Home

Je me sauve

1. AVRIL ME VE 14H30 18H30 SA DI14H00 18H00 Ouest Am ricain toute la majest de la nature et de l harmo nie des paysages gr ce la finesse de l clai rage d un soleil levant ou couchant Une f erie pour les yeux et un apaise ment pour l esprit LUNDI 19 MARS TH TRE FORUM MEYRIN 19H00 La grande pharmacie MICRO M A Gallopin T l 022 782 75 55 Fax 022 785 13 86 pharmaciemeyrin swissonline ch Lundi mercredi 8h30 19h00 AT es ie Jeudi vendredi 8h30 19h30 Samedi 8h30 18h00 Pharmacie de Meyrin Centre commercial de quartier au coeur de la cit lents v t rinaires tensio he cannes d ambulateur chai BERNASCONI Fabricant agr Corian SNG T l 022 782 30 58 Chemin Riantbosson 12 1217 MEYRIN OFFRE DU MOIS DE MARS Offrez vous un sourire clatant en seulement 20 minutes Extrasmile est un blanchiment dentaire cosm tique homologu en Suisse par l Office F d ral de la Sant Publique OFSP L assurance d un traitement efficace r alis en toute s curit Corinne Pernel 022 782 05 53 e 078 600 32 14 Ch Vert 5 bis e 1217 Meyrin prom ne votre chien Vous aimez vous d tendre entre amis ou allez faire un sport r guli rement ET VOTRE CHIEN S r il aimerait se d fouler dans la nature libre avec ses copains autour d un bout de bois M me une fois par semaine il sera heureux P
2. Brassens et bien d autres Genevi ve Voisin revisite avec enjouement un si cle d ro tisme et de sensualit en faisant appel notre m moire collective Des plus jeunes aux plus g s tout le public s y retrouve Avec ce cabaret intime la compagnie Buffet d quinoxe Pour poursuivre sur une note sympathique et profiter de l all gresse ambiante rendez vous autour des mets exquis pr par s par notre chef gastronome Michel Nanchen Le repas sera servi l issue du spectacle Amour Pamoureux le sexuel et le sentiment ne sont pas s parables Un atelier d criture k sako Bricoler les mots les faire r sonner les en trechoquer les apprivoiser voil ce qui se joue dans un atelier d criture On y laisse parler ses doutes sa sensibilit ses r ves son imaginaire Plus qu un talent l cri ture est avant tout une pratique La panne d inspiration n est pas craindre Les pro positions le plus souvent ludiques jouent le r le d veilleuses d id es L atelier c est aussi le plaisir d crire avec les autres On partage ses textes en les lisant haute voix L coute est bienveil lante sans jugement n gatif Et au terme de atelier on se surprend d couvrir en soi une cr ativit que l on ne soup onna it pas SAMEDI 17 MARS BIBLIOTH QUE FORUM MEYRIN 10H00 1 7H30 Ah Mon Amour c l bre avec malice les mul tiples facettes de la s duction f minine Mots
3. double sens r pliques insolentes humour d brid Ici tout est possible tout est permis jamais vulgaire Du grand art pour le plai sir des yeux et des oreilles De quoi se lais ser chavirer le c ur et permettre l me de divaguer du c t des plaisirs d fendus SAMEDI 17 MARS TH TRE FORUM MEYRIN 19H00 et grivoiseries Il est possible de s inscrire au buffet d qui noxe sans avoir assist au tour de chant SAMEDI 17 MARS TH TRE FORUM MEYRIN 20H30 PA CULTURE David ou la Belle Vie Dans le cadre des ballades d Antoine un show musical empreint d optimisme et d humour www meyrin ch culture culture meyrin ch 022 989 16 69 BILLETS Th tre Forum Meyrin Balexert amp Service culturel Migros CHF 15 tarif r duit CHF 12 Ouverture des portes 19h00 Concert 20h30 Bar et petite restauration sur place David Cu ado a pass toute sa jeunesse sur la Commune Cet enfant de Meyrin d bute sa carri re de chanteur l ge de dix ans en se produisant pour la premi re fois lors du spectacle de fin d ann e de son cole en 1980 Il y interpr tera un grand classique d Elvis Presley en espagnol et a cappella Son premier article il le tient du Meyrin Ensemble d il y a trente ans En 1981 l ge de 11 ans il re oit la m daille du m rite avec son quipe du FC Meyrin La salle Antoine Verch re est quant elle symbole de son adolescence meyri noi
4. visites aupr s des petits commer ants et in d pendants sur le territoire de la Commune avant le terme de l op ration doubl co le 30 juin 2012 Ces visites viseront or pondre au besoin d information vis vis des consommations d nergie o proposer des solutions concr tes et per sonnalis es en vue d conomiser 10 20 sur sa facture d lectricit oinformer les clients des Services Indus triels de Gen ve sur les co gestes les plus efficaces et sur l op ration doubl co recommander et offrir en partie un qui pement efficace permettant des cono mies d lectricit c tablir un rapport de visite indiquant le potentiel d conomies d lectricit le co t de mise en uvre et le retour sur investis sement Les rapports de visite d taillent les consom mations actuelles par domaine notamment l clairage les modes veille et les diff rents appareils lectroniques et m nagers Des propositions d conomies sont mention n es en pr cisant le type de mat riel recom mand son co t d achat sa consommation Les ugnons i Espace r serv aux chiens Surface 10 000 m2 lectrique annuelle le retour sur investisse ment et le gain r alis sur la 1 ann e gr ce Pinscription op ration doubl co L op ration des Services Industriels de Gen ve vise faire baisser les consomma tions d lectricit chez les petits consom mateursn particuliers
5. a pas de discours n gatif explique Roger Perriard Pour lui cette notion permet de construire avec les adolescents une relation de transmis sion et de confiance Ils se sentent ainsi pris en compte accept s respect s par les adultes Sans oublier que parfois un adolescent recherche un cadre Humilit respect r ciproque thique confiance sont des notions omnipr sentes dans l enseigne ment donn ici souligne Daniel Orlandini pr sident du club Faire le vide Entrer dans un dojo c est d poser une valise en prendre une nouvelle que l on reposera en quittant le tatami Quitter un instant les pr occupations quotidiennes Faire le vide apprendre tre r ceptif tre dans instant Les attentes Self defense fighting comp titions artis tiques ou martiales les d clinaisons sont multiples Tout comme les attentes des l ves Certains se rassurent en suivant ces cours ils prennent confiance D autres aiment la d pense physique la recherche de limites Pour d autres enfin il s agit de g rer la proportionnalit de la r ponse donner une agression Oser mettre en pra tique et savoir jusqu o je peux aller Mais aussi apprendre l quilibre la stabilit les postures Des recherches diff rentes des attentes multiples des r ponses vari es L art ances tral mis la port e de chacun prend ainsi tout son sens 01 La relation de proxim
6. bol et li miner celles qui restent ferm es filtrer le N A 5 aut E g T c L me et la chaleur Marcello Poddighe enfant de la Commune a repris l Auberge du Vieux Meyrin depuis juin dernier Avec pour objectif de retrou ver l me et la chaleur des d buts du res taurant Il a par la m me occasion lanc un concept novateur Tous les jeudis midi bouillon dans une passoire Pr parer un litre de bouillon de l gumes en y ins rant la p te de tomate Dans une autre casserole l g rement graiss e griller un peu la fregola verser le bouillon et laisser cuire pendant envi ron un quart d heure Une fois la fregola pr te verser les pa lourdes et les moules Laisser cuire encore 2 petites minutes retirer du feu verser dans une assiette et saupoudrer de persil Bon app tit le client d cide du prix du plat du jour La cuisine prodigu e ici fait la part belle aux accents m diterran ens l image de cette fregola sarde dont il avait c ur de proposer la recette aux Meyrinois 000000000000 009000000000 000000000000 000000000000 commung evn DITEUR Conseil administratif de Meyrin rue des Boudines 2 CP 89 1217 Meyrin 1 022 782 82 82 www meyrin ch meyrinensemble meyrin ensemble meyrin ch R DACTEUR RESPONSABLE Julien Rapp COMIT DE R DACTION Monique Boget Hansruedi Brauchli Jean Pierre Burgi Sophie D rfliger Ren e cuyer Daniel Kohl
7. c toie aux abords des coles o la s curit des enfants pourrait tre compromise Elle assiste galement les mamans qui traversent la chauss e avec leur poussette ainsi que toutes les personnes prouvant de la difficult se d placer Engagement Bien que ce soient les communes qui re crutent les candidates leur engagement doit tre toutefois agr par le d partement de la s curit de la police et l environne ment Une fois l aval obtenu elles doivent imp rativement suivre une petite forma tion pratique et th orique dispens e par la brigade d ducation et de pr vention Ce n est donc qu au terme de ladite instruction qu il leur est conf r le droit d exercer cette activit Pr cisons galement que la pro fession de patrouilleuse scolaire est r gie par un r glement ainsi que par une ordon nance sur la signalisation routi re On se souvient que jusqu au d but des ann es nonante engagement et la gestion de nos d sormais ch res patrouilleuses re levaient de la comp tence du Canton C est en 1992 que cet avantage fut d l gu aux communes l poque ce changement d employeur ne fut pas sans cons quence p cuniaire Effectif et temps de travail D s lors afin de pallier ce manque gagner en ce qui concerne la commune de Meyrin elle leur donna l opportunit de travailler temps complet au lieu d un temps partiel comme c tait le cas sous l gide d
8. claration d imp ts 2011 Sur rendez vous ou pour plus de confort par correspondance Demandez nous notre mode d emploi Si vous avez des questions n h sitez pas nous t l phoner ou envoyer un mail l adresse suivante admin tutorial li et nous y r pondrons avec plaisir Chemin de Colladon 10 CH 1209 Gen ve www tutorial li admin tutorial li Tel 41 22 920 20 24 Fax 41 22 920 20 27 CAFE RESTAURANT OZCAN CAFER Charbonnade Bourguignonne Le a Fondues Raclette Filets de perches menu du vendredi p CA Menu de la semaine et plat du jour 4 Salle pour banquets Ouvert du lundi au vendredi samedi soir Route de la Gare 33 1242 Satigny T l 41 22 753 12 01 Fax 41 22 753 12 16 En forme pour le printemps Demandez nous conseil sur la fatigue la perte de poids l limination des toxines et la cellulite D s maintenant 20 de rabais sur notre s lection de soins minceur et cellulite Vos Pharmacies Amavita Meyrin Pharmacie Amavita Champs Fr chets Promenade des Artisans 34 Pharmacie Amavita Jura gt Rue de la Prulay 2bis 0 Jusqu au 31 03 2012 AMAVITA a Bia DUCATION La porte au Forum Meyrin Les l ves des coles de la Commune exposent leurs uvres R alisation possible gr ce la collaboration des ma tres sp cialis s en arts visuels avec l aide de Paul Roset du Centre de Voirie et Horti cole de Meyrin des techniciens du Th tre Forum Meyrin et du
9. des Champs Fr chets acc s par le pr au 022 782 69 98 oaccueil libre de jeunes de 12 18 ans ME 16h0o0 20h0o VE 18h00 23h00 SA 15h00 23h00 DI 14h00 18h00 SERVICE M DICO P DAGOGIQUE chemin Antoine Verch re 1 022 388 26 88 LU VE 08h00 12h00 13h30 17h30 RESTAURANTS SCOLAIRES 022 782 82 82 o service du d veloppement social et emploi o prix des repas CHF 7 50 CHF 5 50 certaines conditions R PONDEURS DES RESTAURANTS SCOLAIRES 086 079 909 51 79 Bellavista 086 079 909 51 80 Boudines 086 079 909 51 81 Champs Fr chets 086 079 909 51 82 Cointrin 086 079 909 51 83 Golette 086 079 909 51 84 Livron 086 079 909 51 85 Mevyrin Village 086 079 909 51 86 Meyrin Monthoux LU VE matin MA JE journ e ME apr s midi www meyrin ch bibliotheque wWww meyrin ch sports WWwWw meyrin ch maisonnex D ADMINISTRATION OFFICE DE FORMATION PROFESSIONNELLE ET CONTINUE OFPC Gilbert Centre rue de la Prulay 2 bis 022 388 47 01 LU VE 13h30 17h30 esse eee ANTENNE DE MAINTIEN DOMICILE MEYRIN PRULAY AMD rue de la Prulay 2 bis 022 420 30 64 ointerventions domicile LU DI 08h00 20h00 o aide domicile LU VE 08h00 17h00 oconsultation sant maternelle et infantile l Arc en Ciel rue des Vernes 20 sans RDV MA 14h00 17h00 osoins ambulatoires sur RDV En dehors des heures d ouverture les ap pels sont d vi s vers la ligne d accueil 022 420 20 00 0000 BIBLIOTH QUE FORU
10. du centre commercial le Na f a d cid de prendre des le ons de self d fense r ser v es aux Meyrinois qui ont d pass la cin quantaine Premi re le on il a appris com ment donner un coup de pied bien plac Deuxi me le on comment se d fendre avec un parapluie Troisi me le on il ne faut pas se promener avec ses papiers importants originaux mais en faire des photocopies Le Na f a suivi ces conseils la lettre et il est parti faire ses courses sans argent et avec des photocopies R sultat retour la mai son pour prendre les originaux et largent Suivre les conseils c est bien mais pas la lettre re oit dans sa bo te aux lettres une publicit pour les vacances Il la feuillette et faillit s trangler quand il voit avec stupeur une offre de croisi re sur le Costa Concordia avec des prix en action Lui qui aime voir la mer horizontale avoir une cabine les pieds dans l eau ne Pint resse pas m me sil prend sa bou e VOIt avec d sarroi que tout augmente Le tram qui fonctionne mal et qui augmente quand m me ses tarifs Les journaux qui donnent de mauvaises nouvelles et qui augmentent leurs prix L assurance maladie augmente ses primes tout en ne rembour sant plus tous les frais Il se demande na vement et avs elle attend qu on soit mort pour augmenter alu que la ville de Paris s attaque aux crottes de chien et aux m gots Jeter sa cigarette par terre co te
11. fil des d m nagements de ceux ci C est ainsi que le 1 ao t 1930 le 1 av de Vaudagne devint le nouveau bureau postal de Meyrin Le pr c dant devenu trop petit se trouvait au chemin du Grand Puits b timent au jourd hui d truit La nouvelle poste occu pait l espace arri re du rez de chauss e le reste du b timent formant le logement de fonction Il abrita l office de poste jusqu au 29 septembre 1963 date laquelle il fut transf r au 3 chemin Verch re Le 1 av de Vaudagne fut alors acquis par la famille Dunand qui poss dait d j l exploitation agricole du num ro 3 Un corps de b timents d importance Les diverses affectations auberge poste et le r le de t moin de l identit visuelle de ce carrefour qui fut le centre de Meyrin sont autant de marques de limportance de ce corps de b timents pour Meyrin A CULTURE ros s invite au Forum Meyrin Une journ e en 3 temps pour c l brer ensemble le printemps Www forum meyrin ch INSCRIPTION INDISPENSABLE 022 989 34 70 biblio meyrin ch gt pivi be amp DR R SERVATION INDISPENSABLE 022 989 34 34 info forum meyrin ch Tarif CHF 25 boissons non comprises Apr s un mois de f vrier glacial c est avec une impatience non dissimul e que nous attendons des temp ratures plus cl mentes Rejoignez nous au th tre pour c l brer Parriv e des beaux jours Nous vous proposons un samedi coquin ryt
12. n s La f te de No l organis e les 17 et 18 d cembre a permis de recevoir environ 1 200 a n s sur deux jours Forum Meyrin Ils ont t particuli rement heureux de participer cette f te o ils ont pu appr cier le d ner et le th dansant qui a suivi Comme le veut la tradition une d cora tion de table leur a t offerte Il a galement t offert un joli cornet Pattention des enfants des chorales de Mey rin qui sont venus chanter et qui ont permis d animer ces belles journ es L administration communale l quipe des b n voles le B n volat Meyrin ainsi que les jeunes de Transit Job ont contribu l organisation et au succ s de ces journ es IB VIE COMMUNALE Ethnopoly Meyrin 2012 Appel aux habitants volontaires pour faire d couvrir leurs racines aux enfants de Meyrin WWwW aspedem ch Le film Ethnopoly 2010 peut tre visionn sur le site ETHNOPOLY ethno meyrin gmail com 077 40410 65 MAISON VAUDAGNE 022 719 08 OO WWW philameyrin ch info philameyrin ch 022 7821253 secretariat ahvm ch 022 782 32 00 Pour la 3 ann e cons cutive tous les l ves de 7 primaire des coles de la Commune participeront au grand rallye interculturel Ethnopoly le vendredi 11 mai 2012 Quel est le but du jeu Accumuler de la richesse culturelle en ren contrant les habitants de Meyrin et en d couvrant la Commune Chaque quipe de quatre enfants 10 1
13. pas enchant es et ce n tait pas tr s efficace Actuellement on envoie de l eau en moins grande quan tit mais brumis e Il y a un meilleur rap port absorption de la chaleur par l eau explique t il Avant de pr ciser la sc ne Face un incendie le pompier approche le brasier envoie de l eau par petits coups qui permettent une meilleure absorption Il s arr te ensuite un instant pour observer comment le feu se comporte Il redonne de petits coups s interrompt nouveau jusqu l extinction finale Le vent contreles flammes Pour faire baisser la temp rature nous es sayons de ventiler le plus vite possible Cela permet d interve nir plus avant avec L avantage de l enga une chaleur moins x grande Cela chasse gement volontaire est galement les fu clair ses yeux Outre l aspect social le senti ment d appartenance m es nous offrant une visibilit nette ment meilleure De l eau modifi e Le moyen d extinc tion principal reste un lieu est important Peau Mais celle ci est m lang e un produit qui lui permet d entrer au c ur des mat riaux d teindre lincendie plus rapidement C est comme un produit vaisselle sur du gras qui permet de dissoudre la graisse plus efficacement que l eau pure Un nouveau visage Il tait essentiel de d velopper ces tech niques Car l ennemi a lui m me chan g Les feux de bois ont fort
14. 1 79 663 60 41 A domicile sur demande Des filets de perche FRAIS du L man a Meyrin ie perd Bien s r Et toujours la souris d agneau les joues de porc et les autres sp cialit s De h 23h ferm le lundi SOMMES ARS DE MEYRIN LAS TECHNOLOGY La e H P Kneuss Soufflage de Verre Scientifique et Artistique 12 chemin Adrien Stoessel CH 1217 MEYRIN T l 022 785 11 44 Fax 022 785 11 45 E mail glass technology bluewin ch Site www glasstechnology ch Vous souhaitez placer votre annonce dans le prochain n de Meyrin Ensemble HP media sa 022 786 70 O0 info hpmedia ch El PR SENTE La r gie publicitaire du journal MEYRIN ENSEMBLE Pour tous renseignements ou pour ins rer votre annonce dans le journal communal de Meyrin merci de demander notre sp cialiste media Av de Chamonix 7 1207 Gen ve T 022 786 70 00 F 022 786 70 13 M info hpmedia ch W www hpmedia ch Installations lectriques Textes rassembl s et r dig s par l AHVM et Hans Rudolf Brauchli Le Na f serait ravi d entendre vos anecdotes ou autres aventures d int r t g n ral que vous auriez envie de lui faire partager N h sitez pas passer au secr tariat de l AHVM ou crire secretariat ahvm ch gt le Na f B VOX POPULI Le Naif apprenant que des personnes g es se sont fait arnaquer dans leur voiture gar e au par king
15. 1 ans re oit des points en visitant les postes Les gagnants seront ceux qui auront fait un maximum de ren contres Comment Durant cette journ e 70 postes visiter sur Meyrin sont tenus par des habitants et ins titutions de la Commune Ces habitants et institutions re oivent les quipes d enfants chez eux pour leur pr senter pendant une quinzaine de minutes un aspect de leur culture d origine ou une particularit mey rinoise Les enfants choisissent eux m mes Paide d un plan les postes qu ils souhaitent visiter chaque tape ils d couvrent un th me les ingr dients de la paella la fabri cation du gruy re l criture arabe com ment nouer un sari Mais aussi le centre de tri de la voirie la salle du Conseil municipal ou les activit s d associations communales Les volontaires doivent tre disponibles le vendredi 11 mai 2012 toute la journ e 8h30 15h30 avec une pause midi ou la demi journ e matin ou apr s midi S ANCE D INFORMATION JEUDI 15 MARS MAISON VAUDAGNE 19H00 Club philat lique de Meyrin Nous aimons tous nous rappeler de cer tains lieux ou tout simplement collection ner les belles choses Amis collectionneurs venez partager la recherche de nos racines notre passion de l histoire Le club philat lique propose des r u nions mensuelles changes conf rences bourses expositions et expertises Vieilles cartes postales anciennes photos doc
16. Alpin 25 Connaissance du Monde 25 SPORT 27 Judo nouvelle ceinture noire 27 Repas de soutien au Meyrin FC 27 Ju jutsu entre tradition et volution 28 POLITIQUE 31 S ance du Conseil municipal 31 VIE DES GLISES 31 ADMINISTRATION 32 Annuaire amp horaires 32 VOX POPULI 35 Le Na f 35 PETITS PLATS D ICI amp D AILLEURS 36 Fregola sarda 36 B5 ZOOM SOCIETE L exp rience du feu Approche autour du capitaine Vouilloz de l exp rience des sapeurs pompiers volontaires qui affrontent l incendie WwWw meyrin ch securite v Laurent Barlier Comment se passe une intervention Com ment a volu aujour hui le corps corps avec les flammes Pour d couvrir les diff rentes facettes d un engagement il faut en rencontrer les hommes cl Le capitaine meyrinois Vouilloz prendra bient t sa retraite apr s s tre investi du rant trente ans au sein du corps des sapeurs pompiers de Meyrin dont il occupe la fonc tion la plus haute Figure embl matique de notre commune il a accept de nous expli quer le quotidien et l volution de l engage ment contre les flammes Meyrin Le d part Chaque sapeur pompier volontaire a un travail une vie active Il ne dort donc pas en caserne En revanche lorsque l alarme se d clenche ceux qui sont de piquet sont contact s soit par bip soit par t l phone Ils ont d s lors 10 minutes pour tre en ca serne L adr naline monte en un instant Nou
17. Corps de danseurs et de mod les dans la lu mi re du jour immobiles ou en mouvement trac s l encre au fusain articul s par la gouache du brun au jaune parfois un vio let se m lant au rouge Monique Badel pro pose dans ses uvres dessins pochades rapides monotypes une approche faite de rigueur g om trique d importance donn e au vide d l ments mis en vidence ou sug g r s voire lud s Son d sir aller au del de l apparence pour capter l autre dans son tre profond dans son essence m me Claire Lise Debrot Rambert s est cons Connaissance du monde Au bout des pistes la Beaut intemporelle Film r alis et pr sent par Eric Courtade Une odyss e fabuleuse au c ur d une nature sauvage o le d paysement d passe Pentendement Avec son imaginaire et une infinie patience Eric Courtade s est attach saisir des instants des lumi res et des ombres pour restituer dans ses images tamment int ress e la figure humaine en cherchant transmettre les motions res senties au contact des autres Ses voyages aux quatre coins du monde lui permettent d observer ce que vivent les hommes et de transcrire ses impressions pour son travail en atelier On peut imaginer mille choses sur ce que sont en train de vivre ses person nages et quel sera leur destin Ce n est pas la moindre des qualit s de son travail VILLA DU JARDIN ALPIN DU VENDREDI 9 MARS AU DIMANCHE 1
18. I COLE DE LIVRON 08H30 12H30 amp 17H00 19H00 D DUCATION Patrouilleuses scolaires Hommage celles que l on croise jour apr s jour et par tous temps Www meyrin ch securite Cf R glement sur les patrouil leurs et patrouilleuses adultes H 105 16 Ordonnance sur la signalisation routi re du 5 septembre 1979 art 66 et 67 Ch re Patrouilleuse scolaire Lorsque mes parents m ont dit que j tais suffisamment responsable pour ne plus m ac compagner sur le chemin de l cole fai eu un peu peur C est alors que tu es devenue une personne tr s importante pour moi Ta pr sence me rassure et la tendresse de ton sourire rayonne jusqu au fond de mon c ur Lorsque ton regard apaisant se pose sur moi je me dis parfois que peut tre moi aussi je compte un peu pour toi Je voulais surtout te dire merci d assurer chaque jour ma s curit en me faisant traver ser la route et cela m me quand il pleut et qu il fait tr s froid Le bon Samaritain travers ces quelques lignes on peut entre voir d une mani re implicite le r le social que joue la patrouilleuse scolaire dans le quotidien des jeunes coliers In vitable ment en baguenaudant sur le trajet de cole ils changeront un regard peut tre un sourire voire quelques mots l nifiants Telle une sentinelle veillant sur nos enfants post e proximit d un passage pour pi tons on la rencontre la
19. Le principe de information la population a pay C est toute une ducation qui s est faite une mani re de concevoir qui a chan g Une prise de conscience du danger Il y a encore selon lui de nombreuses fautes d inattention mais moins d ignorance Ah MA 4 1 gt Archives communales BE ZOOM SOCI T L volution En trente ans une sacr e volution s est faite tant au niveau de l quipement du mat riel des v hicules que dans les men talit s Le pompier d aujourd hui n est plus le pompier d il y a trente ans En revanche la soci t actuelle rend l investissement per sonnel moins ais selon Bernard Vouilloz Certes il y a multiplication des activit s possibles pour les jeunes notamment Mais le mode de vie a chang la pression de Pem ployeur est plus grande Il devient difficile de d gager du temps D veloppement des interventions Les missions des sapeurs pompiers volon taires sont aujourd hui plus nombreuses que par le pass Nous r alisons d sormais un certain nombre d interventions seuls Tous les feux qui ne mettent pas en dan ger des personnes ou des animaux les feux en ext rieur qui n ont pas d incidence sur la s curit physique sont d sormais g r s par notre compagnie Feux de for t et de champs par exemple Avec les temp tes les arbres qui tombent sur des voitures le sapeur pompier
20. M MEYRIN place des Cing Continents 1 022 989 34 70 022 989 34 74 pr t adultes 022 989 34 75 pr t jeunes NOUVEAUX HORAIRES o PR T MA VE 10h00 20h00 SA 10h00 17h00 PISCINE DE LIVRON rue De Livron 2 022 782 81 83 o PISCINE couverte 25m LU 16h00 20h30 MA 07h30 13h30 16h00 21h30 ME 07h30 20h30 JE 11h30 13h30 16h00 20h30 VE 11h30 13h30 16h00 20h30 SA 12h00 17h00 DI 09h00 17h00 o NON NAGEURS profondeur du bassin 1 20 m MA 16h00 21h30 o SP CIAL ENFANTS jeux flottants profondeur du bassin 1 20 m SA 14h00 17h00 COMPLEXE SPORTIF DE MAISONNEX chemin de la Berne 5 022 782 91 31 Cs maisonnex meyrin ch o TENNIS 4 courts couverts du 1 OCTOBRE au 25 MARS 07h00 22h00 o SQUASH 4 terrains du 1 OCTOBRE au 31 MARS O08h00 22h15 SERVICE COMMUNAL D INT GRATION SOCIOPROFESSIONNELLE avenue J D Maillard 6 022 989 17 89 079 808 37 87 HIVER 7h30 11h45 12h30 16h15 CCC o CENTRE D ACTION SOCIALE CAS Mairie rue des Boudines 4 022 420 30 00 022 420 30 01 fax LU SA 08h00 12h30 13h30 17h00 SERVICE DES A N S Mairie rue des Boudines 2 022 782 82 82 lu ve 08h00 12h00 13h30 17ho00 LOCAL DES A N S JARDIN DE L AMITI promenade des Champs Fr chets 14 022 782 65 11 LU VE 09h00 17h00 SA DI 13h30 17h00 o cyber espace pour les a n s sur RDV 000000 o LECTURE journaux et revues LU 10h00 12h00 16h00 20h00 MA VE 10h00 20h00 SA 10h00 17h00 ARCHIVES COMMUNALES biblioth que forum m
21. MEYRIN ENSEMBLE JOURNAL COMMUNAL MARS 2012 N 139 JE SAUVE ZOOM L exp rience du feu P 03 EDUCATION Patrouilleuses scolaires P 10 CULTURE Eros s invite au Forum Meyrin P 22 JULIEN RAPP photo de couverture La cr che de Champs Fr chets Laurent Barlier Vous tes photographe professionnel ou amateur et aimeriez proposer un de vos clich s pris dans la Commune pourillustrer une prochaine couverture du Meyrin Ensemble Envoyez nous vos images Dimensions minimales 180x210 mm 300 dpi meyrin ensemble meyrin ch PROCHAINE PARUTION MERCREDI 4 AVRIL S ANCE DE R DACTION POUR L DITION DE MAI LUNDI 26 MARS Merci de faire parvenir vos propositions de textes pour une prochaine dition au comit de r daction avant la s ance BA DTORIAL Le rideau Dix minutes Dans dix minutes il entre en sc ne Il ne sent pas la fatigue vrai dire ses battements de c ur t moignent plut t d une inqui tude Pas le temps pourtant de la cultiver Il la ma trise comme d habi tude Il sait les gestes Ce qu il ne sait pas c est s il y a des gens qui lPattendent de Pautre c t Sept minutes Il retrouve les autres change quelques br ves paroles C est du s rieux apparemment Il y a du monde lui murmure t on Il n en sait pas plus La tension monte Il endosse le costume se glisse dans son r le Chacun autour de lui conna t le sien On y va lui
22. R servations 022 989 34 70 MA 27 gt DI 1 AVRIL CIN MA Cin Globe courts m trages fiction amp documentaires de science Globe de la science Forum Meyrin Www cineglobe ch N 95 MUSIQUE DE CHAMBRE Aula de la Mairie 20h00 V tement art de sport jouets etc AHVM Antoine Verch re 10h00 12h30 13 FOOTBALL 1 QUIPE Meyrin FC FC Grand Lancy Stade des Arb res 18h00 LIVE HIP HOP SESSION Shaka and Band Kohndo Milk Coffee and Sugar Undertown 21h00 AVRIL Pi ces pour cordes et piano de Brahms et Schubert Quatuor Sine Nomine et Louis Schwizgebel Wang Th tre Forum Meyrin 20h30 gt B 2 E E Vous souhaitez placer votre annonce dans le prochain n de Meyrin Ensemble 2 lt V NI S HP media sa 022 786 70 O0 info hpmedia ch FAMILY BRUNCH TOUS LES DIMANCHES DES 11H55 Buffet froid chaud et de douceurs d guster volont Parking gratuit jeux et animations pour les enfants CHF 57 par personne 50 de 6 14 ans gratuit de 0 5 ans R servations 022 710 30 52 Crowne Plaza Geneva 75 77 Avenue Louis Casa 1216 Cointrin www lebrunch ch Notre conseil personnalis l image de la maison de vos r ves Avec Raiffeisen vous r alisez plus rapidement votre r ve de devenir propri taire de votre logement Nos experts vous conseillent personnellement pour trouver la solution de financement qui vous c
23. amp Claire Lise Debrot Rambert Villa Jardin Alpin MA VE 14h30 18h30 SA DI 14h00 18h00 9 PATINAGE Coupe de libre ass romande de patinage Patinoire des Vergers WWW CapIn con SORTIE SKI M G VE 022 785 20 62 BASKET LNB CPE Meyrin Gen ve STB Bern Giants Salle des Champs Fr chets 17h30 MERCREDI 14 CONTES D S 5 ANS Contes de mon jardin par Guillaume Bondi Biblioth que FM 14h00 MERCREDI 14 BRIC BRAC Local du centre paroissial derri re glise St Julien 14h30 17h00 MERCREDI 14 BASKET LNB CPE Meyrin Gen ve DHR Immobilier Pully Basket Salle des Champs Fr chets 17h30 MERCREDI 14 TH TRE Des Marches Cie VireVolt Th tre Forum Meyrin 19h00 ETHNOPOLY S ance infos ASPEDEM Maison Vaudagne 19h00 13 MUSIQUE DE CHAMBRE Aula Mairie 20h00 CONTES POUR ADULTES amp ADOS Rencontre par Bernard Bacherot Biblioth que FM 20h30 VENDREDI 16 CONF RENCE Les instruments les particularit s les preuves physiques qu ils occasionnent et leur apprentis sage postural par le Dr Bertolotti Locaux APCJM 6 8 av Vaudagne 20h00 Broken Mirrors Aristid Was A Jerk Ragestorm Amon Sathis Undertown 21h00 Eme Aa baga E EXPO amp BOURSE Timbres et cartes postales Antoine Verch re 09h00 16h00 13 FOOTBALL 1 QUIPE Meyrin FC FC Le Mont LS Stade des Arb res 18h00 ATELIER D CRITURE L c
24. blic ou encore des nui sances au d triment des cultures agricoles D cision politique C est pourquoi une motion a t pr sent e au Conseil municipal en 2010 par M Fran ois Haldemann au nom du groupe radical demandant la mise disposition d un ter rain agricole d un hectare pour permettre aux propri taires de laisser courir librement leurs chiens Cette d cision a donn suite une d li b ration d un montant de CHF 10 000 vo t e par le Conseil municipal pour financer l entretien d un espace de libert r serv aux chiens en zone agricole Selon la d cision de la commission consultative en mati re de gestion des chiens l tat de Gen ve prendra en charge annuellement la moiti des frais inh rents l entretien de cet espace Sites disposition Actuellement deux lieux sont la disposi tion des d tenteurs de chiens pour les lais ser s battre et un troisi me le sera prochai nement Il s agit des sites suivants o la promenade des Ailes Cointrin parc d une surface de 330 m implant la fin des ann es 1990 sur une parcelle communale proche de la cit adjacente avenue de Mategnin proximit de la butte de Riantbosson es pace d une surface de 800 m am nag en 2011 o l intersection de la rue des Lattes et du chemin des Ceps nouvelle parcelle agri cole d une surface de 10 000 m mise dis position des propri taires de chiens d
25. cc s rue Alphonse Large APA 35611 M et M P et S Duay cr a tion d un muret avec cl ture d un portail d acc s et d un rangement pour mat riel de jardin 23 chemin des Picottes APA 35850 B Coppex modification des am nagement int rieurs de bureaux au 1 et 2 tages 58 avenue Louis Casa 7 F VRIER APA 34961 Heineken Switzerland AG am nagement de locaux de stockage et bureaux d exploitation 9 rue Emma Kammacher 10 F VRIER APA 35831 Fondation de pr voyance de la m tallurgie du b timent EMS Pierre de la F e construction d un auvent vitr 28A chemin de l Avanchet CCC oooooooooooooooooocoooo oooooooooo ooooooooooooooooo oooo oololo o Ouverture des inscriptions pour les jobs d t AU SERVICE DE L ENVIRONNEMENT sections parcs amp promenades et routes amp voirie OU AU SERVICE DE LA G RANCE ET ENTRETIEN DES B TIMENTS Candidatures Seules seront prises en consid ration les candidatures adress es la mairie au moyen du formulaire demande d emploi job d t disponible sur le site de la Com mune Inscriptions DU 1 AU 30 AVRIL Profil o tre g e de 16 ans au minimum tre domicili e sur la commune de Mevyrin Cointrin o tre disponible durant les mois de juillet et ou ao t mais min 2 semaines de suite o supporter un effort physique soutenu et pouvant tre difficile Vous souhaitez placer votre annonce dan
26. dapt diff rents besoins Un travail patient Lorsqu en 1988 il cr e une section de ju jut su dans les espaces du Judo Club de Meyrin devenue en 1991 le Ch ku Myabi Ju Jutsu il a l opportunit de creuser dans cette direc tion La section int gre le cursus Jeunesse et sport de Macolin Des cours pour tous L enseignement se diversifie Un volet self defense seniors est d sormais enseign deux matins par semaine Adapt la condition physique des personnes g es ce cours per met d apprendre r agir face une agres sion Sans outrepasser ses possibilit s mais en utilisant les outils disposition Para pluie et canne peuvent par exemple deve nir des alli s pr cieux Treize a n s suivent actuellement lenseignement Les plus g s ont 80 ans pr cise t il Des cours de self defense adapt s aux femmes sont ga lement propos s Enfin trois moniteurs ont t form s l veil la self defense pour les jeunes d s 7 ans Donner le choix Le sport doit avant tout rester un plaisir Tout particuli rement en ce qui concerne les adolescents Nous n imposons jamais de faire un combat une comp tition L ado lescent choisit lui m me Celui qui le sou haite y va Dans d autres sports les jeunes n osent pas refuser une comp tition Ici leur donner le choix est essentiel nos yeux Un respect r ciproque Nous positivons toujours les propos que nous tenons Il n y
27. dessus pres tation gratuite une fois par ann e civile M DIATION 022 321 1155 o Un conflit de voisinage Demandez une m diation avec le service de proximit 022 777 77 07 ANTENNE OBJECTIF EMPLOI avenue de Vaudagne 3 022 785 34 79 accueil sans RDV LU ME O08h30 11h30 JE 08h30 11h30 VE 08h30 11h30 14h00 16h30 14h00 16h30 SERVICE DE LA PETITE ENFANCE Mairie rue des Boudines 2 022 782 21 21 orenseignements conseils aux parents et inscriptions sur les listes d attente LU VE 08h00 12h00 ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR oaccueil en milieu familial HORAIRE LA CARTE EVE DES CHAMPS FR CHETS oaccueil collectif LU VE 07h00 18h30 CR CHE DES BOUDINES o accueil collectif LU VE 07h00 18h30 GARDERIE L ARC EN CIEL o accueil collectif LU VE 08h00 12h00 ou 13h30 17h30 o d pannage b b s enfants g s de O 2 ans ME matin ou apr s midi sur r servation aupr s de l Arc en Ciel 022 783 01 46 CR o ANTENNE FISCALE rue de la Prulay 2 bis 022 782 44 80 o seniors sans RDV MA ME O08h30 12h30 VE 08h30 12h30 jeunes personnes actives sans RDV MA ME 13h30 17h30 JE 14h00 20h00 VE 13h30 17h30 Service destin aux personnes dont le reve nu imposable n exc dera pas o personnes seules CHF 43 000 o couples CHF 50 500 o majoration de revenu imposable CHF 6 100 enfant La fortune ne doit pas d passer les CHF 50 000 d ductibles fiscalement LOCAL GRAPHITIS rue des Lattes 71 sous sol de l cole
28. e d couvre sur la premi re page du num ro de janvier de son journal pr f r le logo Je ME r chauffe avec comme illustration une belle photo de l int rieur du b timent de la patinoire Il a bien essay de mettre en rapport le logo avec la photo mais mal heureusement il n y est pas arriv Peut tre que son cerveau n tait pas suffisamment r chauff pour comprendre recherche un lectricien pour r tablir le courant entre les gens quinese parlent plus Un opticien pour changer le regard des gens Un artiste pour dessiner un sourire sur tous les visages Un ma on pour b tir la paix Un jardinier pour cultiver la pens e Et un pro fesseur de maths pour nous r apprendre compter sur les uns et sur les autres bref du boulot pour 2012 Contr le d installations OIBT P enciende vare gon 022 780 15 95 info ams electricite ch www ams electricite ch DEDAS ADY E INSTALLATIONS amp ETUDES SANITAIRES DEPANNAGE Meyrin Propre report en mai P action annuelle Meyrin Propre qui invite raisons ind pendantes de notre volont La les Meyrinoises et les Meyrinois de toutes nouvelle date retenue a t agend e au sa les g n rations et de tous les quartiers de medi 12 mai Plus d informations dans l di la Commune participer au nettoyage de tion d avril du Journal Meyrin Ensemble notre cit et de nos parcs subit une modi Pour tout renseignement contacter le fication de da
29. ement diminu pour faire souvent place aux inflammations de mat riaux synth tiques Ce qui est pire explique t il Avant il nous arrivait d in tervenir sans protection respiratoire Nous ne le faisons plus cause des manations toxiques d gag es Conna tre l ennemi La forme du feu change en fonction de ce qui br le La couleur des flammes ga lement qui permet parfois d identifier le mat riau La rapidit de combustion de la mati re et son d gagement de fum e sont enfin d excellents indicateurs Une feuille de papier par exemple br le vite et d gage peu de fum e Il faut enfin explique Ber nard Vouilloz tenir compte de la charge thermique du volume des mat riaux qui peuvent s enflammer dans une pi ce La r ponse Conna tre l adversaire c est aussi pouvoir lui r pondre de fa on appropri e Nous allons choisir l agent extincteur en fonction du type de feu que l on d couvrira On ne va pas teindre une bouteille de gaz de la m me mani re que le bois ni attaquer des feux de m taux par exemple aluminium ou magn sium avec de l eau L oxyg ne conte nu dans les mol cules H O attiserait alors le brasier le nourrira it La ma trise L aspirant pompier quand il entre dans la compagnie fait entre trois et six mois de formation Avant de poursuivre avec l cole de porteurs d appareils respiratoires Ap prendre la ma trise de soi ne pas pani
30. endant que vous travaillez je prom ne votre chien en campagne en libert avec d autres chiens Tous gentils AGR E PAR L OFFICE CANTONAL V T RINAIRE Offrez le lui UEFRAN OIS ci 17 rue de Livront 11217 Meyrin t l 079606138 39 f ii Vous souhaitez placer votre annonce dans le prochain n de Meyrin Ensemble HP media sa 022 786 70 O0 info hpmedia ch adu tes et nfa nt pr ot in s S ales essentiel s s Notre menu du jour est 12 80 servi uniquement les midis except les samedis et jours f ri s Horaires Mardi au Samedi Cuisine ouverte de midi 14h et le soir de 19h 21h30 Ferm les dimanches et lundis toute la journ e Gammi Vert Hotel Premi re Classe D35 E leclerc SL M SPORT Nouvelle ceinture noir Patrick Blanchut sportif m rite devient entra neur Louis APPINO Pr sident WWW judo meyrin ch 079 437 04 31 Vente des billets pour le gala lors des r p titions VE 16 mars de 16h30 19h00 ME 21 mars de 16h30 17h30 INSCRIPTIONS fcmeyrin football ch 022 782 41 33 Le mardi 29 novembre 2011 le pr sident du Judo Club de Meyrin Louis Appino et lentra neur Andr Simon en pr sence de nombreux comp titeurs ont eu la grande joie de remettre la ceinture noire 1 Dan Patrick Blanchut En huit ann es d entra nement et apr s une op ration du dos Patrick Blanchut a brillamment r ussi cet exame
31. er Badia Luthi CONCEPTION amp R ALISATION binocle TIRAGE 11700 exemplaires R GIE D ANNONCES HP media 022 786 70 00 Ce journal est imprim sur du papier Cyclus Print 100 recycl IMPRIMEUR SRO Kundig Climate Partner
32. ergers ainsi que les abris PC com munaux hors emprises immeubles dans l coquartier des Vergers o une d lib ration relative ouverture d un cr dit de CHF 235 000 destin la mise en place des mesures manant de l audit de s curit au travail effectu en 2010 1 PROCHAINE S ANCE DU CM MARDI 3 AVRIL 18H30 PAROISSE CATHOLIQUE DE SAINT JULIEN rue Virginio Malnati 3 cur s Abb s Jean Philippe HALLUIN amp Olivier HUMBERT 022 782 05 04 paroisse saintjulien bluewin ch WWW upmeyrinmandement ch SECR TARIAT LU VE 08h15 12h15 MA 14h00 17h00 MESSES SA 18h00 DI 11h00 MA 18h30 JE 09h00 GLISE COPTE ORTHODOXE DE LA VIERGE MARIE rue Virginio Malnati 35 pr tre P re Mikha l MEGALLY 022 341 68 10 076 326 23 96 MESSES DI 09h00 ME 11h00 PAROISSE PROTESTANTE rue De Livron 20 ministre M Maurice SALIB 022 782 01 42 WWw protestant ch SECR TARIAT MA JE VE 08h00 11h30 CULTE DI 10h00 wWww meyrin ch social wWww meyrin ch petiteenfance A ADMINISTRATION MAIRIE DE MEYRIN rue des Boudines 2 022 782 82 82 meyrin meyrin ch WWw meyrin ch LU VE 08h00 12h00 13h30 17ho00 0 SERVICE DU D VELOPPEMENT SOCIAL ET EMPLOI Mairie rue des Boudines 2 022 989 16 40 LU VE 08h00 12h00 13h30 17ho00 CONSEIL ET ORIENTATION EN MATI RE SOCIALE permanence sans RDV MA 13h30 16h30 ANTENNE JURIDIQUE oun RDV est propos apr s un passage la permanence sociale voir ci
33. eyrin t l 022 989 34 79 LU VE 08h30 12h00 13h30 17h00 PATINOIRE DES VERGERS rue des Vernes avenue Louis Rendu 022 782 13 00 o PATINAGE HOCKEY LU 10h00 16h45 13h30 15h00 MA 10h00 17h30 13h30 15h00 ME 09h00 18h00 JE 10h00 17h30 13h30 15h00 VE 10h00 18h00 13h30 15h00 20h00 22h30 SA 12h30 17h30 14h30 16h00 DI 11h00 20h30 14h15 16h15 NOUVEAUX HORAIRES D S LE 12 MARS FERMETURE EXCEPTIONNELLE 24 25 MARS o PATINAGE HOCKEY LU 10h00 16h00 MA 10h00 16h00 ME 12h00 16h00 JE 10h00 16h00 VE 10h00 16h00 20h30 22h30 SA 13h00 16h30 11h30 12h45 DI 12h00 16h30 En fonction de la m t o et de l utilisation de la glace par les clubs le public est dirig sur la patinoire ext rieure ou int rieure Casque recommand 01 AVEZ VOUS D J ENTENDU PARLER DE LA R FLEXOLOGIE PLANTAIRE En tant que r flexologue je peux vous soulager de mani re naturelle en cas de douleurs de dos maux de t te d hypertension art rielle ou tout simple ment vous amener retrouver votre quilibre et votre harmonie int rieure C est un soin qui est adapt toutes les personnes les enfants 0 7 ans sont particuli rement r ceptifs Ecoutez votre corps et laissez vous s duire par une approche th rapeutique diff rente Giovanni Ventre Dipl m en r flexologie Agr e ASCA Je re ois au cabinet du physio centre de Champs Fr chets 47 rue des Lattes 1217 Meyrin t l 022 782 43 43 Mobile 4
34. fin qu un v hicule viennent les chercher leur domicile Repas du mercredi MENU DU MERCREDI 14 MARS Salade d endives aux noix Saucisson la vapeur Papet vaudois le flottante 21 dl de vin ou une eau min rale Caf Th s dansants La Commune organise nouveau cette an n e des Th s Dansants avec orchestre Lieu amp Horaire FORUMEYRIN 14h00 19h00 Programme DIMANCHE 11 MARS David Richard DIMANCHE 22 AVRIL Music Box DIMANCHE 6 MAI Blue Note Tarifs ENTR E CHF 5 CONS SANS AVEC ALCOOL CHF 2 3 PA L ATTENTION DES A N ES Cimeti re de Feuillasse Afin de permettre aux personnes au b n fice de lAVS AI de se rendre sur les tombes de leurs proches nous avons le plaisir de vous informer qu un bus est mis disposi tion des habitants de Meyrin TOUS LES VENDREDIS D PART 9H30 amp 13H30 DEVANT LA MAIRIE RETOUR 10H30 amp 14H30 DEVANT LE PORTAIL Inscriptions obligatoires 022 782 82 82 CCC o Jubil de mariage C est devenu une tradition le Conseil ad ministratif se fait un plaisir d honorer les couples domicili s Meyrin et f tant cette ann e leurs 50 60 65 ou 70 ans de mariage En vue de cette f te qui aura lieu au mois de novembre prochain les couples int res s s voudront bien s annoncer INSCRIPTIONS LA MAIRIE JUSQU AU 31 AO T AVEC ADRESSE COPIE DU LIVRET DE FAMILLE wWwWw meyrin ch aines Retour sur le No l des a
35. hm par trois v nements un atelier d criture rotique un r cital de chansons grivoises et un buffet d quinoxe partager dans Pall gresse Suivez le guide L criture rotique un art d licat Il s agit de donner lire le d sir voquer le corps dans ses secrets mois Un effleure ment un glissement une peau frissonnante Dans l atelier d criture on ira fouiller dans les mots de la chose pour restituer Pin fime et le d licat mais oser aussi le verbe dru et cru Jouer entre le beau et le laid le sensible et le trivial Alterner les sonori t s pour marquer le tempo du plaisir des consonnes qui claquent des voyelles qui se murmurent S amuser avec des jeux de mots des curiosit s litt raires des audaces linguistiques Le vocabulaire des sens est infini On peut en user malicieusement en d compo sant ses plaisirs ou en combinant les usages L atelier aura donc la saveur de la maraude d une qu te fl neuse de mots fripons On en go tera la chair de chacun Rien ne sera trop dit Puis oui beaucoup sera dit Entre le retenu et le d brid Le tout sera d clin en une po tique sensible Car l rotique et 0 Amour et grivoiseries Lumi re feutr e divan de velours rouge piano art d co quelques verres d alcool on est plong dans l ambiance cabaret des an n es trente style vieux Paris travers un r pertoire de chansons de Boris Vian Colette Renard Sacha Guitry
36. ien que l on soit dot e des valeurs pr cit es cela enl ve rien au fait que tra vailler sur la voie publique de plus tribu taire de la circulation routi re requiert une attention de chaque instant Information aux parents Cela dit durant la premi re quinzaine qui suit la reprise scolaire estivale la prudence est particuli rement de rigueur C est cette p riode en effet que l on doit de mani re 4 Sgt Rosario Chieffo munir de patience r currente informer les parents sur le com portement adopter en pr sence d une pa trouilleuse scolaire Croyez moi ce n est pas une sin cure Malgr ces r it rations trop de pi tons transgressent les signes donn s par lem ploy e communale Par cons quent Avant de s engager il convient de se rappeler qu avant sur un passage pour de engager sur un e o passage pour pi pi tons il faut se tons il faut se mu nir de patience Cela nous permettra d attendre jusqu ce que la pr pos e munie de l indispensable palette se rende au milieu de la chauss e stoppe la circula tion et nous aurons enfin le feu vert pour traverser Une implication collective Au demeurant c est de la s curit de nos ch rubins dont il s agit il en va de notre responsabilit individuelle Car en enfrei gnant ces quelques r gles l mentaires de comportement que l on essaye le plus sou vent de justifier par le fai
37. ind pendants ou petites entreprises consommant moins de 30 000 kWh par an Pinscription est gra tuite ne demande aucun engagement et permet de doubler les conomies r alis es sur sa facture lectricit Les commerces ligibles l op ration doubl co peuvent s inscrire directement l co corner pour pouvoir b n ficier de cette action Doubler le montant des conomies Doubl co s engage doubler le montant des conomies r alis es sur votre facture d lectricit Par exemple vous r duisez de 15 votre consommation d lectricit ce qui repr sente une conomie annuelle d environ CHF 100 pour un m nage Une prime d un montant quivalent vous est offerte d duire sur votre facture d lectri cit Gains pour vous CHF 200 Jusqu au 31 mars 2012 une action sp ciale frigo est offerte aux inscrits l op ra tion doubl co 30 de r duction sur plus de 70 mod les de r frig rateurs de classe A ou A BI ENVIRONNEMENT Parc chiens Des espaces de libert am nag s pour tous les chiens meyrinois du chihuahua au Saint Bernard OLIVIER CHATELAIN lt Plan de situation de la nouvelle parcelle Lattes Ceps v Laurent Barlier Parcelle Mategnin Riant bosson La probl matique des chiens constitue un d fi relever par les collectivit s locales tant en termes de salubrit par rapport aux d jections canines que du point de vue de la s curit du pu
38. it ce n est pas qu une impression MOL SON IMPRESSIONS OFFSET amp NUM RIQUE route du nant d avril 107 1217 Meyrin molesonimpressions ch t l 41 227 825 082 Installations sanitaires D pannage Entretien OSCAR PLOMBIER BARONCIANI FRERES 022 782 87 80 079 436 74 74 079 413 44 13 INSTITUT DE BEAUTE LILIANE VOUS PROPOSE Peeling Lydia Dainow Lifting Biologique Pier Aug Peeling oxyg nant Ultrason Epilation Electrique Epilation Cire Soins du corps gommage massage Parafango Cellulite Th rapie Manucure Beaut des pieds Solarium int gral ou sans visage Venez d couvrir nos traitements T l 022 782 39 11 Ferm le Jeudi Parking gratuit assur Champs Fr chets Meyrin Nouveaut HYDRADVANCE i L CUNE BAUIPE PRO AU SERVICE DE VOTRE PASSION L Vous souhaitez placer votre annonce dans le prochain n de Meyrin Ensemble HP media sa 022 786 70 O0 info hpmedia ch CHAPERON ROUGE 022 304 04 82 Garde d enfants en urgence domicile Nounous domicile Baby sitting Bons de respiration chaperon rouge croix rouge ge ch www croix rouge ge ch N LE Croix Rouge genevoise G SARACINO VOTRE SERVICE DEPUIS 1982 u PEINTURES ECOLOGIQUES DEVIS GRATUIT Giovanni Saracino saracinogiovanni hotmail com T l 022 341 08 43 Ch du Sorbier a 1214 Vernier Fax 022 341 67 72 Atelie
39. n devant les ex perts de la F d ration suisse de Judo parmi lesquels un expert japonais Ma tre Mikami Patrick nous prouve qu tout ge 54 ans avec courage et volont le judo est ouvert tous Le Club encourage tous les int ress s venir nous rejoindre Le cours annuel est gratuit pour les parents des jeunes membres Toutes nos plus sinc res f licitations Patrick sportif m rite qui a galement pass son dipl me de moniteur Jeunesse et Sports Le club s enrichit ce jour d un sep ti me entra neur ss esse ses ee Patinage artistique Meyrin Trois moments forts pour le patinage artis tique auront lieu ces prochains mois sur Meyrin En mars la Coupe de libre organis e par association romande de patinage avec une centaine de participantes de toute la Romandie le Gala de patinage artistique sur deux jours suivi en avril par la Coupe meyrinoise PATINOIRE DES VERGERS COUPE DE LIBRE SAMEDI 10 MARS GALA DE PATINAGE ARTISTIQUE PATINOIRE DES VERGERS VENDREDI 23 MARS 19H00 20H00 DIMANCHE 25 MARS 17H00 19H00 PATINOIRE DES VERGERS COUPE MEYRINOISE DIMANCHE 22 AVRIL Repas de soutien 2012 au Meyrin FC Le traditionnel repas de soutien du Meyrin FC aura lieu le VENDREDI 23 MARS FORUMEYRIN D S 11H45 Prix du repas CHF 150 PAR PERSONNE y compris une bouteille de vin par table Pour tout renseignement et inscription vous pouvez prendre contact avec le
40. ne famille pour qui l engage ment au service de l autre tait important il Pa poursuivi sa mani re dans le corps corps avec le feu pour sauver des vies ou des biens L homme n en a pas pour autant abandonn sa pipe et son sourire franc qui tous deux t moignent d une modestie naturelle Nous poursuivrons nos investigations le mois prochain Lors d un deuxi me article consacr cette fois aux professionnels du feu nous irons la rencontre du premier lieutenant Wolf pompier de m tier rompu au feu et aux interventions apr s 35 ans de carri re et du capitaine Schumacher homme fort du corps de pompiers profes sionnels de Gen ve HERO Daniel GRAA Tapissier D corateur R fection de meubles de style et modernes Confection rideaux et voilages T l 022 782 61 76 Fax 022 344 68 67 2 bis Rue de la Frulay 1217 Meyrin Caroline K nel NATUROPATHE Chaque jour avancer vers l harmonie e N ATUROPATHIE e NUTRITION e MASSAGE e REIKI 13F ch du Marais Long 1217 Meyrin T l 079 817 69 O5 www care o line ch HEEDY NET s NETTOYAGE GENERAL 17 Rte du Mandement Case postale 106 1217 Meyrin 2 T l 022 783 08 08 Fax 022 782 99 07 speedynetsa bluewin ch Bonjour printemps Vous souhaitez placer votre annonce dans le prochain n de Meyrin Ensemble HP media sa 022 786 70 O0 info hpmedia ch TUTORIAL SOCI T FIDUCIAIRE DE CONSEILS amp GESTION SARL Votre d
41. ns des places d apprentissage pour nos enfants o une d lib ration relative ouverture d un cr dit de CHF 100 000 destin une pr tude d un nouvel espace de vie enfantine EVE en dehors du quartier des Vergers o une d lib ration relative l ouverture d un cr dit d tude de CHF 995 000 en vue de PAROISSE CATHOLIQUE DE LA VISITATION rue De Livron 20 cur s Abb s Jean Philippe HALLUIN amp Olivier HUMBERT 022 782 00 28 jph 60 bluewin ch olivier h60 bluewin ch paroisse visitation infomaniak ch WWW upmeyrinmandement ch SECR TARIAT LU VE 09h00 11h00 MESSES DI 10h00 ME 09h00 VE 09h00 PAROISSE CATHOLIQUE ROMAINE NOTRE DAME DE LORETTE chemin du Ruisseau 36 1216 Cointrin 022 798 07 82 MESSE DI 09h00 GLISE VANG LIQUE DE MEYRIN ch du Bournoud 3 rue Virginio Malnati 20 pasteur M Roger SEWELL 022 785 25 69 roger sewell lafree ch WWWw eemeyrin com PERMANENCE LU MA JE VE 08h00 12h00 CULTE DI 10h00 Pextension de PEVE des Boudines et de la r novation compl te du b timent existant oune d lib ration relative Pouverture d un cr dit d tude de CHF 350 000 des tin financer le mandat d tude parall le MEP sur l ensemble des am nagements ext rieurs priv s et publics de l coquar tier des Vergers o une d lib ration relative ouverture d un cr dit d tude de CHF 1 820 000 destin financer l tude des parkings des Arb res et des V
42. onvient et correspond vos souhaits et votre situation Prenez d s aujourd hui contact avec nous www raiffeisen ch hypotheques Banque Raiffeisen de Meyrin Chemin Antoine Verch re 3 1217 Meyrin Meyrin Centre Avenue de Feuillasse 24 T l 022 782 06 90 www raiffeisen ch meyrin e mail meyrin raiffeisen ch RAIFFEISEN Ferme auberge poste Le riche pass du 1 3 avenue de Vaudagne SOURCES Amsler Christine Meyrin Avenue de Vaudagne 1 3 rapport de visite et valuation patrimoniale Gen ve D par tement des constructions et des techniques d information Office du patrimoine et des sites service des monuments et des sites 2005 Noir Christian Ritter Domi nique Steinhauser Olivier Regards in dits sur Meyrin Meyrin Club philat lique de Meyrin 1995 v Meyrin Village en 1985 en haut gauche le corps de b timents des 1 3 av de Vaudagne En 2009 la commune de Meyrin a acquis la propri t Dunand sise avenue de Vau dagne 1 3 Ce corps de b timents Pangle de Pavenue de Vaudagne et de la route de Meyrin abrite d sormais l co corner et Antenne Objectif Emploi Nous vous pro posons d en d couvrir l histoire Traces du Moyen ge Le 1 3 av de Vaudagne est constitu de deux parties l une d volue lPhabitation corps principal bordant la route de Meyrin Pautre une exploitation agricole compre nant galement une partie habitable Le corp
43. otre cracheur de feu enflammera le Bonhomme Hiver la tomb e de la nuit Quant aux gourmands ils pourront d guster des saucisses de volaille grill es pour CCC o CHF 2 vin chaud th chaud et sirop sont offerts La f te se terminera vers 21h00 Nous nous r jouissons de vous rencontrer lors de cette f te d sormais incontournable ATTENTION Durant la f te et la parade le Jardin Robinson assure l animation mais pas la prise en charge des enfants SAMEDI 24 MARS JARDIN ROBINSON DES 14H00 esse eee Colonie de vacances La Ruche La colonie de vacances La Ruche section Meyrin Cointrin informe les parents des dates pour les camps destin s aux enfants de 6 12 ans aux Granges sur Salvan en Valais Dates des s jours DU LUNDI 2 AU LUNDI 16 JUILLET DU JEUDI 19 JUILLET AU JEUDI 2 AO T DU DIMANCHE 5 AU DIMANCHE 19 AO T Prix 1 ENFANT CHF 500 2 ENFANTS CHF 960 Un arrangement financier est possible Vos enfants ont le droit de partir en vacances En cas de probl me contactez nous MERCREDI 18 AVRIL FORUM MEYRIN SALLE 6 17H00 20H00 Animation parascolaire 2012 2013 Les inscriptions des enfants inscrits dans une cole primaire de Meyrin Cointrin et souhaitant fr quenter les activit s parasco laires et ou manger au restaurant scolaire durant l ann e scolaire 2012 2013 auront lieu sur un jour au mois de mai Le bulletin d inscription est disponible sur internet MERCREDI 9 MA
44. quer prendre confiance et compter les uns sur les autres fait partie int grante de la formation de l aspirant sapeur pompier Des notions essentielles en milieu hostile Ne pas per cevoir votre environnement direct pose ra pidement probl me Lorsque vous tes sur le terrain face aux flammes et que vous ne voyez pas un m tre les choses deviennent difficiles Les pi ges Les caves sont souvent remplies d objets pouvant poser probl me en cas d incendie Sans oublier les risques d explosion li s au gaz On ne sait pas toujours que des bou teilles de gaz se trouvent cet endroit En descendant dans une cave pleine dans des conditions de visibilit nulle on n est pas lPabri Les habitants peuvent entrepo ser chez eux ou dans leurs sous sol sans le savoir des l ments propices alimenter le feu Ou le d clencher Une multitude de branchements lectriques sur la m me source renforce par exemple les risques de court circuit et donc d incendie Divers produits inflammables engrais poudres lessive sont galement dangereux entre poser Bernard Vouilloz se souvient particu li rement d un feu de cave o des munitions explosaient et sifflaient de tous les c t s La prise de conscience Nous constatons depuis ces 20 derni res ann es une baisse sensible des feux d appar tements Il y a moins de vraies bougies sur les sapins de No l moins d oublis de flammes
45. r Rue Y Malnati L217 Meyrin Nat 079 203 90 62 NAN FRESS CENTE MEAE Tr iaus nenw KE VOTRE SANT UN CAPITAL A PRESERVER OFFRE SP CIALE LOW COST ABONNEMENT 12 MOIS d s 599 o e Cours d a robique e Musculation e Cardio e Sauna e Bain turc e Cours de Pump it e Solarium TOUTES PRESTATIONS 17 PROMENADE DES CHAMPS FR CHETS MEYRIN TEL 022 783 04 94 PARKING ASSUR GRATUIT OUVERT 7 JOURS SUR 7 BR POLITIQUE S ance du Conseil municipal Lors de sa s ance du 31 janvier 2012 le Conseil municipal a ENVIE D EN SAVOIR PLUS Les s ances du Conseil municipal sont publiques Ferme de la Golette rue de la Campagne Charnaux 9 Les ordres du jour d taill s sont publi s dans la Feuille d Avis Officielle FAO affich s sur les panneaux officiels de la Commune et disponibles sur le site internet www meyrin ch politique Pour plus de d tails veuillez consulter les sites internet des diff rentes congr gations Asserment o M Corinne Wullschleger MCG en remplace ment de M Lysianne Gay d missionnaire Vot favorablement o une d lib ration relative ouverture d un cr dit de CHF 136 000 destin financer la stabilisation et le jointoyage au mortier des pav s en pierre naturelle de la place de Meyrin Village oune d lib ration relative la d cision sur la validit et la prise en consid ration de Pinitiative municipale Cr o
46. ra 35 d amende Une telle mesure serait impensable Meyrin Mais si nous faisions pareil et qu on y ajoutait le littering les chewing gums qui collent par tout et les crachats par terre nous pourrions esp rer sinon une diminution d imp ts as sur ment une ville propre a t approch par un homme qui lui montre pr s des poubelles une bague en or par terre Le Na f n est pas int ress par l objet et continue son chemin L homme larr te et il lui propose la bague pour la Na ve le Na f la met dans la poche et s en va Pindi vidu l interpelle nouveau et lui demande de largent pour sa m re malade Devant le refus du Na f il lui r clame la bague en re tour certainement pour arnaquer le passant suivant rentre chez lui et raconte l histoire sa famille c est l qu il apprend qu eux aussi ont t abord de la m me fa on en ville Attention Tout ce qui brille n est pas or constate que les garages souterrains de Meyrin prennent facilement feu Voil du travail pour les pompiers les entreprises de nettoyage les carrosseries et les assurances Ah J oubliais la police Mais il me semble qu elle fait gr ve non Se demande si les TPG ont bien tudi leur nouvelle restructuration Il faut tre sacr ment candide pour payer plus cher pour at tendre plus longtemps et transborder plus souvent D cid ment il n est pas le seul Na f de la R publiqu
47. riture rotique un art d licat Biblioth que Forum Meyrin 10h00 17h30 nr R CITAL Amour et grivoi series Genevi ve Voisin Th tre Forum Meyrin 19h00 22 BANQUET D QUINOXE Th tre Forum Meyrin 20h30 22 CONNAISSANCE DU MONDE Ouest Am ricain au bout des pistes film par ric Courtade Forum Meyrin 19h00 25 LU 19 DI25 TH TRE Ariane dans son bain d apr s Albert Cohen Th tre en appartement voir ME 138 Meyrin FC Forum Meyrin d s 11h45 27 LES BALLADES D ANTOINE La Belle Vie de David Cu ado Antoine Verch re 20h30 N 74 HEAVY ROCK amp POWER ROCK NIGHT Motherockers D Anglerz Sleek stain Undertown 20h30 GALA DE PATINAGE ARTISTIQUE Patinoire des Vergers VE 19h00 20h00 DI17h00 19h00 WWW Capm com SORTIE SKI LES HOUCHES 022 785 20 62 Www scmeyrin com N POUR LIRE Rencontre entre parents et enfants autour de la lecture Biblioth que Forum Meyrin 09h00 09h45 SAMEDI 24 PARADE amp ANIMATIONS On br le le Bon homme Hiver Jardin Robinson d s 14h00 METAL NIGHT Commando Noise Terror Helmut Conjonctive Feuerzeug Undertown 21h00 mA E MA 27 ME 28 TH TRE Les Bonnes d apr s Jean Genet Th tre Forum Meyrin 20h30 MERCREDI 28 SPECTACLE MUSICAL Dr le de pot par Bouton d Bottine Biblioth que Forum Meyrin 14h00 D s 3 ans
48. s contigu s construction d une v randa et de deux couverts voitures installation de panneaux solaires sur le toit du garage d placement et modifi cation de barri res et portails 39 B rue Robert Adrien Stierlin 7 F VRIER DD 103222 3 Immo Passion SA M Autard construction d un immeuble de bureaux garage souterrain am nagement de bureaux 86A avenue Louis Casa Autorisations de construire d livr es 17 JANVIER APA 35483 Commune de Meyrin cr ation d une liaison pi tonne chemin du Bour noud route de Meyrin APA 35678 Schmidt W pour Burckhardt Patner SA construction d une marquise 23 chemin Grenet 20 JANVIER APA 34965 Saflog SA am nagement de locaux de stockage et de bureaux CR oco co oo occo coocoo oib d exploitation 9 rue Emma Kammacher APA 35705 F lix Construction cr ation d un chemin de fuite 5 chemin de l pin glier DD 104661 R et B F lix r fection d un mur route de Pr vessin 31 JANVIER APA 35637 Commune de Meyrin construction d une d chetterie avenue Sainte C cile promenade de Vaudagne 3 F VRIER APA 32404 M C Breitenmoser Dipadova agrandissement du sous sol d une villa cr ation de sauts de loup couvert sur ter rasse du rez 127 chemin du Vieux Bureau APA 34960 Ritschard SA am nagement de locaux de stockage et de bureaux d exploitation rue Emma Kammacher APA 35605 Kozalinks cr ation d un a
49. s le 1 avril 2012 Offre communale am lior e Il appara t que dans la plupart des espaces en milieu urbain ou suburbain les chiens doivent tre tenus en laisse par leur d ten teur C est pourquoi la mise disposition de tels espaces r pond un r el besoin des pro pri taires et de leurs amis quatre pattes pour que ces derniers puissent s battre en libert D autre part les espaces am nag s cet effet permettent d viter des conflits d utili sation de l espace public entre les diff rents usagers Contr les et r pression renforc s En revanche une telle augmentation de l offre permettra d autant mieux de l giti mer la verbalisation des contrevenants en particulier proximit des espaces de jeux ou sur des lieux de passage tr s fr quent s par les pi tons ainsi que dans les champs cultiv s Seules les publications figurant dans la Feuille d Avis Officielle font foi WwWw ge ch fao wWww meyrin ch emploi MS URBANISME Autorisations de construire Requ tes en autorisation de construire 17 JANVIER DD 104756 Entreprise du b timent Fran cioli SA pour Liege E sur l vation d un garage pour surface de stockage 33 rue Lect 20 JANVIER DD 104771 Amodus SA Simond A pour Sunrise communications SA installation pour t l phonie mobile 1A rue de la Berg re DD 104774 M et M L et C Nicolet transformation et agrandissement de deux villa
50. s le prochain n de Meyrin Ensemble HP media sa 022 786 70 O0 info hpmedia ch Label Visagiste O silon Membre Haute Coiffure Fran aise wwWwW ypsilon creation ch C oiffure cr ation 30 SUR TOUS LES MODELES EXPOSES salons et fauteuils relax cuir et micro fibre biblioth ques armoires lits rangements et dressing sur mesure Photos Oliver Desarte pour HCF Paris pe 4 luxe Collection printemps t 2012 de la Haute Coiffure Fran aise Centre Commercial des Champs Fr chets en dessous du Centre m dical LU VE 9h00 12h00 13h00 18h30 SA 9h00 17h00 www relax meubles ch amp 022 782 69 70 RelaMevbles 1217 Meyrin Village 14 rue Virginio Malnati e 022 782 40 75 Pommes de terre CHEF 12 Pommes de terre 1 The froid 11 CHF 20 Pommes de terre 1 The froid 11 CHF 18 2 Pommes de terre 1 The froid 11 CHF 25 TN Fyraison domicile MARS MEYRIN Un v nement une manifes tation annoncer Merci de faire parvenir vos annonces avant la prochaine s ance du comit de r daction o voir dates p 2 ACRYLIQUE SUR TOILE Verri re du Jardin Alpin 15h00 18h00 EXPOSITION Quel cirque exposition interactive autour de Calder Forum Meyrin ME SA 14h00 18h00 L TT VAT La porte l ves des coles de Meyrin Patio Forum Meyrin VE 9 RE AVRIL EXPOSITION Seconde vue Monique Badel
51. s passons du sommeil l action imm diate un peu comme nos v hicules Le r le Notre t che est de relayer le SIS le plus vite possible pour que les professionnels OMPIERS puissent retourner au plus t t en caserne pour d autres interventions Devise et actions Leur devise est sauver tenir teindre et pro t ger Nous commen ons par le sauvetage qu il s agisse d humains ou d animaux De biens culturels aussi Tenir c est avant tout circonscrire et ma triser le sinistre viter que les d g ts ne se propagent Il est ensuite temps d teindre les flammes puis de pro t ger de mettre en s curit les lieux afin que les cons quences du sinistre ne soient pas encore plus dommageables que le si nistre lui m me L avanc e Depuis une quinzaine d ann es la tech nique du feu qui a toujours t volutive s est emball e Nous devons nous adapter aux nouveaux mat riaux aux nouveaux v hicules aux nouvelles technologies com me les panneaux solaires Brumiser l incendie l heure actuelle les pompiers utilisent 50 d eau en moins Le mat riel les lances ont volu De plus les techniques d approche gt Laurent Barlier ZOOM SOCIETE et d intervention sont beaucoup plus effi caces aujourd hui Avant le principe tait de travailler par inondation On entrait dans une pi ce on jetait massivement de Peau Les assurances m taient
52. s principal semble dater du XVIII si cle et le premier propri taire connu cadastre de 1806 est un d nomm Jean Louis Va chat La partie agricole comporte des l ments plus anciens remontant peut tre au Moyen ge pour ce qui est des arcs en ch ss s dans le mur de la cuisine et un r ceptacle qui serait selon la tradition orale le b nitier de l ancienne glise St Julien d molie en 1839 Jusqu en 1910 et sa des truction par un incendie une grange curie tait accol e la gauche du b timent princi pal jardin actuel Un propri taire de marque Parall lement l exploitation agricole la propri t fonctionnait aussi comme au berge en tout cas jusque dans les ann es 1860 b n ficiant de sa situation id ale au centre du village En 1889 elle entra en pos session de Fran ois Besson par h ritage de sa femme Louise Caillat agriculteur maire de Meyrin de 1898 1902 conseiller d tat de 1902 1909 puis directeur de la Caisse hypoth caire du canton de Gen ve 1910 1927 Le couple en fit une r sidence secon daire ils habitaient Gen ve d s 1910 et c d rent en 1916 la partie rurale la famille Dunand Bureau postal En 1930 la partie habitation fut achet e aux h ritiers de Fran ois Besson par Albert Juilland qui tait le postier de Meyrin poque les bureaux postaux n apparte naient pas la Poste mais aux buralistes et leur emplacement changeait donc au
53. se C est dans cette salle que David Cu a do vivra ses premi res boums ses premiers mois Quoi de plus normal donc pour ce Meyrinois pure souche que de venir c l brer l amour et la vie sur cette sc ne avec son spectacle La Belle Vie Difficile de pr senter et de r sumer le parcours professionnel et artistique de cet homme de sc ne Com dien chanteur animateur de radio et de t l vision pro ducteur David Cu ado est un homme aux multiples casquettes empreint d optimisme et d humour Apr s avoir anim durant une ann e le Journal des Bonnes Nouvelles sur L man Bleu T l visions David a d cid de faire de cet optimisme grandissant un leitmotiv en cr ant son spectacle Pour l occasion il s est entour de Thierry Romanens la mise en sc ne et du groupe de jazz Format A3 Son spectacle est un show musical au cours duquel il chantera en fran ais en espagnol et en anglais c l brant la vie en reprenant plusieurs grands classiques de jazz Au total 14 chansons aux messages porteurs d optimisme Mais David qui se d finit comme un crooner dr latique ne pas va se contenter uniquement de chanter Il voquera aussi avec humour tendresse et m lancolie des tranches de sa vie pass e exp riences et pens es qui l ont pouss d couvrir et vivre pleinement La Belle Vie VENDREDI 23 MARS SALLE ANTOINE VERCH RE 20H30 Cin Globe Le festival de films se penche cette ann e s
54. secr tariat du Club Nous vous remercions par avance de votre pr cieux soutien et serions heureux de vous rencontrer lors de cette journ e de festivit DS SPORT Le ju jutsu Meyrin entre tradition et volution Le club de ju jutsu de Meyrin a f t ses vingt ans Son fonda teur a fait voluer l art martial le mettant port e de tous WWW ju jitsu meyrin com Www meyrin ch sports Roger Perriard fondateur du club de ju jut su de Meyrin a essaim Douze moniteurs enseignent actuellement la discipline au dojo de Bellavista Ils ont pour la plupart d couvert le ju jutsu avec lui volu sous sa houlette Une histoire de filiation donc Ou du moins de plaisir partag Une notion qui revient souvent dans ses propos Parcours Le ju jutsu est une roue avec rayons De cette discipline ont merg l aikido le judo le krav maga explique Roger Perriard Il a d couvert ce sport en 1971 au sein des forces de police quiutilisent ses techniques pour leurs interventions Il se passionne et ma trise rapidement la discipline En 1979 il ouvre une section Compesi res tout en tant instructeur la police Il devient en 1981 la premi re ceinture noire de la F d ration Suisse de ju jutsu volution Il paura de cesse d s lors de faire voluer cet art martial sans le trahir Il en a l intui tion le ju jutsu consid r la base comme un sport brutal peut et doit tre a
55. service de la Culture Jr meyrin fase ch 022 782 67 85 Pr sident www colonie la ruche com 079 607 79 76 WwW inscriptiongiap ch Depuis quatre ans d j les coles de la com mune de Meyrin participent dans le cadre des ateliers d arts visuels un grand projet d arts plastiques dont l aboutissement est lexposition d une uvre collective dans le Patio de Forum Meyrin Ainsi durant les ditions pr c dentes des petits bonshommes en terre cuite des mobiles et des objets volants s offraient la vue autour des th mes Convergence quilibre et Je m envole Cette ann e le th me l honneur est CCC o La Porte Orchestr par les enseignants sp cialis s en arts visuels C line Pradervand Pierre Jeandet et Luc Tiercy ce th me va se d cliner sous diverses formes Les ma tres et leurs l ves ont imagin r v sp cul et jou avec ce mot derri re lequel peuvent se cacher bien des myst res Qu il y a t il derri re une porte R ponse dans le patio de Forum Meyrin JUSQU AU MERCREDI 4 AVRIL PATIO FORUM MEYRIN CCC o On br le le Bonhomme Hiver D s 14h00 tous les enfants sont invit s participer la parade librement ou accom pagn s de leurs parents Nous transporte rons le Bonhomme Hiver travers les rues de la Commune De retour vers 15h30 la f te battra son plein avec des jeux des animations et un go ter D s 18h00 musique N
56. souffle la femme sa droite Plus que cinq minutes Il se concentre Sent les pr sences ses c t s cette soli ZOOM SOCI T 3 L exp rience du feu 3 DUCATION 8 La Porte 8 On br le le Bonhomme Hiver 8 Colonie La Ruche 8 Animations parascolaires 8 Patrouilleuse scolaires 10 L ATTENTION DES A N E S 12 Annonces diverses 12 Retour sur le No l des A n e s 12 VIE COMMUNALE 13 Ethnopoly 13 Club philat lique 13 Vente achat de l AHVM 13 ENVIRONNEMENT 14 Op ration nergie 14 Parcs chiens 15 URBANISME 16 Autorisations de construire 16 Jobs d t 16 AGENDA 18 darit silencieuse juste avant de passer le rideau Trois minutes Il s approche Il ne s tait pas rappel avoir entendu autant de bruit de cris avant d entrer en sc ne L interaction est la cl se rappelle t il Le c ur s emballe Une minute Il a chaud et pourtant il se sent pr t Mais lorsqu il d couvre le rideau il comprend qu une fois franchi il ne re viendra pas Nous sommes le 11 septembre 2001 le pompier Ghazed sait que derri re le rideau de fum e son destin s arr te Il ma pas une minute d h sitation Il entend les cris secoue un peu ses membres serre son cos tume se redresse et entre en sc ne Je vous souhaite une bonne lecture HISTOIRE MEYRINOISE 21 Ferme auberge poste 21 CULTURE 22 ros s invite au Forum Meyrin 22 David ou la Belle Vie 24 Cin Globe 25 Seconde vue la Villa du Jardin
57. t d tre en retard ou simplement par l ignorance quoi qu il en soit le risque d accident est bien r el Il est par cons quent fondamental de montrer nos ch res t tes blondes le bon exemple suivre Lorsqu au fil du temps Penfant acquiert de l assurance pour se rendre seul l cole il est alors plus que jamais tributaire de l enseignement qu il a re u ou de l exemple qu on a bien voulu lui donner Les temps venir Pour terminer cette prose certes un soup on spartiate on dira qu en apprenant nos enfants respecter les personnes que nous rencontrons aujourd hui sur le chemin de l cole nous leur enseignons galement estimer ceux qu ils croiseront demain sur leur parcours de vie En tant pr venant dans les petites choses nous contribuons au bon d velop pement de notre soci t et par cons quent l dification d un monde meilleur R serv aux personnes en ge d AVS et isol es CHF 12 tout compris INSCRIPTIONS o r ception de la Mairie o Cointrin local des a n s lors des r unions o l cole De Livron l issue de chaque repas Les a n s de Cointrin qui d sirent tre transport s peuvent s annoncer sur la liste ad hoc lors de leur inscription D part du bus 11h20 pr cises de l cole de Cointrin chemin du Ruisseau Les personnes handi cap es ne pouvant se d placer sont pri es de s annoncer lors de leur inscription a
58. te secr tariat de l AHVM Initialement pr vue en mars et annon c e comme telle dans le journal de l AHVM cette journ e a t report e en mai pour des secretariat ahvm ch 022 782 32 00 Maitrise F d rale Concessionnaire S I G EAU GAZ 022 782 1227 georgesrosse bluewin ch 7 Rue Virginio Malnati MEYRIN SAMEDI 12 MAI PLUS D INFORMATION MEYRIN ENSEMBLE N 140 RMATIONPROFESSIONNELLEPLUS CH Swisscom POUR 4 PERSONNES 250 gr de fregola 800 gr de palourdes 600 gr de moules 2 tasse de vin blanc 1CS de p te de tomate 2 gousses d ail 1piment 4 CS d huile d olive Auberge du Vieux Meyrin Rue Virginio Malnati 42 1217 Meyrin 022 782 55 69 UNE RECETTE PARTAGER Proposez une de vos recettes pour r galer les Meyrinois es en crivant meyrin ensemble meyrin ch PETIS PLATS D ICI amp D AILLEURS Une petite escapade italienne Un professionnel partage sa recette de la fregola sarda goutter les palourdes les mettre trem per dans l eau froide l g rement sal e au moins trois heures en changeant parfois Peau pour enlever le sable Mettre l huile et faire revenir Pail et le pi ment ajouter les palourdes et les moules apr s les avoir nettoy es verser le vin puis m langer et couvrir avec un cou vercle et cuire pendant environ 3 minutes feu vif Apr s avoir enlev la casserole du feu mettre les palourdes dans un
59. u ments d autrefois enveloppes et lettres timbres et collections philat liques sont Phonneur BOURSE TIMBRES amp CARTES POSTALES SAMEDI 17 MARS SALLE ANTOINE VERCHERE 09H00 16H00 Cyclistes coutez 5i ie it pisri ir pug dnidrd e a poux ebay ene lu int iip gi raser doux o durabit maai de shassmatieur d Bernier ripis arai ui Vente Achat de printemps L AHVM organise pour la 32 fois une Vente Achat de printemps C est le vendredi 30 mars de 15h00 20h00 la Salle Antoine Verch re que vous pouvez d poser les ob jets divers comme v tements et articles de sport d t ainsi que des jouets jeux v los petits meubles pour enfants poussettes etc La vente de ces objets aura lieu le samedi Le remboursement des objets vendus sera fait samedi entre 13h30 et 14h30 ainsi que le rendu du mat riel invendu SAMEDI 31 MARS SALLE ANTOINE VERCH RE 10H00 12H30 MOT LL L LRE METY Lun en ps AE ENVIRONNEMENT Op ration nergie sur Meyrin Visites aupr s de petits commer ants WWW eCo corner ch Www meyrin ch energie wWwWw eco21 ch CO CORNER Avenue de Vaudagne 1 info eco corner ch T 022 777 70 68 F 022 753 02 33 HORAIRES D ACCUEIL LU JE 9h00 13h00 amp 14h00 18h00 Les Roussillons Dans le but d initier des conomies d lec tricit la commune de Meyrin en partena riat avec SIG soutient la r alisation de 150
60. u Canton Aujourd hui vingt ans plus tard dans le dessein de rendre cette activit accessible un plus grand nombre de personnes nous Pavons partag e en mi temps soit deux fois cinquante pour cent En fait chaque passage pour pi tons ou presque est g r par deux patrouilleuses qui se partagent le travail en alternance une semaine sur deux Pour g rer les 14 plantons que compte la municipalit l effectif actuel des patrouil leuses est de vingt trois personnes dont une rempla ante itin rante Le temps de travail pour quatre jours hebdomadaires s l ve douze heures Comme on peut le constater un peu partout sur Meyrin et Cointrin ces gentes dames sont dot es d un uniforme et d un quipement personnel enti rement fournis par la Commune On rel vera tout de m me labsence de postulants masculins Cela est d sans doute au peu d heures qu engendre cette activit qui serait plut t assimil e un job d appoint En d autres termes c est un travail qui ne permettrait pas de subvenir enti rement aux besoins d une famille Les pr dispositions requises Les comp tences n cessaires l exercice de cette profession sont multiples Pour en ci ter quelques unes l amabilit Paltruisme le contact ais avec la population en par ticulier les enfants une ponctualit digne d une horloge suisse un brin de p dagogie et surtout tre apte supporter les intem p ries B
61. ur le th me de l infiniment connect WWwW cineglobe ch MARCELLE PERRIN WWW ahvm ch 022 989 34 34 BILLETS Forum Meyrin CHF 14 AHVM AVS AI t Ch m CHF 10 Gratuit pour enfants accompagn s jusqu 12 ans Cueillez une fleur sur terre et vous touchez P toile la plus lointaine Lorsque le c l bre physicien Paul Dirac a fait cette d claration il n avait probable ment pas imagin quel point elle s appli querait notre soci t moderne Pouss par la science et la technologie notre monde est devenu connect un niveau inimagi nable Cin Globe le Festival international de courts m trages inspir s par la science vise pr senter des films de tous genres qui illustrent et questionnent cette inter connectivit quasi infinie dans laquelle nous voluons Du 27 mars au 1 avril le CERN et la Commune de Meyrin accueilleront la 3 dition du festival Cin Globe au Globe de la Science et de l Innovation et au Th tre Forum Meyrin Avec des courts m trages de fiction et documentaires s lectionn s parmi 1400 inscriptions de 99 pays des d bats et des v nements sp ciaux Cin Globe est accessible aussi bien aux enthousiastes du cin ma que de la science en fran ais et anglais GLOBE DE LA SCIENCE amp FORUM MEYRIN DU MARDI 27 MARS AU DIMANCHE 1 AVRIL PROGRAMME D TAILL SUR INTERNET see eee Exposition Seconde vue la villa du Jardin Alpin
62. volontaire est galement mis contribution Son quotidien n est donc pas forg unique ment par les flammes Il doit aussi s curiser des toitures ou lib rer des routes Sainte Barbe Bernard Vouilloz l affirme il est fier de la compagnie dont il s occupe Je souhaitais rendre hommage toutes celles et ceux qui travaillent ici Et souligner l investisse ment que chacun fait et le temps que les conjoints et conjointes laissent ceux qui se d vouent pour la bonne cause Avant de remercier Sainte Barbe la patronne des pompiers de ce qu aucun accident grave mait eu lieu au sein de la compagnie L avantage de l engagement volontaire est clair ses yeux Outre l aspect social le sentiment d appartenance un lieu est im portant Rendre service tre respect dans la population sont des mots essentiels pour le capitaine L homme jovial Jovial en diable Bernard Vouilloz laissera forc ment un vide dans la caserne La pipe riv e sur la bouche il salue d un air enjou parle sans d tour Au fil de son exp rience il a suivi les grands d fis de Meyrin qui exi geaient des changements majeurs pour les sapeurs Il a notamment d mener bien le remplacement et la redistribution des points d eau de la d fense incendie sur le territoire communal Avec le tram et les grands chantiers mais aussi en raison de l volution d mographique de la commune il importait d y veiller Issu d u

Je me sauve

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents