M éthodes d`étude de la Bible - Librairie Biblique Certitude
Contents
1. 38 La m ditation m moris va nous aider dans ce processus car il sera toujours avec nous dans notre C ur A un moment donn j ai not en guise d application que je manquais de sensibilit et que je devais acqu rir cette qualit Il a fallu plusieurs mois pour cela J avais besoin de voir que ce probl me touchait tous les domaines de ma vie et Dieu m a plac encore et encore dans des situations o j tais tent tout au contraire de me montrer insensible Le Seigneur peut agir de la m me mani re pour vous Peut tre veut il vous apprendre aimer en vous pla ant au milieu de personnes peu aimables Peut tre devrez vous apprendre la patience en rencontrant de nombreuses sour ces d irritation ou la paix en tant plong e dans le chaos Vous d couvrirez alors qu il est possible de conna tre la joie m me en situation de douleur ou d preuve Il est important de comprendre que lorsque Dieu veut d velopper une qua lit dans notre vie il nous confronte des situations o nous pouvons choisir de faire ce qui est juste au lieu de nous laisser aller nos tendances naturelles En r sum Le test final appliquer notre tude des Ecritures c est la personne de J sus Christ Nous avons nous demander Cette application m aide t elle ressembler un peu plus J sus Un dimanche matin un homme a vu son voisin sortir de l glise Il lui a de mand Le sermon est don2. Christ Je peux tout par celui qui me fortifie Christ On peut tirer une palette de 9 nuances diff rentes de ce verset en appuyant chaque fois sur un mot diff rent 3 Paraphraser le passage Il peut tre utile de reformuler le verset ou pas sage tudi en employant d autres mots de r fl chir ce qu il veut dire en ex primant dans le langage courant dans notre langage les v rit s ternelles des Ecritures 4 Personnaliser le passage Il est possible de personnaliser un passage en rempla ant les noms ou pronoms bibliques par notre propre nom Dans mon cas par exemple Jean 3 16 devient Dieu a tant aim Rick Warren qu il a donn son fils unique afin que si Rick croit en lui il ne p risse pas mais ait la vie ternelle 5 Nous poser 9 questions types Demandons nous si le passage r v le un p ch reconna tre Devrions nous proc der une quelconque r pa ration ou restitution une promesse sur laquelle nous appuyer Est ce une promesse univer selle Remplissons nous les conditions pour en b n ficier une attitude changer Sommes nous pr ts renoncer une attitude n gative et la remplacer par une meilleure un commandement auquel ob ir Sommes nous pr ts ob ir quels que soient nos sentiments un exemple suivre S agit il d un exemple positif imiter ou d un com portement n gatif viter une pri re faire Y a t il un sujet pou
3. notre vie Comme d j dit dans l introduction l objectif final de l tude de la Bible est l application pas l interpr tation Etant donn que Dieu veut transformer notre existence par sa Parole il est important que avant m me de nous former une quelconque m thode d tude nous apprenions comment appliquer cette Parole notre vie De fait les techniques expos es dans ce chapitre ci sont utilis es dans chacune des m thodes suivantes Quelle que soit la m thode que nous choisis sons la fin de l tude nous aurons aborder la question de la mise en pratique des v rit s que le Seigneur nous r v le Dans ce livre chaque fois que nous par lons d application il y a r f rence au pr sent chapitre Lorsque nous employons ces techniques seules et non en lien avec une autre m thode il s agit de ce que nous appelons la m ditation C est le genre de m thode que nous pouvons utiliser pendant notre moment de recueillement D finition La m ditation consiste prendre un passage de la Bible de longueur varia ble et m diter dessus en priant jusqu ce que le Saint Esprit nous r v le com ment appliquer son enseignement dans notre vie de fa on personnelle pratique r alisable et mesurable L objectif pour nous est de prendre la Parole de Dieu au s rieux et de faire ce qu elle dit voir Jacques 1 22 L importance de l application La Bible nous a t donn e pour nous montrer com
4. re dois je accomplir aupr s des autres Notre objectif travers toute tude de la Bible est de conna tre J sus Christ et de devenir pareils lui dans nos attitudes nos pens es notre langage notre mani re d agir et nos valeurs 16 Introduction Lorsque la Parole de Dieu transforme notre vie et nous am ne ressembler un peu plus J sus nous prenons conscience du sens r el de la vie nous go tons la v ritable joie et nous comprenons comment Dieu veut nous utiliser pour changer le monde Le grand ordre missionnaire est accompli et des per sonnes sont gagn es Christ lorsque nous devenons pareils lui et faisons sa volont Une autre r flexion prendre en consid ration lorsque nous commen ons tudier la Bible nous ne devons pas chercher y d couvrir une v rit que per sonne d autre n aurait trouv e Il ne s agit pas de chercher impressionner les autres par nos r flexions Tournons nous vers la Parole de Dieu pour trouver ce qu elle a nous dire nous personnellement Le vrai probl me pour la plupart d entre nous ne consiste pas interpr ter des passages difficiles mais ob ir ceux que nous comprenons 4 Une tude dynamique de la Bible est synonyme d tude syst matique Etudier la Parole de Dieu au petit bonheur la chance revient faire insulte son caract re sacr C est bafouer la saintet du Dieu qui nous a donn cette Parole Une m tho
5. ait tant de chr tiens immatures aujourd hui en Occident Nous avons nous discipliner pour consacrer un mo ment sp cifique l tude biblique sans jamais laisser quoi que ce soit nous en d tourner Quand tudier la Bible A un moment o nous sommes en forme physique ment motionnellement et intellectuellement et o nous sommes s rs de ne pas tre d rang s ni press s Le moment de la journ e o nous sommes le plus veill s varie selon que nous sommes des couche t t ou des couche tard Nous ne devrions jamais essayer d tudier lorsque nous sommes fatigu s ou imm dia tement apr s un gros repas Faisons le plut t lorsque nous sommes repos s en pleine forme 2 Du c t des Fran ais on affiche une moyenne journali re de plus de 3 heures et demie en 2008 du c t des Belges de pr s de 4 heures et en Suisse de 2 heures et demie A cela s ajoute le temps pass sur Internet pour les loisirs plus de 2 heures par jour en France Au Canada on estime qu un enfant passe 6 heures par jour devant un cran qu il soit de t l vision ou d ordinateur N d E 19 M thodes d tude de la Bible 2 Pr parer de quoi crire Comme d j signal nous ne pouvons pas tu dier la Bible sans noter par crit ce que nous avons observ Chaque m thode d tude propos e dans ce livre est accompagn e du genre de formulaire qui lui convient 3 Acqu rir les outils appropri s A plusieurs m thodes sont as
6. de la parole Il faut donc que nos applications soient aussi sp cifiques que possible Des g n ralit s peuvent susciter en 1 C est la traduction litt rale du d but de Jacques 1 22 N d E M thodes d tude de la Bible nous un sentiment d impuissance et risquent de ne pas d boucher sur des actes 3 Notre application doit tre r alisable il doit s agir de quelque chose que nous savons pouvoir accomplir Sinon le d couragement guette 4 Notre application doit tre mesurable nous devons disposer de moyens d valuer nos progr s nous devons pouvoir d montrer que l objectif a t atteint Cela signifie qu il nous faut fixer un d lai L exemple suivant est une adaptation d Eccl siaste 6 7 Tout le travail de Phomme est pour sa bouche et pourtant ses d sirs ne sont jamais satisfaits Les quatre facteurs de l application crite pourraient appara tre comme suit 1 Personnel Je dois 2 Pratique Je dois perdre du poids 3 R alisable Je dois perdre 5 kilos 4 Mesurable Je dois perdre 5 kilos avant la fin du mois Pour nous aider traduire dans la r alit ce type d application nous pou vons demander un ami ou un membre de la famille de suivre nos progr s Il pourra aussi nous prodiguer des encouragements Que faire si nous d couvrons une application qui ne convient pas notre situation du moment Par exemple nous tudions un passage qui parle de la
7. de n avoir pas t dispos e me laisser utili ser par toi Mes faiblesses mont donn l impression que tu ne pouvais pas m employer J ai tir pr texte de mon incapacit pour justifier ma paresse Aide moi me rappeler qu en pla ant ma confiance en moi m me je d boucherai sur l chec mais qu en comptant sur ta force je connaf trai la victoire Utilise mes faiblesses pour ta gloire 3 Application J ai eu peur d accepter l invitation de mon glise enseigner l cole du dimanche J ai trouv des pr textes pour refuser cette t che parce que je ne me sentais pas la hauteur Mais au fond de moi je sais bien que Dieu veut me voir engag dans ce service Je vais donc dire aux responsables que j accepte de m engager 4 M morisation La promesse de Dieu G d on en Juges 6 16 Mais je serai avec toi La m ditation FORMULAIRE D TUDE M DITATION Date Passage 1 Pri re O Cocher apr s avoir pri 2 M ditation 3 Application 4 M morisation 43
8. dis et les met en pratique je la comparerai un homme prudent qui a construit sa maison sur le rocher Matthieu 7 24 Lorsque les preuves de la vie d ferlent lexistence de l homme sage tient le coup tandis que celle du fou celui qui n a pas mis en pratique ce qu il savait s croule Matthieu 7 25 27 Le roi David est connu comme un homme selon le c ur de Dieu parce qu il a mis la Parole en pratique dans sa vie parce qu il a traduit en actes ce qu il connais sait Le psalmiste a crit Je r fl chis mes voies et je conduis mes pas vers tes instructions Je fais preuve d empressement je n attends pas pour ob ir tes commandements Psaume 119 59 60 Nous aussi nous devons traduire dans notre mani re d agir ce que nous savons Etudier la Bible sans chercher l appliquer peut tre dangereux parce que la connaissance augmente la responsabilit Si nous prenons l tude de la Bible au s rieux nous serons tenus pour encore plus responsables de notre compor tement que le commun des mortels car plus on en sait plus on est respon sable Jacques crit Si donc quelqu un sait faire ce qui est bien et ne le fait pas il commet un p ch Jacques 4 17 Avec une meilleure connaissance des Ecritures vient un jugement plus s v re lorsqu on n applique pas ce que l on conna t Quand nous commen ons tudier la Bible Dieu commence aussi nous montrer les domaines de notre vie qui
9. heures devant son poste de t l vision mais il ne consacrera que 3 minutes lire la Bible avant de se coucher Est il surprenant que la maturit spirituelle fasse d faut beau coup Un grand nombre de chr tiens sont plus fid les aux rubriques de conseils personnels dans les magazines ou aux pages des sports dans les journaux qu la Parole de Dieu Je connais des non croyants qui ne sortent jamais de chez eux sans avoir lu leur horoscope Que se passerait il si les chr tiens prenaient avec le m me s rieux l engagement de lire la Bible chaque matin avant de se rendre au travail ou l cole Une telle habitude changerait leur vie et celle de leur entourage L ap tre Paul a affirm une v rit tr s importante au sujet des Ecritures lorsqu il a crit Timoth e Quant toi tiens ferme dans ce que tu as appris et reconnu comme certain sachant de qui tu l as appris Depuis ton enfance tu con nais les saintes Ecritures qui peuvent te rendre sage en vue du salut par la foi en J sus Christ Toute l Ecriture est inspir e de Dieu et utile pour enseigner pour convaincre pour corriger pour instruire dans la justice afin que l homme de Dieu soit form et quip pour toute uvre bonne 2 Timoth e 3 14 17 10 Pr face Paul donne deux raisons de vouloir conna tre les Ecritures 1 elles nous per mettent de conna tre J sus Christ et de recevoir son salut v 15 2 elles nous aident grandir spi
10. mort et des moyens de surmonter la peine et la douleur mais ce n est pas un probl me auquel nous sommes confront s ce moment l Que faire Relevons quand m me nos d couvertes et cela pour deux raisons tout d abord l applica tion peut nous servir plus tard lorsque la situation se pr sentera nous ensuite elle peut nous permettre d aider quelqu un qui lui est confront au probl me Demandons nous donc Comment pourrais je utiliser ce verset afin d aider quelqu un et rappelons nous que les applications peuvent concerner lavenir aussi bien que le pr sent Etape 4 M moriser un verset cl de l tude Pour nous permettre de continuer m diter sur un passage et nous rappeler notre d marche rien de tel que la m morisation d un verset cl Parfois Dieu agit de fa on particuli re dans un domaine de notre vie durant plusieurs semaines voire plusieurs mois Il faut du temps pour changer des traits de caract re des habitudes et des comportements d j bien install s Un seul jour ne suffit g n ralement pas pour implanter de nouvelles habitudes ou mani res de penser Soyons en conscients et laissons au Seigneur le temps de fa onner notre vie par sa v rit Ne nous nourrissons pas d illusions en assimilant la mise par crit d une ap plication une formule magique qui produirait instantan ment les changements souhait s ce n est qu un l ment de notre processus de croissance Le verset
11. ont besoin de transformations et il nous appelle de plus grandes responsabilit s Si nous n envisageons pas de mettre en pratique les le ons que nous tirerons de notre tude de la Bible il vaut mieux ne pas l tudier du tout cela ne reviendrait qu nous attirer un jugement plus s v re Le grand po te chr tien John Milton est r put avoir dit La fin de tout apprentissage est de conna tre Dieu et partir de cette connaissance de l aimer et de limiter Cela r sume bien notre discussion propos de l application des Ecritures notre tude devrait nous amener conna tre le Seigneur l aimer et lui ressembler de plus en plus La difficult de l application On pourrait croire que l application de la Bible est chose facile mais il s agit en r alit de la partie la plus difficile de l tude biblique Pourquoi cela Parce qu il n y a rien de fortuit dans ce domaine Il y a au moins 3 facteurs qui rendent UD Ww M thodes d tude de la Bible difficile l application des Ecritures notre vie elle exige de la r flexion le diable la combat violemment et par nature l homme r siste au changement 1 L application est chose difficile car elle implique une r flexion s rieuse Il faut parfois de longues p riodes de m ditation une r flexion marqu e par la concentration et la pri re pour trouver comment appliquer la v rit que nous venons d tudier Parfois il faut creus
12. plupart des grandes v rit s de la Parole de Dieu ne se trouvent pas du premier coup nous devons creuser pour les d couvrir Tout comme lor se trouve au fond de la mine ou la perle au fond de la mer les profondes v rit s divines doivent tre cherch es avec application Howard G Hendricks un conf rencier expert en mati re d ducation chr tienne voque trois phases dans notre attitude en rapport avec l tude de la Bible la phase huile de ricin nous tudions la Bible parce que nous savons que c est bon pour nous mais sans aimer son go t la phase c r ales notre tude biblique nous para t fade et sans int r t mais nous savons que cela nous nourrit la phase cr me glac e nous trouvons un r el plaisir dans la Parole de Dieu De nombreux Occidentaux ont tendance pr f rer que d autres fassent le travail de r flexion pour eux C est la raison pour laquelle les m dias et les diverses formes de divertissement y compris les sports professionnels sont si populaires Nous voulons nous d tendre et nous amuser sans avoir r fl chir ni exercer un effort quelconque Or l tude de la Bible n cessite l apprentissage de certaines techniques ou m thodes ainsi qu une certaine concentration pour d terrer les messages que le Seigneur veut nous communiquer Le but de ce livre est de vous apprendre comment d couvrir par vous m me les richesses de la Parole de Dieu Il impliquera parf
13. sommes pr ts faire ce qu il va nous montrer et que nous sommes dispos s faire part d autres de ce que nous avons appris Etape 2 M diter sur le s verset s choisi s La m ditation est la cl qui permet de d couvrir comment appliquer les Ecritures notre vie C est essentiellement une digestion de pens e nous pre nons une pens e que Dieu nous donne la mettons dans notre esprit et y r fl chissons longuement On peut la comparer la rumination puisque c est ce que fait la vache lorsqu elle rumine elle broute l herbe et l envoie dans son premier estomac puis elle se couche renvoie l herbe dans sa bouche la mastique et lPavale de nouveau Ce processus de digestion est r p t trois fois M diter les Ecritures consiste lire un passage et fixer notre attention sur lui Il y a diverses mani res de faire cela 1 Nous repr senter la sc ne dans notre esprit Nous pouvons nous glisser en imagination dans le contexte historique et dans la peau d un des acteurs du r cit Cela revient nous demander que nous lisions un livre de l Ancien Testament les Evangiles ou encore les Actes des ap tres ce que nous aurions ressenti dit ou fait si nous nous tions trouv s dans la situation que le texte bi blique rapporte Admettons que je sois en train d tudier le quatri me chapitre de Jean Je peux m imaginer en compagnie de J sus et de la femme samaritaine pr s du puits de Sychar Q
14. un ou deux volumes Une biblioth que plus compl te A mesure que l on progresse dans l tude personnelle de la Bible et dans Puti lisation des outils de la biblioth que de base on peut vouloir acqu rir d autres ouvrages de r f rence En plus de ceux mentionn s ci dessus voici ceux qui sont alors recommand s l 9 UE w NY d autres versions de la Bible y compris des versions quivalence dyna mique un autre dictionnaire encyclop dique une s rie d tudes de mots diff rents commentaires sur les livres de la Bible un atlas biblique des tudes sur le Nouveau Testament et sur l Ancien Testament tout autre livre qui vous int resse Introduction Conclusion Peut tre pensez vous maintenant Cela fait vraiment beaucoup de livres Vous avez sans conteste raison mais consid rez plut t qu il s agit d investisse ments long terme en faveur de votre vie spirituelle La majorit des livres que nous achetons ne sont lus qu une seule fois et sont ensuite rang s sur des tag res o ils ne servent plus qu ramasser la poussi re Les ouvrages de r f rence eux sont employ s maintes et maintes fois quand on tudie la Bible et peuvent contribuer la joie de toute une vie Si nous voulons tudier avec s rieux nous acquerrons les instruments n cessaires et ne nous laisserons pas arr ter par les co ts Pourquoi ne pas commencer conomiser pour l acquisition de ces outi
15. Rick Warren M thodes d tude de la Bible Table des mati res PT TACR 23e An sense eat ee niet 9 Introduction Comment tudier la Bible 15 Aper u des 12 m thodes d tude de la Bible propos es 29 1 La m ditation sssssssiesisestninteniiesnnet nement 31 2 Le r sum de ChADITTOS srstesn ersauemen esters nent emiunen 45 3 L tud d Qualit s 14 ins eikin ig dernier dau 55 4 L tude th matique Cib ennnen i E anne 73 5 L tude d personnages tte ini 89 6 L tude th matique g n rale 105 T L tude de MOTS ARR in nn nain idiote 123 8 L tude du contexte sssstssstisnmedtennieeendtenenneeilenelhiniele 141 9 Le s rvol de TIVTeS ere itsnneieeisae ent 157 10 L analyse d chapitr s s in sue sin saniiilan un Mises 175 11 L analyse synth tique de livres 191 12 L analyse verset par Versetis irii is rinii aene it 203 Annexe A Comment avoir un moment de recueillement profitable 213 Annexe B Questions g n rales pour une tude de personnages 235 Annexe C Liste de qualit s positives et n gatives crseirssiisiiersicisieriiiniee 239 Annexe D Liste non exhaustive de personnages bibliques 241 Annexe E Listede mots Cl S s eennnn si ns entente 243 Annexe F Id es creuser pour une analyse de chapitres seseeseeeeeeeee ereere 245 Annexe G Plan pour une tude syst matique de la Bible 247 Pr face Pendant des ann es chaque fois que j entendais un b
16. Une tude dynamique de la Bible ne permet pas d puiser toutes les ri chesses d un passage Le psalmiste d clare Je vois un terme tout ce qui est parfait mais tes commandements sont sans limite Psaume 119 96 On peut creuser sans cesse les Ecritures on n arrivera jamais au bout Salomon a dit Si tu la cherches la sagesse comme l argent si tu la poursuis comme un tr sor alors tu comprendras ce qu est la crainte de l Eternel et tu trouveras la connais sance de Dieu Proverbes 2 4 5 Le filon divin est in puisable et ses tr sors illimit s Ainsi on peut tudier le m me passage plusieurs fois l tudier de fa on approfondie puis le laisser pendant 3 ou 4 mois lorsqu on y revient on est enrichi par d autres enseignements encore L important c est de s accrocher Rappelons nous qu il n y a pas de limite au nombre de questions que nous pou vons poser au nombre d observations que nous pouvons faire ni au nombre d ap plications que nous pouvons tirer N abandonnons donc pas La meilleure atti tude adopter lorsqu on d marre l tude de la Bible est celle de Jacob lorsqu il a lutt avec lange et a dit Je ne te laisserai pas partir avant que tu ne m aies b ni Gen se 32 27 Il n y a pas de raccourci dans l tude de la Bible Cela n cessite des efforts mais si nous faisons preuve de z le et de patience nous r colterons des fruits le moment voulu Une fois qu on a resse
17. ais on peut en citer trois qui sem blent les plus courantes La premi re comme d j mentionn c est qu ils ne savent pas comment le faire Cela a t mon cas pendant des ann es J assistais r guli rement des conf rences et des retraites bibliques o j entendais d excel lentes pr dications J tais impressionn par le niveau de compr hension que les diff rents orateurs manifestaient en rapport avec les Ecritures et je me deman dais Pourquoi n ai je jamais remarqu cela dans le texte J essayais d tudier la Bible par moi m me mais puisque personne ne m avait jamais montr com ment le faire je n y arrivais pas et n prouvais qu un sentiment de frustration Je savais que Dieu voulait me voir tudier sa Parole Je me suis donc engag apprendre moi m me et enseigner aux autres comment le faire Supposons que je rencontre un homme install au bord d une rivi re d un lac ou de l oc an et mourant de faim Je pourrais soit prendre ma canne p che attraper un poisson et le lui offrir afin que sa faim soit apais e pendant quel ques heures soit lui apprendre p cher et lui permettre ainsi de satisfaire ses besoins alimentaires durant le reste de sa vie La seconde option correspond de loin la meilleure fa on d aider cet homme De la m me mani re les chr tiens affam s ont besoin d apprendre comment se nourrir eux m mes de la Parole de Dieu La deuxi me raison
18. autres domaines de la vie chr tienne L un des meilleurs cadeaux que nous puissions faire notre vie spirituelle c est de tenir un journal dans lequel nous inscrivions les pens es et clairages que Dieu nous a accord s L habitude de prendre des notes est utile dans l tude biblique personnelle plus que dans tout autre domaine Estimer leur juste valeur les p pites de v rit que les Ecritures contiennent c est mettre par crit tout ce qu on y d couvre M me si l on ne trouve rien de particulier dans un verset il est utile de noter ce constat chaque m thode d crite dans ce livre correspond un formulaire per mettant de relever les diverses observations faites au cours de l tude 3 L objectif final d une tude dynamique de la Bible c est l application pas l interpr tation Nous ne cherchons pas seulement comprendre les Ecritures notre but est d appliquer dans la vie quotidienne les principes qu elles enseignent Dwight L Moody grand vang liste et enseignant chr tien de la fin du 19e si cle disait La Bible ne nous a pas t donn e pour augmenter nos connais sances mais pour changer notre vie Elle a t donn e pour changer notre caract re et le rendre conforme celui de J sus Christ Nos plus beaux efforts pour tudier la Bible n ont aucune valeur s ils ne nous am nent pas changer pour ressembler de plus en plus au Seigneur C est ce que souligne Jacques 1 22 Mett
19. c fini Avec sagesse l autre a r pondu Non Il a t pr ch mais il doit encore tre men bonne fin Ne pas appliquer les v rit s que Dieu nous r v le dans la Bible c est nous ex poser nous endurcir spirituellement devenir insensibles et sourds l uvre de conviction du Saint Esprit dans notre vie La mise en pratique de la Parole de Dieu est d une importance vitale pour notre sant spirituelle et pour notre progression vers la maturit chr tienne L emploi du formulaire d tude A la fin de ce chapitre se trouve un formulaire que vous pouvez photocopier lorsque votre m thode d tude de la Bible est la m ditation Vous pouvez aussi bien s r prendre une feuille vierge et y tracer les sections sugg r es Comment remplir le formulaire Il est important de ne pas oublier les informations pr liminaires Date indiquer la date laquelle vous faites l tude Passage indiquer le livre le chapitre et le s verset s que vous tudiez M thodes d tude de la Bible Le formulaire est en quatre parties correspondant aux quatre tapes d crites x Pri re cocher la case apr s avoir pri pour que Dieu vous claire au fil de cette tude M ditation mettre par crit vos r flexions quelle que soit la m thode choisie pour l tape 2 Application noter une application qui soit personnelle pratique r alisa ble et mesurable M morisation crire le verset que vo
20. chir nos propres recherches et nous fournir des informations sur les person nages les endroits et les v nements que la Bible elle m me ne donne pas Les outils proprement dits Dans cette section nous examinerons 8 sortes d ouvrages de r f rence utiles dans le cadre des m thodes d tude de la Bible pr sent es et expliqu es dans ce livre 1 Une Bible appropri e pour l tude Le premier et le plus utile des outils c est une Bible appropri e pour l tude Certaines mises en pages du texte biblique sont en effet plus adapt es pour une tude personnelle que d autres Il faut que les caract res soient bien lisibles pour que l on puisse se pencher dessus de longues heures durant sans avoir de 3 Dans l original les outils propos s par l auteur sont bien videmment en anglais Nous nous sommes attach s indiquer dans la mesure du possible les outils quivalents ou similaires en fran ais N d E M thodes d tude de la Bible maux de t te ni se fatiguer les yeux Le papier devrait tre assez pais pour que l on puisse crire dessus sans que cela marque les pages suivantes Des marges suffisamment larges pour que l on puisse y inscrire des remarques personnelles sont un atout Enfin la Bible utilis e pour l tude devrait offrir un bon syst me de renvois ou de r f rences voire une concordance 2 Une traduction de la Bible relativement r cente Les 30 derni res ann es ont vu la pa
21. de du style caf t ria picorage ou qu allons nous donc trouver aujourd hui ne produira pas dans notre vie les r sultats souhait s par le Seigneur Ce dont nous avons besoin c est d un plan d tude syst matique et r gulier quelle que soit la m thode suivie parcours d un livre tude de mot tude de qualit tude par chapitre ou autre Aucun passage ni aucune section de la Bible ne devraient tre laiss s de c t L Ancien Testament fait partie de la Parole de Dieu au m me titre que le Nouveau Pourtant aujourd hui beaucoup le connaissent mal et seraient bien embarrass s si arrivant au ciel ils tombaient sur Sophonie et que celui ci leur demande Comment avez vous trouv mon livre Puisque toute l Ecriture est inspir e de Dieu 2 Timoth e 3 16 nous devons l tudier dans sa totalit et de mani re syst matique Un plan pour une tude syst matique est propos dans l annexe G Etudier la Bible ressemble un travail d enqu te Un bon tudiant de la Bible utilise peu pr s les m mes m thodes qu un fin limier 1 Il cherche des indi ces Sans rien dire sans faire aucune interpr tation ni tirer aucune conclusion il s attache tout regarder en d tail Il pr te attention des l ments que la majeure partie des gens n gligent car il est entra n observer 2 Il pose des questions en se basant sur ce qu il a observ 3 Apr s une intense activit d ob ser
22. e que nous soyons transform s et rendus plus conformes la volont de Dieu 1 Nous ne pouvons pas r ellement conna tre la Parole de Dieu si nous ne l appliquons pas notre vie Au cours de son minist re J sus a eu un certain nombre d entretiens avec des chefs religieux C taient principalement des pha risiens avec leur statut reconnu d lite intellectuelle des sp cialistes de la loi experts dans les questions juridiques et religieuses li es la loi juive et des sadduc ens la branche lib rale de la soci t Un jour les sadduc ens qui ne croyaient pas en la r surrection lui ont pos une question pi ge La r ponse de J sus est particuli rement int ressante Vous tes dans ler reur parce que vous ne comprenez ni les Ecritures ni la puissance de Dieu Matthieu 22 29 Les sadduc ens avaient une connaissance purement intel lectuelle des enseignements transmis par les textes sacr s du juda sme notre Ancien Testament ils ne les appliquaient pas personnellement Nous aurons beau tre des encyclop dies bibliques vivantes avec un cerveau bourr de connaissances bibliques cela ne nous fera aucun bien si nous n appli quons pas ce que nous savons notre vie quotidienne Etudier la Parole de Dieu sans l appliquer c est ressembler aux pharisiens et aux sadduc ens contempo rains de J sus Nous ne connaissons vraiment pas les Ecritures tant que nous ne les mettons pas en pratique 2 Etudier
23. en voir avec la vie chr tienne car les sentiments sont passagers La cl de la maturit spirituelle consiste vivre pour J sus Christ non parce que cela nous procure un sentiment de bien tre mais parce que nous savons que c est ce qu il faut faire Pai personnellement constat que si j tudiais la Bible priais ou t moignais seulement lorsque j en avais envie le diable savait comment s y prendre pour que je n prouve jamais une telle envie Veillons appliquer la Parole de Dieu dans notre vie non parce que nous nous sentons d humeur le faire ce jour l ou cette semaine l mais parce que nous savons que c est ce qu il attend de nous La volont de traduire dans la pratique l tude de la Bible conduit la maturit et c est une source de stabilit dans la vie chr tienne Les quatre tapes de l application Etudier la Bible en recourant la m ditation implique le passage par quatre tapes simples que l on peut r sumer par les verbes prier m diter appliquer et m moriser 34 La m ditation Etape 1 Prier que Dieu nous aide comprendre comment appliquer le passage Il est important que nous demandions Dieu de nous aider appliquer le passage tudi et de nous montrer pr cis ment ce qu il attend de nous Nous sa vons d j qu il d sire nous voir ob ir sa Parole et transmettre d autres ce que nous en avons compris Disons lui dans notre pri re que nous
24. endra libres Jean 8 31 32 Un simple regard sur l histoire de l Eglise permet de constater que les grands serviteurs et servantes de Dieu avaient un point commun une bonne connaissance des Ecritures ainsi que la r gularit et la constance avec la quelle ils passaient du temps en compagnie du Seigneur en m ditant sa Parole Jamais dans l histoire la Bible n a t aussi largement accessible du moins dans le monde occidental Or jamais il n y a eu une telle soif de la Parole de Dieu On trouve des bibles dans les chambres d h tel dans les salles d attente dans les biblioth ques et dans la plupart des maisons et pourtant la plupart des gens sont dans l ignorance de ce que les Ecritures disent Nous vivons une p riode d analphab tisme biblique m me parmi les croyants Chaque m thode d tude pr sent e dans ce livre l est de telle mani re que nim porte quel chr tien soit en mesure de suivre les tapes propos es et d en retirer quelque chose par lui m me J esp re que la lecture l tude et usage de ce livre feront de chacun des lecteurs un disciple du Seigneur J sus Christ qui conna t bien 9 M thodes d tude de la Bible la Bible un ouvrier utile dans son glise locale capable d atteindre ceux qui sont loin de Dieu et de contribuer la croissance spirituelle d autres chr tiens Vivre en disciples implique un engagement pour les hommes et les femmes d sireux de suivre J su
25. entre elles Si vous tudiez le livre des Proverbes vous aurez peu de sc nes imaginer mais vous pouvez mettre l accent sur des mots diff rents et transfor mer des enseignements en pri res adress es Dieu Etape 3 Mettre une application par crit Il est important de noter comment nous pensons mettre en pratique les v ri t s d couvertes pendant la m ditation Le simple fait de mettre les choses par crit nous aide tre plus sp cifiques Ce que nous ne relevons pas par crit est tr s vite oubli et ce constat est encore plus vrai lorsqu il s agit d une v rit spirituelle si nous ne sommes pas capables de la mettre par crit c est que nous n y avons pas vraiment r fl chi Des tudes ont montr que si nous couchons quelque chose sur papier nous parvenons le retenir plus longtemps et savons mieux l expliquer d autres Pour que l application que nous relevons soit bonne il y a quatre facteurs respecter 1 Notre application doit tre personnelle nous devons l crire la premi re personne du singulier c est dire en employant les pronoms personnels et adjectifs possessifs je me moi mon ma mes le mien etc 2 Notre application doit tre pratique elle doit correspondre quelque chose que nous pouvons mettre en uvre Il s agit d laborer un plan d action concret de nous engager dans une d marche qui nous permet tra d tre des acteurs
26. er la Bible c t de la Bible elle m me c est une concordance une liste des passages o appara t tel ou tel mot Certaines ditions fran aises de la Bible en contiennent une forc ment non exhaustives L id al est qu elle soit la plus compl te possible Certes une concordance exhaustive repr sente forc ment un volume encom brant et assez co teux mais c est un investissement qui en vaut la peine Toutes les m thodes pr sent es dans ce livre sauf deux n cessitent l utilisation d un tel outil Des programmes informatiques permettent aujourd hui d en disposer pour les diff rentes versions existantes A signaler Concordance de la Bible associ e une Concordance des mots h breux et grecs de la Bible Distributions Evang liques du Qu bec BibleWorkshop programme informatique La Maison de la Bible 6 La Bible avec notes d tude Vie nouvelle texte biblique Segond 21 La Sainte Bible avec commentaires de John MacArthur texte biblique Segond Nouvelle Edition de Gen ve 1979 La Nouvelle Bible Segond dition d tude La Bible Thompson texte biblique Nouvelle Bible Segond La Bible Esprit et Vie texte biblique Segond 1910 N d E M thodes d tude de la Bible 4 Un dictionnaire encyclop dique de la Bible Un dictionnaire biblique explique la plupart des mots th mes coutumes et traditions de la Bible et livre des informations historiques g ographiques culturelles et arch ologi
27. er sous la r gle temporelle pour d couvrir un principe intemporel ou savoir regarder derri re la coutume locale pour aper cevoir la v rit universelle Tout cela demande du temps et de la concentration et nous pouvons h siter voire r pugner les donner 2 L application est chose difficile car Satan la combat violemment Les at taques les plus fortes surviennent souvent pendant nos temps de recueillement lorsque nous cherchons les moyens d appliquer ce que nous venons d tudier Satan sait bien que tant que nous nous contentons d avoir une connaissance purement intellectuelle de la Parole de Dieu nous ne repr sentons aucune me nace pour lui En revanche d s que nous nous engageons s rieusement mo difier notre mani re de vivre il se lance dans un combat acharn contre nous Il nous laisse tudier la Bible autant que nous voulons aussi longtemps que nous ne nous demandons pas Que vais je faire maintenant de tout ce que j ai appris 3 L application est chose difficile car nous avons naturellement tendance r sister au changement La plupart du temps nous n avons pas vraiment envie de changer et c est justement ce qu implique la mise en uvre de la Parole de Dieu Satisfaits de ce que nous sommes nous basons notre existence sur les motions plut t que sur la volont Il arrive que des chr tiens voquent leur manque d envie d tudier la Bible de prier ou de t moigner Or avoir envie n a ri
28. es plus importants de la Bible Chercher combien de fois un mot appara t dans la Bible et comment il y est employ Chercher la signification du mot dans l original 8 L tude du contexte Etudier quel impact l histoire la g ographie la culture la science et la politique ont eu sur les v nements de l poque biblique Utiliser les ouvrages de r f rence pour augmenter notre connaissance de la Parole M thodes d tude de la Bible 9 Le survol de livres Lire plusieurs fois un livre biblique dans son int gralit pour avoir une vue d ensemble des th mes qu il aborde Etudier son arri re plan et prendre des notes sur son contenu 10 L analyse de chapitres Etudier un chapitre en profondeur en examinant avec soin chacun de ses versets Prendre chaque verset s par ment mot par mot en prenant note de tous les d tails 11 L analyse synth tique de livres R sumer le contenu et les principaux th mes d un livre biblique apr s l avoir lu plusieurs fois en entier En faire un plan Cette m thode peut tre appliqu e apr s celles du survol de livres et de l analyse de chapitres num ros 9 et 10 12 L analyse verset par verset Choisir un passage de l Ecriture et lexa miner en d tail en posant des questions en cherchant des passages parall les et en paraphrasant chaque verset Prendre note d une application possible pour chaque verset tudi 30 La m ditation Comment appliquer l Ecriture
29. es sont faillibles Il arrive m me que des sp cialistes aux comp tences identiques soient en d saccord sur l interpr tation d un texte La meilleure fa on d utiliser le fruit de leur travail c est de comparer nos propres r sultats avec les leurs en nous assurant en parall le de la solidit de leur attachement la Bible comme Parole de Dieu M thodes d tude de la Bible Il existe des commentaires de toutes tailles du volume unique qui couvre toute la Bible des s ries de plusieurs volumes qui peuvent ne pas encore tre compl tes A signaler en particulier kK KO XX Nouveau commentaire biblique Emma s Commentaire biblique du disciple Joie de l Eternel Commentaire biblique contemporain Farel La Bible avec notes d tude Vie nouvelle Soci t Biblique de Gen ve la s rie Commentaire vang lique de la Bible Edifac la s rie Encyclop die des difficult s bibliques Emma s La biblioth que de base Une personne qui d bute dans l tude personnelle de la Bible peut se conten ter des outils essentiels au d marrage Pour les m thodes d tude de la Bible pr sent es dans ce livre voici en quoi consiste la biblioth que de base 1 une Bible appropri e pour l tude 2 deux versions de la Bible 3 une concordance exhaustive 4 5 6 7 un dictionnaire encyclop dique une Bible avec cha nes de r f rences ou index th matique un manuel d introduction un commentaire en
30. ez en pratique la parole et ne vous contentez pas de l couter Il est possible de conna tre la Parole de Dieu sans conna tre le Dieu de la Parole L un des probl mes de notre poque c est le fait que certains des meilleurs sp cialistes de la Bible sont tout sauf des gagneurs d mes Ils consacrent beaucoup de temps creuser la v rit biblique la recherche de ses tr sors mais ils semblent oublier que l Ecriture elle m me ordonne d aller faire des disciples Lorsque nous appliquons la Parole de Dieu notre vie nous avons immanquablement le d sir d accomplir le grand ordre missionnaire donn en Matthieu 28 18 20 Quelqu un m a demand un jour Quelle est la meilleure traduction Il parlait bien s r de la meilleure version de la Bible Je lui ai r pondu La meilleure traduction de la Parole de Dieu c est celle qui est faite dans la vie courante Il m a dit Je poss de une version en langage courant Il n avait visible ment pas compris ce que je voulais dire J ai insist Vous devriez plut t tre une Bible dans la vie courante Votre vie devrait permettre de voir la Parole incarn e Il y a certaines questions incontournables dans l tude de la Bible Quelle attitude dois je corriger pour donner suite cette tude Que dois je commen cer faire ou cesser de faire Que dois je croire ou cesser de croire Quelles sont les relations que je dois d velopper Quel minist
31. itation Choisir une courte portion de la Bible sur laquelle m diter tout en priant jusqu ce que le Saint Esprit nous montre comment appliquer dans notre vie personnelle la v rit qu elle contient Noter une application per sonnelle par crit 2 Le r sum de chapitres Lire et relire un chapitre entier de la Bible 5 fois au moins puis crire un r sum des pens es principales que nous avons pu y d couvrir 3 L tude de qualit s Choisir une qualit que nous aimerions d velopper dans notre vie personnelle et tudier ce que la Bible dit son sujet 4 L tude th matique cibl e Choisir dans la Bible un th me tudier puis r fl chir 3 5 questions en rapport avec lui auxquelles nous aimerions trou ver r ponse Ensuite tudier tous les passages que nous pouvons trouver sur ce th me et noter les r ponses aux questions que nous nous sommes pos es 5 L tude de personnages Choisir un personnage biblique et rechercher tous les passages qui parlent de lui afin d tudier sa vie et ses caract ristiques Prendre note de ses diverses attitudes de ses forces et faiblesses et appliquer les le ons que nous en tirons notre propre vie 6 L tude th matique g n rale Rassembler et comparer tous les versets que nous pouvons trouver sur un th me particulier Ecrire nos conclusions sous la forme d un canevas que nous pouvons pr senter une autre personne 7 L tude de mots Etudier les mots l
32. l vaut mieux ma triser une m thode avant de passer la suivante La toute premi re pose les fondements de l tude Il est donc n cessaire de lire le premier chapitre et de le comprendre avant de vous attaquer nimporte quel autre Vous y apprendrez comment mettre par crit une application personnelle tir e de l Ecriture Or c est l tape finale dans la plupart des autres m thodes J esp re que ce livre deviendra un outil de r f rence bien employ qui vous am nera tudier personnellement la Bible durant tout le reste de votre vie et apprendre d autres faire de m me Introduction Comment tudier la Bible Les principes d une tude dynamique de la Bible L tude dynamique de la Bible n a rien de magique Elle est tr s facile met tre en uvre une fois qu on a compris les principes de base Voici les 5 principes g n raux qu il est important de se rappeler quelle que soit la m thode utilis e 1 Le secret d une tude dynamique de la Bible consiste savoir poser les bonnes questions Chacune des 12 m thodes pr sent es dans ce livre am ne poser des questions propos du texte biblique La principale diff rence entre elles r side dans le type de questions formuler chacune des m thodes corres pondent des interrogations particuli res Au fur et mesure que vous avancerez vous d velopperez de nouvelles capacit s dans l art de formuler les questions Plus on pose de ques
33. la Parole de Dieu sans la mettre en pratique peut tre dangereux Etudier la Bible sans chercher l appliquer peut tre dangereux parce que la connaissance rend orgueilleux selon les propres termes de l ap tre Paul La connaissance rend orgueilleux mais lamour difie gt 1 Corinthiens 8 1 Le verbe grec traduit par rend orgueilleux contient l id e d tre enfl d une fiert qui conduit l arrogance Satan conna t les Ecritures voir par exemple la ten tation de J sus en Matthieu 4 1 11 et nous savons aussi qu il est enfl d orgueil et arrogant Lorsque nous appliquons correctement la Parole de Dieu notre vie nous faisons dispara tre le danger d tre enfl s d orgueil U N La m ditation Etudier la Bible sans chercher l appliquer peut tre dangereux parce que la connaissance est synonyme d action Ce qu une personne conna t devrait trans para tre dans ce qu elle fait Jacques souligne Mettez en pratique la parole et ne vous contentez pas de l couter en vous trompant vous m mes par de faux raisonnements Jacques 1 22 Les commandements de Dieu ne sont pas fa cultatifs Il ne dit pas Ne pourriez vous pas s il vous pla t envisager de faire ceci Il ordonne Faites le et il s attend ce que nous ob issions Dans le sermon sur la montagne J sus compare le disciple ob issant un homme sage C est pourquoi toute personne qui entend ces paroles que je
34. ler en particulier Manuel Biblique de Halley Vida Introduction l Ancien Testament Emma s Introduction au Nouveau Testament 4 volumes Emma s Introduction l Ancien Testament Excelsis Introduction au Nouveau Testament Excelsis 7 Un tel outil est pr sent dans La Bible avec notes d tude Vie nouvelle o il est associ la concordance La Sainte Bible avec commentaires de John MacArthur La Bible d tude du Semeur et La Bible Thompson notamment N d E 24 Introduction 7 Une s rie d tudes de mots Les chr tiens anglophones ont le grand privil ge de b n ficier du travail de sp cialistes de la Bible sur les mots Ils disposent d outils de r f rence pratiques crits pour le chr tien moyen et peuvent tudier les termes du texte biblique ori ginal sans m me avoir aucune notion d h breu ni de grec Certains ont en effet pass leur vie rechercher la pleine signification des mots et transcrire cela ensuite dans un langage simple et compr hensible Une bonne s rie d tudes de mots livre les informations suivantes la signifi cation de la racine du mot grec ou h breu son tymologie les diff rentes utili sations du mot travers la Bible et dans la litt rature extrabiblique de la m me p riode ainsi que la fr quence avec laquelle le mot appara t dans la Bible Son prix va de celui du simple dictionnaire aux s ries de 12 volumes qui co tent tr s cher Voici le
35. ls en commen ant par la biblioth que de base En achetant un livre par mois on r unit en une ann e une collection respectable et de grande valeur d ouvra ges de r f rence On peut aussi demander les recevoir en guise de cadeaux de No l ou d anniversaire Un livre que l on utilise r guli rement est un cadeau qui dure toute la vie Enfin pourquoi ne pas encourager votre glise constituer une biblioth que dans laquelle figurent des ouvrages de r f rence pour l tude de la Bible Elle pourrait acqu rir les outils les plus on reux dictionnaires encyclop diques s ries d tudes de mots s ries de commentaires et les mettre la disposition de ses membres En fonction de sa taille elle pourrait m me acqu rir plusieurs exemplaires de chaque outil Si nous croyons que la Bible est la Parole de Dieu son tude devrait figurer parmi nos priorit s Disposer des outils mentionn s permet de la creuser avec efficacit et c est une entreprise de la plus haute importance propre changer une vie 2a Aper u des 12 m thodes d tude de la Bible propos es Ce livre pr sente 12 m thodes d tude de la Bible qui ont fait leurs preu ves et qui permettent chacun de creuser les Ecritures par soi m me Elles sont pr sent es par ordre de difficult des plus simples aux plus complexes en commen ant par celles qui exigent l emploi d un nombre limit d ouvrages de r f rence 1 La m d
36. ment nous pouvons entrer en relation avec Dieu le Tout Puissant et vivre conform ment sa volont Elle a t donn e pour changer notre mani re de vivre afin qu elle ressemble celle de J sus Christ D apr s les affirmations m mes de l ap tre Paul elle est utile pour enseigner pour convaincre pour corriger pour instruire dans la justice 2 Timoth e 3 16 La Bible est un livre concret dans le sens o elle s int resse au concret de la vie L tudier sans chercher proc der une application personnelle c est effectuer un simple exercice acad mique sans valeur spirituelle La Parole de Dieu a t crite pour tre appliqu e dans notre vie Avec son sens habituel de la formule Howard Hendricks a dit Interpr ter sans appliquer c est comme interrompre une grossesse Ce qu il est important de souligner ici c est que application est un l ment incontournable de la vie chr tienne qui exige des 31 M thodes d tude de la Bible efforts et que de bonnes applications sont possibles si nous suivons certains principes de base Etape 1 prier que Dieu nous aide comprendre comment appliquer le passage Etape 2 m diter sur le s verset s choisi s Etape 3 mettre une application par crit Etape 4 m moriser un verset cl de l tude La n cessit de l application L tude de la Parole de Dieu devrait conduire son application dans notre vie de sort
37. nce dynamique dans le cadre de la m ditation personnelle il est pr f rable de se baser sur une traduction formelle pour tudier s rieusement le texte biblique Il peut tre utile de d crire bri vement les versions les plus courantes parmi celles parues ces 30 derni res ann es en fran ais de la plus r cente la plus ancienne Publi e pour la premi re fois en 2007 la Segond 21 est une traduction formelle qui emploie les mots du langage courant et par cons quent 4 En fran ais on classe dans la cat gorie plus sp cifique des paraphrases le Nouveau Testament Parole vivante N d E 5 A c t de ces versions peuvent bien s r tre mentionn es d autres traductions plus anciennes Segond Nouvelle Edition de Gen ve 1979 Traduction cum nique de la Bible r vis e en 1989 Darby r vis e en 1991 Bible de J rusalem r vis e en 1998 toutes quivalence formelle La traduction d Andr Chouraqui 1985 pr sente la particularit de s essayer en outre au jeu des correspondances tymologiques ce qui d bouche sur un fran ais parfois d concertant La formulation est aussi parfois surprenante dans la Nouvelle Traduction Bayard 2001 qui s est voulue simple uvre litt raire et n a pas cherch de coh rence entre les divers livres bibliques N d E 99 Introduction vite les mots dont l usage est rare ou vieilli Associant des collabora teurs issus des milieux vang liques et
38. ne change rien la situation A quoi me sert il donc de m inqui ter Absolument rien Commandement auquel ob ir Ne vous inqui tez pas verset 22 Promesse sur laquelle m appuyer Dieu prendra soin de moi puisqu il prend soin des oiseaux et que je vaux plus qu eux verset 24 3 Application J ai besoin d appliquer cette le on dans le domaine des finances familiales Ce mois ci je vais prendre un mois la fois chaque fois que le diable me poussera me faire du souci propos du paiement des factures je lui r sisterai en citant Luc 12 24 haute voix 4 M morisation Luc 12 24 Observez les corbeaux ils ne s ment pas et ne moissonnent pas ils n ont ni cave ni grenier et Dieu les nourrit Vous valez beaucoup plus que les oiseaux 41 M thodes d tude de la Bible FORMULAIRE D TUDE M DITATION Date 10 juillet Passage Juges 6 1 18 1 Pri re Cocher apr s avoir pri 2 M ditation Ce passage relate l appel de Dieu G d on Le ons v rit s croire Quand Dieu veut faire quelque chose il recherche des personnes employer Souvent Dieu emploie des personnes que nous ne nous attendrions pas le voir employer C est travers nos faiblesses que Dieu montre le mieux sa force La puissance de Dieu en nous compense toutes nos incapacit s P ch reconna tre attitude changer Seigneur pardonne moi
39. nti la joie et la satisfaction qu il y a d couvrir par soi m me une v rit spirituelle et l appliquer on se rend compte que tout cela valait bien la peine Alors accrochez vous La pr paration une tude de la Bible dynamique On ne se lance pas de fa on pr cipit e dans l tude de la Bible Cela requiert une certaine pr paration Il y a 4 pr cautions prendre si l on veut en retirer le plus grand b n fice 1 Inscrire le temps d tude dans notre agenda Il est important de mettre part un moment sp cifique chaque semaine pour l tude de la Bible en d ci dant par avance combien de temps nous voulons consacrer cela sans exag 1 Personal Bible Study Bethany House 1975 18 Introduction ration dans un sens ni dans l autre Si nous ne r servons pas un moment pour cette activit dans notre programme hebdomadaire nous ne trouverons jamais le temps n cessaire ou alors seulement de fa on sporadique et superficielle Il faut faire de la place dans notre agenda pour l tude de la Bible A quelle fr quence devrions nous tudier la Bible La r ponse varie d une personne l autre mais ce qu il faut garder l esprit c est la distinction en tre notre temps de recueillement et le temps d tude biblique Nous devrions avoir un temps de recueillement chaque jour environ 10 30 minutes pendant lesquelles nous lisons la Bible m ditons sur notre lecture et prions Le but est d e
40. ntretenir notre communion avec J sus Christ Voir l annexe A pour les ins tructions relatives ce moment Nous ne devrions pas essayer d engager une tude biblique en profondeur pendant ce temps de m ditation En fait rien ne peut lui tre plus n faste Il s agit tout simplement de jouir de la pr sence de Dieu et de la communion avec lui S il vaut mieux consacrer 10 minutes par jour qu une heure par semaine la m ditation c est le contraire qui est vrai pour l tude biblique Etudier la Bible de fa on fractionn e emp che de le faire efficacement Il vaut mieux y consacrer 2 4 heures d affil e que de courts moments chaque jour Et plus on d veloppe de comp tences plus on est capable de passer du temps tudier Le pire ennemi de l tude biblique dans le monde occidental est probable ment la t l vision Des sondages montrent que chez un Am ricain moyen le t l viseur est allum 7 heures et 40 minutes par jour il le regarde plus de 4 heu res par jour ce qui fait un total de 61 jours par an Lorsqu il a 18 ans un enfant am ricain a d j vu 200 000 sc nes de violence y compris 16 000 meurtres A 65 ans il aura pass environ 9 ans et demi devant le petit cran Une personne qui a r guli rement fr quent l cole du dimanche puis l tude biblique de son glise de la naissance l ge de 65 ans ne totalisera que 4 mois d enseignement biblique solide Doit on encore s tonner qu il y
41. ois une r flexion s rieuse et approfondie mais nous avons cherch simplifier la marche suivre Chaque chapitre pr sente une des 12 m thodes de base pour l tude person nelle de la Bible et par souci de clart comprend les l ments suivants Pr face 1 un r sum qui vous permet d avoir un aper u rapide de la m thode et vous sera utile lorsque vous aurez besoin de revenir la succession d tapes suivre 2 une br ve d finition de la m thode la raison d tre de la m thode avec ses avantages et ses limites 4 la marche suivre pour appliquer la m thode expliqu e tr s simplement tape par tape un exemple de la m thode un formulaire d j rempli 6 un formulaire vierge que vous pouvez compl ter ou photocopier pour vos propres tudes 7 des passages ou sujets par lesquels vous pouvez d marrer votre tude personnelle 8 des suggestions de lectures associ es la m thode p m Chaque chapitre tant ind pendant des autres vous pouvez en sauter et com mencer par les m thodes qui vous paraissent les plus int ressantes Toutefois vous devez savoir que lexception de la derni re elles sont pr sent es par ordre croissant de difficult Il y a une progression logique dans le livre Au fur et mesure que vous le lirez chapitre apr s chapitre vous acquerrez de nouvel les comp tences en mati re d tude biblique Ainsi pour obtenir les meilleurs r sultats i
42. on de comprendre les Ecritures c est de parler avec leur auteur Pourquoi ne pas m moriser le Psaume 119 18 et l utiliser avant chaque tude Il dit Ouvre mes yeux pour que je contemple les merveilles de ta loi Demandons Dieu d ouvrir nos yeux sur sa Parole De fait si Dieu le Saint Esprit ne nous claire pas nos plus grands et nos plus beaux efforts correspon dront une simple perte de temps Le choix d outils appropri s pour une bonne tude de la Bible L un des secrets les mieux gard s au sein de la chr tient est probablement celui des aides disponibles pour l tude de la Bible Bien des chr tiens ne sont pas au courant de l existence d excellents ouvrages de r f rence qui contribuent rendre cette tude non seulement possible mais aussi passionnante Ils ressem blent un charpentier qui veut construire une maison mais ignore qu il peut se servir d un marteau et d une scie Les responsables des glises devraient pr senter de tels ouvrages leurs pa roissiens Le diable ne peut que se r jouir de voir ces outils hors service 20 Introduction moins les chr tiens ont les moyens d tudier personnellement la Bible plus son travail est facilit Un croyant qui ne prend pas le temps d tudier r guli rement la Parole de Dieu aura moins de force pour r sister aux tentations Il existe un moyen concret de former les saints aux t ches du service Eph siens 4 12 les familia
43. on sermon ou un ensei gnement profond je sortais de la salle en me demandant Comment a t il pu trouver tout cela dans le texte J aurais bien voulu y d couvrir par moi m me les v rit s expos es De plus j prouvais souvent un sentiment de culpabilit parce qu on me poussait tudier la Bible mais que chaque fois que je my attelais je ne savais pas comment m y prendre Je me d courageais tr s vite et j abandonnais Ces temps de frustration mont permis de comprendre que la plupart des chr tiens d sirent sinc rement entreprendre une tude personnelle de la Bible mais sans savoir comment le faire Ils n ont pas besoin qu on leur r p te tou jours Vous devez tudier la Parole de Dieu Ce dont ils ont besoin c est qu on leur montre comment le faire C est justement le but de ce livre il s agit d un manuel ou mode d emploi pour l tude personnelle de la Bible Il part du prin cipe que vous tes d j conscient e de l importance de cette t che qu on vous a d j invit e remplir ce devoir du chr tien et que vous n attendez plus qu on vous montre comment le faire La Bible enseigne que nous ne pouvons pas tre d authentiques disciples de J sus Christ si nous ne consommons pas r guli rement sa Parole J sus a dit un jour ceux qui croyaient en lui Si vous demeurez dans ma parole vous tes vraiment mes disciples vous conna trez la v rit et la v rit vous r
44. pour laquelle les chr tiens n tudient pas la Bible c est qu ils ne sont pas motiv s pour cela Et s ils ne le sont pas c est parce qu ils n ont jamais fait l exp rience de la joie que l on prouve d couvrir par soi 11 M thodes d tude de la Bible m me les v rit s de la Parole de Dieu Puisque leurs efforts pass s dans ce domaine ont t infructueux ils ont rendu leur tablier Ils ont pris l habitude de recevoir d autrui tout ce dont ils ont besoin pour leur vie spirituelle au lieu de le trouver par eux m mes C est le moment de vous donner un avertissement en rapport avec ce livre si vous prenez vraiment l tude personnelle de la Bible au s rieux vous ne par viendrez plus vous contenter des seuls enseignements d autrui Paul Little a un jour compar l tude personnelle des Ecritures au plaisir de grignoter des cacahu tes une fois qu on a commenc on n arrive plus s arr ter Lorsqu on d couvre le bon go t qu a l tude de la Parole de Dieu on y revient encore et encore L tude personnelle de la Bible peut devenir une d pendance La troisi me raison pour laquelle les chr tiens n tudient pas la Bible c est qu ils sont paresseux L tude de la Bible exige effort et travail et il n est pas possible de prendre des raccourcis De fait tout ce qui a de la valeur dans notre vie demande du temps de l effort de la concentration et de la pers v rance La
45. ques Il d taille le contexte de chaque livre biblique et rassemble les informations disposition propos des personnages des deux Testaments A signaler parmi les plus complets Nouveau dictionnaire biblique r vis et augment Emma s Le Grand Dictionnaire de la Bible Excelsis La Nouvelle Bible D chiffr e Ligue pour la Lecture de la Bible France 5 Une Bible avec cha nes de r f rences ou index th matique Cet outil compl te la concordance dans la mesure o il classe les versets en fonction de leur th me et non de leur formulation uniquement Il arrive en effet qu un passage aborde un sujet sans le mentionner explicitement Si vous deviez compter seulement sur votre concordance vous pourriez passer c t de ces versets Ainsi le mot Trinit n appara t nulle part dans la Bible mais un index th matique permet de retrouver les passages sur lesquels repose cette doctrine Il faut cependant avoir conscience du caract re non exhaustif de ces outils 6 Un manuel d introduction Associant des traits de l encyclop die et du commentaire cet outil permet d obtenir rapidement des informations sur un livre pr cis de la Bible Au lieu de pr senter des th mes par ordre alphab tique il suit l ordre des livres bibliques et il fournit des renseignements sur leur contexte quelques commentaires des cartes des tableaux des indications arch ologiques et divers autres l ments utiles A signa
46. r form s elle existe avec no tes de r f rence c est dire avec 23000 notes signalant les traductions litt rales les autres traductions possibles les renvois internes ou encore les diff rences entre les manuscrits anciens Publi e pour la premi re fois en 2002 la Nouvelle Bible Segond est une traduction formelle qui dans un souci de pr cision emploie des mots ra res et a donc un niveau de langage lev Son dition a associ les diverses branches du protestantisme des vang liques aux adventistes en passant par les r form s Publi e pour la premi re fois en 2000 la Bible Parole de vie a la particula rit d tre en fran ais fondamental c est dire qu elle emploie des struc tures de phrase et un vocabulaire extr mement simplifi s Initialement destin e l Afrique elle est le fruit d une collaboration cum nique Publi e pour la premi re fois en 1992 revue en 2000 la Bible du Semeur est une traduction quivalence dynamique au niveau de langage relati vement lev qui affiche une certaine volont d esth tisme Elle privil gie des interpr tations allant dans le sens de la ligne vang lique Publi e pour la premi re fois en 1982 revue en 1997 la Bible en fran ais courant est une traduction quivalence dynamique qui emploie un lan gage courant Elle est le fruit d une collaboration cum nique 3 Une concordance L outil le plus important pour tudi
47. r lequel nous devrions nous adres ser Dieu dans la pri re une erreur viter Y a t il un probl me auquel nous devrions pr ter at tention ou pour lequel nous devrions nous tenir sur nos gardes une v rit croire Quels nouveaux l ments apprenons nous propos de Dieu le P re de J sus Christ du Saint Esprit ou de tout autre enseigne ment biblique une raison d adresser des louanges Dieu Y a t il un l ment pour lequel nous pouvons tre reconnaissants La m ditation 6 Transformer le passage en pri re Il est possible de formuler certains pas sages la premi re personne du singulier de telle mani re qu ils deviennent des pri res adress es Dieu C est notamment le cas du livre des Psaumes On peut m me estimer comme Bill Gothard que David a m moris la loi et l a person nalis e en l adressant Dieu sous forme de pri res dans les divers psaumes Voici un exemple de cette forme de m ditation avec les 3 premiers versets du Psaume 23 Merci Eternel d tre mon berger ainsi je ne manquerai de rien Merci de me faire prendre du repos dans des p turages bien verts et de me diriger pr s d une eau paisible Merci de me redonner des forces et de me conduire dans les sen tiers de la justice cause de ton nom Laquelle de ces m thodes adopter dans le cadre de votre m ditation Celle qui correspond le mieux au passage tudi ou une combinaison de plusieurs d
48. riser avec les outils d tude de la Bible L objectif des ouvrages de r f rence Les chr tiens qui vivent dans le monde occidental ont acc s un grand nom bre de livres susceptibles de les aider dans l tude de la Bible qu ils rapportent les d couvertes arch ologiques les plus r centes proposent des tudes th mati ques ou contiennent les travaux de th ologiens Ils ne remplacent pas la Bible mais ils visent nous aider dans son tude C est en effet un domaine dans le quel nous avons besoin de d velopper des techniques Or la plupart des techni ques impliquent l utilisation d outils les charpentiers ont besoin de marteaux et de scies les artistes de pinceaux et de peinture les plombiers de cl s De m me ceux qui veulent tudier la Bible avec s rieux chercheront tirer profit des outils qui sont leur disposition S ils ne le font pas ils s exposent trouver la t che particuli rement fastidieuse et difficile Certains chr tiens h sitent employer des ouvrages de r f rence par crainte den devenir d pendants Parfois ils affirment pieusement Tout ce dont j ai besoin c est de la Bible C est vrai mais les livres dont il est question ici nous aident mieux la comprendre Nous ne devrions pas avoir peur de les consulter Certains d entre eux sont le fruit de toute une vie de travail d hommes plei nement consacr s Dieu Les clairages qu ils ont re us du Seigneur peuvent enri
49. rituellement afin d tre quip s pour l accomplissement de la volont de Dieu v 17 Les moyens de cette croissance sont l enseignement la doctrine la conviction la correction et l instruction v 16 L enseignement de la doctrine nous montre le chemin sur lequel nous devons marcher la convic tion nous montre quand nous nous loignons du chemin la correction nous aide retourner sur le chemin l instruction dans la justice nous indique comment rester sur le chemin La Bible est ainsi un guide complet et suffisant pour la vie chr tienne Vers la fin du minist re de J sus les chefs des Juifs ont essay de le pi ger en lui posant des questions compliqu es sur leur loi A l une de ces questions pos e par les sadduc ens J sus a r pondu Vous tes dans l erreur parce que vous ne connaissez ni les Ecritures ni la puissance de Dieu Matthieu 22 29 Il a ainsi indiqu les deux causes fondamentales de la d viation doctrinale ou de l erreur le manque de connaissance de la Bible et le manque de connaissance de la puissance de Dieu Toute h r sie vient de l Face la popularit croissante des sectes et des enseignements et philoso phies non bibliques il est imp ratif que les chr tiens soient enracin s dans la Parole de Dieu afin de pouvoir distinguer la v rit de l erreur Comment se fait il que la plupart des chr tiens n tudient pas la Bible Il y a sans aucun doute plusieurs raisons cela m
50. rution de plusieurs traductions de la Bible en fran ais contemporain M me s il n existe pas de traduction parfaite toute nouvelle version apporte sa contribution une meilleure compr hension du texte Plusieurs personnes qui taient quelque peu rebut es par la version Louis Segond 1910 par exemple ont commenc lire et tudier la Bible gr ce des r visions de ce texte ou de toutes nouvelles traductions Nous pouvons tirer le plus grand b n fice de l abondance de versions dont nous disposons en les comparant les unes aux autres et en relevant les diff ren ces entre elles cela permet de mieux saisir les diverses significations et nuances possibles du passage dans l original grec ou h breu Il existe aujourd hui des programmes informatiques qui permettent d afficher les diff rentes versions en parall le Cela permet de les comparer rapidement sans avoir une dizaine de volumes ouverts sur le bureau A c t des traductions mot pour mot de la Bible qui sont en quelque sorte un calque de la formulation originale et que l on appelle traductions quiva lence formelle ou litt rales existent des traductions quivalence dynamique ce sont celles qui cherchent avant tout expliciter le sens du texte original pour le lecteur moderne ce qui implique l introduction d une plus grande part d in terpr tation et peut aller jusqu la paraphrase M me si l on appr cie une tra duction quivale
51. s et c est en faisant de la lecture de la Parole une habitude quotidienne et en la mettant en pratique chaque jour de leur vie qu ils peuvent progresser George Mueller a t le directeur d un certain nombre d orphelinats Bristol en Angleterre au 19e si cle Il tait connu comme un homme de foi et de pri re Il est tonnant de lire le nombre d exaucements qu il a re us au cours de sa lon gue vie Qu est ce qui a fait de lui un homme de foi et de pri re Il a lu plus de 200 fois la Bible d un bout l autre la plupart du temps genoux en priant et en tudiant le texte avec soin Lorsque vous connaissez ce point l la Parole de Dieu vous pouvez conna tre sa volont pour votre vie Et quand vous con naissez la volont de Dieu vous tes en mesure de prier de fa on pr cise et d obtenir des r ponses pr cises Supposons que au cours d une rencontre l glise on demande aux par ticipants Qui parmi vous croit ce que la Bible dit de la premi re page la derni re Il est probable que beaucoup pour ne pas dire tous l veront la main Si l on pose la question Qui parmi vous lit r guli rement la Bible de la pre mi re page la derni re le nombre de r ponses affirmatives sera certainement inf rieur Nous avons malheureusement tendance tre plus int ress s par la d fense de la Parole de Dieu que par son tude Au cours d une soir e normale le chr tien moyen restera 3
52. s quatre recommander The Bible Knowledge Key Word Study New Testament 3 volumes Victor The Bible Knowledge Key Word Study Old Testament 4 volumes Victor Expository Dictionary of Bible Words Hendrickson Kregel Dictionary of the Bible and Theology Kregel En fran ais on ne trouve pas d quivalent r el La Concordance des mots h breux et grecs de la Bible Distributions Evang liques du Qu bec peut tou tefois apporter les premiers l ments d une telle tude ceux qui ne maf trisent pas langlais Certains commentaires voir le point 8 peuvent aussi tre utiles dans ce domaine 8 Des commentaires Un commentaire contient les explications et interpr tations de sp cialistes propos d un livre ou d une portion de la Bible Il a pour but d expliquer et d interpr ter le texte par l analyse des termes employ s de l arri re plan d l ments d introduction de la grammaire de la syntaxe ou encore des relations du passage concern avec le reste de la Bible Lorsqu on en fait un usage appropri les commentaires peuvent grandement contribuer une meilleure compr hension du texte biblique Il vaut mieux les consulter apr s notre propre tude et ne laisser rien ni personne nous priver de la joie de d couvrir les v rit s bibliques par nous m mes La lecture d un com mentaire ne devrait jamais remplacer l tude personnelle de la Bible Etant l u vre d tres humains les commentair
53. soci s des ouvrages de r f rence Acheter de tels livres afin de vous constituer une bi blioth que personnelle est un investissement utile pour le restant de votre vie Pourquoi ne pas l envisager La prochaine section de ce chapitre est consacr e cette question avec des suggestions pour une biblioth que de base et pour une biblioth que plus avanc e 4 Commencer chaque moment d tude par la pri re Tout d abord nous avons demander au Seigneur de nous pardonner tout p ch dont nous sommes conscients et de nous remplir de son Esprit afin d tre en parfaite communion avec lui durant l tude La Bible pr sente un avantage ind niable par rapport n importe quel autre livre on peut tre en communication directe avec son auteur Nous avons le privil ge d tudier non seulement la r v lation mais aussi celui qui l accorde Soyons donc certains d tre en communion avec Christ avant d tudier sa Parole L ap tre Paul souligne l incapacit de l homme natu rel ou charnel comprendre les v rit s spirituelles 1 Corinthiens 2 10 3 4 Pour comprendre et appliquer la Bible il faut tre en relation avec le Seigneur Comme l a dit quelqu un Nous devons examiner notre c ur avant d examiner les Ecritures Nous devons tre certains que notre vie est en r gle avec Dieu avant de chercher creuser sa Parole Nous avons ensuite demander que le Saint Esprit nous guide dans notre tude La meilleure fa
54. tions sur le texte plus on peut en retirer d enseignements Vous vous rendrez compte que l on peut bombarder le texte d un nombre illimit de questions L un des b n fices de l tude biblique c est le d velop pement de l esprit d investigation On commence d couvrir des explications int ressantes auxquelles on n aurait pas pens avant C est comme si l on venait d acqu rir une nouvelle paire d yeux Tout d un coup chaque fois qu on ouvre la Bible pour l tudier de nouveaux enseignements en surgissent 2 Une tude dynamique de la Bible implique que l on note avec soin ce que l on a observ et d couvert On n a pas vraiment analys un texte biblique tant qu on n a pas relev par crit les r flexions qu il inspire Il est impossible d tudier la Bible sans prendre de notes C est ce qui fait la diff rence entre la simple lecture de la Parole de Dieu et son tude Lire la Bible c est parcourir une portion des Ecritures l tudier implique que l on prenne des notes Dawson Trotman le fondateur du minist re des Navigateurs disait Les pens es s va nouissent lorsqu elles passent uniquement par les l vres et le bout des doigts Tant que nous n avons pas couch nos observations sur papier nous n avons pas vraiment r fl chi sur un texte 15 M thodes d tude de la Bible Ce principe est valable non seulement dans l tude de la Bible mais aussi dans de nombreux
55. u aurais je ressenti si c tait moi que le Seigneur avait de mand boire Quelles auraient t mes impressions si j avais t l un des dis ciples t moins de la sc ne Un autre exemple je peux m imaginer que je suis l ap tre Paul en prison en train d crire la deuxi me lettre Timoth e Je me repr sente dans une prison romaine condamn mort en attente de mon ex cution avec Luc pour seul compagnon Je peux prouver le sentiment de solitude mais aussi de triomphe de Paul lorsqu il crit J ai combattu le bon combat j ai termin la course j ai gard la foi 2 Timoth e 4 7 Lorsque nous commen ons visualiser la sc ne qu elles relatent les Ecritures deviennent beaucoup plus vivantes pour nous 2 Appuyer sur des mots du passage Nous pouvons lire plusieurs fois un ver set haute voix en mettant chaque fois l accent sur un mot diff rent et prendre note des nouvelles significations qui surgissent ainsi 35 M thodes d tude de la Bible Un exemple avec Philippiens 4 13 Je peux tout par celui qui me fortifie Christ Je peux tout par celui qui me fortifie Christ Je peux tout par celui qui me fortifie Christ Je peux tout par celui qui me fortifie Christ Je peux tout par celui qui me fortifie Christ Je peux tout par celui qui me fortifie Christ Je peux tout par celui qui me fortifie Christ Je peux tout par celui qui me fortifie
56. us d sirez apprendre par c ur dans la version de votre choix Sur les pages suivantes figurent des exemples de formulaires d ment remplis Comment vous initier cette m thode Je vous sugg re de commencer la pratique de la m ditation avec les passages suivants KO OX Fk Psaume 15 Psaume 34 Romains 12 1 Thessaloniciens 5 12 22 1 Jean 4 A consulter aussi Certains livres et textes peuvent nous aider consacrer de fa on r guli re des moments au recueillement ou trouver des pistes suppl mentaires en vue de Papplication notamment x x 40 lPannexe A de ce livre 5 minutes pour r fl chir Doug Fields La Maison de la Bible La Bible avec notes d tude Vie nouvelle Soci t Biblique de Gen ve les guides bibliques de la Ligue pour la Lecture de la Bible La m ditation FORMULAIRE D TUDE M DITATION Date 30 juin Passage Luc 12 22 26 1 Pri re k Cocher apr s avoir pri 2 M ditation Paraphrase personnelle Je ne devrais pas tant m inqui ter puisque Dieu prendra soin de tous mes besoins Puisque c est lui qui ma donn la vie je peux lui faire confiance pour la suite de cette vie Je peux prendre exemple sur les oiseaux ils ne s inqui tent pas de l avenir Dieu prend soin d eux jour apr s jour Et s il prend un tel soin des oiseaux il est certain qu il prendra aussi soin de moi Du reste m inqui ter ne me fait aucun bien et cela
57. vation et d interrogation il commence rassembler les indices et interpr ter les l ments dont il dispose 4 Il fait des comparaisons et des corr lations en cherchant embo ter les pi ces du puzzle afin de comprendre les rapports entre les divers l ments 5 Il tire des conclusions et prend des d cisions bas es sur ce qu il croit s tre r ellement pass et sur les personnes dont il a pu tablir Pimplication Qui veut tudier la Bible s rieusement suivra les m mes tapes fonda mentales dans son approche de la Parole de Dieu La premi re tape est faite 17 M thodes d tude de la Bible d observation il s agit de rep rer les informations pr sentes dans le texte tudi Ensuite vient l interrogation la recherche d l ments suppl mentaires par une observation plus pouss e En troisi me lieu vient l interpr tation l analyse de ce que le texte veut dire Quatri mement vient la corr lation l tablissement de liens entre ce que l on vient de d couvrir et d autres v rit s bibliques que l on conna t ce qui implique la comparaison avec d autres versets et passages La derni re tape consiste tirer des conclusions c est l application pratique dans notre vie des v rit s tudi es Je suis reconnaissant William Lincoln de son aide pour cette analogie avec les enqu teurs Son livre constitue une excellente introduction pour une approche inductive de l tude biblique 5
Download Pdf Manuals
Related Search