers intellectuel qu il a progressive ment cr que le primate Homo sa piens s humanise Cependant bien entendu ce sont les propri t s bio logiques du cerveau humain ins crites dans les g nes de l homme qui gouvernent sa sensibilit aux Axel Kahn biologiste Les enjeux thiques de la g n tique La qu te de l essence humaine dans les m andres du g nome est condamn e l chec Mais le d veloppement des recherches
357. ux commandes d un avion Vampire r action de construction britan nique elle devient lt la femme la plus rapide du monde sur 100 ki lom tres en circuit ferm la vi tesse de 818 km h tral avec 855 km h et se livrant une rude comp tition avec Jacque line Cochran une pilote am ri caine qui lui dispute ses records elle atteint en juillet 1955 bord d un Myst re IV fran ais la vitesse de 1151km h Entre temps d s 1954 elle obtient le brevet num ro 20 de pilote d essai gr ce auquel elle testera pas moins d une cen taine d appareils diff rents UN PEU D HERBE En octobre 1956 Jacqueline Au riol fr le de nouveau la mort en pi lotant un Myst re IV au dessus du centre d essais en vol de Br tigny dans la r gion parisienne quand l avion amorce une vrille incontr lable Elle r ussit le redresser un m tre du sol et se poser lt fauch un peu d herbe gt se conten tera t elle de dire apr s l atterris sage En juin 1962 elle d tient le re cord du monde f minin de vitesse sur 100 km en circuit ferm bord d un Mirage qui vole 1 849 km h Elle porte ce m me re cord 2 040 km h l ann e sui vante bord d un Mirage Le dernier mot restera sa rivale aux Etats Unis devenue l une de ses meilleures amies avec 2 097 km h en juin 1964 sur un avion F 104 De ses aventures qu elle ra contait toujours d
358. visage coups de couteau Le gar onnet a galement t frapp aux parties g nitales elles ont fait un choix moderne et cologique R duction de la pollution et du bruit am lioration de l environnement urbain accessibilit optimum pas seulement est tout cela pour la cit mais Sur 18 km la premi re ligne du Tram recompose la ville les voiries les espaces publics Elle s inscrit dans le projet d une nouvelle urbanit Avec 1300 arbres plant s et 8 km de plate forme engazonn e la ligne du Tram orl anais est une Plus qu un moyen de transport est un choix de n z lt v el gt 10 R GIONS LE MONDE MARDI 15 F VRIER 2000 Temp tes l indemnisation aura des cons quences sur les primes d assurance Selon plusieurs professionnels la facture pour les compagnies pourrait fr ler les 40 milliards de francs Une augmentation sur plusieurs ann es des cotisations des assur s est envisag e Les sinistr s des violentes intemp ries de d cembre se heurtent la complexit des proc dures HUIT SEMAINES apr s le pas sage de Lothar et Martin noms des temp tes qui ont balay l Europe les 26 et 27 d cembre les bilans se pr cisent pour les assureurs La facture totale est aujourd hui esti m e 30 milliards de francs 4 57 milliards d euros mais ce sont des estimations et ce chiffre pourrait selon plusieurs profes sionnels fr ler les
359. voir l Estonie la Hongrie la Pologne la R pu blique tch que la Slov nie et Chypre Helsinki pour diverses raisons retard pris par certains pays du premier groupe dits old ins et progr s accomplis au contraire par ceux du second dits new ins souci de valider le processus d largisse ment et d viter toute confusion avec la strat gie de coop ration en gag e dans les Balkans la suite de la guerre au Kosovo ils ont d cid de renoncer cette m thode par vagues et donc de n gocier avec l ensemble des candidats devenus douze avec Malte La candidature de la Turquie re jet e en 1997 Luxembourg a t reconnue recevable Helsinki mais les n gociations ne pourront s en gager que lorsqu elle remplira les crit res de Copenhague poli tiques droits de l homme respect des minorit s et conomiques conomie de march capable de La date des premi res adh sions reste impr cise et Malte Conform ment aux d cisions du som met d Helsinki les ministres des affaires tran g res ou europ ennes des Quinze ont ent rin soutenir le choc de la concurrence des pays de PUE Comment n gocie t on Pour les six new ins les pourpar lers d buteront effectivement le 28 mars L id e est d ouvrir avec Les n gociations elles m mes sont pr c d es par une phase de lt criblage gt screening qui permet de faire le point sur l acquis commu
360. vrier 1960 15 f vrier 2000 Monique Emile demeurez ce que vous tes Bon anniversaire Lise et Pierre Claire Samuel Nos abonn s et nos actionnaires b n ficiant d une r duction sur les insertions du Carnet du Monde sont pri s de bien vouloir nous com muniquer leur num ro de r f rence M Jacques ROOL officier de la L gion d honneur survenu le 8 f vrier 2000 L inhumation aura lieu le 14 f vrier 11h30 au cimeti re de Bullion Yvelines Nicole Fortier et Fran ois Etienne Slusznis Leurs familles ont la douleur de faire part du d c s de leur b b Vladimir SLUSZNIS survenu le 11 f vrier 2000 l ge de qua torze mois Petit chaton quel bonheur vont avoir les toiles de t accueillir Tous les soirs nous te regarderons jouer et chanter avec elles Les petites vies sont les plus grandes Les Terrasses sous les pins 30400 Villeneuve l s Avignon fe Monde DOSSIERS DOCUMENTS LITTERAIRES Beaumarchais ou l impertinence Un dossier pour mieux conna tre l homme son uvre et ses incarnations la sc ne La R gle du jeu de Jean Renoir Pour la premi re fois une uvre cin matographique est inscrite au programme scolaire Retour sur l un des plus grands films du cin ma fran ais UNE PUBLICATION DU MONDE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX ont la grande tristesse de faire part du d
361. www lemonde fr i 56 ANN E 17124 7 50 F 1 14 EURO FRANCE M TROPOLITAINE Le RPR et Paris m Philippe S guin se pose en recours dans la capitale m L Elys e ne fait plus obstacle au d put des Vosges m Mais Jean Tiberi entend rester candidat jusqu au bout gt m Alliot Marie h site arbitrer ce duel Lire pages 6 et 14 Temp tes hausse des assurances ENVIRON trois millions de d clarations de sinistres ont t enregistr es la suite des tem p tes de fin d cembre 1999 Pour les compagnies d assurances la facture totale en France est toujours esti m e 30 milliards de francs mais elle pourrait fr ler les 40 milliards Le co t net de prise en charge des d g ts par ces compagnies sera de Pordre de 5 8 milliards de francs Du coup certains professionnels pr viennent d j que les augmenta tions des primes pour les parti culiers et les entreprises sont in luc tables Sur le terrain les sinistr s d couvrent la faiblesse de leur cou verture la complexit des proc dures et les longs d lais d indemni sation Exemple dans le Limousin Lire page 10 Bovins sous surveillance JEAN GLAVANY DANS un entretien au Monde Jean Glavany ministre de l agri culture annonce que le d pistage de la maladie de la vache folle chez les bovins pourrait commencer la fin mars gt Il s ex
362. yanure dans le Danube Slankamen BOSNIE HERZ L 1 Sarajevo _ s UKRAINE J x I Origine de pollution A au cyanure MINE D OR IR DE W Baia Mare 1 m LA N NE en N NS Y S N BUCAREST LS a Vers la mer Noire 27 DO w _ S Y l BULGARIE _ RIE CEST un des plus grands d sastres cologiques que PEurope ait connus comparable la pollution du Rhin par Sandoz en 1986 dit Philip Weller responsable du Pro gramme Danube au WWF Fonds mondial pour la nature Sur plu sieurs centaines de kilom tres toute vie semble teinte au long de la Tisza un affluent du Danube qui traverse la Hongrie avant de se je ter dans le Danube en Yougoslavie La pollution provient du d verse ment de pr s de 100 000 m d ef fluents pollu s au cyanure le 31 janvier par une mine d or rou maine l un des bassins de Pentre prise roumano australienne L Or Baia Mare s est fissur laissant l eau empoisonn e s chapper dans la rivi re Szamos situ e sur le terri toire roumain et dans la rivi re Tisza La pollution a atteint jeudi la Yougoslavie o elle s est jet e di manche dans le Danube Jusqu pr sent plus de cent tonnes de poissons morts ont t sortis de la Tisza en Hongrie De source officiell
363. ys organisateur de la Coupe du monde de football 2006 cette s rie de rat s et d impr vus porte un s rieux pr judice aux deux candidatures africaines le Maroc et l Afrique du Sud lt Le Nigeria est un pays souverain situ six heures d avion de Londres et sept de l Afrique du Sud Et nous ne pensons pas que les v nements du Kosovo une heure de vol de l Allemagne nuisent aux candidatures de l Angleterre et de l AI lemagne avait indiqu avant la finale Danny Jordann le responsable de la candidature sud africaine Apr s avoir longtemps affirm qu il verrait bien le continent noir organiser le Mon dial 2006 le pr sident de la F d ration interna tionale de football FIFA Sepp Blatter s est bien gard de s exprimer sur les incidents afri cains En voyage en Am rique du Sud il a dit le plus grand bien du dossier pr sent par le Br sil autre candidat la Coupe du monde 2006 Il avait exprim le m me enthousiasme ces der ni res semaines propos des candidatures alle mande et anglaise F P A l Open Gaz de France Nathalie Tauziat fait parler l exp rience NATHALIE TAUZIAT n est plus une douce cingl e Celle qui faisait rire il y a trois ans quand elle affir mait qu elle entrerait parmi les dix meilleures joueuses mondiales en z r alisant au passage de belles perfor mances Wimbledon celle qui faisait ricaner il y a tout juste un TENNIS an
364. ze mois ou qui pr sentent une incisive permanente ayant perc la gencive Figurent encore sur cette liste la rate des ovins et caprins quel que soit leur ge ainsi que le thymus la rate et les intestins d origine fran aise n s avant le 31 juillet 1991 Doivent enfin tre pr lev s et d truits le cr ne ainsi que la cervelle et les yeux des ovins et caprins n s ou lev s au Royaume Uni et ce quel que soit leur ge au moment de l abattage ventive Les experts fran ais avaient alors pris soin de pr ciser qu leurs yeux le retrait et la destruction d une seule partie de l intestin des bovins l il on distal ne serait pas une mesure de pr vention suffi sante dans la mesure o diff rents tissus lympho de et nerveux po tentiellement infectieux taient si tu s plusieurs niveaux du tube di gestif des bovins CONSEQUENCES ECONOMIQUES R unis sous l gide de l Afssa les experts du comit Dormont tu dient aujourd hui la question de sa voir si la date du 1 mars 1998 four nit une garantie suffisante ou si au contraire il convient de ne pas fixer de seuil et de proc der dor navant lexclusion et la destruction des in testins de tous les bovins quel que soit leur ge apr s leur abattage La date du 1 mars 1998 a t retenue comme tant celle partir de la quelle un ensemble de proc d s physico chimiques avait t mis en uvre permettant de pr venir l
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Philips ActionFit SHQ4000 Melissa 16340019 User Manual Eglo Luka 43 FOSFITAL CALCIO Fosfito De Calcio Con Boro PRO1250D CT MID User manual Table Biblio Titres - Amis de Lamballe et du Penthièvre Untitled Inventário Florestal Nacional – Brasil Manual de Campo Télécharger - Dessinons ensemble les futurs projets du quartier de Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file