Home

Monde - Digital Library and Archives

Contents

1. J SUS les LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 communaut s antillaise Quelques fid les blancs commencent tre s duits Si les Eglises d institution africaine n es sur le continent noir sont des africaine et prolongements en France des cul tes locaux les Eglises d expres sion africaine fond es en France ont fait de d vang lisation l Europe une terre Pour Ren Luneau dominicain sp cialiste de l Afrique ces Eglises sont un peu comme le miroir dans lequel l Eglise catholique prend conscience de ses propres insuffisances Les Eglises afro chr tiennes font de la France une terre d vang lisation Ces cultes qui rencontrent un succ s grandissant parmi les communaut s africaine et antillaise commencent s duire aussi quelques fid les blancs Reportage la Plaine Saint Denis o d anciens locaux industriels se transforment le dimanche en un petit Harlem sur Seine DES FAMILLES africaines pres sent le pas sur l avenue d serte et battue par le vent Les hommes portent la cravate les femmes ont soign leur coiffure les enfants sont endimanch s Le long des trottoirs des affiches coll es la h te annoncent une prochaine grande croisade d vang lisa tion laquelle participeront deux oints de Dieu C est dimanche On se croirait Har lem et c est pourtant la Plaine Saint Denis quelques minutes de Paris entre le Sta
2. 21 40 Zorro Le n ud se resserre Disney Channel 22 40 New York District Amies la vie la mort v o Crimes et cons quences v o 13 me RUE 22 45 New York Police Blues La femme en morceaux Canal Jimmy 23 00 Le Retour de Sherlock Holmes L cole du prieur TMC 23 25 Taxi Louie s Mom Canal Jimmy S rie Club Remarries v 0 S rie Club 0 05 I Love Lucy Ricky s Old Girl Friend v o T va 1 00 Chapeau melon et bottes de cuir Meurtre par t l phone S rie Club ARTE 0 25 La Lucarne Dernier volet de la collection G n ration TNS a c est vraiment toi de Claire Simon a obtenu le Grand Prix du long m trage fran ais et le Grand Prix du documen taire au dernier Festival Entrevues de Belfort A Strasbourg postulant une place d assistant au Parlement europ en Antoine tente de re conqu rir Cl o En arri re plan les sessions parlementaires autour de la guerre au Kosovo MARDI 2 JANVIER MERCREDI 3 JANVIER FILMS 16 40 Nous irons tous au paradis E E Yves Robert France 1977 110 min Canal Vert 18 15 Capitaine Conan E E Bertrand Tavernier France 1996 130 min Cin Cin mas 3 19 05 Cocoon EE Ron Howard Etats Unis 1985 115 min Cin star 2 20 55 Jurassic Park E E Steven Spielberg Etats Unis 1993 125 min TF1 20 55 Le Magicien d OZ E E Victor Fleming Etats Unis 1939 105 min 21 00 Viva Maria E E L
3. Du c t des politiques Paul Gia cobbi PRG pr sident du conseil g n ral de la Haute Corse et l un des soutiens locaux du processus de Matignon affirme l ancrage durable de la Corse dans la R publi que gr ce une nouvelle vision de la d centralisation De m me Jos Rossi DL pr sident de l As sembl e de Corse s engage r enraciner la Corse dans la R pu blique A inverse Marc Marcan geli maire bonapartiste d Ajaccio et pr sident du conseil g n ral de la Corse du Sud marque ses r ser ves sur les accords de Matignon en reprenant une de ses pr c dentes d clarations pour marteler La fronti re c est le f d ralisme La rupture c est l ind pendance Qui la veut Dominique Buffier x Pouvoirs locaux trimestriel num ro 47 1V 2000 d cembre 136 pages 80 F 12 20 SUR LA TOILE PASSAGE A L EURO M La Banque de France publie sur Internet un document destina tion du grand public r sumant en cent questions les diff rentes ta pes et les modalit s pratiques du passage l euro qui interviendra partir du 1 janvier 2002 AFP wwWw banque france fr AVIATION E La compagnie a rienne britanni que tarifs r duits Easyjet a annon c que 78 de ses ventes de billets se faisaient via Internet Easy Jet dessert la France avec un vol quoti dien Amsterdam Nice AFP wwWw easyjet com ARGENT ELECTRONIQUE M Le
4. J3 60 80 398 82 3 18 GROUPE GTM 3 pe 2 35 SILIC CA X T 6 30 FORD MOTOR 26 21 171 93 2 38 0 31 Le titre TFI a ouvert en hausse de 1 04 gTPaac w n 0 46 GROUPE PARTO 57 50 377 18 1 68 SIMCO rm 1 73 45 481 80 0 20 247 GENERALELEC M 50 85 333 55 1 93 0 15 58 1 euros La cha ne a pris le contr le de BURELLE LY 79 90 524 11 2 44 5 75 GUYENNEGASC J 83 544 44 6 50 SKIS ROSSIGN 17 111 51 0 23 GENERAL MOTO 53 10 348 31 0 75 0 49 la cha ne sportive Eurosport profitant d un ANAL Has J 3 70 24 27 3 14 0 80 HAVAS ADVERT 2 15 12 99 18 1 82 3 SOCIETE GENE 2 65 05 426 70 1 74 6 20 GOLD FIELDS 3 69 24 20 2 50 0 03 7 g CAP GEMINLI 168 1102 01 2 21 1 IMERYS ce l 122 800 27 0 83 3 20 SODEXHO ALLI J3 196 60 1289 61 0 35 1 78 HARMONY GOLD 0 11 droit de pr emption d clench par le chan CARBONE LORR l 52 341 10 1 89 0 88 IMMOBANQUE 125 819 95 10 67 SOGEPARC Fl Y Di 1 90 HITACHI Hans 9 68 63 50 3 97 0 02 gement de contr le de l autre actionnaire CARREFOUR J3 67 20 440 80 0 45 0 90 IMMEUBLES DE 2 nn 0 30 SOMMER ALLIB 3 56 60 371 27 0 75 HSBC HOLDING 1 15 80 103 64 2 53 0 17 Canal Ce dernier a annonc le 31 d cem CASINO GUICH J3 106 60 699 25 0 74 1 27 INFOGRAMES E 3 19 25 126 27 0 26 ue SOPHIA nee 3 29 95 196 46 0 17 1 48 IBM 3 90 590 36 1 85 0 13 CASINO GUICH 6
5. 1 50 9 84 MULTIMANIA 8 83 57 92 5 75 THERMATECH 1 22 35 146 61 4 65 CEGEDIM 43 50 285 34 2 25 SINOP ASSET 21 137 75 BELVEDERE 12 25 80 35 5 77 FLOREANE MED 8 89 58 31 4 59 NATUREX 11 80 77 40 4 89 TITUS INTERA 12 33 80 88 CIE FIN ST H 110 721 55 SIPAREX CROI 29 29 192 13 2 41 BOURSE DIREC 3 98 26 11 2 93 GAMELOFT COM 5 70 37 39 5 NET2S um 27 177 11 6 72 TITUS INTER 3 15 20 66 4 55 CNIM CAH 57 373 90 1 55 SOLERl ssssssseseese 295 1935 07 BRIME TECHNO 52 341 10 0 97 GAUDRIOT 34 22 224 47 0 67 NETGEM 3 18 40 120 70 0 55 TRACING SERV 52 50 344 38 2 33 COFITEM COFI 55 50 364 06 SOLVING Ha 85 557 56 1 19 BRIME TECHN 1 91 12 53 GENERIX mu 18 70 122 66 3 89 NETVALUE 4 69 30 76 1 52 TRANSGENE 24 157 43 1 64 DANE ELEC ME 7 40 48 54 5 71 STEF TFE 44 50 291 90 BUSINESS INT 5 72 37 52 6 32 GENESYS 49 50 324 70 0 50 NEURONES 4 18 27 42 0 24 UBIQUS uu 11 99 78 65 4 26 ENTRELEC CB 54 354 22 0 92 STERIA GROUP 109 714 99 3 51 BVRP ACT DIV 40 50 265 66 7 60 GENESYS BS00 13 16 86 32 9 67 NICOX Hu 81 90 537 23 2 25 UNION TECHNO 0 12 0 79 ETAM DEVELOP 10 65 60 6 38 SYLEA 42 21 276 88 0 26 BVRP ACT NV 61 90 406 04 GENSET su l 44 288 62 3 51 OLITEC u 28 26 185 37
6. Finalement crit Comina la figure l gendaire d un homme irr sistiblement attir par le silence et tout moment tent d y c der d finiti vement s oppose le parcours d une vie tr s largement domin e par l cri ture Dans ses attendus l analy se l aussi d une rigueur incontes table est passionnante M me si lon peut consid rer tout autre ment ce silence Comme par exem ple la condition loin de toute strat gie qui donne assez d espace la voix pour tre re ue entendue P K graphie bouleve n es tant elle joua le r le d un miroir r fl chissant peut tre d formant de son poque Quant l crivain il devint une sorte de Commandeur de r f rence secr tement autoritaire rsante Ostinato mes de Samuel Wood paraissent en 1988 chez Fata Morgana Une perplexit proche du d sar roi c est en ces termes que l cri vain nous d crira son tat d esprit la sortie d Ostinato Le Monde des livres du 14 f vrier 1997 Car le livre n est pas du tout la simple juxtaposition de fragments d j connus les diff rences entre les divers tats sont consid rables De plus le d sir de composition et d quilibre a pu se heurter au carac t re discontinu des l ments en jeu Cependant tel qu il se pr sen te le volume est d une richesse et d une tonalit surprenantes dans le vocabulaire musical ostinato
7. l approche de la c l bration lan prochain des cin quante ans de r gne d Elizabeth II ce mariage hyperm diatis entre Edward et la fille d un mar chand de pneus n tait il pas cens d montrer la volont de la monarchie d pouser le nouveau si cle v e du prince Edward Avant son mariage on ne REPRISE jusqu 33 000 F DEPUIS que je suis ministre des affaires trang res j ai t amen prendre mes distances avec une nou velle doxa en formation en mati re de relations internationales d cla re Hubert V drine en ouverture de Particle qu il signe dans Le Monde diplomatique de d cembre 2000 dans lequel il se rebiffe contre le moralisme et le politiquement correct en politique trang re Le Monde du 8 d cembre 2000 Quel ques paragraphes plus loin le minis tre d nonce l hubris d un Occi dent oublieux de sa propre histoire et qui exige tout tout de suite de pays o la d mocratisation ne peut tre qu un processus lent dans une note en bas de page la r daction traduit Hubris du grec pr somp tion sans juger utile de traduire doxa M V drine ne nous avait gu re habitu s tant de pr ciosit Ces hell nismes brillent comme des petits cailloux blancs sur le che min qui m ne jusqu l une des sources cach es de son inspiration Dans un passage de son dernier livre I T suite et fin R gis Debray voq
8. livre les marins du grand Sud une porte ouverte vers le retour Rien ne sera jou lance t il mais c est le dernier virage gauche avant la maison Pour l heure dans les paquets de mer du Pacifique les coups de vent et les coups de calme Roland Jourdain r gate grandeur nature comme il sait si bien le faire Ce Fi nist rien de trente six ans a dispu t huit solitaires du Figaro o il a acquis cette exp rience de solitaire et cette habilet man uvrer des bateaux exigeants dans des situa tions exigeantes Du grand Sud il s est aussi forg des souvenirs inoxydables UN DIESEL Il fut deux fois quipier sur la re doutable Whitbread course au tour du monde en quipages avec escales en 1986 et en 1989 il a choisi d tre un passionn poly valent naviguant sur des embarca tions de une deux ou trois coques Et il a ainsi gagn la Transat Le Havre Carthag ne en 1995 avec Paul Vatine sur le trimaran Haute Normandie Les deux hommes l avaient alors emport avec 36 minutes d avance seulement sur Banque Populaire de Francis Joyon et Jack Vincent au terme d une r gate acharn e En juin 2000 il s est class deuxi me de la cat gorie monocoque de la Tran sat anglaise derri re Ellen MacAr thur Mon format minimum c est une Transat disait il avant le d part Plus a dure plus je suis content Je Suis un peu comme un diesel il me faut du temps pour d ma
9. Ainsi que le relatent des chercheurs fran ais dans les Comptes rendus de l Acad mie des sciences para tre en janvier 2001 il n tait que le fruit d une extraordinaire imposture Une fraude tellement r aliste qu il aura fallu la rencontre de trois curiosit s celles du natura liste Arnoult Seveau Soci t zoologique de Pa ris du pal ontologue Herbert Thomas Coll ge de France et du biochimiste Alexandre Hassa nin universit Paris VI pour parvenir la d masquer Quand j ai vu ces cornes pour la premi re fois il y a pr s de dix ans je ne parvenais pas comprendre quel groupe elles appartenaient Mais je n ai pas une seconde dout de leur au thenticit se souvient Herbert Thomas grand sp cialiste de l anatomie des bovid s PUBLICATION SOLENNELLE Des cornes annel es en forme de lyre si ori ginales aux yeux de tous que deux chercheurs allemands publient solennellement en 1993 la naissance scientifique de Pseudonovibos spi fe Monde DOSSIERS DOCUMENTS LES CLES DE L INFO Au sommaire du num ro de janvier chantiers de l Europe L Union europee d largir son cham 2001 les Quinze von chantier un sur une sort europ enne ralis En 1996 le nouveau mammif re est inscrit par l Union internationale de la conservation de la nature UICN parmi les esp ces menac es Il y a de quoi part les fameuses cornes per sonne ne l a jamais vu
10. FINANCES ET MARCH S A A 3 JANV 3 JUIL SEB FRx 58 15 0 35 DIAGEO SODEXHO ALLIANC FR 196 50 0 41 ELAIS OLEAGINOU TELE PIZZA ES 2 58 2 38 ERID BEGH SAY THE SWATCH GRP CH 1329 44 HEINEKEN HOLD N THE SWATCH GRP CH 277 70 COCA COLA HBC THOMSON MULTIME PA 47 82 4 05 HELLENIC SUGAR WWMWW UK UNITS IR 1 24 0 80 KAMPS WILSON BOWDEN GB 11 94 KERRY GRP A WM DATA B SE 5 04 1 77 MONTEDISON WOLFORD AG AT 19 20 3 42 NESTLE N gt DJ E STOXX CYC GO P EZNER EYZ KONINKLIJKE NUM PARMALAT PERNOD RICARD PHARMACIE RAISIO GRP V SCOTT amp NEWCAST ALTANA AG DE 1470 1 13 JATE amp LYLE ASTRAZENECA GB 53 20 1 63 UNIQ AVENTIS FR x 90 50 3 21 UNILEVER BB BIOTECH CH 1155 46 UNILEVER CELLTECH GROUP GB 18 11 4 48 WHITBREAD ELAN CORP IE 31 92 ESSILOR INTL FRx 345 60 0 55 FRESENIUS MEDC DEx 87 pe GAMBRO A SE 7 70 0 73 GLAXO WELLCOME GB 29 61 H LUNDBECK DK 104 51 ABB N NOVARTIS N CH 1880 91 ADECCO N NOVO NORDISK B DK 191 61 0 35 AEROPORTI DI RO NYCOMED AMERSHA GB 8 94 AGGREKO ORION B Fix 22 50 5 46 ALSTOM QIAGEN NV NL x 38 50 ALTRAN TECHNO ROCHE HOLDING CH 13195 90 ALUSUISSE GRP N ROCHE HOLDINGG CH 10839 02 ASSA ABLOY B SANOFI SYNTHELA FR 69 70 1 83 ASSOC BR PORTS SCHERING AG DE 60 60 0 17 ATLAS COPCO A SHIRE PHARMAGR GB 17 19 1 71 ATLAS COPCO B SERONO B CH 1024 16 ATTICA ENTR SA SMITH amp NEPHEW GB 4 94 0 65 B
11. LES PAL ONTOLOGUES r clament une r glementation inter nationale en mati re d exploitation des sites pal ontologiques Celle ci est quasi inexistante au contraire de l arch ologie o pillages et tra fics sont sanctionn s en Europe par des peines de prison et de lourdes amendes Le trafic de fossiles se mondialise en toute impunit D innombrables vestiges pal ontologiques cach s dans des coffres de banques ou vendus hors de prix restent inaccessibles aux chercheurs D autres aux origines mal connues donnent lieu des erreurs d interpr tation Voire de v ritables supercheries LE PILLAGE eut lieu il y a quel ques mois dans le sud de la France Un gisement pal ontolo gique de grande valeur datant de 40 30 millions d ann es avait t ventr coups de pelle m ca nique Plusieurs dizaines de cr nes de p rissodactyles l ordre de mammif res o sont class s les chevaux qui vivaient en Europe cette poque en avaient t exhu m s pour imm diatement dispa ra tre dans des collections priv es ou tre revendus aux quatre coins du monde Et il ne s agit l que d un exemple Parmi mille Les pal ontologues sont for mels partout dans le monde le patrimoine fossilif re de notre pla n te est exploit sans le moindre contr le Le plus souvent les col lections ainsi constitu es oc cult es dans des coffres de banques ou vendues hors de prix restent i
12. Paris Ag de quatre vingt deux ans il avait publi Le Bavard en 1946 Louis Ren des For ts photographi par Henri Cartier Bresson en 1995 Un visage r fl chi d nu de toute arrogance capitale et le Berry familial Pen sion Scolarit m diocre dans un coll ge religieux de Saint Brieuc R ve d tre marin Etudes de droit et de sciences politiques Paris Se lie d une grande amiti avec Jean de Frott qui sera fusill par les nazis en 1945 et r dige des chro niques musicales Mais nous som mes encore dans les ann es 36 38 Son p re meurt en 1940 quatre ans apr s sa m re la d claration de guerre des For ts est mobilis En 1941 il se retire la campagne entre dans la R sistance rencontre Andr Fr naud et Raymond Que neau En 1943 il publie chez Galli mard Les Mendiants seul de ses livres porter la mention roman on note l influence de Faulkner mais aussi de Lautr a mont et Thomas De Quincey Qua rante trois ans plus tard il donnera une dition d finitive du livre Relativement br ve sa bibliogra phie est ainsi compliqu e de multi ples r ditions et versions revues Apr s la guerre il entre chez Robert Laffont comme conseiller litt raire Il termine Le Bavard qui para t dans une indiff rence quasi g n rale En fait c est la r dition de ce r cit chez 10 18 en 1963 dans une version remani e avec en couverture une repr
13. Salvatore San tapaola qui g raient ont tabli les enqu teurs les grosses affaires et les extorsions d importance A Bologne un entrepreneur et un directeur de banque ont t inter pell s pour usure aggrav e par les douaniers charg s d enqu ter sur la criminalit organis e A Rome Palerme neuf commer ants sur dix paient le pizzo la Mafia Mais au nord le ph nom ne est plus marginal Tano Grasso directeur du Commissariat national contre le racket et l usure l usure Trois mille d nonciations ont d j t r pertori es Il semble que les mafias s adaptent Pair du temps cherchant multiplier le nombre de victimes quitte bais ser le montant du pizzo Le 17 novembre 2000 Tano Grasso a lanc une campagne nationale de mobilisation pr vue sur trois mois invitant la d nonciation et l union Jeudi 7 d cembre 2000 avec sept repr sentants de l Asso ciation de Capo d Orlando et pour le dixi me anniversaire de cette derni re il a t re u par le pr si dent de la R publique Carlo Aze glio Ciampi De son c t le 14 novembre 2000 Milan la Confcommercio Punion nationale des commer ants avait tir la sonnette d alar me Devant la presse et pour une r union consacr e aux crimes et peurs quotidiennes et intitul e le Black Day son pr sident Sergio Bill avait d nonc avec fracas la situation Un commerce sur cinq est au
14. n 0 81 EETTTTTTTTTETTITTITITITITITITIT de r glement diff r en euros en francs veille F ELEC MADAGAS 23 150 87 3 97 PENAUILLE PO 1 67 25 441 13 0 22 20O Sr nn ne s 1 ENTENIAL EX 31 203 35 4 06 PERNOD RICAR l 73 478 85 0 68 0 85 cms DERNIERE COLONNE PREMIER MARCHE 1 ACCOR crues J 43 81 287 37 2 64 0 90 ERAMET 0 lJ 43 05 282 39 1 15 0 60 PEUGEOT l 241 80 1586 10 0 21 PA O OU Lundi dat mardi variation 31 12 Mardi dat mercredi AGF en J3 72 70 476 88 1 76 1 62 ERIDANIA BEG J 93 35 612 34 0 81 3 30 PINAULT PRIN l 224 40 1471 97 1 97 1 78 neeesser montant du coupon en euros Mercredi dat jeudi paiement AFFINE EXIMM 36 236 14 1 30 ESSILOR INTL 1 345 2263 05 0 72 3 40 PLASTIC OMN 1 105 20 690 07 3 04 12 20 anse dernier coupon Jeudi dat vendredi compensation AIR FRANCE G ue l 24 51 160 78 1 96 0 14 ESSO 65 10 427 03 0 93 2 29 PSBINDUSTRI 72 10 472 94 0 42 2 50 mn Vendredi dat samedi nominal AIR LIQUIDE nn n n J 155 50 1020 01 2 14 2 60 EULER J3 53 50 350 94 1 92 PUBLICIS GR 3 35 70 234 18 0 81 D COALA ne 19 55 128 24 6 01 HIMALAYA 15 19 99 64 2 PHONE SYS NE 7 994 52 08 13 43 GENERALE LOC 118 774 03 NOUVEAU COHERIS ATIX 28 60 187 60 2 58 HI MEDIA 4 23 27 75 5 75 PICOGIGA 28 80 188 92 2 86 SECOND GEODIS cru 53 60 351 59 2 46 COIL nude 21
15. onde Offre d abonnement postal valable uniquement en France m tropolitaine jusqu au 31 12 2001 O 40 10 LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 SOCI T Le d pistage syst matique de l ESB commence tre mis en uvre Des tests seront dor navant effectu s sur tous les bovins de plus de 30 mois A compter du 2 janvier le d pistage syst matique de tous les bovins de plus de trente mois et destin s entrer dans la cha ne alimentaire commence tre mis en uvre Si LE D PISTAGE syst matique des bovins en phase d incubation de l enc phalopathie spongiforme bovine ESB devait progressive ment tre mis en uvre compter du mardi 2 janvier sur l ensemble des animaux g s de plus de trente mois destin s entrer dans la cha ne alimentaire En pratique ce con tr le devrait dans un premier temps tre effectu sur un rythme de 12 000 14 000 tests par semai ne avant d atteindre entre 80 000 et 100 000 tests par mois Le nombre de ces tests sera toutefois fonction du nombre des animaux de plus de trente mois conduits labattoir Ce nombre qui tait de Pordre de 50000 par semaine avant la crise de la vache folle est aujourd hui nettement inf rieur ce qui devrait faciliter la mont e en puissance de cet ambitieux disposi tif sanitaire Depuis que la d cision de d trui re ou de tester tous les bovins de plus de 30 mois a t prise au niveau europ en il devient
16. 94 10 0 37 8 15 0 70 9 65 0 70 20 23 2 27 25 11 0 95 11 78 16 83 2 26 15 27 1 24 66 15 0 08 17 95 1 86 4 25 1 90 173 65 5 47 1 80 85 76 328 30 1 42 9 04 0 33 33 20 2 15 0 13 58 64 0 81 21 57 0 26 49 85 4 10 0 78 35 1 45 6 63 0 98 1 11 2 82 0 01 2 75 3 38 16 90 46 70 0 55 8 65 1 76 31 71 8 40 4 35 48 01 1 40 3 90 2 09 18 70 0 93 0 01 0 10 2 08 0 76 12 90 0 31 13 3 17 22 70 16 95 2 73 40 36 60 0 14 13 89 1 21 0 04 29 1 69 5 35 17 51 0 23 185 71 0 82 155 60 2 08 56 70 0 87 48 15 0 62 55 70 0 71 16 34 0 29 19 45 0 78 72 05 381 43 36 20 2 16 37 32 0 03 4923 84 8 52 3 62 5 45 0 93 10 98 0 44 618 43 NORSK HYDRO OXFORD GLYCOSCI RHODIA SOLVAY TESSENDERLO CHE KON VOPAK NV WS ATKINS CONGLOMERATS D IETEREN SA BE x AZEO FR x GBL BE GEVAERT BE x INCHCAPE GB KVAERNER A NO MYTILINEOS GR UNAXIS HLDG N CH ORKLA NO SONAE SGPS PTx TOMKINS GB NO GB FR x BE x BE x NL x GB 45 30 24 19 16 10 2 42 59 60 0 34 32 1 11 21 90 2 23 14 13 gt DJ E STOXX CHEM P 414 58 0 76 231 1 46 92 3 36 250 1 19 42 2 08 4 36 2 51 7 59 0 03 239 63 21 13 1202 2 37 0 68 gt DJ E STOXX CONG P 329 98 T L COMMUNICATIONS ATLANTIC TELECO EIRCOM BRITISH TELECOM CABLE amp WIRELES DE
17. France 3 20 15 Jean Marie Pelt Ga a la terre nourrici re Odyss e 20 30 L Arche 2000 ans apr s 1 16 Les baleines Plan te 20 45 La Vie en face L Am rique c est comme l Albanie Arte 20 45 Journal d un globe trotter Afrique du Sud Odyss e 21 00 Dala lama le sourire et la conscience 1 2 Histoire 21 45 Thema Le D calogue de la cr ativit Arte 22 20 Scientologie une dangereuse mafia Odyss e 22 45 Le Temps du march noir 1940 1950 Odyss e 23 40 L Histoire du monde Le Ma tre du feu Odyss e 23 45 L Arm e des Indes dans les tranch es Histoire 0 30 Le Guernica de Pablo Picasso Histoire 0 55 L Affaire Rodney King Justice de races en Am rique Plan te DANSE 19 30 Canard p kinois Ballet Chor graphie de Josef Nadj Muzzik 21 00 Symphonie n 9 du Nouveau Monde de Dvorak Par the National Symphony Orchestra dir George Pehlivanian Muzzik FRANCE 2 1 10 Papa est en voyage d affaires E E N Sarajevo en 1954 Emir Kustu rica y avait voqu son adoles cence dans Te souviens tu de Dolly Bell son premier long m trage Lion d or du Festival de Venise en 1981 Surprise du Festival de Cannes 1985 Papa est en voyage d affaires re ut la Palme d or l unanimit du jury L volution ul t rieure du cin aste tr s contest en France pour son Underground GUIDE T L VISION D BATS 16 30 La commissi
18. Les banques commerciales qui se pr paraient le faire s interrogent BNP Paribas reconna t en priv qu elle n envisage plus de se lancer la premi re La majorit des consommateurs pourraient donc chapper aux ch ques payants en 2001 Le r pit toute fois sera de courte dur e car au 17 janvier 2002 les banques ne pour ront plus faire l conomie de com missions sur les ch ques seul moyen pour elles de compenser le co t de la r mun ration des d p ts S F ze jours Ces sachets premiers euros sont pr sent s sous forme de pochettes de 15 25 euros com portant 40 pi ces d une contre valeur de 100 francs Mardi 1 janvier 2002 les nouvelles pi ces et les nouveaux billets entrent en circulation Les Fran ais ont une nouvelle mon naie avec sept nouvelles coupures de billets 5 10 20 50 100 200 et 500 euros et huit valeurs de pi ces 1 et 2 euros et 1 cent 2 5 10 20 et 50 cents ou centi mes d euro Les particuliers effec tuent leurs premiers achats en esp ces avec les pi ces des sachets premiers euros Ils peu vent encore utiliser les francs dans leurs r glements en esp ces jus qu au 17 f vrier minuit date laquelle s ach ve la p riode dite de double circulation Les com mer ants s efforcent de leur ren dre la monnaie en euros Un client pourra en principe demander ta pue ai ar RE EE A LE i j
19. Lewarde g CLLLEELE PTE LS Une pop e mythique qui a pro fond ment model le paysage et les hommes de la r gion Dans les ann es 80 pourtant la direction des Houill res semble avoir t tent e de faire table rase de ses vestiges mat riels De nom breuses personnes m ont confi 233 ans d pop e humaine Le bassin minier du Nord Pas de Calais couvre environ un douzi me de la superficie totale des deux d partements Il se pr sente sous la forme d un croissant de 120 km de longueur sur une largeur de 12 km au maximum qui s tend de Valenciennes l est Bruay en Artois l ouest et englobe notamment les villes de Douai Lens et B thune Le charbon y est d excellente qualit mais les veines souvent troites et parfois pentues qui peuvent descendre jusqu 1 200 m tres dans la r gion lensoise sont assez difficiles exploiter Elles le furent pourtant durant deux cent trente trois ans Voici les principales dates de cette pop e humaine 19 novembre 1757 La compagnie d Anzin est cr e par quelques riches familles dans le but d exploiter un filon d couvert vingt trois ans plus t t dans cette ville du Nord proche de Valenciennes par Jacques Desandrouin 1830 Les premiers corons sont construits Anzin 1852 Ouverture Oignies du premier puits du Pas de Calais 1885 Zola publie Germinal inspir par la gr ve men e par le synd
20. a file Pour lheure il n a pas encore eu de grosses frayeurs dans le grand Sud S il n a pas t facile il n a pas non plus t dangereux Ici on vient avec plaisir mais on part avec plaisir Quand cette immense r gate lui en laisse le temps comme ces der niers jours il prend un peu de re cul et regarde la carte de la pla n te Pai d j fait un demi tour du monde tout seul C est beau et gratiiant Il repart la ma n uvre Avec Michel Desjoyeaux devant Ellen MacArthur tout pr s derri re il faut continuer de lutter vers ce cap Horn si lointain si proche B n dicte Mathieu Service Inter Location AN NANAS JO 2008 P kin promet un air AUSSI pur qu Paris POUR OBTENIR les Jeux olym piques d t de 2008 pour lesquels elle est notamment en comp ti tion avec Paris P kin a lanc une vaste op ration s duction Le maire de la capitale chinoise Liu Qi s est engag lundi 1 janvier lors d une c r monie organis e dans sa ville la m moire de Pierre de Coubertin faire des JO 2008 des Jeux dont on se souvien dra Jamais Apr s avoir annon c en novembre 2000 qu il d pen serait 20 milliards de dollars pour transformer P kin en m tropole digne de l v nement apr s avoir incit ses administr s l appren tissage de l anglais et apr s avoir annonc un vaste plan de net toyage des toilettes p
21. bre 1998 suivi de l clatement du Front national et de la naissance du Mouvement national r publi cain est loin d avoir fait dispara tre le vote d extr me droite Mais celui ci n en subit pas moins une sensible rosion Alors que jus qu la fin de l t 1998 son dyna misme lectoral se traduisait dans certains cantons par des progres sions spectaculaires pouvant aller jusqu plus de 16 points en parti culier dans ses zones de force com me l Alsace le Nord l Ile de Fran ce Rh ne Alpes ou le Midi les reculs substantiels sont progressi vement devenus plus nombreux Depuis le d but de l ann e 2000 nulle part l extr me droite n a pro gress davantage que de 1 57 point sauf dans le canton de Mugron Landes 6 71 des voix o la droite n a pas pr sent de candidat contre Henri Emmanuel li Sur les trente et un cantons con cern s par une partielle l extr me droite n a l g rement progres s que dans sept elle a recu l souvent de peu aussi dans dix huit elle tait absente dans cinq tandis qu elle se pr sentait pour la premi re fois dans un Dans les sept l gislatives elle ne progresse qu Mulhouse Nord L essentiel est cependant ailleurs Depuis dix huit mois les deux partis rivaux pr sentent qua si syst matiquement un candidat chacun Leur score en est r duit d autant l lectorat d extr me droite accordant g n ralement un
22. c d exclusion ceux qui ne se plie raient pas cette consigne A Bayonne 41 800 habitants le futur conseil municipal devrait compter selon le v u du maire Jean Grenet UDF des nationalis tes du Parti nationaliste basque branche fran aise du PNV au pou voir dans la communaut autono me basque d Espagne En face les socialistes accueillent des commu nistes et des Verts Ils seront con duits par l avocate Colette Capde vielle Nicole P ry devenue secr taire d Etat aux droits de la fem me pr f rant tre en fin de liste DES PARTIS TRANGERS De leur c t les nationalistes de gauche appartenant la forma tion Abertzaleen Batasuna ont constitu une troisi me liste Bien que la municipalit bayonnaise sor tante puisse avancer un bilan subs tantiel les lections ne paraissent pas jou es d avance la ville ayant une sociologie plut t gauche Les cartes paraissent encore plus brouill es Anglet qui comp te 36 700 habitants soit 3 000 de plus qu en 1995 En une ann e elle Lionel Jospin adjudant des Haras et g ographe au Journal officiel LA LECTURE du Journal officiel de la R publique fran aise est parfois d concertante Et tout aussi r v latrice que la France reste un Etat hypercentralis Feuilletez par exemple le num ro du 27 d cembre 2000 Un d cret y est publi qui modifie un alin a d un article d un texte de 1986 relatif la monte p
23. clusion des autres approches d analyse des probl mes conomi ques C est bien cela naturelle ment qui anime la pol mique entre leurs a n s A ce propos il convient d apporter une pr cision qualit fran aise s il en est Je quilibre que la plupart des mar ch s connaissent une concurrence presque parfaite Je ne mentionne pas les mod les avec agent repr sentatif parce que cette appro che ne rel ve pas de la tradition n oclassique et ne re oit pas l as sentiment de la plupart de ceux qui se disent n oclassiques Chacune de ces hypoth ses a une port e empirique contestable Et chacune est remise en cause par les partisans de l approche n oclas sique En fait la recherche th ori que contemporaine s attache la borer les cons quences des mar ch s incomplets de la concurren ce imparfaite de la rationalit limi L on peut s tonner que les pourfendeurs de l conomie n oclassique n aient pas formul plus pr cis ment des hypoth ses alternatives qu ils auraient pu tester empiriquement avec les meilleures techniques quantitatives disponibles prends pour acquis que la th orie n oclassique est fond e sur un ensemble particulier d hypoth ses de base Les plus importantes ont souvent t que les m nages et les firmes sont des agents ration nels qui optimisent long terme un objectif parfaitement d fini qu ils utilisent correctement Pin formation e
24. d signe le maintien d une formule rythmique pendant tout ou partie d une uvre Livre cr pusculaire Ostinato fait entendre un sombre chant L es poir semble affirmer l autobiogra phe est moins placer dans les mots ternellement veufs de la v ri t qu ils cherchent et d sirent que dans la musique qui na t de cette aspiration Toute l uvre aussi br ve qu in tense de Louis Ren des For ts est travers e par cette attente et ce besoin du chant le plus pur A la fin du Bavard comme dans les Grands moments d un chan teur nouvelle de La Chambre des enfants il est l m me moqu ou emp ch Associ ce chant le th me de l enfance est aussi pr sent comme une nostalgie ingu rissa ble Que jamais la voix de l enfant en lui ne se taise qu elle tombe com me un don du ciel offrant aux mots dess ch s l clat de son rire le sel de ses larmes sa toute puissante sauva gerie uvre de vieillesse livre ultime Ostinato d o ces lignes se d ta chent n est pas un testament pris dans l crin d une forme parfaite C est d tre ouvert chaque page inachev et inachevable comme le fut sa longue composition qui le rend bouleversant Si riche d chos pour ses lecteurs Patrick K chichian CONCERTS Cite dela musique mus e concerts centre d information rising stars Marie Hallynck violoncelle C dric Tiberghien piano B
25. des claircissements sur ces proposi tions que le premier ministre isra lien a accept es comme base de la n gociation tout en excluant toute souverainet palestinienne sur l esplanade des Mosqu es La Maison Blanche a laiss en tendre lundi que entretien Clin ton Arafat pourrait permettre une mise au point mais a priori sans modification de fond des proposi tions pr sent es par le pr sident am ricain Nous voulons nous as Une d rni r Affaire r gler Pi Je verre dene surer qu il y a une compr hension commune des param tres pr sent s par le pr sident comme base pour aller vers de futures n gociations a affirm la pr sidence am ricaine Le fait que M Clinton accepte de recevoir M Arafat semble en tout cas marquer une inflexion par rap port des d clarations qu il avait faites quatre jours plus t t Le chef de ex cutif am ricain avait alors exclu de fait de nouvelles dis cussions aussi longtemps qu il n y aurait pas un accord sur les bases de son projet Il n y a pas de rai son de se parler si les deux parties n acceptent pas les param tres que J ai propos s avait il martel M Barak est sceptique quant aux chances de parvenir un ac cord avec les Palestiniens avant la fin le 20 janvier du mandat de M Clinton Le pr sident Clinton ne dispose que de trois semaines et il n est pas logique de penser qu il puisse conclure un accord
26. ex plosifs et non de sucre et d une tentative d attentat o le r le pro vocateur du FSB serait apparu pour la premi re fois en pleine lumi re Face ces intimidations Novaia Gazeta a publi le 19 d cembre un ditorial o il promet tait de d fendre ses journalistes par tous les moyens Sophie Shihab Un enl vement a fait monter la tension en bordure du Kosovo ENLEV S dimanche par des rebelles albanais qui op rent dans le sud de la Serbie six Serbes ont t lib r s lundi 1 janvier en fin d apr s midi a annonc l agence yougoslave Beta Leur lib ration a t obtenue l issue d une coop ration entre les autorit s yougoslaves et la Force multinationale de paix de l OTAN au Ko SOVO KFOR a pr cis le vice premier ministre serbe Nejbosa Covic autour du Kosovo Les six hommes originaires du village de Silo vo au Kosovo avaient disparu dimanche sur une route reliant la province albanophone la ville de Presevo dans le sud de la Serbie Ils avaient t captur s l int rieur de la zone de s curit de 5 kilom tres entourant le Kosovo un point de contr le tenu par des s paratistes albanais 2 kilom tres d un poste de la KFOR Les autorit s de Belgrade tiennent les s para tistes albanais de l Arm e de lib ration de Pre sevo Medvedja et Bujanovac UCPMB noms de trois communes de la r gion majorit alba naise pour responsabl
27. galement En 1998 la majorit avait conserv ses qua torze cantons tandis que la droite avait perdu son profit la moiti de ses dix huit cantons En 1999 les deux camps avaient fait jeu gal perdant chacun trois can tons A dix huit mois des l gislatives l analyse de ces scrutins partiels apporte au del de ce solde sec d utiles enseignements sur l tat des lectorats m me si et la r serve n est pas n gligeable le taux d abstention y est consid ra blement plus lev que lors d lec tions g n rales De ce point de vue 2000 se solde par un motif de satisfaction pour la majorit plu rielle loin de s effriter son lecto rat s est plut t consolid Quant la droite elle y trouvera un vrai sujet de soulagement extr me droite n est plus une menace lec torale pour la plupart de ses candi dats et son recul lui profite Le total des voix recueillies au premier tour par les candidats de la gauche gouvernementale pro gresse dans vingt cantons et recu le dans onze Dans les onze can tons qu elle d tenait la gauche am liore ses scores dans huit y compris dans le canton de Revi gny sur Ornain qui bascule droi te en raison de divisions gauche Elle recule dans trois cantons Massat et Blois 3 qui passent droite et marginalement Grand Couronne Seine Maritime en rai son notamment de la pr sence d un candidat d extr me gauche Le to
28. me affich mais irresponsable qui serait celui de la soci t civile Face cette approche pour le moins manich enne la tentation est grande de poser en retour quel ques questions propos d efficaci t l appareil diplomatique fran ais est il capable tout simplement de rassembler sur certains pays les informations que collectent les plus s rieuses des ONG Le Quai d Or say a t il jamais produit sur l tat des soci t s et l mergence des conflits en particulier dans les Bal kans les analyses fines que produi Mis azie sent certaines ONG A t il jamais entrepris un travail d valuation cri tique sur les sujets qui f chent Pourquoi des d put s prouvent ils le besoin d en savoir davantage par exemple sur ce qui s est pass au Rwanda ou Srebrenica A propos de pragmatisme qui met les mains dans le cambouis Quand des organisations humanitai res tirent la sonnette d alarme par exemple parce que des camps de r fugi s deviennent des r serves d armements o se pr parent la pro chaine guerre et l effondrement d un autre Etat d Afrique donnent elles dans l indignation facile ha s sent elles les Etats M V drine est il vraiment plus pr occup par l arrogance de Occi dent dans sa croisade droits de lhommiste que par la r pression inflig e de par le monde des non Occidentaux qui ont fait de cette pr tendue croisade leur com
29. 10 29 VALTECH lJ 10 25 67 24 4 03 EUROPEENNEC 93 610 04 2 11 SYLIS 30 87 202 49 5 CAC SYSTEMES 3 40 22 30 GL TRADE 37 28 244 54 3 90 OPTIMA DIREC 5 07 33 26 1 55 V CON TELEC 4 61 30 24 0 22 EXPAND SA 50 327 98 2 27 SYNERGIE EX 61 80 405 38 0 16 CALL CENTER 21 20 139 06 0 90 GUILLEMOT 41 268 94 1 23 OPTIMS Hu 3 58 23 48 3 24 VISIODENT 5 47 35 88 8 96 FINACOR 12 70 83 31 1 44 TEAM PARTNER 25 30 165 96 1 40 CAST ooessssssssesesssssse 24 30 159 40 5 38 GUYANOR ACTI 0 20 1 31 16 67 OXIS INTL RG 0 64 4 20 7 25 WAVECOM 75 491 97 3 45 FINATIS EX L 108 70 713 03 TRIGANO une 37 80 247 95 5 CEREP sms 90 60 594 30 2 58 HF COMPANY 70 459 17 1 60 PERFECT TECH 58 20 381 77 6 13 WESTERN TELE 1 85 12 14 2 63 FININFO u 40 262 38 UNION FIN FR 171 50 1124 97 2 33 CHEMUNEX 1 01 6 63 1 94 HIGH COH 80 524 77 PERF TECHNO 8 40 55 10 1 82 sssssssesessesesessesee a T E FLEURY MICHO 26 60 174 48 0 37 VILMOR CLAUS 76 10 499 18 2 44 CMT MEDICAL 16 50 108 23 HIGHWAVE OPT 31 144 90 950 48 5 77 PHARMAGEST 18 118 07 8 43 sssesssssssseseesesssesseee FOCAL GROUP 66 432 93 1 49 VIRBAC 80 524 77 EC MONTT D A ae 187 05 1226 97 28 12 CIC FRANCIC re 39 36 258 18 28 12 CADENCE 2 Dunes 154 49 1013 39 29 12 SICAV et FCP CUR OBLIG INTERNAT 170
30. A A A 2 O 14 N 2 J Zone Asieoh57p Jndices TOKYO NIKKEI 225 HONGKONG HANG SENG SINGAPOUR STRAITS TIMES S OUL COMPOSITE INDEX SYDNEY ALL ORDINARIES BANGKOK SET BOMBAY SENSITIVE INDEX WELLINGTON NZSE 40 cours Var Var 02 01 29 12 31 12 13785 69 1 16 2i S 14869 94 1 49 1 49 1896 28 1 59 mL ES 65 41 3 25 3 25 3205 40 1 61 1 61 18 63 0 49 46 37 3941 93 0 33 076 1901 65 1 09 13 82 Taux de change fixe zone Euro Hors zone Euro Euro contre Taux COntrefranc Taux Euro contre gt 29 12 FRANG nn irna 6 55957 EURO sun 0 15245 COURONNE DANOISE 7 4631 DEUTSCHEMARK 1 95583 DEUTSCHEMARK 3 35385 COUR NORVEGIENNE 8 2335 LIRE ITALIENNE 1000 1 93627 LIRE ITAL 1000 3 38774 COUR SUEDOISE 8 8313 PESETA ESPAG 100 1 66386 ESCUDO PORT 100 2 00482 SCHILLING AUTR 10 1 37603 PUNT IRLANDAISE 0 78756 FLORIN N ERLANDAIS 2 20371 FRANC BELGE 10 4 03399 MARKKA FINLAND 5 94573 Taux d int r t Taux Taux Taux Taux Taux29 12 b j j 3 mois 10ans 30ans FRANCE 4 88 4 69 5 02 5 46 ALLEMAGNE 5 17 4 82 4 87 5 40 GDE BRETAG 4 50 5 83 4 86 4 31 MALES RE 5 17 4 77 5 28 5 85 JAPON 0 93 0 40 1 64 2 57 ETATS UNIS 6 53 5 96 5 11 5 43 SUISSE tes 3 75 3 25 3 7 3 4 PAYS BAS 5 05 4 77 5 01 5 41 PESETA ESPAG 100 3 94238 ESCUDO PORT 100 3 27190 SCHILLING AUTR 10 4 76703 PUNT IRLANDAISE 8 32894 FLORIN N ERLANDAIS 2 976
31. Fran ois Jarrige directeur du Mu s e Guimet Henri Nallet ancien ministre de l agriculture Enfin dans les nominations comme chevaliers figurent notam ment Claire Brisset d fenseure des enfants Odile Jacob ditrice Jacques Huntzinger ambassadeur de France en Isra l Liliane Ker jan rectrice d acad mie Annette Wieviorka directrice de recherche au Centre national de recherche scientifique CNRS Serge Marti r dacteur en chef adjoint au Monde Jean Marie Messier pr sident de Vivendi Corinne Le page ancienne ministre avocate au barreau de Paris Emile Zucca relli ancien ministre maire de Bastia Ir ne A toff chef de chant pianiste Georges Bellec artiste de vari t s membre du groupe Les Fr res Jacques Fran ois Chas lin architecte Hugues Dufourt compositeur de musique G rard Garouste artiste peintre sculpteur Emmanuel Krivine chef d orchestre Bernard Latar jet pr sident de l Etablissement public du parc et de la Grande Halle de La Villette Thierry Lher mitte com dien St phane Liss ner ancien directeur du Ch telet Paul Otchakovsky Laurens di teur Marc Perrone accord o niste compositeur Paul Tou renne artiste de vari t s membre du groupe Les Fr res Jacques Ca therine Hermary Vieille crivain Gao Xingjian crivain Prix Nobel de litt rature Jean Claude Petit compositeur de musiques de films chef d orchestre Ariel Gold
32. L Lo Signature obligatoire oo 12 ans 24 num ros LI Je vous communique mes coordonn es L1Je vous communique les coordonn es de mon ami LI Mandat international 101MDMO1 ajouter l inqui tude des habi tants et au plaisir des pyromanes Douze personnes dont huit mineurs ont t interpell es dans la nuit Trois d entre elles devaient tres jug es en comparution imm diate mardi un jeune homme de vingt cinq ans pour avoir lanc un engin incendiaire en direction des policiers deux autres de vingt trois et vingt sept ans pour outra ges et r bellion Parmi les incen diaires pr sum s le plus jeune a treize ans Cette dition 2000 interrompt une d crue des incendies de voitu re du 31 d cembre pour la Saint Sylvestre 1999 41 voitures avaient br l Strasbourg contre 43 en 1998 et 61 en 1997 Le bilan est lourd a jug Catherine Traut mann maire PS de Strasbourg dans la journ e de lundi Elle a d plor que l Alsace et Strasbourg se distinguent ainsi Ces incen dies ternissent un moment de f te pour le plus grand nombre et pla cent certains de nos concitoyens les victimes dans des situations diffici les et inadmissibles a t elle indi qu estimant que ce ph nom ne d incendie de voitures proc de de violences qui l analyse se r v lent le fait d individus tr s isol s et mal heureusement de plus en plus jeu nes
33. Monet Pissarro Degas Boudin Lautrec Vuillard Caillebotte Bacon Moore Katz Calder Beck mann Giacometti Matta Lam et d autres Gr ce eux la capitale INSTANTAN CHRISTOPHE CUZIN HOMME D GLISE Ce ne sera pas faire injure Chris tophe Cuzin que de le dire homme d glise Saint Pierre de Marnans Is re avait accueilli sa derni re r trospective Le Monde du 3 ao t 1995 Saint Martin de Lognes Sei ne et Marne recueille une des interventions les plus r ussies dans le domaine si d licat de l applica tion de l art contemporain l art sacr L glise Saint Martin a t construite la fin du XIX si cle gr ce au m c nat d un fabricant de chocolat dans un style n oroman Apr s des travaux de restauration la Ville de Lognes la d l gation Fi ENV PR D prop F Heir FE A cath drde de rubosre E 1 ee CFE krm colombienne n a plus rien envier aux br siliennes Rio ou Sao Paulo Pendant vingt cinq ans Fernando Botero a achet de l art par plaisir En v rit je nai jamais eu en t te de constituer une grande collection Comme tout le monde j ai achet un premier tableau pour l accrocher chez moi raconte l artiste Un beau jour les murs de la maison n ont plus suffi et les uvres ont commenc s empiler dans des cof fres forts suisses L id e de la dona tion a surgi vite devenue une obses sion Je n ai eu d autre rais
34. RESTAURANTS DE HAUTE MER MONTPARNASSE 112 Bd du Montparnasse 5 Vavin OL 20 71 01 St GERMAIN 33 Rue Jacgues gt SMichel e O1 44 07 2737 BASTILLE 33 Bd Beaumarchais amp Bastille 01 48 87 98 92 MAUN Le menu St lacques WEE TOUIOURS Les huitres lev es l ile d Ol ron hip wew lebarahuitres con Aftroncime toim Le temps du gout Le Montlouis de Jacky Blot Le Ponilly F m de Michel Rer rle LA C te R lre de Ren Roflaina Le B tard Montrathet de Latour Wun franceaaftroncme tom BOUTEILLE AOC C tes du Roussillon DOMAINE DE SAINTE BARBE ROUGE 1998 E Ce sont les marins grecs sept si cles avant notre re qui plant rent la vigne sur les gradins de ce th tre naturel que constitue le Roussillon face la M diterran e Carignan grenache noir et cinsault sont les c pages principaux de ce vignoble associ s au mourv dre dont Robert Tricoire dit pour qu il soit bon il faut qu il entende la mer Ce fils de vi gneron exploite la propri t familiale selon la tradition aux portes de Perpignan Il voue sa vigne et son terroir autant de respect qu la culture catalane Pour lui la qualit c est dire d abord la ma trise du rendement se joue la p riode taille du mois de d cembre celui de mars et non lorsque les raisins sont m rs Elle exige un travail quotidien selon les m thodes de l agriculture raisonn e et une s lecti
35. Roi Papagena Natalie Dessay D si r e Rancatore la Reine de la nuit Ch ur et Orchestre de l Op ra natio nal de Paris Ivan Fischer St phane Den ve direction Benno Besson mise en sc ne Op ra de Paris Palais Garnier place de l Op ra Paris 9 Les 3 4 5 et 6 jan vier 19 h 30 T l 08 36 69 78 68 De 30 F 670 F Cirque Marionnettes pour les enfants de 3 10 ans De Claude Pomme avec la Com pagnie Poudre de Sourire Atelier de la Bonne Graine 16 passa ge de la Bonne Graine Paris 11 Les 30 d cembre 3 et 6 janvier 14 h 30 et 16 h 30 T l 01 43 57 40 47 De 30 F 50 F Little Milton and Revue Jazz Club Lionel Hampton 81 boule vard Gouvion Saint Cyr Paris 17 Du 2 au 6 janvier 22 h 30 T l 01 40 68 30 42 140 F Les Dix Commandements Palais des sports porte de Versailles Paris 15 Le 2 janvier 20 h 15 jusqu au 14 janvier T l 08 25 03 80 39 De 140 F 320 F Chine l apog e des Song Amiens 80 Mus e de Picardie 48 rue de la R publique T l 03 22 97 14 00 De 10 heures 12 h 30 et de 14 heures 18 heures Ferm lundi Jusqu au 18 mars 20 F Ange Leccia glise de lumi re Cluny 71 Abbaye T l 03 85 59 12 79 De 10 heures 12 heures et de 14 heures 16 heures A partir du 16 f vrier jusqu 17 heures Jusqu au 25 mars 32 F Settecento le si cle de Tiepolo peintures italiennes du XVIII Lyon 69 Mus e des B
36. SWISS RE N CH 2550 55 MARCONI GB 11 17 3 06 SCOR FR x 55 30 NOKIA Fix 46 75 1 58 SKANDIA INSURAN SE 16 99 2 28 OCE NL 17 20 1 18 ST JAMES S PLAC GB 6 95 3 83 OLIVETTI IT 2 48 2 75 STOREBRAND NO 7 59 PSION GB 4 45 3 14 ROYAL SUN ALLIA GB 9 21 0 35 SAGE GRP GB 4 77 2 93 SWISS LIFE REG CH 887 61 SAGEM FR x 142 90 0 35 TOPDANMARK DK 21 17 SAP AG DE x 115 7 11 ZURICH FINL SVC CH 641 41 SAP VZ DE x 137 9 15 ZURICH FINL SVC CH 641 41 SEMA GB 4 52 4 41 gt DJ E STOXX INSU P 460 51 1 52 SEZ HLDG N CH 590 86 SIEMENS AG N DE 137 1 62 MB SOFTWARE DE 3 70 SPIRENT GB 9 66 1 15 MONDADORI IT x 9 72 1 82 STMICROELEC SIC FR x 44 75 3 76 B SKY B GROUP GB 18 03 0 36 lECNOST Es 2 88 CANAL PLUS FRx 367 3 93 TELE 1 EUROPE SE 5 04 2 20 CAPITAL SHOPPIN GB 6 17 THINK TOOLS cH 216 65 CARLTON COMMUNI GB 9 61 1 80 THUS GB 0 95 3 51 DLY MAIL amp GEN GB 1442 588 TIETOENATOR Fix 30 99 2 28 ELSEVIER NL x 15 46 128 gt DJ E STOXX TECH P 788 31 2 59 EMAP PLC GB 13 65 0 12 FUTURE NETWORK GB 2 37 0 67 GRUPPO L ESPRES IT 9 04 1 95 SERVICES COLLECTIFS GWR GROUP GB 10 38 0 31 ACEA IT x 12 36 1 90 HAVAS ADVERTISI FR x 15 17 1 49 AEM IT x 3 09 1 28 INDP NEWS AND M IR x 2 98 2 76 ANGLIAN WATER GB 9 68 INFORMA GROUP GB 9 61 BRITISH ENERGY GB 3 97 3 88 LAGARDERE SCA N FR x 60 25 2 51 CENTRICA GB 4 10 1 16 LAMBRAKIS PRESS GR 0 04 EDISON IT x 11 51 3 28 M6 METROPOL
37. Son petit fils le prince William a provoqu la col re des amis des b tes en allant chasser le faisan No l Sandri gham Et voil que depuis la Saint Sylvestre tout Londres bruit de rumeurs bien plus pou vantables apr s moins de deux ans de mariage le prince Edward et son pouse Sophie Rhys Jones veulent faire chambre part Dans sa der ni re livraison hebdomadaire sensation News of the World r v le que le plus jeune fils de la sou veraine aimerait quitter son petit appartement de fonction de Buckingham Palace qu il occupe avec sa femme aux frais du contribuable A lire le NoW le prince Edward aurait d clar sa m re qu un appartement plus spacieux actuelle ment disponible au palais voisin de Saint James CITRO N FELIX FAURE oi jaime Fournisseur officiel en bonnes affaires Offre non cumulable avec d autres promotions r serv e aux particuliers dans la limite des stocks disponibles permettrait chacun d avoir sa propre chambre La reine qui ne peut rien refuser son petit der nier timide sensible et perclus de dettes aurait accept sa requ te Une mal diction frappe t elle les Windsor Apr s les divorces Anne Mark Andrew Sarah et Charles Diana on esp rait que l union entre Edward et Sophie Rhys Jones tait plus qu un mariage de convenance Mais depuis leur retour de voyage de noces le comte et la comtesse de Wessex ont rarement t vus ensem
38. a labo r avec l Afnor une certification NF DAAF L administration avait de mand en 1996 une certification de ces produits tant donn le nombre de ceux qui taient import s et le fait que tous rm offrent pas des carac t res de fiabilit satisfaisants Le march propose en effet beaucoup de produits non certifi s dont certains sont efficaces et d autres ne sont encore que des gadgets Actuellement on ne trouve encore que deux bient t trois produits certifi s sur le march fran ais Les industriels concern s fran ais ou trangers h sitent investir dans cette co teuse certification qui apporte pourtant la seule garan tie de fiabilit R sultat le d tecteur de fum es pour irrempla able et peu co teux qu il soit reste encore enferm dans un cercle vicieux Les produits ne peuvent pas se banaliser sans promotion mais celle ci ne peut tre g n r e que par une progression des ventes x CNMIS 16 avenue Hoche 75008 Paris t l 01 53 89 00 40 www cnmis MOTS CROIS S PROBL ME N 01 002 HORIZONTALEMENT I Bouleversant bien que non pr vu IL Compagnon de la premi re heure D partement III Office au temple Met de mauvaise humeur IV Se bat pour la paix Consult pour que tout se passe bien la sortie V Capitula Appomattox Echange de bons proc d s avec le fisc VI Personnel Entretient le feu mais ne peut y succomber VII A longtemps bril
39. capitaine au long cours survenu le 27 d cembre 2000 dans sa quatre vingti me ann e 28 rue Barbet de Jouy 75007 Paris SP CIAL VACANCES BR j ai bien not que je peux LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 29 Sarah Lachminovitch son pouse n e Cligman Annie et Jacques Canet ses enfants Benjamin Canet Isabelle Canet ses petits enfants Martine et L on Cligman ont la tristesse de faire part du d c s le samedi 30 d cembre 2000 de Manuel LACHMINOVITCH dans sa quatre vingt septi me ann e Les obs ques ont lieu ce mardi 2 janvier 2001 15 heures au cimeti re du Montparnasse Paris 3 boulevard Edgar Quinet o l on se r unira Cet avis tient lieu de faire part R jane Leclerc B n dicte et le capitaine de vaisseau Jacques Marion Georges J r me et Martine Leclerc Marie Lorraine Leclerc et Daniel Vaconsin Thibault et Delphine Leclerc Philippe Leclerc et C cile Nicola ses enfants Guillaume Hadrien Nathalie Augus tin Louis Maxime Louis Claire Lisa Judith Eug nie Thomas Andr a et Almine ses petits enfants R jane Abadie Josse sa belle s ur Ainsi que ses enfants Et toute sa famille ont l immense tristesse de faire part du rappel Dieu le jeudi 28 d cembre 2000 l ge de soixante dix huit ans de M Jacques Auguste LECLERC ancien l ve de l Ecole polytechnique promotion 1943 A ancien l ve de l E
40. comme un croque mitaine ne convaincra pas la prochaine admi nistration d y renoncer La nou velle quipe est soud e autour de ce projet m me si les premiers es sais n ont pas t concluants si le co t de ce bouclier est prohibitif s il n cessite une r vision du trait de 1972 et s il n a gu re de chances d tre efficace face aux nouvelles menaces terroristes perp tr es di rectement sur le territoire des Etats Unis ou de leurs alli s Il re viendra M Rumsfeld bon connaisseur de l Europe et ex cellent n gociateur avec le Congr s d en trouver le finance ment UN LEADER FORT Influenc par Dick Cheney George W Bush a b ti une quipe compos e de fortes personnalit s connues pour leur comp tence II a indiqu avoir choisi en Colin Po well un leader fort tout comme MM Cheney et Rumsfeld qui se ront selon lui compl men taires avec Condi Rice Cette unit r sistera t elle au temps L extr me prudence de Colin Powell qui ne veut pas voir l arm e am ricaine engag e dans des op rations de maintien de la paix sera t elle la norme M Po well ne risque t il pas d tre tent de vouloir dire son mot sur les questions de d fense On se sou vient des confrontations entre M Rumsfeld et M Kissinger dont ce dernier alors secr taire d Etat ne sortit pas toujours vainqueur George W Bush a reconnu que la coh sion de son quipe m irait p
41. est sublime note un amateur d art la sortie de l exposi tion permanente et gratuite Les responsables du mus e se refusent chiffrer la valeur de cette splen dide g n rosit L artiste ne craint pas pour la s curit des uvres Le conflit colombien ne va pas s ag graver au point de mettre en danger la collection Je fais cette donation parce que je suis convaincu que t t ou tard la guerre et la violence pren dront fin Apr s plus de trente ans pass s l tranger Fernando Botero se sent toujours aussi profond ment colom bien Son accent paisa de la r gion de Medellin et ses tableaux se char gent de convaincre ceux qui en dou teraient Voiture pi g e Massacre du coin Manuel Marulanda admirable ment illumin s dans la p nombre rappellent que nul Colombien ne peut chapper au th me de la violen ce Avec orgueil et nostalgie Botero l affirme Mon pays et mon origine paisa ont toujours t le souf fle Pesprit et l essence de mon art Marie Delcas L t imagita US De che ii a SORTIR Roger Bissi re 1886 1964 L hommage m rite le d tour une trentaine d uvres de la derni re p riode de l artiste peintes entre 1945 et 1964 mais rarement vues Beaucoup proviennent de collections priv es et d autres de mus es trangers dont le Stedelijk Museum d Amsterdam qui fut un des premiers acheteurs de Bissi re comme il fut
42. gociations d adh sion avec les Quinze sur laquelle les Suisses devront se prononcer en mars et qui est soutenue par le Parti socialiste Le gouvernement helv tique s est fix pour objectifs de faire d abord adh rer la Suisse PONU d ici 2003 puis l Union europ enne l horizon 2008 Corresp D P CHES E GRANDE BRETAGNE JORDANIE le roi Hussein de Jordanie a demand Isra l un appui militaire lors de la crise de septembre noir en 1970 qui l a oppos aux Palestiniens selon des documents du gouvernement britannique publi s lundi 1 janvier Les documents in diquent que cette demande la seule du genre formul e par un dirigeant arabe Isra l a t communiqu e par le roi PEtat h breu via la Grande Bretagne et les Etats Unis AFP E R PUBLIQUE TCH QUE les syndicats repr sentant les em ploy s de la t l vision tch que publique CT ont d clar une gr ve symbolique lundi 1 janvier pour soutenir un groupe d une cinquan taine de journalistes qui occupent depuis une dizaine de jours les lo caux de la r daction Les journalistes contestataires refusent de re conna tre l lection du nouveau directeur g n ral de la CT Jiri Hodac proche du principal parti de droite y voyant une atteinte l ind pen dance de la r daction Le pr sident Vaclav Havel a apport lundi en tant que citoyen son soutien aux journalistes rebelles en leur trans mettant ses v ux
43. indiqu un m t orologue D au tant que les temp ratures sont particuli rement cl mentes al lant jusqu 11 degr s skieurs Cinq d entre eux ont p ri et six autres sont port s disparus En Grande Bretagne les pluies in cessantes et le redoux font craindre de nouvelles hire pr s de Stranraer nord ouest de l Angleterre apr s s tre retrouv s coinc s par les flots Dans le Dorset plusieurs routes principales taient recou vertes d eau mais encore prati cables En Ecosse enfin les auto mobilistes ont t mis en garde sur les conditions p rilleuses de conduite tandis qu Dumfries nord de l Angleterre une partie de l autoroute A 77 tait inond e Baignade dans la mer Baltique pour le Jour de l an Une centaine de Polonais dont des femmes et des enfants ont sa lu le premier jour du nouveau mill naire par une baignade dans la mer Baltique par 2 Celsius Certains baigneurs membres d un Club des phoques de Gdansk Nord ont plong dans les eaux glac es v tus de leurs habits de carnaval Un homme s tait d guis en dieu Neptune et un autre en phoque jouant d un saxophone en mer Plu sieurs centaines de spectateurs s taient r unis sur la plage pour observer cet exploit Le Club des phoques regroupe depuis vingt six ans les amateurs de baignades hivernales dans la mer Pour ses membres il n tait pas question de rater le rendez vous du nouveau
44. la jonction de deux auto routes Paris Lille et Douai Calais du canal grand gabarit qui joint Dunkerque l Escaut et de deux voies ferr es nord sud et est ouest seront construites tou tes les installations n cessaires au transfert des marchandises entre la route le rail et l eau Selon ses concepteurs elle devrait susciter la cr ation de 2000 3 000 emplois directs ou indirects lors de sa mise en service pr vue pour 2003 STOCKS D HYPERMARCH S Les installations similaires que nous avons visit es V rone Veni se ou Br me irriguent l conomie 80 kilom tres la ronde se r jouit Jean Pierre Corbisez Titu laire d un dipl me d ing nieur en am nagement du territoire le jeune maire PS d Oignies prend un plaisir vident faire visiter le chantier dont une partie importan te se trouve sur sa commune l emplacement de la fosse 9 Avant m me le lancement officiel des travaux en novembre 2000 des entreprises fran aises mais aussi belges ou hollandaises ont commenc investir ces friches industrielles pourtant peu enga geantes Ces b timents en construction Ceux de Hays Logistique qui regroupent sur douze hectares Oignies et Libercourt tout le stock des magasins Carrefour Promod s pour la r gion lance Jean Pierre Corbisez AFT Iftim sp cialiste de la formation aux m tiers du trans port et de la manutention vient de s installer
45. la rencontre avait estim que la pers pective d un sommet entre M Arafat et M Barak tait pr matur e Personne ne peut signer maintenant sans savoir en quoi consiste le plan am ricain avait il d clar AFP Le gouvernement isra lien a renforc le bouclage des territoires lamique ou par le Hamas N an moins des sources au sein des ser vices de s curit n excluent pas qu il s agisse d une op ration men e par le Fatah qui a annonc une multi plication des actes de violence contre Isra l Poccasion du 36 an niversaire de la cr ation du mouve ment Cette hypoth se a t contes t e par un membre de la s curit palestinienne qui a pr cis que le Fatah concentre ses attaques dans les territoires occup s sur les sol dats et les colons et n a pas encore d cid d agir en Isra l Suite ce nouvel attentat le gou vernement a ferm l a roport de Gaza et a encore renforc le bou clage des territoires Les villes pales tiniennes autonomes sont nou veau closes r duisant les d placements aux cas d urgence hu manitaire Parall lement M Barak a signal que les n gociations avec les Loi contre l ventuel retour de r fugi s palestiniens La Knesset a vot lundi 1 janvier en troisi me et derni re lecture une proposition de loi de lopposition de droite visant rendre plus difficile un ventuel retour des r fugi s palestiniens en cas d accord de paix
46. livrance joue un r le essentiel dans le succ s de ces Eglises explique Dominique Kounkou Ce pasteur qui exerce en Seine et Marne s int resse depuis plus de dix ans aux Eglises d expression africaine en France Les Africains n aiment pas beau coup en parler ma s la sorcellerie marque profond ment les mentali t s C est quelque chose que les mis sionnaires occidentaux n ont pas per u et c est pourquoi l influence des Eglises de la colonisation catholique et protestantes est res PR TROIS QUESTIONS A REN LUNEAU Vous tes dominicain et sp cialis te de l Afrique quelles questions pose l Eglise catholique le succ s des Eglises africaines ind pendan tes En Afrique elles sont des milliers Le nombre de leurs fid les pourrait s lever 30 40 millions Au d but des ann es 90 le Synode pour l Afri que s tait interrog sur les raisons de ce succ s Il avait dress la liste des besoins et des attentes de ceux qui se tournent vers ces nouveaux mouvements religieux parmi les quels la gu rison et le soin des malades l habilet traiter avec les esprits du mal et les sorciers la recherche d un salut palpable un sens fort de la communaut et de la fraternit ou encore une liturgie avec des expressions libres de pri re et de sentiments Or curieusement le message final du Synode et l ex hortation apostolique Ecclesia in Africa publi e en 1995 repre
47. ou suspensions d abonnement durant vos vacances un seul num ro 0803 022 021 0 99 F TTC mn HELLENIC PETROL GR 0 03 LASMO GB 3 17 1 LATTICE GROUP GB 2 42 M OMV AG AT x 81 50 1 21 PETROLEUM GEO S NO 14 09 REPSOL YPF ES x 17 11 0 53 ROYAL DUTCH CO NL x 65 19 0 11 SAIPEM IT x 5 85 0 69 SHELL TRANSP GB 8 78 0 18 TOTAL FINA ELF FR x 155 80 1 64 gt DJ E STOXX ENGY P 342 25 0 68 SERVICES FINANCIERS 31 GROUP GB 19 92 0 40 ALMANI BE x 41 90 1 21 ALPHA FINANCE GR 0 14 AMVESCAP GB 21 98 0 15 BHW HOLDING AG DE x 29 30 BPI R PT x 3 34 BRITISH LAND CO GB 7 58 0 42 CANARY WHARF GR GB 7 82 CAPITAL SHOPPIN GB 6 17 CATTLES ORD GB 3 99 CLOSE BROS GRP GB 17 95 0 71 MONTEDISON IT x 2 27 1 30 COBEPA BE x 67 10 CONSORS DISC BR DE x 60 40 CORP FIN ALBA ES x 24 53 0 81 CS GROUP N CH 202 21 DEPFA BANK DE x 82 50 6 73 DIREKT ANLAGE B DE x 39 73 MAN GROUP GB 9 89 EURAFRANCE FR x 770 0 52 FORTIS B BE x 34 66 0 17 FORTIS NL NL x 34 53 0 20 GECINA FR x 102 2 GIMV BE x 49 98 3 59 GREAT PORTLAND GB 4 71 0 68 HAMMERSON GB 7 42 ING GROEP NL x 84 30 0 92 REALDANMARK DK 75 71 LAND SECURITIES GB 13 51 LIBERTY INTL GB 7 19 m MARSCHOLLEK LAU DE 116 0 43 MEDIOBANCA IT x 11 85 1 90 METROVACESA ES x 15 2 85 PERPETUAL PLC GB 59 29 Ka PROVIDENT FIN GB 15 85 RODAMCO CONT E NL x 40 60 w RODAMCO NORTHA NL x 40 3 26 SCHRODERS GB 21 86 3 26 SIMCO N FR x 73
48. par le tropisme chinois d ploy par Bill Clinton et son gouvernement Il a donc fa n a pas formellement renonc se doter d engins balistiques mo dernes malgr les vagues pro messes formul es ces derniers temps par son chef supr me Kim Jong il l administration am ri caine sortante Mais en fait la question de la s exacte a t maintenue dans un flou prudent sur la question de sa voir si le Japon inclus dans le sys t me de d fense TMD tait invit participer des op rations mili taires de gendarmerie r gionale m me de mani re passive en pr tant ses infrastructures portuaires aux forces am ricaines par exemple et surtout sur qui serait au juste l adversaire Pour Was hington pour Tokyo comme pour la Chine elle m me il ne fait gu re de doute que ce serait P kin Mais c est l chose trop grave pour tre dite publiquement hormis par P kin Le maintien d une certaine ten sion dans la p ninsule cor enne ne dessert donc pas temporaire ment du moins les int r ts am ricains En Cor e l administration Bush poursuivra probablement la politique de rapprochement avec Pyongyang entam e par son pr d cesseur mais en tenant la dra La Chine puissance en croissance rapide Dans un discours prononc en mars 1998 la Heritage Founda tion un think tank conservateur Donald Rumsfeld qui va devenir secr taire la d fense du pr siden
49. suivant la d colonisation on avait vu appara tre dans les nouveaux pays pauvres g n ralement des petites organisations de village ou de quartier urbain prenant en char ge tel ou tel aspect du d veloppe ment Par la suite elles ont acquis une puissance de n gociation en se f d rant et en se constituant en r seaux entre elles et avec les gran des organisations de pays riches souvent d j anciennes syndicats et ONG notamment rejointes r cemment par de nouvelles asso ciations sp cifiques tel Attac Ainsi depuis plus de vingt ans les r unions de PONU portant sur les probl mes majeurs de l humani t la veille du troisi me mill naire sont accompagn es par des forums qui rassemblent des dizaines de mil liers de repr sentants associatifs de tous pays A force ils se connais sent changent entre eux et consti tuent l esquisse d une soci t civile et d une opinion publique mondiali s es Elle a d j obtenu des r sul tats spectaculaires par des conven tions internationales concernant l nterdiction des mines antiperson nel ou le travail des enfants Elle s attaque pr sent aux exc s de la fnanciarisation de la soci t Paral l lement aux manifestations et pri ses de position certains groupes agissent uvrant concr tement l organisation d un commerce qui table et la mise en place d institu tions de micro cr dit Internet facili te l laboration de posit
50. un rapprochement Selig Harrison UNION EUROP ENNE L adh sion fait peur aux Polonais Bruno Drweski JANVIER 2001 L z 2 pages 3 Titane 381 paris e claude Benard 15242 ru ae lir uelaur o sen nue ri embl cite o GT We derput de Egalement au sommaire E Afrique de diploma nano Cedex 05 ages oet T AROLE l j ANVIER 2001 q1vENDi UNIVERS a r dateur p re d internet page 25 tique devenu I nmun est oro agricole comms syndicats 4 pures du nt politique tionale des d yation na asi totalite 1 fi a1 anne de a S ux cham aa m e P x J j E L Eg y F n a ol i 1 us Es para T a mu ee c E D i m 5 L 1B 2 ee ELU a 1 TE a Ty L p D 4 Spectaculaire retour de la Libye Bruno Callies de Salies Pourquoi la coop ration franco africaine a chou Jean Pierre Cot m S curit Ce trafic l gal des armes l g res Steve Wright Comment limiter la prolif ration Philippe Rivi re m Asie centrale Carnets de voyage Bernard Chambaz m Histoire Blanchard et Nicolas Bancel m Id es Edward Bond m Droits humains Tout est cousu d enfance Claire Brisset En Cu DE EN HE EU TARIFS France y compris DOM TOM et pays accords postaux Tarif sp cial tudiants lyc ens ch meurs RMistes sur pr sentation d un justificatif France m tropolitaine uniquement Etranger Voie normale y compris Union e
51. 00 k Atoll de Kwajalein les Marshall AVANC E 2 La base ordonne le lancement de l intercepteur RADARS D ALERTE 7 A SATELLITE RADAR 4 S SATELLITE GP S INFRA ROUGE 7 DE SURVEILLANCE 7 1 D PART DU MISSILE ASSAILLANT MINUTEMAN Source Pentagone Liaisons tablies entre des les contr l es par Ta wan et le continent TROIS bateaux taiwanais trans portant quelque 700 personnes sont arriv s mardi 2 janvier Xia men sur la c te sud est de la Chine r alisant la premi re liai son directe officiellement ap prouv e entre un territoire d pendant de l le nationaliste et la Chine continentale Deux navires le Tai Wu et le Wu Chiang trans portant notamment une d l ga tion officielle ta wanaise ont par couru les 41km s parant le continent de l le de Quemoy leur point de d part en l espace de deux heures Quemoy est une des petites les contr l es militaire ment et gouvern es depuis Ta peh qui se trouvent en bordure du littoral chinois Un autre ba teau ta wanais le Taima est arriv dans le port de Mawei situ au sud de Fuzhou la capitale du Fu jian avec son bord 500 religieux tao stes qui doivent effectuer un p lerinage au sud de Fuzhou avant de regagner Ta wan jeudi Ces travers es repr sentent les premi res liaisons directes entre Quemoy et Xiamen apr s une s paration de cinquante et un ans avait d
52. 15 0 25 sions de tr sorerie qui serait de 100 mil BIS sus e A 1 22 GAUMONT 44 50 291 90 6 46 0 57 SALVEPAR NY H ia e 3 05 DEBEERS 28 183 67 0 46 ji g i Wall Street J qy BNPPARIBAS J3 93 50 613 32 1 75 GECINAu J 100 655 96 1 96 3 18 SANOFI SYNTH 3 69 90 458 51 1 55 0 32 DIAGO PLC 11 58 75 96 1 11 0 21 ions d euros Selon le Wall Street Journal AU BOLLORE 1 210 1377 51 0 10 4 GEOPHYSIQUE 3 71 80 467 70 0 42 1 22 SCHNEIDER EL 3 78 10 512 30 0 51 1 34 DOW CHEMICAL m 37 242 70 7 80 0 27 29 d cembre 2000 information qui provien BOLLORE INV 40 90 268 29 0 54 0 16 GFIINFORMAT 3 25 29 165 89 0 48 0 61 SCOR 3 54 35 356 51 1 72 1 70 DUPONT NEMO E E 0 35 s BONGRAIN mu 36 236 14 2 86 10 70 GRANDVISION 3 19 50 127 91 1 40 0 25 SEB 3 58 15 381 44 0 35 1 90 ECHO BAY MIN 0 40 2 62 5 26 0 02 drait de syndicats Le groupe chercherait BOUYGUES lJ 47 57 312 04 1 41 2 59 GROUPE ANDRE 139 80 917 03 0 22 1 98 SEITAnu l 43 01 282 13 0 72 5 ELECTROLUX ee Di 0 30 activement un repreneur pour sa filiale de gouvcuesorr 3 50 327 98 3 09 1 30 GROUPE GASCO 84 551 0 24 260 SELECTIBAIL 14 81 97 15 007 1 65 ELF GABON 131 30 861 27 8 69 2277 cartes puces CP8 BULL H nn lJ 4 59 30 11 6 13 GR ZANNIER cu nn 0 61 SIDEL l 49 321 42 1 24 1 ERICSSON 3 11 95 78 39 0 50 0 17 o BUSINESS OBJ
53. 29 d cembre 2000 l ge de soixante dix neuf ans La c r monie religieuse sera c l br e le jeudi 4 janvier 2001 9 heures en l glise Notre Dame d Auteuil L inhumation aura lieu le vendredi 5 janvier dans le caveau de famille Cahors Ren e Gineste et sa famille Nelly Pasquier Sa S ur ont la douleur de faire part du d c s de Pierre GINESTE survenu le 29 d cembre 2000 dans sa quatre vingt troisi me ann e 69 rue de la Tombe Issoire 75014 Paris Jean Luc et Chantal Fr d ric et Claudie ses enfants Julien Timour Kevin Arthur et Quentin ses petits fils Et toute la famille ont la grande tristesse de faire part du d c s de Claude Andr JEANROY capitaine au long cours survenu le 27 d cembre 2000 dans sa quatre vingti me ann e 28 rue Barbet de Jouy 75007 Paris SP CIAL VACANCES BR j ai bien not que je peux LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 29 Sarah Lachminovitch son pouse n e Cligman Annie et Jacques Canet ses enfants Benjamin Canet Isabelle Canet ses petits enfants Martine et L on Cligman ont la tristesse de faire part du d c s le samedi 30 d cembre 2000 de Manuel LACHMINOVITCH dans sa quatre vingt septi me ann e Les obs ques ont lieu ce mardi 2 janvier 2001 15 heures au cimeti re du Montparnasse Paris 3 boulevard Edgar Quinet o l on se r unira Cet avis tient l
54. 30259 28 12 EEM mea o 0836685010 2 21 F mn LAE AE seeen Ae a a EURCO SOLIDARIT 3 1438 Dis sel Re arii R e J o OF i LION 20000 C 3 11 06 99 951 73 624294 29 12 ADDILYS C 103 42 678 39 28 12 SOGENFRANCE CC 600 97 394210 29 12 G CTIONS AXA CR DIT AGRICOLE LION 20000 D 3 11 06 99 830 88 5450 22 29 12 AMPLITUDE AMERIQUE C 31 203 35 28 12 SOGENFRANCE D 541 57 3552 47 29 12 r 3615BNP Aemene 0836685655 2 21 F MN SICAV 5000 202 71 1329 69 28 12 AMPLITUDE AMERIQUE D 3040 Aal DIS SOGEOBLIG CG 107 44 704 76 29 12 HNP PARIBAS 0836681717 2 21 F mn ATOUT CROISSANCE 535 76 3514 36 28 12 SLIVAFRANCE Sao 2309 23 28 12 AMPLITUDE EUROPE C SOG PARGNE D 44 28 290 46 29 12 spas ATOUT FONCIER 336 63 2208 15 28 12 SLIVARENTE DT 260 02 29 12 AMPLITUDE EUROPE D 3993 261 92 2812 SOGEPEA EUROPE 288 15 1890 14 29 12 BNP MON COURT TERME 2407 66 15793 21 29 12 O N I CANC ER esters Nate AMPLITUDE MONDE C 276 64 1814 64 28 12 SOGINTER G 7364 48305 29 12 BNP MON PLACEMENT C Ma 8679702 29 12 ATOUT FRANCE ASIE D 93 25 611 68 28 12 SLIVINTER s ssssesessseeseseeees 178 58 AA 28 12 AMPUTUDE MONDE D 250 38 164239 28 12 z l ATOUT FRANCE EUROPE 226 91 1488 43 28 12 TRILION sssssssssssseessseessssee 742 07 4867 66 28 12 3 Fonds communs de placements BNP MON PLACEMENT D 11859 90 77795 84 29 12 TOUT FRANCE MONDE pe
55. 31 12 4772 39 0 03 2 09 4557 13 0 31 3 91 391 80 0 06 DS 359 79 0 34 SE 5826 70 1 68 1 68 3957 95 1 61 1 61 633 78 0 60 0 60 3016 53 0 26 0 26 6332 48 1 97 O 6186 20 0 58 0 58 9005 20 1 15 gt 1 15 43151 00 1 30 1 30 8135 40 0 22 7 47 NEW YORK Dow Jones 10786 85 A A A O 14N 29D 20 Am rique 9h57 indices TATS UNIS DOW JONES TATS UNIS S amp P 500 TATS UNIS NASDAQ COMPOSITE TORONTO TSE INDEX SAO PAULO BOVESPA MEXICO BOLSA BUENOS AIRES MERVAL SANTIAGO IPSA GENERAL CARACAS CAPITAL GENERAL NANAON SEEI AKOTA DOREN A A A 14N 29D 14 N 2J cours Var Var 29 12 28 12 31 12 10786 85 10 75 6 18 1320 28 1 05 10 14 2470 52 3 41 39 29 8933 68 0 65 6 18 15259 29 e 10 72 316 1 24 Ac ol 96 37 0 04 32 61 6825 25 0 46 25 97 Cours de change crois s 02 01 9h57 p DOLLAR VENGO DOLLAR sr deos 0 87271 VERRE 114 58500 EURO nes 1 05647 0 92217 ENCRES 6 93105 6 04880 NT 0 66948 0 58430 FRANC SUISSE 1 60910 1 40425 Cours Cours Cours Cours EURO FRANC LIVRE FR S 0 94655 0 14428 1 49370 0 62147 108 44000 16 53500 171 16000 71 21500 A 0 15245 1 57820 0 65665 6755957 10 35190 4 30740 0 63365 0 09655 2 0 41610 1 52275 0 23205 2 40325 noan ASIE PACIFIQUE TOKYO NON BaO CON ES ETES AKOTAN LELEA 14869 94 A A A 20 14 N 2J A A 20 14 N
56. 50 1328 31 M6 METR TV A 38 50 252 54 3 63 ALPHA MOS 8 52 48 1 23 DIOSOS mu 41 05 269 27 2 26 IXOus 3 34 21 91 18 54 SITICOM GROU 30 01 196 85 3 48 ARKOPHARMA 155 40 1019 36 0 26 MANITOU 103 70 680 23 1 27 ALTAMIR amp Cl 145 951 14 1 29 DURAND ALLIZ 0 78 5 12 JOLIEZ REGOL 1 20 7 87 4 35 SODITECH ING 10 81 70 91 1 28 ASSYSTEM 55 360 78 MANUTAN INTE 43 282 06 2 33 ALDET Annee 4 78 31 35 3 91 DURAN DUBOI 26 90 176 45 1 51 JOLIEZ REGOL 0 03 0 20 SOFT COMPUTI 17 30 113 48 3 28 AUBAY s 0101 16 40 107 58 3 14 MARIONNAUD P 139 40 914 40 0 43 ALT E scunnse 8 17 53 59 2 38 DURAN BS 00 2 38 15 61 KALISTO ENTE 13 15 86 26 6 07 SOI TEC SILl 26 170 55 1 52 BENETEAU CA 135 885 54 PARCDESEXPOS 117 767 47 ALTI ACT NOU 12 35 81 01 EFFIK Ha 11 72 16 8 33 KEYRUS PROGI 3 30 21 65 10 81 SOI TEC BS 0 20 131 19 25 BOIRON LY 69 452 61 1 57 PCAS 4 17 41 114 20 3 55 A NOVO rune 235 1541 50 4 03 EGIDE 552 3620 88 2 03 KAZIBAO 1 20 7 87 1 69 SQL sssssessoseereeeeee 5 90 38 70 0 85 BONDUELLE 27 30 179 08 4 88 PETIT FOREST 45 295 18 0 02 ARTPRICE COM 11 49 75 37 0 09 EMME CE 1 1 8 95 58 71 4 07 LACIE GROUP 6 49 42 57 STACI ns 6 05 39 69 1 63 BQUE TARNEAU 95 90 629 06 PIERRE VACAN 65 426 37 ASTRA cures 0 80 5
57. 73 142 54 5 52 HOLOGRAM IND 68 50 449 33 2 14 PROSODIE 62 406 69 3 33 GFI INDUSTRI 25 29 165 89 1 02 r CION ET SYS 4 90 32 14 20 10 HUBWOO COM 15 98 39 0 66 PROSODIE BS 20 131 19 GO SPORT se 72 60 476 22 MARCHE CONSODATA 37 08 243 23 2 70 1B GROUP COM 23 150 87 9 52 PROLOGUE SOF 9 37 61 46 4 23 GRAND MARNIE 6349 50 41649 99 CONSORS FRAN 6 30 41 33 4 83 IDP 3 99 26 17 33 PROXIDIS ru 1 20 7 87 2 44 MARCHE GROUPE BOURB 49 321 42 CROSS SYSTEM 15 08 98 92 0 13 IDP BON 98 1 07 7 02 QUALIFLOW 30 196 79 GROUPE CRIT 154 1010 17 CRYO cnrs 14 08 92 36 10 IGE XAO ne 15 98 39 0 60 QUANTEL 4 60 30 17 9 52 GROUPE J C D 137 50 901 94 0 15 VENDREDI 29 DECEMBRE CRYONETWORKS 9 18 60 22 14 75 ILOG 27 10 177 76 1 28 QUANTUM APPL 2 70 17 71 5 88 MARDI 2 JANVIER HERMES INTL 152 60 1000 99 1 13 ani re CYBERDECK 1 79 11 74 5 29 IMECOM GROUP 1 45 9 51 6 45 R2I SANTE 10 50 68 88 1 87 Das Pn HYPARLO LY 31 50 206 63 Une s lection Cours relev s 18 h 12 CYBER PRES P 31 95 209 58 12 11 INFOSOURCES 2 28 14 96 18 75 RECIF 27 17711 526 Une s lection Cours relev s 9h57 cc 36 35 238 44 CYBERSEARCH 3 66 24 01 15 09 INFOSOURCE B 3 60 23 61 51 35 REPONSE 44 50 291 90 4 71 IMS INT META 7 76 50 90 6
58. 86 NS A e a P s Aniane wilk M 79 35 520 50 1 24 0 32 FAURECIA J3 43 02 282 19 2 43 0 91 RHODIA J3 16 14 105 87 2 18 0 40 1e seecton 1 74 10 486 06 1 20 FIMALAC SA Cu 3 35 10 230 24 2 17 3 72 ROCHETTE LA 6 15 40 34 0 18 ADECCO su 657 4309 64 1 35 3 47 m B 0 53 F F P NY 73 478 85 2 54 0 95 ROYAL CANIN 3 112 50 737 95 1 32 0 90 AMERICAN EXP 57 35 376 19 0 17 0 08 AVENTIS cn J3 90 55 593 97 3 16 0 45 FINAXA ese a na E 2 ROUGIER 61 400 13 3 05 AMVESCAP EXP De a n 0 07 L action Bull a ouvert la s ance Mardi Axa 3 151 50 993 77 1 62 2 FIVES LILLE 106 695 31 1 50 RUE IMPERIAL 1929 12653 41 1 58 20 73 ANGLOGOLD LT 32 209 91 0 95 0 85 2 janvier en recul de 5 73 4 61 euros Le AZEO EXG ET 92 603 48 3 36 0 92 FONC LYON 28 70 188 26 0 42 3 03 SADE NY mu 46 13 302 59 2 10 ATT Has M 17 88 117 29 1 48 0 03 BAIL INVESTI l 121 793 71 2 63 6 51 FRANCE TELEC 3 89 45 586 75 2 72 1 SAGEM SA cu l 143 938 02 0 42 3 81 BARRICK GOLD 17 16 112 56 0 29 0 09 groupe informatique fran ais a formelle gAZAR HOT i a 3 FROMAGERIES 412 90 2708 45 8 09 10 06 SAGEM ADP 90 590 36 4 65 4 12 COLGATE PAL FR e 0 16 ment d menti une erreur dans ses pr vi BIC J3 40 72 267 11 2 79 0 24 GALERIES LAF l 202 1325 03 0 98 0 30 SAINT GOBAIN J 164 1075 77 1 97 3 60 CROWN CORKO 7 89 51 76 1
59. A AMPLITUDE PACIFIQUE C 20 24 132 77 28 12 BNP MON TR SORERIE 150343 53 986188 91 29 12 MTQUT FRANCE MONDE Fonds communs de placements AMPLITUDE PACIFIQUE D 19 63 128 76 28 12 DECLIC ACTIONS EURO 19 88 130 40 28 12 ATOUT FUTUR Core 245 92 1613 13 28 12 x z D CLIC ACTIONS FRANC 64 24 421 39 28 12 BNP OBLIG CT ere 166 28 1090 73 28 12 ACTILION DYNAMIQUE C 206 87 1356 98 28 12 LANCIEL FRANCE D PEA 53 36 350 02 28 12 DE ATOUT FUTUR D 222 84 1461 73 28 12 x z D CLIC ACTIONS INTER 42 86 281 14 29 12 BNP OBLIG LT 34 39 223 98 LECTION Ta 85038 28 12 ACTILION DYNAMIQUE D 199 34 1307 58 28 12 LANCIEL EURO D PEA 128 72 844 35 28 12 DE BNP OBLIG MT C 147 29 966 16 28 12 he 7 tres i ACTILION PEA DYNAMIQUE 83 73 549 23 28 12 MERGENCE E POST D PEA 40 56 266 06 28 12 2 ee Da HR 012 ais 333 01 2184 40 28 12 j j D CLIC BOURSE QUILIBRE 18 05 118 40 28 12 BNP OBLIG MT Du 137 78 903 78 28 12 Die 46985 308287 28 12 ACTILION QUILIBRE C 187 69 1231 17 28 12 G OBILYS Cassin 115 02 754 48 28 12 DE BNP OBLIG SPREADS 177 53 1164 52 28 12 Pts Edo Divan 28 0 ACTILION QUILIBRE D 17942 1176 92 28 12 G OBILYS D D c94 28 12 DPECUIC OBLIG EUROPE Eaa 11473 28 12 BNP OBLIG TR SOR oaa 12415 69 28 12 BURODYN sssessrsseseserseesesses ACTILION PRUDENCE C 17331 113684 28 12 INTENSYS Cure 19 92 130 67 28 12 PECLIC PEA EUROPE 30 15 197 77 28 12 I
60. Doha Qatar 3 jour Eurosport 20 30 Basket ball Suproligue Groupe B Pau Orthez Iraklis Salonique Eurosport 21 00 Sp cial Russie Giselle Ballet en deux actes Chor graphie de Yuri Grigorovich Musique d Adam Par le ballet et l Orchestre du Th tre du Bolcho dir Algis Zhura itis Avec Natalya Bessmertovna 22 50 A normopathie 5 La Salle de bain Ballet Chor graphie d Axelle Mikaeloff Musique de Mikaeloff Avec Aur lie Barthaux Axelle Mikaeloff Marie Pierre Pirson Muzzik 23 45 Le Lac des cygnes Ballet Chor graphie de Vladimir Bourmeister Musique de Tcha kovski Par le Corps de ballet et Orchestre national de l Op ra de Paris dir Jonathan Darlington Avec Marie Claude Pietragalla Patrick Dupond Muzzik Mezzo 19 15 Concerto pour violon n 3 de Mozart Avec Gilles Apap Par le Sinfonia Varsovia dir Gilles Apap Mezzo FRANCE 3 23 20 Honkytonk Man E E E Un guitariste de country music buveur et bagarreur doit audition ner Nashville II emm ne son jeune neveu qui l admire et son grand p re qui veut finir ses jours chez lui Clint Eastwood a mis en sc ne le lent itin raire initiatique de l enfant au rythme des ballades chant es par l oncle Le film distille une tendresse discr te et de motion Un des plus beaux films de l acteur r alisateur RADIO T L VISION 21 55 Il Giardino Armonico A Lugano Suisse en 1992 Avec Enrico O
61. E Lane li J i S ru T LEE Len EESE BE 31 qu on lui rende la monnaie en francs puisque les pi ces et les billets en francs et en euros auront tous deux cours l gal si le commer ant s y refuse le client devra accep ter le rendu de monnaie en euros pr cise le document de la Banque de France Dans le cas d un pro duit co tant 15 euros pay avec un billet de 100 francs le rendu de monnaie en euros sera calcul partir du billet de 100 francs dont la valeur est convertie en 15 24 euros Le prix d achat tant de 15 euros le rendu de monnaie s l ve alors 0 24 euro Si les achats en esp ces sont encore possibles en francs entre le 1 janvier et le 17 f vrier en revan che ce n est plus le cas pour les autres moyens de paiement Les achats des particuliers effectu s avec leur Carte bleue et leur ch quier sont r gl s syst matique ment en euros Les virements aussi sont r alis s uniquement en euros Les banques ne d livrent plus de francs leurs guichets La quasi totalit des distributeurs automati ques de billets ne d livrent que des euros La principale coupure qui y est distribu e est le billet de 20 euros 131 19 francs Dans les tablissements finan ciers on commence changer les pi ces et les billets au taux fix de 6 55957 francs pour 1 euro Pen dant sept semaines les particuliers peuvent convertir leurs francs en euros dans toutes les
62. En 1999 Arnoult Seveau parcourt les r gions les plus recul es du Cam bodge la recherche du b uf sauvage En vain Il ne rapporte que des cornes quelques paires d couvertes sur des march s Co ncidence extraordinaire de retour en France il d niche dans la maison d un ancien colon quatre troph es rapport s d Indochine dans les ann es 20 Toujours les m mes cornes en forme de lyre et trangement annel es Se veau porte son tr sor Thomas qui pour ten ter de classer le bovid sur ses caract ristiques g n tiques en confie un fragment Alexandre Hassanin La r ponse ne se fait pas attendre l ADN est celui d un b uf domestique Du type le plus courant qui soit Pour Herbert Thomas c est la stup faction Jusqu alors je me demandais seulement quel groupe de bovid s apparenter cette esp ce L cela devenait carr ment bi zarre L expert se documente examine l int rieur de l tui corn l aide de moulages le d bite en lames minces pour observer au microscope la disposition des couches de k ra tine et d couvre le pot aux roses Sur tous les Les nouveaux nne termin l an Malgr f j fus Cette Europe argn e par 2000 07 se tinue pas moins l Europe n est pas ep F a ind cise n en contin des pouss es de radicalis p d action D s t mettre en travail de r flexion e de Constitution Les extr mismes envers de l Union la construct
63. ISRA L PALESTINE Arafat chez Clinton NATIONAL GEOGRAPHIC G RARD RONDEAU Yasser Arafat est arriv Washington mardi 2 janvier pour obtenir de Bill Clinton des claircissements sur les pro positions am ricaines destin es relan cer les n gociations de paix En Isra l o un nouvel attentat la bombe a fait une cinquantaine de bless s Ehoud Barak doute publiquement de la possibi lit de pouvoir signer la paix avec les Palestiniens avant le d part de Bill Clinton le 20 janvier p 2 PAL ONTOLOGIE Trafic Park Les pal ontologues sont inquiets par tout dans le monde le patrimoine fossi lif re est exploit sans le moindre contr le Les collections ainsi consti tu es sont conserv es dans des coffres de banques ou vendues hors de prix et restent inaccessibles aux scientifiques Parfois m me d habiles faussaires se livrent de v ritables supercheries bho to l Archeoraptor p 21 Aad M LOUIS REN DES FOR TS EST MORT Un crivain du silence Louis Ren des For ts est mort samedi 30 d cembre 2000 Paris des suites d une pneumonie l ge de quatre vingt deux ans Auteur du r cit Le Bavard 1946 livre de r f rence de l re du soup on il exprimait la vanit des mots et l amour de leur musique Entretenant une grande intimit avec le silence il avait sign en 1997 une autobiographie bouleversante Ostinato p 26 EE Internat
64. MITSUBISHI C A an n 0 02 par des fermiers am ricains la suite de la christian Di 3 50 90 333 88 0 29 0 28 LEBON CIE 3 a 1 83 THALES EXT l 51 334 54 0 10 0 61 NESTLE SA 1 2444 50 16034 87 0 76 17 87 d couverte de traces de son ma s transg ni cCIC ACTIONS e 1 39 LEGRAND J 208 50 1367 67 3 02 0 92 TECHNIP J 148 50 974 10 3 95 3 NORSK HYDRO 40 33 264 55 5 79 0 83 que StarLink dans la cha ne alimentaire CIMENTS FRAN 2 53 60 351 59 2 55 1 40 LEGRAND ADP 112 70 739 26 4 17 1 48 THOMSON MULT 3 48 01 314 92 3 67 PFIZER INC 48 50 318 14 1 06 0 09 Le ti T l it de LARINS mm J 86 564 12 1 15 1 LEGRIS INDUS l 45 51 298 53 5 19 1 TOTAL FINA E 3 156 10 1023 95 1 45 2 35 PHILIP MORRI 46 28 303 58 1 62 0 51 e titre France T l com progressait de CLUB MEDITER 3 92 50 606 76 1 76 0 50 LIBERTY SURF 1 5 86 38 44 5 33 TRANSICIEL 1 38 440 251 89 0 79 0 80 PROCTERGAMB 82 35 540 18 4 17 0 35 0 6 92 5 euros mardi matin L op rateur CNPASSURANC 1 41 02 269 07 3 91 0 88 LOCINDUS 113 20 742 54 8 51 UBI SOFT ENT J 40 262 38 3 61 RIO TINTO PL 18 10 118 73 0 95 0 21 z COFACE ces 3 109 40 715 65 0 09 1 50 L OREAL J3 88 65 581 51 2 90 3 40 UNIBAIL J 168 1102 01 1 5 SCHLUMBERGER 84 551 1 12 0 21 a UE mardi la signature d un accord COFLE
65. Que le trafiquant qui a fait sortir de Chine o une loi depuis 1982 interdit l exporta tion de tous les fossiles de vert br s est parvenu obtenir dans le cadre d un programme d change un faux certificat d autorisation Que les chercheurs contact s par l acheteur am ricain eurent rapidement des doutes sur l authenticit de la b te mais que tous par laxisme ou par n gli gence se content rent d chan ger leurs r serves en priv Que les revues scientifiques Nature et Science qui le compte rendu de l tude du fossile fut propos refu s rent toutes deux de le publier Ce qui n emp cha pas le National Geographic d assumer seul le risque d une monumentale erreur IMPACT M DIATIQUE Deux probl mes sont ici pos s celui propre la pal ontologie du rapport des chercheurs aux collec tionneurs et celui beaucoup plus g n ral et profond d un finance ment de la recherche proportionnel aux impacts m diatiques g n r s r sume Gilles Escarguel pal onto logue l universit Lyon I Claude Bernard pour qui cette tragi com die illustre avant tout la situation ubuesque dans laquelle se trouve aujourd hui la recherche pa l ontologique Partout dans le monde cette discipline faibles retomb es conomiques directes souffre en effet d un cruel manque de financement Que les fonds soient publics ou priv s les
66. Xavier Ternisien Chaque jeudi avec Se Monde DAT VENDREDI retrouvez LE MONDE DES LIVRES Chaque samedi avec Se Monde DAT DIM LUNDI retrouvez LE MONDE TELEVISION L GION D HONNEUR CARNET Maurice Druon lev la dignit de grand croix LES NOMINATIONS promo tions et l vations du 1 janvier dans l ordre de la L gion d hon neur sont parues au Journal officiel dat lundi 1 mardi 2 janvier Est lev la dignit de grand croix Maurice Druon ancien mi nistre crivain secr taire perp tuel honoraire de l Acad mie fran aise Sont lev s la dignit de grand officier Claude Alphand ry pr sident du Conseil national de l insertion par l activit cono mique Alfred Grosser universi taire crivain Fran ois Xavier Ortoli ancien ministre inspecteur g n ral des finances honoraire Adolphe Steg membre de l Aca d mie nationale de chirurgie Sont promus commandeurs Fran ois Chamoux professeur m rite de l universit Paris Sor bonne membre de l Institut Ma rianne Manago directrice de re cherche m rite au Centre national de la recherche scienti fique Philippe Meyer professeur d universit honoraire donateur des mus es nationaux Mich le Puybasset pr sidente de la commission d acc s aux docu ments administratifs Jean Todt directeur g n ral de la gestion sportive de Ferrari Pierre Lelong an
67. a r ussi en un mois ce que son pr d cesseur Ernesto Ze dillo avait chou r aliser en quatre ans tablir un climat de confiance avec la gu rilla zapatiste pour renouer des discussions in terrompues depuis septembre 1996 La strat gie de Vicente Fox qui a pris ses fonctions le 1 d cembre est simple accepter et appliquer sans marchandage les conditions pos es par le sous commandant Marcos pour n go cier avec le gouvernement Ernesto Zedillo avait toujours refus de le faire misant sur une extinction du mouvement zapa tiste apparu le 1 janvier 1994 dans l Etat le plus pauvre du Mexique Marcos connu dans le monde entier pour le passe mon tagne noir qui cache son visage avait depuis longtemps exig que l arm e se retire et d mant le ses bases que la centaine de sympa thisants ou membres de l Arm e zapatiste de lib ration nationale EZLN d tenus soient lib r s et que le Parlement adopte une loi en faveur des communaut s in diennes du Chiapas Consid r comme un ma tre du marketing politique Vicente Fox qui a mis fin soixante et on ze ans de r gime autoritaire du Parti r volutionnaire institutionnel PRI a choisi des dates particuli rement symboliques pour mettre sa strat gie en uvre rendant ain si ses d cisions plus spectaculaires Le jour m me de son investiture il a ordonn l arm e de se retirer des zones d influence de la gu rilla
68. agences de leur propre banque Ce service est gratuit et sans limitation de mon tant Les particuliers pr viennent pr alablement leur banque s ils ont de tr s grosses sommes changer Lorsqu ils se rendent dans d autres banques que la leur ils peuvent aussi changer gratuite ment leurs esp ces mais le mon tant est plafonn Ce seuil est fix par chaque banque Dimanche 17 f vrier hi z Te EE EEE EE SE r ET EEE a ELLES a T E p a E p aa a a a a S e e e ST EN E no Eril on n Bi ie E z iaa minuit le franc dispara t Il n a plus cours l gal dans les transac tions commerciales Autrement dit les commer ants ne peuvent plus accepter les paiements en esp ces en francs Tout se fait en euros Les francs restants sont chang s gratuitement aupr s de la Banque de France qui accepte les pi ces pendant trois ans et les billets pendant dix ans L change aupr s des banques dont les conditions n ont pas encore t arr t es devrait se faire selon le principe suivant jusqu au 30 juin le particulier rapporte ses esp ces sa banque qui les inscrit sur son compte bancaire Il peut ensuite soit les conserver sur son compte soit demander retirer la somme quivalente mais arrondie en euros Ce processus vitant la banque de manipuler des pi ces en euros C cile Prudhomme ln ja 4 ENTREPRISES Quelques
69. aise de s curit sani taire des aliments Afssa devait rendre public le 2 janvier un avis sur les modalit s pratiques qui devront tre respect es en la mati re Un premier bilan d une campa gne exp rimentale men e par l Afs sa avait r v l que parmi ceux jug s les plus risque 2 1 bovins sur mille taient atteints de la mala die de la vache folle et certaines tudes statistiques estimaient une centaine le nombre des bovins en phase d incubation qui dans le courant de l ann e 2000 en l absen ce de d pistage sont entr s dans la cha ne alimentaire en France Le Monde du 15 d cembre 2000 En 2000 153 cas de vache folle ont t recens s en France Pour le ministre de l agriculture tant que l pizootie ne sera pas en r gression en France nous serons dans une logi que de resserrement du dispositif de protection des consommateurs Il n est pas question de rel cher la pres sion sur ce front l Jean Yves Nau Soixante quinze voitures incendi es Strasbourg la nuit de la Saint Sylvestre Cette ann e la municipalit avait organis des f tes dans les quartiers pour dissuader les jeunes de se livrer ce rituel Seule satisfaction l absence d affrontements avec les forces de l ordre STRASBOURG de notre correspondant Strasbourg s interroge com ment venir bout des incendies de voitures de la Saint Sylvestre rite absurde install depuis une demi douzai
70. ans a consid rable ment renforc les droits de la d fen se En appliquant cette r forme la magistrature a produit des proc s que le syst me n tait pas pr par recevoir Ce dernier n est pas adap t la criminalit organis e Danielle Rouard 14 LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 L conomie entre empirisme et math matisation par Robert Solow A mondialisation a fini par atteindre le monde cono mique universitaire Quand le grondement loin tain des combats sur la science co nomique m est parvenu depuis la France cela a tout naturellement piqu ma curiosit En prenant connaissance de la p tition pr sen t e par les tudiants de l Ecole nor male sup rieure Le Monde du 21 juin 2000 ma r action tait double Tout d abord mon fran ais quoique sommaire s av rait suffisant pour comprendre ce qui tait dit J adh rais l essentiel de leur th se bien que celle ci con tienne quelques jugements erro n s que j aurais aim pouvoir con tester En second lieu je consta tais que la controverse qui a par la suite merg entre universitaires tait d une nature diff rente Le discours tait devenu opaque et presque incompr hensible La rh torique ne servait pas tant soute nir les tudiants dans leur qu te d un meilleur enseignement qu alimenter un d bat relevant de la doctrine voire de l id ologie Sur la question de l enseigne ment d
71. ans mainte nant En mai 1999 les Borrello et trente six commer ants sur trois communes se sont group s leur tour en association La semaine pass e Antonella a appel Le Mon de C est bien vous qui avez discut avec mon mari Oui Etes vous oppos e ce que je fasse mention de son identi te Au contraire Je vous appelle pour que vous publiiez notre t moi gnage Qu ils sachent qu ils ne nous font pas peur C est comme a qu on les neutralise Son mari ajoute Nous avions des amis On ne les a plus vus partir du moment o on s est battus publiquement Nos vrais amis maintenant ce sont les gens de l association ceux d ici et les autres de Capo d Orlando qui d s le d but sans nous conna tre nous ont aid s moralement financi re ment et avec affection Sicile Calabre Pouilles Campa nie extorsion et la honteuse sou mission qu elle impose serait elle une sp cialit du Sud A Palerme neuf commer ants sur dix paient le pizzo la Mafia Mais au Nord le ph nom ne est plus mar ginal pr cise Tano Grasso nom m par le gouvernement depuis un an et demi la t te du Commissa riat national contre le racket et racket a c est s r insiste Tano Grasso Ces derniers jours titre d exemples parmi beaucoup d autres viennent d tre arr t s Catania un conseiller communal diab tologue et un radiologue gendre du boss
72. avait utilis le 14 septem bre 1999 apr s avoir t re u lon guement par Jacques Chirac et apr s avoir renonc se porter candidat la pr sidence du RPR Ce sera aussi le titre de son pro chain livre para tre le 23 janvier chez XO Editions partir duquel l ancien secr taire g n ral du RPR compte affirmer l identit d une droite d complex e et moderni s e LE PROJET D ALAIN JUPP Troisi me acteur enfin au servi ce de l union Alain Jupp est pr t contribuer la r daction d un programme Lors d un d jeuner au S nat organis le 19 d cembre par la revue Passage l ancien premier ministre en avait donn les t tes de chapitre un projet europ en avant tout une vision de l Etat un social un projet nerg tique Tout en reconnaissant par r f rence PESB que la droite est folle et que les prions circulent grande vitesse notamment Paris le mai re de Bordeaux affirmait qu il n tait pas pessimiste Nous ne sommes pas audibles parce que nous n avons pas les structures ajoutait il A la fusion de l opposi tion laquelle il ne croit gu re M Jupp pr f re le concept d union dans la diversit Il ne m conna t pas la difficult de len treprise et sans illusions sur les sentiments que nourrit encore son encontre une partie des d pu t s de droite il pr cise Il faut surtout que cela n apparaisse pa
73. avec leur d tecteur de fum e dans la poche beaucoup d organisateurs de voyages exigent que les g tes ruraux soient quip s de d tecteurs de fu m e pour accueillir leurs touristes pour qui il s agit d un quipement aussi banal qu un lave linge La technologie aussi sophistiqu e soit elle ne suffira pourtant jamais pr venir tous les accidents En France 6 000 incendies sont d clench s chaque ann e par des enfants Sans vouloir culpabiliser qui que ce soit il faut reconna tre que la pr vention technologique ne remplacera jamais un l ment tout simple et gratuit un minimum d ducation et de res ponsabilit individuelle Marcel Donzenac SCRABBLE Partie jou e en club Tirage AGIRUUZ a Marquez 39 points sans utiliser le Z b Trouvez un huit lettres et pla cez le sur la grille il est donn ci des SOUS Tirage suivant B E I S S U Y c Marquez 36 points sans utiliser le Y d Marquez 72 points sans scrab bler Ecrivez sur la grille la meilleure solution elle est donn e ci dessous Solution de a AUGURIEZ 7 B 80 Tirage suivant B CD EEOX e Marquez 93 points sans scrab bler Solution de d ESSUYAI B 2 72 2 Pr paration de la grille de la semaine prochaine f EE P RS U X trouvez deux six lettres incluant le X trouvez un cinq lettres incluant le P et le X BI NOCHE trouvez un sept lettres Solutions dans Le Monde du 10 janvier Solutions
74. beaucoup moins cher 6 10 dollars de 42 70 F mais ils uti lisent une d tection ionique partir d une source radioactive int gr e La Commission interminist rielle des ra dio l ments artificiels Cirea a inter dit ces appareils en milieu domes tique pas tant cause du danger direct infime de cette source radio active que de leur accumulation en fin de vie en tant que d chets UNE AUTRE TECHNIQUE La France a d velopp une autre technique optique qui explique le prix plus lev Cela dit un seul d tecteur pr s de la chambre apporte d j une bonne s curit Ces appa reils tant tr s compacts il est facile de les installer partout On d conseille de les mettre la cuisine ou dans le garage car cela peut d clen cher des alarmes intempestives Ce pendant ces appareils ont un in conv nient majeur leurs piles d une dur e de vie d un an qu on oublie de changer Certes les piles us es mettent un bip aga ant toutes les dix mi nutes pendant un certain temps mais il existe un moyen plus simple de ne pas les oublier Aux Etats Unis o lon change d heure comme en Eu rope entre l t et l hiver des spots t l vis s ont sensibilis la population changer les piles des d tecteurs au moment du passage l heure d hiver R sultat le renouvellement est deve nu automatique Si les touristes anglo saxons n en sont pas encore venir chez nous
75. belge en 1921 Son fonda teur aurait entendu un appel du Christ avant d entreprendre un minist re de pr dication et de gu ri son Condamn mort par le pou voir colonial et graci il restera en prison jusqu sa mort en 1951 L Eglise kimbanguiste a t recon nue officiellement par le gouverne ment belge en 1959 puis par l Etat za rois Elle compterait dix millions de fid les en R publique d mocrati que du Congo et dans les pays voi sins En France les kimbanguistes seraient 12 000 r partis dans une dizaine de paroisses L Eglise kim banguiste a t admise au Conseil cum nique des Eglises Gen ve en 1969 L Eglise harriste a t fond e en C te d Ivoire en 1913 par William Wad Harris un piscopa lien originaire du Liberia Elle est install e Paris depuis septem bre 1999 Les harristes repr sente raient 1 5 de la population ivoi rienne L Eglise du christianisme c leste se rattache au courant des Eglises aladura Eglises de priants qui sont apparues en Afrique de Ouest apr s la premi re guerre mondiale Elle a t fon d e au B nin en 1941 par Samuel Oschoffa un menuisier protestant qui aurait b n fici d une vision et aurait ensuite accom pli de nombreuses gu risons Elle compterait aujourd hui des milliers de membres r partis dans les pays du golfe de Guin e En France le Christianisme c leste a cr une quinzaine de par
76. ce que Jack m prise et ignore Sur ce tr s simple postulat Jay Roach a eu le courage de laisser les personnages prendre un peu d am pleur en faisant durer les sc nes d affrontements entre Stiller et De Niro jusqu ce que la g ne du pre mier et le plaisir sadique du second deviennent palpables Autour de la terrifiante figure du p re le reste de la troupe ne d m rite pas commencer par Ben Stiller qui de film en film voir son r cent policier corrompu dans Black and White de James Toback tend son registre avec une assu rance remarquable Blythe Dan ner qui joue l pouse de Jack apporte une note th r e jouant la fausse idiote avec beaucoup d esprit T S LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 27 La r volte d une adolescente d origine maghr bine Samia Le conflit criant de v rit entre une jeune fille prise de libert et sa famille tent e par le repli communautaire Film fran ais de Philippe Fau con Avec Lynda Benahouda Mohamed Chaouch Kheira Oual haci Nadia El Koutei Yamina Amri Lakhdar Smati 1 h 13 On aimerait avoir plus souvent des nouvelles de Philippe Faucon cin aste fran ais atypique dont chaque uvre souvent nomm e d apr s la jeune fille qui l inspire laisse une sensation profonde d vi dence et de justesse La m tho de du cin aste qui appuie sa fiction sur une base solidement document e en mettant contribu tion des acte
77. clar avant son d part le principal responsable de Quemoy Chen Shui tsai qui di rige la d l gation bord du Tai Wu J esp re que le contact conduira au r tablissement des pourparlers sur un rapproche ment entre Taiwan et la Chine avait il ajout L tablissement de ces liaisons qui devraient devenir r guli res 100 km CHINE Quanzhoue Xiamen A EAr E Quemoy w 7 pa Iles Pescadores Premier contact maritime direct apr s 51 ans de s paration Mer de Chine m ridionale dans lavenir correspond au sou hait du nouveau pr sident de Ta wan Chen Shui bian de d samor cer la tension pr valant entre l le et le continent depuis qu il a t lu apr s avoir fait carri re en po litique sur un programme ind pendantiste vis vis de P kin Les relations commerciales J S Fuzhou SE Matsu Mawei i Ca TA PEH AT S S RX l nf S S r Ch h 5 angnua 055 a D Kaohsiung entre Taiwan et la Chine sont d j tr s importantes mais en raison des tensions politiques elles se font en tr s grande partie via Hongkong et Macao La Chine consid re Ta wan comme une pro vince rebelle destin e rejoindre la m re patrie Elle en est s pa r e depuis la fin de la guerre civile en Chine en 1949 qui a vu la vic toire des communistes P kin et la fuite des forces nationalistes sur l le La d l gation taiwa
78. consid r es comme des biens en pr t par leurs parents et elles sont transf r es leur propri taire per manent lorsqu elles se marient Fadile tait illettr e et ses activit s taient limit es au m nage et la les sive Selon la rumeur locale ses pa rents voulaient la forcer pouser un cousin La famille se tait Personne ne saura jamais pourquoi elle a choisi un apr s midi d octobre de se pendre C est une affaire boucl e affirme brusquement son p re Nicole Pope LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 3 Al Gore a obtenu 500 000 voix de plus que George Bush WASHINGTON Le perdant de l lection pr sidentielle am ricaine Al Gore devance en fait de plus de 500 000 voix le pr sident lu George W Bush selon un d compte final des votes du 7 novembre Jusqu ici M Gore avait t donn gagnant du vote populaire avec une avance de quelque 337 000 voix Mais n ayant pas remport la majorit des 538 grands lecteurs du coll ge lectoral il avait perdu la course la Maison Blanche en raison du syst me lectoral de suffrage universel indirect en vigueur aux Etats Unis Selon les chiffres publi s sur le site Internet du Coll ge lectoral qui d pend des Archives nationales le vice pr sident a obtenu 50 994 082 voix contre 50 461 080 son rival r publicain L cart entre les deux candidats est donc de 533 002 voix en faveur de M Gore C est la troisi me fois dans l histoi
79. cor en L alliance Washington Tokyo que M Clinton a contribu red finir pour donner un r le plus impor tant Tokyo dans le maintien de la s curit en Extr me Orient p che par un d faut majeur sa finalit g e plus haute au r gime L lec tion de George Bush a d ailleurs t per ue avec une certaine ap pr hension S oul elle va en ef fet renforcer les opposants la po litique de main tendue en direction du Nord du pr sident su diste Kim Dae jung qui accusent ce dernier de faire des concessions sans rien obtenir en retour et le processus de normalisation entre les deux Cor es pourrait marquer le pas Les dirigeants chinois quant M Bush est entour de partisans du bouclier L T 1998 Donald Rumsfeld aujourd hui port la t te du Pen tagone par George W Bush rend compte des travaux d une commis sion bipartite compos e de r pu blicains et de d mocrates qui a relanc aux Etats Unis le d bat sur le moyen de prot ger le terri toire am ricain contre des missiles assaillants A l poque la r flexion porte surtout sur la menace que repr sente la d tention d armes dites de destruction massive moins par la Russie ou la Chine que par des Etats voyous rogue states tels que l Irak l Iran la Cor e du Nord la Libye le Soudan la Syrie ou Cuba Bill Clinton va cr dibili ser cette analyse en faisant adop ter en juillet 1999
80. d apr s la F d ration fran aise des so ci t s d assurances Ces incendies domestiques pro voquent environ 700 d c s directs sur les lieux Parmi les victimes une personne sur deux d c de ou est hos pitalis e dans un tat grave Pis ces si nistres constituent la deuxi me cause de mort accidentelle des enfants de moins de cinq ans Enfin si 70 des feux se d clarent le jour 70 des in cendies meurtriers ont lieu la nuit En fait m me si la peur du feu fi gure parmi les plus anciennes an goisses le danger v ritable est des plus mal connus L l ment le plus dangereux n est pas la flamme mais les fum es et les gaz chauds qui peuvent tuer en quelques minutes Et contrairement ce que laisse pen ser l image v hicul e par le cin ma et la t l vision pr cise Denis Cluzel direc teur g n ral du Comit national mal veillance incendie s curit CNMIS le c ur d un incendie est plong dans une obscurit totale avec de la fum e partout Parfois on ne voit m me pas ses mains L EXEMPLE AM RICAIN Le d tecteur de fum e a donc une utilit primordiale dont le concept est apparu aux Etats Unis au milieu des ann es 70 apr s un rapport de l administration Nixon qui avait constat que beaucoup trop d Am ri cains mouraient dans des incendies D importants budgets de recherche et de communication avaient alors t d bloqu afin de faire baisser de moiti l
81. d cid s faire front commun au second tour Cela murmure t on autour de la Mai son de l Infante pourrait inciter la pr sidente du RPR fort occup e Paris renoncer un mandat local auquel elle est pourtant attach e Michel Garicoix was caNieredaciesmu cm A LS m LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 7 Assurance ch mage Six mois de transition avant le PARE L affiliation est largie d s le 1 janvier UNE NOUVELLE RE commen ce l Unedic aussi Depuis le 1 jan vier 2001 la nouvelle convention d assurance ch mage qui donne naissance au plan d aide au retour l emploi PARE est entr e en vigueur jusqu sa date de p remp tion pr vue le 31 d cembre 2003 Ses dispositions ne seront mises en uvre que progressivement l an cienne convention continuant tre utilis e en grande partie pen dant six mois Le PARE et son petit fr re le PAP projet d action per sonnalis ne s appliqueront effecti vement qu partir du 1 juillet Sign e par le patronat la CFDT la CFTC et la CGC et agr e par le gouvernement au terme de huit mois de n gociations laborieuses la nouvelle convention de l Unedic n cessite en effet quelques petites tapes suppl mentaires commen cer par une transposition l gislative pour permettre au r gime paritaire de financer autre chose que des indemnit s de ch mage Ce devrait tre chose faite avec le
82. dans la derni re semaine de son mandat a t il d clar la radio militaire mardi matin Yasser Arafat a t il ajout a perdu un temps pr cieux en demandant toutes sortes d claircissements sur les proposi tions am ricaines Ayant des doutes s rieux quant la volont de Yasser Arafat de parvenir un accord M Barak ne pense pas non plus qu il soit raisonnable de penser qu un accord puisse interve nir avant les lections isra liennes pour le poste de premier ministre le 6 f vrier Sur le terrain Isra l a ordonn lundi apr s l attentat de Netanya la fermeture de l a ro M Moubarak souhaite un sommet isra lo palestinien Le pr sident gyptien Hosni Moubarak souhaite que le pr sident palestinien Yasser Arafat puisse rapidement rencontrer Washing ton le premier ministre isra lien Ehoud Barak ont affirm deux s nateurs am ricains au Caire Le pr sident Moubarak nous a deman d d insister aupr s du pr sident am ricain Bill Clinton pour qu il fasse venir MM Barak et Arafat Washington le plus t t possible sans attendre leur accord au plan de paix qu il leur a propos a d clar lundi 1 janvier le s nateur r publicain Arlen Specter apr s une rencontre avec M Moubarak Le pr sident gyptien avait auparavant discut avec M Arafat des id es de M Clinton Amr Moussa le ministre gyptien des affaires trang res qui avait assist
83. dides bouteilles prix damis Menus 180 F 27 44 250 F 38 11 350 F 53 35 A la carte compter 350 F 53 35 x 1 boulevard La Fayette place Picasso 66400 C ret t l 04 68 87 37 88 Ferm le dimanche soir et le lundi H tel de six chambres et brasserie attenante Jean Claude Ribaut AUJOURD HUI SPORTS LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 23 Roland Jourdain le poursuiveur poursuivi du Vend e Globe Pris entre Michel Desjoyeaux en t te et Ellen MacArthur qui le suit de pr s le skipper de Sill Matines La Potag re file vers le cap Horn heureux et ext nu par cette r gate inattendue dans les mers du Sud Apr s deux mois de course les concurrents du Vend e Globe tour du monde la voile en solitaire sans escales naviguent dans le Grand Sud En t te de l preuve Michel Des joyeaux PRB est suivi par Roland Jourdain DANS LA COURSE il est le poursuivant et le poursuivi Ro land Jourdain s arrange de ce jeu de cache cache avec les marins la mer et ses nerfs avec nergie Deuxi me du trio de t te du Ven d e Globe derri re Michel Des joyeaux PRB et devant Ellen Ma cArthur KingFisher le skipper de Sill Matines La Potag re ne d ses p re pas de rattraper le premier qui ne cesse de lui chapper chaque fois qu il semble revenir ou de distancer la troisi me qui revient d s qu il a le sentiment de ne plus lavoir dans son sillage Au pointage
84. du Languedoc l int rieur duquel on devinait des comp res r solu ment attach s l intimit de leur bonheur et ses myst res Le dogme sous haute surveillance Nous on en pratique un en pro venance de Limoux et au confit de canard Vingt six francs cinquante Impossible de nous en faire man ger un autre M me qu en ce mo ment on le trouve un peu sal et que si a dure on se fendra d une lettre ce M Joseph Aymeric pour lui faire remarquer nos droits Non mais alors Pas comme le pauvre C line qui dans le Voyage isol au milieu d une Afrique cr pus culaire n a d autres r serves qu une montagne de celui dit la bordelaise et dont il se sert L orange pour tenter d abr ger ses tour ments au plus vite T nor de la gastronomie fran aise et occitan Prosper Monta gn 1864 1948 assurait qu il y en avait trois celui de Castelnaudary Il y a dans ce plat comme le souffle d une grosse joie gaillarde celui de Carcassonne et celui de Toulouse Le p re le fils et le saint esprit Trop savant pour nous Retenons seulement qu il y a dans ce plat comme le souffle d une grosse joie gaillarde et dont il est bien dommage de ne pas conna tre sinon le juste agence ment du moins les techniques pri mitives L o les daubes m me d origine m ridionale ne posent pas de probl mes particuliers lui semble r sister toute tentative de violation de sa personn
85. du probl me paru dans Le Monde du 27 d cembre Chaque solution est localis e sur la grille par une r f rence se rapportant sa premi re lettre Lorsque la r f rence Se Monde est dit par la SA Le Monde La reproduction de tout article est interdite sans l accord de l administration ISSN 0395 2037 D se Imprimerie du Monde 12 rue M Gunsbourg 94852 Ivry cedex CONTRGRE PRINTED IN FRANCE Commission paritaire des journaux et publications n 57 437 Se Mond Pr sident directeur g n ral Dominique Alduy Directeur g n ral St phane Corre 21bis rue Claude Bernard BP 218 75226 PARIS CEDEX 05 T l 01 42 17 39 00 Fax 01 42 17 39 26 PROBL ME N 207 Bonne chere sans lettre ch re 12345678 9101112 13 1415 commence par une lettre le mot est ho rizontal lorsqu elle commence par un chiffre le mot est vertical a GABIONS abris pour les chas seurs de gibier d eau E 5 40 b SAGOUIN 9 71 faisant MO DERATO c JAUGIONS C7 84 TA GUIONS 8 H 82 BAGUIONS E 7 ou anagramme BAUGIONS tions dans notre bauge DAGUIONS frap pions avec une dague 4 H 72 SA GOUINS I7 64 ENGOUAIS 5 H 68 ou anagramme SAGOUINE RAGUIONS usions une corde 6 H 67 d GRAVIMES PREVIMES SER VIMES SUIVIMES Michel Charlemagne 26 LITT RATURE L crivain Louis Ren des For ts est mort samedi 30 d cembre l h pital Cochin Paris
86. e le 23 octobre 1993 Mr Maurice Viaud M Dominique Viaud M Catherine Proust ses enfants Christine Emmanuel Olivier G raldine ses petits enfants ont la douleur de faire part du d c s de M Pierre Maurice VIAUD officier de la L gion d honneur croix de guerre 1939 1945 commandeur de l ordre national du M rite survenu le 28 d cembre 2000 Paris l ge de quatre vingt sept ans Cet avis tient lieu de faire part Ni fleurs ni couronnes Anniversaires de d c s Jacky LORMEAU 6 juillet 1926 3 janvier 1981 O Temps divinit terrible Ce n est pas ta faux cruelle qui m pouvante je ne crains que tes hideux enfants l Indiff rence et l Oubli Xavier de Maistre Ily a trois ans le 5 janvier 1998 Mich le MARCHAL disparaissait tragiquement dans la vall e des Fonds de Cervi res pr s de Brian on Sa maman n oublie pas Conf rences Conf rences de l Etoile Le tohu bohu le serpent et le Bon Dieu Quatre mardis de suite 12 h 30 au temple protestant de l Etoile 54 avenue de la Grande Arm e Paris 17 Par les pasteurs Alain Houziaux et Louis Pernot Entr e libre Libre participation aux frais La cr ation du monde le 16 janvier 2001 Adam Eve et le paradis perdu le 23 janvier La tentation et le p ch originel le 30 janvier Ca n et Abel le 6 f vrier Communications diverses Au CBL 10 rue Saint C
87. e qui com mence s ach vera par le passage d finitif l euro mon naie unique de douze pays euro p ens Au cours des douze mois venir il faudra franchir plusieurs obstacles d ordre pratique ou technique pour atteindre enfin l objectif Au 1 janvier 2001 comme tou tes les autres monnaies nationa les le franc s effacera devant la monnaie commune mais ne ces sera officiellement d exister qu au 17 f vrier 2002 minuit Entre ces deux dates la p riode dite de double circulation permet tra d changer pi ces et billets de r gler encore des achats en esp ces avec des francs mais le plus souvent d tre rembours en euros Ensuite et jusqu au 30 juin il sera possible de s adres ser aux banques qui effectueront lop ration gratuitement sans doute pour leurs seuls clients avant que derni re phase la Ban que de France n accepte la repri se des pi ces pendant trois ans et des billets pendant dix ans A cette occasion les experts estiment que 150 milliards de francs th sauris s pour lessen tiel en coupures de 500 francs et de 200 francs referont surface soit qu ils aient t enfouis dans les bas de laine soit qu ils aient une origine plus douteuse Une aubaine pour les tablissements bancaires qui se double d un ris que en raison d un blanchiment possible de lPargent sale Quoi qu il en soit avec le nou veau mill naire s ouvre un moment historique Jama
88. elle se caract rise par l im portance du secteur public et des transferts en provenance de l Etat qui permet de compenser les d s quilibres conomiques et financiers dont p tit l ile Laurent Davezies de l Institut d urbanisme de Paris professeur l universit Paris XIIL revient sur le co t conomique de la Cor se pour s inscrire en faux contre les id es re ues Tout en mettant des r serves sur le principe m me d un tel calcul selon lui le co t de la Corse pour le continent fait de l le du point de vue des trans ferts financiers publics une r gion banale Si la Corse co te quel que 5 milliards de francs aux conti signifie qu il soup onne Lionel Jos pin d immobilisme lectoral Le pr sident veut tre cette ann e le grand censeur du premier minis tre Celui ci n est pas en reste En scandant le th me de la nouvelle France Lionel Jospin veut appa ra tre en bon docteur de la conva lescence fran aise Il s appuie sur le retour de la croissance de la confiance le reflux du ch mage les progr s r alis s en mati re de solidarit Il veut incarner la modernisation politique et l exi gence thique Son probl me majeur cette ann e sera de savoir s il choisit la gestion m thode pru dente mais st rile ou la r forme ambition plus mobilisatrice mais plus risqu e PREMI RE VUE Techno sphere se pr sente comme une vast
89. et New Delhi Le NMD sera au c ur de la politique trang re de M Bush WASHINGTON de notre correspondant La politique trang re de la pr sidence r publicaine sera large ment influenc e par les questions de d fense et en particulier par le syst me de d fense antimissiles NMD Le futur secr taire d Etat le g n ral Colin Powell a t chef d tat major interarmes pendant la guerre du Golfe le secr taire la d fense Donald Rumsfeld qui occupe cette position pour la se conde fois en un quart de si cle a aussi t ambassadeur l OTAN le vice pr sident lu Dick Cheney a dirig le Pentagone sous Bush p re la conseill re pour les ques tions de s curit Condoleezza Rice tire sa renomm e de son ex p rience de l Union sovi tique la fin de la guerre froide Enfin on pourrait voir se joindre eux Ri chard Armitage ancien du Penta gone expert en affaires asiatiques un lt dur proche de Colin Po well dans lequel certains voient le futur num ro deux du Penta gone Le NMD syst me de d fense antimissiles pourrait prendre sous la pr sidence de Bush fils l importance qu avait eue la guerre des toiles sous Ronald Reagan Le bouclier antimissiles est destin pr munir les Etats Unis et leurs alli s contre une me nace balistique venue de Cor e du Nord d Iran ou de Libye M me une r duction de la menace nord cor enne longtemps pr sent e
90. euros elle est suivie du Royaume Uni 904 8 millions d euros de la Fran ce 416 8 millions d euros de l Ita lie 208 8 millions d euros et de l Espagne 187 millions d euros Lorsqu il s agit des diffuseurs le classement est l g rement diff rent Selon le crit re de la valeur financi re de la fiction diffus e la premi re cha ne en Europe est le r seau britannique ITV devan ant BBCT et la premi re cha ne alleman de PARD La premi re cha ne fran aise TF1 est la sixi me place la premi re italienne Canale 5 la onzi me et la premi re espagnole Tele 5 la douzi me constate le rapport 360 ENTREPRISES Dans tous les pays la fiction res te tr s li e la culture nationale et les coproductions internationales repr sentent moins de 15 de la valeur totale de la production Dans ce domaine la France se montre bonne l ve avec 30 de ses fictions en coproduction apr s l Italie 33 8 mais avant l Alle magne 19 le Royaume Uni 7 5 et l Espagne 6 5 En ce qui concerne la place dans les grilles de programmes la fic tion destin e au prime time a dans tous les pays un poids financi re ment majoritaire Ce sont les Bri tanniques et les Italiens qui consa crent le plus de moyens ce cr neau horaire suivis par les Fran 1 690 1 815 1 828 1 225 1 058 ALLEMAGNE GDE BRETAGNE 1996 1997 DM 1998 en milliards de
91. exemples de prix pour se familiariser avec la monnaie europ enne 7 Le budget de la campagne de publicit Huit pi ces et sept billets dans les porte monnaie Au 1 janvier 2002 les Europ ens garniront leur porte monnaie de huit sortes de pi ces et de sept types de billets en euros portant des motifs architecturaux au lieu de la traditionnelle c l brit et cantonnant les symboles nationaux une seule face des pi ces Sept coupures de 5 10 20 50 100 200 et 500 euros auront chacune leur graphisme leur couleur dominante et leur taille Illustrations au verso de chaque billet est repr sent un pont symbole de la communication entre les peuples de l Europe et entre l Europe et le reste du monde selon le site Internet officiel de euro Les sept ponts choisis correspondent aux styles de sept p riodes de la culture Fe Le EF Pi a L To l europ enne classique roman gothique Renaissance baroque rococo XX si cle Au recto seront repr sent s des fen tres et portails imaginaires voquant l esprit d ouverture et de coop ration selon le site officiel Aucun signe distinctif national ne figurera sur les billets qui seront identiques dans tous les pays de la zone et sur chacun d entre eux figurera la mention EURO et son quivalent en caract res grecs De couleur grise le billet de 5 euros est le plus petit le billet de 10 est rose celu
92. homme au regard si doux fut un gigolo dans les bras de Lauren Hutton un psychopathe dans ceux de Diane Keaton Tout cela n est qu un lointain souvenir Aujourd hui Richard Gere d gage plus de chaleur que les tours de refroidissement d une centrale nucl aire plus de compassion que tous les standardistes de SOS Ami ti Qui plus est il le fait sans aucun effort apparent Parfaite ment conome de ses effets il don ne Sully Travis les traits d un ami pour lequel on se fait du souci Cet te inqui tude reste le seul truche ment par lequel on peut regarder Dr T et les femmes d un il un tant soit peu sympathique Car le monde du m decin se d sint gre sa femme est atteinte du complexe de Hestia qui frappe les femmes trop combl es et les fait retomber en enfance sa fille a n e se fait renvoyer des majoret tes de l quipe de football des Dal las Cowboys pour avoir laiss son ner son t l phone portable pen dant une r p tition si l on saisit bien l chelle de valeurs en vigueur Dallas c est l quivalent d avoir fait lire Sade ses camara des au couvent des Oiseaux la ma tresse m me en laquelle il esp rait trouver quelque consola tion lui fait faux bond Professeur de golf Bree Helen Hunt est si naturelle si oppos e aux femmes appr t es de Dallas qu elle se re fuse sacrifier sa libert Moderne Job le docteur voit sa demeure mise bas par le
93. hovah J sus Christ Saint Michel Saint r pondent les fid les apr s chaque invoca tion Nous te supplions Seigneur pour la paroisse Autel de vie pour cette terre de Fran ce pour cette terre de Drancy Amen Amen Les demandes et les r ponses se suc c dent de plus en plus vite sur un rythme obs dant Le c l brant invite un fid le invo quer le Saint Esprit Une femme l ve brus quement la voix pour lancer une pri re Sanctifie les bougies que nous tenons les bou teilles d eau que nous avons apport es implo re l homme en surplis jaune Puis les chants reprennent sur une musique tropicale Con forme toi la parole du Christ et tu seras sau v Les femmes se d hanchent avec une gr ce nonchalante Certaines sont prises de tremblements Le silence se fait tandis qu un pr dicateur monte en chaire pour lire un pas sage d Isaie et un autre tir de l Apocalypse Il rappelle solennellement les pr ceptes de l Egli se du christianisme c leste Un chr tien c leste rejette toutes les pratiques occultes II ne consulte pas les marabouts ni les sorciers Il ne doit pas boire ne pas fumer ne pas consommer de viande de porc ou de tout autre animal Le chr tien c leste ne porte pas de v tements de couleur noire ou rouge Les femmes ne doivent pas porter de pantalon Une femme qui a son cycle menstruel ne doit pas venir au temple ni toucher les objets sacr s E
94. isra lo palestinien Une majorit absolue des d put s soit 61 sur 120 sera d sormais n cessaire pour autoriser un droit au re tour de r fugi s palestiniens en territoire isra lien pr voit le texte qui interdit au gouvernement de signer un accord qui contredirait cette nouvelle disposition Le texte a t vot par 56 voix contre 12 Il avait t adopt en premi re lecture en novembre La loi pr voit galement que le ministre de la d fense peut autoriser le retour de r fugi s palestiniens uniquement pour des raisons humanitaires L Autorit palestinienne exige qu Isra l reconnaisse le tort inflig aux Palestiniens lors de la cr ation d Isra l en 1948 et le droit au re tour dans leurs foyers pr vu par la r solution 194 de P Assembl e g n rale de PONU pour ceux des r fugi s qui le d sirent AFP Palestiniens ne pourraient reprendre sans arr t pr alable de la violence ce qu il n avait pas exig la semaine derni re Ce durcissement de la po sition du premier ministre tait d autant plus attendu que la contes tation de son pouvoir s intensifie l approche des lections Dans une lettre qu il lui a adress e la semaine derni re et qui a t ren due publique le 1 janvier le conseil ler juridique du gouvernement Elyakim Rubinstein s interroge sur l autorit morale du premier mi nistre n gocier avec les Palesti niens en p riode lectorale Le sys t me ultra par
95. la dissolution de l Assembl e nationale d cid e par Jacques Chi rac la droite ne s est toujours pas remise de son chec A l approche des ch ances importantes de 2001 municipales et cantonales du prin temps s natoriales de l automne et de celles d cisives de 2002 pr sidentielle et l gislatives l opposition n a pas trouv le rem de pour soi gner sa d pression Toutes les enqu tes d opi nion le confirment en panne d id es d organisa tion et de leaders convaincants les partis de droi te n ont pas su mettre profit leur cure d opposi tion pour regagner le terrain perdu entre 1995 et 1997 lorsqu ils avaient en main la plupart des leviers du pouvoir Le barom tre mensuel de la Sofres donne de cette atonie une impressionnante mesure globa le Durant le second semestre 1997 au lende main des l gislatives perdues le RPR recueille 36 d opinions positives aupr s des Fran ais contre 53 de n gatives et PUDF 35 contre 53 Au terme de l ann e 2000 le RPR reste encalmin 35 d opinions positives contre 52 5 de n gatives et l UDF s est stabilis e 31 5 d opinions positives contre 53 de n ga tives Sur la m me dur e le PS 56 d opi nions favorables et les Verts 50 continuent b n ficier des faveurs de opinion En revan che le PCF a perdu 4 points passant de 36 32 d opinions favorables en moyenne annuel le et le Front national e
96. la m me poque la premi re institution montrer le groupe Cobra Rien voir Voire Les tableaux r unis Grenoble montrent un artiste plus proche des pr occupations de Cobra ou de Dubuffet c est dire de ce que l apr s guerre comptait de plus moderne que de cette cole de Paris dans laquelle on se compla t l enfermer Mus e de Grenoble 5 place de Lavalette 38000 Grenoble T l 04 76 63 44 44 De 11 heures 19 heures mercredi jusqu 22 heures Ferm mardi Jusqu au 5 f vrier 25 F GUIDE Manet les natures mortes Mus e d Orsay espace d exposition temporaire 62 rue de Lille entr e 1 rue de la L gion d Honneur Paris 7 T l 01 40 49 48 14 De 10 heures 18 heures nocturne jeudi jusqu 21h45 dimanche de 9heures 18 heures Ferm lundi Jusqu au 7 jan vier 40 F mus e exposition diman che 30F gratuit le 1 dimanche du mois et pour les moins de 18 ans Claude Closky Mus e des Arts d coratifs dans les vi trines palais du Louvre 107 rue de Rivoli Paris 1 T l 01 44 55 57 50 Jusqu au 25 janvier Acc s libre Paris pour escale Mus e d Art moderne de la Ville de Paris ARC 11 avenue du Pr sident Wilson Paris 16 T l 01 53 67 40 00 De 10heures 17h30 samedi et dimanche de 10 heures 18 h 45 Fer m lundi et f tes Jusqu au 18 f vrier 27 19 F F jeunes 14 F Morellet Cho Duck Hyun Galerie nationale d
97. la peinture et expose plu sieurs reprises dont au Centre Pompidou en 1978 sous le parrai nage de Pierre Bettencourt et de Pierre Klossowski C est en janvier 1984 dans la NRF que Louis Ren des For ts livre les premiers fragments de ce qui deviendra treize ans plus tard le volume autobiographique intitu l Ostinato Au cours des ann es sui vantes il publiera ainsi dans des revues et des magazines des ensembles plus ou moins longs qui se rattachent ce projet Appar tenant ce m me espace litt raire les magnifiques et fun bres Po Une uvre comment e avec passion PEU D UVRES contemporai nes auront t autant comment es que celle de Louis Ren des For ts Mais cette fortune critique il faut ajouter un trait singulier cette uvre en raison de sa nature et de l poque o elle existait joua le r le d un miroir r fl chissant peut tre d formant Quant l crivain en raison de sa grande intimit avec le silence et sans doute d autres motifs moins rationnels et difficiles d terminer il devint une sorte de Commandeur de r f rence secr tement autoritaire Maurice Blanchot d une certaine fa on inaugura ce type de lecture en signant en 1963 La Parole vai ne qui vint s attacher pour long temps au Bavard Lecture admira ble saisissante mais qui poussait en m me temps le livre jusqu son propre n ant Nihilisme de la fic
98. landaise Reuters Mort au combat du chef de la garde pr sidentielle au Tchad N DJAMENA Le chef de la garde rapproch e du pr sident Idriss D by le g n ral Kerim Nassour a trouv la mort dans de violents combats qui ont oppos s entre le 19 et le 28 d cembre des forces gouvernementales aux rebelles du Mouvement pour la d mocratie et la justice au Tchad MDJT a confirm le ministre tchadien de la d fense Le bilan et le lieu des affrontements restent cependant contro vers s Selon le MDJT retranch dans la montagne du Tibesti dans l extr me nord les combats se seraient d roul s sur la fronti re avec la Libye voisine Selon le gouvernement ils auraient eu lieu plus de 250 kilom tres l int rieur du territoire libyen l arm e tchadienne ayant r ussi porter un coup fatal la logistique du mouvement rebelle Le MDJT pr sid par un ancien ministre de D by Youssouf Togo imi a fait tat de 413 morts dans les rangs de l arm e Rejetant ce bilan comme fantaisiste les autorit s affirment avoir tu le chef d tat major adjoint du MDJT Doungous Kelleye AFP D P CHES E SIERRA LEONE les troupes britanniques resteront en Sierra Leone tant que la guerre contre les rebelles du Front r volutionnaire uni RUF ne sera pas termin e a affirm le g n ral Jonathan Riley commandant des quelque 650 instructeurs envoy s sur place par Londres Il a pr cis que p
99. le ch meur signera alors un PARE puis apr s un entretien avec un agent de l ANPE destin mesurer son degr d autonomie un PAP Ce dernier d finira les mesures d accompagnement individualis es bilan de comp tences forma tions entretiens r guliers qui doi vent permettre au demandeur d em ploi de retrouver un travail Il sera r actualis au bout de six mois Pour le gouvernement la signature du PARE et CELLE du PAP n ont pas de caract re obligatoire Selon la CFDT les personnes inscrites avant le 1 juillet qui n opteraient pas pour le PARE verraient leurs allocations d gressives maintenues Le nouveau dispositif s accompa gnera en effet de la fin de la d gres sivit des allocations qui resteront au m me niveau tout au long de la p riode d indemnisation Cette allo cation sera comprise entre 57 4 et 75 du salaire journalier ant rieur et ne pourra tre inf rieure 152 94 francs par jour Isabelle Mandraud NARUSE maitre des larmes ET B ii DS IE NUM RO DE JANVIER EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX RELIGIONS A la Plaine Saint Denis entre la porte de la Chapelle et le Stade de France des anciens locaux industriels accueillent cha que dimanche une quinzaine de cultes afro chr tiens SAUVEUR du monde Christ l uvre Nouvelle naissance ces Eglises vang liques rencon trent un succ s grandissant dans SOCI T
100. le taux de rendement de l obligation du Tr sor dix ans qui volue l inverse du cours se repliait 4 97 En Allemagne le taux de l emprunt d Etat dix ans tait ga lement en recul Il atteignait 4 82 VALEURS EUROP ENNES L action du groupe bancaire ita lien BNL Banca Nazionale di Lavoro a termin la s ance ven dredi 29 d cembre 2000 en hausse de 3 65 3 27 euros au lende main de l annonce d une op ra tion de cession sur cr ances dou teuses pour une valeur d environ 1 55 milliard d euros Le groupe chimique allemand Henkel qui a annonc vendredi l achat des activit s de d tergents de Colgate Palmolive au Mexique a cl tur en repli de 0 49 69 3 euros Vodafone qui avait t p nalis la veille en Bourse la suite d infor mations selon lesquelles il risquait de perdre plusieurs milliards de dol lars dans des proc s aux Etats Unis s est nettement redress vendredi L op rateur britannique a annonc la prise de contr le par mission d actions du num ro deux espa gnol de la t l phonie mobile Air tel Le titre s est appr ci de 5 3 pour finir 245 5 pence British Telecom a termin la s ance vendredi en hausse de 2 pence 572 pence apr s lan nonce de l acquisition des 10 de l allemand Viag Interkom d tenus par Telenor Railtrack qui a r vis en baisse ses pr visions sur dix ans concer nant l
101. mie appliqu e consiste en une s rie de mod les c est dire de repr sentations simplifi es de la r alit adaptables des contex tes diff rents La plupart de ces mod les sont r dig s en termes math matiques Lorsqu on tente d analyser une situation relative ment complexe dont les principa les caract ristiques sont num ri ques prix quantit s produites taux d int r t emploi degr s d d in galit et que l on essaie de respecter les r gles de la logique alors in vitablement les math ma tiques sont un outil indispensable Or les math matiques requises en conomie sont assez l mentai res sans difficult notable pour la majorit des tudiants qui les apprennent ou les utilisent Il existe une sous culture de la discipline conomique qui vise d montrer des th or mes tr s g n raux au moyen de math mati ques avanc es cette sous culture regroupe en fait une petite minori t d conomistes et ironiquement elle est principalement d origine fran aise Les dol ances propos HORIZONS D BATS de la math matisation de l co nomie repr sentent soit une r ac tion exag r e face ce groupe minoritaire soit une attaque d guis e contre quelque chose d autre Les tudiants font galement part de mani re confuse et faible ment argument e de leur convic tion de n tre confront s qu l conomie n oclassique l ex
102. mill naire AFP En Irlande Bellanode la po lice a retrouv lundi 1 janvier les corps de deux fillettes de 10 et 12 ans parties patiner dimanche sur un lac gel et dont on tait sans nouvelles La police pense que la glace fragilis e par le re doux a pu c der sous le poids des enfants En Angleterre dans le Devon sud ouest la rivi re Axe a d bord aux premi res heures du jour et les pompiers sont interve nus pour sauver un homme en difficult Six de leurs coll gues ont eux m mes d tre secourus par un canot de sauvetage Ayrs D autre part un cargo g orgien transportant des immigrants clandestins au large des c tes sud de la Turquie a fait naufrage lun di matin 1 janvier causant la mort de six personnes et la dispa rition de quarante cinquante autres Trente deux rescap s dont six membres d quipage tous grecs ont pu tre secourus tandis que six corps taient rep ch s Selon le t moignage d un res cap de nationalit pakistanaise il y avait une cinquantaine de per sonnes dans les soutes du navire des immigrants clandestins in inondations D autre part un cargo g orgien a coul au large des c tes turques Une cinquantaine de passagers clandestins n ont pas t retrouv s diens et pakistanais qui tentaient de se rendre au port grec du Pi r e Le bateau s est bris en deux en heurtant des r cifs vers 6 heures TU environ 8 milles nautique
103. mobile seront install s ce mois ci sur le toit de taxis Boston aux Etats Unis par la soci t am ricaine Vert Ils dif fuseront des informations sur la m t o et les cours boursiers E PRESSE le groupe de presse ita lien Poligrafi Editoriale nouveau propri taire de France Soir cr e une filiale commune avec le quotidien fran ais pour la mise en ligne d un portail d information en France E AUDIOVISUEL la justice alle mande enqu te sur d ventuels d lits d initi s dans la soci t de production allemande EM TV Selon Der Spiegel le fondateur Thomas Haffa aurait c d 20 5 millions d euros d actions d but 2000 avant l ch ance autoris e TABLEAU DE BORD AGENDA MARDI 2 JANVIER M TATS UNIS indice national des directeurs d achat d cembre MERCREDI 3 JANVIER E JAPON march s financiers fer m s M TATS UNIS d penses de construction novembre JEUDI 4 JANVIER E TATS UNIS commandes industrielles novembre ventes des grands magasins d cembre BH FRANCE indice Insee de confiance des m nages d cembre VENDREDI 5 JANVIER E ALLEMAGNE entr es de com mandes dans l industrie novem bre E TATS UNIS taux de ch mage et cr ations d emplois d cembre ventes de logements neufs no vembre CONOMIE Croissance de 3 en Allemagne cette ann e LA CROISSANCE en 2001 en Alle magne ira jusqu 3 gt a pro nostiqu l
104. occupait le poste de vice pr sident du conseil d administration Il suit de peu sa directrice financi re Heidi Miller d bauch e en fanfare de Citigroup au printemps 2000 qui est gale ment partie Depuis quelques mois Priceline com conna t une stagna tion de ses ventes L entreprise Internet a d licencier 11 de ses effectifs et arr ter ses activit s d picerie en ligne Son titre qui caraco lait 104 25 dollars d but mars a d gringol en fl che apr s lamon cellement des interrogations sur son mod le conomique et ne valait plus que 1 30 dollar jeudi 28 d cembre la cl ture de Wall Street 18 COMMUNICATION LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 La production europ enne de fiction est estim e 18 milliards de francs L Observatoire europ en de l audiovisuel tente de mesurer le poids conomique de la production audiovisuelle dans cinq pays Il confirme le retard de la fiction fran aise par rapport ses homologues allemande et britannique 5 193 heures produites en 1999 VOLUME HORAIRE DE PRODUCTION DE FICTION T L VIS E NATIONALE LA FICTION est le genre privil gi de la t l vision Elle est au c ur de la plupart des consid rations sur la cr ation audiovisuelle et la diver sit culturelle telle est l une des constatations du rapport sur L Eco nomie de la fiction t l visuelle en Europe publi par l Observatoire europ en de l audiovisuel l Insti tut national
105. ou moins d inexactitude par des d couvreurs amateurs vendus des n gociants locaux qui eux m mes les c dent au prix fort des collectionneurs de pr tendus fossiles parviennent ainsi de temps autre semer une belle confusion dans le petit monde des experts En t moigne le cas de l Archeoraptor un faux fossile mi dinosaure mi oiseau dont l estimable revue am ricaine National Geographic faute de pru dence a r cemment fait les frais Alors qu il visite d but 1999 la Foire aux fossiles de Tucson Ari zona un expert am ricain en di nosaures directeur d un petit mu s e tombe sur un sp cimen sensationnel Annonc comme NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY Au vu de ce fossile en haut gauche clair en lumi re ordinaire en haut droite par des rayons ultra violets les pal ontologues ont cru avoir trouv le cha non manquant entre dinosaures et oiseaux En bas l animal a t repr sent tel qu on l imaginait Mais Archeoraptor liaoningensis n tait qu un faux sode Le deuxi me se r sume quelques lignes Elles paraissent en mars 2000 dans la m me revue sous la signature d un des trois au teurs de l article initial le pal on tologue chinois Xu Xing Celui ci indique qu il soup onne le fossile d tre en fait un composite de plu sieurs individus diff rents falsifi cation qui aurait malheureuse ment chapp un premier examen Le
106. pe encaisse le prix des loca tions Soit peu pr s 1 600 francs pour une petite salle Un tarif qu il juge modeste L quivalent de 10 francs par fid le et par heure Tout en avouant son scepticisme en mati re religieuse il consid re l expansion des Eglises vang li ques africaines un mouvement qui s acc l re avec tol rance et philosophie a va a vient Des Eglises se cr ent d autres dispa Fruits fleurs et bougies au culte du dimanche de la paroisse Autel de vie Drancy LE VITRAIL surplombant l autel repr sente Samuel Bil ou Oschoffa le proph te noir age nouill aux pieds du Christ qui pose sur sa t te une main bienveillante Deux anges aux ailes d ploy es les entourent Le Saint Esprit domine la sc ne sous la forme d une colom be Une inscription indique Eglise du christia nisme c leste Autel de vie Le culte du diman che vient de commencer la paroisse Autel de vie de Drancy Seine Saint Denis Rien ne distingue le petit temple situ dans une zone pavillonnaire des autres maisons du voisinage si ce n est un crucifix appos sur la fa ade Les fid les entrent dans le vestibule se d chaussent et rev tent une aube blanche Ils se saluent par des all luia avant d en trer pieds nus en procession dans la chapel le IIs ont apport des offrandes des fruits et des bouquets de fleurs et tiennent la main une bougie Les hommes s i
107. progresse de 3 15 Perpi gnan 2 6 96 5 73 Doude ville en Seine Maritime 6 27 3 82 Iroyes 7 6 90 18 14 Etampes dans l Esson ne 10 39 9 08 C cile Chambraud FRANCE Au Pays basque les nationalistes participent aux n gociations en vue des municipales La constitution d quipes comprenant des lus abertzale l image de Biarritz divise le RPR local Le poids lectoral des formations nationalistes basques pourrait provoquer des alliances in di tes en vue des lections municipales C est le cas BAYONNE de notre correspondant Dans la pr paration des lec tions municipales au Pays basque des alliances in dites s esquissent signes d volution dans la droite comme dans la gauche tradition nelles Les nationalistes sont en effet courtis s par les uns et par les autres car leur poids lectoral 10 des suffrages en moyenne peut faire pencher la balance dans certaines villes Parmi les grandes cit s de la c te basque Biarritz 30 700 habitants se distingue tout particuli rement puisque l quipe municipale aux commandes depuis 1991 est d un alliage tr s sp cifique elle associe des listes en rupture de ban des centristes et des membres de la droite lib rale en passant par des nationalistes voire des ind pen dantistes basques S nateur des Pyr n es Atlantiques le maire Didier Borotra UDF a m me rou vert la don
108. projet de loi de modernisation sociale dont l examen commencera le 9 janvier l Assembl e nationale L Unedic et l ANPE doivent galement se mettre d accord sur une autre con vention destin e cette fois fixer leurs r les respectifs Du coup l Unedic a d cid de repousser les lections pr vues en janvier pour le renouvellement de sa direction au 28 mars Au final le mandat de son pr sident Denis Gautier Sauva gnac Medef aura ainsi t proro g de pr s d un an D s pr sent toutefois les r gles d affiliation au ch mage changent D sormais pour pouvoir tre indemnis il faut avoir tra vaill quatre mois dans les dix huit derniers mois et non plus dans les MAISON DU CIN MA Enqu te sur quatorze ans de gachis HOMMAGE s rard Elain Jy Es E ay k ki E huit derniers mois comme cela tait le cas jusqu pr sent Selon les esti mations de l Unedic cet largisse ment devrait b n ficier 56 000 personnes en 2001 sur les 283 000 nouvelles inscriptions projet es Le diff r d indemnisation de sept jours si la personne conna t une deuxi me p riode de ch mage dans l ann e est supprim Enfin ceux qui ont cr ou repris une entreprise acc dent pour la premi re fois au r gime d indemnisation en cas d chec DEGR D AUTONOMIE A partir du 1 juillet le nouveau syst me se mettra d finitivement en place Lors de son inscription
109. que les prisonniers d extr me gauche transf r s dans les nouvelles pri sons avaient t victimes de violences Dans un communiqu du 26 d cembre l IHD affirmait que dans les nouvelles prisons les d tenus sont abandonn s mourants apr s avoir t battus et bless s ou r guli rement tortur s viol s l aide de b tons ou arros s d urine sans citer aucune source Les forces de l ordre ont men il y a une semaine un assaut brutal pour briser un mouvement de gr ve de la faim dans les prisons L op ration a fait 31 morts 19 d tenus se sont immol s par le feu 10 ont t tu s dans des affrontements arm s avec les forces de s curit et 2 gendarmes sont morts AFP pression familiale est forte Elles ne peuvent pas sortir de la maison af firme Izgi Au Catom de Batman un centre de formation pour les femmes finan c par le gouvernement des cours de couture sont organis s Une adoles cente de dix huit ans qui met la der ni re touche une jupe qu elle vient de coudre explique qu elle a termin son lyc e Pourra t elle trouver un emploi apr s sa formation Elle dix neuf ans le visage ouvert et intel ligent aide sa m re coller la p te sur la paroi interne du tandir d o monte une d licieuse odeur de pain frais En rougissant elle ex plique qu elle aurait bien voulu aller l cole mais qu elle n a pas pu Eh la vieille int
110. quotidien No vaia Gazeta que l avantage des g n raux de l arm e par rapport aux politiciens civils c est que beau coup parmi eux ne se sont pas laiss influencer par les sentiments qui ont pr valu partir de 1985 c est dire au moment de larri commises par ses troupes en Tch tch nie Un oligarque Roman Abramovitch et un chef d une branche locale du KGB ont par ailleurs t v e au pouvoir de Gorbatchev Il a pr cis dans la m me interview qu en Tch tch nie m me les en fants d un terroriste doivent tre consid r s comme des terroristes Durant sa campagne lectorale le g n ral a rench ri sur ces th mes expliquant Ce que les administrateurs civils nomment un probl me nous dans l arm e nous l appelons un ennemi Ses af fiches lectorales taient tout aussi explicites La Tch tch nie n a pas pardonn Voulez vous que votre maison soit ras e jusqu aux fondements demandait l une d elle Chacun comprenait le mes sage si vous ne votez pas pour Chamanov les terroristes feront exploser vos maisons comme ils Pont fait en septembre 1999 Allu sion aux attentats ayant fait pr s de 300 morts qui ont servi de pr texte la deuxi me guerre tch tch ne et dont tous les indices portent croire ce jour qu ils furent organis s non par des Tch tch nes mais par le Kremlin pour assurer la victoire lectorale de Vladimi
111. re cherches susceptibles de g n rer des scoops sont de plus en plus souvent les mieux subven tionn es Ce qui ne favorise finale ment que deux familles de vert br s les primates parce que nous en sommes et les dino saures qui jouissent d une affec tion croissante car fort bien ex ploit e du public Facteur aggravant le r le laiss aux collecteurs collectionneurs ou revendeurs en tout genre qui ont insensiblement transform le commerce des fossiles en v ritable march noir Parmi toutes les dis ciplines Scientifiques modernes et la pal ontologie par les domaines qu elle aborde et les m thodologies qu elle met en uvre en est r solu ment une il n en est pratiquement aucune autre o les amateurs oc cupent une place aussi impor tante rappellent Gilles Escarguel Jean Louis Hartenberger Institut des sciences de l volution de Montpellier et Bernard Sig uni versit Lyon I Claude Bernard Or le seul mobile de nombreux col lectionneurs mille lieues des pr occupations scientifiques r elles est de th sauriser les fossiles les plus rares et donc les plus chers En France comme ailleurs affir ment ils certains de ces ama teurs op rent plein temps et pillent industriellement tous les gi sements dont ils peuvent avoir connaissance La r glementation en mati re d exploitation des sites pal ontologiques tant quasime
112. remet videmment pas p es De septembre 2001 mars 2002 sera mise en place la phase d accompagnement en radio presse et t l vision Une fois l euro adopt la campa gne se poursuivra jusqu en septem bre 2002 avec une communication visant les personnes qui auront le plus de difficult s adopter la nou velle monnaie Douze pays douze campagnes Aucun des 304 millions d habitants de la zone euro ne doit chap per aux campagnes publicitaires sur la monnaie unique Co tant 42 6 millions d euros la campagne fran aise sera la plus ch re loin devant celle de l Allemagne qui d pensera 7 16 millions d euros 47 millions de francs pour d cliner les valeurs de la monnaie uni que Les Pays Bas mettent l accent sur lunit avec comme slogan L euro est pour tous tandis que PItalie organise sa communication autour d un village euro itin rant qui ira de ville en ville d dra matiser le passage la monnaie unique L Espagne qui a d j consa cr 10 2 millions d euros 67 millions de francs la publicit de l euro pr voit de d penser encore 6 millions en 2001 et 4 2 millions en 2002 Derni re arriv e la Gr ce pr voit un budget de 2 35 millions d euros 15 millions de francs en 2001 La Banque centrale europ en ne mest pas en reste avec une campagne autour du slogan Jour J moins 365 sign Publicis comme en France et en Allemagne en cause le cours officiel de 6 55957 fra
113. s r publicains espagnols de 1936 aux Marocains import s du bled partir des ann es 60 dix sept nationalit s ont cohabit au fond dans les bistrots et dans les bals Les Polonais arriv s en mas se entre les deux guerres ont pro fond ment marqu la culture et le mode de vie r gionaux Les conflits sociaux parfois tr s durs les souffrances les deuils mais aussi les f tes et les joies partag es ont fourni des racines communes cette population d origine h t roclite Un riche pass qui consti tue peut tre un atout dans la nou velle aventure conomique et sociale que constituera le redresse ment conomique de la r gion Jean Paul Dufour Risque d boulement sur l A 8 300 personnes vacu es Menton DES TRAVAUX visant liminer le risque de chute d un bloc rocheux de 500 tonnes en surplomb du tunnel de la Giraude sur autoroute A 8 seront entrepris d s mardi 2 janvier a annonc lundi soir la pr fecture des Alpes Maritimes Les masses rocheuses seront enferm es dans un filet m tallique avant d tre dynamit es probablement entre le 3 et le 5 janvier et en fonction des conditions m t orologiques Envi ron 300 personnes des quartiers est de Menton menac es par le ris que d boulement li aux r centes intemp ries ont t vacu es lundi apr s midi titre pr ventif Le tron on d autoroute reliant la France l Italie de Menton Vinti mille
114. tion r duite son essence affir mait Blanchot comme saisi d ivresse quivalent spectral du silence et peut tre de la mort pure visibilit de ce qui chappe toute saisie donc toute vue silence parole et mort un instant r concili s C est Yves Bonnefoy la fin de l ann e 1986 dans plu sieurs livraisons de la NRF qui leva le charme noir En livrant sa propre lecture de des For ts pas seule ment du Bavard mais aussi de La Chambre des enfants et des deux livres de po mes il soulignait le mouvement d affirmation farouche et la volont de pr sence de cette Ecriture de notre temps Le texte de Bonnefoy qui sera repris dans La V rit de parole Mercure de France 1988 tait une r ponse explicite la lecture de Blanchot Le silence de Louis Ren des For ts celui litt raire de plus de vingt ans qui suivit la mort de sa fille en 1965 et celui qui hante tou te son uvre a retenu et fascin d autres commentateurs Ils furent nombreux divers de Florence Delay Roger Laporte de Charles Juliet Edmond Jab s et Philippe Jaccottet de Pierre Klossowski Maurice Nadeau Richard Millet Bernard Pingaud Dominique Raba t Jean Roudaut dire leur det te l gard de des For ts Deux auteurs cependant deux universitaires se plac rent en tra vers des loges pour faire entendre une autre voix Jean Beno t Puech d abord Je
115. tr s difficile de vendre des animaux qui ont d pass cet ge Le meilleur moyen de relan cer le march est donc d appliquer la d cision prise le plus rapidement possible explique Jean Glavany ministre de l agriculture dans un entretien accord L Humanit du mardi 2 janvier Pour M Glavany il s agit tout la fois d une d ci sion de protection suppl mentaire du consommateur et de gestion des march s C est aussi selon lui la seule mani re de sortir de la crise en favorisant une reprise de confiance chez les consommateurs PROBL MES DE LOGISTIQUE Chaque test co tant environ 500 francs dont le cinqui me est la charge de l Etat ce d pistage se traduira probablement par une hausse du prix de la viande bovine Pour les responsables de la Con f d ration paysanne cette initiati ve va se heurter des probl mes de logistique Il n y a que 13 labo ratoires agr s en France in gale ment r partis sur le territoire Et les milliers d animaux qui n auront pas t test s seront d truits estime notamment Julien Bertau secr tai re g n ral de ce syndicat paysan Outre son impact sanitaire ce programme devrait fournir de nou comme l estime la Conf d ration paysanne des probl mes de logistique risquent de se poser c est aussi selon M Glavany Ja seule mani re de sortir de la crise velles donn es pid miologiques L Agence fran
116. une crasante majorit tant au S nat qu la Chambre des repr sentants le Na tional Missile Defense Act D s lors le programme repose sur deux syst mes compl men taires un bouclier national anti missile National Missile Defense ou NMD au sol et une d fense antimissile de th tre Theater Missile Defense ou TMD bord de navires ou aupr s de troupes am ricaines bas es l tranger Divers essais sont organis s A ce jour le NMD dont le co t est esti m 60 milliards de dollars a connu deux checs et une demi r ussite Avant m me son lection la Maison Blanche George W Bush qui s est entour d un vice pr sident d un secr taire d Etat d un secr taire la d fense et d une conseill re en mati re de s curit tous partisans d un tel arsenal a propos aux alli s des Etats Unis de pouvoir b n ficier d un bouclier antimissile Mais pour le moment on ignore quel syst me a les fa veurs du nouveau pr sident D au tant que M Rumsfeld la t te de sa commission n a pas exclu aussi de doter les Etats Unis d un laser chimique spatial susceptible de d truire des missiles et des satellites 4 LE V HICULE TUEUR EKV intercepte le missile et le d truit une altitude de 225 km D part du missile qui l chera le v hicule tueur INTERCEPTEURS AU SOL Un syst me encore exp rimental Vitesse 27 5
117. une double fiche de salaire l une en francs et l autre en euros Octobre 2001 toutes les fac tures de France T l com sont dit es dans la monnaie unique Le d tail et le total sont inscrits en euros et seule la contre valeur du total est indiqu e en francs L op ration est progressive elle com mence d s le d but de l t 2001 par l inversion de l affichage des factures pour la zone Ile de France et la zone Nord et elle s ach ve en octobre Samedi 15 d cembre 2001 les sachets premiers euros sont disponibles dans les tablis sements financiers et la poste Les Fran ais peuvent acheter des sachets de pi ces en euros pour se familiariser avec cette monnaie sans pouvoir les utiliser avant quin La fin programm e de la gratuit des ch ques SI le passage l euro va co ter pr s de 30 milliards de francs aux banques fran aises il va leur per mettre de ne plus rendre de servi ces gratuits Elles se r jouissent que la monnaie europ enne rende enfin caduc le fameux ni ni ni r mun ration des comptes ni fac turation des ch quiers ce dogme qui assure la gratuit des ch ques en France Un d bat juridique est engag pour savoir si cette sp cificit qui doit dispara tre automatiquement le 1 janvier 2002 s impose encore en 2001 Selon le gouverneur de la Banque de France Jean Claude Tri chet il n est toujours pas possible de commencer r mun r
118. 0 62 28 40 8 75 0 57 3 73 1 69 24 50 23 33 0 49 15 97 0 70 UE a 71 69 1 11 2 65 2 71 20 27 1 10 91 11 f 74 50 208 50 3 02 51 70 27 50 1 85 12 85 1 18 19 70 1 03 11 50 3 36 4 71 43 59 1 79 248 15 15 22 7 69 5 49 13 20 0 75 5 13 0 95 22 50 2 27 7 oe 14 47 2 38 15 85 1 28 3 67 0 87 3 57 0 89 89 90 0 11 20 12 4 19 323 66 3 22 1 52 25 70 492 38 78 05 0 45 2 34 1 68 2 45 1 92 19 48 1 71 8 49 0 93 57 50 1 23 3 64 0 44 49 1 24 2 53 0 64 36 a 15 97 1 05 12 83 0 87 29 48 0 45 9 66 1 15 6 51 1103 60 17 29 1 76 5 73 0 53 50 65 0 78 20 77 6 76 9 04 239 63 32 95 3 12 85 LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 19 4655 31 4719 17 4745 14 EURO STOXX50 s an 4772 39 A A A A A A A 3 JUIL 2 JANV V MJ V M O VESTAS WIND SYS DK 56 95 1 16 PINAULT PRINT FR x 224 40 1 97 VIVENDI ENVIRON FR x 46 60 0 22 SIGNET GROUP GB 0 80 VOLVO A SE 17 55 VALORA HLDG N CH 227 48 VOLVO B SE 17 83 0 64 VENDEX KBB NV NL x 13 75 1 50 W H SMITH GB 6 76 0 94 WOLSELEY PLC GB 7 24 1 74 AEGIS GROUP GB 2 08 5 80 AEGON NV NL 43 77 0 66 HAUTE TECHNOLOGIE AGF FR x 72 70 1 76 AIXTRON DE x 115 50 ALLEANZA ASS IT x 16 46 3 01 ALCATEL A FR x 58 80 2 81 ALLIANZ N DE x 388 3 17 ALTEC SA REG GR 0 02 ASR VERZEKERING NL x 106 1 85 ARC INTERN
119. 0 76 ALTADIS A ES x 15 62 5 33 AMADEUS GLOBAL ES x 7 99 1 14 E U RO ATHENS MEDICAL GR 0 03 AUSTRIA TABAK A AT x 59 0 08 AVIS EUROPE GB 3 40 0 95 NOUVEAU BEIERSDORF AG DE 110 0 45 a BIC FR x 40 72 2 79 BRIT AMER TOBAC GB 8 22 0 59 MARCHE CASINO GP FR x 106 50 0 84 RICHEMONT UNITS CH 2845 98 CLARINS FR 86 1 15 02 01 10h05 a on DELHAIZE BE 51 0 69 COLRUYT BE x 46 2 13 AMSTERDAM FIRSTGROUP GB 3 89 2 02 GALLAHER GRP GB 6 73 1 18 ANTONOV 0 67 GIB BE x 43 50 2 25 C TAC 3 49 GIVAUDAN N CH 281 32 CARDIO CONTROL 4 50 HENKEL KGAA VZ DE 69 80 0 29 CSS 23 90 IMPERIAL TOBACC GB 11 20 0 29 HITT NV 6 65 JERONIMO MARTIN PTx 11 X INNOCONCEPTS NV 20 05 KESKO B Fix 10 90 1 40 NEDGRAPHICS HOLD 13 L OREAL FR 88 60 2 96 SOPHEON 2 80 LAURUS NV NL x 9 80 2 97 PROLION HOLDING 94 MORRISON SUPERM GB 2 88 1 10 RING ROSA 2 54 RECKITT BENCKIS GB 14 77 RING ROSA WT 0 02 SAFEWAY GB 4 79 UCC GROEP NV 4 85 SAINSBURY J PL GB 6 20 2 52 STAGECOACH HLDG GB 1 17 10 61 T ONLINE INT DE 13 05 TERRA NETWORKS ES x 11 83 1 98 ARTHUR 6 48 TESCO PLC GB 4 42 1 10 ENVIPCO HLD CT 0 50 TNT POST GROEP NL x 25 85 0 35 FARDIS B 20 25 WANADOO FR x 8 70 INTERNOC HLD 0 81 WORLD ONLINE IN NL x 7 10 83 INTL BRACHYTHER B 8 52 LINK SOFTWARE B 3 43 PAYTON PLANAR 0 45 COMMERCE DISTRIBUTION ALLIANCE UNICHE AVA ALLG HAND G BOOTS CO PLC BUHRMANN NV CARREFOUR CASTO DUBOIS CC CARREFOUR CHARLES VOE
120. 25 6 98 ESI GROUP 52 90 347 1 44 LEXIBOOK 20 131 19 STELAX ns 0 47 3 08 2 17 BRICORAMA 50 50 331 26 1 PINGUELY HAU 30 95 203 02 0 16 AUFEMININ CO 3 99 26 17 0 75 ESKER 6 99 45 85 2 04 LINEDATA SER 31 50 206 63 5 SYNELEC Hu 17 98 117 94 1 87 BRIOCHE PASQ 101 70 667 11 1 40 POCHET 80 524 77 AUTOMA TECH 10 25 67 24 2 66 EUROFINS SCI 36 50 239 42 2 67 MEDCOST 8 30 54 44 3 75 SYSTAR sses 24 50 160 71 2 21 BUFFALO GRIL 11 40 74 78 7 55 RADIALL 184 30 1208 93 2 39 AVENIR TELEC J3 5 20 34 11 0 95 EURO CARGO S 10 40 68 22 1 52 MEDIDEP 76 50 501 81 8 82 SYSTRAN n s 4 01 26 30 0 74 C A OISE CC 88 577 24 RALLYE LY 62 406 69 AVENIR TELEC 1 95 12 79 5 41 EUROPSTAT 3 11 994 78 32 0 50 METROLOGIC GG 90 590 36 1 93 TEL RES SERV 11 25 73 80 0 90 C A PARIS L 228 1495 58 1 02 RODRIGUEZ GR 335 2197 46 3 14 BAC MAJESTIC 12 78 71 4 FIMATEX 3 6 89 45 20 0 72 MICROPOLE 9 79 64 22 1 98 TELECOM CITY 8 52 48 21 21 C A PAS CAL 139 911 78 0 80 SABATE SA 37 50 245 98 1 19 BARBARA BUI 16 104 95 3 90 FI SYSTEM J 14 09 92 42 2 15 MONDIAL PECH 5 32 34 90 7 48 TETE DS LES 1 98 12 99 CDA CIE DES 43 80 287 31 4 76 SECHE ENVIRO 96 629 72 0 21 BCI NAVIGATI 24 27 159 20 18 16 FI SYSTEM BS
121. 26 1116 83 28 12 CIC MONDE PEA 36 41 238 83 28 12 AY LEGAL amp GENERAL BANK CADENCE 3 Des 152 94 1003 22 29 12 CUR TRIMESTRIEL D 272 89 1790 04 28 12 CIC OBLI LONG TERME 14 73 96 62 28 12 Legal amp CONVERTIS Cure 253 85 1665 15 29 12 PARCOURT SICAV D 28 23 185 18 28 12 CIC PIERRE screens 35 65 233 85 28 12 z INTEROBLIG C er 56 61 371 34 29 12 G OPTIM Cerise 2203 92 14456 77 28 12 EUROCIC LEADERS 501 16 3287 39 28 12 A EGIE IND EUROPE En 1677 28 28 12 INTERS LECTION FR D 93 80 615 29 29 12 Une s lection Cours de cl ture le 29 d cembre HORIZON 570 84 3744 46 28 12 MENSUELCIC 1427 47 9363 59 28 12 Fonds communs de placements S LECT D FENSIF Css 193 25 1267 64 29 12 PR VOYANCE CUR D 15 06 98 79 28 12 RENTACIC cerner 23 37 153 30 28 12 STRATEGIE CAC 7687 04 50423 68 28 12 S LECT DYNAMIQUE C 277 47 1820 08 29 12 Valeurs unitairesk Date Fonds communs de placements UNION AM RIQUE 2 590 92 3876 18 28 12 STRATEGIE INDICE USA 10510 42 68943 84 28 12 S LECT QUILIBRE 2 179 86 1179 80 29 12 metteurs z 2 S LECT PEA DYNAMIQUE 181 42 1190 04 29 12 Euros francs xx cours ECUREUIL EQUILIBRE C 38 60 253 20 28 12 W CREDIT LYONNAIS i www lapostefinance fr z 4 CUREUIL PRUDENCE C 33 52 219 88 28 12 a www clamdirect com PA POSTE J Sicav Info Poste SELECT PEA 1 252 19 1658 19 29 12 AGIPI CUREUIL VITALIT Cu 46 13
122. 350 terrils qui parsemaient le paysage dans les ann es 60 182 ont t ras s exploi t s comme mines de schiste pour les remblais d autoroute ou le rev tement de trottoirs Aujour d hui ceux qui restent sont d fen dus bec et ongles par leurs rive rains La ville de N ux les Mines a construit une piste de ski artifi cielle sur l un d eux une associa tion baptis e La cha ne des ter rils rassemble des lus des scienti fiques et des particuliers qui mili tent pour la r appropriation de ces sites par la population Les chevalements sont restaur s pr serv s l un d eux Li vin se dresse au beau milieu du parking d un centre commercial A Lewar de Loos en Gohelle Oignies Wal lers Aremberg les installations de mineurs Le Monde Economie du 19 d cembre 2000 1946 Nationalisation des houill res Maurice Thorez lance la bataille du charbon les 220 000 mineurs de la r gion produisent 100 000 tonnes de charbon par jour 1947 et 1948 Les CRS et l arm e interviennent contre les mineurs en gr ve Les affrontements font plusieurs morts chez les gr vistes 1962 Annonce de la fermeture programm e des mines Des Marocains sont recrut s dans leur pays sur contrats pr caires de dix huit mois pour maintenir les effectifs n cessaires au fond 27 novembre 1974 Le grisou frappe Li vin pour la derni re fois dans la r gion 42 morts 21 d cembre 1
123. 5 0 43 7 47 47 60 1 35 4 37 0 73 9 50 9 05 1 09 3 22 0 50 31 76 26 60 58 85 7 88 11 88 2 41 20 0 99 154 40 13 69 0 66 7 35 49 50 2 06 0 02 0 04 20 40 2 39 1280 20 122 0 83 8 89 0 22 89 65 0 39 1 78 9 29 1 53 164 70 1 55 44 05 0 26 2 87 0 56 148 50 3 95 0 12 19 19 0 31 225 42 0 60 CONSOMMATION CYCLIQUE ACCOR ADIDAS SALOMON AGFA GEVAERT AIR FRANCE AIRTOURS PLC ALITALIA AUSTRIAN AIRLIN AUTOGRILL BANG amp OLUFSEN BENETTON GROUP BERKELEY GROUP BRITISH AIRWAYS BULGARI CHRISTIAN DIOR CLUB MED DT LUFTHANSA N ELECTROLUX B EM TV amp MERCHAN EMI GROUP EURO DISNEY GRANADA COMPASS HERMES INTL HPI HUNTER DOUGLAS KLM HILTON GROUP MOULINEX NH HOTELES P amp O PRINCESS PERSIMMON PLC ROY PHILIPS ELE PREUSSAG AG RANK GROUP RYANAIR HLDGS SAIRGROUP N SAS DANMARK A S FR x DE x BE x FR x GB IT x AT x IT x DK IT x GB GB IT x FR x FR x 44 25 1 67 64 3 03 25 60 0 83 24 52 1 92 3 27 1 49 1210052 12 30 0 08 13 0 76 38 99 1 04 2722 ET 12 15 0 93 6 23 0 51 12 99 0 84 51 50 0 88 92 1 21 27 15 0 59 14 04 1 22 5 90 8 86 0 55 0 55 1 85 11 36 2 74 152 60 1 13 1 30 1 52 29 75 1 88 23 85 2 65 3 43 2 39 70 35 0 21 106 EA 4 50 8 17 12 65 3 44 4 42 2 47 3 88 0 82 38 30 1 85 39 1 04 2 74 2 29 11 50 169 71 10 92
124. 50 0 14 SLOUGH ESTATES GB 6 60 UNIBAIL FR x 168 1 VALLEHERMOSO ES x 6 51 0 46 WCM BETEILIGUNG DE 16 ist ALIMENTATION ET BOISSON ALLIED DOMECQ GB 6 97 1 58 ASSOCIAT BRIT F GB 8 09 0 20 BASS GB 11 30 3 29 BBAG OE BRAU BE AT 45 90 0 22 BRAU UNION AT 42 25 CADBURY SCHWEPP GB 7 51 1 30 CARLSBERG B DK 62 98 0 43 CARLSBERG AS A DK 58 96 DANISCO DK 43 28 1 22 DANONE FRx 158 70 1 18 DELTA HOLDINGS GR 0 03 FINMECCANICA FINNLINES FKI FLS IND B FLUGHAFEN WIEN GAMESA GKN HAGEMEYER NV HALKOR HAYS HEIDELBERGER DR HUHTAMAEKI VAN IFIL IMI PLC INDRA SISTEMAS IND VAERDEN A INVESTOR A INVESTOR B ISS JOT AUTOMATION KINNEVIK B COPENHAGEN AIRP KONE B LEGRAND LINDE AG MAN AG MG TECHNOLOGIES WARTSILA CORP A METSO MORGAN CRUCIBLE NETCOM B NKT HOLDING EXEL PACE MICRO TECH PARTEK PENINS ORIENT S PERLOS PREMIER FARNELL RAILTRACK RANDSTAD HOLDIN RENTOKIL INITIA REXAM REXEL RHI AG RIETER HLDG N ROLLS ROYCE SANDVIK SAURER ARBON N SCHNEIDER ELECT SEAT PAGINE GIA SECURICOR SECURITAS B SERCO GROUP SGL CARBON SHANKS GROUP SIDEL INVENSYS SINGULUS TECHNO SKF B SMITHS GROUP SOPHUS BEREND SPIRENT T I GROUP PLC TECAN GROUP N TELEFONICA TPI THALES TOMRA SYSTEMS TRAFFICMASTER UNAXIS HLDG N VA TECHNOLOGIE VEDIOR NV 1 19 2 46 18 T 3 46 1 82 15 28 40 30 26 01 1 60 11 78 3 96 23 85 0 42 0 02 6 22 0 52 65 20
125. 50 F AU IN Euro mode d emploi pour 2001 Les Fran ais ont un an pour se pr parer la mise en circulation des pi ces et des billets Les factures EDF et GDF passent l euro ce mois ci Les comptes bancaires et les bulletins de paie des fonctionnaires le 1 juillet 2001 Le franc dispara tra le 17 f vrier 2002 minuit DANS UN AN les Fran ais auront tous dans leur porte mon naie des pi ces et des billets en euros Le 1 janvier 2002 les douze pays ayant adopt la monnaie euro p enne utiliseront la m me unit de paiement Il reste moins de dou ze mois aux Fran ais pour se fami liariser avec leur future monnaie et le temps presse Selon le dernier barom tre CSA Les Fran ais et l euro r alis en novembre 2000 pour le minist re de l conomie et des finances 53 d entre eux esti ment qu il y aura des difficult s pour les particuliers Le calendrier s annonce serr d autant que l ch ance est proche des lections l gislatives et pr si dentielle et qu une pr paration imparfaite pourrait avoir quelques cons quences lectorales D s aujourd hui les factures EDF et GDF passent l euro et celles de France T l com partir de l t Le 1 juillet les comptes bancaires vont basculer et les fonctionnaires seront pay s en euros Les renou vellements de ch quiers seront On va Vous envoyer quelque temps X Menkat fompideu effect
126. 51 Valeurs gt Cours eu CYRANO 1 68 11 02 5 62 INFOTEL 34 80 228 27 1 56 REGINA RUBEN 8 40 55 10 4 Valeurs gt Cours E INTER PARFUM 76 95 504 76 2 33 EL DALET aiai 16 80 110 20 0 06 INFO VISTA 27 60 181 04 1 08 RIBER 19 50 127 91 2 26 EN EU CANS VEDE JET MULTIMED 63 413 25 0 79 ABEL GUILLEM 11 25 73 80 11 94 DATATRONIC 8 35 54 77 27 39 INTEGRA NET 3 6 33 41 52 4 81 RIGIFLEX INT 120 787 15 0 33 AB GROUPE 37 30 244 67 De A 102 10 669 73 7 85 AB SOFT oosssssssssses 5 10 33 45 5 56 DESK 2 30 15 09 7 63 INTEGRA ACT i RISC TECHNOL 11 74 77 01 2 98 ACTIELEC REG 7 15 46 90 0 56 LAURENT PERR 31 50 206 63 5 ACCESS COMME 9 66 63 37 8 54 DESK BS 98 0 10 0 66 INTERCALL u 2 08 13 64 60 SAVEURS DE F 14 65 96 10 2 81 ALGECO 111 90 734 02 0 81 LECTRA SYST 13 80 90 52 1 ADL PARTNER 25 163 99 6 84 DEVOTEAM 3 62 95 412 92 6 69 IPSOS 116 760 91 0 87 GUILLEMOT BS 15 50 101 67 4 73 ALTEDIA 45 06 295 57 LOUIS DREYFU 11 98 78 58 0 76 ALGORIEL 6 995 45 59 10 49 DMS 10 50 68 88 IPSOS BS00 9 59 04 SELF TRADE 6 69 43 88 3 04 ALTEN SVN l 147 964 26 1 61 LVL MEDICAL 79 518 21 0 63 ALPHAMEDIA 3 19 68 7 14 D INTERACTIV 81 80 536 57 1 18 IT LINK 9 45 61 99 24 34 SILICOMP 56 30 369 30 6 23 APRIL S AH 202
127. 60 FRANC BELGE 10 1 62607 MARKKA FINLAND 1 10324 COURONNE TCH QUE 35 0470 DOLLAR AUSTRALIEN 1 6770 DOLLAR CANADIEN 1 3965 DOLLAR N O Z LAND 2 1120 DRACHME GRECQUE 340 7500 FORINT HONGROIS 1 6770 ZLOTY POLONAIS 3 8498 Ce Matif Coursons p Volume dernier premier Notionnel 5 5 MARS 2001 19940 89 56 89 12 Euribor 3 mois JANVIER 2001 NC NC NC Retrouvez ces cotations sur le site Web www lemonde fr bourse L INDICE CAC 40 de la Bourse de Paris a commenc la premi re s ance de l ann e 2001 mardi 2 janvier en l g re hausse de 0 25 5 941 32 points A Franc fort l indice DAX des principales valeurs reculait de 0 04 6 431 14 points au tout d but des changes De m me la Bourse de Londres l indice vedette des cent premi res capitalisations le Footsie c dait 0 44 6 195 points l ouverture La Bourse de Tokyo tait ferm e mar di Le Dow Jones avait c d ven dredi 29 d cembre 0 74 tandis que indice Nasdaq avait chut de 3 41 TAUX ET CHANGES LA MONNAIE UNIQUE europ en ne d butait la s ance mardi 2 jan vier en nette hausse face au billet vert L euro s changeait 0 9422 dollar De son c t le yen se redressait galement face la devise am ricaine Il cotait 114 44 yens pour un dollar Le mar ch obligataire europ en s inscri vait en hausse dans les premiers changes mardi En France
128. 8 20 447 36 1 87 1 31 IM MARSEILLA a na m 38 87 SOPRA mu 3 63 20 414 56 1 12 0 58 ICI 5 mi ny 0 21 bre 2000 son intention de lancer sa propre CAsTORAMADU 3 274 40 1799 95 0 58 2 47 INGENICO 1 27 80 182 36 1 35 0 20 SPIRCOMMUNI 3 72 90 478 19 1 32 2 70 ITOYOKADO 52 341 10 0 78 0 09 cha ne de sport lire p 18 CEA INDUSTRI 180 1180 72 2 17 1029 ISISusurns 1 76 498 53 0 13 2 16 SRTELEPERFO 1 42 20 276 81 0 84 0 13 I T T INDUS 7 X 0 15 A oai o CEGID LYhumu 70 90 465 07 0 35 4 04 KAUFMAN ET B J3 19 35 126 93 1 84 STUDIOCANAL 10 49 68 81 0 87 0 54 KINGFISHER P 3 7 70 50 51 1 05 0 07 La valeur Aventis baissait de 2 3 P CFFRRECYCLN 39 60 259 76 0 57 KLEPIERRE 3 101 40 665 14 1 30 2 50 SUCR PITHIVI i ye 11 MATSUSHITA 24 26 159 14 4 86 0 03 91 35 euros Une deuxi me action en justice CGIP mms 1 51 20 335 85 1 39 0 90 LAFARGE 1 89 30 585 77 2 05 SUEZ LYON DE 2 191 50 1256 16 1 54 3 MC DONALD S 35 09 230 18 3 15 0 21 a t intent e contre Aventis CropScience CHARGEURS o n 70 15 460 15 0 21 2 13 LAGARDERE 1 60 50 396 85 2 10 0 78 TAITTINGER nn 790 5182 06 2 47 9 30 MERK AND CO 98 642 84 0 10 0 32 aaen aioa A CHRISTIAN DA 77 20 506 40 0 13 0 76 LAPEYRE 3 62 80 411 94 3 38 1 08 TFl J3 56 40 369 96 1 91 4 60
129. 9 F TTC mn Kenza Stirn son pouse Olivier Fran ois Henri G rard Bernard Pierre J r me ses enfants Claire Stirn sa belle fille Renaud Guillaume Nicolas Clara Lou Emmanuel Anna Caroline ses petits enfants Marine Saunier Etienne Lesage ont la douleur de faire part du d c s de Alexandre STIRN pr fet de r gion honoraire conseiller ma tre honoraire la Cour des comptes grand officier de la L gion d honneur commandeur des Palmes acad miques survenu Louveciennes Yvelines le 20 d cembre 2000 l ge de quatre vingt neuf ans Les obs ques ont eu lieu dans l intimit familiale Ils rappellent votre souvenir Mr Genevi ve STIRN d c d e le 23 octobre 1993 Mr Maurice Viaud M Dominique Viaud M Catherine Proust ses enfants Christine Emmanuel Olivier G raldine ses petits enfants ont la douleur de faire part du d c s de M Pierre Maurice VIAUD officier de la L gion d honneur croix de guerre 1939 1945 commandeur de l ordre national du M rite survenu le 28 d cembre 2000 Paris l ge de quatre vingt sept ans Cet avis tient lieu de faire part Ni fleurs ni couronnes Anniversaires de d c s Jacky LORMEAU 6 juillet 1926 3 janvier 1981 O Temps divinit terrible Ce n est pas ta faux cruelle qui m pouvante je ne crains que tes hideux enfants l Indiff rence et l Oubli Xavier d
130. 97 75 641 20 28 12 nnurrrrisssinnetntente D DIALYS MULTI SECT 81 06 531 72 28 12 Sicav en ligne OPTALIS EXPANSION D 18 02 118 20 27 12 ASIE 2000 74 32 a87 5t MANS ire on Ad Ge opip Pr eei CAISSE D EPARGNE 0836680900 221 F mn OPTALIS S R NIT C 17 74 116 37 27 12 NOUVELLE EUROPE 265 06 173868 29 12 DEDIALY rECHNOTOCIEE es a a OPTALIS S R NIT D 16 04 105 22 27 12 SAINT HONOR CAPITAL C 3446 05 22604 61 28 12 lt g j O9 DI nn eensneeneneesnenerenennenenes CUR 1 2 3 FUTUR 60 65 397 84 28 12 z D DIALYS TELECOM 70 65 463 43 28 12 E 2 PACTE SOL LOGEM s 75 80 497 22 22 12 SAINT HONOR CAPITAL D 3275 41 21485 28 28 79 Sr ee EDn EDI E neseerereerererereerenereererreerererereeee CUR ACT FUT D PEA 81 49 534 54 28 12 POSTE EUROPE C 88 14 978 16 28 12 ressens PACTE SOL TIERS MONDE 80 64 528 96 22 12 ST HONOR CONVERTIBLES 331 70 2175 81 28 12 ECUR ACTIONS EUROP C 21 79 142 93 28 12 POSTE EUROPE D 84 59 594 87 28 12 sssssssisssssirsrssirsrssresresrssres UNIVAR orne 186 10 1220 74 30 12 ST HONOR FRANCE 66 78 438 05 29 12 CUR CAPITALISATION C 42 25 277 14 28 12 UNIVAR D 183 39 120296 30 12 ST HONOR PACIFIQUE 116 96 76721 29 12 POSTE PREMI RE 8 ANS C 189 42 1242 51 28 12 0 CUR DYNAMIQUE D PEA 53 93 353 76 28 12 e PRESSE i AA POSTE PREMI RE 8 ANS D 173 88 1140 58 28 12 CUR N
131. 990 Fermeture Oignies du dernier puits du bassin En deux si cles et demi 2 milliards de tonnes de charbon auront t extraites du sous sol du Nord Pas de Calais surface de plusieurs puits sont clas s es monuments historiques tout comme la Maison syndicale des mineurs Lens Les syndicats de mineurs et certains lus se battent pour que le patrimoine foncier des houill res les corons et autres cit s soit restaur et transfor m en logements sociaux au lieu d tre dispers dans le priv apr s la disparition des anciens mineurs qui les occupent titre gratuit DIX SEPT NATIONALIT S Ces efforts g n rent une activit touristique importante Le centre historique minier de Lewarde a accueilli 135 000 visiteurs l an der nier 1 8 million depuis son ouver ture en 1984 Durant la saison creu se 60 d entre eux viennent de la r gion la proportion s inverse en juillet et en ao t Marcel Barrois souligne que l association M moires et cultures de la r gion mini re abrit e dans la Maison syndicale attire beaucoup de jeunes Jadis ils avaient pres que honte de dire que leur p re tait mineur aujourd hui les coliers se passionnent pour l histoire du mou vement social dont leurs anc tres furent les acteurs se r jouit il Ces jeunes d couvrent ainsi P tonnant melting pot dont ils sont issus Des antifascistes italiens du temps de Mussolini et des r fugi
132. AA SMITHKLINE BEEC GB 13 35 BBA GROUP PLC SSL INTL GB 7 92 1 20 BTG SULZER AG 100N CH 767 46 CIR SYNTHES STRATEC CH 785 85 CAPITA GRP UCB BE x 39 10 0 96 CDB WEB TECH IN WILLIAM DEMANT DK 49 44 1 10 CGIP ZELTIA ES x 13 42 7 79 CMG gt DJ E STOXX HEAL JJA COOKSON GROUP P DAMPSKIBS A DAMPSKIBS B DAMSKIBS SVEND E ON AG BG GROUP GB 4 29 2 29 EADS SICO BP AMOCO GB 8 57 0 93 ELECTROCOMPONEN CEPSA ES x 9 25 0 54 EPCOS COFLEXIP FRx 136 0 44 EUROTUNNEL DORDTSCHE PETRO NL 57 50 EXEL ENI IT 6 68 1 76 F I GROUP ENTERPRISE OIL GB 9 52 4 76 GROUP 4 FALCK Publicit NOS ABONN S GB TE ie 11 92 0 80 0 06 93 35 0 81 43 50 3 33 0 05 0 04 12 35 9 29 21 47 2 55 2 27 1 30 2481 62 53 20 0 75 1 75 1 16 73 10 0 54 2 07 5 61 7 59 0 85 7 50 0 21 4 01 0 40 4 04 3 28 67 50 0 07 9 13 0 52 8 83 0 18 gt DJ E STOXX F amp BV P 261 26 0 61 BIENS D QUIPEMENT CH CH IT x GB FR x FR x CH SE GB SE SE GR 113 41 669 64 9 06 0 44 6 62 27 02 1 75 79 35 67 07 590 86 20 95 0 27 5 77 2 17 22 70 2 91 22 02 1 52 0 02 9 89 0 16 5 93 23 55 2 75 1 08 7 17 3 9 01 2 07 51 30 1 58 63 13 2 87 1 70 8307 54 9513 47 2 90 12997 28 4 30 64 10 1 08 23 10 2 37 10 61 91 2 1 06 19 220 4 18 3 69 138 68 2 36 Pour vos changements d adresse
133. ATION GB 3 77 3 98 AXA FR x 151 40 1 69 ASM LITHOGRAPHY NLx 23 50 2 85 BALOISE HLDG N CH 1168 59 BAAN COMPANY NL 2 60 BRITANNIC GB 16 52 0 88 BALTIMORE TECH GB 5 58 0 87 CGNU GB 16 90 2 50 BOOKHAM TECHNOL GB 15 06 1 05 CNP ASSURANCES FR x 41 25 3 37 SPIRENT GB 17 22 CORP MAPFRE R ES x 20 30 BAE SYSTEMS GB 6 12 ERGO VERSICHERU DE x 179 0 56 BROKAT DE x 20 60 ETHNIKI GEN INS GR 0 05 BULL FR x 4 59 6 13 EULER FR x 53 50 1 92 BUSINESS OBJECT FR x 60 75 3 26 CODAN DK 71120027 CAP GEMINI FR x 167 50 2 50 FORTIS B BE x 34 66 0 17 COLT TELECOM NE GB 23 68 2 64 GENERALI ASS IT x 41 35 2 25 COMPTEL FI x 15 2 28 GENERALI HLD VI AT 182 0 55 DASSAULT SYST FR x 71 20 2 47 INDEPENDENT INS GB 6 35 DIALOG SEMICOND GB 88 13 INTERAM HELLEN GR 0 05 ERICSSON B SE 12 1 40 IRISH LIFE amp PE GB 13 20 F SECURE FI x 5 40 3 85 FONDIARIA ASS IT 5 95 0 85 FILTRONIC GB 7 59 9 47 LEGAL amp GENERAL GB 2 98 0 54 FINMATICA IT x 39 55 3 54 MEDIOLANUM IT x 13 09 3 54 GETRONICS NL x 6 46 3 19 MUENCH RUECKVER DE x 376 1 05 GN GREAT NORDIC DK 18 76 0 72 POHJOLA GRP B Fix 48 70 3 62 INFINEON TECHNO DEx 38 10 3 79 PRUDENTIAL GB 17 27 0 09 INFOGRAMES ENTE FRx 19 30 0 52 RAS IT 16 22 2 35 INTRACOM R GR 0 07 ROYAL SUN ALLIA GB 9 21 0 35 KEWILL SYSTEMS GB 5 05 1 56 SAI IT x 21 11 LS LOGICA GB 27 24 2 86 SAMPO A FI x 59 85 4 09 LOGITECH INTL N CH 269 17
134. Ainsi l exception de la Gr ce qui se montre tr s r fractaire cette perspective les trois pays du Sud y sont les plus ouverts Une nette majorit des Espagnols interrog s 62 des Italiens 55 et des Portugais 59 se d clarent tr s ou assez favorables une telle ouverture A l inverse 15 seulement des Danois se disent favorables l oc troi du droit de vote aux trangers non communautaires tout comme 27 des Britanniques et 28 des Autrichiens Entre ces deux grou pes les opinions publiques des autres pays sont tr s partag es voir infographie ci dessous le taux d approbation variant entre 42 en Allemagne et 48 en Su de tandis que les Irlandais sont plus h sitants 39 favorables contre 38 de d favorables En France 45 des sond s se d clarent favorables une telle extension du droit de vote en repli sensible de 7 points par rapport une enqu te d octobre 1999 toute fois la question portait alors sur les lections europ ennes et muni cipales alors qu elle n est aujour d hui pos e que pour le scrutin europ en Les femmes 48 pour 41 des hommes les jeunes de moins de 25 ans 75 contre 30 seulement chez les plus de 50 ans les cadres 56 et les sympathi sants des Verts 60 sont les plus favorables une telle volution G C rablement l invite du maire Didier Borotra de rejoindre la majorit municipale La direction natio
135. E 20 30 Fiction Tohu Bohu de Manuela Morgaine 22 12 Multipistes 22 30 Surpris par la nuit Salle d attente et autres terrains vagues 0 05 Du jour au lendemain FRANCE MUSIQUES 20 00 Un mardi id al Invit s Maurizio Baglini pianiste Jean Baptiste Dumora baryton Gary Hoffman violoncelliste Jacinta voix guitare amp chanteuse argentine Abaji jazz b douin 22 30 Jazz suivez le th me Moanin 23 00 Le Conversatoire Invit s Jonathan Dunford gambiste Michel Godard RADIO CLASSIQUE 20 40 Les Rendez vous du soir L ann e 1768 uvres de Soler Boccherini Balbastre Corrette Abel Arne J C F Bach Gluck 22 40 Les Rendez vous du soir suite Au B uf sur le toit uvres de Wiener Milhaud Satie Auric Kern Cocteau 1984 v o 135 min France 2 Film Roman Polanski v o Stravinsky O Strauss 13 05 Smoke E E ARE 4 Wayne Wang Etats Unis T L VISION LA CINQUI ME ARTE 1995 110 min Cin faz 13 10 Les Aventures de Robin des Bois E E Michael Curtiz et William Keighley Etats Unis 1938 120 min Histoire 13 20 Le Petit Criminel E E E Jacques Doillon France 1990 100 min Cin Cin mas 2 15 35 Splendor E E Ettore Scola Italie 1988 v 0 110 min Cin Cin mas 3 16 15 Les Lumi res de la ville E E Charlie Chaplin Etats Unis muet 1930 N 80 min 17 35 Dr le de frimousse E E E Stanley Donen Avec Fred Astaire Au
136. E TV FRx 38 50 3 63 ELECTRABEL BE 239 30 0 62 MEDIASET IT 12 50 1 65 ELECTRIC PORTUG PT x 3 52 NRJ GROUP FR x 31 21 2 93 ENDESA ES x 17 79 1 98 PEARSON GB 25 57 0 38 ENEL IT x 4 08 1 45 PRISA ES x 17 60 EVN AT 32 80 1 08 PROSIEBEN SAT 1 DE 31 55 0 47 FORTUM Fl x 4 25 2 30 PT MULTIMEDIA R PT x 25 mps GAS NATURAL SDG ES 19 31 0 46 PUBLICIS GROUPE FR x 35 65 0 94 HIDRO CANTABRIC ES x 19 73 0 85 PUBLIGROUPE N CH 512 08 IBERDROLA ES x 13 03 2 40 REED INTERNATIO GB 11 09 1 14 INNOGY HOLDINGS GB 3 01 2 59 REUTERS GROUP GB 17 79 2 03 ITALGAS IT x 5 26 RTL GROUP LU x 87 0 57 KELDA GB 6 23 SMG GB 4 44 1 09 NATIONAL GRID G GB 9 81 0 49 SOGECABLE R ES x 20 88 0 57 INTERNATIONAL P GB 3 89 3 19 TAYLOR NELSON S GB 3 99 OESTERR ELEKTR AT x 107 10 0 83 TELEWEST COMM GB 1 67 0 97 PENNON GROUP GB 10 58 TF1 FR x 56 65 1 48 POWERGEN GB 10 17 0 47 TRINITY MIRROR GB CIS SCOTTISH POWER GB 8 46 0 19 UTD BUSINESS ME GB 13 62 SEVERN TRENT GB 11 63 2 42 UNITED PAN EURO NL x 11 12 2 21 SUEZ LYON EAUX FRx 191 20 1 70 VIVENDI UNIVERS FR x 68 30 2 57 SYDKRAFT A SE 18 12 VNU NL x 53 50 2 20 SYDKRAFT C SE 17 89 WOLTERS KLUWER NL x 29 05 0 03 THAMES WATER GB 19 32 0 08 WPP GROUP GB 13 64 2 41 FENOSA ES x 19 05 2 56 gt DJ E STOXX MEDIA P 406 87 1 66 UNITED UTILITIE GB 10 70 0 45 VIRIDIAN GROUP GB 10 43 DJ E STOXX PO SUP P 326 95 1 27 BIENS DE CONSOMMATION AHOLD NL 34 10
137. EDI 3 JANVIER 2001 l y a dix ans fermait le dernier puits de charbon du Nord Pas de Calais Drames maladies luttes solidarit brassage de nationalit s la m moire de la mine est toujours aussi vivante dans cette r gion Syndicats et lus se battent pour la conservation de ce patrimoine LILLE de notre correspondant r gional Le vieux marin peut toujours voir la mer l agriculteur parcourir la campagne Mais le mineur retrai t ne descendra plus au fond Il ne lui reste que des souvenirs et de moins en moins de copains avec qui les voquer Apr s trente ans de travail sous terre Augustin Bour let a t mis en pr retraite en 1989 et dans quelques mois il va devoir cesser aussi son activit de guide au Centre historique minier de Lewarde pr s de Douai Nord Une nouvelle d chirure qui expli que sans doute ces quelques phra ses l ch es comme par m garde apr s un long silence pensif Grand parleu p tit faiseu disent les gens d ici Leur r puta tion de durs la t che n tant pas usurp e ils n ont pas coutume Du retard dans la gestion des autres sites Inexorablement les sites d ex traction continuent fermer Ainsi apr s l arr t de la mine ciel ouvert de Blanzy Sa ne et Loire celles d Al s Gard Deca zeville Aveyron et Aumance Allier vont elles cesser leurs activit s durant l ann e 2001 Charbonnages de France pr voit ensuite la fermeture d
138. ENGIN explosif a partiellement endommag une agence ANPE dans la nuit du dimanche 31 d cembre au lundi 1 janvier sur la zone a roportuaire de Roissy Seine et Marne Cette explosion d origine cri minelle qui n a pas fait de victime et dont les d g ts n ont t consta t s que lundi midi n a pas t revendiqu e L engin explosif de quel ques centaines de grammes et plac devant le hall d entr e de l ANPE a d truit la porte et plusieurs fen tres de agence L agence de Roissy est situ e l cart des a rogares dans la zone de fret publique de l a ro port o sont notamment regroup es plusieurs agences d int rim Elle se charge de pourvoir des postes de bagagistes ou de personnels navi gants de compagnies a riennes pour la plate forme a roportuaire D P CHES E ROUTE le nombre de morts provoqu es par des accidents de la circulation semble avoir t deux fois moins lev que la moyenne pendant la nuit de la Saint Sylvestre d apr s Le Parisien du mardi 2 janvier qui cite des chiffres collect s aupr s des centres r gionaux d information routi re Moins de dix personnes seraient d c d es sur les routes entre dimanche 31 d cembre et lundi 1 janvier midi Le minist re des transports indique qu il est trop t t pour communiquer des statistiques Un bilan officiel sera prochainement publi E JUSTICE la Coordination antir pressive de Bretagne a indiqu lundi 1 janv
139. ERGIE D PEA 54 62 338 61 28 12 g i 5 r F ST HONORE TECH MEDIA 161 82 1061 47 29 12 css soso soso sssssescee CET nus eu 5 e CINCKOIC LT E ecsesesee 3 CIC ER EL OrEMET CAS ST HONOR VIE SANT 411 18 2697 16 29 12 SG ASSET MANAGEMENT CUR EXPANSION Cu 14201 74 93157 31 28 12 ON EL Di A0 are ALIE PIND m l L GENDE CUR EXPANSIONPLUS C 40 68 266 84 28 12 CIC CONVERTICIC nn 6 04 39 62 28 12 EE PAUE VEA l o CUR INVESTIS D PEA 65 28 428 21 28 12 CIC EPARCIC crrrrerrenrnnres 415 31 272426 28 12 Fonds communs de placements al Marin 0836683662 2 21 F mn x Hors frais xx A titre indicatif Part div par 10 au 5 5 99 C MON T C re 216 91 1422 84 28 12 CIC FINUNION enr 168 49 1105 22 28 12 WEB INTERNATIONAL 40 14 263 30 29 12 CADENCE 1 D sr 156 60 1027 23 29 12 21 AUJOURD HUI LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 SCIENCES L exploitation in contr l e des gisements pal ontolo giques av r e dans diverses r gions du monde a transform le commerce des fossiles en march L ARCH ORAPTOR fossile mi dinosaure mi oiseau en provenance de la province chinoise du Liaoning tait ainsi le r sultat d une habile falsification dont la revue am ri noir RECONSTITU S avec plus ou moins d exactitude par des d cou vreurs amateurs de pr tendus sp ci mens rares s ment parfois la confu sion dans le monde de la science caine National Geographic a fait les frais
140. GELE CONTINENTE D IETEREN SA DEBENHAMS DIXONS GROUP GAL LAFAYETTE GEHE AG GREAT UNIV STOR GUCCI GROUP HENNES amp MAURIT KARSTADT QUELLE KINGFISHER MARKS amp SPENCER GB DE x GB NL x FR x FR x ES x CH ES x BE x GB GB FR x DE x GB NL x SE DE x GB GB GB DE x GB 8 81 36 9 92 28 75 67 40 255 11 60 157 56 19 02 231 4 52 3 70 202 40 60 8 43 92 70 16 65 32 70 7 79 2 95 11 31 47 75 12 85 0 73 2 86 1 64 FRANCFORT UNITED INTERNET AIXTRON AUGUSTA TECHNOLOGIE BB BIOTECH ZT D BB MEDTECH ZT D BERTRANDT AG BETA SYSTEMS SOFTWA CE COMPUTER EQUIPME CE CONSUMER ELECTRO CENIT SYSTEM HAUS 17 24 115 50 20 32 119 50 18 70 11 23 5 55 15 17 50 16 50 CODES PAYS ZONE EURO FR France DE Allemagne ES Espagne IT Italie PT Portugal IR Irlande LU Luxembourg NL Pays Bas AT Autriche FI Finlande BE Belgique CODES PAYS HORS ZONE EURO CH Suisse NO Norv ge DK Danemark GB Grande Bretagne GR Gr ce SE Su de 20 LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 FINANCES ET MARCH S 58 95 386 69 2 56 2 20 EURAFRANCE l3 769 5044 31 0 65 9 50 REMY COINTRE J 42 40 278 13 5 78 0 90 46 80 306 99 0 45 EURO DISNEY 0 54 8 54 ue RENAULT sure 3 55 20 362 09 0 54 0 76 Int tonal Cours Cours Var Montant VALEURS FRANCE 27 12 177 90 1 38 0 55 EUROTUNNEL 1 1 05 6 89 0 94 ne REXEL 1
141. IMMONS DUNLOPILLO PIRELLI SWISSFLEX Canap s Salons ClicClac DUVIVIER STEINER COULON SUFREN MOBECO 239 247 rue de Belleville Paris 19 me M T l graphe 50 avenue d Italie Paris 13 me M Place d Italie 01 42 08 71 00 7 jours sur 7 ELECTIONS L opposition ne ces se de se diviser Les bonnes volont s d Edouard Balladur Alain Jupp se multiplient son chevet pour tenter de la r concilier Tandis que le pre mier pr ne la constitution d une for mation unique de la droite le second pr f re parler d union dans la diver sit LES SONDAGES r alis s ces derniers mois confirment que la droi FRANCE LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 te n est pas parvenue regagner le terrain perdu depuis son chec aux l gislatives de 1997 L ELYSEE ne cache plus son scepticisme sur les chances de Philippe S guin de l em porter Paris Des proches de Jac ques Chirac s emploient renouer des liens avec ceux qui pourraient constituer un ventuel recours LA DROITE est parvenue enregistrer quelques gains lectoraux au cours des lections partielles cantonales et l gislatives qui ont eu lieu en 2000 gr ce notamment la division et au tassement de l extr me droite Les vell it s d union de la droite suscitent le scepticisme Edouard Balladur et Alain Jupp pr nent chacun sa mani re un rapprochement des formations de l opp
142. JANVIER 2001 Corse les enjeux de l apres Matignon Le futur statut de l le doit il tre d fini comme une pr autonomie une autonomie ou une d centralisation pouss e Pouvoirs locaux la revue de l Institut de la d centralisation tente de d brouiller l cheveau uns comme les autres jetant un regard le plus souvent positif sur les volutions en cours Ainsi Thierry Michalon ma tre de conf rences l universit des Antilles et de la Guyane consid re que le statut particulier de la Corse voque d j un niveau certes embryonnaire le principe d auto organisation caract ristique de l autonomie des entit s membres d un syst me f d ral en ajoutant Ce qui est envisag pour l apr s 2004 n est que la transposi tion en Corse de la technique de d centralisation l gislative famili re aux territoires d outre mer Sous le titre Violence et politi que de la reconnaissance Xavier Crettiez ma tre de conf rences en sciences politiques l universit Paris Il observe Si la n gocia tion politique doit d boucher sur un retour la paix civile dans l le nul re que l approche budg taire et administrative de ces r formes tr s m ritoires a t sous estim e La nouvelle garde des sceaux a h rit d un cadeau douteux Elisa beth Guigou aura attach son nom une grande loi Maryli se Lebranchu devra se contenter de la t c
143. L 12 6 C DUBAI 15 26 S CAEN 5 11 P RENNES 7 12 P BRUXELLES 6 8 C PALMA DE M 8 17 S NEW YORK 8 2 S HANOI 21 25 C CHERBOURG 5 10 P ST ETIENNE 2 10 N BUCAREST 7 6 C PRAGUE 2 4 C SAN FRANCIS 7 14 S HONGKONG 16 22 S CLERMONT F 3 10 C STRASBOURG 2 7 N BUDAPEST 2 4 P ROME 10 16 S SANTIAGO CHI 12 28 S JERUSALEM 7 17 S gt DIJON 5 8 C TOULOUSE 6 11 N COPENHAGUE 2 6 C SEVILLE 9 14 C TORONTO 9 8 C NEW DEHLI 7119 5 Ko iw NU GROTTES AA 9 va TT GRENOBLE 2 8 N TOURS 6 9 P DUBLIN 1 6 S SOFIA 8 7 S WASHINGTON 7 1 S PEKIN 12 6 S LILLE 6 9 C FRANCE outre mer FRANCFORT 2 5 C ST PETERSB 9 6 S AFRIQUE SEOUL 11 6 S LIMOGES 5 9 P CAYENNE 24 29 P GENEVE 4 7 S STOCKHOLM 3 6 C ALGER 8 18 S SINGAPOUR 25 31 C r eaea OS D f LYON 6 9 N FORT DE FR 23 27 S HELSINKI 4 2 C TENERIFE 12 16 S DAKAR 19 27 S SYDNEY 21 30 S CR ES MARSEILLE 8 12 S NOUMEA 23 27 P ISTANBUL 9 13 S VARSOVIE 0 1 S KINSHASA 23 30 P TOKYO 5 9 S Situation le 2 janvier 0 heure TU Pr visions pour le 4 janvier 0 heure TU PRATIQUE Le d tecteur de fum e demeure le moins cher des dispositifs anti incendie IL SEMBLE difficile de le croire mais les Fran ais viennent seulement de prendre conscience que la d tec tion pr coce d un incendie am liore consid rablement la s curit des per sonnes surtout la nuit dans les habi tations Pourtant le probl me n est ni nouveau ni anodin Les chiffres le rap pellent un incendie se d clare toutes les deux minutes dans notre pays
144. MATCH UBS N UNICREDITO ITAL UNIDAN MARK A gt DJ E STOXX BANK P PRODUITS DE BASE ACERALIA ACERINOX R ALUMINIUM GREEC ANGLO AMERICAN ASSIDOMAEN AB BEKAERT BILLITON BOEHLER UDDEHOL BUNZL PLC CORUS GROUP ELVAL ISPAT INTERNATI JOHNSON MATTHEY MAYR MELNHOF KA METSAE SERLA B HOLMEN B OUTOKUMPU PECHIN EY A RAUTARUUKKI K RIO TINTO SIDENOR SILVER amp BARYTE SMURFIT JEFFERS STORA ENSO A STORA ENSO R SVENSKA CELLULO THYSSENKRUPP UNION MINIERE UPM KYMMENE COR USINOR VIOHALCO VOEST ALPINE ST J D WETHERSPOON WORMS N gt DJ E STOXX BASI P AIR LIQUIDE AKZO NOBEL NV BASF AG BAYER AG BOC GROUP PLC CELANESE N CIBA SPEC CHIMI CLARIANT N DEGUSSA HUELS DSM EMS CHEM HOLD A ICI KEMIRA LAPORTE LONZA GRP N ES x ES x GR GB SE BE x GB AT GB GB GR NL x GB ATx FI x SE Fix GB CH 19 28 1 31 24 14 0 33 10 72 1 62 19 87 0 40 0 11 59 30 1 19 17 06 0 95 0 05 11 34 1 36 12 0 77 33 14 0 19 59 30 0 84 9 26 1 38 14 25 3 06 5 03 1 76 10 80 4 64 2 11 20 79 0 57 5 43 2 45 12 38 0 24 1 17 0 86 15 43 2 65 17 90 36 72 1 02 18 15 5 65 6 96 0 14 3 24 0 92 93 55 0 05 11 11 2 54 6 01 7 25 0 68 0 15 30 35 0 49 36 88 0 86 19 03 0 70 5 77 88 0 90 191 10 0 78 45 50 1 73 0 06 48 50 1 04 16 42 0 35 10 53 1 05 15 49 1 83 16 10 46 10 0 07 11 17 1 55 0 12
145. Madrid Cin Classics 20 15 360 le reportage GEO Survivre dans le d sert 2 4 Le fruit qui venait du d sert TELEVISION 20 40 Hommage Teresa Berganza C est comme soprano mozartien par une interpr tation particuli rement velout e de Dorabella au Festival d Aix en Provence en 1958 que la cantatrice espagnole alors g e de vingt trois ans s im posa Mais c est dans Cendrillon et Le Barbier de S ville de Rossini enregistr s en 1972 que l ambigui t de son registre mezzo ou sopra no la rendit sans rivale Arte 20 30 Le noir et blanc est plein de couleurs Plan te 20 50 La Mission impossible Odyss e 21 00 De Suez la guerre du Golfe 1 2 Histoire 21 30 Les Coulisses du Royal Opera de Londres 1 6 Plan te 22 00 Conversation avec les hommes du pr sident William Quandt 1 et 2 12 Histoire 22 55 La Guitare espagnole 7 8 Mezzo 23 30 ONU une autre version 1 3 Palestine Pattente 23 30 Soir e Ziegfeld Les Monstres sacr s d Hollywood Florenz Ziegfeld Cin Classics 23 30 Journal d un globe trotter Plan te Afrique du Sud Odyss e 23 40 Amsterdamned Jazz Muzzik 0 00 L Arche 2000 ans apr s 1 16 Les baleines Plan te 0 20 Scientologie une dangereuse mafia Odyss e 0 45 Casino une nuit inoubliable Odyss e 1 00 Monica Lewinsky une affaire TSR SPORTS EN DIRECT 14 30 Tennis Tournoi messieurs de
146. Monde du 4 mars Troisi me et dernier pisode dans un long article paru dans son nu m ro d octobre le National Geo graphic fait toute la lumi re sur l escroquerie qu il a bien malgr provenant du gisement chinois de la province du Liaoning o ont t r cemment d couverts plu sieurs fossiles de dinosaures plumes il poss de le corps d un oiseau primitif et la queue d un pe tit dinosaure terrestre Une anato mie singuli re qui pourrait faire de lui un cha non manquant entre dinosaures et oiseaux Conscient de l enjeu Phomme ac quiert le sp cimen pour 80 000 dollars pr s de 600 000 francs puis contacte si multan ment une quipe de pa l ontologues et le National Geo graphic En novembre 1999 le c l bre mensuel consacre dix pages l animal d crit de fa on succincte et baptis Archeoraptor liaoningensis Fin du premier pi lui cautionn e De cette enqu te que ressort il Que le sp cimen composite a t fabriqu en 1997 volontairement par erreur l histoire ne le dit pas par un paysan chinois de la pro vince de Liaoning avec les em Un faux b uf sauvage plus vrai que nature INUTILE de le chercher au c ur des for ts du Cambodge ou du Vietnam o l on continue de lui donner le nom de Linh Duong ch vre des montagnes Pseudonovibos spiralis l nig matique b uf sauvage d couvert au d but des ann es 90 n existe pas
147. N D BATS 20 45 et 1 00 Le Club LCI 21 00 Il tait une fois la bombe atomique Forum 22 00 A chacun son Graal Forum 23 00 Birmanie la libert surveill e Forum MAGAZINES 18 55 Nulle part ailleurs Invit s The Little Rabbits Ann Scott Lynda Banahouda Mohamed Chaouch Canal 19 00 Archim de Arte 19 30 et 0 50 Rive droite rive gauche Sp cial XXI si cle Invit s Laurence Attali Bernard Henri L vy Pierre Nora J D Vincent Paris Premi re 20 50 Pourquoi Comment Invit s Marc Jolivet Sophie Forte Antoine Cendrine Dominguez 21 00 Le Gai Savoir La violence Paris Premi re 21 50 Petites histoires du cin ma Cin ma et chansons Cin Classics 22 15 Sp ciale Union libre Invit s Patrick Bruel H l ne Segara Michel Leeb Miss France 2001 Yannick Noah Eros Ramazzoti Laurent Ruquier Arturo Brachetti Gad Elmaleh DOCUMENTAIRES 20 15 360 le reportage GEO 1 4 Survivre dans le d sert Arte TELEVISION 20 50 Les filles du ma tre de chai Rediffusion d une mini s rie de fiction en trois volets de Fran ois Luciani Situ e dans le Bordelais en 1929 l histoire raconte limpos sible amour entre Jean le fils du ch teau et Maddy la fille du ma tre de chai Le sc nario est tir d un roman de Jacqueline Cau t fille d un n gociant en vins Avec Fran oise Bertin H l ne Vincent Olivia Bonamy et Sophie de La Ro chefoucault
148. N ss 40705 33 267009 46 28 12 FRUCTIFONDS FRANCE NM 365 43 2397 06 28 12 Fonds communs de placements eee 7 j POSTE PREMI RE 2 3 8739 19 57325 33 28 12 esse CM OBLIG COURT TERME 158 26 1038 12 28 12 PEMRIPRENMERE 2e d t ATOUT VALEUR ss 98 70 ga743 AT CM OBLIC MOYEN TERME 325 01 213193 28 42 PRIMIEL EUROPE C 88 73 582 03 28 12 nine LE a WWW EO SSP MONA TEMENECO INDOCAM VAL RESTR su 323 41 2121 48 27 12 ZM OBLIC QUATRE 0016283 106809 28 12 REVENUS TRIMESTRIELS MAT 512447 28 12 seen Asset Management MASTER ACTIONS ossasaeeese 51 27 336 31 22 12 E i TH SORA Cure 179 47 1177 25 28 12 Ass ee nes i MASTER OBLIGATIONS 29 81 195 54 22 12 Fonds communs de placements TH SORA Du 151 98 996 92 AAA een ienreiss LIVRET B INV D PEA 226 85 1488 04 28 12 OPTALIS DYNAMIQ Cu 21 13 138 60 27 12 CM OPTION MOD RATION 19 04 124 89 28 12 TR SORYS Cr 45650 22 299445 81 28 12 OPTALIS DYNAMIQ D 20 27 132 96 27 12 SOLSTICE D ere 357 79 2346 95 28 12 rire MULTI PROMOTEURS p OPTALIS QUILIB Cu 19 83 130 08 27 12 LEF ROTHACH ASSET MANAGEMENT r O OO OOOO slii ininisiss sibssstettanissesnnsss NORD SUD DEVELOP C 493 39 3236 43 28 12 OPTALIS QUILIB D 18 55 121 68 27 12 G DE SCRILO Fonds communs de placements EEEE E EEEa NORD SUD DEVELOP D 400 46 2626 85 28 12 OPTALIS EXPANSION C 18 15 119 06 27 12 AM RIQUE 2000 ere 155 84 1022 24 29 12 DEDIALYS FINANCE
149. NDICIA EUROLAN Du 143 44 940 90 27 12 17 28 12 D CLIC SOGENFR TEMPO 76 48 501 68 28 12 Fonds communs de placements ACTILION PRUDENCE D 165 36 1084 69 28 12 INTENSYS D 30 113 48 x INDICIA FRANCE CEELEEEELELELELET 491 09 3221 34 27 12 KALEIS DYNAMISME C 245 92 1613 13 28 12 SOGINDEX FRANCE C CEE ELEEE 660 44 4332 20 28 12 BNP MON ASSOCIATIONS 1766 24 11585 77 28 12 INDOCAM AM RIQUE 48 79 920 04 29412 ATERUO Neind Ee 1459 24 er a 5 un INDOCAM ASIE ss 21 44 140 64 28 12 LION ACTION EURO 113 41 749 92 20 12 KALTIS DYNAMIS ME D uiis Goa 1568 92 28 12 BANQUE POPULAIRE ASSET MANAGEMENT LION PEA EURO MN 750 28 28 12 KALEIS DYNAMISME FR C PESEE 609 52 28 12 mem INDOCAM MULTI OBLIG 171 35 1123 98 28 12 LION PEA EURO EI O0 OT e Ean noce T O anaa AR AR DRJAD asamada kaataa kaakaa kaanan kaa naa aanat KALEIS QUILIBRE C 209 67 1375 35 28 12 A www bpam fr 08 36 68 22 00 2 23 F mn INDOCAM ORIENT C 35 50 232 86 29 12 Cridi Midi se ee OC ho HO insrinacesdinatnaitianeitesaneas t tient TL KALEIS QUILIBRE D n 203 12 1332 38 28 12 BP OBLI CONVERTIBLES 321 50 2108 90 28 12 INDOCAM ORIENT D 31 62 207 41 29 12 KALEIS S R NIT 191 01 125294 28 12 sn BP OBLI HAUT REND 106 56 698 99 28 12 INDOCAM JAPON 171 56 1125 36 28 12 KALEIS S R NIT D M 121100 28 42 rennes ph CM EURO PEA 27 22 178 55 28 12 S SEREN BP MEDITERRAN E D V 94 58 620 40 28 12 INDOCAM
150. POLITIQUE DE PROXIMIT Cette ann e la municipalit avait d cid de tenter une nouvelle forme de pr vention Plut t que des grandes soir es d animations dans les halls du parc des exposi tions qui n avaient pas emp ch ces derni res ann es les incendies elle a pr f r soutenir des f tes de quartiers Neuhof Hautepierre etc La ville et plusieurs associa tions ont ainsi organis des soir es de Nouvel An sous chapiteau ou m me sur des podiums en pleine rue qui ont t diversement appr ci es Cette politique de proximit a cependant peut tre port quel ques fruits Globalement les d gra dations du mobilier urbain ont t moindres que les ann es pr c den tes Dans certains quartiers les p res d l ves ont t une quaran taine parcourir les rues une par tie de la nuit pour maintenir un contact avec les plus jeunes Sur tout aucun affrontement direct prolong n a eu lieu avec les forces de l ordre m me si des gendarmes mobiles se sont vu jeter des pier res Le dispositif tait cependant important selon la pr fecture de Strasbourg 510 fonctionnaires de police 300 gendarmes mobiles et 90 CRS avaient t mis en place dans l agglom ration Pour autant lus et responsa bles associatifs strasbourgeois s in Des v hicules incendi s Vitry Thiais et Cr teil dans le Val de Marne Une quinzaine de v hicules ont t incendi s dans la nuit de dimanc
151. R Fixations CRAZY CREEK Univer Soft Jr Bottes CRAZY CREEK Country Jr OFFRE SPECIALE EN JANVIER ET EN MARS Chaussures ROSSIGNOL Comp J3 R PACK ENFANT de 0 6 ans Skis TECNO PRO BLUBBS Fixations SALOMON C 305 mini Chaussures ROSSIGNOL R 08 Jr PACK LOISIR pour d butant Pack PRESTIGE au prix du pack PERFORMANCE et pack PERFORMANCE au prix du pack EVOLUTION Et aussi dans votre magasin INTERSPORT et par t l phone N Indigo 0 803 D1 5000 1 09 F TTC la minute ou quivalent Hors vacances scolaires fran aises Tous nos packs skis comprennent des b tons Prix valables jusqu au 30 avril 2001 1 euro 6 55957 F Pluies l ouest MERCREDI Une nouvelle per turbation atlantique aborde la Bre tagne en d but de matin e puis se d place vers l est en cours de jour n e Seul le pourtour m diterra n en reste bien l cart de ce temps gris et humide Bretagne Pays de la Loire Basse Normandie Il pleut d s le matin sur la pointe Bretagne et partir du milieu de matin e sur les autres r gions Les rafales de vent atteignent 90 km h pr s des c tes et 70 km h dans l int rieur Temp ratures de 11 13 degr s Nord Picardie Ile de France Centre Haute Normandie Ar pluies sur la Champagne et la Lor raine Temp ratures de 6 10 degr s Poitou Charentes Aquitaine Midi Pyr n es Sur le Poitou Charentes le ciel se voile rapide ment et des pluies faibles
152. STR 5 7 C nesese 333 58 2188 14 27 12 2n E N EO firariniriet drets POAN E O o 00 oo anadaha ina N E DEV CM EUROPE TECHNOL 7 32 48 02 28 12 KALEIS TONUS C 87 48 573 83 28 12 BP NOUVELLE CONOMIE 175 57 1151 66 28 12 INDOCAM STR 5 7 D 219 39 1439 10 27 12 EN ERP ESS ss wE e9 OS A O noaa ORAI eseesseeeseressesessesesssesessresreseeserees CM FRANCE ACTIONS 44 37 29105 28 12 OBLITYS Ds 108 16 709 48 28 12 BP OBLIG EUROPE 50 07 328 44 29 12 OBLIFUTUR C 96 42 632 47 28 12 T MENGT ANA N To neirt ANITE DO CS Don ORO uaneunttsnrntebiianns ja r a teen 3 CM MID ACT FRANCE 37 53 246 18 28 12 PLENITUDE D PEA 50 26 329 68 28 12 BP S CURIT 99229 26 650901 28 29 12 OBLIFUTUR D 82 99 544 38 28 12 ms PE Se lO QUE OS dc la done neue E RNPRRR J 7 CM MONDE ACTIONS 369 50 2423 76 28 12 POSTE GESTION C 2524 43 16559 18 28 12 EUROACTION MIDCAP 179 21 1175 54 29 12 REVENU VERT 172 02 1128 38 28 12 M MNAE HANS ace RS o e mes CM OBLIG LONG TERME 102 96 67537 28 12 POSTE GESTION D 2813 37 1517471 28 12 FRUCTI EURO 50 130 37 855 17 29 12 UNIVERS ACTIONS 66 14 433 85 28 12 s ei nn ln MR RTE e T ERRER 3 d CM OPTION DYNAM 35 93 235 69 28 12 POSTE PREMIERE 6863 27 45020 10 28 12 FRUCTIFRANCE Ca 104 38 684 69 28 12 UNIVERS OBLIGATIONS 41 68 273 40 28 12 ie SNS ET RTE 3 7 CM OPTION EQUIL 55 22 362 22 28 12 POSTE PREMIERE 1 A
153. TABLISSEMENT DU COMPTE A DEBITER votre banque CCP ou Caisse d pargne J autorise l tablissement teneur de mon Date et signature obligatoires compte effectuer sur ce dernier les pr l vements pour mon abonnement au journal Le Monde Je pourrai suspendre tout moment mon service au journal Le Monde D SIGNATION DU COMPTE A D BITER Code tablissement Code Guichet N de compte Cl RIB TLT Vous vous abonnez au Monde vos nom pr nom et adresse sont communiqu s nos services internes et le cas ch ant plus tard quelques publications partenaires sauf avis contraire de votre part Si vous ne souhaitez pas recevoir de propositions de ces publications merci de nous le signaler onde Offre d abonnement postal valable uniquement en France m tropolitaine jusqu au 31 12 2001 O 40 30 POUR la premi re fois la revue de l Institut de la d centralisation Pouvoirs locaux consacre dans sa derni re livraison un dossier com plet la Corse une r gion auto nome dans la R publique Cet ita lique singulier r v le toute la diffi cult de d finition du cadre politi que de la Corse au terme du proces sus engag avec les accords de Matignon pr autonomie selon une formule utilis e par ailleurs par lautonomiste histori que Edmond Simeoni autono mie ou simple d centralisation pouss e Pour d brouiller cheveau et clairer la sp cific
154. UTSCHE TELEKO E BISCOM EIRCOM ELISA COMMUNICA EUROPOLITAN HLD FRANCE TELECOM PANAFON HELLENI PT TELECOM SGPS SONERA SWISSCOM N TELE DANMARK B TELECEL TELECOM ITALIA TELECOM ITALIA TELIA T L M TISCALI VERSATEL TELECO VODAFONE GROUP gt DJ E STOXX TCOM P GB IR x GB GB DE x IT x IE CONSTRUCTION ACCIONA ES x ACS ES x AGGREGATE IND GB AKTOR SA GR AMEY GB UPONOR A FI x AUREA R ES x ACESA R ES x BLUE CIRCLE IND GB BOUYGUES FR x BPB GB BRISA AUTO ESTR PTx BUZZI UNICEM IT x NOVAR GB CRH PLC GB CIMPOR R PT x COLAS FR x GRUPO DRAGADOS ES x FCC ES x GROUPE GTM FR x GRUPO FERROVIAL ES x HANSON PLC GB HEIDELBERGER ZE DE HELLTECHNODO R GR HERACLES GENL R GR HOCHTIEF ESSEN DE x HOLDERBANK FINA CH IMERYS FR x ITALCEMENTI IT x LAFARGE FR x MICHANIKI REG GR PILKINGTON PLC GB RMC GROUP PLC GB SAINT GOBAIN FR x SKANSKA B SE TAYLOR WOODROW GB TECHNIP FR x TITAN CEMENT RE GR WIENERB BAUSTOF AT x gt DJ E STOXX CNST P 1 55 3 2 60 3 70 9 23 0 70 14 32 1 31 70 1 25 108 0 46 2 60 3 70 22 75 0 78 7 26 0 67 28 20 4 44 9 34 1 20 90 35 1 74 0 05 102 60 3 49 6 34 12 22 0 33 11 40 4 60 75 20 3 59 36 40 0 02 9 74 18 80 2 59 276 72 44 49 2 47 11 60 11 55 1 95 6 29 1 72 5 50 0 21 8 64 1 65 18 05 5 99 9 25 2 63 3 85 2 44 658 18 1 26 39 25 75 2 59 1 27 1 25 0 02 30 67 18 75 17 29 0 06 9 3
155. Walter Gubert ex num ro deux de JP Mor gan a d cid d installer son bureau principal Londres indiquant ainsi le fort potentiel que la banque reconna t aux march s europ ens Le nom de JP Morgan s tendra ga lement aux activit s de gestion de fortune La banque de d tail l acti vit de cr dit la consommation les cartes de cr dit en revanche op reront toujours sous le nom de Chase Pour Chase la fusion est presque une affaire de routine Cette ban que est d j fruit de plusieurs rap prochements le dernier en date tant la fusion de Chase Manhattan et de Chemical Pour JP Morgan l exercice est plus nouveau Il sem ble toutefois que ni l une ni l autre m ait eu d tats d me en ce qui con cerne la suppression pr vue de 5 000 postes 5 des effectifs Sophie Fay Deux entreprises embl matiques d Internet en difficult LETSBUYIT COM ET PRICELINE COM deux embl mes de la nou velle conomie ont des difficult s entrer dans le nouveau si cle La cotation du site d achats group s LetsBuylt com a t suspendue ven dredi 29 d cembre Francfort L entreprise Internet cr e en jan vier 1999 est en quasi cessation de paiement avec 18 millions d euros en caisse et a demand un moratoire sur ses dettes Aux Etats Unis le site de services de voyages Priceline com conna t une autre d convenue avec la d mission le 31 d cembre de son fon dateur Jay Walker qui
156. XIP onssaoe00en J 135 90 891 45 0 37 1 16 LOUVRE 64 419 81 0 39 1 01 UNILOG 3 85 10 558 22 0 12 0 30 SEGAENTERPR 10 19 66 84 494 0 08 avec l am ricain Motorola pour racheter Cols J3 58 40 383 08 7 06 4 25 LVMHMOETHE 3 70 20 460 48 0 43 0 22 USINOR J3 13 90 91 18 1 14 0 48 SEMA GROUP lJ 4 58 30 04 1 29 0 02 25 15 de Mobinil holding gyptienne de CONTIN ENTRE 43 282 06 2 38 2 MARINE WENDE 3 90 50 593 64 0 56 2 VALEOssssoes 1 46 73 306 53 1 75 1 50 SHELL TRANSP ee FE 0 09 14 a D CPRani 52 85 346 67 0 94 MAUREL ET PR 10 49 68 81 5 01 0 91 VALLOUREC sn 3 56 50 370 62 0 70 0 76 SONY CORP 3 74 80 490 66 2 05 0 13 t l phonie mobile aey nani amsi l action CRED FON FRA 13 85 27 2 85 0 83 METALEUROP 5 10 33 45 0 20 0 61 VIA BANQUE 32 209 91 3 05 T D K sssessssseseses 106 20 696 63 4 12 0 13 naire majoritaire avec 71 25 du capital CREDIT LYONN 1 36 93 242 24 0 73 0 50 MICHELIN 3 37 995 248 94 1 56 0 71 VICAT u Fe E P 0 91 TOSHIBA 6 99 45 85 0 29 0 03 CS COM ET SY 28 183 67 6 98 0 84 MONTUPET SA 21 70 142 34 11 17 0 17 VINCI 3 65 15 427 36 0 53 1 60 UNITED TECHO 84 551 1 70 0 22 DAMART see 81 531 33 3 40 MOULINEX s s 4 40 28 86 5 77 0 61 VIVENDI ENVI l 46 301 74 1 08 ZAMBIA COPPE 0 46 3 02 2 22 DANONE un 2 159 70 1047 56 0 56 3 50 NATE
157. XIS BQ P 1 94 616 60 0 48 2 00 VIVENDI UNIV 1 68 60 449 99 2 14 R PREMIER MARCHE DASSAULT AVI 218 1429 99 0 91 5 NEOPOST sue J3 24 60 161 37 1 60 um WANADOO une J3 8 56 56 15 1 61 ABR VIATIONS DASSAULT SYS lJ 70 95 465 40 2 81 0 27 NORBERT DENT 18 118 07 0 36 WORMS EX SO 17 51 A apra eie anei e aseen DE DIETRICH su 2 H 1 80 NORD EST 26 170 55 0 57 0 94 ZODIAC sss s 20 D S 1905 56 1 19 3 80 POTEAUX CI y y0n M Marseille Ny Nancy NS Nantes DEVEAUX LY 84 95 557 24 1 13 3 NRJ GROUP sue 3 30 90 202 69 1 51 a 0 A BN SYMBOLES MARDI 2 JANVIER Cours 9h57 DEV R N P CA e 0 55 OBERTHUR CAR 3 17 80 113 48 1 17 a asseris 1 ou 2 cat gories de cotation sans indication cat gorie 3 7 O _ DMC DOLLFUS 14 60 95 77 3 55 0 61 OLIPAR 6 99 45 85 1 60 E a d tach droit d tach contrat d animation Dernier jour de n gociation des OSRD 25 janvier coupon detache roit detache contrat d animation J g J DYNACTION CCECECEEEES 29 80 195 48 0 50 OXYG EXT ORI CEE CCC 13 72 EETTTTTTTTTETITETITITITITETETET 0 offert d demand offre r duite L demande r duite m EIFFAGE Hi 68 446 05 1 81 1 54 PECHINEY ACT 1 48 01 314 92 1 40 DOM ess cours pr c dent 1 Valeur pouvant b n ficier du service tant S France D Cours Cours Var a i LIOR sssssssssns J 14 25 93 47 5 09 s PECHINEY B P n
158. a t ferm la circulation dans la nuit de vendredi samedi Il pourrait tre rouvert aux alentours du 7 janvier a ajout la pr fecture Le trafic transfrontalier des poids lourds a t interdit par arr t pr fectoral compter du 1 janvier 22 heures sur l A8 et sur le r seau des routes nationales 7 et 98 des Alpes Maritimes pour une dur e ind termin e Il a t transf r vers le tunnel du Fr jus d j satur depuis la fermeture du tunnel du Mont Blanc Nancy la mise en service du tramway retard e pour probl mes techniques PR VUE mardi 2 janvier la mise en service commerciale du tramway sur pneus de Nancy a t report e une date ult rieure encore non d termin e en raison de probl mes techniques importants a annon c la Communaut urbaine du Grand Nancy CUGN Un d faut du syst me de contr le d isolation sur des pi ces fournies par la soci t Alstom sur la cha ne de traction du tramway a t constat a expli qu le vice pr sident de la Communaut urbaine Christian Parra Ce syst me de contr le d isolation entra ne des coupures d nergie et donc des arr ts intempestifs des v hicules en raison de son extr me sensibilit Ces probl mes n avaient pas t d tect s lors de inauguration du tramway le 8 d cembre 2000 en pr sence de pouse du pr sident de la R publique M Bernadette Chirac Ils ont t constat s seulement vers le 10 d cembre p
159. a progression du nombre de passagers transport s a progres s vendredi de 3 9 925 pence 02 01 10h05 p Code pays eneuros Var 29 12 Cours AUTOMOBILE AUTOLIV SDR SE BASF AG BE x BMW DE x CONTINENTAL AG DEx DAIMLERCHRYSLER DE x FIAT IT x FIAT PRIV IT x MICHELIN FR x PEUGEOT FR x PIRELLI SPA IT x DRING PORSCHE DEx RENAULT FRx VALEO FR x VOLKSWAGEN DE 16 48 1 69 48 15 0 62 35 30 1 44 17 28 2 25 44 80 0 88 26 19 0 27 17 54 2 01 37 88 1 74 242 0 12 3 73 1 58 3500 0 86 54 90 1 08 47 1 18 55 2 48 gt DJ E STOXX AUTO P 214 50 0 47 BANQUES ABBEY NATIONAL ABN AMRO HOLDIN ALL amp LEICS ALLIED IRISH BA ALPHA BANK BA HOLDING AG BANK OF IRELAND BANK OF PIRAEUS BK OF SCOTLAND BANKINTER R BARCLAYS PLC BAYR HYPO U VER BCA AG MANTOVAN BCA FIDEU RAM BCA INTESA BCA LOMBARDA MONTE PASCHI SI BCA P BERG C V BCA P MILANO B P VERONA E S BCA ROMA BBVA R ESPIRITO SANTO BCO POPULAR ESP B P SONDRIO BCP R BIPOP CARIRE BNL BNP PARIBAS BSCH R CHRISTIANIA BK COMIT COMM BANK OF GR COMMERZBANK CREDIT LYONNAIS DANSKE BANK DNB HOLDING A DEUTSCHE BANK N DEXIA DRESDNER BANK N EFG EUROBK ERGA ERSTE BANK FOERENINGSSB A HALIFAX GROUP HSBC HLDG IKB KBC BANCASSURAN LLOYDS TSB NAT BANK GREECE NATEXIS BQ POP NORDEA NORDEA ROLO BANCA 1473 ROYAL BK SCOTL S E BAN KEN A SAN PAOLO IMI STANDARD CHARTE STE GENERAL A SV HANDBK A SWEDISH
160. alit Un baron du Sud jaloux de ses secrets am re ou bigarade que les crois s AUJOURD HUI GO TS Restent les confidences et les in discr tions de la diaspora mais l encore il n est pas s r que l on puisse les obtenir si facilement A Paris o tout se trouve et se retrouve ils sont plusieurs jouter sous la banni re Le Michelin en retient seize plus raisonnable ment le Pudlowski cinq Les deux guides tombent cependant d ac cord sur le plus ancien qui leur semble tre aussi le plus vertueux A Sousceyrac dans le 11 arrondis sement tablissement dot d un certificat de pr sence remontant 1923 Le cassoulet ne se d mode pas Et pour preuve le succ s Na tional et international Nous sommes ici dans le Lot ce qui n a aucunement l air d effrayer la client le trang re qui d boule dans la place comme si rien d im portant ne pouvait tre entrepris dans la capitale avant un passage chez la famille Asfaux Violent comme enthousiasme Et cossu DESSINS DESCLOZEAUX Pas du routard avec grosses chaus sures et cache col tricot par la communaut non du p lerin ins tall dans la vie l aise tr s gold card ris Il faut dire aussi que l endroit sort exemplaire de ce que l on peut imaginer de plus confortable ment parisien dans le genre vieux bistrot tenu avec fermet Du s rieux bon enfant sans aucun lais ser aller Ils adorent Avec rais
161. as naturellement de soi Apr s avoir affirm que l influence de MM Cheney et Powell sur la poli tique de d fense serait petite il a ajout Il y aura des d sac cords J esp re qu il y en aura parce que je sais qu ils seront fond s sur des arguments solides Je serai pr t prendre les d cisions qui s imposent pour le bien du pays Il ne faut cependant pas surestimer ces risques car le Grand Old Party est pass ma tre dans l art de dissi muler ses diff rences Une des premi res cons quences de l lection de George W Bush pourrait tre la r duction du contingent militaire am ricain en Extr me Orient pour des raisons strat giques autant que finan ci res Bill Clinton comme Jimmy Carter avant lui a t dans l im possibilit de proc der cette r duction de peur d tre accus de faiblesse Des hommes comme Dick Armitage forts de leurs bonnes relations avec les mili taires n ont pas ces inhibitions et ne se sentiront pas tenus par le chiffre plancher de 100 000 GI ce qui compte le plus pour eux sera l efficacit op rationnelle et la possibilit de continuer utiliser les bases du Japon et d Okinawa Patrice de Beer Recommand par Paris Pas cher DETAILLANT GROSSISTE VEND AUX PARTICULIERS AVANT TRAVAUX VENTE EXCEPTIONNELLE DES MOD LES D EXPOSITION DE GRANDES MARQUES MATELAS SOMMIERS Fixes ou relevables BULTEX TR CA EP DA S
162. ati que du Congo et l largissement de la f d ration d autres Eglises africaines La CEAF compte aujour d hui 25 Eglises membres la plu part situ es en r gion parisienne Elle repr senterait environ 3 200 fid les Elle rassemble sur tout des ex Za rois mais aussi des Ivoiriens et des Togolais La CEAF est membre associ de la F d ra tion protestante de France D autres Eglises protestantes se sont regroup es sur des bases nationales ou ethniques C est le cas par exemple des Eglises malga ches Chez les Antillais plusieurs Eglises vang liques se sont regrou p es dans une Alliance des Eglises baptistes charismatiques ha tien nes Les Eglises d institution afri caine ont t cr es en Afrique Leur culte se caract rise souvent par un syncr tisme qui puise des l ments dans la tradition animiste africaine En Europe leurs parois ses restent largement ethni ques elles s adressent des populations immigr es issues d une m me r gion d Afrique Sou vent le nom et l adresse de la paroisse et du pasteur en France sont transmis par la communaut d origine Les Eglises d institution africaine sont donc tr s peu pros ly tes Les plus connues sont les kim banguistes les harristes et Eglise du christianisme c leste L Eglise de J sus Christ sur la terre par le proph te Simon Kim bangu plus connue sous le nom d Eglise kimbanguiste a vu le jour au Congo
163. atinales INTERNATIONAL LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 5 La cr ation du bouclier antimissile am ricain se heurtera la Chine Le prochain pr sident des Etats Unis entend int grer dans sa doctrine strat gique ce d riv de la guerre des toiles de Ronald Reagan Sur la rive asiatique du Pacifique une des pr occupations majeures de la nouvelle administration le projet sera confront l hostilit de P kin La doctrine strat gique que le nouveau chef de la Maison Blanche entend mettre en uvre repose sur les projets compl mentaires de National Missile Defense NMD et Theater Missile Defense TMD EN ASIE au moins autant que sur le th tre europ en George W Bush va prouver des difficult s mettre en uvre les id es dont il s est fait avocat en mati re de strat gie au cours de sa campagne lectorale retrait des troupes de terre engag es dans des op rations de maintien de la paix et r alisation du projet de bouclier antimis siles destin d jouer toute at taque contre les Etats Unis ou l un de leurs alli s Car au premier plan le projet de d fense antimissiles de th tre TMD qui fonde cette doc trine strat gique tombe sur des lignes de fracture que la diplomatie clintonienne avait cherch gom mer On peut pr dire que des que relles politiques telles que les ques tions des droits de Phomme et de la d mocratie seront att nu es tandis que les d sac
164. avantage au candidat du Front national Pour la droite parlemen taire cette volution est d cisive Elle signifie sinon la fin du moins le caract re devenu exceptionnel de la capacit de l extr me droite se maintenir au second tour Or les triangulaires avec le Front national ont empoisonn la vie lectorale de l opposition depuis des ann es en emp chant cet lec torat de se reporter sur les candi dats de la droite parlementaire au second tour et en facilitant de ce fait l lection de candidats de gau che la majorit relative La l gis lative de Mulhouse est exemplaire de cette volution Dans cette cir conscription le vote extr miste se maintient un niveau tr s lev depuis des ann es Aux l gislati ves de 1997 le candidat FN avec 22 91 des voix au premier tour avait pu se maintenir au second En 2000 les deux candidats FN et MNR ont totalis 26 31 des voix avec un score respectif de 16 21 et 10 10 Pourtant aucun des deux n a pu se mainte nir au second tour faute d avoir recueilli les voix d au moins 12 5 des lecteurs inscrits comme l exi ge la loi La droite tire d ailleurs b n fice du tassement de l extr me droite d s le premier tour ses progres sions les plus nettes ont g n rale ment lieu dans les cantons o l ex tr me droite c de le plus de ter rain comme Pontarlier l extr me droite recule de 5 35 la droi te
165. bat Combien de militants tuni siens des droits de l homme pour ne parler que d eux ont ils t arr t s avant qu un responsable fran ais ne s en meuve publiquement C tait d ailleurs M V drine Il a fait preuve depuis qu il est minis tre d une incontestable ouverture envers les ONG Avec lui au moins nous avons le sentiment d exister m me si nous ne sommes pas tou Jours d accord dit le dirigeant d une des associations avec lesquel les ont t tablies des coop rations fructueuses Alors quelle mouche l a t elle piqu Un l ger changement d quilibre peut tre dans ses ambiguit s Le sentiment d une pause propice apr s les secousses inflig es ces derni res ann es certains dogmes de la diplomatie traditionnelle commencer par celui de la non i ng rence Le fait aussi que la Ser bie redevenant fr quentable quel ques unes des frustrations accumu l es son propos osent davantage s exprimer Hubert V drine n a jamais pu dire publiquement qu il avait t hostile l intervention de l OTAN au Kosovo La formulation qu il choisit pour en parler aujourd hui de m me que l inclination qu il lais se transpara tre pour l auteur de L Emprise sont n anmoins r v la trices La fa on dont nous avons finalement accept d intervenir par la force au Kosovo doit rester un cas isol et non constituer un pr c dent est il
166. baye ou d une glise sa m moire fondatrice et son identit spirituelle Objets de fascination elles v hiculent l gen des et croyances qui attribuent chaque objet un pouvoir divin qua si miraculeux Mat rialis e dans la ville par un marquage au sol qui voque les nombreux sites aujourd hui dispa rus des abbayes et des chapelles messines dont tous les fils conver gent vers le mus e sur les hauteurs du quartier historique cette exposi tion en sept chapitres rec le tr sors m di vaux et surprises C est autour de l abbaye de Saint Arnoul construite au VI si cle et qui abrita la d pouille de l empereur Louis le Pieux successeur de Charlemagne du roi carolingien que s articule le propos Des murs de Saint Arnoul aujourd hui il ne reste plus rien l abbaye a t ras e en 1552 par Charles Quint l exception de reliques essentielles la pr serva tion de la m moire carolingienne Une pi ce importante introduit la section le sarcophage en marbre de Louis le Pieux IV si cle Ce personnage est un reliquaire de lhis toire carolingienne souligne Isabelle Bardies Il donne une dimension carolingienne la cit de Metz Toute une mythologie s est construite autour du sarcophage dans la chapel le s pulcrale Orn de sc nes qui repr sentent la travers e de la mer Rouge par les Isra lites il n en reste aujourd hui que cinq l ments fort beaux car la R volut
167. ble en public Officiellement ils sont trop occup s par leur vie professionnelle respective lui produc teur de films elle dans les relations publiques Et le couple ren cle contre les charges qui sont pourtant la contrepartie de leurs privil ges R sultat de cette attitude cavali re d ment rap port e par les quotidiens populaires les Wessex sont devenus les membres les moins populaires de la famille royale Loin derri re les seconds cou teaux de la dynastie comme les cousins Glouces ter et Kent ou la princesse Alexandra L information du News of the World n a pas manqu de relancer les sp culations sur la vie pri connaissait gu re de petites amies m me de pas sage ce prince septi me dans l ordre de suc cession au tr ne Dans l aristocratie il y a souvent deux cham bres coucher s par es par un salon Mais en pousant des roturi res les nobles ont t con traints de partager la m me chambre Peut tre parce que les poux ne se voient pas tout le temps les mariages traditionnels ont tendance perdu rer Pinstar de Harold Brooks Baker direc teur du Burke s Peerage le Bottin mondain bri tannique les royalistes soulignent que depuis intrusion au clair de lune d un visiteur qui s tait assis sur la couche royale tout le monde sait que la souveraine et son poux Philip font chambre part Ce pr c dent n efface pas une question plus fondamentale qu elle n en a Pair
168. bonne N ardina ceis leii done Champagne Lorraine Alsace Languedoc Roussillon Pro M L ii K i Bourgogne Franche Comt vence Alpes C te d Azur e S ville ot mame mmopner A metre Eclaircies et passages nuageux se Corse Le temps est calme et u illico dans ses favoris partagent le ciel de la matin e Le agr able Le ciel affiche une cou e www kelkoo com temps devient plus gris l apr s mi leur gris p le Les temp ratures O M di avec l apparition de petites vont de 11 15 degr s 10 PR VISIONS POUR LE 03 JANVIER 2001 PAPEETE 25 29 P KIEV 3 2 C VENISE 7 9 S LE CAIRE 11 19 S Ville par ville les minima maxima de temp rature POINTE A PIT 21 27 S LISBONNE 11 17 C VIENNE 0 3 C NAIROBI 18 27 S al Ce N ST DENIS R 25 30 C LIVERPOOL 5 10 C AM RIQUES PRETORIA 14 28 S A are n EUROPE LONDRES 3 10 S BRASILIA 19 30 S RABAT 10 17 S EX Y LAN E Es EL TE FRE FAIRE AMSTERDAM 5 8 S LUXEMBOURG 3 5 C BUENOS AIR 23 34 S TUNIS 11 18 S FRANCE m tropole NANCY 4 8 N ATHENES 10 15 C MADRID 2 8 C CARACAS 21 26 S ASIE OC ANIE AJACCIO 8 14 S NANTES 7 11 P BARCELONE 7 12 S MILAN 3 11 S CHICAGO 12 4 C BANGKOK 23 32 S BIARRITZ 10 15 C NICE 8 13 S BELFAST 1 4 S MOSCOU 9 7 C LIMA 19 23 C BEYROUTH 12 16 S BORDEAUX 8 12 P PARIS 6 10 P BELGRADE 3 10 P MUNICH 3 4 S LOS ANGELES 13 18 S BOMBAY 16 30 S BOURGES 6 9 P PAU 6 11 N BERLIN 2 6 S NAPLES 10 16 S MEXICO 8 13 S DJAKARTA 26 30 S BREST 6 11 P PERPIGNAN 7 13 S BERNE 1 5 S OSLO 4 2 P MONTREA
169. bour geoisie texane milieu d origine de George Bush Tout oppose le viril Robert De Niro et le sensible Ben Stiller E z J Er dans Mon beau p re et moi de Jay Roach miette de pouvoir qui tombe de la table des hommes Altman est un docteur es vases clos de l le de Popeye la cham br e de Streamers Ici le vase est grand dor l or fin mais encore plus herm tique que les autres On con oit le degr d enfermement intellectuel dans lequel vivent les personnages lorsque l on voit lh riti re d une bonne famille accom plir sa destin e en int grant les cheerleaders esp ces de majo rettes qui animent les nombreux temps morts inh rents au football am ricain des Dallas Cowboys Et l on est oblig de passer des per sonnages aux personnes en se sou venant que le marche pied qu em prunta George W Bush vers le pouvoir l entreprise qui lui conf ra la l gitimit n cessaire pour devenir le gouverneur des Texans fut la direction de l quipe de base ball de Dallas Sans vouloir d voiler la fin du film dont Robert Altman a instam ment pri les critiques de pr ser ver la virginit il ne faut rien moins qu une intervention divine pour tablir une voie de communi cation entre les tr s riches gens de Dallas et le reste du monde Bien plus bas dans la cha ne ali mentaire quelque part dans la ban lieue de New York Jack Byrnes Robert De Niro et Gre
170. c des m thodes un peu l am ricaine qui s adres sent aussi au public non africain Dominique Kounkou reconna t qu il existe quelques abus et que les pr occupations de certains pas teurs peuvent tre p cuniaires autant que religieuses Ces peti tes Eglises sont aussi des p rim tres de pouvoir Des d rives sont tou jours possibles X T prend conscience de ses propres insuffisances D o viennent les fid les de ces Eglises Beaucoup sont issus d Eglises d j constitu es comme l Eglise catholi que Si l on ne donne pas aux croyants la possibilit d exprimer leur foi travers des gestes et des mots qui sont les leurs ils iront cher cher ailleurs Tandis que l on parlait beaucoup d inculturation chez les catholiques la grande r ussite de ces Eglises a t sans rien demander personne de puiser dans le chris tianisme et dans la tradition africai ne des rites et des expressions de la foi qui r pondaient aux besoins de leurs communaut s Comment expliquer le d velop pement de ces cultes en France La situation est un peu diff rente par rapport l Afrique Ici les Egli ses afro chr tiennes sont moins pro s lytes Le besoin de se retrouver en communaut et de s entraider joue un grand r le aupr s de la diaspora africaine Le succ s de ces Eglises tient pour une grande part une forte r action identitaire ce qui est bien compr hensible Propos recueillis par
171. cardinal Michele Giorda no Le pr lat a pr f r n gocier avec la justice une proc dure en rite abr g qui lui garantit une moindre condamnation Il doit bient t quitter Naples pour Rome o l attend une promotion Son fr re est en forte odeur de Camorra pour ne pas dire plus mais c est lui qui l alimentait en fonds provenant de l usure sou tient l accusation L usure l inverse du racket n est pas toujours le fait de la Mafia Mais pour payer le pizzo quand les versements suc cessifs au racketteur de la Mafia vous ont saign blanc on recourt aussi aux usuriers faute de pouvoir acc der au cr dit de la banque Au finish votre affaire n a plus qu se faire racheter Alors L Anonima des faillites on appelle ainsi les sp cia listes en la mati re de la Mafia se pr sente comme acqu reur prix sold plus que brad t moigne un petit entrepreneur aval par des usuriers agissant comme une organisation criminelle selon les termes du tribunal Entre usuriers et mafiosi la complicit est de fait au minimum A qui la faute si le crime organi s pille la p ninsule Serge Bill pour sa part fustige la carence des autorit s l excessive lenteur de la justice qui confine la passivit la remise en libert des inculp s mafiosi faute de les avoir jug s dans les d lais l gaux Mais que les commer ants aient le courage de fai re
172. ces pi ges seront vit s et ces obstacles sur mont s La maturit du mouve ment se mesurera sa capacit Parall lement aux manifestations et prises de position certains groupes agissent uvrant concr tement l organisation d un commerce quitable et la mise en place d institutions de micro cr dit doit tre accueillie favorablement ce qui concerne tout le monde doit tre d cid par tout le monde car la cr ation a t remise tous de mani re indivise C est pourquoi nous nous inqui tons de possibles d rives qui pour raient d consid rer ce tiers pouvoir encore fragile et tuer une esp rance nouvelle En tout premier lieu il serait dommageable que s oppo sent syst matiquement l expres sion d mocratique de la soci t civi le et la d mocratie repr sentative incarn e par les Etats L exp rience de la n gociation internationale manque encore la premi re ce qui pousse facilement au tout ou rien et au refus de compromis D autres d rives menacent par mi lesquelles la tentation d embras ser toutes les causes la fois ce qui cr e confusion et impuissance le risque de sortir de la non violence pour s en prendre aux personnes et aux biens la manipulation de lopi d laborer des propositions alterna tives suffisamment modestes et concr tes pour tre r alisables et en m me temps suffisamment uto piques pour lib rer les opinions des pseudo vidences du to
173. cien ministre pr sident de chambre honoraire la Cour des comptes Edouard Salustro ex pert comptable commissaire aux comptes pr sident de l Union na tionale des associations pour les professions lib rales Edouard Brassier pr sident de groupe ments mutualistes Nafissa Sid DISPARITION E LOUIS REN DES FOR TS est mort samedi 30 d cembre l h pital Cochin Paris des suites d une pneumonie Il tait g de quatre vingt deux ans lire page 26 Cara ancienne ministre pr si dente d honneur d une association de rapatri s Yves Pouliquen pro fesseur des universit s ophtalmo logiste Jacqueline Bauchet conseiller d Etat honoraire Jean Fran ois Burgelin procureur g n ral pr s la Cour de cassation Gilbert Guillaume pr sident de la Cour internationale de justice de La Haye et membre de la Cour permanente d arbitrage de La Haye Fran ois Sarda avocat honoraire au barreau de Paris Jo seph Fusilier pr sident de la commission juridique du Conseil national de la protection civile Jean Quyollet pr fet honoraire Andr Voisin ancien parlemen taire ancien pr sident du conseil g n ral d Indre et Loire ancien maire de L Ile Bouchard Pierre Dast inspecteur g n ral de l ad ministration de l ducation natio nale honoraire Jean Ecole ing nieur de recherche honoraire Pierre Faurre pr sident directeur g n ral de la Sagem H l ne Via
174. cole nationale d administration promotion Croix de Lorraine ancien l ve de l Institut d tudes politiques colonel de r serve docteur en droit docteur en sciences conomiques ancien conseiller r gional de Lorraine ancien vice pr sident du conseil g n ral de Meurthe et Moselle maire honoraire de V zelise officier de la L gion d honneur officier de l ordre national du M rite croix du Combattant volontaire chevalier des Palmes acad miques chevalier du M rite agricole m daille des bless s m daille 39 45 m daille de la Jeunesse et des Sports La c r monie religieuse a eu lieu le samedi 30 d cembre en l glise de V zelise Meurthe et Moselle suivie de l inhumation au cimeti re de V zelise Le pr sent avis tient lieu de faire part Haras de la Chardeni re 54330 V zelise Ses enfants petits enfants arri re petits enfants Sa famille Et tous ceux qui l aiment ont la douleur de faire part du d c s de Alice ROBERT DESTREZ ancien avocat la cour d appel de Paris le 26 d cembre 2000 dans sa quatre vingt douzi me ann e Une b n diction a t c l br e dans l intimit le mardi 2 janvier 2001 11 heures au P re Lachaise Paris Famille Destrez 1 quai du Port aux Dames 91210 Draveil NOS ABONN S Pour vos changements d adresse ou suspensions d abonnement durant vos vacances un seul num ro 0303 022 021 0 9
175. cords militaires sur des questions comme celles de Ta wan des missiles de d fense et de contr le des armements deviendront plus in tenses disait la mi d cembre un strat ge chinois cit par le New York Times En clair P kin est conscient qu on est parvenu un point o les belles phrases de Bill Clinton sur la cr ation d un parte nariat strat gique fictif entre Was hington et la Chine ne suffiront plus masquer un antagonisme bien concret entre les int r ts chinois actuels et ceux qui de meurent cruciaux pour l Am rique sur la rive oppos e du Pacifique cens s permettre aux Etats Unis de garantir leur propre s curit et celle de leurs alli s contre des attaques par missiles en prove nance de pays hostiles ou de groupes terro ristes s tant procur de telles armes Was hington a d j offert au Japon d en b n ficier pour se pr munir d une action offensive nord cor enne et se proposerait d inclure Ta wan dans le syst me Comme la Russie sur le th tre europ en la Chine est vivement oppos e cette id e qui r duirait n ant les efforts qu elle a effec tu s ces derniers temps pour se doter d une puissance balistique cr dible Cela repr senterait ses yeux un encouragement Le seul partenaire authentique des Etats Unis en Extr me Orient hormis la Cor e du Sud o sont stationn s 37 000 GI est le Japon Celui ci a t d u pour ne pas dire plus
176. crit sous sa signature Accept pas d cid Accept mais sur quelle injonction Pas celle des Am ricains qui se firent prier Non le paragraphe qui pr c de nous dit d o venait l injonction Des t l spectateurs occidentaux bombard s d images choguantes imbus de leur puissance et s rs de leur bon droit intimant leurs gouvernements lor dre de faire cesser leurs souffrances de t l spectateurs Une phrase qui va lui recoller la peau la r puta tion de cynisme dont il esp rait jus tement se d barrasser Le pouvoir est il ce point nu devant la tyrannie de t l specta teurs dont il ne partage pas les mois Quand enfin M V drine d clare qu il n adh re pas totale ment l id ologie fran aise du droit d ing rence on est tent de lui demander quelle ing rence de la France pourrait n avoir pas t mise en uvre par le ministre fran ais des affaires trang res et d o exac tement il parle Claire Tr an LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 145 fe Monde 21 bis RUE CLAUDE BERNARD 75242 PARIS CEDEX 05 T l 01 42 17 20 00 T l copieur 01 42 17 21 21 T lex 202 806 F T l relations client le abonn s 01 42 17 32 90 Changement d adresse et suspension 0 803 022 021 0 99 F la minute Internet http www lemonde fr DITORIAL Euro l ann e d cisive A longueur du processus avait fini par le faire oublier l ann
177. ctivit cono mique Alfred Grosser universi taire crivain Fran ois Xavier Ortoli ancien ministre inspecteur g n ral des finances honoraire Adolphe Steg membre de l Aca d mie nationale de chirurgie Sont promus commandeurs Fran ois Chamoux professeur m rite de l universit Paris Sor bonne membre de l Institut Ma rianne Manago directrice de re cherche m rite au Centre national de la recherche scienti fique Philippe Meyer professeur d universit honoraire donateur des mus es nationaux Mich le Puybasset pr sidente de la commission d acc s aux docu ments administratifs Jean Todt directeur g n ral de la gestion sportive de Ferrari Pierre Lelong ancien ministre pr sident de chambre honoraire la Cour des comptes Edouard Salustro ex pert comptable commissaire aux comptes pr sident de l Union na tionale des associations pour les professions lib rales Edouard Brassier pr sident de groupe ments mutualistes Nafissa Sid DISPARITION E LOUIS REN DES FOR TS est mort samedi 30 d cembre l h pital Cochin Paris des suites d une pneumonie Il tait g de quatre vingt deux ans lire page 26 Cara ancienne ministre pr si dente d honneur d une association de rapatri s Yves Pouliquen pro fesseur des universit s ophtalmo logiste Jacqueline Bauchet conseiller d Etat honoraire Jean Fran ois Burgelin procureur g n
178. dants n est que de 46 en Allema gne et de 40 au Royaume Uni pr cisent les auteurs du rapport Au cours des derni res ann es ce secteur a t en forte croissan ce L analyse de l volution du chif fre d affaires de ces entreprises indique que entre 1995 et 1998 la croissance a t de 99 en Espa gne de 75 en Italie de 49 au Royaume Uni de 28 en France et de 14 en Allemagne Fran oise Chirot Canal va cr er sa chaine sportive europ enne LE GROUPE CANAL a confirm dimanche 31 d cembre 2000 son intention de vendre ses parts d Euro sport Le Monde du 30 d cembre 2000 et a annonc sa volont de lancer sa propre cha ne de sports europ enne qui proposera des programmes et des services compl mentaires et concurrents d Euro sport Canal pr cise qu Euro sport continuera d tre propos e sur toutes les plateformes du groupe le contrat de diffusion d Eurosport sur CanalSatellite expirant le 31 d cembre 2002 Canal souhai te proposer TF1 de poursuivre leur coop ration intelligente en ter mes de droits sportifs essentiels com me la Coupe du monde de rugby ou la Ligue des champions ajoute le groupe A l issue de la fusion de Canal avec Vivendi et Seagram TF1a fait valoir son droit de pr emption sur les parts de Canal dans Eurosport D P CHES E PUBLICIT des crans publici taires anim s par Internet
179. de de France et la porte de la Chapelle Les petits groupes convergent vers le 144 de l avenue du Pr si dent Wilson d anciens locaux industriels transform s en salles de r union A l entr e un pan neau dresse la liste des Eglises qui tiennent culte ce dimanche Elles sont une quinzaine Il y a J sus Sauveur du Monde qui a r ser v la salle Pays Bas Mais aus si Christ l uvre l Eglise des rachet s l Eglise de Salem Nouvelle naissance et encore les Libres du Taberna cle Les familles consultent le panneau avant de faire leur choix UNE PENTEC TE DE MUSIQUES A l int rieur sur deux tages c est un bourdonnement inces sant une Pentec te de musiques et de langues les portes closes laissent filtrer des rythmes africains des accords de fanfare et des pr ches enflamm s Dans les couloirs des jeunes femmes vendent quelques objets de pi t les cassettes des pr dicateurs la mode et des bouteilles de gingebre L Eglise La Paix du Seigneur uvres spirituelles a lou l une des plus vastes salles Son culte dure de 14heures 18 heures alternant pri res lectures bibli ques chants danses et pr dica tion Elle a t fond e au Congo et en Angola et tous ses fid les sont issus de ces r gions d Afri que Le responsable ne tient pas ce qu un visiteur tranger se m le l assistance Vous comprenez si un Blanc ent
180. de faire part du d c s de M Paul CHAMBRILLON survenu le jeudi 28 d cembre 2000 l ge de soixante seize ans Les obs ques auront lieu au cr ma torium du P re Lachaise 16 rue du Repos 75020 Paris le vendredi 5 janvier 2001 13 heures Ni fleurs ni couronnes Henry Chapier son fils Et tous ceux qui l ont aim e ont la tristesse de faire part du d c s le 24 d cembre 2000 de Mariette CHAPIER n e von THAL traductrice interpr te l ge de quatre vingt treize ans Les obs ques ont eu lieu dans la plus stricte intimit M Pierre Fonbeur Bu li Et toute sa famille ont la douleur de faire part du d c s de M Pierre FONBEUR BU LI survenu le 29 d cembre 2000 l ge de soixante dix neuf ans La c r monie religieuse sera c l br e le jeudi 4 janvier 2001 9 heures en l glise Notre Dame d Auteuil L inhumation aura lieu le vendredi 5 janvier dans le caveau de famille Cahors Ren e Gineste et sa famille Nelly Pasquier Sa S ur ont la douleur de faire part du d c s de Pierre GINESTE survenu le 29 d cembre 2000 dans sa quatre vingt troisi me ann e 69 rue de la Tombe Issoire 75014 Paris Jean Luc et Chantal Fr d ric et Claudie ses enfants Julien Timour Kevin Arthur et Quentin ses petits fils Et toute la famille ont la grande tristesse de faire part du d c s de Claude Andr JEANROY
181. de l audiovisuel INA et le Centre national du cin ma CNC L Allemagne le Royaume Uni la France l Espagne et l Italie y consacrent au total 17 9 milliards de francs aise 665 heures Les Italiens arri vent la derni re place avec 504 heures Ce travail avait pour objectif de mesurer pour la premi re fois le montant des investissements dans ce secteur et d tudier les relations entre diffuseurs et producteurs dans les cinq pays Mais les auteurs n ont pas pu disposer des informations n cessaires La lec ture des rapports d activit et des comptes des entreprises de diffusion ne permet pas de percevoir les mon tants investis par les t l visions euro Les d crets d application sur la production bient t pr ts Apr s de longs mois de discussions avec les diffuseurs et les pou voirs publics les producteurs fran ais ont partiellement obtenu satis faction sur leurs revendications concernant le r gime des droits de dif fusion Le Monde du 23 novembre 2000 Les d crets d application de la loi sur l audiovisuel du 1 ao t 2000 qui devraient tre publi s dans les prochaines semaines apr s avis du Conseil sup rieur de Paudiovi suel CSA et du Conseil d Etat tiennent en partie compte de leurs demandes dont l objectif est l am lioration du financement du sec teur par une meilleure circulation des uvres Les nouveaux textes qui s inspirent des accords entre les syndicats de producteur
182. de vraies d nonciations lui a r torqu via les quotidiens le pro cureur du tribunal de Milan Gerar do d Ambrosio D noncer mais pour voir les coupables remis aussi t t en libert a vigoureusement r pondu M Bill Le diff rend s en venime dans le climat assez sauva ge qui r gne dans la p ninsule entre majorit et opposition de droite lanc es en campagne pour les l gislatives du printemps bien avant que celle ci soit officielle ment ouverte C ONTRE cette plaie y a t il une faiblesse du syst me judiciaire Les minist res de la justice et de l int rieur n ont pu que d plorer les r centes remi ses en libert d une dizaine de dan gereux mafieux condamn s en pre mi re instance de lourdes peines de prison appliqu es automatique ment parce que le d lai pour les juger en appel avait t d pass Le Monde du 25 novembre 2000 Pas de rite abr g un bracelet lectronique ou lobligation de se faire contr ler quotidiennement pour ceux largis dans ces condi tions De nombreux magistrats estiment ces mesures insuffisan tes Le procureur g n ral de Palerme va plus loin Il faut trou ver un quilibre entre les garanties apport es par notre syst me et les exigences de tutelle de la collectivi t Faut il maintenir la proc dure d appel dans ces cas l alors qu en premi re instance la proc dure accusatoire l anglo saxonne intro duite il y a dix
183. des lignes en France mais ne dispensait pas de souscrire la r servation obligatoire sur les TGV ce que nombre de passagers semblaient avoir oubli ou oc cult A cela se sont ajout es un certain nombre d chauffour es isol es sur des trains Paris Bor deaux Strasbourg ou Limoges avec des bandes apparemment d cid es en d coudre et qui ont confondu billet 100 francs et billet gratuit commentait on mardi la SNCF Plusieurs millions de passagers se croisent traditionnellement en cette p riode de f tes sur les routes et les voies ferr es de France en particulier sur l axe nord sud passant par la vall e du Rh ne Depuis lan dernier Jean Claude Gayssot ministre des transports a demand la SNCF d organiser l op ration billet 100 francs en vue de r duire les risques d accidents de la circula tion routi re durant la nuit du r veillon Le gigantesque feu d artifice et la bodega g ante organis s Marseille avaient notamment atti r quelque 400 000 personnes sur le Vieux Port dont certains venus de loin On n imaginait pas qu il y aurait un tel afflux de Nordistes pour faire la f te Marseille confiait l AFP lundi 1 janvier un cadre SNCF la gare Saint Charles Une fois les lampions de la f te teints un nombre impor tant de personnes se sont ru es la gare pour reprendre le train Le billet 100 francs mis en vente d s le 27 jan
184. des suites d une pneumonie II tait g de quatre vingt deux ans dans lequel il exprimait la vanit des mots et l amour de leur musique En 1997 il avait sign une autobio ON NE POUVAIT qu tre impres sionn par la grande noblesse qui manait de toute la personne et d abord du visage de Louis Ren des For ts L ge avait bien pu ren dre fragile incertaine sa haute sta ture son regard n en demeurait pas moins d une belle clart et d une vivacit tonnante D licatement ironique ce regard tait d abord bienveillant d nu de toute fatuit ou arrogance Lorsqu on lui posait une question sur son uvre OU sur la mani re dont elle avait pu tre re ue il prenait soin de r fl chir en gardant le silence puis la plupart du temps avouait son ignorance Avec une douceur qui ne ressem blait nullement de la ruse La parution puis le surprenant succ s public d Ostinato Mercure de France 1997 avait rappel ou appris de nombreux lecteurs le nom de cet crivain plus discret que secret Neuf ans plus t t en 1988 Jean Beno t Puech et Beno t Jacquot qui adapta au cin ma cet te m me ann e le roman de des For ts Les Mendiants lui rendaient d j un bel hommage l occasion d un portrait diffus la t l vision Pour plusieurs g n rations de lecteurs l uvre de Louis Ren des For ts comme celle de Samuel Beckett demeurera l un des t moi gnages les p
185. doivent pas cesser de faire v rifier leur mat riel ainsi que de contr ler strictement la li mite de prise en charge et d autre part aux touristes skieurs qui trop souvent cherchent resquiller une place en se juchant au besoin sur les rambardes A plusieurs reprises nous avons parl dans ces colonnes de la tech nique du monte pente nous avons montr qu il s agissait tant pour les t l skis archets que pour les engins a riens type t l si ges t l voitures et t l bennes de modes de remont e essentiellement spor tifs r serv s au moins des skieurs de force moyenne et maintes fois sans vouloir jouer les Cassandre nous avons montr les risques que comportait ce genre d ascension Nous ne saurions trop rappeler aux entrepreneurs de remont es m caniques et aux usagers de ces appareils d licats les principes l mentaires de la s curit dans la troisi me dimension 3 Janvier 1951 Se Monde SUR TOUS LES SUPPORTS Adresse Internet http www lemonde fr T l matique 3615 code LEMONDE Documentation sur Minitel 3617 code LMDOC 5 57 F mn ou 08 36 29 04 56 9 21 F mn Le Monde sur CD ROM 01 44 88 46 60 Index du Monde 01 42 17 29 33 Le Monde sur microfilms 03 88 71 42 30 Films Paris et en province 08 36 68 03 78 16 MONNAIE Dans un an les Fran ais auront dans leur porte monnaie des pi ces et des billets en euros LE 1 JANVIER 2002 l
186. drey Hepburn Etats Unis 1957 v 0 105 min Cin toile 18 30 Nous irons tous au paradis E E Yves Robert France 1977 105 min Canal Vert 19 20 Chantons sous la pluie E E E Stanley Donen et Gene Kelly EU 1952 100 min 20 35 Jug coupable E E Clint Eastwood Etats Unis 1999 120 min Canal Vert 21 00 Autour de minuit E E Bertrand Tavernier France Etats Unis 1986 125 min Cin Cin mas 3 22 15 L Effront e M E Claude Miller France 1985 Cin toile 95 min Cin Cin mas 1 22 50 La maison aux fen tres qui rient E E Pupi Avati Italie 1976 109 min Q Canal 23 20 Honkytonk Man E E E Clint Eastwood Avec Clint Eastwood Kyle Eastwood EU 1983 135 min France 3 0 00 Les Parents terribles E E E Jean Cocteau France 1948 N 100 min Cin Classics 0 05 Capitaine Conan E E Bertrand Tavernier France 1996 125 min Cin Cin mas 3 0 30 La Neuvi me Porte E E Roman Polanski France Espagne 1999 130 min Canal Vert 1 40 L Or et la femme E E Rowland V Lee Etats Unis 1937 N v o 105 min Cin Classics 13 50 Les Feux de Pamour 14 35 Nick Fury agent du SHIELD T l film Rod Hardy 16 00 La Blonde et le Priv T l film Armand Mastroianni 17 30 Sunset Beach 18 15 7 la maison 19 05 Le Bigdil 20 00 Journal Tierc M t o 20 55 Combien a co te Invit s Yves R nier et Rika Zara 23 00 Co
187. du Nouvel An a indiqu un comit de crise CT AB AFP Mensuel n 338 janvier 2001 ur l affaire synchrotron page 82 Rythmes Biologiques jos goerets use horloge 4 LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 Adoption du projet de loi sur le proc s des Khmers rouges PHNOM PENH Les d put s cambodgiens ont adopt mardi 2 jan vier l unanimit un projet de loi visant traduire en justice d an ciens dirigeants khmers rouges donnant ainsi un coup d acc l rateur un processus bloqu depuis pr s d un an Les d bats avaient d but vendredi 29 d cembre l Assembl e nationale o 92 d put s sur 122 taient pr sents mardi Pour acqu rir force de loi le texte doit encore tre adopt par le S nat et le Conseil constitutionnel puis tre sign par le roi Norodom Sihanouk Apr s presque un an de n gociations le Cambodge et les Nations unies s taient mis d accord fin avril sur les modalit s du proc s des anciens dirigeants communistes jug s responsables de la mort de 1 7 million de personnes entre 1975 et 1979 Le tribunal qui si gera Phnom Penh sera compos de magistrats cambodgiens et trangers Aucun responsable khmer rouge n a eu r pondre devant un tribunal des massacres perp tr s pendant leurs quatre ann es de pouvoir Le dirigeant khmer rouge Pol Pot est mort en 1998 beaucoup de ses col laborateurs vivent aujourd hui pr s de la fronti re tha
188. e berceau de L nine quelque 800 km au sud est de Moscou Vainqueur avec 56 des voix le g n ral Chama nov est qualifi de criminel de guerre par tous les rapports r cents des organisations non gou vernementales sur la Tch tch nie C est ce g n ral d ja tristement c l bre pour les m faits de sa co lonne film e durant la guerre de 1994 1996 qui a conduit les at taques les plus brutales pendant le conflit en cours notamment en f vrier 2000 lors du massacre d Alkhan lourt d crit par Human Right Watch C est aussi sous sa responsabilit que furent utilis es des bombes effet de d pression fuel R interdites par la convention de Gen ve de 1980 comme l a affirm l analyste mili taire Pavel Felgenhauer en pr sentant devant des parlemen taires de l OTAN Berlin un film vid o sur les effets de cette bombe dans un village Pour toute r ponse le chef de la d l gation russe pr sente Liobov Slizka expliqua que ces v ne ments qui datent de f vrier 1999 sont anciens et que le g n ral Chamanov n est plus en Tch tch nie H ROS DE RUSSIE Le g n ral devenu un peu em barrassant fut en effet pri d exercer ses talents plus haut dans la hi rarchie comme chef de la 58 arm e bas e Vladikavkaz non sans avoir t d cor de l ordre des H ros de Russie Puis il se lan a dans la politique en expliquant au
189. e tendue de terres vierges avec des montagnes bois es ou rocailleuses des plaines fertiles des toundras d sol es Sous un ciel tou jours embrum la vie grouille ce monde est habit par des dizaines de milliers de cr atures qui circulent leur guise se nourrissent comme elles peuvent s accouplent pour fai re des petits s entretuent pour se d vorer ou se d fendre Elles sont de forces in gales mais toutes finiront par p rir car avec le temps elles deviennent faibles et vuln rables Cela dit elles pourront ressusciter volont puisqu elles sont cr es par des internautes de passage en coulisse cet univers pri mitif et brutal est une simulation interactive en 3D fonctionnant sur Internet gr ce une base de don n es dynamique coupl e un logi ciel d intelligence artificielle Il s agit d une exp rience complexe et ambi tieuse d cologie synth tique mise au point par une quipe britan nique dirig e par Jane Prophet artis te multim dia et Gordon Selley www technosphere org uk Des milliers de cr atures dot es d une vie artificielle autonome voluant dans un monde en 3D QUI SOMMES Nous gou VEvonf mouf Qui IMPORTANCE FINALEMENT informaticien sp cialiste des simula tions et des images num riques D s son arriv e le visiteur est invi t fabriquer sa cr ature partir d un stock de pi ces d tach es des t tes des corps des yeux et d
190. e son mill naire En route vers de nouvelles aventures Certes mais lesquelles Pour autant que Pon puisse pers v rer dans le tour trop personnel de l envoi il nous semble tabli sans esprit particulier de pers cution car le fait est partag par des millions de gens assis entre deux si cles que le XXIe sera l tage de trop La retraite si Medef y consent La mort sauf miracle faustien Bonjour les nouvelles aventures En attendant l avenir sur ce mode enjou consid rons les deux tribus qui se sont projet es avec un app tit f roce et une modernit toute relative dans le si cle nouveau Appel du sable appel du large Sont ils mo dernes ces braves Par exemple ces lascars du Paris Dakar qui ressemblent comme des fr res leurs a eux du XX si cle Le nou veau si cle n avait pas un nouvel an que ces hugoliens h ros du cheval vapeur entamaient lh ro que ind cente et vaine cam pagne d hiver Tout schuss jus qu Dakar et chaud devant Ne serait ce pas un peu vieux un peu ringard comme projet d ave nir Et vulgaire aussi Sur les mers des m ga voiliers comme il est des Airbus XXL ont largu les amarres et hiss la m ga voile Pourquoi pas Eux au moins n craseront personne m me en dehors des clous Et s ils prennent des risques ce sera avec eux m mes sur ces voiliers volant en rase oc an Et puis leur d fi a un si joli nom si furieuse ment mod
191. e Maistre Ily a trois ans le 5 janvier 1998 Mich le MARCHAL disparaissait tragiquement dans la vall e des Fonds de Cervi res pr s de Brian on Sa maman n oublie pas Conf rences Conf rences de l Etoile Le tohu bohu le serpent et le Bon Dieu Quatre mardis de suite 12 h 30 au temple protestant de l Etoile 54 avenue de la Grande Arm e Paris 17 Par les pasteurs Alain Houziaux et Louis Pernot Entr e libre Libre participation aux frais La cr ation du monde le 16 janvier 2001 Adam Eve et le paradis perdu le 23 janvier La tentation et le p ch originel le 30 janvier Ca n et Abel le 6 f vrier Communications diverses Au CBL 10 rue Saint Claude Paris 3 jeudi 4 janvier 20 h 30 projection d bat du film Stirn et Stern avec son r alisateur P Kassovitz T l 01 42 71 68 19 Nos abonn s et nos actionnaires b n ficiant d une r duction sur les insertions du Carnet du Monde sont pri s de bien vouloir nous com muniquer leur num ro de r f rence DAT TS AM AAL du Monde d avance Avec le pr l vement automatique vous ne payez rien d avance puisque le montant correspondant aux exemplaires servis pendant un mois n est pr lev qu au d but du mois suivant Cette formule vous permet en outre d chelonner votre r glement au lieu d effectuer le paiement en une seule fois faire suspendre ou suivre mon abonnement pe
192. e en Floride Thomas Sotinel Robert Altman impitoyable pour les femmes de Dallas Dr T et les femmes Richard Gere claire heureusement un film misogyne et irritant Film am ricain de Robert Alt man Avec Richard Gere Helen Hunt Farah Fawcett Laura Dern 2 h 01 Sous des dehors luxueux le plus joli quinquag naire actuelle ment disponible Hollywood entour d un ar opage d actrices d lite Dr T et les femmes restera comme l un des plus irritants par mi les films de Robert Altman Du premier plan s quence qui cueille sans charit aucune les patientes et les collaboratrices du docteur Sully Travis dans la salle d attente de son cabinet de gyn cologie la conclu sion aussi hypocrite qu insultante pour l intelligence Robert Altman filme comme si son premier souci tait d humilier ses com diennes et de titiller le spectateur m le La client le de Sully Travis se recrute dans la haute soci t de Dallas Son foyer fait l envie de ses compagnons de chasse la dinde sauvage son pouse a les traits de Farah Fawcett ses deux filles sont incarn es par Tara Reid et Kate Hudson cette derni re tant la ville la fille de Goldie Hawn Son cabinet m dical est une esp ce d usine femmes dans laquelle il r gne en patriarche clair C est l qu il faut faire on aurait pr f r une occasion plus propice l loge de la maturit chez Richard Gere Quand on pen se que cet
193. e l conomie mon avis la th orie conomique n est ni assez esth tique ni assez profonde pour tre enseign e pour elle m me comme par exemple l art pour l art L conomie est une discipline appliqu e Elle pr sente un int r t parce qu elle aide com prendre et peut tre r soudre les probl mes concrets auxquels nos conomies sont confront es Les tudiants ont besoin d appren dre comment trouver et am liorer les outils analytiques requis pour comprendre tel ou tel fait ou ensemble de faits Il leur faut acqu rir cette capacit d s le d but de leurs tudes pour s int resser l conomie et ils doivent la ma triser la fin de leurs tudes car c est en la mettant en uvre que la plupart d entre eux exerce ront leur profession S il est vrai comme le pr ten dent les tudiants que la compo sante empirique de l conomie est pratiquement inexistante dans leurs enseignements alors leurs professeurs ne font pas correcte ment leur travail Si l on enseigne l conomie aux tudiants fran ais comme s il s agissait d une discipli ne abstraite axiomatique ou com me si elle consistait en l applica tion r p titive d une seule techni que d analyse labor e alors ils ont raison de protester Plaider pour ou contre l usage des math matiques n est pas perti nent comme l admettent les tu diants dans leur p tition L cono
194. e nombre de d c s en dix ans ce qui a t le cas On ne peut pas pour autant trans poser tel quel Pexemple am ricain en France L bas beaucoup de maisons sont en bois et surtout les distances tant plus importantes les sapeurs pompiers mettent en moyenne plus longtemps arriver sur les lieux L im plantation de d tecteurs de fum es m aurait cependant pas suffi si elle m avait t accompagn e par des pro grammes de formation des cours l cole donn s par des pompiers la sensibilisation par des spots t l vis s pour apprendre se d placer dans la fum e se rouler dans une couver ture etc En France les produits d tecteurs avertisseurs autonomes de fum es DAAE existent mais ils restent peu r pandus et ne sont pas ac compagn s d une communication soutenue de la part des minist res concern s ou des assureurs Proposer un produit si les gens ne savent pas comment l utiliser ni comment agir lorsqu il se d clenche ne sert pas grand chose Les Anglais sont quip s plus de 70 de DAAF les Belges un peu moins mais tout de m me notable ment alors qu en France le taux d quipement est encore symbolique En fait la seule offre vient des ven deurs domicile d extincteurs et pas toujours des prix raisonnables La tendance actuelle consiste pro Des produits certifi s mais encore rares Le Comit national malveillance incendie s curit CNMIS
195. e nouveau conseiller co nomique du chancelier allemand Gerhard Schr der Bernd Pfaffen bach dans un entretien au quoti dien allemand Berliner Zeitung du mardi 2 janvier M Pfaffenbach se distingue des principaux instituts conomiques allemands qui tablent sur une croissance allant de 2 4 2 8 Juste avant No l M Schr der avait pr vu une crois sance de 2 8 tandis que d apr s le Berliner Zeitung son ministre des finances Hans Eichel pr voi rait dans son rapport annuel publi fin janvier un taux de crois sance de 2 75 Pour 2000 le gou vernement allemand compte sur une croissance de 3 E FRANCE la croissance du pro duit int rieur brut PIB devrait s lever 0 7 au quatri me tri mestre 2000 par rapport au troisi me trimestre et 0 6 au premier trimestre 2001 selon l indicateur avanc de la Caisse des d p ts et consignations publi mardi Si la projection de l indicateur se confir me la croissance en 2000 devrait atteindre 3 2 et l acquis de croissance pour 2001 serait de 1 7 estime t elle A titre de com paraison le PIB fran ais a cr de 2 7 en 1999 selon les donn es d finitives de l Insee E BR SIL le produit int rieur brut devrait cro tre de 4 5 en 2001 tandis que l inflation serait contenue 3 9 et que la balance commerciale redeviendrait exc dentaire a estim samedi 30 d cembre la banque centrale br silienne Les objecti
196. e passer de certaines hypo th ses traditionnelles pignore si les tudiants savent galement cela Peut tre sont ils convaincus qu une approche enti rement dif f rente r soudrait les probl mes les plus difficiles de fa on plus exp ditive et plus l gante Toute tentative dans ce sens serait la bienvenue Cependant pour tre s rieusement prise en compte tou te approche alternative doit ob ir aux r gles de la logique respecter les faits et faire preuve de parcimo nie En clair un bon mod le doit tre m me d expliquer un grand nombre de faits en ne faisant appel qu un nombre restreint d hypoth ses Supposer que les objets ont une propension chu ter ne fait pas progresser la th o rie de la gravitation Je ne crois pas qu une approche alternati ve quelconque ait satisfait ce jour ces crit res Lon peut s tonner que les pourfendeurs de l conomie n oclassique n aient pas formul plus pr cis ment des hypoth ses alternatives qu ils auraient pu tester empiriquement avec les meilleures techniques quantitatives disponibles Sur la question de la dominance n oclassique pour quelle raison la science conomique am ricaine est elle aussi dominante travers le monde Je ne crois pas que cela ait quelque chose voir avec l h g monie culturelle et politique am ricaine Je sugg re plut t deux autres explications l une vidente l autre probable La pre
197. e r percussions catastrophiques sur les services d urgences hos pitaliers qui n avaient pas faire face comme en 1999 la m me poque une s v re pid mie de grippe Pour sa part le Syndicat national des gyn cologues et obst triciens de France Syngof qui avait appel les professionnels de la nais sance faire gr ve partir du 23 d cembre a annonc lundi 1 jan vier la suspension du mouvement Dans son communiqu le Syngof fait part de la cr ation d une F d ration intersyndicale des professions m dicales de la naissance M Guigou ministre de l emploi et de la solidarit a convi l ensemble des professionnels de sant une ren contre le 25 janvier Tirage du Monde dat mardi 2 janvier 2001 420 709 exemplaires 1 UU Q fe onde MERCREDI 3 JANVIER 2001 La SNCF a t d bord e par le succ s du billet 100 francs propos pour la Saint Sylvestre La surcharge des trains a occasionn d importants retards dans la vall e du Rh ne POUR sa deuxi me ann e d existence l op ration billet 100 francs mise en place par la SNCF pour le Nouvel An a d pas s les pr visions et d bord les structures d accueil et de s curit de la compagnie ferroviaire Selon une premi re estimation de Pen treprise publique plus de 100 000 personnes ont achet ce type de billet qui permettait de voyager prix unique sur toutes les gran
198. e trois grandes mines souterraines deux en Lorraine Merlebach octobre 2003 et La Houve juillet 2005 une dans les Bouches du Rh ne Gardanne d cembre 2005 Dans un rap port sur La Fin des activit s mi ni res Le Monde du 21 d cembre 2000 la Cour des comptes souli gnait que les retards des plans de fermeture taient co teux Ainsi le report de deux ans de la fermeture du site d Al s a pour cons quence une d gradation du r sultat d exploitation de 243 mil lions de francs pratiquement six fois sup rieur au chiffre d affaires de l poque crivaient les magis trats Les Hou ll res employaient plus de 9 000 salari s en 1999 ils ne seront que 2 500 en 2005 A cet te date estime la Cour des Comp tes il n y aura tr s vraisembla blement plus aucun probl me d emploi r gler LE FORUM DE ANNEE PRICEWATERHOUSE COPERS d taler leurs tats d me m me chez eux Les mineurs se confiaient peu confirme Andr Dubuc le directeur du Centre his torique minier De retour la mai son ils se pr cipitaient au jardin soignaient leurs pigeons voya geurs r p taient la fanfare Les changes portaient plut t sur ces loisirs Leurs familles n avaient pas toujours une connaissance concr te de la p nibilit du travail au fond et semble parfois la d cou vrir chez nous affirme t il Des fem mes de mineur m ont affirm que si elles avaient su e
199. eaux Arts palais Saint Pierre 20 place des Ter reaux T l 04 72 10 17 40 De 10 h 30 18 heures Visites comment es lundi 12h15et samedi 11 heures Ferm mardi Jusqu au 7 janvier 25 F La Section d or fortune du cubisme 1912 1925 Montpellier 34 Mus e Fabre pavillon esplanade Charles de Gaulle T l 04 67 14 83 00 De 10 heures 19 heures nocturne vendredi jusqu 21 heures Ferm lundi Jusqu au 18 mars 35 F Pierre Soulages Toulouse 31 Les Abattoirs espace d art moderne et contemporain 76 all e Charles Fitte T l 05 62 48 58 00 De 12 heures 20 heures Ferme ture exceptionnelle dimanche 24 et 31 d c 17 heures Ferm lundi Jusqu au 19 f vrier 40 F des monuments nationaux vous donne rendez vous pour son programme d action culturelle et de mise en valeur du patrimoine Www monum fr Intormations visites manitestations L GION D HONNEUR CARNET Maurice Druon lev la dignit de grand croix LES NOMINATIONS promo tions et l vations du 1 janvier dans l ordre de la L gion d hon neur sont parues au Journal officiel dat lundi 1 mardi 2 janvier Est lev la dignit de grand croix Maurice Druon ancien mi nistre crivain secr taire perp tuel honoraire de l Acad mie fran aise Sont lev s la dignit de grand officier Claude Alphand ry pr sident du Conseil national de l insertion par l a
200. emaines de la nouvelle Intifada s l ve d sor mais au moins 298 morts palesti niens 43 morts isra liens et 13 morts Arabes isra liens AFP Reuters dence du premier ministre afin de protester jour et nuit contre M Ba rak L autorisation a t donn e par la municipalit de J rusalem pour une dur e de soixante douze heures renouvelable Sur leurs ban deroles les passants peuvent lire Les Arabes dehors et Les crimi nels d Oslo au tribunal Lundi soir face eux quelques habitants du Neguev ont manifest contre l change de territoires pr vu par le plan Clinton Dans ce contexte les respon sables isra liens qui s attendent une r ponse n gative des Palesti niens aux propositions am ricaines reparlent depuis deux jours d un plan de s paration unilat rale r v l le 18 octobre alors que la deuxi me Intifada venait d clater Le m lange des deux populations ne marchera pas a d clar lundi Shlomo Ben Ami pourtant un des partisans les plus actifs de la paix Le ministre des affaires trang res a re fus d en dire plus sur les conditions de mise en uvre d une telle solu tion Catherine Dupeyron Le nouveau pr sident mexicain renoue les discussions avec les zapatistes Vicente Fox a ordonn l arm e de se retirer des zones d influence de la gu rilla au Chiapas MEXICO de notre correspondant Le nouveau pr sident mexicain Vicente Fox
201. en berg directeur du palais de Chaillot actuel IN DIT AU CARNET DU MONDE D c s Dieu a rappel Albane l ge de vingt ans le 25 d cembre 2000 Toute sa famille Anne Lerch Michel Blanc Pierre et Christophe M Marguerite Lerch M Corinne Claverie Fethi Bejaoui Tous les amis Albane ont la douleur d en faire part Une messe sera c l br e en l glise de Saint Germain des Pr s Paris 6 le mercredi 3 janvier 2001 10 h 30 L inhumation aura lieu 15 heures Lavilletertre Oise pr c d e d une b n diction l glise M Rachel Chambrillon son pouse M Corinne Chambrillon sa fille Et toute la famille ont la douleur de faire part du d c s de M Paul CHAMBRILLON survenu le jeudi 28 d cembre 2000 l ge de soixante seize ans Les obs ques auront lieu au cr ma torium du P re Lachaise 16 rue du Repos 75020 Paris le vendredi 5 janvier 2001 13 heures Ni fleurs ni couronnes Henry Chapier son fils Et tous ceux qui l ont aim e ont la tristesse de faire part du d c s le 24 d cembre 2000 de Mariette CHAPIER n e von THAL traductrice interpr te l ge de quatre vingt treize ans Les obs ques ont eu lieu dans la plus stricte intimit M Pierre Fonbeur Bu li Et toute sa famille ont la douleur de faire part du d c s de M Pierre FONBEUR BU LI survenu le
202. endant la phase d essais en ville D P CHES E TRANSPORT FLUVIAL selon Voies navigables de France VNF le trafic fluvial enregistre une hausse de 9 4 sur les dix pre miers mois de l ann e 2000 alors que la route n enregistre qu une pro gression de 1 2 Ces hausses sont dues notamment au transport des bois de chablis en conteneurs apr s la temp te de d cembre 1999 E ARI GE le tunnel routier de Foix Ari ge ne sera mis en ser vice qu la mi janvier Les nouvelles proc dures de s curit insti tu es apr s la catastrophe du Mont Blanc en avril 1999 sont Pori gine de cette ouverture retard e Long de deux kilom tres ce nou veau tunnel doit am liorer la circulation vers les stations de sports d hiver d Andorre et d Espagne Le pr sident de la R publique italienne Carlo Azeglio Ciampi re oit le 7 d cembre 2000 les repr sentants de l Association de commer ants de Capo d Orlando NTONINO PALA NO a la stature d un catcheur r bl rid par le soleil dr le En ce jour de d cembre 2000 il d barque Rome de son bourg pr s de Messine o il poss de une petite entreprise du b ti ment Dans quelques heures il par ticipera une mission de la cha ne t l vis e Canale Cinque le Mau rizio Costanzo Show c l bre pour ses informations chocs et y d non cer le racket dont il a fait les frais C est un de ces Siciliens courageux qui ref
203. ent T l 01 42 17 32 90 de 8h30 18h du lundi au vendredi N NATIONAL D EMETTEUR ORGANISME CR ANCIER Se Monde N 134031 21 bis rue Claude Bernard 75242 Paris CEDEX 05 TITULAIRE DU COMPTE A D BITER a OU l je d sire m abonner au Monde pour seulement 173 F par mois 26 37 par pr l vement automatique Important merci de joindre un relev d identit bancaire ou postal votre autorisation Il y en a un dans votre ch quier LU Mme LU Mlle 101MQAN2 Et entrez dans un espace privil gi d information et de r flexion actualit internationale conomique et politique technologies m dias sciences art et culture Chaque jour passionnez vous pour Le Monde NOM ET ADRESSE DE L TABLISSEMENT DU COMPTE A DEBITER votre banque CCP ou Caisse d pargne J autorise l tablissement teneur de mon Date et signature obligatoires compte effectuer sur ce dernier les pr l vements pour mon abonnement au journal Le Monde Je pourrai suspendre tout moment mon service au journal Le Monde D SIGNATION DU COMPTE A D BITER Code tablissement Code Guichet N de compte Cl RIB TLT Vous vous abonnez au Monde vos nom pr nom et adresse sont communiqu s nos services internes et le cas ch ant plus tard quelques publications partenaires sauf avis contraire de votre part Si vous ne souhaitez pas recevoir de propositions de ces publications merci de nous le signaler
204. ent en travaillant Ce travail abandonn d s le mariage constituait sans doute pour elles l unique bouff e de libert avant une vie de femme au foyer Mais leurs maris eux aussi ne parlent que solidarit camara derie On n efface pas facilement pr s de deux si cles et demi d aven CLASSIQUE M et LE MONDE vous invitent d couvrir les grands dossiers de lan 2001 le jeudi 11 janvier 2001 de 17 h 30 20 heures Grand Amphith tre de la Sorbonne avec Pr mile tienne BAULIEU Jean Marie COLOMBANI lisabeth GUIGOU Fran ois MICHELIN Jean NOUVEL Michel P BEREAU Laurence VICHNIEVSKI En partenariat avec SES pbs cal BNP PARIBAS X A Offre r serv e aux 100 premi res personnes qui se pr senteront d ici le 10 01 2001 midi l accueil de Radio Classique 12 bis place Henri Bergson 75008 PARIS pour retirer leur invitation nominative 120 ONCE de longueur et 12 de largeur y taynnt N ux e les Mines en HQE Fiyin 7 fens M Bassin houiller i FI Arras ture collective troitement li e Phistoire sociale et industrielle de la France De la sueur et du sang Des luttes qui ont forg une tradi tion ouvri re et syndicale mais aussi la conscience d avoir partici p au d veloppement conomique du pays au sortir des deux guerres y Oighies g scar p E Wallers e z Douai te OT K f s t
205. er les comptes courants un r glement du Comit de la r glementation bancaire de 1969 interdisant cette pratique PERSONNE NE VEUT TRE LE PREMIER Les banques elles estiment que la situation n est pas claire car ce r glement pris pour des questions de politique mon taire s applique au franc et pas l euro l heure o le franc n est plus qu une subdivi sion de l euro Mais ni Bercy ni Mati gnon n ont l intention de leur appor ter la clarification qu elles deman dent Ils affirment en priv que rien n impose plus le ni ni sans vou loir confirmer cette position officiel lement Ils ne veulent pas tre ceux qui auraient donn le feu vert la r mun ration des d p ts et sur tout sa contrepartie in luctable la facturation des ch ques Selon une information du Parisien du 29 septembre 2000 les banques se pr paraient donc sauter seules le pas courant 2001 Plusieurs d entre elles ont reconnu qu elles envisa geaient de r mun rer les d p ts 0 5 et de faire payer une partie des ch ques Elles souhaitaient faire voluer leurs tarifs froid en prenant le temps de bien expliquer les change ments leurs clients Mais devant le toll provoqu par cette informa tion elles sont plus h sitantes Le Cr dit agricole et les Caisses d par gne gros collecteurs de d p ts et donc peu press s de les r mun rer ne lanceront jamais le mouvement
206. erne The Race tout de m me cela vous a une autre gueule d avenir que La Course non Gilles M nage a fait l objet de surveillances polici res L ANCIEN directeur de cabinet de Fran ois Mitterrand l Elys e Gilles M nage aurait t vis par des coutes t l phoniques et des fi latures ordonn es par le premier ministre Alain Jupp en 1996 et 1997 affirme Lib ration dans son dition du 2 janvier Selon le quoti dien qui cite un rapport de Pins pection g n rale de la police natio nale IGPN M M nage tait soup onn par Matignon d avoir conserv apr s son d part de l Ely s e en 1992 des documents sus ceptibles d embarrasser la droite Les op rations de surveillances au raient t supervis es par Jean Mi chel Roulet conseiller la s curit de M Jupp Interrog par Le Monde M Roulet s est retranch derri re le secret d fense M Rou let tient cependant pr ciser qu l poque il avait notamment pour t che de veiller ce que des docu ments classifi s ne soient pas divul gu s Dans ce cadre il se souvient avoir donn son aval des coutes administratives dans le strict respect de la loi Pr sident de la Commission na tionale de contr le des intercep tions de s curit CNCIS de 1991 1997 Paul Bouchet a d clar au Monde que M M nage n avait ja mais t plac sur coute par le GIC groupement interminist r
207. erpelle un voisin s adressant sa m re Explique pour quoi tu n as pas envoy tes filles l cole La m re explique que l cole est trop ch re quand on a quinze en fants Pourtant ses six fils ont t duqu s La m re hausse les paules et rit Dans cette r gion c est une si tuation normale ducation donne de mauvaises id es aux filles Les suicides on n aime pas trop en parler dans cette ville Les ragots tournent essentiellement sur les pos sibles relations illicites des victimes et sur l tat de leur virginit Les crimes d honneur sont encore fr quents Sortir seule tre vue avec un gar on qui n est pas de la famille ou aller au cin ma seule peuvent suffire dans les cercles traditionnels pour d sho norer une famille et condamner une jeune fille Selon la rumeur certaines des filles qui se sont donn la mort avaient eu des relations avec des soldats ou des policiers post s dans la r gion qui les avaient ensuite abandonn es Dans d autres cas la pauvret est cit e comme facteur d terminant Pour certaines femmes dont la vie toute enti re est contr l e par la famille puis par le mari et la belle famille la mort est parfois l unique choix vrai ment personnel Comme beaucoup d hommes dans cette r gion Seyfet tin ne peut pas concevoir qu une femme ait des r ves Il ne comprend pas la mort de sa fille une source de honte pour sa famille Les filles ici sont
208. erv abandon M DE RADIGUES La Libre Belgique abandon D STAMM Armor Lux Bizac Foie gras abandon Ep DINELLI Sogal Extenso reparti hors course D DUBOIS Solidaires r pare en Nlle Z lande Distance en milles par rapport l arriv e pour le premier et distance en milles par rapport au premier pour les autres donc choisi le Vend e Globe et il a tout de suite voulu le gagner En forme de devise il a crit une bou tade Je descends je tourne gauche je fais le tour du gla on jus qu au cap Horn et j arrive Il a pu b n ficier du soutien d un parte naire devenu fid le Sill une soci t bretonne de produits alimen taires Mis l eau en septembre Les grands travaux d Yves Parlier POUR LUI l ann e a commenc par une journ e de quatorze heures de travail pour fabriquer un nouveau m t Yves Parlier qui avait d m t le 17 d cembre entend bien rejoindre Les Sables d Olonnes sous le meilleur gr ement de fortune possible Le Monde du 20 d cembre 2000 Le skipper d Aguitaine Innova tions va y ajouter 6 m tres de plus soit 18 m tres 8 de moins que le m t d origine Yves Parlier explique la transformation Pai taill dans les morceaux que j ai r cup r s du d m tage une pi ce qui r unira par l int rieur mes deux parties de m t qui s appelle le manchon J ai entrepris ce man chon l aide des outils comme la scie m taux la lime et les ci
209. es principalement Paris et en r gion parisienne Le pasteur Albert Watto responsable de l Accueil fraternel une structure qui fait le lien entre les immigr s africains et les Eglises vang liques interpr te ce ph nom ne comme un r veil un mouvement de renouveau dans la tradition protestante Cepen dant les plus anciens s inqui tent d un manque de formation chez ces nouveaux pasteurs qui cr ent du jour au lendemain des Eglises la dur e de vie parfois ph m re Pour r pondre ces besoins l Institut biblique de Nogent Val de Marne qui se situe dans la mouvance vang lique du protestantisme fran ais a cr il y a quatre ans un d partement africain il propose aux responsables des communaut s chr tiennes africaines un pro gramme de formation sur trois ans Une cinquantaine de personnes sui vent actuellement ces cours l e Nous allons au del des pentec tistes Nous avons acc s la parole directe de Dieu Nous serons enlev s par Dieu comme le proph te Elie les autres seront seu lement sauv s Dans une salle vide Julie attend sa m re Cette jeune fille de quinze ans est venue pour le Minist re de la puissan ce de l Evangile une Eglise qu elle a connue par un tract distri bu dans la rue Elle a assist sa croisade d vang lisation et a t conquise Depuis elle vient les pasteurs appellent avec d f rence Monsieur Philip
210. es de cet incident Entre 800 et 1 500 rebelles arm s de l UCPMB selon des estimations ont pris position ces derni res semaines dans la zone de s curit am nag e ENTRE 700 ET 800 PRISONNIERS ALBANAIS L enl vement des six Serbes a fait remonter la tension dans la r gion qui venait peine de conna tre un certain apaisement la suite de la conclusion la veille d un accord sur le d man t lement au nord de Presevo de deux points de contr le rig s l un par les s paratistes alba KFOR nais l autre par la police serbe L accord pr voyait la r ouverture des routes reliant Presevo au Kosovo L agence Beta a rapport qu un au tobus transportant une quarantaine de Serbes avait pu samedi matin se rendre sans en combre dans la province sous l escorte de la Selon Beta les rebelles albanais voulaient ob tenir en change de chacun des six Serbes la li b ration de 20 Albanais d tenus dans des pri sons en Serbie Entre 700 et 800 Albanais sont emprisonn s en Serbie depuis juin 1999 selon des organisations des droits de l homme de Bel grade Ils font partie d un groupe de 2 050 pri sonniers des Albanais pour la plupart qui avaient t transf r s du Kosovo lors du retrait des forces yougoslaves de la province AFP Pauvret et tribalisme provoquent des suicides dans le Kurdistan de Turquie BATMAN de notre envoy e sp ciale Elle n avait besoin de rien Elle tai
211. es douze pays ayant adopt la devise europ enne utiliseront la m me unit de paie ment Il reste moins de douze mois aux Fran ais pour se familiariser avec leur future monnaie et le temps pres se SELON LE DERNIER BAROME TRE ENTREPRISES cult s pour LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 CSA Les Fran ais et l euro r alis en novembre 2000 53 de la popu lation estime qu il y aura des diffi les particuliers LE CALENDRIER s annonce serr D s le 1 juillet les comptes bancaires vont basculer Le 1 janvier 2002 les nou velles pi ces et les nouveaux billets entrent en circulation et le franc dis para t d finitivement le 17 f vrier LE PASSAGE l euro va aussi mar quer la fin des services bancaires gra tuits Les banques vont r mun rer les d p ts et facturer les ch ques Lire aussi notre ditorial page 15 Les Fran ais ont douze mois pour se familiariser avec l euro Les pouvoirs publics et les tablissements financiers vont devoir faire preuve de p dagogie tout au long de l ann e 2001 pour pr parer la population la disparition du franc Le calendrier s annonce serr DANS UN AN les Fran ais auront dans leur porte monnaie des pi ces et des billets en euros Le 1 janvier 2002 les douze pays de la zone euro adopteront simul tan ment la m me unit de paie ment Il reste moins de douze mois aux Fran ais pour se familiari ser avec leur future
212. es pat tes en forme de roues Il d cidera si elle est herbivore ou carnivore mais F par mois Bulletin compl ter et renvoyer accompagn de votre relev d identit bancaire ou postal LE MONDE Service Abonnements 60646 Chantilly Cedex e Oui je souhaite recevoir Le Monde pour 173 26 37 par mois par pr l vement automatique Q M Mme P NOM ER Ze 1 Code postal 1 Offre valable jusqu au 31 12 2001 en France m tropolitaine pour un abonnement postal Autorisation de pr l vements J autorise l tablissement teneur de mon compte effectuer sur ce dernier N NATIONAL D METTEUR N 134031 OA 101MQPA1 ORGANISME CR ANCIER LE MONDE 21 bis rue Claude Bernard 75242 Paris Cedex 05 TITULAIRE DU COMPTE A D BITER les pr l vements pour mon abonnement au journal Le Monde Je resterai libre de suspendre provisoire ment ou d interrompre mon abonnement tout moment Date Signature IMPORTANT merci de joindre un relev d identit bancaire ou postal votre autorisa tion Il y en a un dans votre ch quier NOM ET ADRESSE DE L TABLISSEMENT DU COMPTE A DEBITER votre banque CCP ou Caisse d pargne D SIGNATION DU COMPTE A D BITER Code Etablissement Code Guichet N de compte Cl RIB Pour tout renseignement concernant le portage domicile le pr l vement automatique les tarifs d abonnement etc T l phonez au 01 42 17 32 90 de 8
213. et des classements people Qui plus est des tres jeu nes volant au secours d autres jeunes M me pas des banlieusards en difficult ces vous et moi soudain empaum s par un lan au del du devoir comme on saute au cou des gens Et morts un ge que la plupart des vivants ont d pass nous laissant le petit picotement de honte de rage qui prend devant le scandale d un n ant trop t t venu Du sublime oubli en haut d un placard Mon beau Sapin par Nicolas Vial Hubert V drine les ONG et Les droits de l homme Suite de la premi re page On peut en effet difficilement avoir t le ministre des affaires trang res du pays qui a le plus plaid pour lintervention de l OTAN au Kosovo et adh rer ouvertement la pens e de l intel lectuel fran ais qui a le plus pris parti contre cette intervention en n h sitant pas pour ce faire as s ner quelques poustouflantes contre v rit s Rappelons seule ment parce que ce sont les Serbes eux m mes qui se sont charg s de le d mentir l automne un des arguments de R gis Debray selon lequel Milosevic tenait sa l gitimi t des lections et que nul n tait donc fond la lui contester Adapt e pour l usage d un minis tre en fonctions la pens e de R gis Debray perd la libert de tel les outrances Malax e par l un des conseillers du ministre Michel Foucher le v ritable auteur de Particle du Monde dip
214. faires E E Film Emir Kusturica v o FRANCE 3 15 00 Les Chevaliers de la Table ronde E E Film Richard Thorpe 17 00 Chroniques du dernier continent 17 50 C est pas sorcier 18 15 Un livre un jour 18 20 Questions pour un champion 18 50 Le 19 20 de l information M t o 20 10 Tout le sport 20 15 Le Journal du Dakar 20 30 Mister Bean 20 50 Pourquoi Comment 23 00 M t o Soir 3 23 30 Pas de printemps pour Marnie E E E Film Alfred Hitchcock 1 35 On en rit encore Pascal L gitimus CANAL 16 35 Sacr P re No l Film Arlene Sanford gt En clair jusqu 20 35 18 00 Chris Colorado 18 30 Nulle part ailleurs 20 35 Le D tonateur Film Pat Proft 22 00 La Neuvi me Porte E E ARTE 19 00 Archim de 19 45 M t o Arte info 20 15 360 le reportage GEO Survivre dans le d sert 1 4 20 45 La Vie en face L Am rique c est comme l Albanie 21 45 Le D calogue de la cr ativit 0 45 Fraise et chocolat E Film Tom s Guti rrez Alea et Juan Carlos Tabio v o 16 40 L Or du fond des mers T l film Dick Lowry 18 15 Raz de mar e alerte sur la c te T l film George Miller 19 50 I minute Le Six Minutes M t o 20 05 Une nounou d enfer 20 40 E M6 d couverte 20 50 Le R veil du volcan T l film Graeme Campbell 22 20 Jeux de piste T l film Jeffrey Reiner 23 55 Two O RADIO FRANCE CULTUR
215. francs courants D 00 LO O N O SRE 2 D N J o N N ESPAGNE M 1999 FRANCE ITALIE Non compris 593 heures diffus es en 1999 par les cha nes autonomiques espagnoles qui n taient pas prises en consid ration les ann es pr c dentes Source Eurofiction Entre 1996 et 1999 la production audiovisuelle allemande et britannique a nettement d pass celle des autres pays Cette diff rence s explique par un mode de financement des cha nes publiques variable selon les pays ais les Allemands et les Espa gnols Partout la palme revient aux feuilletons et aux s ries qui arrivent devant les t l films et autres mini s ries L autre int r t de cette tude est la photographie qu elle saisit de la structure du secteur de la produc tion et son niveau de concentra tion selon les pays Sur un total de 360 entreprises on en trouve 147 en Allemagne 74 en France 71 au Royaume Uni 38 en Italie et 30 en Espagne Le classement de ces soci t s suivant la valeur financi re de leur production place dans les dix premiers rangs cinq britanni ques trois allemandes une italien ne et une fran aise qui est Gau mont TV La production est nettement plus int gr e au sein des entreprises de diffusion au Royaume Uni et en Allemagne En Espagne en France et en Italie plus de 80 de la pro duction est le fait de producteurs ind pendants alors que la part de march des producteurs ind pen
216. fs fix s avec le Fonds mon taire international en change du plan global de sou tien hauteur de 41 5 milliards de dollars devraient ainsi tre atteints sauf accident conomique impr visible estime la banque cen trale AFFAIRES ROLLS ROYCE le motoriste a ronautique britannique a annonc mardi 2 janvier la vente de ses activit s Vickers Turbine Components au fonds d investissement priv Royal Bank Private Equity pour 74 millions de livres 117 5 millions d euros TYSON FOODS IBP le groupe am ricain Tyson Foods num ro un mondial de la production de poulet a annonc lundi le rachat d IBP sp cialiste du b uf et du porc pour 3 2 milliards de dollars AUCHAN le distributeur a pass un accord avec La Poste pour proposer aux porteurs de cartes Auchan de pouvoir retirer de l argent d s mars 2001 dans les distributeurs de La Poste selon La Tribune de mardi 2 janvier 6332 48 y A 4 A 2 O 14 N 2 J FRANCFORT Dax 308 LONDRES FT100 K PARIS CAC 40 6186 20 A A A 20 14 N 2J 5826 70 a A A 2 O 14 N 2J Europe 9h57 s ection EUROPE EURO STOXX 50 EUROPE STOXX 50 EUROPE EURO STOXX 324 EUROPE STOXX 653 PARIS CAC 40 PARIS MIDCAC PARIS SBF 120 PARIS SBF 250 PARIS SECOND MARCH AMSTERDAM AEX BRUXELLES BEL 20 FRANCFORT DAX 30 LONDRES FTSE 100 MADRID STOCK EXCHANGE MILAN MIBTEL 30 ZURICH SPI cours Var Var 02 01 29 12
217. g Focker Ben Stiller s affrontent Le pre mier est protestant ancien employ de la CIA confortable ment install dans une grande mai son meubl e avec un go t atter rant Le second est juif infirmier sensible aux causes humanitaires Malheureusement Greg voudrait pouser la fille de Jack Le ressort comique fondamental de Mon beau p re et moi d pend de l oppo sition politique et culturelle entre les deux personnages LIGNES DE FRACTURES Des plans appuy s montrent des photos de Jack Byrnes en compa gnie du pr sident Clinton et de Colin Powell en uniforme de chef d tat major On entrevoit aussi un portrait d Oliver North l me damn e de Ronald Reagan qui fut au centre du trafic d arme entre l Iran et la Contra nicaraguayenne Montr comme un sp cialiste des coups tordus Jack Byrnes est ridiculis pour ses pr jug s son premier souci est de savoir si son gendre potentiel consomme r gu Et Mon beau p re et moi de Jay Roach met en sc ne travers ses deux personnages les lignes de fractures entre r publicains et d mocrates li rement du cannabis et Greg Focker lui r pond d une mani re qui n est pas sans voquer le deuxi me plus c l bre faux fuyant de l re Clinton Oui mais je n ai pas inhal est bien l cho d lIl ny a pas eu de rapports sexuels Sans vergogne Mon beau p re et moi explore toutes les lignes de fractures qui divisent l Am rique
218. galement sur le site Une opportunit dit il pour faire en sorte que les emplois cr s profi tent aux gens d ici DES RECRUES DE CHOIX Sur le principe il n y a gu re de craintes avoir ce sujet La r gion est id alement situ e au carrefour des grandes voies de communication de l Europe du Nord La longue tradition ouvri re de ses habitants fait de ces der niers des recrues potentielles de choix pour les capitaines d indus trie Ce n est pas un hasard si Toyo ta installe sa nouvelle usine euro p enne pr s de Valenciennes En quatre ans le taux de ch mage a baiss de plusieurs points Lille figure parmi les villes les plus dyna miques pour les cr ations d em ploi La reprise est l Mais pour la concr tiser un gros effort reste faire en mati re de formation pour faire coincider l offre et la deman de Certes les gens du Nord Pas de Calais savent ce qu est le travail en usine et n y sont pas allergiques Mais on ne passe pas ais ment de la mine ou de la grosse sid rurgie au maniement des robots des ate liers flexibles aux biotechnolo gies et la Net conomie J P D qu elles avaient t choqu es par la rapidit avec laquelle les chevale ments avaient t d molis affirme Dominique Le Tirant Elles parlent aussi beaucoup des terrils disparus Ce n est pas forc ment un regret plut t un deuil qui n a pas vraiment pu tre fait Sur les
219. gard d un gar on Malik t moin principal de situations dont le sens est filtr selon son esprit d enfance et l veil de sa sensibilit 20 00 Scarlatti Sonates pour clavecin Avec Zuzana Ruzickova clavecin 20 05 Copp lia de Delibes Par l Orchestre philharmonique de Londres dir sir Georg Solti Mezzo 21 45 Musica Macbeth Op ra de Verdi Mise en sc ne de Graham Vick Par l Orchestre et les Ch urs de la Scala de Milan dir R Muti Arte 22 20 Saian Supa Crew Au Z nith le 17 octobre 2000 Paris Premi re 0 35 Marciac Sweet 2000 Muzzik T L FILMS 20 50 Les Filles du ma tre de chai Fran ois Luciani 2 et 3 3 France 2 20 50 Britannic Brian Trenchard Smith M 6 22 15 Les P diatres Daniel Losset 1 4 TV5 22 30 Le Monstre du lac de Constance Richard Huber M 6 22 30 Armen et Bullik Alan Cooke 23 45 La Controverse de Valladolid Muzzik T va Jean Daniel Verhaeghe Histoire 0 25 a c est vraiment toi Claire Simon Arte COURTS M TRAGES 1 35 Libre court Apesanteurs Val rie Gaudissart S RIES 17 40 Code Quantum France 3 Good Morning Peoria S rie Club 19 20 Frasier Le retour de Diane S rie Club 20 30 Mister Bean Le mini golf de Mr Bean France 3 20 40 Homicide Meurtre ou accident S rie Club 21 00 Star Trek Deep Space Nine Les affaires sont les affaires 21 25 Profiler Toutes les cinq minutes v o
220. ges Feydeau mise en sc ne de Jean Luc Moreau avec Philippe Cheval lier R gis Laspal s Sophie Broustal S bastien Azzopardi Th tre du Palais Royal 38 rue Mont pensier Paris 1 A partir du 2 janvier Du mardi au vendredi 20h30 le samedi 17 h 30 et 21 heures diman che 15 h 30 T l 01 42 97 59 81 De 70 F 250 F Jusqu au 30 juin Hamlet en anglais stf de William Shakespeare mise en sc ne de Peter Brook avec Jeffrey Kissoon Adrian Lester Bruce Myers Bouffes du Nord 37 bis boulevard de la Chapelle Paris 10 Du 2 au 5 jan vier 20 heures le 6 janvier 15 heures et 20heures T l 01 46 07 34 50 120 F et 160 F Jusqu au 12 janvier Le Centre La Belle H l ne d Offenbach Elisabeth Conquet Mimi Roussin Corinne Valoy H l ne Jean Luc Fabri Dominique Ploteau Didier Verdeille P ris Olivier Podesta Philip pe Rondest Olivier Till M n las Alexis Degay hautbois Catherine Merle violon Herv Dupuis Ak mie Souchay Okumura piano David Gurwicz chor graphie Philippe Erme lier mise en sc ne Th tre du Tambour Royal 94 rue du Faubourg du Temple Paris 11 Mardi mercredi vendredi et samedi 21 heu res dimanche 15 heures jusqu au 30 janvier T l 01 48 06 72 34 De 100 F 130F La Fl te enchant e de Mozart Piotr Beczala Werner G ra Tamino Dorothea R schmann Inger Dam Jensen Pamina Detlef Roth Markus Werba Papageno Ga le Le
221. gouvernement de Singapour a annonc que d ici 2008 Par gent lectronique serait consid r comme monnaie officielle c est dire comme un mode de paie ment universel garanti par l Etat Les transactions courantes se feront notamment gr ce des organiseurs de poche et des t l phones portables Par ailleurs le projet d quipement de tous les foyers de Singapour en connexion Internet haut d bit est d sormais en cours de r alisation AP un pr sident offenbachien qu il ne faut surtout pas confondre avec un pr sident d op rette Il y a chez lui du Jupiter d Orph e aux enfers qui cherche mettre de la joie dans un Olympe morose ou de l Agamemnon de La Belle H l ne le roi barbu qui s avance bu qui s avance luttant vainement contre la fatalit Et surtout lorsque l on coute bien le discours du chef de l Etat on s aper oit qu avec quelques infimes modifications pour les rimes il peut fort bien se chanter sur l air de II nous faut de Pamour n en f t il plus au monde par exemple Cela donne Oui moi j ai bien conscience de la splen deur du g nie humain les progr s de la science suscitent tant d espoir Mais il faut pour faire face le soutien efficace d un parent d un voisin Car le progr s n est rien sans la fraternit Le ch ur Car le progr s n est rien sans la fraternit Rideau GUIDE T L VISIO
222. h30 18h du lundi au vendredi Pour un changement d adresse ou une suspension vacances un num ro exclusif 0 803 022 021 0 99 min Le Monde USPS 0009729 is published daily for 892 per year Le Monde 21 bis rue Claude Bernard 75242 Paris Cedex 05 France periodicals postage paid at Champlain N Y US and additionnal mailing offices POSTMASTER Send address changes to IMS of N Y Box 15 18 Champlain N Y 129191518 Pour les abonnements souscrits aux USA INTERNATIONAL MEDIA SERVICE Inc 3330 Pacific Avenue Suite 404 Virginia Beach VA 23 451 2983 USA T l 800 428 30 03 E T ga naura pas besoin de choisir son sexe car Technosphere tout le monde est hermaphrodite Il doit ensuite la baptiser puis la l cher dans la nature Le syst me attribue ra aussit t la nouvelle venue un matricule qui permettra de la locali ser tout moment pour suivre ses aventures Selon ling niosit de l as semblage elle sera plus ou moins bien quip e pour survivre mais son destin n est pas programm l avance les v nements de son existence sont recalcul s en per manence par le moteur de vie artificielle en fonction de ses d placements al atoires et de ses multiples rencontres Technosphere est un monde sans piti sur un chantillon de quatre cr atures n es la mid cembre trois sont mortes avant le Nouvel An En revanche la quatri me Yo matricule 90306 une carnivore agress
223. he 31 d cembre lundi 1 janvier dans le Val de Marne Dix v hicules ont br l Vitry sur Seine la plupart dans une cit difficile o vivent trois mille quatre mille personnes D autres v hicules ont t incen di s Cr teil et Thiais La direc tion d partementale de la s curi t publique DDSP avait indi qu auparavant que la nuit avait t tr s calme sans ph nome ne de bande ni interpellation Les incendies de v hicules ont t commis tr s rapidement selon la pr fecture for ant la Bri gade anticriminalit BAC effectuer des rondes r guli rement sur l ensemble du d partement Aucune interpellation m avait t effectu e dans la nuit terrogent comment mieux affron ter le ph nom ne qui ne se limite d ailleurs pas la Saint Sylvestre 15 v hicules auraient t br l s No l au total ce serait selon la pr fecture 1 375 v hicules qui ont t incendi s tout au long de an n e dans l agglom ration soit 30 de plus qu en 1999 Fabienne Keller future t te de la liste commune UDF RPR d opposi tion Catherine Trautmann a jug inadmissible qu on vive de telles tensions Strasbourg Les jeunes des quartiers agissent mal on leur offre des f tes ce n est pas la bonne m thode a t elle d clar sur France Bleue Alsace Jacques Fortier Attentat contre une agence ANPE Roissy Seine et Marne UN
224. he modeste mais pleine d pines de sa mise en uvre pratique LA CROIX M Pourquoi se priver d un plaisir si rare Sans m priser la belle tradi tion d changer nos v ux pour la nouvelle ann e et sans verser dans un exc s de pr tention se souhaiter un bon mill naire osons dire le bien que nous esp rons du Case une pigi Amara dans l H oublique PTT REER LEE ETE nl rris VIE E CES a nn CONS pras ose CL Lr mi dd cle cer perl iris 7 mm sc mme me Re m ne doute que c est bien la violence particuli re du FLNC qui a conduit un processus de n gociation Ma s la n gociation ne r compense pas ici si cle qui vient de s ouvrir pour nous m mes pour ceux qui nous sont chers et pour notre terre Apr s tout c est nous qu il revient de b tir ce si cle venir et dont nous comptons bien vivre chacun le plus grand nombre d an n es possible Mais la qualit de notre existence personnelle et col lective importe au moins autant que le nombre des ann es qui nous sont donn es Souhaitons nous mutuellement des ann es qui nous donnent de vivre et de faire vivre l humanit de grandir et de faire grandir un monde de paix et de solidarit Des ann es uti les certes pour citer Jacques Chi rac Mais aussi reprenant cette fois Jean Paul Il un temps nou une violence offensive de rupture avec l ordre tatique une forme de prime la bombe E
225. i aussi tr s perplexe en constatant l avanc e du feuilleton de l union Sur le mode moqueur il estime une formation unique de l opposi tion peu probable avant les muni cipales assez peu probable avant la pr sidentielle et m me encore peu probable apr s la pr sidentielle Il rappelle surtout que la droite n a jamais t aussi unie que lors des lections l gislatives de 1997 et que cela ne l avait pas emp ch de perdre Depuis en revanche la droite n a cess de se diviser l UDF a clat en 1998 le RPR a laiss par tir Charles Pasqua en 1999 en 2000 enfin Philippe de Villiers quit tait le RPF tandis que l union r ali s e Paris dans d assez bonnes conditions autour de M S guin se heurtait la coalition des dissiden ces de Jean Tiberi de Jacques Dominati et de ses fils voire de M Pasqua Avant union encore convient il d enrayer la d sunion Jean Louis Saux L Elys e prend son parti de l effritement des chances de Philippe S guin Paris AH PARIS En 1995 fra che ment lu l Elys e Jacques Chirac assurait tous ceux qui s enqu raient de la carrure de son rempla ant la Mairie Paris a t un tremplin pour moi Mais mainte nant cette poque l est termin e Vous verrez l H tel de Ville naura pas plus d importance qu une sous pr fecture Aujourd hui c est tout de m me la sous pr fecture qui inqui te le plus
226. i de 20 est bleu celui de 50 orange celui de 100 vert et celui de 200 jaune La coupure de 500 euros sera violette Les pi ces en euros seront pour leur part de 1 cent un centi me d euro 2 cents PEELLAR LEE LR aia ig TAL 5 5 5 cents 10 cents 20 cents 50 cents 1 euro et 2 euros et se diff rencieront par leur diam tre leur couleur et le th me graphique sur la face nationale Toutes les pi ces auront une face commune et une face dont Pornement a t laiss la discr tion de chaque pays Ainsi les Fran ais conservent leur ch re Marianne sur les pi ces de 1 et 2 cents Les pi ces de 10 20 et 50 cents reproduiront la Semeuse et celles de 1 et 2 euros porteront un ch ne En d pit de cette particularit nationale les pi ces seront utilisables dans tous les Etats membres de la zone Les pi ces de 1 et 2 euros seront bicolores tandis que la pi ce de 20 cents aura une forme dentel e dite fleur espagnole pour tre plus facilement reconnaissable par les malvoyants LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 17 officielle atteint 280 millions de francs L apprentissage de la nouvelle devise s talera sur dix huit mois IL FAUDRA s y habituer L euro c est plus facile ensemble le slogan retenu pour la campagne publicitaire destin e pr parer l ar riv e de la monnaie unique sera martel pendant les mois venir Sign par l agence Pub
227. icaliste Emile Basly 1891 Signature des premi res conventions collectives sur les caisses de secours mini res 10 mars 1906 Un coup de grisou fait 1 099 morts Courri res pr s de Lens Pas de Calais 1920 Arriv e massive de Polonais pour relever le bassin minier ravag par la guerre Juin 1941 Les compagnies font appel aux occupants allemands pour mater la grande gr ve des Le r veil des friches industrielles OIGNIES Pas de Calais de notre correspondant r gional Le symbole est lourd de sens jeudi 14 d cembre 2000 dix ans presque jour pour jour apr s la fer meture de la fosse 9 d Oignies le dernier puits du Nord Pas de Calais encore en activit l po que l usine Agglonord instal l e sur le m me carreau de mine a sorti son dernier boulet Elle ne fabriquait pas plus de 70 000 tonnes de ce combustible en voie de disparition avec du charbon chinois russe et du pays de Galles sourit son directeur Edmond Budzik Nous aurions pu tenir encore deux ou trois ans mais il fallait laisser la place la pla te forme multimodale Sous ce nom barbare se cache le projet le plus important dans la r gion depuis la construction du tunnel sous la Manche Un chan tier de plus de 1 6 milliard de francs dont 887 d investissements publics Port fluvial gare de tria ge 330 000 m tres carr s d entre p ts sur plusieurs centaines d hec tares
228. icard pr sident directeur g n ral de Pernod Ricard Domi nique Alduy directrice g n rale du Monde Joseph Sitruk grand Que faire de la Corse ANAN Gallimard 57 AU ANSE AU ASS Jean Louis Andreani Comprendre la Corse Pr face de Jean Marie Colombani Abonnez vous en toute liberte Vous faites arr ter votre Vous ne payez rien PR LE MONDE Vous tes s r de ne rabbin de France M Jean Charles Thomas v que de Ver sailles Hubert Colin de Verdi re ambassadeur de France en Alg rie Jean Marie Luton pr sident directeur g n ral d Arianespace Jean Bourdarias ancien chef de l information religieuse au Figaro R gine Deforges crivain Jean Fran ois Jarrige directeur du Mu s e Guimet Henri Nallet ancien ministre de l agriculture Enfin dans les nominations comme chevaliers figurent notam ment Claire Brisset d fenseure des enfants Odile Jacob ditrice Jacques Huntzinger ambassadeur de France en Isra l Liliane Ker jan rectrice d acad mie Annette Wieviorka directrice de recherche au Centre national de recherche scientifique CNRS Serge Marti r dacteur en chef adjoint au Monde Jean Marie Messier pr sident de Vivendi Corinne Le page ancienne ministre avocate au barreau de Paris Emile Zucca relli ancien ministre maire de Bastia Ir ne A toff chef de chant pianiste Georges Bellec artiste de vari t s membre du gro
229. ident des Etats Unis la haute soci t texane dans Dr T et les femmes Et l affronte ment entre Robert De Niro et Ben Stiller dans Mon beau p re et moi se fait de part et d autre d une frac ture au moins aussi politique que sociale et g n rationnelle Le suc c s am ricain de ce dernier film a t d ment analys dans la presse indig ne le New York Times le dis s quant au del de ses seuls m ri tes cin matographiques En rel guant les hommes au second plan l exception du gyn cologue incarn par Richard Gere Robert Altman trace un portrait en creux de l aristocratie p troli re texane Autour du gentil docteur T gravite un essaim de femmes dont le premier souci est de masquer le vide du temps qui passe La chirurgie esth tique et le shopping sont les deux armes de pr dilection dans ce combat per du d avance avec en dernier recours l laboration de perma nentes l architecture aussi com plexe que celle d une ruche Le seul d bat politique d velopp au long des deux heures tourne autour du nom donner une nouvelle autoroute ce sera celui d une femme mais laquelle L an cien maire d mocrate de Dallas Annette Strauss la business woman Mary Kay Ash ou Jayne Mansfield Cette controverse par faitement cosm tique est la seule DREAMWORKS LLC AND UNIVERSAL STUDIOS Dr T et les femmes de Robert Altman dresse un portrait impitoyable des femmes de la haute
230. identifi s Jacques Chirac avec 28 de r ponses positives est rejoint par Charles Pasqua 28 galement et ne distance pas nettement les autres pr tendants ce r le tels Philippe S guin 21 Alain Made lin 20 Fran ois Bayrou 18 Rude constat pour les uns et les autres G rard Courtois qu on est des incapables Mais si a marche il en sera bien content Ces volont s conjointes se heur tent cependant beaucoup de scepticisme et de ranc urs persis tantes Au grand regret de leurs entourages respectifs MM Balla dur et Jupp ne se sont pas encore rencontr s pour parler de leurs projets convergents LE CAMP DES PERPLEXES Fran ois Bayrou et Alain Made lin ne sont pas dupes des man ur vres entreprises par les chira quiens pour convaincre les d pu t s de base des m rites de l union elles visent pr server la position dominante du RPR sur les autres composantes de l opposi tion A la lecture d un sondage Ipsos publi le 1 d cembre dans Le Figaro et faisant appara tre M Jupp comme la personnalit pr f r e des sympathisants de droite 48 devant M Balladur et Philippe S guin avec 46 pour devenir le pr sident d une ven tuelle formation unique de l oppo sition M Madelin s tait rassur en ricanant Avec Jupp en t te a n est pas pr s de se faire Tout entier mobilis par sa campagne parisienne M S guin demeure lu
231. iel de contr le En revanche d autres personnes dans l entourage d an ciens membres de la cellule de l Ely s e ont t vis es par des coutes administratives avalis es par la CNCIS Selon M Bouchet le gou vernement Jupp s tait inqui t de fuites dans la presse d l ments couverts par le secret d fense D apr s lui il est possible que M M nage ait t en relation l poque avec des personnes pla c es sur coute et donc que cer taines de ses conversations aient t intercept es Concernant les fi latures dont M M nage ou ses proches auraient t l objet une source polici re a confirm au Monde que des surveillances avaient t exerc es en 1996 et 1997 sur des anciens membres de la cellule lys enne mais pas direc tement sur M M nage Un des ses anciens collaborateurs l Elys e dont un parent proche travaillait au GIC avait ainsi retenu l atten tion des services de renseignement qui le soup onnaient d tre Pori gine de la divulgation d informa tions classifi es Fabrice Lhomme Fin de la semaine sant morte et de la gr ve des gyn cologues PR S DE 50 des cabinets de m decins g n ralistes et 75 des cabi nets de sp cialistes sont rest s ferm s durant l op ration sant morte organis e par le Centre national des professions de sant qui s est termin e le 31 d cembre Le mouvement ne semble pas avoir eu d
232. ier qu un membre du mouvement ind pendantiste bre ton Emgann Christian Georgeault incarc r la maison d arr t de Fresnes Val de Marne a commenc le m me jour une gr ve de la faim afin de r clamer un statut politique pour les prisonniers bre tons Christian Georgeault se trouve en d tention provisoire depuis mai 2000 dans le cadre de l enqu te sur l attentat de Qu vert C tes d Armor qui avait fait un mort un mois aupraravant E PRISONS un d tenu g de trente et un ans est mort br l dans la nuit du dimanche 31 d cembre au lundi 1 janvier apr s avoir mis le feu dans sa cellule de la maison centrale de Poissy Yvelines E FAIT DIVERS le naufrage d une pirogue samedi 30 d cembre 2000 au large de Cayenne a fait cinq morts au moins quatre per sonnes sont port es disparues selon un bilan provisoire L embarca tion surcharg e transportait dix huit ressortissants br siliens qui souhaitaient se rendre une c r monie religieuse selon des informa tions recueillies aupr s de la pr fecture de Guyane E Le pr sident d un club d aviron britannique a t tu d un coup de couteau samedi 30 d cembre sur la base nautique de Montauroux Var Marcello Minale cinquante huit ans qui accompagnait une trentaine de jeunes Britanniques en stage d aviron aurait t agress par l un des rameurs Celui ci a t plac en garde vue 12 R GIONS LE MONDE MERCR
233. ieu de faire part R jane Leclerc B n dicte et le capitaine de vaisseau Jacques Marion Georges J r me et Martine Leclerc Marie Lorraine Leclerc et Daniel Vaconsin Thibault et Delphine Leclerc Philippe Leclerc et C cile Nicola ses enfants Guillaume Hadrien Nathalie Augus tin Louis Maxime Louis Claire Lisa Judith Eug nie Thomas Andr a et Almine ses petits enfants R jane Abadie Josse sa belle s ur Ainsi que ses enfants Et toute sa famille ont l immense tristesse de faire part du rappel Dieu le jeudi 28 d cembre 2000 l ge de soixante dix huit ans de M Jacques Auguste LECLERC ancien l ve de l Ecole polytechnique promotion 1943 A ancien l ve de l Ecole nationale d administration promotion Croix de Lorraine ancien l ve de l Institut d tudes politiques colonel de r serve docteur en droit docteur en sciences conomiques ancien conseiller r gional de Lorraine ancien vice pr sident du conseil g n ral de Meurthe et Moselle maire honoraire de V zelise officier de la L gion d honneur officier de l ordre national du M rite croix du Combattant volontaire chevalier des Palmes acad miques chevalier du M rite agricole m daille des bless s m daille 39 45 m daille de la Jeunesse et des Sports La c r monie religieuse a eu lieu le samedi 30 d cembre en l glise de V zelise Meurthe et Moselle suivie de l inhumat
234. in N tanyahou Une trentaine de kahanistes militants extr mistes du mouve ment ill gal Kahane vit ont install une tente devant la r si port international palestinien dans la bande de Gaza selon un res ponsable palestinien Des postes fronti res entre la bande de Gaza et l Egypte et le pont Allenby qui relie la Cisjordanie la Jordanie ont galement t ferm s a par ailleurs indiqu la t l vision isra lienne L arm e a galement blo qu Karni le point de passage pour le transit des marchandises entre la bande de Gaza et le terri toire isra lien DEUX POLICIERS TU S L attentat a coincid avec la journ e du Fatah qui comm more la premi re op ration arm e lanc e contre Isra l le 1 janvier 1965 par le Fatah mouvement de M Arafat et principale compo sante de l OLP Le ministre palesti nien de l Information Yasser Abed Rabbo a condamn lundi soir lat tentat mais estim qu il tait la cons quence des violences d Is ra l contre les Palestiniens Quatre Palestiniens ont trouv la mort au cours du premier jour de l ann e Un enfant de onze ans est mort de blessures subies la veille au cours d une fusillade H bron Deux policiers ont t tu s par des soldats isra liens Toulkarem Un civil a t tu par des colons juifs qui ont fait une descente dans le village arabe d Hizma pr s de J rusalem Le bilan de treize s
235. in gouverne ment am ricain la m me analyse devrait le conduire redoubler d attention envers le grignote ment op r au cours des deux mandats de Bill Clinton par la Chine en direction de sa p riph rie m ridionale en mer de Chine du Sud et vers l oc an Indien par Ta wan pour s affranchir d finitivement de la souverainet que P kin revendique sur l le Le bouclier antimissiles risque fort d tre le premier test de la politique tran g re de la pr sidence r publicaine le biais de la Birmanie Il va devoir rassurer les pays du Sud Est asia tique contre un risque de d sen gagement am ricain Concernant le sous continent le bouclier ne figure pas dans les pr occupations imm diates de PInde qui se sent trang re au d bat et qui attend surtout de voir si M Bush poursuivra la politique de son pr d cesseur envers elle et Is lamabad pour tenter de d samor cer la tension entre les deux voi sins galement puissances nucl aires Cependant terme le souci plusieurs fois exprim par les membres de la nouvelle quipe di rigeante am ricaine de doter les Etats Unis de syst mes de d fense contre une attaque terroriste par missile concerne aussi la Haute Asie o se cachent notamment certains des ennemis jur s de Was hington comme le milliardaire is lamiste d origine saoudienne Ous sama ben Laden Francis Deron avec nos correspondants P kin Tokyo Bangkok
236. inte que les syst mes alternatifs rencontr s dans d autres pays Tout un chacun aimerait voir les besoins v ritables des tudiants satisfaits sans sacrifier pour autant la rigueur n cessaire Cela peut certainement tre fait Robert Solow est conomiste professeur au Massachusetts Institu te of Technology MIT Guerre d Alg rie contes et l gendes du PCF par Claude Glayman ES jeunes gens bien intentionn s mais plut t ignares en histoire contemporaine jure raient la lecture de la tribune de M Roland Rappaport Le Monde du 19 d cembre qu il ny a rien redi re au comportement du PCF durant la guerre d Alg rie un parti politi que bien sympa ami et solidaire des victimes du colonialisme en l occur rence de la r bellion alg rienne En somme en lieu et place d un travail de m moire contrast la poursuite des contes et l gendes du PCF Que des avocats membres du PCF aient assur la d fense de militants alg riens aucun doute ne saurait dis cr diter le geste et sa signification m me si l essentiel de cette d fense manait d un collectif de profes sionnels non communistes Que ces avocats aient t aid s sans r serve par leur parti voil par contre qui offre mati re dis cussion pour avoir t t moin direct de ces p rip ties aux p rio des diff rentes d un assez long con flit 1954 1962 en particulier dans les r actions qu i
237. ion au cimeti re de V zelise Le pr sent avis tient lieu de faire part Haras de la Chardeni re 54330 V zelise Ses enfants petits enfants arri re petits enfants Sa famille Et tous ceux qui l aiment ont la douleur de faire part du d c s de Alice ROBERT DESTREZ ancien avocat la cour d appel de Paris le 26 d cembre 2000 dans sa quatre vingt douzi me ann e Une b n diction a t c l br e dans l intimit le mardi 2 janvier 2001 11 heures au P re Lachaise Paris Famille Destrez 1 quai du Port aux Dames 91210 Draveil NOS ABONN S Pour vos changements d adresse ou suspensions d abonnement durant vos vacances un seul num ro 0303 022 021 0 99 F TTC mn Kenza Stirn son pouse Olivier Fran ois Henri G rard Bernard Pierre J r me ses enfants Claire Stirn sa belle fille Renaud Guillaume Nicolas Clara Lou Emmanuel Anna Caroline ses petits enfants Marine Saunier Etienne Lesage ont la douleur de faire part du d c s de Alexandre STIRN pr fet de r gion honoraire conseiller ma tre honoraire la Cour des comptes grand officier de la L gion d honneur commandeur des Palmes acad miques survenu Louveciennes Yvelines le 20 d cembre 2000 l ge de quatre vingt neuf ans Les obs ques ont eu lieu dans l intimit familiale Ils rappellent votre souvenir Mr Genevi ve STIRN d c d
238. ion europee qui t moignen du continent a spectre de la vio extr miste troph es que j ai examin s c tait la m me chose les tuis corn s avaient t retir s de l os frontal chauff s et d form s la pince puis remis en place Une habile contrefa on obtenue en sculptant et en d formant de simples cornes de bovins domestiques Toute l histoire est l ENCORE UN MYST RE D o sa force Car il y a fraude et fraude et celle ci est remarquable Que ce soit de visu ou sur photographies ces cornes avaient t exami n es par tous les sp cialistes mondiaux Si Pani mal lui m me n tait pas rest introuvable per sonne n aurait soup onn quoi que ce soit insiste Herbert Thomas Le pourquoi et le com ment de ces cornes reste un myst re Mais la d formation est tellement identique de l une l autre qu elles ont s rement t fabriqu es dans un m me lieu pr cise Arnoult Seveau qui Pon a galement indiqu au Cambodge que la poudre extraite de ces cornes tait parfois ven due comme m dicament Un chef d uvre d artisanat qui s est sans doute d velopp autour des ann es 20 dans le but d app ter le client On n en sait pas plus Le myst re zoologique est lev l enqu te eth no sociologique reste faire C V nne t de la difficult se d barrasser du lence nationaliste preintes fossilis es de deux es p ces diff rentes
239. ion le d bita en tranches et certaines pi ces ornent encore divers b timents messins Mais les deux pi ces les plus extraordinaires tant par leur quali t technique que par leur histoire sont pr sent es un peu plus loin Une belle ch sse maill e pr t e par la National Gallery of Art de Washington et un coffret reliquaire en os de c tac acquis r cemment par la ville de Metz ont tous deux t identifi s comme provenant de l abbaye de Saint Arnoul L GENDES POPULAIRES C est Pierre Edouard Wagner rudit messin et conservateur de la m diath que que l on doit cette red couverte des tr sors de Saint Arnoul Pour identifier la ch sse de l Adoration des mages en cuivre maill fabriqu e Limo ges et expos e dans un mus e am ricain depuis 1942 il fallait avoir lu le travail de Dom S bastien Dieu donn b n dictin du XVIIF si cle qui avait entrepris de d crire tr s pr cis ment trois objets du tr sor de Saint Arnoul Lorsque en 1996 cette pi ce est pr sent e dans l ex position L uvre de Limoges le conservateur de la m diath que se replonge dans les crits du b n dictin et en 1997 identifie l objet avec certitude gr ce ces m daillons ronds repr sentant des dragons bleus ou verts t te d homme coiff s de bonnets plats L histoire du coffret reliquaire en os de c tac est encore plus extraor dinaire Dom Dieudonn l enco
240. ional 2 Aujourd hui sss 21 FN 6 M t orologie Jeux 25 SOUI T sens 8 CE sans 26 R GIONS nr 12 Guide culturel 28 HOFIZONS sinses BO CMit oisi 29 Entreprises 16 KIOSQUE 30 Communication 18 Abonnements suss 30 Tableau de bord 18 Radio T l vision u 31 PROCHE ORIENT e dirigeant palestinien Yasser Arafat s est rendu dans la nuit du lundi 1 au mardi 2 janvier Washington pour une rencontre urgente sa propre demande avec le pr sident am ri cain Bill Clinton Le dirigeant palesti nien veut obtenir des claircisse ments sur les propositions de paix am ricaines HOSNI MOUBARAK le pr sident gyptien souhaite un sommet isra lo palestinien le plus t t possible UN ATTENTAT la voiture pi g e dans la petite ville de Neta nya au nord de Tel Aviv avait fait INTERNATIONAL LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 quelques heures plus t t cinquante quatre bless s dont un grave EHOUD BARAK le premier ministre isra lien est sceptique sur la possibi lit de conclure un accord avec les Pa lestiniens avant la fin du mandat de M Clinton et les lections isra liennes du 6 f vrier M Barak affirme avoir des doutes s rieux quant la volont de paix de M Arafat Yasser Arafat rencontre Bill Clinton Washington Les propositions de paix formul es par le pr sident am ricain devaient tre au c ur de la rencontre demand e par le pr sident palesti
241. ions com munes face aux autres acteurs de la vie conomique A Seattle les manifestants n exi geaient pas vraiment la suppression de l OMC Au contraire beaucoup sentent bien sa n cessit pour met tre un peu d ordre et de justice dans le commerce international La pro testation qui s est majoritairement exprim e alors portait d abord sur la transparence des n gociations et sur la participation de la soci t civi le aux d cisions C tait une offre de coop ration avec les Etats en vue d humaniser la mondialisation Pour nous chr tiens catholiques cette offre de participation la cons truction d un monde plus unifi nion par la diffusion d informations partielles ou fausses La dynamique de la soci t civile est encore le pot de terre face aux pots de fer des fir mes et de certains Etats Il est trop risqu d affronter candidement ce qui peut briser Plus profond ment on peut crain dre une reproduction au sein du mouvement des fractures g opoliti ques si les puissantes organisations du Nord riche oublient celles du Sud pauvre aux moyens encore fai bles mais aux revendications priori taires On peut craindre aussi un trop faible appui de populations du Nord anesth si es par l individualis me Leurs membres sont certes satisfaits de b n ficier des avanta ges conquis par les organisations de la soci t civile mais cela ne les inci te gu re y participer Nous esp rons que
242. ions r gionales Menu 148 F 22 56 au d jeuner du lundi au vendredi 230 F 35 06 Menu terroir 280 F 42 68 vins compris A la carte compter 350 F 53 35 x 7 rue du Th tre 66000 Perpignan t l 04 68 34 60 00 Ferm le di manche et lundi midi LES FEUILLANTS E Nous avions signal au mois de juillet 2000 l installation de Robert Abraham C ret cette petite bourgade aim e des peintres et des po tes au pied du Canigou Cuisinier d instinct qui fit ses premi res armes Saint Malo voil dix ans il ne pouvait que se montrer sensible aux richesses d une cuisine locale dont il appr cie l esprit sans copier la forme La terrine de foie gras est naturellement aromatis e au rive saltes mais les piquillos farcis en marini re doivent composer avec les nuances de vanille qui parfument le carpaccio de saint jacques Les pe tits encornets dans leur encre sont escort s de l gumes anciens et de copeaux de jambon serrano La soupe de moules aux crosnes est rele v e d huile d argane et les noisettes de chevreuil sauce poivrade sont accompagn es de fruits de saison aux pices C est une cuisine pr cise savoureuse sans artifice celle d un cuisinier en pleine maturit qui a su gommer quelques exc s sans se soumettre au gastronomiquement correct qui caract rise encore trop de maisons en r gion Le d cor de l ancien Caf du Sport a t r nov et la cave contient quelques splen
243. is par le pass un tel bouleversement fiduciaire ne s tait produit simul tan ment dans autant de pays Jamais non plus pareil v ne ment paura eu autant de signifi cation sur les plans politique et conomique L Europe forte que le pr sident de la R publique et le premier ministre ont appel e de leurs v ux dans leurs messa ges de fin d ann e d pend large ment de son succ s Les tapes qui viennent seront d terminan tes pour les peuples concern s et pour l id e qu ils se feront avec les g n rations futures de la construction europ enne Raison de plus pour se soucier du bon encha nement des rendez vous fix s dans le calendrier de la conversion mon taire au cours de cette ann e d cisive D autant que celle ci est d j marqu e par la pr paration des lections l gis latives et pr sidentielle de 2002 Que tout se passe bien ou au contraire que des cafouillages se produisent les r sultats pour raient en tre influenc s L euro aborde ce virage en meilleure sant qu il y a quelques mois Bien qu il ait perdu 20 par rapport au dollar depuis son lancement le 1 janvier 1999 il se rapproche maintenant de la pari t en raison du ralentissement de la croissance am ricaine Cela sera t il suffisant pour que ladh sion populaire se r alise en faveur de la nouvelle monnaie Jusque l le passage leuro tait l affaire des technocrates et des banques centrale
244. it de la Corse dans la R publique aux opinions des responsables politiques de Pile r pondent les contributions d uni versitaires parfois eux m mes auteurs d ouvrages sur la Corse les DANS LA PRESSE LIB RATION G rard Dupuy M Pr somption d innocence gar de vue et d tention provisoire ont tout d un coup pris un caract re d urgence On ne peut que se r jouir de voir que le lib ralisme implicite au droit contemporain est enfin pris au s rieux Toute fois l ann e coul e nous a pr ci s ment appris nous d fier des grands principes L encombre ment et la lenteur sont des plaies r currentes de la justice Les nou velles garanties accord es aux jus ticiables supposent un surcro t important de proc dures Malheu reusement on a tout lieu de croi Se Monde A LA TELEVISION ET A LA RADIO Le Monde des id es ECI Le samedi 12 h 10 et 17 h 10 Le dimanche 12h 10et 0h 10 Le lundi 15 h 10 Le Grand Jury RTL LCI Le dimanche 18 h 30 La rumeur du monde FRANCE CULTURE Le samedi 12 heures Libert s de presse FRANCE CULTURE Le troisi me dimanche de chaque mois 16 heures A la une du Monde RFI Du lundi au vendredi 12 h 45 et O h 10 heures de Paris La une du Monde BFM Du lundi au vendredi 13 h 06 15 h 03 17 h 40 Le samedi 13 h 07 15 h 04 17 h 35 Abonnez vous au Monde pour seulement 17 KIOSQUE LE MONDE MERCREDI 3
245. itesse engag e ces der ni res semaines pour que le tour du monde la voile sans limites parte l heure a finalement t gagn e m me si ce fut dans la douleur Team Legato le bateau barr par le skipper britannique Tony Bullimore a pris le large avec plus d une demi journ e de retard sur les cinq autres concurrents Apr s une longue journ e d in certitude marqu e par des pi sodes rocambolesques notam ment un invraisemblable va et vient d quipiers tour tour d barqu s puis rappel s bord Le Monde du 2 janvier Tony Bulli more a r ussi se constituer un quipage pr t pour l aventure puis mettre in extremis son em barcation en conformit avec les clauses du r glement de The Race portant sur les questions de s curit Dimanche 31 d cembre 2000 21heures le radar trans pondeur qui faisait d faut Team Legato tait enfin install et l qui page dix hommes dont trois Bri tanniques trois Fran ais deux Am ricains un Australien et un Ukrainien pouvait partir se ro der en effectuant pendant la nuit l aller retour de 150 milles au large de Barcelone impos par la direc tion de la course afin de conclure la qualification du bateau TEAM ADVENTURE EN T TE Lundi 1 janvier 10 heures Team Legato tait nouveau en vue de la c te catalane Il n a pas eu rentrer au port Un bateau de la direction de course est parti sa rencontre po
246. itu une partie du tr sor de l abbaye de Saint Arnoul LE CHEMIN DES RELIQUES Mus e de la Cour d Or 2 rue du Haut Poirier 57000 Metz T l 03 87 68 25 00 30 F 4 57 Tous les jours de 10 heures 12 heu res et de 14 heures 18 heures Jusqu au 18 mars 2001 Internet www mairie metz fr NANCY de notre correspondante Le chemin des reliques passe par la Lorraine et plus exactement par Metz et son mus e de la Cour d Or qui pr sente ces t moignages pr cieux et ordinaires de la vie religieu se Metz au Moyen Age Une vo cation intelligente de la symboli que et du r le social d objets ver tus magiques ainsi que le r sume Michel Parisse professeur Puni versit Paris I et coauteur du catalo gue Nous avions souci de parler du myst re de la relique qui porte en elle le paradoxe d un objet tr s mat riel investi de pouvoir divin expli que Isabelle Bardies conservateur du patrimoine et commissaire de l exposition Somptueuses ch sses maill es olifant d ivoire sculpt appel cor de Charlemagne ou coffret en pierre reproduisant une glise en miniature bras reliquaire conte nant l os d un saint quelques che veux un fragment d une tunique vang liaire enlumin ces objets de pi t prestigieux ou humbles traduisent la ferveur mystique qui s y attachait Les reliques sont ga lement le bien th sauris le plus pr cieux d une ab
247. ive se porte bien Elle n a encore r ussi d vorer personne et a d repousser trois agressions mais elle a su se faire au moins un ami puisqu elle est enceinte V rifi cation faite l amant de passage s ap pelle Die matricule 64061 Apr s cinq jours de gestation Yo donne naissance une autre Yo matricu le 95669 un b b de taille adulte qui a h rit du bec effil de son p re et des roues crant es de sa m re Yves Eudes Les deux Jacgues ou rues NOUS ne partagerons pas les clameurs de ceux qui rituelle ment fustigent les programmes t l vis s du r veillon du Nouvel An compos s de vari t s en conserve des bestophes b ti siers zapping et autres p tites femmes de Paris Qu ont il fait ces censeurs qui bouscul t les tra ditions bien tablies de la Saint Sylvestre Ont ils abandonn hu tres foie gras et champagne au motif que c est tous les ans la m me chose La t l vision est l image du peuple qui la regarde et bien fou celui qui voudrait moins d tre un g nie conduire par ce m dia les foules vers le Beau le Bien le Vrai surtout un soir de r veillon Et puis il y avait Offenbach La P richole de Savary sur Arte dont la seule vocation nous dispen se d en dire plus long comme crivaient ces fain ants de Meil hac et Hal vy librettistes du Ma tre En revanche il nous para t uti le d voquer ici la brusque illumi nation
248. ix vide parole vaine A la fin des ann es 50 au c t notamment de son ami Maurice Blanchot l crivain s engage contre la guerre d Alg rie En 1960 en m me temps qu il publie tou Dans Le Bavard publi en 1946 c est tout le langage et son ambition de pouvoir exprimer la v rit qui est mis en crise jours chez Gallimard son troisi me livre un recueil de nouvelles La Chambre des enfants il signe le Manifeste des 121 Deux ans plus tard il r pond une enqu te de la revue Tel Quel n 10 sur la litt rature aujourd hui c est prati quement son seul texte th orique En 1965 sa fille Elisabeth meurt accidentellement l ge de quator ze ans Ce deuil le conduira par tir de 1967 ann e o para t un po me Les M g res de la mer Mercure de France ne plus publier de livre durant plus de vingt ans Apr s avoir travaill l Encyclop die de la Pl iade avec Queneau il entre en 1966 au comit de lectu re de Gallimard qu il quittera en 1983 Il participe galement la cr ation de la revue L Eph m re avec notamment Michel Leiris Andr du Bouchet Yves Bonnefoy et Paul Celan En 1968 dans L Eph m re il signe un bref texte d hommage aux r volt s de Mai et une parole commune qui surgie d un monde livr l assoupissement traduit l effervescence de la vie Durant ces m mes ann es il se con sacre
249. joie de vivre n en sont pas pour au tant revenues Batman Cette d pression touche parti culi rement les filles provenant de familles rurales Les jeunes filles as pirent une vie meilleure elles veulent s chapper elles veulent travailler explique Nizemettin Izgi propri taire du journal de Batman Les m urs tribales encore en vigueur imposent des restrictions s v res aux filles que leur famille tr s souvent n envoient m me pas l cole La hausse les paules Sa famille Pa au toris e suivre ce cours dans cet en vironnement contr l mais elle a peu de chance de pouvoir travailler Il est pr f rable de vivre au jour le Jour sans faire de projets pour l avenir affirme t elle avec philosophie lave nir n est pas entre mes mains Dans une banlieue pauvre de Bat man o sont install s des villageois forc s de quitter leur village vacu s de force par les autorit s durant le conflit avec le PKK des femmes sont rassembl es autour du four commu nal pour cuire le pain Le la g e de Ankara nie toute torture dans les nouvelles prisons Le ministre turc de la justice Hikmet Sami Turk a d menti des in formations selon lesquelles les d tenus r cemment transf r s dans de nouvelles cellules auraient souffert de tortures ou de mauvais traitements Ce d menti intervient apr s l affirmation par la branche d Istanbul de l Association turque des droits de Phomme IHD
250. l au dessus du Monde Grand d s que Pon s en sert VII Poisson d eau douce Fort condition de prendre de la graine IX Article Les autres dans Huis clos Pr position X Troubl e D cision VERTICALEMENT 1 A beaucoup de connaissances mais n a pas d attachement 2 Reproduite comme un Maillol Des cailloux dans le d sert 3 Belle comme un Maillol 4 D un auxiliaire Jouer sur les mots 5 R union de fils Le premier fut le Bon 6 Article Rayonnant Bout de fer 7 Prend du plaisir couper les cheveux 8 Mises en r serve Polira org Retrouvez nos grilles sur www lemonde fr en surface 9 Encore plus populaire depuis que l on est champions 10 Mise l eau 11 Colin s il est noir Bien nettoy e 12 Mozart l a mis en musique au s rail Philippe Dupuis SOLUTION DU N 01 001 Horizontalement I Progressiste II Levain Alibi III Agendas En IV IL T Ta Ive V S millants VI Amiel Legs VII Ne Refusa At VII TNT Sifflote IX Itou Li Ob i X N cromancien Verticalement 1 Plaisantin 2 R glemente 3 Ove Mi Toc 4 Gantier Ur 5 Ridelles 6 ENA Film 7 Statufia 8 Sa An SF 9 Ile Tlaloc 10 Sinise Obi 11 TB G t e 12 Eisenstein poser des appareils s rs et certifi s un prix raisonnable de l ordre de 250 F 38 11 Les mat riels am ri cains co tent
251. l a suscit es on peut soutenir que le PCF a d sou vent tol rer des engagements spon tan s peu conformes sa ligne que ces concessions ont pu l occa sion servir le d douaner tant vis vis du FLN que vis vis d un contexte international parfois d li cat justifier Par exemple si 1956 a t l ann e de la bataille d Alger et de l exp dition isra lo franco bri tannique Suez elle a galement t celle des r v lations du rapport Khrouchtchev sur les crimes de Staline et aussi celle de la r pres sion du soul vement hongrois par les chars sovi tiques etc C est en mars de cette m me ann e 1956 que le PCF vote les pou voirs sp ciaux r clam s par le gou vernement Guy Mollet ce qui se tra duit par une forte augmentation des effectifs du contingent en Alg rie mesure qui in vitablement accro t la r alit de la guerre et susci te d assez nombreux cas de conscience chez les appel s comme chez les rappel s les r actions actuelles r trospectives propos de la torture fournissent une preuve de cette onde morale trop long temps dissimul e par le mutisme sinon l autisme de la g n ration alg rienne Les arguments du PCF en r pon se aux interrogations soulev es par les soldats du contingent ont t pour le moins embarrass s contra dictoires ambigus prudents l galis tes l extr me l histoire en reste faire ce qu
252. laude Paris 3 jeudi 4 janvier 20 h 30 projection d bat du film Stirn et Stern avec son r alisateur P Kassovitz T l 01 42 71 68 19 Nos abonn s et nos actionnaires b n ficiant d une r duction sur les insertions du Carnet du Monde sont pri s de bien vouloir nous com muniquer leur num ro de r f rence DAT TS AM AAL du Monde d avance Avec le pr l vement automatique vous ne payez rien d avance puisque le montant correspondant aux exemplaires servis pendant un mois n est pr lev qu au d but du mois suivant Cette formule vous permet en outre d chelonner votre r glement au lieu d effectuer le paiement en une seule fois faire suspendre ou suivre mon abonnement pendant mes vacances abonnement quand bon vous semble Votre abonnement est prolong chaque mois tacitement Vous pouvez bien s r le faire arr ter tout moment en nous envoyant une simple lettre manquer aucun num ro Apr s signature de votre autorisation de pr l vement et envoi de votre R I B ou R I P vous n avez plus vous soucier des r glements Le Monde s occupe de tout De ce fait vous ne courez plus aucun risque de voir votre abonnement suspendu pour cause de simple oubli Pour les vacances ou un d m nagement un num ro exclusif 0 803 022 021 0 99F TTC min Offre retourner au Monde Service Abonnements 60646 Chantilly Cedex E y b Bulletin d a on nem
253. le pr sident Depuis des mois qu il suit la cam pagne dans la capitale jamais la droite ne lui a paru plus menac e et M Chirac ne cache plus devant ses proches son scepticisme sur les chances de Philippe S guin de l em porter Le choix de ce dernier d tre candidat en quatri me position dans le 18 arrondissement a t jug incompr hensible pour les lecteurs La mise l cart de Jac ques Toubon mis en examen a pro voqu la fureur de l Elys e Sans Toubon le 13 est perdu Enfin M Chirac qui observe les sonda ges calcule qu il faudra n cessaire ment une alliance entre les listes de Jean Tiberi et celles men es par M S guin pour avoir une chance d obtenir l lection d un maire de droite au troisi me tour par le Conseil de Paris Vu l animosit entre les deux hommes l alliance para t impossible Les adversaires de M S guin ont donc repris de la vigueur au c ur m me de l Elys e et voquent de nouveau les chances d Edouard Bal ladur ou de Fran oise de Panaf ieu Le chef de l Etat qui s est r solu solder le pass avant l lection pr si dentielle a donc publiquement rap pel l action de l ancien premier ministre Le contact amical a t maintenu avec M de Pana fieu Reste M Tiberi lui m me Lors de l inauguration de l h pital Georges Pompidou le 21 d cembre 2000 le couple Chirac s est montr char mant avec lui malgr
254. le rapport l argent les pr jug s sexuels raciaux ou religieux mais s arr te avant d avoir affich l appartenance poli tique des deux protagonistes Ce n est pas n cessaire tout le monde aura compris que Jack est r publi cain et Greg d mocrate Il n est pas tr s tonnant non plus que les auteurs sc naristes et r alisa teur consid rent l infirmier id a liste avec plus de sympathie qu il n en t moignent l gard du retrai t de la CIA Mais de ce point de vue le dis positif est plus ambigu qu il n y para t Le m chant re oit d abord une absolution partielle par le jeu du g n rique c est la vraie vedet te du film Robert De Niro qui lin carne Ensuite le pauvre Focker se voit reprocher par le triple effet de l criture du sc nario de la mise en sc ne et du jeu de Ben Stiller son manque de virilit Et c est finalement lorsqu il accepte ra de rencontrer Jack Byrnes sur ce terrain qu il gagnera sa pro mise Il faut bien s r tirer un peu les cheveux du beau p re et du beau fils pour arriver cette comparai son mais cette confrontation entre un homme s r que son bon droit lui a t conf r la nais sance et un pleurnichard qui s ap puie sur des m thodes douteuses pour faire valoir une cause proba blement juste fait norm ment penser un autre grand succ s d audience des m tiers du specta cle am ricains lection pr siden tiell
255. lementaire isra lien s accommoderait mal de la logique r f rendaire induite par M Barak qui esp re se pr senter devant les lecteurs avec un accord de paix D apr s un ditorialiste du Jerusalem Post cette mise en garde juridique ne tiendrait pas compte de l volu tion pr sidentielle du r gime poli tique isra lien li e l lection di recte du premier ministre Mais ce nouveau syst me a justement t remis en cause lundi 1 janvier par une majorit de d put s 57 contre 41 qui ont adopt en premi re lec ture une loi supprimant la d signa tion du chef du gouvernement au suffrage universel LES ARABES DEHORS Dans la rue aussi la contestation s organise Comme ils l avaient an nonc lors de l enterrement du couple Kahane tu dimanche 31 d cembre des colons ont commenc se substituer l arm e sur les routes reliant les implantations de Cisjor danie Dans la r gion o a eu lieu l attaque certains ont bloqu l acc s des routes aux Arabes en voiture particuli re d autres ont pris pos session de la colline surplombant le lieu de embuscade Adversaire de M Barak pour lection au poste de premier ministre le chef du Likoud Ariel Sharon soucieux d appara tre comme un mod r a renouvel ses appels au calme Laissez les forces de s curit faire leur travail a t il d clar lors d une rencontre amicale avec l ancien premier ministre Be nyam
256. les allusions incessantes du maire au syst me chiraquien qui vaut la Ville de sombrer aujourd hui dans les affai res judiciaires Mais le maire attend le discours que prononcera son intention le pr sident le 5 janvier lors des v ux du Conseil de Paris l Elys e Rapha lle Bacqu L atomisation de l extr me droite permet la droite d enregistrer quelques progr s lectoraux POUR la premi re fois depuis les lections l gislatives de 1997 l ann e se solde pour la gauche par davantage de pertes que de gains l occasion des cantonales partielles Sur les onze cantons qu elle d tenait et dans lesquels une lection a t organis e en m tropole un celui de Blois 3 abandonn par le suppl ant de Jack Lang apr s l entr e de ce der nier au gouvernement est tomb dans l escarcelle de l UDF et deux ceux de Revigny sur Ornain Meuse et de Massat Ari ge sont revenus des divers droite En contrepartie sur ses vingt cantons renouvel s l opposi tion elle n a perdu que le canton de Luzy Ni vre qui tait aux mains d un divers droite Pour ce qui est des sept l gislatives partiel les qui ont eu lieu en 2000 le PS a perdu une circonscription celle du Mans Est dans la Sarthe et il en a gagn une dans le Pas de Calais Saint Pol sur Ternoise Par comparaison de juin d cembre 1997 la gauche avait perdu trois cantons et elle en avait conquis trois
257. licis ce dis positif est dot d un budget de 42 6 millions d euros 280 millions de francs Une somme justifi e par le fait que cette campagne vise la cible la plus large qui soit l en semble des Fran ais sans distinc tion d ge de statut social ou de lieu de r sidence Cette campagne de communica tion durera dix huit mois selon un calendrier divis en quatre phases La premi re tape qui a d but le 17 janvier et doit se prolonger jus qu au mois de mars consiste installer le calendrier du passa ge la monnaie unique CONVERSION ARRONDIE 6 50 F Apr s les messages radio qui sont diffus s depuis le Jour de an les films t l vis s prendront le relais partir du 27 janvier les annonces en presse quotidienne et magazine para tront la fin de f vrier En m me temps un d pliant d taillant les grandes ta pes du passage l euro sera distri bu dix millions d exemplaires ES SEE ne TE un RENAULT Espace S rie limit e THE ACE Et si le vrai luxe c tait l Espace ooo tes E te PRE eue Ti ot R LR Let ren PE Wow renault fr Avec la deuxi me phase qui s tendra de mars septembre on entrera dans le vif du sujet avec l apprentissage de la nouvelle mon naie Pour simplifier la communica tion la base de conversion sera fix e 6 50 francs pour 1 euro Ce taux de conversion publicitaire selon les termes de Laurent Fabius ne
258. lle appara t au contraire comme une r ponse natu relle un mode d action radical tout fait singulier puisqu il vise la recon naissance par les pouvoirs publics et non la m connaissance de l Etat QUESTION CONOMIQUE La force de l accord de Mati gnon pr cise M Crettiez est de refuser la violence comme valeur de survivance de l identit corse et de lui substituer d autres valeurs ancr es dans le droit r pondant favorablement au d sir de recon naissance de la sp cificit des insu laires Cette sp cificit est analys e par Jean Louis Briquet charg de recherches au CNRS et au Centre d tudes et de recher ches internationales CERI Quant veau de paix justice fraternit et prosp rit dans la voie du dia logue entre les tres comme entre les peuples RTL Alain Duhamel E C est tout un symbole quel ques heures avant l entr e officiel le dans lan 2001 la guerre des v ux entre Lionel Jospin et Jac ques Chirac a donn le ton des dou ze mois venir Ce sera une campa gne pr sidentielle virtuelle mais virile qui opposera quotidienne ment les deux hommes Jacques Chirac tout revigor par l odeur de la poudre mart le depuis quel ques semaines 2001 doit tre une ann e utile En clair cela la question conomique la fois simple paradoxale et incertai ne selon Xavier Peraldi ma tre de conf rences l universit de Corse
259. lles n auraient jamais laiss descendre leur mari Marcel Barrois est bien plac pour appr cier les dangers de la mine Il y a travaill d s P ge de quatorze ans en 1940 avant d en d fendre les victimes la t te de Punion r gionale des syndicats de mineurs CGT du Nord Pas de Calais On parle toujours des catastrophes lance t il Ma s le vrai drame tait quotidien C tait la sili cose Elle fut reconnue comme ma ladie professionnelle d s 1945 mais les mesures de pr vention ne furent appliqu es que dans les ann es 60 R sultat 50 000 60 000 mineurs en sont morts et aujour dhui encore on compte officielle ment 15 000 silicos s parmi les 100 000 retrait s de la r gion UNE AVENTURE COLLECTIVE Le Germinal de Zola correspon dait bien la r alit et dans cer tains secteurs l volution ne fut pas tr s rapide Le marteau piqueur apparu en 1914 ma pas r duit le danger au contraire la poussi re d gag e tait plus importante Les femmes qui travaillaient au triage du charbon automatis seulement dans les ann es 60 s identifient des photos datant des ann es 1914 1930 s tonne Dominique Le Tirant une ethnologue qui m ne une tude sur les femmes et la mine Pourtant ajoute t elle elles semblent garder un bon souve nir de cette t che tr s p nible met tent en avant la camaraderie afjir ment qu elles S amusaient bien chan taient dansai
260. lomatique elle perd aussi ce qu elle a de plus efficace la finesse incisive du trait Le texte que signe M V drine peine structurer une critique qui prend pour cibles p le m le lultralib ra lisme et les mouvements antimon dialisation les march s et leurs d tracteurs la d mocratie triompha liste version Madeleine Albright et les militants des droits de l homme les partisans du droit d ing rence et les artisans des sanctions internationales qui affament les Ira kiens etc Beaucoup de choses beaucoup d acteurs les march s l opinion publique les m dias les juges les ONG dont l amalgame pousse se demander si leur seul point commun n est pas tout simple ment plut t que le moralisme ou la haine des Etats que leur impute l auteur la facult qu ils ont de lui h risser le poil On voit mal com ment cet amalgame de bric et de broc pourrait servir d axe th orique pour la refondation de la politique trang re de la France laquelle M V drine esp re contribuer APPROCHE MANICH ENNE Dans cette charge indiscrimin e les ONG en prennent pour leur grade presque autant que les Etats Unis pour leurs tendances imp ria les M V drine oppose en substance l imp ratif de l efficacit la facilit de la d nonciation et de l indigna tion et l inefficacit du tout tout de suite Il oppose l thique de la responsabilit la sienne au moralis
261. lus bouleversants du malaise presque de la maladie qui affecte l tre de l homme contem porain Un livre comme Le Bavard publi en 1946 chez Gallimard m me s il mit du temps atteindre et toucher ses lecteurs mais l d une mani re inoubliable reste incontestablement l un des ouvra ges de r f rence de ce que Natha lie Sarraute devait nommer en 1956 l Ere du soup on Un jour des For ts dira d ailleurs Jean Beno t Puech qui rapportera le propos qu il aurait aim tre l auteur d un seul livre Le Bavard pr cis ment Mais suivons le fil biographique m me si la discr tion d j mention n e rend celui ci assez t nu Louis Ren des For ts est n Paris le 28 janvier 1918 Enfance entre la Bibliographie uvres de Louis Ren des For ts publi es en volumes Les Mendiants Gallimard 1943 et 1986 Le Bavard Gallimard 1946 10 18 1963 L Imaginaire Gallimard 1978 La Chambre des enfants Gallimard 1960 L Imaginaire 1983 Voies et d tours de la fiction Texte paru dans Tel Quel n 10 Fata Morgana 1985 Les M g res de la mer Mercure de France 1967 et 1983 Le Malheur au Lido Fata Morgana 1987 Po mes de Samuel Wood Fata Morgana 1988 Ostinato Mercure de France 1997 Sur Louis Ren des For ts Louis Ren des For ts la voix et le volume de Dominique Rabat Jos Co
262. lus de 6 000 soldats sierra l onais sur un total de 10 500 auraient d j termin leur entra nement AFP EINDE toute la partie nord de l Inde comptant plus de 200 mil lions d habitants a t priv e d lectricit mardi avant l aube en rai son d une panne g n ralis e de tout son r seau AFP E IRAK Irak et la Turquie ont d cid d tablir une liaison ferro viaire via la Syrie probablement partir de la semaine prochaine a annonc lundi 1 janvier un responsable du minist re irakien des transports Cit par l hebdomadaire irakien Nabdh Al Chabab le res ponsable a pr cis que l tablissement de la liaison pour le transport de voyageurs avait t convenu entre la compagnie irakienne des che mins de fer et les autorit s des transports en Turquie AFP INTERNATIONAL Les intemp ries provoquent morts et disparitions dans les Pyr n es espagnoles De nouveaux risques d inondations apparaissent en Grande Bretagne Les temp tes de neige et le froid qui s vissent dans le nord est de l Espagne dans les Pyr n es catalanes ont surpris les randonneurs et les CINQ RANDONNEURS ont t tu s et six personnes sont port es disparues dans les Pyr n es espa gnoles en raison de la temp te qui a s vi dans le nord de l Es pagne depuis samedi 30 d cembre Un couple de jeunes skieurs ca talans a t retrouv mort lundi dans la zone de Come de l Orri dans les Pyr n es ca
263. mardi 2 janvier Roland Jourdain d plorait 154 milles de re tard sur Desjoyeaux et il tait dans la ligne de mire d Ellen MacArthur qui s tait encore rapproch e 21 milles seulement Deuxi me est une dr le de place magnifique et un peu vexante Asticoteuse de nerfs En ce lundi 1 janvier dans son soir lui il grogne Je n ai pas choisi de passer le r veillon dans le meilleur endroit Ralenti dans du petit temps il a vu filer le premier reve nir la troisi me Ainsi pris en sand wich Roland Jourdain s invente sa propre course M me s il a l il ri v sur les volutions de ses adver saires les plus proches il navigue avec hargne et plaisir pour lui tout simplement C est le pre mier qui marque le second les poursuivants eux essaient de se d marquer de lui pour justement le rattraper J essaie donc de faire ma route Avec son bagout et sa hargne il participe heureux et ex t nu une course qui prend des allures de r gate en t te de flotte loin si loin encore 9 000 milles de l arriv e soit plus de cinq se maines de mer apr s deux mois de course C est pourtant aujourd hui tout de suite qu il faut faire vite et agir d goter le bon chemin dans un oc an Pacifique relativement cl ment mais qui r serve une m t o compl tement farfelue qui donne des migraines aux marins Dans une semaine il devrait tre en vue du cap Horn celui qui d
264. meuble Les bilans ont p ch par manie du spectacu laire du saillant Ce sont les petits faits vrais jug s subalternes qui ont pay tribut aux v nements chocs gonfl s aux hormones de la com Dans les recoins des pages int rieures l o les historiens eux m mes miront plus fouiller quel m morable s est perdu en che min Si on feuilletait l album des gestes admira bles avant de rendre les clefs du si cle aux gar diens du tombeau a ne construit pas les ges tes admirables des produits pour mausol es pour st les mais a difie para t il Parmi des millions d autres j en ai retenu trois arbitrairement poires pour la soif contre l angoisse d un d clin du bien cette vieillerie Comme par hasard les trois nous parlent de solidarit s d esp ce qui sont monnaie courante chez les animaux mais dont l Homme aime se croire champion pour se rassurer quant la fable de sa sup riorit La sc ne se passe dans les tranch es de 14 C est Maurice Genevoix qui la raconte Il en est le t moin et le rescap A la bifurcation entre deux boyaux un camarade de combat agonise d chiquet Il n a plus que les yeux pour parler et quelques secondes pour le faire Il a compris trop tard quel boyau visait l artillerie ennemie Genevoix risque de s y engager sans savoir et d y perdre la vie D un cillement le mourant lui indique la voie la moins fatale Ce sera son der nier signe
265. mi re est que les Etats Unis forment et entretiennent un grand nombre d conomistes Le meilleur de la production de 20 000 conomistes doit normalement surpasser le meilleur de la production de 5 000 conomistes et le pire de la pro duction sera pire Une question bien plus int ressante est de Savoir pourquoi certains petits pays comme la Su de et les Pays Bas en sont arriv s jouer un r le aussi disproportionn en cono mie La seconde raison tient au fait que le syst me universitaire am ri cain est tr s h t rog ne Il compte des universit s grandes et petites publiques et priv es bonnes et mauvaises tourn es vers la recher che ou le football Elles se livrent entre elles une concurrence sauva ge afin de recruter les meilleurs tudiants et les meilleurs profes seurs Au titre de cette concurren ce elles cherchent faciliter des contacts troits entre les tr s bons tudiants et leurs professeurs afin d aboutir des projets de recher che communs Le syst me acad mique de r compense favorise davantage le m rite que la hi rar chie Des crit res objectifs tels que les publications dans les grandes revues internationales et leur impact sont privil gi s dans toute valuation cela peut parfois deve nir ridicule mais cela constitue un garde fou efficace contre le n po tisme Il est probable qu un tel sys t me engendre plus d id es et d ar ticles de recherche de po
266. monnaie et le temps presse Selon le dernier barom tre CSA Les Fran ais et l euro r alis en novembre 2000 pour le compte du minist re de l conomie et des finances 53 de la population estime qu il y aura des difficult s pour les particu liers et qu elles dureront long temps Pour pr parer l opinion larri v e de l euro une campagne de communication nationale va d bu ter dans quelques semaines Pour s informer les particuliers peu vent d d ores et d j consulter le gui de 100 questions r ponses sur le pas sage pratique l euro r alis par la Banque de France et disponible sur son site Internet www banque france fr mais aussi parcourir le site du minist re de l conomie et des finances www finan ces gouv fr euro Deux num ros de t l phone sont galement la disposition du public la Banque de France 01 42 92 39 08 et au minist re 0 800 01 2002 num ro vert D ores et d j plusieurs dates importantes sont retenir Janvier 2001 les factures EDF et GDF passent l euro L af fichage des montants entre le franc et l euro est invers le d tail et le total des factures sont expri m s en euros Seul le prix total de la facture est d sormais indiqu en francs Si la somme imm diate ment visible sur la facture est l euro le r glement de ces factures n est pas modifi Il reste en francs Les bulletins de salaires sont libell s e
267. n a perdu 5 d clinant de 12 4 7 3 La derni re enqu te de la Sofres sur l image de la droite octobre journaux de province est pour elle affligeante 30 des sond s seule ment ont de l opposition une image positive contre 55 qui portent un jugement n gatif M me parmi les sympathisants de droite il ne s en trouve qu une majorit mitig e 54 contre 40 pour porter sur elle un jugement positif Le d ficit est particuli rement marqu chez les cadres et les professions intellectuelles dont les deux tiers 65 sont critiques ainsi que dans les professions interm diaires 60 de juge ments n gatifs DES SYMPATHISANTS D BOUSSOL S Les r ponses sont d autant plus cruelles que les questions sont plus pr cises Ainsi 22 seu lement des sond s jugent que l opposition par lementaire UDF RPR et D mocratie lib rale a des solutions aux probl mes du pays contre 62 qui sont persuad s du contraire Seuls les sympathisants du RPR r sistent un peu moins mal l autoflagellation puisque 34 d entre eux estiment que l opposition a des solutions contre 53 qui n y croient pas deux sympa thisants UDF sur trois 66 et pr s de trois DL sur quatre 71 ne croient pas l opposition capable de r soudre les probl mes du pays Et il se trouve encore moins de sond s 16 pour assurer que la droite est proche des pr occupa tions des gens La d sunion de l o
268. n euros dans certaines entreprises comme France T l com avec indication de l quiva lent en francs mais les salaires res tent vers s en francs Avril 2001 d but de la distri bution des ch quiers en devise europ enne Lors des renouvelle ments des ch quiers en francs cer taines banques comme le Cr dit lyonnais distribueront en m me temps des ch quiers en euros Dimanche 1 juillet 2001 les comptes bancaires des parti culiers commencent basculer en euros Les renouvellements de ch quiers sont effectu s syst mati quement en euros Les particuliers peuvent exceptionnellement et leur demande conserver le tout comptes et ch quiers en francs jusqu la fin de l ann e 2001 Rien ne change en revanche pour le paiement des achats dans le commerce les particuliers peu vent r gler soit en euros avec leur nouveau ch quier en euros ou leur Carte bleue habituelle elle fonc tionne pour les paiements en francs et en euros soit continuer payer en francs avec leur carte ou leur ancien ch quier jusqu la fin de l ann e Dans le dernier cas Le 17 f vrier 2002 minuit le franc dispara t Les esp ces peuvent tre chang es dans les banques jusqu au 30 juin le montant d bit sur leur compte pour ceux qui sont pass s en euros est converti au taux de 6 55 francs pour 1 euro Les fonctionnaires re oivent leur premi re paie en euros accompagn e d
269. n vue de d terminer leurs comportements et de former leurs anticipations que les prix et les salaires sont suffisamment flexibles pour que les march s des biens et du travail trouvent rapide ment leur quilibre de sorte que la plupart des observations sont enregistr es au voisinage de cet L autre mondialisation par le Groupe Paroles NCENS E par les uns dia bolis e par d autres la mondialisation est une r a lit irr versible Sous ses divers aspects elle devrait consti tuer une avanc e pour l humanit en favorisant son unit dans le res pect de ses diversit s Malheureuse ment mise en avant et stimul e par une volont de d r gulation conomique elle n est pas contr l e ni suffisamment corrig e et cr e naturellement des gagnants et des perdants Les perdants ceux qui jugent l tre ceux qui craignent de le deve nir voire ceux des gagnants qui se veulent solidaires des plus pauvres ont entrepris de constituer un tiers pouvoir afin de participer aux d cisions concernant l humanit enti re en plus des firmes et des Etats Ce tiers tat entend bien qu on l coute Cette dynamique naissante attire notre attention Elle a fait irruption dans la conscience citoyenne en contribuant faire chouer la pre mi re rencontre de l Organisation mondiale du commerce Seattle Moment symbolique qui marque un saut qualitatif dans une histoire encore r cente Dans les ann es
270. naccessibles aux scienti fiques Ces derniers de toute ma ni re ne connaissent rien des conditions pr cises de leur d cou verte Ce qui autorise toutes les er Une protection rest e th orique En France seuls sont prot g s par la loi les sites pal ontolo giques d ge quaternaire vieux au plus de 2 millions d ann es Un gisement plus ancien peut toutefois tre d sign comme r serve naturelle volontaire RNV statut qui rend son pil lage ill gal Ma s cette protec tion reste presque toujours pu rement th orique Le chercheur Gilles Escarguel cite ainsi le cas du gisement de Robiac dans la r gion de N mes Gard c l bre pour ses restes de lophiodon un herbivore de 1tonne qui vivait en Europe il y a 40 50 millions d ann es Ce gisement est une RNV ce qui ne l emp che pas d tre r guli rement pill par des collec tionneurs qui emploient parfois la pelle m canique pour atteindre au plus vite la couche fossilif re L tat de pillage est si fr quent que les gendarmes ne se d placent m me plus pour constater les d g ts Aujourd hui les meilleurs endroits pour trouver des cr nes de lophiodon venant de Robiac ce sont les grands march s interna tionaux de fossiles Au prix de quelques dizaines de milliers de francs unit reurs quand il ne s agit pas de fal sifications pures et simples Fabriqu s de toutes pi ces ou re constitu s avec plus
271. naise qui doit s journer Xiamen pendant cinq jours a t re ue son arriv e par un comit d accueil d environ 250 personnes membres de Pas sociation d amiti avec Quemoy arborant des fleurs mais aucun officiel chinois P kin n a jusqu pr sent apport qu un soutien ti de l initiative taiwanaise pr f rant l tablissement imm diat de liaisons de plus grande am pleur Ta peh dit vouloir largir ces liaisons mais aucune date pour l heure n a t fix e A P kin le pr sident Jiang Zemin avait d cla r lundi pour le Nouvel An que la r union de la Chine et de Ta wan devait tre la priorit du peuple chinois au troisi me mill naire eux redoutent de voir leur capaci t d intimidation militaire sur Ta wan rod e par l inclusion de l le dans le TMD et parall lement d tre entra n s dans une course aux armements encore plus co teuse que leurs efforts pr sents de modernisation militaire Les en couragements l ind pendance de Taiwan qui risqueraient de r sul ter de l extension du TMD l le affecteraient s rieusement les re lations sino am ricaines disent des responsables chinois La nomi nation de M Rumsfeld la d fense accro t donc leurs craintes d autant que celui ci n entretient gu re d illusions sur la Chine REDOUBLER D ATTENTION Si l Asie du Nord Est est claire ment en premi re ligne des pr oc cupations du procha
272. nale du RPR a condamn cette initiative a eu trois maires apr s le d c s de Michel Bonnet la d mission pour cumul de mandats d Alain Lamas soure et l arriv e de Robert Villena ve L UDE dominante fait face un opposant de poids en la person ne de Jean Espilondo PS d put et conseiller g n ral qui f d re derri re lui la majorit plurielle L quipe municipale centriste est en pourparlers avanc s pour faire une place aux nationalistes qu ils soient mod r s ou qu ils le soient un peu moins Cette ven tualit ne pla t gu re la compo sante RPR qui rejetant une coali tion h t roclite avec des partis tran gers menace de se lancer seule dans la bataille Autre cons quence les listes constitu es dans ces trois villes fa onneront lavenir et l largis sement de la communaut d agglo m ration qu elles forment Une intercommunalit cette fois enti rement construire est galement en arri re plan au sud de la c te basque autour d Hendaye 13 000 habitants o gouverne le PS et surtout de Saint Jean de Luz 13 600 habitants M Alliot Marie doit faire conna tre ce mois ci sa d cision de se repr senter ou non la mairie Elle l avait empor t en 1995 la faveur d une trian gulaire au second tour Cette fois ses adversaires d hier centristes majorit plurielle et nationalistes tout en pr sentant chacun leur lis te semblent
273. ncs auquel la communi cation renverra syst matique ment Il r pond au souci d acclima ter toutes les cat gories sociales y compris les plus vuln rables Outre les grands m dias ce volet de la campagne s appuiera sur la distribution en bo te aux lettres de 30 millions d exemplaires d un Gui de euro Parall lement des actions des tination des petites entreprises et des enseignants seront d velop Au del du dispositif m dia une s rie d actions seront men es dans les lieux publics gares centres commerciaux o seront install s des Kiosques euro Des op ra tions sp cifiques sont aussi pr vues destination des personnes hospitalis es et des handicap s Enfin l ensemble des informa tions sur l euro sera accessible par un num ro vert et sur un site Inter net sp cifique WWW euro gouv fr Fr d ric Roy La Banque JP Morgan Chase est n e officiellement le 2 janvier PREMIER JOUR ouvrable du mil l naire le mardi 2 janvier restera une date historique pour la finance am ricaine celui de la naissance officielle du groupe JP Morgan Cha se amp Co n de la fusion annonc e le 13 septembre de deux des plus grands noms de la finance am ricai ne Chase Manhattan et JP Morgan Les deux banques ont d ailleurs d cid de baptiser ce jour Day One et depuis plusieurs semai nes elles ont mobilis toutes leurs quipes pour s y pr parer Apr s l acquisi
274. ndant mes vacances abonnement quand bon vous semble Votre abonnement est prolong chaque mois tacitement Vous pouvez bien s r le faire arr ter tout moment en nous envoyant une simple lettre manquer aucun num ro Apr s signature de votre autorisation de pr l vement et envoi de votre R I B ou R I P vous n avez plus vous soucier des r glements Le Monde s occupe de tout De ce fait vous ne courez plus aucun risque de voir votre abonnement suspendu pour cause de simple oubli Pour les vacances ou un d m nagement un num ro exclusif 0 803 022 021 0 99F TTC min Offre retourner au Monde Service Abonnements 60646 Chantilly Cedex E y b Bulletin d a on nement T l 01 42 17 32 90 de 8h30 18h du lundi au vendredi N NATIONAL D EMETTEUR ORGANISME CR ANCIER Se Monde N 134031 21 bis rue Claude Bernard 75242 Paris CEDEX 05 TITULAIRE DU COMPTE A D BITER a OU l je d sire m abonner au Monde pour seulement 173 F par mois 26 37 par pr l vement automatique Important merci de joindre un relev d identit bancaire ou postal votre autorisation Il y en a un dans votre ch quier LU Mme LU Mlle 101MQAN2 Et entrez dans un espace privil gi d information et de r flexion actualit internationale conomique et politique technologies m dias sciences art et culture Chaque jour passionnez vous pour Le Monde NOM ET ADRESSE DE L
275. ne Il s est d clar pr t largir sa majorit en rassem blant des personnes et non des par tis autour d un projet sachant que tout le monde sera le bienve nu dans le respect de la diff rence le rejet de la violence et sur un pro gramme pour Biarritz Cette invitation s adressait notamment au RPR dans l opposi tion depuis que M Borotra fr re jumeau du d put des Yvelines et ancien ministre RPR Franck Boro tra avait battu dans un scrutin partiel en 1991 Bernard Marie p re de l actuelle pr sidente de la formation gaulliste Mich le Alliot Marie laquelle est d put e des Pyr n es Atlantiques et maire de Saint Jean de Luz Or le RPR biar rot a r pondu favorablement l of fre du maire au risque de se retrou ver dans l quipe municipale avec des nationalistes basques les aber tzale auxquels il reprochait jus qu maintenant de ne condam ner ni PETA ni la violence ni le ter rorisme Quelques jours plus tard ces derniers ont fait savoir qu ils taient pr ts continuer de travailler avec le maire m me en compagnie du RPR Cependant le 11 d cembre la direction natio nale du RPR s est prononc e pour une rupture avec les abertza le sans distinction et elle a mena Biarritz o l quipe majoritaire associe depuis 1991 centristes droite lib rale nationalistes voi re ind pendantistes Le RPR local a r pondu favo
276. ne d ann es dans la capitale alsacienne Pour le passage au XXT si cle ce sont quelque soixan te quinze v hicules qui ont t ain si br l s dans l agglom ration mal gr les f tes de quartiers organi s es pour occuper les jeunes Par mi les points positifs on rel ve cependant l absence d affronte ments avec les forces de l ordre Les pompiers strasbourgeois y taient pr par s ils n ont pas man qu d activit Ils sont intervenus 225 reprises dans la nuit du Nouvel An dans 75 cas au moins pour des incendies de voitures Mais ils ont aussi t appel s pour des feux de bennes de poubelles La majo rit des incendies se sont d clar s dans les quartiers p riph riques r put s sensibles de la ville Dans la plupart des cas les pompiers ont agi sous la protection des forces de l ordre mais avec discr tion sans hurlements de sir nes pour ne pas Ce mois ci dans Le Monde diplomatique JUSTICE Pilier ou b quille de la d mocratie Jean Paul Jean Naissance d une mytho logie Anne C cile Robert Un champ d action pour le Sud Monique Chemillier Gendreau GLOBALISATION L Empire stade supr me de limp rialisme Toni Negri Irr versible la mondialisation Bernard Cassen AM RIQUE LATINE Cultures illici tes narcotrafic et guerre en Colombie Maurice Lemoine MAROC D rive autoritaire du gouvernement Aboubakr Jamal COR ES Les incertitudes d
277. nfessions intimes 0 25 TF1 nuit M t o 0 40 Certains Leeb jazz FRANCE 2 13 55 L Enfant et les Loups T l film Pierre Antoine Hiroz 15 30 Tierc 15 40 Miss Daisy et son chauffeur M Film Bruce Beresford 17 20 Flic de mon c ur 18 05 Conan le destructeur Film Richard Fleischer 19 45 Un gars une fille 19 55 et 20 45 Tirage du Loto 20 00 Journal Voile M t o 20 50 Les Filles du ma tre de chai T l film Fran ois Luciani 2 et 3 3 0 05 Journal M t o 0 25 Des mots de minuit FRANCE 3 14 00 C est mon choix 15 00 Basket T l film Rich Cowan 16 45 Tex Avery 16 55 Chroniques du dernier continent 17 50 C est pas sorcier La sauvegarde de Venise 18 15 Un livre un jour 18 20 Questions pour un champion 18 50 Le 19 20 de l information M t o 20 10 Tout le sport 20 15 Le Journal du Dakar 20 30 Mister Bean 21 00 Magie Las Vegas 22 50 M t o Soir 3 23 20 Honkytonk Man E E E Film Clint Eastwood 1 35 Libre court CANAL 13 45 H 14 10 Mes pires potes 14 35 Spin City 15 00 Impact imminent T l film John Terlesky 16 30 Invasion plan te Terre O 17 10 Animasia gt En clair jusqu 21 00 18 00 Chris Colorado 18 30 Nulle part ailleurs 20 30 Le Journal du cin ma 21 00 The Hi Lo Country E Film Stephen Frears 22 50 La maison aux fen tres qui rient E E Film Pupi Avati 0 40 Hist
278. nien En Isra l un attentat la voiture pi g e a fait cinquante quatre bless s LE PR SIDENT palestinien Yas ser Arafat devait rencontrer mardi 2 janvier sa propre demande le pr sident Bill Clinton la Maison Blanche pour obtenir des claircis sements sur les id es que le chef de l ex cutif am ricain a propos es pour une solution du conflit entre Isra l et les Palestiniens La ren contre a indiqu un responsable palestinien qui a requis l anony mat a t d cid e apr s un entre tien t l phonique de 45 minutes entre MM Clinton et Arafat Il a t d cid que le pr sident Arafat ef fectuerait une visite urgente Was hington afin d obtenir des r ponses aux questions soulev es par la partie palestinienne a pr cis Tayeb Abdel Rahim l un des conseillers du pr sident palesti nien La rencontre pourrait avoir lieu d s demain mardi la Maison Blanche a confirm un porte pa role de la pr sidence am ricaine P J Crowley selon lequel M Clin ton s est entretenu au t l phone avec le premier ministre isra lien Ehoud Barak apr s sa conversation t l phonique avec M Arafat Ils ont parl de la violence en cours au Proche Orient et du besoin de faire tout ce qui est possible pour combattre la violence a d clar M Crowley Les propositions de M Clinton pr voiraient selon ce que l on en sait de placer sous la souverainet d un futur E
279. nnay pr sidente de l Associa tion des anciens du mouvement D fense de la France Paul Gra net ancien ministre pr sident d un organisme d HLM Edouard de Roy re pr sident de la Fonda tion du patrimoine St phane H nin ancien chef du d partement d agronomie de l Institut national de la recherche agronomique Th odore Vial Massat d put ho noraire de la Loire Andr Darri grand inspecteur g n ral hono raire des PTT pr sident d honneur de La Poste Andr Joliot direc teur de recherche professeur au Coll ge de France directeur d un centre de biologie physico chimique Parmi les personnalit s promues officiers on rel ve les noms de Fran ois Doubin ancien ministre Patrick Ricard pr sident directeur g n ral de Pernod Ricard Domi nique Alduy directrice g n rale du Monde Joseph Sitruk grand Que faire de la Corse ANAN Gallimard 57 AU ANSE AU ASS Jean Louis Andreani Comprendre la Corse Pr face de Jean Marie Colombani Abonnez vous en toute liberte Vous faites arr ter votre Vous ne payez rien PR LE MONDE Vous tes s r de ne rabbin de France M Jean Charles Thomas v que de Ver sailles Hubert Colin de Verdi re ambassadeur de France en Alg rie Jean Marie Luton pr sident directeur g n ral d Arianespace Jean Bourdarias ancien chef de l information religieuse au Figaro R gine Deforges crivain Jean
280. nnent leur compte toutes ces questions mais ne citent aucun moment les Eglises afro chr tiennes Un peu comme si l on avait craint de leur donner une certaine l gitimit Ces Eglises sont un peu comme le miroir dans lequel l Eglise catholique Une kyrielle de cultes d expression ou d institution africaine DANS LE FOISONNEMENT des Eglises afro chr tiennes il est n cessaire de faire la distinction entre les Eglises d expression afri caine et les Eglises d institution afri caine selon une typologie tablie par le pasteur et sociologue Domi nique Kounkou Les Eglises d expression afri caine sont n es en France Elles se situent pour la plupart dans la mouvance protestante vang lique et pentec tiste qui met l accent sur lexp rience individuelle de la con version l autorit d une lecture lit t rale de la Bible et l action de PEs prit saint Un grand nombre de ces Eglises ne sont pas organis es Elles ont parfois une dur e de vie ph m re une paroisse constituant sou vent une Eglise elle seule La CEAF Communaut des Eglises africaines en France repr sente un d but d organisation des Eglises d expression africaine Cr e en 1990 sous le nom de Cezaf Communaut des Eglises za roises en France elle a chang de nom en 1999 il s agissait selon ses responsables de prendre en comp te la fois la disparition du Za re devenu la R publique d mocr
281. nnou mi par les francophones est entr e dans le cursus d apprentis sage de l anglais sur tous les conti nents Le soliloque mena ant du jeune Robert De Niro devant son miroir la mani re dont il ferme son visage pour ne laisser en ma ner que m pris et promesse de vio lence est devenue non seulement la marque de fabrique de l acteur mais le symbole m me du travail de com dien Robert De Niro est un assez grand artiste pour utiliser cette image formidable des fins parodiques son personnage de gangster n vrotique dans Mafia Blues ou comiques Mon beau p re et moi n est m que par un seul ressort l intru sion dans la plus quotidienne des situations des m thodes r serv es en g n ral aux conflits arm s Lors que le jeune Greg Focker Ben Stiller quitte Chicago pour passer le week end chez les parents de sa petite amie il s est pr par demander la main de sa fianc e un paisible fleuriste retrait Mais d s l accueil sur le perron de la vil la suburbaine on voit bien que Jack De Niro le fleuriste ressem ble plus un officier des marines qu un amateur de jacinthes Il donne rendez vous son gendre putatif dans douze quinze minu tes et cache des cam ras de sur veillance dans les bibelots atroces qui ornent son salon Il est en fait retrait de la CIA l incarnation de tout ce que Greg redoute et d tes te alors que le jeune homme re pr sente
282. nofri viole damour L Pianca luth D Galfetti basson Par Il Giardino Armonico dir Giovanni Antonini uvre AntonioVivaldi 23 30 Jazz Vienne 2000 5220 Trumpet Summit Avec Jon Faddis Lew Solof Randy Brecker Terrell Stafford Cedar Walton Peter Washington Muhammad Idris 0 30 Wilson Picket Muzzik T L FILMS 20 50 Les Filles du ma tre de chai Fran ois Luciani 1 3 France 2 20 50 Le R veil du volcan Graeme Campbell M 6 22 20 Jeux de piste Jeffrey Reiner M6 0 15 Le Jardin des plantes Philippe de Broca Festival S RIES 20 45 Invasion plan te Terre T l pathiquement v tre 13 me RUE 20 50 La Vie cinq Et si T va 21 00 Comment devenir une rock star Le bouche oreille v 0 Canal Jimmy 21 30 First Wave Mata Hari 13 me RUE 22 15 Le Damn Repentance v o S rie Club 22 20 Sex and the City Easy Come Easy Go v o O T va 22 50 Twin Peaks v o 13 me RUE 23 25 Taxi Like Father Like Son v o S rie Club 1993 au moment de la guerre de Bosnie ne doit pas aujourd hui remettre en question cette chro nique familiale dans une p riode de crise o la politique p se sur les comportements s infiltre dans la vie sociale et individuelle Le ton g n ral est celui d une com die de m urs influenc e par ce qui avait t la nouvelle vague tch que et d cal e du r alisme strict par le re
283. nstallent sur les bancs de droite les femmes dans la rang e de gauche Elles portent sur la t te une curieuse charlotte blanche qui dissimule leur chevelu re L assistance est d origine africaine ou antillaise Des gardiens ferment les por tes en posant sur chacune d elles une grande croix Un homme en surplis jaune manie vigoureusement l encensoir devant l autel et dans les trav es si bien qu un brouillard odo rant inonde rapidement la salle Sur la mezza nine la chorale entonne un premier cantique accompagn e par un petit orchestre avec syn th tiseur Les anges chantent Le refrain s tire inlassablement repris par les voix un peu traf nantes des femmes et celles plus gra ves des hommes La chapelle est am nag e avec recherche dans un style qui tient la fois de la petite gli se de campagne et du salon bourgeois L clai rage est fourni par des lustres et des appli ques pendeloques Quelques marches m nent l autel surmont par un grand cruci fix de bois et un chandelier sept branches De part et d autre des colonnes d alb tre clair es de lPint rieur supportent de grands bouquets de fleurs Les dignitaires religieux rev tus d ornements jaune et bleu ont pris place sur des voltaires recouverts de tapisse rie La lecture des psaumes commence Tous se mettent genoux ou se prosternent SUR UN RYTHME OBS DANT Le c l brant proclame soudain J
284. nt inexistante en Europe au contraire de larch ologie o pil lages et trafics sont sanctionn s par des peines d emprisonnement et de lourdes amendes le trafic des fossiles a encore de beaux jours devant lui Catherine Vincent Et les cl s de l info 4 pages pour d coder l actualit Chez votre marchand de journaux 12 F 183 22 LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 Le cassoulet sans crainte Une nouvelle ann e SOUS le signe du classique r gional TRAVERS tous les d sagr ments de table qui seront ins crire au calendrier de cette ann e ouvrant le mill naire nos v ux iront en premier aux rescap s de la vieille et robuste sagesse popu laire vers ces gardiens du savoir faire et des grands principes d au thenticit Ne d braillons plus nos fringales remettons les pour un temps dans les pas de la tradition l o elle est toujours respect e Ainsi de nos r centes et assez r jouissantes retrouvailles avec le cassoulet nous voulons parler de Pun de ceux que l on sert encore dans leur matrice et marmite d ori gine Car c est un plat qui se loge as sez commod ment en bo te fa on pratique pour les Nordistes de fr quenter la va vite une uvre se r clamant de la plus s rieuse r flexion tant dans sa pr paration que dans sa d gustation Ferm pour cause de cassoulet qui nous racontait l histoire du panonceau accroch la porte d un restaurant
285. nt David Une mani re de signifier que la re prise du dialogue est actuellement ce prix Andr Renaud INTERNATIONAL Un g n ral russe accus de crimes de guerre en Tch tch nie est lu gouverneur d Oulianovsk Vladimir Chamanov a men campagne sur le th me des attentats tch tch nes Les r centes lections de gouverneurs en Russie ont t marqu es par la victoire du g n ral Cha manov tristement c l bre pour les exactions PARMI les v nements m dia tiquement escamot s pour cause de l thargie de fin d ann e parti culi rement profonde en Russie l lection de trois gouverneurs r gionaux annonc e le 25 d cembre semble caract riser au mieux l tat du pays apr s une an n e de pouvoir de Vladimir Pou tine Car il s agit d un oligarque d un gu biste et d un militaire accus de crimes de guerre Le premier est le jeune Roman Abra movitch l oligarque qui monte bien qu il reste proche de la famille Eltsine devenu gou verneur de la Tchoukotka Le Monde du 20 d cembre 2000 avec 90 des suffrages Le second est le chef du FSB ex KGB de la r gion de Voroneje Vladimir Kou lakov qui par 60 de voix a bat tu le gouverneur sortant de cette r gion de la Russie centrale Le troisi me est le g n ral Vladimir Chamanobv il remplacera le vieux communiste Goriatchev qui diri geait depuis toujours la r gion d Oulianovsk l
286. nt g n reuses la cave extr mement soign e et le d cor impro vis avec beaucoup de go t Louis Jacques Vanucci le patron a r ussi d embl e cr er une atmosph re bon enfant gourmande et conviviale Cave de havanes A la carte compter 200 F 30 49 x 109 avenue Michelet 93400 Saint Ouen t l 01 40 10 08 08 Ouvert tous les jours au d jeuner et le jeudi vendredi et samedi soir CHEZ JACKY E Dans un d cor immuable d auberge de province alors que se dessine alentour le nouveau quartier Seine Rive gauche Jacky Minet et ses fr res ont adapt leur carte aux exigences du moment Ancien boucher le patron fait porter son choix sur une admirable viande rouge import e d Argentine douce juteuse issue de bovins brouteurs de pampa Im muables aussi la t te de veau fa on Villette aux deux sauces le ro gnon entier cuit dans sa graisse et le saucisson pistach La nouveaut r side dans une carte du jour o les cuisses de grenouille les filets de saumon l huile voisinent avec l andouillette de Troyes le foie de veau corr zien ou le v ritable tournedos Rossini Le foie gras de canard n cessaire sa pr paration est fait maison ainsi que le pain Quelques bons vignerons comme Roger Th venet 69910 Villi Morgon dis pensent leurs bouteilles servies des prix forts honn tes Menu 188 F 28 66 x 109 rue du Dessous des Berges 75013 Paris t l 01 45 83 71 55 Fer m
287. oduction d un tableau de Paul Klee qui per mettra au Bavard de trouver sa vraie place dans la litt rature fran aise de l apr s guerre Facteur d terminant dans cette dition de poche le texte de des For ts est sui vie d une postface de Maurice Blan chot La Parole vaine Blan chot voque notamment le boule versement que ressentit Georges Bataille la lecture du livre Repri se dans L Amiti Gallimard 1971 cette tude chef d uvre d intelli gence critique est aussi l expres sion d une intuition sombre et d sesp r e quant l avenir de la litt rature Il est vident que ce texte marqua profond ment la conscience de Louis Ren des For ts Je soup onne crit Blanchot un livre comme Le Bavard d un nihi lisme presque infini et tel qu il passe Jusque dans le soup on qui voudrait le d limiter Il s agit de la confes sion d un narrateur que submerge le besoin de parler Se mettant en sc ne d une mani re path tique il raconte jusqu quels exc s et d convenues son obsession le conduit A la fin il r v le que cette mise en sc ne elle m me tait un leurre et qu il n a cess de mentir Dans ce bref r cit c est tout le lan gage et son ambition de pouvoir exprimer la v rit ne serait ce que d une situation qui est mis en crise Au del le sujet parlant est comme happ englouti par sa propre parole destitu par elle vo
288. oire un souvenir de lecture par ci un souvenir de presse par l un personnage ici une situation l l affaire tait faite Pour dire on tait dans le XX si cle comme dans ses cha rentaises En p re peinard En core arc bout sur l crit genre papy Gutenberg fait de la r sis tance Pas menac vraiment par les fulgurances du progr s toute berzingue qui en moins de temps qu il n en faut pour le vivre firent des hommes du plomb des aventuriers de la Toile Tenez on a encore en m moire olfactive Podeur du plomb fondu dans les entrailles du vieux Monde rue des Italiens Et en core dans l oreille et dans le ventre de ce Paris perdu le bruit sourd et les vibrations des rota tives haut le pied qui prenaient le d part sur les coups de 13 h 13 en gare du Monde Ces temps ne sont plus Voici qu en ces lieux aujourd hui d volus aux juges fi nanciers la magistrature dite par commodit des affaires se joue d sormais une tout autre musique Ah Mesdames et Messieurs les magistrats qui squattez ces lieux de m moire sachez qu avant vous et bien plus s rement qu avec vous Pa ris tremblait sous nos pieds C tait au XX si cle Et l cho de r pondre On s en fout Car voil bien lincurable repris par ses d mons et ses nostalgies Trop tard la hache est tomb e Faudrait voir d sormais tre moderne R solument moderne De son temps de son si cle d
289. oire muette 14 35 Un si cle de d couvertes 15 30 L Aventure photographique 8 10 Les portraitistes 16 00 Souviens toi du futur 16 35 Les Tr sors de l humanit 17 20 Le Racisme au quotidien 17 30 100 question 2 g n ration 17 55 El ments d cha n s 18 30 M tier pisteur 19 00 Connaissance La Cannelle 19 45 M t o Arte info 20 15 360 le reportage GEO Survivre dans le d sert 2 4 20 45 Les Mercredis de l Histoire Les monarchies modernes 4 4 La Belgique 21 45 Musica Macbeth Op ra de Verdi 0 25 La Lucarne a c est vraiment toi T l film Claire Simon 13 30 Les Mille et Une Nuits T l film Steve Barron 1 et 2 2 16 35 Les Zooriginaux 16 50 A la poursuite de Fritz le petit cochon T l film Peter Timm 18 25 Lucky Luke Daisy Town Film Morris Ren Goscinny et Pierre Tchernia 19 50 I minute Le Six Minutes M t o 20 05 Une nounou d enfer 20 40 Jour J 20 50 Britannic T l film Brian Trenchard Smith 22 30 Le Monstre du lac de Constance T l film Richard Huber 0 05 7 jours pour agir O RADIO FRANCE CULTURE 20 30 Radiodrames Lit de Gilles Saoud 21 00 Mesures d mesures Henri Salvador 22 12 Multipistes 22 30 Surpris par la nuit 0 05 Du jour au lendemain Marc Aug Fictions fin de si cle FRANCE MUSIQUES 20 00 Festival Paris de la Musique Concert donn par l Orchestre philharm
290. oisses en r gion parisienne principalement en Sei ne Saint Denis et dans le Val de Marne Elle accorde une grande importance aux visions au point d avoir instaur un minist re de visionnaires Le Christianisme c leste est peut tre la seule Eglise d institution africaine avoir une attitude missionnaire en France Elle est aussi pr sente dans les Antilles fran aises X T t e superficielle En tant que pas teur je constate que beaucoup de gens pensent tre victimes de la sor cellerie et en souffrent Dans les Eglises d expression africaine on prie pour eux et ils se sentent d li vr s La pr dication des mission naires venus d Afrique a trouv un terreau favorable dans une population immigr s confron t e des difficult s mat rielles et la solitude loin de leur pays d origine Ces premiers ap tres comme le Za rois Matthieu Kayeye ont entam leur minist re au d but des ann es 80 Mais le pasteur Kounkou voit une autre raison au succ s actuel des Eglises d expression africai ne Pour beaucoup de protes tants africains l Occident a perdu son me C est la vall e des osse ments d crite par Ez chiel dans la Bible Du coup l Europe devient un champ missionnaire Auparavant ces Eglises ne s int ressaient qu la diaspora africaine Elles sont en train de passer d une vang lisa tion de proximit une vang lisa tion de masse ave
291. on car ce peu rame nard temple de la cuisine du Sud Ouest fait un boulot de qualit dans une ambiance pas snob pour deux ronds Le Quercy comme si on y tait Et naturellement le cas soulet celui de Sousceyrac pr ci s ment servi dans le d lai d at tente r glementaire et parfum de ses haricots r gionaux les consi d rables les normes me de la pr paration et juges de paix de l exercice Jean Pierre Qu lin Sousceyrac 35 rue Fai dherbe 75011 Paris t l 01 43 71 65 30 Cassoulet 140 F 21 34 Carte 250 300 F 38 10 45 73 d Espagne du Maroc et d Afrique du Sud quand vient le mois de mai Deux Fruit lumineux dans le feuillage sombre des vergers l orange est aussi comme une boule de feu au c ur de lhiver Voil sans doute pourquoi il s en vend trois fois plus en janvier qu au mois de juillet ou d ao t Avant de devenir aujourd hui apr s la pomme le deuxi me fruit le plus consomm par les Fran ais 8 kilogrammes par an et par habitant cet agrume fut longtemps chez nous un produit rare et cher Inutile de remonter Robespierre qui se fit traiter de sybarite parce que l on pouvait trouver chez lui des pyramides d oranges Il y a cinquante ans encore ce fruit tait une denr e de luxe Vous trouverez sans peine quelqu un autour de vous qui vous racontera comme le fit un jour mon grand p re Eug ne le souvenir mu d un No l o il avait re u
292. on parcelle par parcelle au moment de la r colte Le rouge 1998 offre au regard une couleur intense prolong e au nez par des ar mes de fruits rouges bien m rs et d pices douces En bouche les tanins commencent se policer La carrure prime sur l apparence mais Pon ne s attend pas ici d couvrir un vin fluet Dans peu de temps cette bouteille sera son apog e avec un gigotin d agneau aux olives noires pardi Domaine de Sainte Barbe C tes du Roussillon rouge 1998 32F 3 04 la bouteille d part cave Chemin de Sainte Barbe 66000 Perpignan t l 04 68 54 61 62 TOQUES EN POINTE Bistrots LE SOLEIL E On peut toujours r ver d une cuisine de banlieue faite de miroton de gibelotte de haricot de mouton Le Soleil au c ur des puces de Saint Ouen renouvelle la tradition des barri res comme celle de Clichy o Bernard Loiseau et Guy Savoy firent leurs premi res armes Pr cis ment Serge Barbey un ancien de Saulieu form la rigueur de la haute cuisine a su adapter son style l exigence d une client le de chineurs habitu s du march Biron qui ont vite adopt les harengs fu m s et quenelles d avocat le mesclun la basqua ise le pav de thon r ti au vinaigre balsamique le rognon entier aux rattes du Touquet ou lentrec te de 350 g au vin du M doc Et aussi quelques souvenirs d en fance cr pe suzette baba au rhum et m lleux au chocolat Les por tions so
293. on d enqu te du S nat sur les farines animales Public S nat 20 45 et 1 00 Le Club LCI 21 00 Guatemala entre pass et avenir Forum 22 00 Cassavetes un homme d influence Forum 23 00 Que se passe t il quand on dort Forum 14 10 et 17 10 0 10 LCA la culture aussi LCI 14 15 Thalassa Escale Venise TV5 15 25 Plan te animal Serpents mortels d Australie TMC 17 00 Les Lumi res du music hall Damia Alain Bashung Paris Premi re 18 30 L Invit de PLS LCI 18 55 Nulle part ailleurs Invit Herv Gattegno 19 30 et 0 10 Rive droite rive gauche Paris Premi re 20 45 Les Mercredis de l Histoire Les monarchies modernes 4 4 La Belgique Arte 21 00 Paris modes Tom Ford Santa Fe Paris Premi re 23 00 Confessions intimes Elisabeth Jean Claude TF1 23 55 Le Club Invit Roger Pierre TMC 0 25 Des mots de minuit France 2 DOCUMENTAIRES 17 55 Parachute 1 4 Chute libre Odyss e 18 15 Des trains pas comme les autres Canal Trains de luxe en Orient TV5 18 15 Vittorio Mussolini Cin ma et fascisme Histoire 18 30 Le Monde des animaux M tier pisteur 12 19 La Cinqui me 18 35 L Actors Studio Robert De Niro Paris Premi re 19 00 Connaissance La Cannelle l ar me du jardin des sens Arte 19 35 Le Capteur de r ves Plan te 19 55 Salvador Dali holographie d un peintre Odyss e 20 05 Around the World with Orson Welles 5 5 Corrida
294. on que de vouloir faire un geste d amour pour mon pays J aimerais que les g n rations venir se souviennent de moi comme d un Colombien qui tout aux arts plastiques et la direction r gionale des affaires culturelles d Ile de France minist re de la culture et de la communication ont pass une commande publique pour la cr ation des vitraux qui fut confi e Christophe Cuzin Si l homme a du moine en lui c est dans la version abbaye de Th l me L artiste en revanche ne lais se rien au hasard et n a pu se con tenter comme on lui demandait de r aliser des vitraux Puisque ceux ci devaient dessiner selon le programme la lumi re l int rieur de l difice il s est pour le m me prix employ en colorer les murs et la vo te Le r sultat est spectaculaire tant il para t en ad quation avec les lieux De grands aplats mats pro fonds et calmes chaleureux spiri aiis gasra Four d p de lise ss lD p ri pur Fral Hodn au long de sa vie a travaill pour sa patrie Medellin ville natale de Botero n a pas t oubli e Le nou veau Mus e d Antioquia a re u cet te ann e soixante seize uvres de son enfant prodige Au total cent dix pi ces y sont expos es Un ambi tieux programme de r habilitation urbaine permettra la pr sentation permanente de dix huit sculptures monumentales dans le centre ville Medellin la mal fam e se prend r ver de la
295. onique de Radio France dir Leonard Slatkin Evelyn Glennie percussion uvres de Masson Wallace Chostakovitch 22 30 Jazz suivez le th me Nardis RADIO CLASSIQUE 20 40 Les Rendez vous du soir Hommage Teresa Berganza mezzo soprano uvres de Mozart Cherubini Rossini R Schumann Bizet Granados Albeniz Ravel 22 00 Les Rencontres musicales de V zelay Concert donn par le P le d art vocale de Bourgogne et l Ensemble instrumental La Fenice dir Pierre Cao uvres de J Bach J C Bach J M Bach Bach SIGNIFICATION DES SYMBOLES Les codes du CSA Tous publics Accord parental souhaitable Accord parental indispensable ou interdit aux moins de 12 ans Public adulte Interdit aux moins de 16 ans Interdit aux moins de 18 ans O OOO Les cotes des films E On peut voir EE Ane pas manquer EEE Chef d uvre ou classique Les symboles sp ciaux de Canal DD Derni re diffusion Sous titrage sp cial pour les sourds et les malentendants 32 En route renr cera AH tout de m me Nouvel an Nouveau si cle Nouveau mill naire Triple ban Triples v ux Et triple angoisse de la feuille blanche Au si cle dernier hier donc tout allait bien On pouvait all grement faire des projets de pass C tait autoris Un peu de nostalgie beaucoup de r troviseur une bonne vieille soupe r chauff e dans une bonne vieille marmite et vogue la chronique Tranquilles rhuma tismes de m m
296. ontr l e en p riode d ouverture de la chasse Fran ois Grosrichard Les Fran ais et les Europ ens ne sont pas favorables l extension du droit de vote aux trangers LA QUESTION revient r guli re ment depuis quelques ann es dans la plupart des pays de l Union europ enne les citoyens euro p ens des Quinze sont ils favora bles ou oppos s l extension du droit de vote pour les lections municipales ou pour les lections europ ennes aux trangers non communautaires r sidant dans l un des pays de l Union L enqu te r a lis e par l institut CSA pour La Lettre de la citoyennet entre le 14 novembre et le 7 d cembre 2000 aupr s de 15 chantillons nationaux repr sentatifs de 1 000 personnes apporte une r ponse assez contrast e selon les pays Elle ne porte toutefois que sur le droit de vote aux lections Les Quinze tr s partag s gt Seriez vous assez favorable ou oppos l extension du droit de vote pour les lections europ ennes aux r sidants trangers non membres de l Union europ enne vivant en FAVORABLE TO 7 EE E PORTUGAL o AUE TE 38 su ve TS 7 FINLANDE VS TZ LUXEMBOURG IT 50 FRANCE s 51 PAYS 8AS TE BELGIQUE oo ALLEMAGNE TE 2 OPPOS NSP 9 26 15 7 8 46 7 5 4 38 18 40 17 53 gt RLANDE DETTE 38 3 AUTRICHE ET GR BRETAGNE GR CE WE DANEMARK ETS en A 63 2 62 _11 49 25 71 14 europ ennes
297. osition Face ces initiatives venues du RPR Fran ois Bayrou et Alain Madelin veulent maintenir leur libert de man uvre pour l lection pr sidentielle 2001 le feuilleton continue celui de l union de opposition Apr s la p tition pour union sign e par 365 parlementaires du RPR de PUDF et de D mocratie lib rale et publi e le 24 novembre par Le Figaro apr s l appel la constitution d une formation com mune de l opposition lanc par Edouard Balladur Le Monde du 30 novembre d autres initiatives sont attendues Quitte passer pour un r veur M Balladur a demand un petit groupe de parlementai res d avancer des propositions caract re statutaire avant la fin Janvier L ancien premier minis tre sait que la fusion ne concerne ra pas 100 de l opposition du moins dans un premier temps mais il veut presser le pas Nous aurons une fen tre de trois petits mois apr s les municipales obser ve t il Le d put de Paris qui a toujours entretenu des distances avec l appareil gaulliste estime que le RPR ne peut plus tre le par ti dominant droite et qu il faut tout faire pour que le socialisme plus faute de quoi la France pren drait du retard par rapport au reste du monde Bien d cid jouer un r le dans la pr paration de l lection pr si dentielle Nicolas Sarkozy s appr te revenir libre C est le ter me qu il
298. ouis Malle France Italie 1965 115 min 21 45 Wild Man Blues E E Barbara Kopple Etats Unis 1997 105 min 22 00 La Neuvi me Porte E E Roman Polanski Fr Esp 1999 V 0 125 min Canal 22 30 Adieu plancher des vaches E E E Otar losseliani France Suisse 1999 115 min Canal Vert 22 35 Ben Hur E E William Wyler Etats Unis 1959 v 0 205 min Cin Cin mas 3 22 35 Smoke E E Wayne Wang Etats Unis 1995 TMC Cin toile RTBF 1 v 0 110 min Cin faz 23 30 Pas de printemps pour Marnie E E E Alfred Hitchcock Etats Unis 1964 125 min France 3 23 50 Le Docteur Jivago EE E David Lean Etats Unis 1965 185 min Cin Cin mas 2 0 55 Papa est en voyage d affaires EH Emir Kusturica Avec Miki Manojlovic Mirjana Karanovic Yougoslavie LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 31 PROGRAMMES T L VISION TF1 17 30 Sunset Beach 18 15 7 la maison R parations 19 05 Le Bigdil 20 00 Journal Tierc M t o 20 55 Jurassic Park E E Film Steven Spielberg 23 00 Ciel mon mardi 1 10 TF1 nuit M t o 1 25 Certains Leeb jazz FRANCE 2 17 10 Flic de mon c ur 18 00 La For t d meraude E Film John Boorman 19 50 Un gars une fille 20 00 Journal Voile M t o 20 50 Les Filles du ma tre de chai T l film Fran ois Luciani 1 3 22 30 Fous d humour 0 50 Journal M t o 1 10 Papa est en voyage d af
299. our le conflit avec la gu rilla Luis H Alvarez quatre vingt deux ans grand sp cialiste des probl mes chiapan ques et qui comme lui appartient au Parti d action nationale PAN conserva teur Ni Pablo Salazar ni Luis H Alva rez ne manquent l occasion de rap peler que le temps des discours creux du gouvernement pr c dent est pass et que c est d sor mais par des faits que Vicente Fox souhaite d montrer sa volont de dialogue Le sous commandant Marcos m me s il critique l id olo gie conservatrice du nouveau chef d Etat a d admettre qu avec lui l atmosph re avait chang et qu il pouvait d sormais envisager une visite Mexico en f vrier prochain pour d fendre devant les d put s le projet de loi en faveur des communaut s indiennes pr sent par Vicente Fox au d but du mois Le chef de la gu rilla a semble t il mordu l hame on Mais jus qu un certain point seulement puisqu l occasion de la f te pour le septi me anniversaire de PEZLN laquelle il n a pas partici p le commandant David l un des ses plus proches lieutenants a demand Vicente Fox d aller en core plus loin et de fermer toutes les bases militaires sept au total install es au Chiapas Chacune de ces bases est un affront au d sir de paix d une vaste majorit de Mexicains et de centaines de peuples dans d autres pays a d clar le commanda
300. pour envoyer quelques jours plus tard au Parlement un projet de loi issu des travaux d une commission parlementaire qui comme le sou haite Marcos reconna t aux In diens du Chiapas une relative au tonomie Le 22 d cembre l occasion de la comm moration du massacre trois ans auparavant de 45 Indiens par des paramilitaires li s au PRI Vicente Fox a fait fermer un camp militaire de quelque 300 soldats install depuis un an une ving taine de kilom tres du village de La Realidad le bastion du sous commandant Marcos A l aff t des dates anniversaires le chef de l Etat a fait lib rer 17 pri sonniers deux jours avant la comm moration par les gu rille ros du septi me anniversaire de leur r bellion pour ordonner le lendemain la fermeture d un deuxi me camp militaire pr s d Oventic un autre bastion de la gu rilla Une d cision inatten due et qu il a prise sous la pression puisque le camp avait quel ques heures auparavant t oc cup pacifiquement par quelque 700 sympathisants zapatistes PROJET DE LOI A l vidence Vicente Fox fait tout son possible afin d emp cher le leader gu rillero d utiliser le moindre argument pour refuser une reprise du dialogue Pour ap pliquer cette politique le pr sident compte sur deux hommes constamment sur la br che le gouverneur du Chiapas Pablo Sa lazar un ancien membre du PRI pass gauche et son conseiller sp cial p
301. pposition et dans une moindre mesure l insuffisant renouvellement de ses dirigeants restent aux yeux des Fran ais en g n ral et de ses sympathisants en particu lier deux handicaps majeurs de la droite Un sond sur quatre 26 contre 56 juge que le RPR l UDF et DL ont su renouveler une partie importante de leurs dirigeants au cours des der ni res ann es un sur dix peine 9 estime que l opposition est unie Or pour 53 des Fran ais et pour 67 des sympathisants de droite l union de l opposition devrait tre sa priorit tandis que 44 des Fran ais et 55 des sympathisants de droite r pondent que la priorit devrait tre le renouveau des id es de la droite Selon un r cent sondage d Ipsos 24 25 novembre Le Figaro 59 des personnes interrog es mais 85 en moyenne des sympa thisants du RPR de l UDF ou de DL se d cla rent favorables la cr ation d une formation politique unique regroupant les partis de l opposi tion parlementaire Les sympathisants de droite sont d ailleurs cat goriques l incapacit de la droite s unir r sulte des ambitions personnel les des dirigeants de ses diff rentes formations Reste la question tout aussi perturbante des dirigeants qui seraient les mieux m me de repr senter l opposition Parmi les lecteurs de droite interrog s par la Sofres les id es sont floues et les champions mal
302. que provoqua chez nous la rencontre fortuite de la voix du pr sident de la R publique pr sen tant ses v ux la nation le 31 d cembre avec les chos de La Belle H l ne diffus e dans le m me temps sur France Musique Le chef de l Etat ne partage pas seulement avec le Mozart des Champs Elys es un pr nom et la sonore d sinence du patrony me On peut remarquer chez ces deux hommes un d sir sinc re de faire le bonheur de leurs concitoyens Le second qui avait fond la Soci t d assurance mutuelle contre l ennui a r ussi a donner du plaisir cinq g n rations et ce n est pas fini Le premier qui a fond le RPR s efforce de donner le moral un peuple prosp re mais qui a la f cheuse tendance faire passer ses petits bobos pour de grands malheurs Oui Jacques Chirac est nentaux le Languedoc Roussillon leur co te une vingtaine de mil liards la Bretagne ou le Nord Pas de Calais respectivement une demi douzaine et cas extr me la R u nion 12 milliards Jacques L vy g ographe profes seur l Institut d tudes politiques de Paris et l universit de Reims inscrit l volution politique de la question Corse dans l ensemble europ en en montrant combien la France s y singularise car aux seules exceptions du Luxembourg et de l Andorre tous ces pays sont soit f d raux depuis longtemps soit engag s dans un processus de f d ralisation
303. r Poutine Cette affaire originelle du nouveau r gime n est plus gu re voqu e l tranger ou en Russie m me y compris dans ce qui reste de m dias d opposition C est dire outre ceux du groupe Most dont le propri taire Vladimir Goussinski est assign r sidence en Espagne la de mande de Moscou le bihebdoma lus dans deux autres r gions Des journalistes qui enqu taient sur les attentats commis en 1999 ont subi des agressions daire Novaia Gazeta qui a d j eu maille partir avec le pouvoir Un de ses journalistes a succomb Pan dernier une agression me n e dans le plus pur style des hommes de main du KGB il fut frapp par des hommes masqu s dans une entr e d immeuble Or trois autres journalistes de Nova a Gazeta viennent de subir le m me sort heureusement sans suite mortelle Il s agit d Oleg Louri qui venait de d noncer publiquement les poursuites politiques selon lui men es contre le groupe Most et qui au paravant a publi plusieurs en qu tes sur les affaires du r gime Les deux autres Mikha l Komarov et Elena Denissova la quelle a d subir une op ration chirurgicale sont des correspon dants locaux Riazan o ils avaient particip l an dernier l enqu te sur le soi disant exer cice men par le FSB qui aurait d pos des sacs de sucre dans un immeuble vacu s dans la nuit Or il se serait bien agi d
304. r adresser la parole peine un regard chang Nous n avons pas du tout les m mes horaires Entre temps il a fond dans sa bourgade pour ne pas tre seul lutter une association contre le racket comme il en existe environ quaran te cinq en Italie celle ci compte une quarantaine de membres actifs Les menaces se sont tues pour le moment On se conna t tous y compris ceux dont on pense qu ils en sont Ma s peut tre d autres que nous paient ils sans l avouer paraly s s par la peur Antonino Palano a reconstruit rouvert son entreprise gr ce Paide sous forme de cr dits de ses amis et l argent fourni par le Fonds de solidarit du Commissa riat anti racket et anti usure cr ENZA DEF HORIZONS ENQU TE LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 13 i T l a aa k s i ea ea meae Tk 2 SE ps Mafia les pigeons se rebiftent Victimes privil gi es du racket et de l usure terroris s ruin s les commer ants et les petits entrepreneurs italiens se regroupent en associations pour se d fendre contre une Mafia de plus en plus infiltr e dans l conomie de la p ninsule par le gouvernement de centre gauche il y a un an et demi Ce fonds compense dommages et manque gagner dans un d lai de cent cinquante jours et se voudrait plus rapide pour mieux encoura ger la r sistance Pai recommen c Jouer souri
305. ral pr s la Cour de cassation Gilbert Guillaume pr sident de la Cour internationale de justice de La Haye et membre de la Cour permanente d arbitrage de La Haye Fran ois Sarda avocat honoraire au barreau de Paris Jo seph Fusilier pr sident de la commission juridique du Conseil national de la protection civile Jean Quyollet pr fet honoraire Andr Voisin ancien parlemen taire ancien pr sident du conseil g n ral d Indre et Loire ancien maire de L Ile Bouchard Pierre Dast inspecteur g n ral de l ad ministration de l ducation natio nale honoraire Jean Ecole ing nieur de recherche honoraire Pierre Faurre pr sident directeur g n ral de la Sagem H l ne Viannay pr sidente de l Associa tion des anciens du mouvement D fense de la France Paul Gra net ancien ministre pr sident d un organisme d HLM Edouard de Roy re pr sident de la Fonda tion du patrimoine St phane H nin ancien chef du d partement d agronomie de l Institut national de la recherche agronomique Th odore Vial Massat d put ho noraire de la Loire Andr Darri grand inspecteur g n ral hono raire des PTT pr sident d honneur de La Poste Andr Joliot direc teur de recherche professeur au Coll ge de France directeur d un centre de biologie physico chimique Parmi les personnalit s promues officiers on rel ve les noms de Fran ois Doubin ancien ministre Patrick R
306. rancs le kilogramme on trouvera l de quoi faire confitures et vins d orange Pour ce qui est du fruit de bouche n y pensez pas Lorange douce est l pour a Celle ci fut longtemps appel e orange du Portugal ou de Lisbonne car ce sont les Portugais qui la rapport rent d Asie vers 1450 et la firent conna tre et appr cier de toute l Europe Aujourd hui sur les tals il n y en a quasiment plus que pour elle La France importe ce fruit en grande majorit types principaux d oranges sont disponibles la vente les blondes et les sanguines Neuf oranges sur dix vendues chez nous sont des blondes Le consommateur se moque de savoir sil croque parmi ces blondes de la salustiana de la shamouti de la naveline ou de la bahia Il s int resse ce qu il va faire de ce fruit orange jus ou orange de bouche L une des plus belles vari t s qui soit r unit en un seul fruit ces deux qualit s Ce sont les maltaises des oranges sanguines tunisiennes au jus parfum et sucr avec une pointe d acidit remarquablement quilibr e Oranges de jus et de dessert leur zeste si le fruit n est pas trait bien s r peut aussi d clencher toutes les fantaisies culinaires Les grands chefs ne s y sont pas tromp s tel Marc Veyrat qui propose des langoustines la sauge et aux zestes d orange ou Alain Senderens cr ateur d une fameuse tarte aux zestes d oranges confits Guillaume Crouzet
307. rapolations contrai res aux donn es De sorte qu il ne faut accorder qu un cr dit limit des souvenirs de militant m me si on les juge ou les croit aur ol s d une g n rosit sans faille et d une gestation ind niablement courageuse jusqu confondre d marche individuelle et pertinence historique Il n y a pas de position juste acquise pour l ternit mais une recherche probablement jamais achev e d une v rit historique complexe et mouvante Claude Glayman journa liste retrait est critique musical HORIZONS ANALYSES Vous reprendrez bien un peu de sublime par Bertrand Poirot Delpech de l Acad mie fran aise ENCORE un coup d il au r troviseur Un si cle ne se quitte pas comme On dirait le d part d une maison o se sont pass es beau coup de choses douces et o on sait qu on ne reviendra plus Rappelons nous La Cerisaie de Tchekhov La propri t est vendue Le nouveau ma tre des lieux n a que le mot modernit la bouche En son nom des haches saccagent les arbres bruit mat d ex cutions sommaires On cloue les volets comme des couvercles de cercueil Dehors la tro ka de lexil agite ses grelots Et le vieux gardien qu on a oubli endormi sur une malle C est a aussi le saut joyeux dans l ave nir de la besogne de fossoyeurs Qu a t on lais s l int rieur tourdiment Une housse man querait elle Sur quel
308. rds taient tous imputables cet afflux de passagers Des incidents dont la compagnie s est efforc e de relativiser lim portance mais qui ont tout de m me contraint le pr sident de la SNCF Louis Gallois intervenir lundi au cours d une conf rence de presse improvis e la gare de Lyon Paris L op ration billet 100 francs est un succ s a t il d clar tout en reconnaissant un certain nombre de dysfonctionne ments et d chauffour es Nous avons eu des gens qui vou laient monter dans des trains pour lesquels ils n avaient pas de billet parce qu ils avaient r serv sur d autres trains Nous avons eu des gens qui voulaient monter dans le train sans billet du tout ce qui n est pas normal Il faut que nous appre nions mieux g rer ce type de situa tion notamment par la pr sence dans les gares des forces de l ordre pour nous aider g rer ces foules consid rables Pascal Galinier avec AFP D a Ingr dients EGG muisifiants m EDU 700o a Lipides 6 8 fs QUE 387 x ce i pr f rone A F3 Poids net Net weight de jf 2 75g A l aube du nouveau mill naire France T l com vous place au c ur de la plus extraordinaire course maritime jamais organis e en vous permettant de vivre cette aventure humaine de l int rieur jour apr s jour en images par wap ou sur le site internet WWww therace org france telecom is bienvenue dan
309. re consacre des pages et des cro quis cette pi ce qui aurait conte nu le peigne de la reine Hildegarde Travaillant toujours sur le tr sor de Saint Arnoul selon Dom Dieudon n Pierre Edouard Wagner crit au Louvre pour avoir des informa tions La r ponse tait incroyable se souvient Isabelle Bardies Daniel le Gaborit Chopin conservateur au Louvre nous a r pondu en retour que l objet en question tait en vente chez un antiquaire tout proche Metz n a pas h sit un seul instant malgr les 2 millions de francs n cessaires l acquisition Ces histoires de chasse au tr sor religieux mais aussi la l gende populaire de Graoully monstre qui terrorisait Metz et que saint Cl ment a terrass il en est enco re f t aujourd hui ou bien celle toujours vivace des petites couron nes de fer qui font dispara tre les maux de t te sont racont es avec justesse dans cette exposition Monique Raux Botero donne une partie de sa collection la Colombie BOGOTA correspondance Fernando Botero fait d cid ment les choses en grand Beaucoup se souviennent des rondeurs de ses gigantesques statues expos es sur les Champs Elys es en 1992 Le peintre et sculpteur colombien a donn r cemment Bogota cent vingt trois de ses uvres et les qua tre vingt cinq pi ces de sa collec tion priv e Picasso Miro Chagall Dali Van Dongen Kokoschka Ernst Balthus L ger Corot Renoir
310. re tout le monde va se retourner et cela va perturber le culte CROISADE D VANG LISATION A l tage dans une petite salle l Assembl e chr tienne de la parole parl e est plus accueillan te L arrivant est salu par un mot de bienvenue Il prend place sur une chaise o sont pos s une Bible et un livre de chants Une cinquantaine de fid les assistent la pr dication parmi lesquels quelques visages blancs Ce dimanche le pasteur pr che sur Gen se 1 4 Dieu s para la lumi re d avec les t n bres L homme est jovial portant costu me et cravate Il arpente une peti te estrade en brandissant sa Bible et parle sans micro d une voix for te Il faut vivre s par s du mon de mes fr res pour attendre le retour du Seigneur Amen Alle luia approuve l assembl e 11 faut se s parer de ces programmes t l qui nous abrutissent ne pas boi re ne pas fumer Amen Amen A la sortie un z lateur confie ce qui fait selon lui la sp cificit de l Assembl e de la parole par tous les dimanches de Corbeil dans l Essonne avec sa famille pour assister au culte D autres fid les ont connu l Eglise par le bouche oreille Le soir tombe Pr s du hall d en tr e le responsable du site que Une formation pour les pasteurs africains Les Eglises vang liques d expression africaine r uniraient chaque dimanche environ huit mille fid l
311. re politique am ricaine qu un candidat la pr sidence n est pas lu alors qu il obtient le plus grand nombre de voix et la premi re fois depuis 112 ans L aug mentation spectaculaire de l avance de M Gore s explique selon la presse par le d lai mis prendre en compte les votes par correspon dance La diff rence mane principalement d Etats costin ONanilNonk ou la Californie qui en ont enregistr un nombre lev 1 5 million de votes par correspondance en Californie par exemple de votants Son nouveau pr sident incite la Suisse faire preuve de plus d ouverture BERNE Dans son allocution de nouvel an le nouveau pr sident de la Conf d ration pour 2001 le socialiste zurichois Moritz Leuenberger a invit les Suisses se m fier de la nostalgie Le bon vieux temps n est qu un mythe a d clar le chef du d partement de l environnement des transports de l nergie et de la communication qui a succ d lundi 1 janvier l ancien ministre de la d fense Adolf Ogi cette fonction honorifique assur e tour de r le pour un an par chacun des sept membres du gouvernement Plaidant pour louverture il a rappel que la Suisse a toujours eu la force de se transformer son rythme et son avantage Par pragmatisme il est daccord avec ses coll gues du Conseil f d ral pour juger pr matur e l initiative Oui l Europe qui demande l ouverture imm diate de n
312. recteurs Hubert Beuve M ry 1944 1969 Jacques Fauvet 1969 1982 Andr Laurens 1982 1985 Andr Fontaine 1985 1991 Jacques Lesourne 1991 1994 Le Monde est dit par la SA LE MONDE Dur e de la soci t cinquante ans compter du 10 d cembre 1994 Capital social 166 859 Actionnaires Soci t civile Les R dacteurs du Monde Fonds commun de placement des personnels du Monde Association Hubert Beuve M ry Soci t anonyme des lecteurs du Monde Le Monde Entreprises Le Monde Europe Le Monde Investisseurs Le Monde Presse Le Monde Pr voyance Claude Bernard Participations IL Y A 50 ANS DANS e Monde Du bon usage des monte pentes UN L GER ACCIDENT dont on ne conna t pas encore les d tails s est produit lundi 1 janvier sur la ligne de la t l benne de Saint Pierre de Chartreuse qui hisse les skieurs au d part des pistes de la Scia 30 kilom tres au nord de Grenoble un support de poulie se serait cass sur un pyl ne et les deux nacelles se seraient d cro ch es de quelques m tres chaque extr mit provoquant de l g res blessures aux occupants Fort heu reusement l avarie ne s est pro duite qu tr s faible altitude on imagine qu au dessus de creux plus importants les passagers n en auraient pas t quittes pour des contusions Cet accident sans cons quences graves est un nouvel avertisse ment donn d une part aux entre preneurs qui ne
313. ric Collier 1999 remis sec en janvier 2000 et r vis la fin de l t pour peaufi ner encore ses capacit s son plan Lombard est de la trempe des ba teaux tr s puissants Il avait d j PRENEZ UNE LONGUEUR D AVANCE ils Dans une semaine il devrait tre en vue du cap Horn porte ouverte vers le retour Rien ne sera jou assure l exp riment Fi nist rien mais c est le dernier virage gauche avant la maison fait ses preuves de vitesse au pr s et son caract re dans les coups durs sur la Transat anglaise Il avait 18 000 milles au compteur il a confirm ses promesses au fil des 25 000 milles parcourir autour du monde Marin et bateau semblent d j de vieux copains Quelques heures apr s le d part le 9 novembre il tait revenu au port pour r parer une rupture de drisse Il en avait profit pour faire soigner une dent cass e dans une man uvre et s en tait reparti dans la nuit Il avait tr s vite recol l au peloton avant de s chapper R gatier au long cours Roland Jourdain bataille beaucoup Tout est exacerb dans ce genre de course l les bonheurs comme les malheurs c est un peu un condens de ce que l on conna t dans la vie C est le pot commun de tous les na vigateurs Nous avons les nerfs vif Il est impressionn par les spectacles de la mer les couleurs il aime quand l engin va bien qu il est r gl sous pilote automa tique et que
314. rien partir de 1962 partir des accords d Evian et de l ind pendance en juillet de cette m me ann e C est dire un moment o le FLN s est d finitivement transform en un appareil d Etat monolithique en un parti unique totalitaire tant en 1936 de la nation alg rien ne en formation de rappeler que lors de la r pression du 8 mai 1945 r plique surdimensionn e des assassinats d Europ ens et jour m me de l armistice avec le IT Reich des ministres communis tes si geaient Paris au gouverne ment dont certains directement concern s par ce qui se d roulait en Alg rie L impact du 8 mai dans la m moire alg rienne a t consid ra ble et divers gards s inscrit com me l une des origines du d clenche ment de l nsurrection du 1 novem bre 1954 Pour achever ce bref aper u d un comportement qui n a pas t aussi idyllique qu on veut bien nous le fai re croire on remarquera que le PCF a surtout d fendu le FLN alg rien partir de 1962 partir des accords d Evian et de lind pendance en juillet de cette m me ann e C est dire un moment o le FLN s est d finitivement transform en politique du PCF pendant la guerre d Alg rie pas plus du reste que de l action du FLN ou de telle ou telle attitude Il s agit de replacer les actions des uns et des autres dans leur cadre de ne pas extraire un petit morceau isol ou de laisser planer des ext
315. ritten Debussy Brahms 6 janvier gt 16h30 TE EYAN EAR Christoph Berner piano Beethoven Janac k janvier gt 15h Quatuor Tempera Mozart Haydn Sibelius 13 janvier gt 16h30 Alexei Ogrintchouk hautbois Lidija Bizjak piano Schumann Britten Ravel Poulenc Kalliwoda 14 janvier gt 15h Murray Perahia Chamber Orchestra of Europe W A Mozart S r nade n 13 Symphonie n 35 Haffner L van Beethoven Concerto pour piano n 1 12 et 13 janvier gt 20h www cite musique fr 01 44 84 44 84 CULTURE CIN MA Hollywood involontaire reflet de l actualit politique am ricaine Dr T et les femmes et Mon beau p re et moi commentent leur fa on l lection pr sidentielle Hasard du calendrier deux films am ricains l af fiche mercredi 3 janvier viennent faire cho la r cente lection pr sidentielle des Etats Unis QUELQUES SEMAINES de la prestation de serment de George W Bush la mar e atlantique porte jusqu nos c tes deux films dans Pair du temps am ricain Il s agit bien s r d une co ncidence les rythmes de production de Hol lywood il faut en g n ral cinq ans entre l criture d un sc nario et la sortie d un film en salles tant incompatibles avec la notion d ac tualit Mais il se trouve que Robert Alt man figure massive mais margi nale du cin ma am ricain s est pench sur le milieu naturel du nouveau pr s
316. rrer mais une fois que Je Suis parti rien ne m arr te Pour une premi re exp rience de tour du monde en solitaire il a Sill Matines La Potag re et Ellen MacAr thur KingFisher S il ne d sesp re pas de s emparer des commandes de la course le Fi nist rien se m fie de sa rivale anglaise qui ne cesse de se rapprocher de lui au point de menacer sa deuxi me place A trente six ans Roland Jourdain sait qu il faut faire vite agir d goter le bon chemin dans cet oc an Paci fique o la m t orologie donne des mi graines aux navigateurs si aguerris soient Les positions au 2 janvier 4 heures GMT NOUVELLE Z LANDE a Z LA O7 EN SUR UE El DESJOYEAUX PRB EJ JOURDAIN Sil Matines La Potag re 154 9 671 EJ MACARTHUR KingFisher 175 El THIERCELIN Active wear 441 E gt COVILLE Sodebo Savourons la vie 863 KA WAVRE Union banc priv e 889 E gt CHABAUD Whirlpool 1035 EJ HALL EBP Esprit PME Gartmore 1 230 E gt CARPENTIER VM Mat riaux 1 949 ET GALLAY Voila fn 1 991 11 PARLIER Aquitaine Innovations 2 172 B gt SEETEN Nd Pas Calais Choc du monde 2 188 E gt GOLDING Team Group 4 2 622 140 BIANCHETTI Aquarelle com 3 171 H gt DE GREGORIO Wind 4 378 gt MUNDUTEGUY DDP 60 sud 4 588 IE SANSO 01a Spice 4 922 E KONYOUKHOV Modern Univers for Hum 6 240 M TOLKIEN This Time Argos Sod tic abandon D DUMONT uroka Un Univers de s
317. rs fixeront en cas de besoin les modalit s d application dudit d cret Celui ci a d outre celle du premier ministre qui s est fait pour l oc casion dipl m de g ographie rev tir la signature de cinq autres membres du gouvernement dont Laurent Fabius le grand argentier La chambre de commerce de Toulouse veut elle obtenir la concession de la roport de Blagnac Elle doit recueillir Paccord de quatre ou cinq hauts fonction naires des minist res parisiens alors que si la d cen tralisation ou la d concentration avaient un sens on peut penser que le pr fet de Haute Garonne ou celui de Midi Pyr n es auraient fort bien pu s acquitter de cette t che L id e se fait elle jour de cr er pr s des superbes bouches de Bonifacio une r serve natu relle celle de Tre Padule de Suartone sur 217 hecta res ce qui dans l Aisne ou la Brie ne serait qu une propri t agricole de taille moyenne La proc dure hypercentralis e n en finit pas de se perdre en aller et retour C est le 11 juillet 1997 que le conseil muni cipal de Bonifacio s est prononc et il a fallu atten dre le 11 d cembre 2000 pour que la r serve re oive son acte de naissance Un papier d livr par Domini que Voynet et par Lionel Jospin qui sp cifie en per sonne qu il est interdit d introduire dans la r serve des chiens l exception de ceux qui sont utilis s pour la conduite des troupeaux ou qui sont sous circulation c
318. rti 1991 Cahier Louis Ren des For ts sous la direction de Jean Beno t Puech et Dominique Rabat d Le Temps qu il fait 1991 Louis Ren des For ts de Jean Roudaut Seuil Les Contemporains 1995 Une introduction indispensable la connaissance de Louis Ren des For ts Encore un peu de neige essai sur La Chambre des enfants de Jean Roudaut Mercure de France 1996 Revue des Sciences humaines n 249 1998 livraison consacr e Louis Ren des For ts Louis Ren des For ts L impossible silence de Marc Comina Champ Vallon 1998 Louis Ren des For ts roman de Jean Beno t Puech d Farrago 2000 HENRI CARTIER BRESSON MAGNUM IL TAIT L AUTEUR des Mendiants 1943 et du Bavard 1946 Dans ce bref r cit l un des ouvrages de r f rence de ce que Nathalie Sarraute devait nommer en 1956 l Ere du CULTURE LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 soup on c est tout le langage et son ambition de pouvoir exprimer la v rit qui est mis en crise EN 1997 il avait publi Ostinato autobiogra phie cr pusculaire inachev e et ina chevable L espoir semblait il affir mer est moins placer dans les mots que dans la musique qui na t de leur aspiration la v rit SON UVRE a inspir des lectures critiques passion Louis Ren des For ts silencieux jamais L crivain est mort des suites d une pneumonie samedi 30 d cembre
319. s D sor mais c est l affaire de tous dans les comportements dans les r ac tions au quotidien Dans la der ni re ligne droite tout d pend de la capacit des opinions s adapter Se Monde est dit par la SA LE MONDE Pr sident du directoire directeur de la publication Jean Marie Colombani Directoire Jean Marie Colombani Dominique Alduy directeur g n ral No l Jean Bergeroux directeur g n ral adjoint Directeur de la r daction Edwy Plenel Directeurs adjoints de la r daction Thomas Ferenczi Pierre Georges Jean Yves Lhomeau Directeur artistique Dominique Roynette Secr taire g n ral de la r daction Alain Fourment R dacteurs en chef Alain Frachon ditoriaux et analyses Laurent Greilsamer Suppl ments et cahiers sp ciaux Michel Kajman D bats Eric Fottorino Enqu tes ric Le Boucher International Patrick Jarreau France Anne Chemin Soci t Claire Blandin Entreprises Jacques Buob Aujourd hui Josyane Savigneau Culture Christian Massol Secr tariat de r daction R dacteur en chef technique Eric Azan M diateur Robert Sol Directeur ex cutif Eric Pialloux directeur d l gu Anne Chaussebourg Conseiller de la direction Alain Rollat directeur des relations internationales Daniel Vernet partenariats audiovisuels Bertrand Le Gendre Conseil de surveillance Alain Minc pr sident Michel Noblecourt vice pr sident Anciens di
320. s comme une initiative individuelle Sur le mode humoristique il tient M Chirac l cart de cette entre prise en disant Si a ne marche pas il dira qu on n a pas su faire Prochain rendez vous sur la s curit Apr s la justice l acc s Pemploi les retraites la prochaine con vention pour l alternance organis e par le RPR l UDF et DL sera con sacr e le 31 janvier la s curit th me dont le pr sident de la R pu blique a fait dans ses v ux aux Fran ais une des priorit s pour 2001 A la diff rence des tats g n raux de l opposition alors pilot s par Alain Madelin et Nicolas Sarkozy qui avaient pr c d le retour de la droite au pouvoir en 1993 ces conventions sont fort discr tes et g n ralement exp di es en quelques heures Elles font aussi l objet d une sorte de concurrence sauvage entre les partis de droite et leurs grou pes parlementaires D cid avancer dans la pr sentation d un projet le RPR avait con sacr ses journ es parlementaires fin septembre d battre d envi ronnement Il organise depuis peu ses propres tables rondes Apr s la politique de la ville et la solidarit urbaine les prochaines ne reste pas au pouvoir cinq ans de projet conomique un projet traiteront en janvier de la d centralisation puis de la s curit Les sondages r cents confirment l atonie de l opposition QUATRE ANS bient t apr s
321. s au large de Kemer r gion d Antalya apr s avoir lanc un signal de d tresse la suite d une avarie de machines SIGNAL DE D TRESSE Le b timent tait arriv le 27 d cembre Antalya en prove nance du port isra lien Ashdod En raison de la f te de l A d el Fitr qui marque la fin du rama dan et de la pluie persistante le navire n avait pu charger sa car gaison de ciment Antalya selon un responsable de agence d as surances Ray Denizcilik gt qui repr sente le cargo Le capitaine grec Polizois Galanis avait voulu quitter Antalya en raison de ces conditions d s le premier jour a d clar l assureur Il a indiqu que le capitaine avait t mis en garde par la capitainerie du port des conditions m t o difficiles Les op rations de secours pour retrouver d ventuels survivants taient toujours interrompues mardi en raison de la temp te qui s vit dans la r gion Les coles ont t ferm es ainsi que plu sieurs routes dans la r gion de Kemer et ses environs la suite de glissements de terrain provo qu s par des pluies torrentielles La Turquie est l une des princi pales tapes des immigrants ve nus d Asie ou d Irak qui payent en moyenne de 1000 2 000 dol lars par personne leurs passeurs pour gagner l Europe occidentale Plusieurs milliers de clandestins sont interpell s chaque ann e par la police turque AFP Reuters Elections m
322. s et France T l vision devraient aboutir une r duc tion de la dur e des droits et la mise en place d un syst me d op tions de rachats pour le deuxi me passage Ces modifications vont entra ner une hausse des co ts pour les diffuseurs Mais TF1 a t la seule se tenir l cart de ces discussions Les auteurs se livrent d abord une comparaison du nombre d heures produites entre 1996 et 1999 dans chaque pays Cette com paraison porte sur 42 cha nes de t l vision dont 25 seulement ont une couverture nationale et sont diffus es en clair Elle confirme la nette avance de la production alle mande 1 828 heures suivie de la britannique 1 324 heures de l es pagnole 872 heures et de la fran p ennes dans la production indi quent ils Ils ont donc mis au point une m thode dite des co ts de production standardis s qui int gre la dur e du programme son cr neau horaire de programma tion et son niveau d laboration Chaque pays a construit des grilles de co ts qui tiennent comp te des usages de production et du march local Par exemple la Fran ce a fix douze grilles de co ts cor respondant douze types d offres t l films s ries etc Ce syst me permet d aboutir une valorisation totale de 17 992 milliards de francs 2 437 milliards d euros consacr s la fiction dans les cinq pays Encore une fois l Allemagne arrive en t te avec 1 milliard d
323. s femmes Faux jeton Robert Altman dissi mule sa misogynie sous la critique sociale aid dans ce subterfuge par des actrices qui n h sitent pas charger leurs personnages jusqu les faire couler au fond du lac Dans cet exercice p rilleux Laura Dern fait merveille qui incarne la belle s ur de Sully divorc e alcoolique et profond ment stupide On voudrait carter tout ce fatras d un revers de la main d autant que le sc nario d Anne Rapp multiplie les incoh rences et laisse un fort pourcentage de per sonnages en suspens comme si leur seule utilit avait t de servir de cible la mauvaise humeur du r alisateur Mais Altman ne r ussit pas se faire oublier derri re ce film de mauvais aloi Sa virtuosit technique il y a peu de chose aus si excitantes au cin ma de nos jours que de suivre un plan s quence d Altman en se deman dant comment il va tirer sa cam ra de l endroit impossible o il l a pla c e son talent de directeur d ac teurs transparaissent souvent clairant d un jour tr s cru la d so lation morale et intellectuelle de la soci t qu il d crit d solation qui a gagn son film T S Conflit arm dans une famille nucl aire Mon beau p re et moi Robert De Niro incarnation du m le am ricain Film am ricain de Jay Roach Avec Robert De Niro Ben Stiller Blythe Danner 1 h 47 La locution Are you talking to me prononc e youtoki
324. s la vie com
325. samedi et dimanche Gastronomie en terre catalane E C T TH TRE Le Marseillais Michel Portos apr s quelques ann es pass es aux c t s de Michel Troisgros Roanne s est install dans le vieux Perpignan pr s du th tre non loin de la cath drale Saint Jean o se d roule chaque ann e P ques l tonnante procession des p nitents de la Confr rie de la Sanch Sa cuisine utilise encore les richesses de la r gion les fameux primeurs asperges f ves petits pois tomates pro duits d un art du jardinage et de l irrigation inspir s de la lointaine Va lence mozarabe qui souffrent aujourd hui de la concurrence de l agriculture industrielle du sud de l Espagne Si les encornets du pays et jambon cru en copeaux et barigoule d artichauts poivrade sont un hommage la cuisine catalane la carte volue dans un registre tr s personnel Une question de style le d sir attrap par la queue au rait dit Picasso qui s journa C ret dans les environs C est le foie gras chaud po l au chou chinois l huile de cacahu tes grill es les noix de saint jacques en sushi ou bien la petite lotte contis e aux anchois et beurre de gingembre Plus classiques et tout aussi savoureux voici le pigeonneau au lard fum et jus au geni vre ou le r ble de lapin r ti sauce au cumin et carottes fa on Vichy Cadre tr s soign service at tentif Solide cave riche des meilleures appellat
326. se pro duisent partir de la mi journ e Ailleurs une alternance de nuages et d claircies est au menu de la matin e puis le ciel se voile dans l apr s midi Les temp ratures s chelonnent entre 9 et 16 degr s Limousin Auvergne Rh ne Alpes Le ciel de la matin e se partage entre de belles claircies et quelques passages nuageux Sur le AUJOURD HUI 03 JANVIER 2001 3e vers 12h00 Belfast e Dublin e Liverpool Londres e ai an X5 Amsterdam 2 e Bruxelles Oslo Stockhom UU K Berline D Praguee VUA Vienne e Strasbourg VUA Belgrade e Varsovie e Budapest LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 25 Moscou e claircies Couvert S Brume brouillard 44442 ERER e Bucarest Sofia e Publicit ATTENTION dennes Le ciel de la matin e Limousin et l Auvergne les nuages Ne Istanbul o On ne sait pas toujours o ennuage au fil des heures Des deviennent plus nombreux dans M acheter sur le Net Kelkoo pluies faibles se produisent apr s midi et peuvent d verser o Rome propose un moteur de recherche l apr s midi sous un ciel couvert quelques ond es Ailleurs le temps SN e Barcelone Naples pour comparer les prix de tous Les temp ratures s chelonnent de reste assez ensoleill Les temp ra 40 a i Ath nes les produits voyages DVD 7 9 degr s tures varient de 7 12 degr s Lis
327. seaux bois Je le finirai la lime pour que sa surface soit bien lisse et sans bosse Je me suis appliqu faire des coupes avec pr cision Je suis tout noir de carbone et Aquitaine Innovations aussi Actuelle il devrait d m ter et rem ter par ses propres moyens Autour de lui apr s les agapes plus ou moins co pieuses du r veillon du Nouvel An o le foie gras a r gn en ma tre la flotte poursuit sa progression vers le cap Horn que les bateaux de t te devraient franchir vers le 9 janvier Parmi eux Patrice Carpentier VM Mat riaux neuvi me 1949 milles de Michel Desjoyeaux se taille une belle part dans la course sur ment onzi me Yves Parlier se dirige vers l le Ste ward o il devrait mouiller le 5 janvier Ainsi l abri le seul 50 pieds de la flotte Il r alise son v u avoir cinquante ans dans les cinquanti mes rugissants Treizi me 2 600 milles de PRB Mike Golding Team Group 4 commence douter de ses chances de pouvoir tablir un nouveau record du Vend e Globe Parti avec dix jours de retard sur la flotte en raison d un d m tage le skipper de Team Group 4 poss de pr s de 400 milles de retard sur la marche du record de Christophe Auguin en 1997 B M Tony Bullimore part la poursuite des cinq autres maxi catamarans de The Race BARCELONE de notre envoy sp cial Bruno Peyron l organisateur de The Race peut tre soulag la course de v
328. sur terre Le deuxi me trait d abn gation se passe sur un des quais de gare o s est jou l envoi ou non d nnocents vers l extermination en 1944 L a accompagne les enfants d Izieu qu elle a duqu s consol s chouchout s l haut dans le Bugey jusqu ce que Barbie vienne les rafler avec le z le d un but de guerre prioritaire Elle dispose d un faux passeport au nom chr tien Un gendarme on pr f re ne pas pr ciser sa nationalit lui fait signe qu elle peut de ce fait chapper au convoi Du wagon les enfants supplient de les rejoindre celle qu ils appellent maman Mon vrai nom est Feldblum lance L a aux bourreaux m dus s Et elle rejoint sa classe On ne survit pas ses l ves un point c est tout Par miracle elle revien dra d Auschwitz Folle Troisi me geste qui n a pas h las sauv des vies comme disent les secouristes mais un certain honneur C est le r flexe l autre t du jeune plai sancier qui s est port au secours de scouts envoy s la noyade par incomp tence et d voie ment niais de l endurcissement militaire Mort pour s tre dit que d autres enfants en train de se perdre a valait le risque de conna tre leur sort Trois faits divers videmment indignes des r capitulations ronflantes et des assauts de mariolades qu exigent les r veillons du mill nai re Trois h ros inconnus des hit parades
329. t Antonino Pala no Toujours en Sicile mais Sina gra trois mille habitants Giusep pe et Antonella Borello tiennent une trattoria qui leur vient de la famille et ont ouvert des g tes d agrotourisme Ils ont trente sept ans deux enfants qui vont l co le Le 30 octobre 1998 eux aussi avaient re u un avertissement sous forme de bouteille incendiai re Peu apr s ils avaient eu la visi te d une vague connaissance un jeune qui tra nait en ville et se r u nissait la nuit venue avec d autres gens pas recommandables l faut bien penser aux cadeaux des enfants des prisonniers Et puis faire vivre leurs familles Alors tu vas nous donner aujourd hui 1 million puis 2 pour No l et 3 pour P ques Le couple en perdit le sommeil Devait il finir par accepter de payer le pizzo apr s en avoir fait baisser le montant force d ar gumenter C tait un cauche mar on n en voyait plus la fin se souvient G Borrello On avait honte on crevait de trouille on n osait plus parler personne pas m me aux amis N de leurs parents venu en visite lui parle alors d une association contre le racket qui s est cr e Capo d Orlando quelques kilom tres Tu devrais aller les voir Pouss par Antonel la Giuseppe finit par rencontrer Tano Grasso le marchand de chaussures linitiative de cette association la premi re cr e sur le sol italien il y a dix
330. t George W Bush notait En tant que puissance militaire la Chine conna t une croissance rapide Ses int r ts peuvent l occasion coincider avec les n tres mais peuvent aussi entrer en conflit avec eux Elle peut coop rer avec nous sur une question r gionale particuli re tout en travaillant affaiblir l alliance Etats Unis Japon menacer Taiwan ou aider armer l Iran ou d autres Etats voyous Comme d autres puissances ambitieuses elle cherchera faire contourner les institutions et r gles internationales son propre avantage Il est peu probable qu elle fasse passer ce qu elle consid re comme ses propres int r ts apr s ceux d organisations multilat rales Et il pr cisait qu ses veux la d cision de Bill Clinton de classer la Chine parmi les pays qui respectent les exigences am ricaines en mati re de non prolif ration tait pr matur e vorablement accueilli lection de M Bush junior qui a soulign plusieurs reprises son intention de refaire de l archipel le point d an crage principal de la politique am ricaine en Asie Cette poli tique passe par le renforcement de l alliance nippo am ricaine d abord destin e d courager des comportements aventuristes de pays comme la Cor e du Nord qui curit dans la p ninsule cor enne est r v latrice des ambiguit s de la Strat gie antimissile am ricaine qui peut difficilement tre justifi e par le seul risque nord
331. t cela pendant les sept jours qui suivent ses r gles Le pr dicateur houspille au passage les paroissiens insuffisamment assidus au culte Ils sont pourtant plus de quatre vingts dans la petite chapelle II conclut sur une note plus encourageante Soyez dans la joie mes fr res car vous tes sauv s La chorale se d cha ne Enfants vous qui avez pleur maintenant c est termin J sus est arriv all luia Le culte s ach ve un peu plus court que d habitude selon le c l brant Il a pour tant dur trois heures X T raissent Certaines grossissent et vont s installer dans des locaux plus vastes R guli rement Monsieur Phi lippe loue des salles pour des croisades qui peuvent rassem bler jusqu 1 500 personnes C est tr s spectaculaire On assis te des s ances de gu rison des transes Il lui arrive aussi d ac cueillir des kimbanguistes qui viennent avec leur fanfare et des chr tiens c lestes Certains par lent de sectes Mais que penserait un homme qui ne conna t rien du catholicisme en assistant une messe Dehors des affiches fra che ment coll es annoncent une grande nuit de gu rison et de miracles Nous invitons tous les malades les st riles sid ens boi teux etc et vous dire sic que J sus Christ est la gu rison Venez et exp rimentez UN CHAMP MISSIONNAIRE Le minist re de d
332. t nourrie elle avait un toit sur la t te que pouvait elle vouloir de REPORTAGE La d pression touche particuli rement les filles qui souvent ne vont pas l cole plus s interroge Seyfettin em ploy la chambre de commerce de Batman Sa fille Fadile g e de quatorze ans la deuxi me de ses neuf enfants est une des r centes victimes d une s rie de suicides qui a touch cette ville du Sud Est Trente cinq personnes pour la plupart des femmes ou des jeunes filles se sont donn la mort au cours des deux derni res ann es Des dizaines d autres ont tent de se suicider Quinze ans de conflit meurtrier des centaines de milliers de per sonnes d plac es et une pauvret chronique qui n a pas t all g e par le calme restaur dans la r gion ont laiss des s quelles pro fondes La ville de Batman qui compte deux cent cinquante mille habitants vivant principalement de la raffinerie de p trole instal l e aux confins de la localit a t particuli rement touch e par la violence puisque c est dans cette ville qu tait n le Hizbullah un groupe islamiste arm qui avait terroris la r gion et men une guerre meurtri re contre le PKK au d but des ann es 90 appa remment avec l appui tacite de PEtat La situation est d sormais calme et une op ration de police au d but de cette ann e a large ment d cim le groupe fonda mentaliste La prosp rit et la
333. tal des voix de la gauche plu rielle a galement progress dans six des sept l gislatives partielles la seule exception dans la circons cription du Mans Est dans la Sar the se soldant par la perte d un si ge de d put L opposition elle recule 16 cantons un peu plus souvent qu elle ne progresse 15 cantons Elle am liore ses sco La majorit plurielle a souffert dans plusieurs cantons qu elle a perdus de ses divisions res dans dix des vingt cantons qu elle d tenait et dans cinq des onze cantons initialement de gau che Elle recule dans cinq des sept circonscriptions l gislatives En revanche la majorit a souf fert dans un certain nombre de cas de divisions comme Revi gny et Massat et surtout d une difficult mobiliser son lecto rat comme lors des trois l gislati ves partielles de mars o la pro gression de la participation entre les deux tours a nettement profit la droite qui a sauv la circons cription de Pau est Pyr n es Atlantiques et conquis celle du Mans est Sarthe Dans la Sar the la gauche a en outre t affai blie par de mauvais reports de voix des candidats communiste Vert et divers gauche vers le candi dat socialiste du second tour L opposition peut trouver une compensation essentielle ses m diocres r sultats du c t de l ex tr me droite Le pugilat public entre Jean Marie Le Pen et Bruno M gret commenc en d cem
334. talanes A quelques kilom tres de cet en droit dans la sierra de Balandrau au nord de Ripolles un ex cursionniste a galement p ri tandis que ses deux compagnons taient port s disparus Dans la m me zone un membre d un groupe de cinq skieurs de fond a t retrouv abrit sous une cas cade avec des sympt mes d hy pothermie Ses quatre compa gnons sont port s disparus Trois h licopt res et une trentaine de membres des services de secours catalans ont repris leurs re cherches mardi au lever du jour Samedi deux skieurs avaient t tu s par des avalanches le premier Portain pr s de la principaut Andorre alors qu il participait une inspection d un domaine skiable et le second Panticosa dans les Pyr n es ara gonaises alors qu il entreprenait l ascension du pic Garmio Negro Depuis vendredi sept personnes ont p ri en Espagne en raison du mauvais temps et cinq ont trouv la mort en montagne REDOUX En Grande Bretagne des pluies importantes sont tomb es au cours du week end et le redoux fait craindre de nouvelles inonda tions la m t o pr voyant encore des pr cipitations L Agence pour l environnement a mis trente cinq alertes aux inondations dans le sud ouest du pays et huit autres dans les Midlands et dans le sud de l Angleterre Le sol est d j pr s de la saturation et de nouvelles averses risquent de pro voquer encore des inondations a
335. tat palestinien les quar tiers arabes de J rusalem Est dont lesplanade des Mosqu es mont du Temple lieu saint pour l islam et le juda sme 95 de la Cisjorda J RUSALEM correspondance D abord parlementaire la contes tation d Ehoud Barak premier mi nistre d missionnaire s est peu peu tendue pour devenir politique juridique et populaire Chaque nou vel attentat perp tr en Isra l comme celui de Netanya lundi 1 janvier en d but de soir e ne fait qu alourdir son passif aux yeux des citoyens isra liens invit s choisir un nouveau premier ministre le 6 f vrier Il tait environ 19 heures lorsque les passants de la rue Herzl au c ur de la ville baln aire enten dirent une premi re explosion puis une seconde D apr s les premi res informations officielles fournies par la police la charge plac e dans une voiture vol e il y a trois mois faisait plus de 10 kilos L attentat a fait 54 bless s dont un grave qui pour rait tre le poseur de Pengin ou un passant Dans ce cas la bombe au rait t d clench e distance La police rechercherait une voi ture qui aurait quitt le lieu de Pex plosion vive allure Plusieurs in dices laissent penser qu il s agit d une action men e par le Djihad is nie et 100 de la bande de Gaza au prix d une renonciation de facto au droit au retour des quelque 4 millions de r fugi s palestiniens Les Palestiniens ont demand
336. tateur de comprendre les raisons de cette crispation et le profond d sarroi dont elle pro c de Faut il les num rer Elles ont pour nom ch mage racisme intol rance et m pris de la soci t d accueil Rares sont les films qui voquent ce milieu de mani re si subtile et peu complaisante A ce titre l intrusion avilissante qui menace tout instant l intimi t de Samia voyez la d gradante visite chez le gyn cologue laquel le sa m re et son fr re l obligent n est pas seulement l effet de la culture laquelle elle appartient elle appara t aussi comme le retour pervers sur soi m me en l occurrence sur la femme comme matrice de l identit de l indignit qui affecte en France le corps maghr bin dans son ensemble Rares tr s rares sont les films qui ont r ussi voquer de mani re aussi subtile et peu complaisan te gale distance du militantis me et de la caricature ce milieu Samia dialogu en arabe et en fran ais tient ce titre une place d exception c t de ces beaux films que sont Hexagone 1994 de Malik Chibane ou Bye Bye 1995 de Karim Dridi Jacques Mandelbaum Le Monde 2 num ro 3 en vente d s mercredi 10 janvier Le num ro 2 est en vente jusqu au 9 janvier 28 LE MONDE MERCREDI 3 JANVIER 2001 CULTURE Metz expose ses reliques et c l bre son pass carolingien Au terme d une chasse au tr sor la ville a reconst
337. tion de JP Morgan par Chase une op ration de 32 milliards de dollars la fusion des deux maisons a t officielle ment approuv e par les actionnai res le 22 d cembre 2000 Le nou veau groupe a re u toutes les autori sations n cessaires pour fonction ner le 31 d cembre Mais les deux tablissements ne les ont pas atten dues pour commencer se pr pa rer au Day One 5 000 SUPPRESSIONS DE POSTES Pour ce jour sp cial le mot d or dre tait clair les salari s impli qu s dans le rapprochement ne devaient plus trouver de trace de leur ancien employeur leur arri v e au bureau Ils devaient avoir oubli s ils venaient de la Chase ou de JP Morgan pour prendre tout naturellement leur place dans le nouvel organigramme Le papier lettre l ancienne en t te devait avoir t supprim Et seules les nouvelles cartes de visite pr pa r es l avance secr tement et enfer m es dans des coffres pourront dor navant tre utilis es Les mes sageries Internet interne et externe ont t fusionn es de m me que les messageries vocales Dans les activit s de banques d in vestissement l op ration est mat riellement plus simple pour les anciennes quipes de JP Morgan puisque l activit tourn e vers les grandes entreprises les march s financiers et les investisseurs insti tutionnels prendra mondialement le nom de JP Morgan Le patron de la banque d investissement
338. tion que je vous fasse cadeau d un sou je lui lance Il s en va sans autre forme de proc s Le 17 septembre l aube un voisin accourt en hurlant Antonino ton entreprise br le Nous fon ons vers le b timent d autres rive rains r veill s par la fum e nous donnent un coup de main bient t les pompiers arrivent Rien faire les incendiaires ont d pos des m ches six endroits diff rents Bient t il ne reste de mon entreprise qu un tas de cendres rougeoyantes Ils mont cass mon jouet A dix ans je faisais le man uvre dans les champs Puis javais migr en Suis se o j avais fini par apprendre le m tier de chauffagiste Revenu sur le sol natal j avais r ussi construi re mon affaire Y travailler c tait comme le plaisir de jouer pour un enfant r p te Antonino joi gnant le geste la parole Alors sur le champ ce jour l il s en retourne porter plainte aupr s du mar chal des carabi niers Loin de le d courager celui ci le f licite Depuis il l a toujours soutenu jusqu au proc s en pre mi re instance qui a fait condam ner non seulement le coursier mais son sup rieur imm diat et le boss pour qui ils roulaient L appel d pos tra ne Mais part l un d eux maintenu en taule pour une autre affaire les deux autres lib r s se pavanent en ville s indigne M Palano Vous trouvez a normal I n a pas l occasion de leu
339. trois oranges la fois emball es dans un papier de soie ferm d un ruban A la coop rative N rolium de Vallauris Alpes Maritimes on cultive principalement la plus ancienne vari t d orange connue en Europe l orange Chaque samedi avec Se Monde DAT DIM LUNDI retrouvez LE MONDE TELEVISION Chaque jeudi avec Se Monde DAT VENDREDI retrouvez LE MONDE DES LIVRES PARIS 14 LA CREOLE Ouvert tous les jours 01 43 20 62 12 Sp cialit s des les dans une luxuriance de verdure et de sourires Le rendez vous du show bizz des arts et des lettres L un des plus anciens restaurants antillais de la capitale Carte 220 F env 122 boulevard du Montparnasse PARIS 15e FEN g A TIPAZA COUSCOUS TAGINES GRILLADES AU FEU DE BOIS Poissons Carte env 160 F 155 rue Saint Charles 01 45 54 01 17 Ouvert T L J rapport rent en France de leur exp dition en Terre sainte Dans la r gion raconte Philippe Dodu le directeur de la coop rative nous avons r colt 38 tonnes de bigarades Pan dernier Un chiffre minuscule compar celui que devait tre la production dans les ann es 30 poque o il y avait encore dans le d partement 700 hectares plant s en bigaradiers H las entre les gels et les promoteurs immobiliers nous avons du mal r sister Si peu abondante soit elle la r colte de cette ann e d barque en ce moment sur les march s locaux A 12 f
340. u s syst matiquement non plus en francs mais en euros Le 1 janvier 2002 les nouvelles pi ces et les nouveaux billets entre ront en circulation Les Europ ens disposeront de sept nouvelles cou pures de billets 5 10 20 50 100 200 et 500 euros et de huit valeurs de pi ces 1 et 2 euros et 1 2 5 10 20 et 50Ocents ou centi mes d euro Si les achats en esp ces resteront possibles en francs entre le 1 janvier et le 17 f vrier cela ne sera plus le cas avec les autres moyens de paiement ch quier ou carte de cr dit Dans ces deux cas les achats seront r gl s syst matiquement en euros ainsi que les virements Les banques ne d livreront plus de francs leurs guichets Les distributeurs automa tiques de billets fourniront des euros la principale coupure tant le billet de 20 131 19 francs Enfin dimanche 17 f vrier minuit le franc dispara tra d finitivement Lire pages 16 et 17 et notre ditorial page 15 Sophie et son prince Edward pousent le si cle et font chambre a part LONDRES de notre correspondant 2001 sera t elle une nouvelle ann e horrible pour la reine Elizabeth II Sa petite s ur la prin cesse Margaret soixante dix ans serait grave ment malade Sa fille Anne est accus e d avoir fait preuve de grossi ret envers un sujet de Sa Majest Depuis son d part de la Royal Navy son fils Andrew fr quente trop les night clubs en compagnie de gens louches
341. u Jeu de Paume 1 place de la Concorde Paris amp T l 01 42 60 69 69 De 12 heures 19 heu res samedi et dimanche de 10 heures 19 heures mardi de 12 heures 21 h 30 Ferm lundi Jusqu au 21 jan vier 38 28 FF gratuit pour les moins de 13 ans TROUVER SON FILM Tous les films Paris et r gions sur le Minitel 3615 LEMONDE ou t l 08 36 68 03 78 2 23 F min M K Ciurlionis 1875 1911 Mus e d Orsay rez de chauss e gale rie et salle 8 62 rue de Lille entr e 1 rue de la L gion d Honneur Paris 7 T l 01 40 49 48 14 De 10 heures 18 heures nocturne jeudi jusqu 21h45 dimanche de 9heures 18 heures Ferm lundi Jusqu au 4 f vrier 40 F mus e exposition dimanche 30 F gratuit le 1 dimanche du mois et pour les moins de 18 ans ENTR ES IMM DIATES Le Kiosque Th tre les places de cer tains des spectacles vendues le jour m me moiti prix 16 F de commis sion par place Place de la Madeleine et parvis de la gare Montparnasse De 12h30 20 heures du mardi au samedi de 12 h 30 16 heures le dimanche L g re en ao t de Denise Bonal mise en sc ne de Val rie Fouchier avec Florence Da Silva Val rie Fouchier Jean Fran ois Mar tyn S v rine Pin Adeline Tahar Natha lie Untersinger et Sonia Weber Kiron Espace 10 rue de la Vacquerie Paris 11 Du 2 au 6 janvier 21 h 30 T l 01 44 64 11 50 50 F Monsieur chasse de Geor
342. ubli que des talons des esp ces chevaline et asinienne Ce n est pas la mise jour de la r glementation qui est surprenante vu la noblesse et la r putation de cette institution que sont les Haras nationaux gar diens sourcilleux de la puret des races quines Mais les noms des signataires de ce d cret le premier ministre en personne paul par le ministre de lagri culture Jean Glavany et sa cons ur de la justice Marylise Lebranchu On ne fera pas l injure Lionel Jospin de croire qu il se d sint resse de l avenir du meilleur ami de l homme mais on pariera que les devoirs de sa charge ne lui auront sans doute pas lais s beaucoup de loisir pour s impr gner de la philoso phie du d cret avant de le signer Dans un autre registre la d finition du terme mon tagne et partant l appellation d origine de moult nourritures de ces zones pures et fra ches a donn lieu depuis plusieurs ann es d innombrables d bats juri diques changes de lettres avec la Commission de Bruxelles et avis de l Agence fran aise de s curit sani taire des aliments pour aboutir enfin un d cret tou jours publi au O du 27 d cembre qui est un chef d uvre de complexit et de fignolage Et pour rajou ter cet entrelacs d autorisations d limitations g o graphiques organismes certificateurs et sanctions p nales en cas d infraction au label il est pr cis que des arr t s ult rieu
343. ubliques Liu Qi a promis que la ville consid r e comme une des plus pollu es du monde aurait un air aussi pur que Paris d ici 2008 En 1993 la candidature de P kin l organisa tion des JO 2000 avait t repous s e au profit de celle de Sydney pour des raisons li es l environ nement et au respect des droits de Phomme Dimanche un groupe de vingt huit dissidents chinois s est adress au Comit international olympique CIO dans une lettre ouverte lui demandant de faire pression sur la Chine afin qu elle lib re tous les prisonniers poli tiques du pays AFP D P CHE E GOLF l Am ricain Tiger Woods vingt cinq ans a t lu champion des champions mardi 2 janvier par le quotidien sportif L Equipe en raison de sa saison remarquable il a gagn trois des quatre tournois du Grand Chelem qui le fait entrer dans l histoire du golf et du sport Skis SALOMON SCREAM 8 9 PILOT Skis ROSSIGNOL SALTO PRO Fixations SALOMON S 850 SC Chaussures ROSSIGNOL Race 3 NA Chaussures SALOMON Symbio 500 ANN ANN PACK SURF ADULTE Surf ROSSIGNOL ROC D Fixations DURET ROTOMAT AD Bottes CRAZY CREEK Country AD PACK EVOLUTION Fixations ROSSIGNOL FTX 105 SP Set Chaussures SALOMON Performa 660 PACK JUNIOR 5e 7 12 ans Skis DYNAMIC VR 27 XJ Fixations SALOMON C 305 SR Se 200 0 49 PACK SURF JUNIOR Surf CRAZY CREEK PRIMERO JUNIO
344. ue le sentiment qu ont aujour d hui les Occidentaux d tre les ma tres du monde et du d bat d id es Cette sensation que plus rien ne r siste et de pouvoir exiger que les p ce enti re file doux confine au ver Marc Roche Hubert V drine les ONG et les droits de l homme tige de puissance que les Grecs appe laient ubris crit il Avec ou sans h avec ou sans mots grecs les propos se rejoignent Sur ce point comme sur bien d autres d velopp s par le ministre dans ses interventions r centes affinit est patente Elle l est par exemple lorsque Hubert V drine s en prend dans un entretien ac cord l hebdomadaire Marianne 20 26 novembre 2000 la fonc tion missionnaire pros lyte vang liste dont les journalistes selon lui se pr valent aujourd hui Ou bien encore quand il assassine les intellectuels en regrettant qu ils soient absents du d bat sur la poli tique trang re car ils appartien nent un monde tourn sur lui m me et se partagent ses yeux entre marxistes repentis marxistes obstin s et pourfendeurs sommai res du nazisme Mais si R gis Debray a coutume de citer ses sources il renvoie notamment dans son dernier livre de pr c dentes publications d Hubert V drine le ministre l inverse juge prudent de taire cette accointance Claire Tr an Lire la suite page 15 DESMOND BOYLAN REUTERS
345. ue ou cr s en France pour r pondre aux demandes des immi gr s ont fait de l Europe une nou velle terre d vang lisation Distri butions de tracts promesses de gu rison appels de grands rassemble ments s duisent aussi les popula tions antillaises et quelques Euro p ens Pour le dominicain Ren Luneau ces Eglises sont un peu le miroir dans lequel l Eglise catholique prend conscience de ses propres insuf fisances A la Plaine Saint Denis entre p riph rique et Stade de Fran ce des anciens locaux industriels les accueillent pour des dimanches Harlem sur Seine Lire page 8 bourgeoisie texane ROBERT ALTMAN DEUX FILMS dans l air du temps am ricain sur les crans fran ais Mon beau p re et moi de Jay Roach et surtout Dr T et les femmes de Robert Altman qui dresse un por trait impitoyable des femmes de la haute bourgeoisie texane milieu d origine de George W Bush Lire page 27 Allemagne 3 DM Antilles Guyane 10 F Autriche 25 ATS Belgique 48 FB Canada 2 50 CAN C te d ivoire 900 F CFA Danemark 15 KRD Espagne 225 PTA Gabon 900 F CFA Grande Breta gne 1 Gr ce 500 DR Irlande 1 40 Italie 3000 L Luxembourg 46 FL Maroc 10 DH Norv ge 14 KRN Pays Bas 3 FL Portugal CON 270 PTE R union 10 F S n gal 900 F CFA Su de 16 KRS Suisse 2 20 FS Tunisie 1 4 Din USA NY 2 USA others 2 50 M 0147 103 7
346. une tudiant la fin des ann es 60 il rend visite l crivain admir sur lequel il veut travailler S ensuivra une longue et ambivalen te amiti dont l universitaire consi gne dans un Journal tous les piso des La question du silence forme le n ud de cette relation Puech en publiera de larges extraits dans le Cahier du temps qu il fait consacr des For ts en 1991 qu il a dirig avec Dominique Rabat LE SECRET DE SON MUTISME Deux ans plus tard cependant l crivain s tant oppos la publi cation de ce journal c est sous le pseudonyme de Benjamin Jorda ne mais sans se cacher puisqu il se pr sente comme l diteur et en vertu des lois du subterfuge litt raire qu il rend compte de cette relation Le livre s intitule L Appren tissage du roman Champ Vallon 1993 Enfin il y a quelques semai nes Puech rassemblait diverses pages de ce m me Journal et d autres textes sous le titre Louis Ren des For ts roman d Farra go La rigueur et la probit intellec tuelles du critique ne sont pas venues bout de sa fascination Dernier en date des grands lecteurs de des For ts Marc Comi na a lui aussi dans Louis Ren des For ts L impossible silence Champ Vallon 1998 tent de percer ce qu il suppose tre le secret de ce mutisme Il soup onne une strat gie et l habile constitution d un mythe celui de l crivain silen cieux
347. une vision manich enne soft prise distance ne laisse gu re supposer De la m me mani re le principal slogan du PCF a durablement d si gn la Paix en Alg rie gt comme objectif prioritaire tandis que l ind pendance n tait gu re mention n e ind pendance qui est pour tant vite apparue comme la cl de cette m me paix Ces distinctions de terminologie pour formelles qu elles puissent sembler pr sent avaient un sens politique fortement ressenti l poque Il n est pas inutile non plus sans s attarder sur les consid rations hasardeuses de Maurice Thorez trai un appareil d Etat monolithique en un parti unique totalitaire Pima ge des applications de la vulgate marxiste dans les pays du socia lisme r el pratique courante il est vrai dans la plupart des pays du tiers monde parent vidente propos du parti guide m me si les r alit s culturelles religieuses notamment demeurent tr s distinc tes entre les uns et les autres Une minorit de Fran ais se sont m pris sur ce pseudo socialis me alg rien dont l auteur de ces lignes Ainsi se confirme une fois de plus l extr me complexit du probl me alg rien dont la guerre civile nihiliste d aujourd hui peut appara tre comme l un des aboutissements Ces rappels ne pr jugent pas de la justification ou de la critique de la Le PCF a surtout d fendu le FLN alg
348. upe Les Fr res Jacques Fran ois Chas lin architecte Hugues Dufourt compositeur de musique G rard Garouste artiste peintre sculpteur Emmanuel Krivine chef d orchestre Bernard Latar jet pr sident de l Etablissement public du parc et de la Grande Halle de La Villette Thierry Lher mitte com dien St phane Liss ner ancien directeur du Ch telet Paul Otchakovsky Laurens di teur Marc Perrone accord o niste compositeur Paul Tou renne artiste de vari t s membre du groupe Les Fr res Jacques Ca therine Hermary Vieille crivain Gao Xingjian crivain Prix Nobel de litt rature Jean Claude Petit compositeur de musiques de films chef d orchestre Ariel Golden berg directeur du palais de Chaillot actuel IN DIT AU CARNET DU MONDE D c s Dieu a rappel Albane l ge de vingt ans le 25 d cembre 2000 Toute sa famille Anne Lerch Michel Blanc Pierre et Christophe M Marguerite Lerch M Corinne Claverie Fethi Bejaoui Tous les amis Albane ont la douleur d en faire part Une messe sera c l br e en l glise de Saint Germain des Pr s Paris 6 le mercredi 3 janvier 2001 10 h 30 L inhumation aura lieu 15 heures Lavilletertre Oise pr c d e d une b n diction l glise M Rachel Chambrillon son pouse M Corinne Chambrillon sa fille Et toute la famille ont la douleur
349. ur lui remettre le pa villon de course une flamme blanche que Tony Bullimore a aussit t hiss e afin de s loigner sans plus attendre 10h30 il avait coup la ligne de d part la poursuite de ses adversaires qui naviguaient d j au sud de la p ninsule Ib rique A bord du ba teau le plus mal pr par de toute la flotte les dix hommes esp raient secr tement que les heures de retard accumul es se transfor meraient en un atout au moment de franchir la porte de Gibraltar ils comptaient sur un affaiblisse ment progressif des forts vents d ouest qui devaient g ner la progression des bateaux de t te mardi Mardi 9 heures heure de Pa ris Team Adventure Cam Lewis tait en t te 25 milles du d troit de Gibraltar o l on annon ait de fortes bourrasques et poss dait 20 milles d avance sur Club Med qui avait choisi une route c ti re comme PlayStation Steve Fos sett troisi me 45 milles du lea der Innovation Explorer Bruno Peyron tait peine quelques encablures du bateau am ricain Warta Polpharma Roman Paszke avait pris encore du retard 188 milles de Team Adventure Team Legato bien s r fermait la marche 358 milles de la t te Le premier incident de course a concern Club Med dont le co skipper Franck Proffit a d se faire poser quelques points de su ture dimanche apr s que sa t te eut heurt une colonne de winch lors d une man uvre E
350. urop enne par avion Voie a rienne Autres pays d Europe Alg rie Maroc Tunisie sauf Union europ enne Suisse DOM Afrique francophone Etats Unis Canada Moyen Orient Am rique centrale Am rique du Sud Mexique Afrique anglophone Japon Chine autres pays d Asie TOM Oc anie Australie Nouvelle Z lande 1 an 1an 2ans 2ans 250 F 38 11 460F 70 13 220 F 33 54 375F 5717 l Exposition coloniale de 1931 Sandrine Lemaire Pascal l humanit l imagination et la cinqui me dimension ET POUR NE MANQUER AUCUN NUM RO ABONNEZ VOUS OU ABONNEZ UN AMI Bulletin renvoyer Le Monde diplomatique service abonnements 60646 Chantilly Cedex France OUI je souhaite m abonner au Monde diplomatique 1 an 12 num ros L je souhaite abonner un ami Pr nom Adresse 305 F 46 50 565 F 86 13 Code postal 325 F 4955 593F 9040 PayS Nom Ville Je joins mon r glement en francs soit 330 F 50 31 618 F 94 21 350 F 53 36 658 F 100 31 L Ch que bancaire 395 F 60 22 748 F 114 03 410 F 62 50 778 F 118 61 445 F 6784 845 F 128 82 B nin Burkina Faso Cameroun R p centrafricaine Comores Congo C te d lvoire Djibouti Gabon Guin e Madagascar Mali Mauritanie Niger S n gal Tchad Togo Tunisie Jen euros soit LClEuroch que L1Carte bancaire internationale ou American Express n EN Expire fin
351. urs non profession nels y est pour beaucoup Apr s Sabine 1993 et Muriel fait le d ses poir de ses parents 1997 voici venir Samia tourn dans la r gion de Marseille avec des acteurs qui gr ce l vidente porosit exis tant entre l interpr te et le person nage contribuent grandement rendre ce film criant de v rit Lynda Benahouda dans le r le titre y incarne Samia une incan descente adolescente marseillaise d origine maghr bine qui n en peut plus d touffer sous le carcan des traditions familiales Cette jeune fille qui se destine une carri re dans l administration et appartient une troupe de th tre depuis six ans y est excellemment entour e de Mohamed Chaouch plombier chauffagiste dans le r le de son fr re de Kheira Oualhaci m re de huit enfants dans celui de sa m re et de Nadia El Koutei vendeuse dans celui de sa s ur a n e Adapt du roman de Soraya Nini Je suis une beurette Fixot 1993 le film met essentiellement en sc ne deux mouvements contra dictoires dont le heurt permanent nourrit l action Soit d une part la tentation centrifuge du repli com munautaire qui passe notamment par la soumission et l enferme ment des femmes et de l autre l as piration centrip te la libert incarn e par Samia et ses s urs Les r les sont cet gard claire ment dessin s et distribu s D un c t le p re us par une
352. usent de payer le pizzo P enveloppe la Mafia Anto nino suit des yeux avec gourmandi se les belles femmes d ambulant dans les rues de la capitale Mais il aime son pouse et ses trois grandes filles rest es au pays toujours mes c t s plus d ci d es que jamais contre la peur Son histoire il tient prendre le temps pour la raconter vous la faire comprendre car elle est comple xe Alors n omettant aucun d tail le regard concentr pour ne pas d vier de la p nible chronolo gie il se lance Depuis 1995 j avais subi des demandes r p t es montant par fois jusqu 25 millions de lires envi ron 85 000 francs et j avais tou jours refus de payer Un jour de juillet 1997 j avais trouv devant ma porte une bouteille enflamm e c tait un avertissement sign on le sait ici J tais all porter plainte chez les carabiniers Un mois plus tard je rentrais d un chantier ma femme me dit Un jeune est venu pour te parler deux reprises il reviendra Je connaissais cet hom me sans doute venait il pour un arti san qui depuis des mois je fournis sais cr dit du mat riel Il me len voie pour me rembourser ai je r pondu Quelques heures apr s le voil de retour Vous me devez de l argent dis je Il me r pond Tout a chang Je ne comprends rien C est la fleur il fiore pour notre boss m explique t il Pas ques
353. ut lib ral et les inciter l engagement La protes tation n cessaire mais non suffisan te doit ouvrir des perspectives d ac tion C est un gage de cr dibilit Pour nous l autre mondialisa tion devrait se donner pour pre mier projet de corriger l injustice dans la r partition des richesses ce que la mondialisation lib rale ne peut pas r aliser Elle ouvre gale ment une voie prometteuse pour d passer les limites civilisationnel les d un d veloppement purement mercantile Le Groupe Paroles est consti tu de seize personnalit s catholi ques de g n rations de sensibilit s et d exp riences diff rentes t e des prix rigides des asym tries d information des objectifs non conventionnels et des compor tements en d s quilibre C est dans ces domaines que les avan c es procurent la renomm e scien tifique Jignore si les tudiants ont conscience de cela Leurs pro fesseurs quant eux devraient le r aliser Ces hypoth ses ont acquis le sta tut dhypoth ses standards pr ci s ment parce qu elles sont prati ques faciles utiliser Parfois elles permettent d obtenir des r sultats utiles Les rel cher s av re difficile et implique le plus sou vent des expressions th oriques plus complexes des math mati ques plus avanc es et des calculs plus compliqu s Mais des progr s sensibles ont t r alis s r cem ment et l on sait d sormais com ment s
354. venue de touristes du monde entier A Bogota le centre culturel Luis Angel Arango de la Banque de la R publique a eu la pr f rence de l artiste Douze salles de l ancienne Maison de la monnaie ont t r ha tuels et doux Un conte de No l pour les croyants et pour les autres Avec une subtilit que seuls les m di vistes appr cieront sa juste valeur les vitraux r alis s en colla boration avec les Ateliers Duche min sont bris s dans l paisseur du verre feuillet Un point de vue tr s moderne sur le ph nom ne de la transverb ration La lumi re qui traverse les vitraux projette les ombres de leurs barloti res g om triques sur les murs de couleurs les nuance et ajoute au myst re Harry Bellet x Renseignements aupr s du servi ce culturel de la mairie de Lognes qui organise r guli rement des visi tes T l 01 60 06 88 88 RER ligne A gare de Lognes du EEJ de ue Hara Ti bilit es pour recevoir sa donation Botero a personnellement dirig le montage de l exposition En ache tant chacune de ces uvres j ai vou lu trouver l accord parfait entre le volume la lumi re et la couleur En vue de la donation l artiste a enri chi sa collection de quelques toiles abstraites afin de compl ter le si cle L exposition refl te claire ment les go ts la sensibilit de Botero sans aucune pr tention didac tique rationnelle ou logique L mo tion prime et c
355. vie de labeur et aux confins de la d mis sion le fr re a n sur lequel repo se la charge de faire r gner par pro curation la loi patriarcale la m re enfin complice d un ordre qui lop presse et qu elle fait son tour peser sur ses filles De l autre c t le groupe des s urs chacune menant comme elle le peut sa bar que dans cet univers proprement parler carc ral l exception de Samia trop pure trop belle trop assoiff e de l air du dehors et de la libre disposition de son corps pour ne pas se heurter frontalement par une agressivit gale la sur veillance tyrannique et maladive de son fr re a n Yacine Ce conflit en forme d arch type plus encore la fa on dont le ci n aste en r p te d lib r ment et jusqu la naus e les mille occur rences quotidiennes entre les qua tre murs de l appartement familial tait sans nul doute le seul moyen de faire saisir cin matographique ment l intol rable violence de cet enfermement l obsc nit de la contrainte exerc e sur le corps des femmes par le d sir d faillant des hommes Partant l efficacit de la mise en sc ne on est visc rale ment derri re la jeune fille exul tant chacune de ses escapa des fait courir au film le risque du manich isme C est ici que Philippe Faucon s av re un grand cin aste en dis tillant sans pour autant s y appe santir des notations qui permet tent au spec
356. vier pour un d part le 31 n tait valable qu condition de prendre le train de retour le 1 jan vier avant midi A la gare Saint Charles la billet terie a d tre temporairement ferm e en raison de l affluence Deux TGV pr sents en gare plu sieurs heures avant leur heure de d part ont t pris d assaut par des voyageurs qui ont forc les portes d un train et se sont install es sans billet ni r servation Il faudra l appui des forces de l ordre no tamment de CRS pour faire va cuer une centaine de voyageurs en situation irr guli re selon la SNCF La police soulignait qu il n y avait pas eu d incident violent Mais un cadre SNCF marseillais soulignait tout de m me que les passagers ind sirables se sont servis dans les voitures bars ils ont vid des extincteurs cass des distri buteurs sur les quais R GLES DE S CURIT Nouvel An ou pas les m cani ciens et contr leurs des trains doivent appliquer une r gle d ai rain pour la s curit ferroviaire Un train surcharg ne part pas De sorte que selon une estimation de la SNCF lundi 1 janvier peu avant 13 heures une dizaine de trains essentiellement sur l axe rhodanien le plus charg affi chaient des retards de plus de JOURNAL DE BORD THE RACE A SCAAMBLE Valeur calori consommer vingt minutes plusieurs heures sans que la SNCF puisse pr ciser si ces reta
357. www lemonde fr RS AAAA Lo N A N q RE Y 57 ANN E N 17400 7 50 F 1 14 EURO FRANCE M TROPOLITAINE HR EA a A A quana manana aa AAAA AAAA qanana a AIRE X X MERCREDI 3 JANVIER 2001 ANS gaa FONDATEUR HUBERT BEUVE M RY DIRECTEUR JEAN MARIE COLOMBANI Edouard Balladur Alain Jupp Nicolas Sarkozy r vent d unir la droite L UNION de lopposition Il faut la faire d urgence estime Edouard Balladur qui propose une formation unique droi te Alain Jupp est pr t partici per la r daction d un program me mais il pr f re parler d union dans la diversit plut t que de fusion Entre les deux Nicolas Sarkozy pr pare son retour Mais ces initiatives venues du RPR se heurtent aux ambitions de Fran ois Bayrou UDF et d Alain Madelin DL L urgence selon les promoteurs de l union est grande l approche des lections munici pales de mars 2001 puis des l gisla tives et de la pr sidentielle de 2002 D autant que les sondages confirment l atonie de l opposi tion m me si le bilan des lections cantonales partielles organis es en Pan 2000 est positif pour elle pour la premi re fois depuis 1997 Lire page 6 Un dimanche Harlem sur Seine A LES GLISES afro chr tien nes rencontrent un succ s grandissant Ces cultes n s en Afriq
358. x mains des criminels une entreprise industrielle sur dix a pour manager un boss Ces chiffres sont explique le pr sident Bill tir s de sondages faits par sa Con f d ration Mais peut on vraiment mesurer un ph nom ne qui pous se sur le terreau de la peur et de l omert Au Commissariat on estime que la v rit se situe bien en dessous en tout cas ailleurs que dans le Sud en soulignant ga lement qu il est presque impos sible d tablir des donn es s rieuses Qu il y ait urgence combattre la criminalit organis e qui tient le m me dans un entretien publi le 19 novembre 2000 par le quotidien Il Messagero Giovanni Salvi substi tut et vice pr sident de l Associa tion nationale des magistrats d nonce installation de la Camor ra la mafia napolitaine Les grandes urgences criminelles sont Rome le trafic d tre humains les attentats et homicides pour le con tr le du racket et de Pimmigration clandestine Et puis il y a l usure qui tant t est li e au crime organis tan t t la d linquance ordinaire A Palerme le procureur g n ral Pietro Grasso confirme Pinfiltra tion conomique croissante Les coups sanglants la Toto Riina chef de Cosa Nostra arr t en jan vier 1993 et condamn perp tuit diminuent alors qu aug mentent les atteintes aux patrimoi nes A Naples enfin le 11 d cem bre 2000 couvre le proc s pour usure du

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sun Enterprise 10000 SSP Administration Commands  Kyocera Embedded Manual - PaperCut Software  Aiphone AI-CP170 User's Manual  Schlage FE695 CAM 619 ACC Instructions / Assembly  ELAR Quad Strip User Manual  Téléchargez le manuel de directives  Mon guide CampusFrance - Campus France Sénégal  Flacon GROUPE 4 INSECTICIDE ALIAS® 240 SC Insecticide  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file