Manuel - CGT Hôpitaux de St Maurice
Contents
1. e 22 a Mes NOES ainni niniaren n a 20 Informations utiles en cas de risques av r s 24 prb Lors de la s ance du Comit d Hygi ne de S curi t et des Conditions de Travail CHSCT qui s est tenue le 26 mai 2011 il a t d cid de mettre en place un groupe de travail sur la pr vention du risque chimique auquel sont expos s les person nels selon leur profession et en premier lieu les personnes charg es du bio nettoyage Ont particip principalement ce groupe des membres du CHSCT et le m decin hygi niste titre d expert De fait les professionnelles du bio nettoyage qui interviennent aussi pour la plupart d entre elles dans la chaine h tellerie et la distribution des repas dans les unit s de soins sont les personnes les plus expos es au risque chimique selon les statistiques r alis es sur les accidents de travail En effet sur 12 agents victimes d accidents de travail d origine chimique survenus durant les 6 derni res ann es l H pital Esquirol ancienne d nomination huit d entre eux appartenaient au corps des agents de service hospitalier qualifi s C est pourquoi il est important pour la protection de la sant au travail des professionnelles du bio nettoyage de bien conna tre les effets des produits chimiques d entretien utilis s dans les services de soins et surtout leur degr de dangerosit Le m decin hygi niste Responsable du2. risation asperger les insectes Stockage Local ferm temp rature ambiante viter le contact du soleil ou une source de chaleur Attention Tenir hors de port e des enfants Recommandations Le port d un masque est recommand A utiliser dans un local hors pr sence humaine En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement et abondamment l eau claire D sodorisant Utilisation Elimine les odeurs Rafra chit l air PE PE PEN D Dites Nia Produit D sodorisant d atmosph re COLDIS 750 ml Koss es l dsoporisAN DESODORISANT lESODORISANT c atmosph r l aitmospher atmosph re Mode d emploi Pulv risation orient e vers le bas Fr quence p che Citron Mari limit e dhd hd Dd Be v Ed Thesali PU Stockage Local ferm temp rature ambiante viter le contact du I Jj se soleil ou une source de chaleur Le OS L gt A i T Attention Tenir hors de port e des enfants Recommandations A utiliser dans un local hors pr sence humaine En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement et abondamment l eau claire
3. et d sinfection des surfaces hautes et dis positifs m dicaux non immergeables Utilisation Lave vaisselle de type professionnel ou semi industriel Produit ANIOS D D S H Pr t l emploi 750 ml Produit Vaisselle machine rin age 10 20 5 L IJN Rin age e e l Mode d emploi Alimentation par pompe Disposer le bidon en LIRE CEA F FUIMEMEEN LE EUR SU UNE GhENTeRs aag LE suivant les instructions du fabriquant Sert rincer et s cher de la unique puis l appliquer sur le dispositif traiter Le rin age est lt r vaisselle en machine professionnelle Sp cial doseur inutile Respecter le temps de contact de 5 minutes efficacit Bagi bact ricide et virucide Stockage Dans 1 local ferm temp rature ambiante Tenir hors de port e des enfants Stockage Local ferm temp rature ambiante viter le contact du soleil ou une source de chaleur Tenir hors de port e des enfants A conserver 2 mois Recommandations En cas de projections oculaires ou cutan es rincer maximum apr s ouverture imm diatement et abondamment l eau claire consulter un sp cialiste ou votre m decin Produit r serv un usage exclusivement professionnel Recommandations Irritant pour les yeux En cas de projections oculaires rincer imm diatement et abondamment l eau claire Ne pas respirer Ne pas r utiliser l emballage Anti calcaire Utilisation Dans tous les points d eau cuisine sanitaires c
4. ENTION PARTICULIERE AU TITRE DE LA CONCEPTION DE LA PLAQUETTE POUR Stockage Local ferm temp rature ambiante Attention Tenir hors de port e des enfants D tergent S BARREIRO DOS SANTOS Agent de service hospitalier qualifi e secr taire du CHSCT Recommandations En cas de projections oculaires ou cutan es apport technique sur l utilisation des produits rincer imm diatement et abondamment l eau claire F CALAPIN Adjoint Administratif maquette et mise en page Ne pas utiliser sur des crans Plasma et LCD S GODET Magasinier mise disposition des informations E MAHIEU Technicien sup rieur hospitalier photographies gt H MASRAF Infirmi re photographies et documentation D capant Dr M SOULIER MAJIDI M decin Hygi niste conseil technique Utilisation Sols Produits JADEL D d capant pour sols ES01 5 L Mode d emploi 2 fois par an Diluer dans l eau chaude 100 200 mi par litre Reprendre la mono brosse ou serpilli re Laisser agir 15 30 minutes Ramasser puis rincer Bien videmment ce travail n aurait pas t possible sans les changes avec les Agents de service hospitaliers qualifi s des unit s de soins des H pitaux de Saint Maurice Nous vous invitons nous faire part de vos suggestions afin d am liorer ce manuel en nous crivant Stockage Dans 1 local ferm temp rature ambiante Tenir l adresse suivante hors de port e de
5. Informations utiles en cas de risque av r S curit Pour les unit s de soins psychiatrique Pompier Centre antipoison M decine du travail Pr venir encadrement ou un sup rieur hi rarchique ombre aros vj m vof ed 9G ia Les H pitaux de Saint Maurice Direction des Achats et de la Logistique 12 14 rue du Val d Osne T l phone 01 43 96 60 07 T l copie 01 43 96 66 56 Tirage au service reprographie D cembre 2011 Tout droit r serv W H pitaux de AFi DIN Saint Maurice 1 BA E Tj produits d entretien S chimiques l usage des Spitalier Qualifi s Nom Pr nom Les H pitaux de Saint Maurice 12 14 rue du Val d Osne 94410 SAINT MAURICE Tp mi T Pas T fs e e E D ommaire gt a PreampDUIG FRS a erreian n OR Equipement de travail et recommandations 4 Codes GOUIEUTS vann i Pour les sols vitres et sanitaires e e e E Pour la CUISINE sarsies a a de O Autres produits 2eme ait ess nest once 18 Produits sp cifiques aux salles de soins n 4 2 Produits l utilisation de tous 45 A Les symboles de danger ss ssssssrressrrrresrrrrerrrreserrree 46 a RTE CS La collecte des d chets n nnnnannnennneennnnenennnnnse nenene A S Information compl mentaire nneenneneneneeennre neen 18 En Les membres du groupe de travail CHSCT
6. e du CHSCT M DOS SANTOS Ma tre Ouvrier membre du CHSCT P HOULEY Agent de service hospitalier qualifi membre du CHSCT A KNOPF Directeur de soins Fili re psychiatrie membre du CHSCT et M P BOISSEL Cadre Sup rieur de Sant la Direction des Soins Produits BACTILYSINE Utilisation sol surfaces mobilier et dispositifs m dicaux non immergeables Mode d emploi Diluer dans le seau 1 dose pour 8 litres d eau froide solution conserver 24H maximum Ne pas rincer Jeter la solution restante en fin de nettoyage D tergent et H MASRAF Infirmi re membre du CHSCT Produits NA 80 A a TE d sinfectant Dr C SABAH MONDAN M decin du Travail expert aupr s du CHSCT Utilisation Sol surfaces et mobilier Dr M SOULIER MAJIDI M decin Hygi niste expert en hygi ne hospitali re Mode d emploi Diluer dans le seau 1 dose pour 8 litres d eau J TOUZARD Directeur des Achats et de la Logistique par int rim membre du CHSCT et froide solution conserver 24H maximum Ne pas rincer Jeter la son repr sentant Mme H VICREY Attach e d Administration solution restante en fin de nettoyage M C VAILLIER Adjoint Administratif membre du CHSCT NB Ces deux produits sont utiliser en alternance 1 jour 2 sur les surfaces sauf dans les chambres de patient porteur de BMR ou atteint de diarrh e qui n cessitent l utilisation d un d tergent d sinfectant au quotidien AVEC M
7. hambres contre les d p ts de calcaires Produit ACTIFF Nettoyant surpuissant 750 ml Mode d emploi Par pulv risation Laisser agir 1 mn Rincer abondamment l eau claire Stockage Local ferm temp rature ambiante Tenir hors de port e des enfants Recommandations Ne pas respirer Ne pas appliquer sur d autres surfaces Irritant pour les yeux et la peau En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement et abondamment l eau claire A utiliser dans des zones bien ventil es Ne pas utiliser sur des crans Plasma et LCD D sinfectant Pas d utilisation sans instruction expresse de l Unit d hygi ne inter hospitali re ou du sup rieur hi rarchique prescription du m decin hygi niste Utilisation Toutes surfaces cuisines sanitaires buanderies Produit AVIX EAU DE JAVEL 2 6 de Chlore Actif 2 L Mode d emploi D sodorise d sinfecte d tache blanchit Stockage Local ferm temp rature ambiante Tenir hors de port e des enfants Recommandations Ne pas inhaler Ne pas appliquer sur d autres surfaces Irritant pour les yeux et la peau Provoque des br lures cutan es En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement et abondamment l eau claire A utiliser dans des zones bien ventil es ulres produita Insecticide Utilisation Elimine les insectes Produit Insecticide COBRA 750ml Mode d emploi Par pulv
8. ie cutan e exclusivement Inflammable Ne pas fumer Eviter le contact avec les yeux En cas de projections oculaires rincer imm diatement et abondamment l eau claire 14 Op cifiques aux lee de soins Savon doux Sel r g n rant Utilisation Lave vaisselle pour les machines de type m nager et Ster de type professionnel Utilisation Solution lavante pour lavage simple Produit ANIOSOFT SAVON DOUX 1 L Produit Con u pour lutter contre les d p ts de calcaire Mode d emploi Dose par simple pression Recommand pour le lavage simple des mains et la toilette en milieu hospitalier lors d utilisations fr quentes Se mouiller les mains D poser une dose dans la main Se frotter pendant au moins 30 secondes Mode d emploi Remplir le r servoir en suivant les instructions du fabriquant Sert rincer et s cher de la vaisselle en machine professionnelle Sp cial doseur Stockage Dans 1 local ferm temp rature ambiante Tenir Stockage Local ferm temp rature ambiante Tenir hors de port e hors de port e des enfants des enfants Recommandations En cas de projections oculaires ou cutan es rincer Recommandations En cas de projections oculaires rincer imm diatement et imm diatement et abondamment l eau claire consulter un sp cialiste ou abondamment l eau claire votre m decin D tergent d sinfectant surfaces hautes Liquide de rin age Utilisation Nettoyage
9. imil s tous d chets pouvant blesser de type seringues scalpels aiguilles ou tous d chets provenant d un patient en isolement de type sonde produits sanguins d chets souill s se r f rer au personnel soignant aide soignant infirmier cadre de sant 16 A vymboles de danger Ta la cuidine Nettoyant concentr d sinfectant 1 N Utilisation Multi usages l office alimentaire z Produit PCD maxi Senteur citron ANIOS PRO 5 litres Mode d emploi Solution concentr e 2 pressions pour 5 L d eau L froide Laisser en contact 5 minutes Apr s immersion du mat riel POD maxi ou la vaisselle nettoyer Rincer leau potable t Zio E Solution dilu e conserver 24h maximum Sko ip Pj Stockage Entre 5 C et 35 C Tenir hors de port e des enfants Recommandations Risque de l sions oculaires graves Irritant pour la peau Porter un v tement de protection des gants prot ger les yeux et le visage JETUE ere ne rincer imm diatement et abondamment l eau claire consulter un sp cialiste A LA SANTE ou votre m decin Produit r serv un usage exclusivement professionnel D tartrant liquide Utilisation D tartrant pour lave vaisselle chauffe briques et bain marie r serv un usage exclusivement professionnel ee Produit LAGOR D tartrant liquide 5L Mode d emploi S utilise vide 1 fois par quinzaine Mettre la JE POLLUE JE FLAMBE VERRE OSE quantit de d tartran
10. ions concernant les trois produits cit s ci dessus Stockage Dans 1 local ferm temp rature ambiante Tenir hors de port e des enfants Recommandations Risque de l sions oculaires graves En cas de projections oculai res ou cutan es rincer imm diatement et abondamment l eau claire consulter un sp cialiste ou votre m decin Produit r serv un usage exclusivement professionnel Porter un v tement de protection appropri des gants et un appareil pour prot ger les yeux et le visage TT a Ta de tous D tergent et d graissant Utilisation Vaisselle la main Usage strictement r serv aux salles de d tentes Produit D tergent 5 L Mode d emploi Nettoie d graisse et fait briller 2 pressions pour 5 litres d eau Stockage Local ferm temp rature ambiante Attention Tenir hors port e des enfants Recommandations En cas de projections oculaires ou cutan es imm diatement et abondamment l eau claire Ne pas utiliser sur des crans Plasma et LCD Gel d sinfectant Utilisation Gel d sinfectant pour friction hydroalcolique Produit ANIOSGEL 85 NPC 755 ml Mode d emploi Dose par simple pression Bien frictionner les mains jusqu s chage complet Voir protocole d tablissement Stockage Local ferm viter le contact du soleil ou une source de chaleur A l cart de toute tincelle Tenir hors de port e des enfants Recommandations Vo
11. mploi Se r f rer la notice du fabricant Verser le produit dans le r servoir de la mono brosse Stockage Dans 1 local ferm temp rature ambiante Tenir hors de port e des enfants Pr caution d emploi Ne pas avaler En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement et abondamment l eau claire consulter un sp cialiste ou votre m decin Produit r serv un usage exclusivement professionnel Porter un v tement de protection appropri des gants lunettes et masque Cr me r curer Utilisation Sanitaires WC Produit Cr me r curer 1 L Mode d emploi Par pression Nettoie d graisse et fait briller Stockage Local ferm temp rature ambiante Attention Tenir hors port e des enfants Pr caution d emploi Porter un v tement de protection appropri des gants lunettes et masque En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement et abondamment l eau claire Ne pas utiliser sur des crans Plasma et LCD a D Qes aal Les d chets d activit de soins assimil s aux d chets m nagers regroupent e Les emballages de dispositifs m dicaux e Le papier essuie mains e Les draps d examen UU non souill s e Les couches garnitures e Le mat riel pour alimentation ent rale e Le mat riel d oxyg noth rapie Le d lai d limination est de 24 heures E En pr sence d un d chet d activit de soins risque infectieux et ass
12. professionnel ou industriel la vage des mains frictions hydro alcooliques Leur conditionnement poudre laver en boite de 5 kg flacons de 1 ou 5 litres bombe de 750 ml dose de 755 ml Leur mode d emploi par pression par remplissage d un r servoir en tablette en mousse gel ou poudre en dosage liquide Le lieu de stockage et la dur e de conservation des produits entam s ou non entam s IMPORTANT En l absence d information relative la dur e d utilisation d un produit sur l tiquette du flacon ou sur la fiche de s curit du produit tout produit utilis pur ne doit pas tre conserv au del de 2 mois apr s ouver ture consigne de s curit communiqu e par le m decin hygi niste Responsable du service d hygi ne interhospitali re Les pr cautions port de blouse gants masque lunette de protection Les recommandations ne pas avaler ne pas inhaler en cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement l eau claire consulter votre m decin ou un m decin sp cialiste Oquipement de aa el recommandations e Tenue vestimentaire Blouse gants lunettes masque e Chariot de m nage Le chariot de m nage permet le transport du mat riel des produits d entretien et des d chets non contamin s du local de rangement aux diff rents lieux d utilisation Il ne doit pas rentrer dans les chambres mais rester dans le couloir Il permet
13. s enfants Recommandations Ne pas avaler En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement et abondamment Les H pitaux de Saint Maurice l eau claire consulter un sp cialiste ou votre m decin Direction des Achats et de la Logistique Produit r serv un usage exclusivement professionnel 12 14 rue du Val d Osne Porter un v tement de protection appropri des gants lunettes et masques 94410 SAINT MAURICE 18 Snformatians compl mentaires AGENTS CHIMIQUES D tartrant gel WC Produits nocifs et toxiques vapeurs de solvants organiques acide fluorhydrique Utilisation WC TTO Produit AVIX WC Gel 1 L e Produits irritants S Mode d emploi Utilisation 1 fois par semaine 1 pression sur le D sinfectants glutarald hyde ammoniums quaternaires hypochlorite pourtour des WC Laisser agir 15 minutes Brosser et tirer la chasse dichloroisocyanurate oxyde d amine cr sol d eau D tergents alcalins carbonate de sodium silicate de sodium Stockage Local ferm temp rature ambiante Tenir hors port e e 7 N nfants A conserver 2 mois maximum apr verture Tensioactifs cationiques anioniques ou non anioniques SES EEE S CONSENE oe ATARE QUMETIUTE D graissants solvants Recommandations WC Gel doit tre utilis seul dans les cuvettes de WC Ne pas appliquer sur d autres surfaces En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement e
14. service d Hygi ne interhospitali re attire tout particuli re ment l attention sur le fait que tout produit d entre tien est un produit chimique qui peut tre de type acide bh lt 7 basique ph gt 7 dit alcalin ou neutre bph 7 selon sa composition Aussi les produits acides et c est vrai aussi pour les produit basiques sont d autant plus dangereux si l utilisation et ou le stockage ne sont pas respect s et ils peuvent tre responsables d irritations et ou de l sions type de br lures sur la peau et ou les muqueuses ex il poumon Il est donc indispensable de se prot ger de leur contact par le port de la blouse de gants de lunettes et de masque et de rester particuli rement attentif lors de la manipulation et de l utilisation de ces produits L objectif du manuel d utilisation des produits d entretien pour la pr vention du risque chimi que est de vous pr senter l ensemble des produits que vous tes actuellement amen s utiliser Chaque produit a t photographi afin d en faciliter l identification et a fait l objet d une tude minutieuse afin de proc der un descriptif d taill comme suit Leur cat gorie d tergent d sinfectant d capant d tartrant insecticide savon gel r g n rant liquide de rin age antical caire Leur destination sols surface inertes WC vitres glaces miroirs sanitaires vais sele la main vaisselle en machine m nager
15. t 1 verre de 20cl dans la machine laver Rincer plusieurs fois minimum 2 fois Stockage Dans 1 local ferm temp rature ambiante Tenir hors de port e des enfants Recommandations En cas de projections oculaires ou cutan es rincer imm diatement et abondamment l eau claire consulter un sp cialiste ou votre m decin J ALTERE LA JE SUIS SOUS JE RONGE SANTE PRESSION D tergent et d graissant Utilisation Vaisselle en machine type professionnelle en eau dure ou calcaire Haute performance A l usage des services intra hospitaliers Produit Bidon de 3 litres Alimentation directe de la machine Mode d emploi Disposer le bidon selon les instructions du fabricant S lectionner le programme adapt Utilisation Vaisselle en machine type m nager A l usage des services extra hospitaliers Produit Tablettes lave vaisselle Tricouche Bact ricide 3 Kg Mode d emploi 1 tablette de 20g par lavage Placer la tablette dans le panier couverts ou dans le compartiment de lavage de la contre porte Mettre en marche le lave vaisselle avec le programme ad quat D tartrant Utilisation Machine caf de type professionnel MIKO Produit Carton de 15 sachets de 50g commander aupr s de la Direction des Achats et de la Logistique Mode d emploi Dissoudre le contenu d un sachet dans de l eau chaude comme indiqu dans le mode d emploi Bien rincer apr s Stockage et recommandat
16. t abondamment l eau claire e Produits corrosifs D tergents fortement alcalins hydroxyde de sodium hydroxyde de potassium D tergents fortement acides acide fluorhydrique acide sulfamique acide phosphorique acide chlorhydrique acide ac tique D tergent vitre Produits inflammables alcools c tones esters propane butane Utilisation Vitres glaces miroirs P Ethers de glycol ceux qui sont toxiques pour la reproduction thylglycol m thylglycol ac tate d thylglycol ac tate de m thylglycol sont interdits dans les produits grand public mais pas en milieu de travail Produit ACTIFF 1 L Mode d emploi Utiliser pur par pulv risation sur la surface traiter Essuyer avec une chiffonnette usage unique AGENTS BIOLOGIQUES POUVANT ENTRA NER UN RISQUE INFECTIEUX s Stockage Local ferm temp rature ambiante Attention Tenir hors port e des enfants conserver 2 mois maximum apr s Agents biologiques urines selles sperme sang salive vomissements ee ouverture a F k y Recommandations En cas de projections oculaires ou cutan es rincer p imm diatement et abondamment l eau claire j Ne pas utiliser sur des crans Plasma et LCD Cire pour sols Utilisation Pour sols et surfaces inertes Produit JADEL AHD Emulsion pour sols plastiques Tr s haute r sistance 5L Mode d e
17. un gain de temps une diminution de fatigue Le chariot de m nage est quip de e 2 balais un balai trap ze pour le balayage humide et un balai grattoir pour le lavage 2 seaux de 12 litres pour l entretien des sols bleu et rouge 4 seaux de 6 litres pour nettoyer les petites surfaces bleu vert et rouge Serpillettes Chiffonnettes jetables bleue pour le mobilier verte pour les sanitaires rouge pour les WC et jaune pour les offices Pelle et balayette 1 paquet de gazes pr impr gn es Sac poubelles pour les d chets divers Produits d entretien Papiers WC essuie mains et savon Katrin e Recommandations e Rev tir syst matiquement les quipements de protection fournis pour gt na A R SE en toute manipulation de produit e N utiliser aucun produit sans avoir re u au pr alable la formation relative l utilisation des produits d entretien Mes DN PS Con C de e Le choix des tenues La tenue verte est La tenue bleue est Les blouses A port e pour le port e uniquement peuvent tre nettoyage des au moment du port es avec des A a a locaux repas la cuisine pantalons de couleur blanche e Chaque lavette de couleur a sa fonction 6 T fes Si Vitres el sanitaires E O du groupe de franail CHSCT 2 ee LES MEMBRES DU GROUPE D tergent et d sinfectant Le Pr sident du CHSCT S BARREIRO DOS SANTOS Agent de service hospitalier qualifi e secr tair
Download Pdf Manuals
Related Search