EMP912 manual-F 0627 2008 with comments.ai
Contents
1. Alimentation 230V 6 2 A EN indiquant un changement de mode Le symbole appara t c t du num ro du programme indiquant un contr le manuel du thermostat Appuyez sur lt 1 pour quitter le mode manuel R glage du mode vacances En cas d absence prolong e et sans modifier votre programmation habituelle vous pouvez utiliser le mode Vacances afin d indiquer une temp rature de consigne constante en votre absence et de revenir sur la programmation normale juste avant votre retour Indiquer une temp rature inf rieure en votre absence permet de r aliser d importantes conomies d nergie Utilisez les touches V A pour sp cifier la temp rature souhait e Absence inf rieure 24 heures Appuyez sur Q puis utilisez les touches W A pour sp cifier la dur e d absence de 1 24 heures Utilisez les touches V A pour pour sp cifier la temp rature souhait e Absence sup rieure 24 heures Appuyez sur deux fois puis utilisez les touches V A pour sp cifier la dur e d absence de 1 99 jours Une fois la dur e d absence est sp cifi e appuyez sur lt pour confirmer le r glage ou attendez 15 secondes pour que la confirmation se fasse automatiquement Appuyez sur lt pour quitter le mode Vacances e Changement de mode temporaire En mode de programmation automatique vous pouvez passer l autre mode de fonctionnement en appuyant sur la touche D Le c2. appuyez sur les touches V A pour ajuster la temp rature du mode Confort A chaque pression la sensibilit augmente diminue de 0 5 3 Appuyez une nouvelle fois sur la touche pour acc der au r glage de la temp rature du mode Eco D s que la touche D appara t appuyez les touches W A pour ajuster la temp rature du mode Eco A chaque pression la sensibilit augmente diminue de 0 5 4 Appuyez sur lt pour quitter ou attendez 15 secondes pour que la confirmation se fasse automatiquement e Indication de l usure des piles Le symbole s affiche pour indiquer des piles faibles Remplacez les piles 2 piles 1 5VLRG AA Installation et remplacement des piles Consignes de s curit Ce thermostat est destin tre utilis dans un cadre domestique seulement Ne l utilisez jamais l ext rieur Ne pas immerger le thermostat dans l eau Coupez toujours l alimentation avant de connecter tout autre appareil lectrique ce thermostat Tout chauffage climatiseur qui va tre connect ce thermostat doit respecter la tension et la fr quence sp cifi es dans ce manuel Caract ristiques techniques Ne pas connecter ce thermostat un chauffage climatiseur de puissance sup rieure 1380 W Si le chauffage climatiseur est de puissance sup rieure 1380 W veuillez suivre les instructions de branchement Installation Le c ble de la connexion doit tre 1 1 5mm2 N utiliser que des piles de type recomman
3. 1 Quand vous installez ou remplacez les piles vous verrez l cran LCD qui s affiche comme illustr la figure 1 SUN MON TUE WED THU FRI SAT Indicateur de fonctionnement Dr yi p D 1 po D de la chaudi re T moin d usure des piles D TNI Zone horaire 24 h D rogation manuelle Mode Confort Mode Economie Mode hors gel Programme en cours Figure 1 1 Pressez sur la touche S pour entrer le r glage de la sensibilit de la temp rature 2 Pressez sur la touche ou V pour r gler la sensibilit 0 5 1 0 ou 1 5 C 3 Pressez sur la touche lt pour quitter e R glage des d lais L utilisation des d lais permet de sp cifier un intervalle avant que le thermostat ne commence agir Cette fonction permet de prot ger un climatiseur des dommages li s des mises en route trop fr quentes Appuyez sur D lai l tat actuel est affich l cran dE OF indique que l tat est d sactiv et dE ON indique que l tat est activ Appuyez sur D lai pour basculer d un tat l autre En mode COLD Climatisation dans les deux cas dE ON et dE OF le relais retarde le d marrage du thermostat de 5 minutes et l arr t de 15 secondes En mode HEAT chauffage en position dE ON le relais retarde le d marrage du thermostat de 5 minutes et l arr t de 15 secondes En position dE OF le d lai n est que de 15 secondes pour le d marrage et l arr t C e
4. THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE NOTICE D UTILISATION CRONO 912 230V 50Hz 6 2 A Maxl 1380W Mode d emploi du Thermostat programmable CRONO 912 Le thermostat programmable CRONO 912 offre beaucoup de fonctionnalit s vous assurant une grande qualit de confort tout en r alisant des conomies d nergie Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d installer votre thermostat e Pr sentation du produit O Touch Arr t l Touche Marche P Touche de r glage des programmes G Touche de r gale de l heure D Touche de s lection de mode D lai Touche r glage des d lais V A Touches de r glage Touche r glage de la temp rature lt 1 Retourne la touche l tat normal S OCOOQOAOONO Touche de r glage de la sensibilit de d clenchement de la chaudi re par rapport la temp rature de consigne e Fonctions Le thermostat programmable CRONO 912 dispose de 6 programmes pr r gl s ainsi que de 3 programmes libres que vous pouvez configurer pour ajuster la programmation votre rythme de vie e Programmes pr r gl s Vous pouvez affecter pour chaque jour un des 6 programmes pr r gl s ou un des 3 programmes libres Sp cifier la date effective du programme Appuyez sur P le jour se met clignoter Utilisez les touches W A pour changer le jour Appuyez sur P une deuxi me fois le num
5. d 2 piles AA LR6 non incluses ou des accumulateurs Les piles ne sont pas rechargeables Ne pas utiliser des piles ou des accumulateurs de types diff rents e Caract ristiques techniques Programmation sur 7 jours 24 plages horaires par jour 3 modes de fonctionnement automatiques Confort conomie d nergie et hors gel Mode vacances Changement manuel de la temp rature et du mode de fonctionnement Gamme de temp ratures de 5 30 2 piles AA 1 5 V non incluses 230V 6 2 A 1380W e Protection de l environnement Ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Recyclez le si possible Renseignez vous aupr s des autorit s locales afin d obtenir des informations sur les points de collecte et les heures de mise en rebut de tels produits
6. hangement de mode sera effectif jusqu la tranche horaire suivante pr vue dans la programmation Cela vous permet par exemple de passer en mode Eco lors d un d part plus rapide que pr vu de votre logement ou inversement d activer le mode Confort lors d une arriv e anticip e e R glage de la sensibilit de d clenchement de la chaudi re par rapport la temp rature de consigne Pour viter des d clenchements trop fr quents de votre chaudi re vous pouvez faire varier le degr de sensibilit en plus ou en moins de la temp rature de consigne pour lequel le thermosat mettra en marche ou arr tera la chaudi re Par exemple Si la temp rature du mode Confort est d termin e 20 5 et que la sensibilit est de S1 0C le thermostat ne d clenchera la chaudi re qu partir d une temp rature inf rieure 19 5 Cette fonction est notamment utile si des variations rapides de temp rature au niveau du thermostat sont constat es entrainant de fr quents marche arr t de la chaudi re A Ouvrir le boitier du thermostat l aide B D vissez la vis de blocage du capot de d un tournevis protection du bornier de raccordement D Revissez la vis de verrouillage du capot de protection du bornier E Fixer le socle l aide de vis et chevilles F Refermer la fa ade du boitier adapt es votre mur e R glage de l heure
7. nctionnement de Confort Economie d nergie Appuyez sur le symbole dispara t de l cran et le symbole D appara t Il y a 3 modes de fonctionnement e Le mode Confort c est la temp rature que vous souhaitez avoir pour vous assurer un confort agr able quand vous tes chez vous Le mode Eco D c est la temp rature utiliser quand vous n tes pas chez vous ou durant la nuit Elle permet des conomies d nergie Elle est g n ralement inf rieure de 3 ou 4 la temp rature Confort Le mode Hors Gel 4 c est le maintien une temp rature de 7 du logement lors d une absence prolong e Pour chacune des 24 tranches horaires d une journ e vous pouvez choisir entre le mode Confort ou le mode Eco D en fonction de votre rythme de vie Par exemple vous pouvez tablir la temp rature A 19 C et tablir la temp rature 16 C Il est aliment par 2 piles AA et il peut remplacer la plupart des thermostats domestiques e Installation 1 Installation et remplacement des piles D connection avant le remplacement de piles Utilisez un tournevis pour ouvrir le couvercle partir de l encoche sur le c t sup rieur du produit Ins rez la pile selon la polarit indiqu e AA 2 Connexion du c blage C blez le thermostat avec votre chauffage ou climatiseur selon le sch ma de connexion ci dessous EM912 sch ma de connexion Te
8. ro c t de PROG se met clignoter Utilisez les touches W A pour s lectionner le programme de PO P8 S lectionner le programme Changer le Appuyez sur P une troisi me fois le premier rectangle de la barre des programme 24 plages horaires se met clignoter Un rectangle repr sente une pr r gl heure de la journ e Utilisez les touches V A pour d placer le uniquement pour P6 P7 et P8 fonctionnement retenu pour cette heure rectangle puis appuyez sur 2 pour changer le mode de Les programmes 0 5 sont pr r gl s et ne peuvent tre modifi s Le d tail des heures et mode de temp rature programm s pour ces 6 programmes est indiqu ci apr s Les programmes 6 7 et 8 sont personnalisables en fonction de vos besoins R A DR Hl ep LO J proc PROG 0 Mode hors gel permanent 24h 24 7 C PROG 1 Mode Confort de 6h 23h MON BD UC LILI LIL L ju ubun PROG PROG 2 Mode Confort de 6h 8h et de 16h 23h PROG 3 Mode Confort de 6h 8h de 11h 13h et de 16h 23h x c m AHERE 5i Ll rosg PROG 4 Mode Confort permanent 24h 24 PROG 5 Mode Eco permanent 24h 24 Une fois finit le r glage de programmes appuyez sur lt pour confirmer et quitter Utilisation du mode manuel A tout moment un programme peut tre arr t et vous pouvez changer le mode de fonctionnement Par exemple si vous voulez changer le mode de fo
9. st la position la plus commune pour piloter une chaudi re e interrupteur Marche Arr t 1 Appuyez sur O pour arr ter le thermostat tout moment Lorsque le thermostat est l arr t l cran affiche l image suivante Figure 3 et le relai sera toujours dans la condition ARRET Figure 3 2 Dans la condition MARCHE l cran LCD s affiche comme illustr aux figures 4 ou 5 e R glage du cavalier Chauffage Climatiseur Connectez HEAT Chaud thermostat fonctionne en mode du chauffage Connectez COOL FROID thermostat fonctionne en mode du climatiseur Il faut alors mettre jour l heure et la date Pour revenir la configuration usine il suffit d appuyer sur le bouton de r initialisation voir bouton reset sur figure 2 bouton r initialiser Figure 2 Utilisez les touches et V A pour r gler l heure R glage du jour Appuyez une fois sur puis utilisez les touches Y A pour changer le jour R glage de Appuyez deux fois sur puis utilisez les touches W A pour changer l heure l heure R glage des Appuyez trois fois sur puis utilisez les touches V A pour changer minutes les minutes Appuyez sur lt pour confirmer ou attendez 15 secondes pour que la confirmation se fasse automatiquement e R glage de la temp rature 1 Appuyez sur la touche pour entrer la temp rature de consigne du mode Confort et celle du mode Eco 2 D s que la touche appara t
Download Pdf Manuals
Related Search