Home
c`est l`affaire de tous ! P. 25
Contents
1. SPORTS LOISIRS ANTONY partir de 9 h D monstrations ateliers d couverte sensibilisation Acc s libre T l 0146 11 48 18 e Centre de secours Plessis Clamart Le poste de commandement de la 21 compagnie de la Brigade de sapeurs pompiers de Paris consti tu e de 4 centres de secours dont celui d Antony organise ses portes ouvertes le 28 juin de 10 h 18 h au 287 av du G n ral de Gaulle Clamart Au programme engagement des engins dans le cadre d un incendie intervention pour accident de circulation avec man uvre de d sincarc ration op ration de sauvetage engagement des quipes de maitres chiens secourisme mont e la grande chelle parcours de reconnaissance pour les enfants utilisation de la lance incendie etc LN BREF ACTUALIT S Inscriptions au RAP Le Relais assistants parentaux RAP Une souris verte d bute les inscriptions pour la rentr e de septembre Le RAP organise des accueils jeux pour les enfants antoniens dont les parents emploient un assistant parental en garde simple ou partag e Pour que votre employ participe r guli rement une matin e tous les 15 jours avec les enfants ces accueils lundi mardi mercredi de 9 h 15 11 h 30 inscrivez vous au o1 40 96 72 87 ou unesourisverte ville antony fr Hommage Jacques Bruneau N Antony Jacques Bruneau est d c d le 25 f vrier dernier l ge de 84 ans Il a consacr un tiers
2. de se donner des nouvelles de leur voisin de parta ger leurs exp riences leurs id es Les voisineurs n ont pas d engagement de temps disponible chacun fait comme il peut et comme il veut La responsa bilit partag e devient l g re Chaque voisineur peut voisiner plusieurs personnes et chaque voi sin a de pr f rence plusieurs voisi neurs Voisin Age fonctionne d j Paris mais aussi Rueil Malmaison Nanterre et Sceaux dans les Hauts CULTURE COURTS DEVANT LARIS Zo ILE DE FRANCE l occasion de son dixi me anniversaire le Festival international Courts Devant lance Ca tourne en le de France une comp tition de courts m trages sur tout le territoire francilien C est le cin ma d Antony Le S lect qui sera le relais pour les Hauts de Seine Comment ca marche Les r alisateurs ou les producteurs ins crivent leur s film s sur la plateforme d inscription avant le 30 juin e 7 ou 8 films seront s lectionn s par un comit d Antoniens de Seine Saint Quentin dans l Aisne Nantes Toulon Nice Grenoble et d marre Limonest l tranger des d veloppements sont pr vus Ma drid Bruxelles et Chicago D but 2014 Voisin Age compte pr s de 900 voi sins avec des voisineurs de 35 ans de moyenne d ge pour des voisin s de 75 ans en moyenne O INFOS Pour en savoir plus sur Voisin Age Antony connectez vous sur www voisin age fr
3. v Couvertures Isolation Dod Restauration de toitures anciennes 17 rue Henri Marrou 92290 eie forte 01 55 52 10 85 Mail 48 rue du C dian iel Fabien 1 92160 Antony CANNER 01 40 96 96 70 Email irm n bverrieres free fr IRM WWW IO e boisdeverrieres fr KI LUNDI CANTINES D ANTONY Menus MARDI des coles MERCREDI JEUDI VENDREDI DU 2 06 Salade iceberg et mais Salade de betteraves Salade de concombre Melon vert Pain de poisson AU 6 06 Salade iceberg Mac doine mayonnaise vinaigrette Past que et sauce l aneth et cro tons Filet de colin sauce basilic Poulet r ti Gigot d agneau au jus R ti de boeuf froid Jambon de Paris Chou fleur b chamel Gratin dauphinois Petits pois et jeunes et ketchup R ti de dinde Camembert la coupe Poulet r ti carottes au jus extra fins Haricots verts extra fins Pommes smiles Coulommiers la coupe Gratin dauphinois Tomme blanche la coupe Yaourt nature et sucre Petit suisse sucr Li geois chocolat Saint Paulin la coupe Tomme grise la coupe Fromage blanc et sucre ou aux fruits Li geois vanille Fruit de saison Tarte au chocolat Fruit de saison Petit pot vanille fraise DU 9 06 Salade de tomates Melon jaune Past que Carottes r p es et soja AU 13 06 Radis et beurre Filet Saut de poulet sauce curry Moules la cr me Laitue iceberg de colin sauce dieppoise Petits pois extra fins Frites R ti de porc au jus Riz cr ole Camembert
4. Horaires d ouverture Du lundi au vendredi de 8h 17h Le ie en d pannage de 8h 16h JARDI NAGE KM m O6 72 74 32 35 OMEN marcellin lorel club internet fr Rer 1917 n 06 6804 1 21 78 e www entreprise lorel fr WE EE nr 4 5 RUE PIERRE VERMEIR 92160 ANTONY HOS M LA PHOTO DU MOIS ZOOM SUR Samedi 10 mai il a beaucoup plu sur Antony et ailleurs Cela n a pas emp ch le quartier Pajeaud d accueillir sa seconde dition du March aux fleurs Cette ann e les passants ont pu d couvrir un clown mont sur ressorts chaleureux dr le bref un clown comme on les aime Et le voil qui fonce sur Serge Gu vel qui l on doit ce clich courageux Chaque mois Vivre Antony publie une photo touchante d un Antonien Pourquoi pas la v tre Des conditions respecter photo prise Antony comment e libre de droit Envoyez la sur www ville antony fr photo du mois Vous la retrouverez peut tre dans un prochain num ro Serrurerie vitrerie 24 e 4 Installations et r parations toutes marques 1 seul ouvrier le patron N Lumbroso au 06 22 19 99 97 Portes Portes blind s Volets roulants Fen tres pvc bois alu Motorisations ao ASSURANCES 215 avenue de la Division Leclerc 92160 Antony GE R 46 68 32 50 PARENTH SE 10 avenue de la Paix 94 Fresnes a D I CONOMISEZ e W E ser f ATIM ina WWW 3 eeng com m dure nd E 10
5. 12H30 ET 14H 18H CX p it TEMPU MATELAS ET OREILLERS RESSORTS ENSACHES se EA es OREILLERS la literie les yeux ferm s COUETTES 100 LATEX 3 QOnuirs D ESSAI Z SATISFAIT St ECHA GZ Tous Les commer ants de SCEAUX organisent Leur RI Vendredi 13 et samedi 14 juin 2 JOURS FOUR FAIRE DES AFFAIRES DEGUSTER DE NOUVELLES SAVEURS ET DECOUVRIR DE NOUVEAUX COMMERCES y V tements D co mr 1 haussures Beaut DOUCEURS Accessoires Ae EC Marc srre 118 COT 131 JOUETS C EST LE CHOIX gt Fen tres portes volets protections solaires gt Alu PVC bois gt Neuf ou r novation Devis GRATUIT amp sans engagement WC ki TRYBA CHATENAY MALABRY TRY E A 65 avenue de Robinson depu io nr e OP pe E 92290 Ch tenay Malabry BUE r 01 69 07 62 62 selon cathet de geranties ETS BRIATTE T ELECTRICITE GENERALE ID PFANNAGES INSTALLATIONS A NEUFS amp RENOVATIONS CHAUFFAGE Bou cherie Charcuterie Volailles Rotisserie 1 Traiteur v 361 rue A Mouni ANTONY YE 0142373339 VB 7i 7 sauf dimanche apr s midi 4 patrice briatte wanadoo fr 44 RUE DES MURES 92160 ANTONY 0142 37 19 44 06 87 24 56 47 WW votr electricien fr briatte Pierre Marmoiton DECOration TUDES AM NAGEMENTS R NOVATION TOUS CORPS D TAT STORES VOLETS FEN TRES Magasin Conseil Exposition Peinture t
6. HEN d Rer 3 Vivre Antony n 291 Juin 2014 H d STE e EN Quelques exemples ne pas suivre vus dans les rues dAntony Comme ces papiers et gobelets non ramass s apr s le d jeuner Comme ees W laiss s sauvagement pr s dun arbre Comme ces sacs poubelles d pos s sur une piste cyclable contre toute logique Comme ce sac dordures ventr sans doute par des animaux parce qu ils a t abandonn sur le trottoir sans respecter le jour de collecte des d chets sage des d tritus sacs et encombrants sur la totalit de la ville Les services municipaux interviennent ga lement lors de manifestations la Foire aux fromages et aux vins le semi marathon les diff rentes lections les brocantes les f tes de quartier et l entretien du march les mardis jeudis et dimanches etc et dans les op rations de viabilit hivernale I faut savoir que la balayeuse municipale effectue chaque jour 7 8 km de nettoyage de voies et d entretien des pistes cyclables r 5 dans certains parcs de la ville Dans le cadre de la politique de propret et d am liora tion du cadre de vie l activit balayeuse et Glutton lectrique est n cessaire et indispensable de par sa souplesse d utili sation La laveuse effectue de son c t le lavage des rues des parvis mairie gare centre commercial etc en p riode esti vale Le ramassage de feuilles d octobre d cembre est le travail saisonni
7. D partement se dote d une fonction publique territoriale et d un si ge admi nistratif l H tel du D partement Situ Nanterre il est inaugur en 1987 2004 2 vague de d centralisation La loi constitutionnelle du 28 mars 2003 consacre l autonomie financi re des collectivit s Et le 13 ao t 2004 la loi relative aux libert s et responsabilit s locales organise de nouveaux transferts de comp tences de l tat aux collecti vit s locales notamment dans l action sociale les d partements prennent en charge l ensemble des prestations d aide sociale le logement social l du cation les personnels techniciens des coll ges doivent tre recrut s par le D partement Derni re volution depuis 2014 ce n est plus la mention Conseil g n ral qui apparait sur le logo de la collectivit mais Le D partement La loi du 17 mai 2013 instaure ce chan gement de nom qui doit officiellement entrer en vigueur partir des lections cantonales de 2015 Aujourd hui le D partement des Hauts de Seine c est 1 57 million d habitants 36 communes pour une superficie totale de 176 kilo m tres carr s O MASSY 91 PARK SENSHA ZENITUDE et MODERNITE a seulement 12 km de PARIS pamrampsen as sd ul E e e OFFRES MN E CI me Mu Wire z cr JEU 1000 E m Ce D s Bee ss Frais de notaire offerts gie Toy A lorte e RENSEIGNEMENTS ET VENTE Ch CR DIT AGRIC
8. Villa Carman rues des Glycines 2014 des Violettes 2014 de la Vall e des Saubergeaux 2014 de la Bi vre en cours Joseph Bricon chantier en cours Coustou sans reconstruction NN A NM Bm Avant et apres Ci dessous la rue Ren Roeckel avant les travaux gauche puis apr s droite Le chantier a eu lieu en d but d ann e Vous pouvez constater la construction d un passage sur lev au d but de la rue C est galement le cas aux intersections afin de ralentir les entr es et sorties de voitures de la rue et s curiser la travers e des pi tons Cette mise en place de bandes sur lev es est syst matique dans les rues communales reconstruites en zone 30 Ce fut ainsi le cas pour la rue du Soleil Levant refaite en d but d ann e photo p 34 et ci dessus gauche avant les travaux ri REPORTAGE Juin 2014 n 291 Vivre Antony 35 PAUSE D TENTE LA MAISON DES ARTS Michel Henry le peintre du bonheur Du 11 juin au 20 juillet la Maison des arts pr sente une r trospective de 65 ans de peinture consacr e l artiste antonien Michel Henry Au programme pr s de 70 uvres dont 57 peintures et une s lection de dessins livre illustr et objets en porcelaine um EN Une nature morte de Michel Henry Personnalit spontan e et joyeuse Michel Henry est surnomm le peintre du bonheur C l brant les charmes d une nature aux coule
9. arolletdecoratsfr fr marignan immobilier bouwfonds GRAND SUCC S COMMERCIAL ESPACE DE VENTE Rond point Boyan acces depuis la rue L on Jouhaux Vivre misu cea la choix qua j ai fait Antony avec Nlaranan Lumotaliar 6 873 01920 marignan immeobilier com F TE DE LA MUSIQUE CORNEILLE ANTONY LE 28 JUIN Comme chaque ann e la Ville vous propose un concert gratuit en plein air pour f ter la ACTUALIT S musique Samedi 28 juin en soir e 21 h 30 c est l artiste Corneille qui sera sur sc ne au parc Heller D s 16 h 30 venez d couvrir des groupes amateurs des Hauts de Bi vre Ouelques changements cette ann e pour la F te dela musique Antony C est un same di qu elle est organis e sur la Ville non un dimanche Et la date retenue est en fin de mois le samedi 28 juin pr cis ment Apr s le groupe rock des BB Brunes en 2013 place cette fois ci l artiste R n B Corneille Un artiste entre Nord et Sud Il a baptis son dernier album Entre Nord et Sud l image de son histoire Corneille venu du Sud install au Nord survivant du g nocide rwandais devenu artiste au Qu bec et star en France N en 1977 il s initie t t la composition sous l influence de Marvin Gaye ou de Stevie Wonder Son pre mier album Parce qu on vient de loin crit compos arrang par lui m me est sorti en 2003 en version francaise Succ s Sui vront plusie
10. d Antony quipe voluant en Excellence le dimanche matin CDM s est qualifi pour la finale de la Coupe de football des Hauts de Seine CDM Fe Ze Bridge Club d Antony aux d pens du FC Issy les Moulineaux victoire par 6 buts 2 En finale le CSPA affrontera la Police des Hauts de Seine de Nanterre club de DHR le 15 juin 9 h 30 au stade Yves du Manoir 12 rue F Faber Colombes Contact club cspa lpiff fr LAVF recherche un b n vole Pour la rentr e AVF Antony recherche un animateur b n vole pour un atelier th tre 2 h par semaine m me inexp riment Il s agira d animer un petit groupe d amateurs passionn s de th tre Contact AVF Antony 1 pl A Mouni T l 01423709 41 F tes de quartier e Samedi 14 juin l association Vivre la Fontaine Saint Ex organise le feu de la Saint Jean une f te de quartier en musique partir de 19 h parc des Pr s de la Bi vre Avec les groupes Moontean le Little Bang le ch ur d Antony jazz et le Ch antony Pique nique avec barbecue sur la butte du parc des Pr s de la Bi vre jeux pour enfants tombola grand feu la nuit tomb e restauration sur place Email vivrefontaineG yahoo fr e Samedi 14 juin galement l association d animation de la Croix de Berny Berny Village organise sa f te de quartier en soir e Des stages d t pour les enfants L association Vivre la Fontaine Saint Ex propose trois jours de stage d arts
11. fleurissement d t Tontes d sherbage taille Travaux divers Av du Bois de Verri res am nagement de s curit Av de Sceaux Rabelais des Girofl es du Onze Novembre 3 traitement biologique contre le tigre du platane Ancien cimeti re rue des Hautes Bi vres places de l glise du Carrousel taille en vert des rideaux de tilleuls Bd Brossolette entre l av de Sceaux et l av L on Blum travaux d entourage bois en pied d arbre cole maternelle des Rabats remplacement de la cl ture s parant la cour du logement du gardien Stade G Suant et complexe sportif L Terray remise en tat des transformateurs Centre de loisirs Paul Roze peinture des sols D p t des services techniques confortement des carri res les autres intervenants Sedif Axotp av A Briand et rue Alfred de Musset renouvellement conduite eau Communaut d agglo rues de Meg ve Fenzy des Girofl es travaux d assainissement Place des Anciens Combattants r fection des canalisations et branchements d assainissement Sipperec enfouissement des r seaux lectriques et de t l communications lectroniques rues Pascal de l Aurore de l Avenir Thierry Lecommandeur de Chateaubriand F Chopin Villa Raspail bd Colbert de sept 2013 juin 2014 Enfouissement des r seaux lectriques et de t l communications lectroniques d oct 2013 juillet 2014 rues Albert Camus Colonel Fabien des Sources des
12. giant antony orange fr Transports Houssem Barnis a cr sa soci t de taxis sur r servation Barnis Trans port Service Toutes destinations a roport gare parc d attractions province etc Prix fix l avance tous modes de paiement R ser vations au o6 49 10 69 63 ou barnistransportservicee gmail com 7 j 7 Chirurgien dentiste Le docteur Luc Barbier chirurgien dentiste a ouvert son cabinet au 1 ave nue Gallieni Cabinet ouvert du lundi au samedi T l 0146 68 50 70 ou 06177162 28 Masseur hin Masseur kin sith rapeute dipl m d tat Romain Mallart a rejoint Cin dy Imbaud et Am lie Tobet dans le cabinet de kin sith rapie situ Villa des crivains au 2 avenue Victor Hugo Prise de RDV par t l phone au O142 37 6126 pour des soins au cabinet et domicile L HERBIER DE PROVENC Art de la Maison Shiatsu Dipl m e de l cole du Shiatsu th rapeutique Paris Motom Croizat a ouvert son cabinet de shiatsu th ra peutique au 70 av Fernand Fenzy Le shiatsu est une th rapie corporelle japonaise bas e sur la th orie de la m decine chinoise visant d bloquer les tensions et les maux du quotidien dou leur fatigue stress insomnie asthme etc Sur RDV au 06 27 05 43 18 ou par email motome croizat free fr Coaching d entreprise Sylvie Moumen via sa soci t Deve nance accompagne les entreprises afin d am liorer la performance des
13. quipes et de mieux travailler ensemble lorsque l environnement professionnel volue Ses prestations coaching profession nel pour des managers et des quipes formations pour am liorer l efficacit des quipes inventaires de personnali t Process Com pour am liorer la com munication interpersonnelle et la ges tion du stress 3 chemin des Demoiselles Melson Antony T l 06 75 71 95 82 Email sylviemoumen devenance com Site Web www devenance com GInstitut de beaut Situ 32 av Gabriel P ri l Instant Zen est ouvert le lundi de 12 h 18 h du mardi au vendredi de 9 h 30 19 h 30 et le samedi de 9 h 30 18 h Soins du visage et du corps seul ou deux maquillage semi permanent afin de restructurer les sourcils et les l vres onglerie manucure beaut pieds gel et vernis semi permanent pila tions et du cellu M6 visage et corps T l 09 84 38 16 14 LN BREF rs ACTUALIT S vie des ENTREPRISES Cr er son entreprise La Chambre de m tiers et de l artisanat du 92 CMA 92 propose un atelier Construire son projet d entreprise destination des cr ateurs et repreneurs les 3 et 17 juin de 9 h 30 12 h 30 au 17 bis rue des Ven ts Nanterre Gratuit et sans inscription pr alable De son c t la Chambre de commerce et d industrie des Hauts de Seine organise un atelier cr ation M thodologie du projet gratuit le 23 juin Antony 7 rue du March Inscrip
14. ration compl te l offre de transports existante de la RRTP bus RER B V ritable service de proximit pour les habitants des quartiers peu ou pas desservis ce r seau facilite aussi les d placements des salari s vers les zones d activit s conomiques du territoire En quelques ann es Le Paladin est devenu l un des r seaux les plus importants de la petite couronne d Ile de France hors RATP Prochainement deux lignes de tramway viendront renforcer ce maillage le tram way Antony Clamart T10 via Ch tenay Malabry et Le Plessis Robinson qui sera terme prolong jusqu Issy les Moulineaux avec une connexion au RER B et une cor respondance avec le Trans Val de Marne la Croix de Berny Antony ainsi qu une connexion avec le tramway Ch tillon V lizy Viroflay T6 Ce tramway en cours ANUS LA H k H LAAN E E A mr Ce ANS LOT d I RETROUVEZ EN D TAIL TOUTES LES ACTIONS ET SERVICES DES HAUTS DE BI VRE SUR WWW RGGLO HRUTSDEBIEVRE FR de travaux desservira 3 stations proxi mit directe du Plessis Robinson et aura une correspondance avec le T10 Concernant le projet de super m tro Grand Paris Express les Hauts de Bi vre ont agi pour la cr ation d une nouvelle gare sur la ligne 18 du Grand Paris Rntonup le permettant d inscrire les zones d activit s d Antony et de Wissous dans la dynamique de d veloppement des grands p les Orlu Rungis et Massy TGV Plateau de Saclay Ce
15. 5896 des parents se sont prononc s pour le projet 2 Temps d Activit s P riscolaires TAP d une heure trente un jour sur deux c est le projet 1 qui a t choisi projet qui ne modifie qu la marge la journ e actuelle Autoritaires encore quand la majorit municipale se refuse r unir le comit de pilotage qu elle avait pourtant promis excluant les parents d l ves de la construction du projet Ces d cisions sont d cevantes sur le plan ducatif Le projet retenu se limite respecter le cadre mini mum de la loi Les activit s p riscolaires auraient donn acc s au sport et la culture tous les enfants Elles ont disparu de ce projet remplac es par une demi heure de temps r cr atif a Il ne reste rien de l ambition premi re Ces d cisions sont le fruit d une logique financi re et non ducative Rien dans les pr visions budg taires vot es par le Conseil municipal en avril 2014 ne concerne cette r forme des rythmes scolaires Rien n est pr vu pour embaucher ou former des animateurs la qualit du projet n est plus une priorit Par contre pour les parents l augmentation du co t est craindre Cinq garderies du matin contre quatre plus une garderie du soir d s 17 h 30 voil de quoi pr occuper les parents qui ont besoin de ces services Tergiversations manque d ambition et rigueur budg taire de facade la majorit s engage mal dans la mise en place de cette r forme des rythmes scolaires capit
16. AVEC VOUS Parti socialiste EELV Citoyens Antony PRG Francois Rivet O6 78 85 45 77 Annie Laure Hagel 06 83 82 65 81 Jean Marc Feuillade 06 78 03 35 37 Marit Charrier 06 08 25 08 97 Pierre Rufat 0146745857 ANTONY GAUCHE Parti Communiste Francais Parti de Gauche Francois Meunier 06 60 64 18 32 Isabelle Delpech o6 81 48 38 82 ANTONY POUR UN NOUVEL AVENIR Alain Aripa op 07 81 98 15 OVOS CONSEILLERS G N RAUX Canton Nord Patrick Devedjian au O1 47 29 32 33 ou pdevedjian cgo2 fr Canton Sud Jean Paul Dova au o1 40 96 71 33 ou jpdova cgo2 fr OVOTRE D PUT Patrick Devedjian sur RDV au o1 47 29 32 33 ou O1 40 63 67 72 Email pdevedjian assemblee nationale fr Au Sac Luc COR LE TANNEUR TEXIER Mac Douglas Vi d KU FOURES EASTIPAIC 1 avenue Aristide Briand 92160 ANTONY T l 01 46 68 04 23 amp 47 orisey r LACE L Rossi UN A LANCAZExTER MAROQUIMNERIE VOYAGE GANTS PARAPLUIES Bycnne DE CR PES ET GALET CIN cm m dE 771 i Lmniemmsy Antony rms 4 4 A T y Le EE j j M Em 2E a ary FF ent ME LS Ka Ba L Se Se Bell Be m j Li ka mna dh ei ep Ze 4 di j ze Aw alacoittebretonne antony com ION 1400 21 ans d existence R NOVAT 173 avenue de la Division Leclerc 92160 ANTONY O1 40 96 88 34 Fox 01 40 96 18 61 99 AV DE LA DIVISION LECLERC CLIC CLAC 92160 ANTONY N20 01 46 68 87 40 MARDI AU SAMEDI 10H
17. Petits suisses nature et sucre Yaourt nature et sucre R ti de dinde au jus F RI la coupe Petits suisses aux fruits Fromage blanc nature et Printani re de l gumes Carr de l Est la coupe Fruit de saison sucre Cr me anglaise Coupelle de compote Fruit de saison Moelleux aux abricots de pommes ou pommes maison abricot DU 16 06 Salade innovation Salade de m che Melon Laitue iceberg et cro tons Salade de tomates AU 20 06 culinaire Pav de Salade m l e Saut Saut de boeuf au jus Concombre en salade Paella Radis et beurre Filet saumon sauce lombarde d agneau au jus Penne au poulet de colin meuni re Haricots verts extra fins Carottes Vichy Yaourt nature et sucre Carr de l est la coupe Chou fleur Saint Paulin la coupe Mimolette la coupe Salade de fruits frais maison Pointe de Brie la coupe la ciboulette Saint Nectaire la Pompon cacao Petit pot vanille chocolat Petits suisses nature coupe et sucre Fruit de saison Petits suisses aux fruits Moelleux aux poires maison DU 23 06 Carottes r p es maison Laitue iceberg Salade de tomates REPAS DE FIN D ANN E Rillettes aux deux AU 27 06 Concombre fromage Salade batavia Pizza Melon vert poissons blanc Filet de hoki l armoricaine Salade iceberg Melon charentais Saut de porc au basilic Saucisse de Toulouse Riz cr ole Cantal la coupe Jus d orange Saut de dinde Saucisse pure volaille Yaourt nature et sucre lle flottante et cigarettes Chicken wings nature au basilic Pur e
18. beaux fleurissements et embellissements de jardins et balcons vous de jouer Jumelage La commission de jumelage recherche des familles pouvant h berger des h tes berlinois adultes l occasion de la Foire aux fromages du jeudi 11 au soir au lundi 15 septembre Merci de t l phoner au O1 46 66 50 48 Juin 2014 n 291 Vivre Antony 01 41 10 9191 pizzacasadiroma com 144 avenue du pr sident Kennedy 92160 ANTONY casa roma ess Affincar vous offre un Large choix de fromages de tr dition Plateaux sur commande Pain Poil ne M er Mme Chartier 5 rue yp Mouni 921 2750 Antony 01 42 37 70 80 www lamaisondufromage antony com 1 RUE AUGUSTE MOUNI 92160 ANTONY L 01 46 66 03 86 ISOLATION RAVALEMENT MENUISERIE A CA No Ara fcaweb fr 014187 08 25 Antony 87 avenue am redi Wissous Quartier gt loi PETILLOT Primeurs d Aug i Cr merie Vins Fins Produits Corses Fruits amp d Depuis Generations sur les marches d Antony et de Bourg la Reine UE nior Lt S M C ANTONY SERRURERIE M TALLERIE CONTROLE D ACC S 62 avenue Aristide Briand 92160 ANTONY T l 09 83 43 80 60 Fax 09 83 45 80 60 contact smc serrurerie com www smc serrurerie com CONTR LE D ACC S ALARME LECTRICIT AUTOMATISMES FERMETURES DU B TIMENT MENUISERIE Au Bois PVC LE LEADER DE L AMINCISSEMENT NATUREL Et
19. de loisirs pendant l t pour les enfants des CML d velopper l autonomie de l enfant par sa participation aux diff rentes t ches de la vie quotidienne courses laboration et pr paration des repas partager des mo ments conviviaux en groupe en d couvrant des activit s nouvelles Cette ann e les CML Parc Heller et Paul Roze se rendront pour la deuxi me ann e cons cutive au camping du Bornage Fontainebleau De leur c t les enfants d Andr Pasquier et des Rabats iront au camping des Boucles de Seine Diff rentes activit s seront propos es lors de ces mini s jours sarbacanes VTT roller skate slack Ne tardez pas pour les inscriptions cirque base de loisirs de Bois le Roi au cam ping du Bornage VTT catamaran planche voile et jeux d orientation baignade au cam ping des Boucles de Seine Mais aussi diff rentes activit s de pleine nature men es par les animateurs Le tarif journalier est calcul selon le taux d effort comme chaque pres tation p riscolaire avec un prix minimum de 6 et un maximum de 3183 noter les places seront r serv es en priorit aux enfants fr quentant r guli rement le CML O Danse th tre sports magie faites votre choix avec le 11 Espace Jeunes L Espace Jeunes le 11 organise de nom breuses animations et stages pour les jeunes d Antony en juillet ao t Inscriptions jusqu au 20 juin Der ao t pour les stages de fin ao t Informat
20. de pomme de Yaourt aux fruits russes et sauce barbecue Haricots verts extra terre maison Fruit de saison Pommes smiles fins Coulommiers ou Vache qui rit Tomme grise la coupe pointe de Brie la coupe Glace c ne vanille Cantal la coupe Flan napp au caramel Fruit de saison ou vanille DU 30 06 Past que Salade iceberg Salade de concombre Salade de tomates Melon jaune AU 4 07 Poulet r ti et ketchup Saut de veau Tortis la bolognaise et Carottes r p es maison Cordon bleu Coquillettes sauce marengo fromage r p Filet de hoki sauce tomate Petits pois extra fins Petit suisse nature Riz cr ole Saint Nectaire la coupe Pommes saut es au jus et sucre Gouda la coupe Fruit de saison Camembert la coupe Yaourt nature et sucre Tous les repas sont accompagn s de pain bio Race viande la viande de b uf est charolaise limousine ou blonde d Aquitaine MONOPRIX Petit suisse aux fruits Nectarine Saint Paulin la coupe Cake au chocolat maison intermarche com Coupelle de compote de pomme ou pomme fraise Fromage blanc nature et sucre Banane au chocolat Si ern Ka 73 Intermarch Mi y di Ls 20 O Horaires d ouverture Ouvert du lundi au samedi de 9h 20h sans interruption dimanche de 9h 13h Ouvert tous les jours h30 20h Livraison domicile structure agr e par l ta 16 rue des Gouttieres ARR A OLA s Kant 92160 Antony 01 46 68 82 15 01 40 69 24 Sum l wnces ELI i
21. de sa vie pour le sport Antony avec son ami Raymond Sibille Passionn de rugby il aura t pr sident du club de la ville Un homme aim de tous pour le travail accompli dans la bonne humeur et sans compter son temps Les RDV du 11 Ateliers multim dia du 11 les 4 11 18 juin de 14 h 30 17 h Des ateliers musique assist e par ordinateur le 25 juin atelier d couverte Skype de 14 h 30 17 h Sortie 11 Event au Parc Ast rix le 22 juin Pr inscriptions jusqu au 11 06 tarif 11 50 Paris le 9 juillet avec pique nique dans les jardins de Bercy repas non fourni et visite de la cin math que Pr inscriptions jusqu au 20 06 tarif 3 Formation BAFA brevet d aptitude aux fonctions d animateur Durant les vac de novembre 8 jours R union d info le 13 09 14 h l Espace Jeunes Entretiens entre le 23 et le 26 sept de 14 h 17 h Pr inscription jusqu au 1 08 avec CV et lettre de motivation Braderie des m diath ques Les m diath ques d Antony organisent une braderie solidaire de livres et de CD de 0 50 2 RDV la m diath que Anne Fontaine de 10 h 18 h le 28 juin Depuis 1984 Sports Loisirs Antony f te ses 30 ans d existence 1984 2014 L association est constitu e d une quipe de 38 ducateurs sportifs dipl m s d tat qui encadrent 25 activit s sur 157 cr neaux horaires diff rents ce qui repr sente environ 2 300 adh rents Les activit s propos
22. es par l association correspondent a des activites de loisirs sportifs destin es a un public d enfants et d adultes allant de 2 ans a 99 ans Durant l ann e sportive vous pourrez pratiquer des activit s de natation de cardio training dans notre salle de remise en forme situ e sur le stade Georges Suant de danse de tennis de LIA a robic de marche nordique de musculation de badminton Venez nous rejoindre en vous connectant sur notre site internet sur lequel vous trouverez toutes les informations concernant nos activit s sportives ou en r cup rant notre brochure l accueil de la Mairie d Antony ou au bureau de SLA sur le Stade Georges Suant http sportsloisirsantony com 01 46 68 57 79 Renseignements t l phoniques de 14h 17h Juin 2014 n 291 Vivre Antony 2 LA GRANGE AUX DiMES e m Festa urant gastronomique Grande carte de vins Parking priv Barbara Cohen vous invite dans une ancienne grange du XVIIF si cle afin de vous faire d couvrir une cuisine inventive et des saveurs flatteuses au sein d un lieu historique atypique et festif 3 rue Andr Dolimier Wissous 01 69 81 70 08 Ferm dimanche et samedi ours r seri s pour les v nements Menus 35 midi et soir Carte partir de 58 www grangeauxdimes com RENOSUR La renovation sur mesure d de Bains Dies SCH Pein inure Carrelages Partenariat avec Arch it tecte SCH et Architecte d int rieur 2
23. h 30 12 h et de 13 h 30 17 h 30 e Permanences le mardi jusqu 19 h et le samedi de 9 h 12 h pour les services de l tat civil le samedi de 9 h 12 h pour la R gie centrale e lections affaires g n rales sur RDV au 01 40 96 71 00 Pour les personnes mobilit r duite mairie domicile au 0140 96 7126 7128 POINT D ACC S AU DROIT PAD Le PAD vous aide sur toute question d ordre juridique Ouvert lundi 9 h 12h et 14 h 18 h mardi 9 h 12 h et 14 h 19 h mercredi 9 h 12 h et 14 h 18 h jeudi 14 h 18 h vendredi 9 h 12h et 14 h 17 h 1 pl A Mouni T l 0140 96 68 60 Email accesdroitGville antony fr SERVICE MUNICIPAL DU LOGEMENT Recoit les demandes de logement social Accueil du lundi au vendredi 14 h 17 h au 21 bd Brossolette T l 0140 963145 CRIVAINS PUBLICS Ils vous aident r diger vos courriers administratifs l H tel de Ville mardi 18 h 18 h 30 samedi 10 h 12 h l Espace Noyer Dor 4 bd des Pyr n es mardi 14 h 16 h la m diath que A Rimbaud samedi 10 h 12 h hors vac scol CONSULTATIONS JURIDIQUES l H tel de Ville le mardi de 17 h 30 19 h et le samedi de 11 h 12 h sans RDV LE CONCILIATEUR Il tente de r gler l amiable vos d saccords avec des personnes Sur RDV T l 01 40 96 71 06 Email jalin92160 gmail com ARCHITECTE CONSEIL Permanences les 1 et 3 mardis du
24. l Etat C est une premi re tape Il va falloir poursuivre Le d bat budg taire a montr galement que la gauche n avait pas encore pris conscience des r sultats du 23 mars dernier Elle conti nue en effet de soutenir les projets issus de son programme sans se rendre compte que les lecteurs ont massivement rejet sa mani re d envisager l avenir de notre ville Nous aurions pr f r de sa part une attitude plus constructive Retrouvez nous sur www antonypourtous fr e Antony t gauche Rassemblement de citoyens F L b n d RK r i C SC Rei Ld isabelle Delpecth Francois Meunier R e d d encore plus de 2 000 d but 2010 il ne esiaence restera bient t au mieux sur le site de la Univ ers it aire R U A que 1 080 logements tudiants Alors que chacun reconna t le manque d Antony L impossible d bat au conseil communautaire cruel de logements tudiants en Ile de France la droite se fait complice de la p nurie de logements tudiants Elle l organise m me L ordre du jour du dernier conseil La R U A n est pas un kyste Elle communautaire pr voyait que son repr sente une chance pour Antony Pr sident s exprime sur les autorisations adi bs d urbanisme en vue de la d molition du SE b timent G de la R sidence Universitaire d Antony R U A Mais ce dernier a refus que les lus de l opposition interviennent communaut d agglom ration une chance de par
25. la carte dont fe fort utile en cette E du Lee Et avec une autre association 1V qui f te son trenti me anniversaire cet t 42 VIE MUNICIPALE Les tribunes dexpression politique 44 VIE PRATIQUE Pharmacies de garde menus des cantines tr s lus tat civil Picorez 50 ANTONY SON HISTOIRE Le D partement des Hauts de Seine f te ses 50 ans De 1964 aujourd hui retour sur la d centralisation en tat de marche 52 BOUCHE A OREILLE Ce mois ci notre chien vous livre ses coups de c ur canins Lisez a vous donnera quelques raisons de sourire 54 LA PHOTO DU MOIS Samedi 10 mai le quartier Pajeaud accueillait sa seconde dition du March aux fleurs Au milieu de cette verdure et des passants un clown a fait le spectacle Vous aussi envoyez nous vos clich s vous les retrouverez peut tre dans un prochain Vivre Antony Juin 2014 n 291 Vivre Antony 05 Le 27 avril la Ville c l brait le 69 anniversaire de la lib ration des camps Apr s le recueillement au carrefour de la R sistance et de la D portation un rassemblement eut lieu place de l H tel de Ville en pr sence de Patrick Devedjian pr sident du Conseil g n ral des Hauts de Seine de V ronique Bergerol maire adjointe charg e des Anciens Combattants et de Jean Paul Dova conseiller g n ral d l gu au Monde combattant et au Devoir de m moire La veille la Ville avait c l br le 99 anniversaire d
26. maitre de calligraphie tib taine avec un stage comprenant une introduction culturelle la calligraphie tib taine la d monstration des lettres et mots par maitre Choktsang la pratique par les stagiaires Au 4 rue de l Artois le 14 juin de 14 h 18 h Inscription au O1 75 32 37 96 ou anneGtibetan calligraphy com 25 Infos sur www tibetan calligraphy com Mea culpa Dans notre n 290 nous avons fait erreur sur l diteur et le prix du livre Consommez cologique Les bonnes infos sont ditions Sang de la Terre 208 pages 18 Mamm he La PORTE pes ENFERS LES HAUTS DE BI VRE COMMUNAUT D AGGLOM RATION LE PLESSIS BOURG ROBINSON LR REInE CH TERRY MRLRBRY VERRI RES LE BUISSON SS ER TRANSPORTS ET D PLACEMENTS A P DANS LES HAUTS DE BI VRE UNE OFFRE CONSTAMMENT AM LIOR E Gr ce un v ritable maillage du territoire en transports en commun bient t renforc avec l arriv e du tramway et un r seau autoroutier reli aux grands axes du Sud Parisien les Hauts de Bi vre offrent aux habitants les mouens de se d placer plus facilement et dans de bonnes conditions Un territoire bien desservi et accessible est aussi un v ritable atout pour favoriser le d veloppement conomique UNE OFFRE DE TRANSPORTS EN COMMUN ELRRGIE Rvec 16 lignes et pr s de 2 millions de voyages chaque ann e le r seau de bus Le Paladin cr en 2006 par l agglom
27. plastiques d but juillet pour les enfants de 6 14 ans de 9 h 16 h 3o Le 6 07 le jardin des plantes le matin apprendre photographier une activit d arts plastiques la mode v g tale l apr s midi Le 7 07 mus e des Arts d coratifs visite des salons du XIX si cle Le 8 07 mus e du Quai Branly Infos au 06 11 27 43 23 De l aide avec France Alzheimer 92 France Alzheimer 92 organise une session gratuite pour la Formation des aidants avec 5 s ances d 1h 3o plac e sous la responsabilit d une psychologue clinicienne et une b n vole Un loisir intelligent dans un climat amical RC ACTUALIT S des ASSOCIATIONS de FA 92 O Au foyer APEI de Fontenay aux Roses 42 rue d Estienne d Orves les 27 09 11 10 8 et 22 11 et 6 12 2014 Le malade pourra tre accueilli s par ment Groupe de 10 15 personnes max inscriptions au 01 47 02 79 38 ou FAga2 sud 9 wanadoo fr les permanences de UNAFAM Des b n voles de l Union nationale des amis et familles de malades psychiques UNAFAM assurent sur RDV un accueil des familles ayant un proche malade psychique les 1 07 et 2 09 de 14 h 30 17 h au CMP d Antony 79 rue P Legout Contact 01 46 68 88 30 ou thierry villersegmail com Les portes ouvertes du Feu follet La compagnie de th tre pour enfants le Feu follet ouvrira ses portes en juin avec des ateliers gratuits l espace Henri Lasson pr s du march d
28. rue Boussard 91320 Wissous T l 09 81 87 71 05 Fax 01 64 47 11 39 Port 06 60 63 68 68 contact renosur com Blocs portes Portes blind es Coffres forts Fermetures Alarmes Interphones Automatismes Fenetres PVC 141 av di G n ral Leclerc 92340 Bourg la Reine 01 47 02 20 20 e www blr protection fr AFMH E 01 49 84 21 53 47 bd Pasteur 94260 FRESNES Votre conseiller stores el fermeliunes BP 60178 92186 Antony D 0142379784 FAX OT 42 SE OPE ns irie ue OO m Antony Moquette D cors antony moquette decor wanadoo fr MAGASIN BRICOLAGE DROGUERIE e PEINTURE PAPIER PEINT T l 01 46 66 64 00 Fax 01 26 66 0236 Komilfo A F M H le conseil jusqu au bout Stores e Fene tre Volets Portes e Automatismes t B s ILS s INSTALLENT ANTONY Vente et r paration de cycles La soci t Suburbike ouvre un nouveau Giant Store magasin d di la marque Giant 1 constructeur mondial de v los sous l enseigne Giant Antony Ce maga sin est situ 74 avenue Aristide Briand Vente de v los marque Giant et r pa ration de v los toutes marques Tous les accessoires du cycle et les quipe ments du cycliste sont propos s V los toutes pratiques ville enfant VTT et v lo assistance lectrique Possi bilit de garer son v lo devant le ma gasin Ouvert de 10 h 19 h du mardi au samedi inclus T l o1 49 84 04 94 Email
29. son rayonnement international sa capacit int grer des tudiants de toutes nationalit s et le sur le sujet leur retirant la parole Une conception bien particuli re de la d mocratie et de la libert d expression Pourtant le sujet tait crucial la d lib ration soumise au vote actait la r duction programm e de la capacit d accueil de la R sidence Universitaire d Antony disparition conforme la volont affich e par la droite depuis des ann es De 3 000 places au d part puis BI pour savoir ce qui se passe yyarmen au conseil municipa www antonyagauche fr projet p dagogique qu elle porte depuis son origine D fendre la capacit d accueil de la R sidence Universitaire d Antony c est d fendre le droit pour les tudiants pouvoir poursuivre des tudes sup rieures dans des conditions dignes et acceptables C est d fendre le droit pour les tudiants des milieux populaires pouvoir se loger d a C LE ANTONY 42 Vivre Antony n 291 Juin 2014 D Sem pr ps Rythme scolaire une r forme sans ambition l issue d une concertation chaotique la majorit municipale a attendu les lections pour annoncer ses choix sur l organisation des temps scolaires Bien du temps perdu pour aboutir des d cisions autori taires et d cevantes Autoritaires car le projet propos ne correspond aucune des propositions des Conseils d cole de jan vier Alors que
30. tr s r ussie Antony Les 12 et 13 avril le club Antony Sports P 3 tanque a eu l honneur d avoir une quipe vice championne doublette d partementale avec Virginie Altenburger et Laurence Trigance i I ce rn A H 4 di T d i Succ s L cole de danse Catherine Ariel situ e 4 Antony a eu 4 laur ates la Sc ne francaise 2014 Aurore Guittard deuxi me prix niveau Excellence Leeloo Feige troisi me prix l mentaire B Laurette Musset et Kaline Re nard troisi mes prix pr paratoire A pr par es par Claire Desarnaud Photos de Pierre Fabris March Samedi 10 mai malgr un temps 5 pluvieux le quartier Pajeaud a v cu la seconde dition de son March aux fleurs En pr sence d horticulteurs de la r gion de paysagistes d associations avec des animations pour les enfants comme des balades poney Sans oublier un clown formidable et entrainant Les Mini Sous un temps venteux la journ e 6 des Mini champions a r uni de nombreuses familles le dimanche 11 mai au stade Georges Suant Le th me de la Coupe du monde de football au Br sil tait l honneur Mais aussi de nombreuses initiations sportives pour les 4 12 ans Vivre Antony n 291 Juin 2014 ACTUALIT S Leeloo ACTUALIT S GRANDES VACANCES Le plein d id es pour les jeunes cet t Les vacances de juillet ao t c est d j dema
31. www homatoufair com 16 rue Auguste Mouni 92160 ANTONY 01 46 66 01 67 ANTONY SON HISTOIRE Le D partement f te EI m d L wm SAS TEMIENT DE LA SEINE ee ad i A S H 1 LE e b i Lure oe L AVERTISSEUR sonont G E 2 7995 LEELI S onm EST INTERDIT Fi ez Aen lf d let airo du Der de la SEINE EAUF en cas de DANGER imm diat se r ile L f P E mg 5 i E ee FS E e MEI uem i KS AEN Entr e de ville Antony 1954 photo ci dessus l origine la RN 20 reliait Paris la fronti re espagnole D but 2006 cons quence de la d centralisation elle est devenue la RD 920 Elle traverse d sormais trois d partements et huit villes dont Antony Le D par tement a engag en 2011 la requalification compl te de cet axe entre Massy et la place de la R sistance Bourg la Reine en passant par Antony et Sceaux Le nouveau boulevard urbain prend forme photo de gauche Les travaux devraient tre termin s en 2017 692 Jean Luc Dolmaire Cr ation du Conseil g n ral des Hauts de Seine Nanterre d sign chef lieu du d partement Naissance de l arrondissement d Antony Cr ation de 40 cantons dans le d partement Premi res lections cantonales l automne Ouverture au public de la nouvelle pr fecture Cr ation de cinq cantons portant 45 si ges la composition du Conseil g n ral 50 Vivre 3 E APERU IN 201
32. 4 La cr ation du d partement des Hauts de Seine date de la loi du 10 juillet 1964 Poccasion du 50 anniversaire du D partement dont Antony est la ville la plus au sud le Conseil g n ral organise une exposition photo en plein air jusqu au 31 ao t au parc de Sceaux Retour sur un demi si cle d histoire volution francaise les d partements 83 l poque correspondent un d coupage g ographique du territoire La loi du 10 ao t 1871 pose ensuite le principe de l lection au suffrage uni versel du Conseil g n ral avec un conseiller par canton lu pour 6 ans C est alors le pr fet qui d tient le pou voir ex cutif du D partement Puis la loi du 10 juillet 1964 portant r organisa tion de la r gion parisienne va donner naissance aux d partements d le de France dont celui des Hauts de Seine en 1790 au lendemain de la R 1982 la d centralisation En 1967 le Conseil g n ral des Hauts de Seine lit son premier pr sident Pierre Lagrav re En 1982 avec les pre mi res lois de d centralisation les d partements deviennent des collecti vit s territoriales de plein exercice avec un contr le a posteriori des d cisions par le pr fet Outre ses comp tences obligatoires solidarit voirie col l ges assainissement parcs etc que lui conf re l tat chaque institution d partementale d veloppe des actions sp cifiques Avec la d centralisation le
33. Antony Ateliers les lundis sauf le 2 juin mardis et vendredis de 17 h 19 h 30 les mercredis de 10 h 12 h et de 14 h 16 h 30 De quoi s impr gner du travail de la troupe d couvrir les costumes Email corinne kemeny free fr Stage de rugby pour les enfants Antony Metro 92 propose un stage de rugby pour les 8 16 ans au parc Heller stade de rugby du 7 au 11 juillet Ouvert tous d couverte et perfectionnement De 9 h 30 16 h 30 110 Inscription sur www antonymetrog92 fr Contact Arnaud au 06 71 44 80 86 ou aag2G bbox fr Golfez pour Vaincre la mucoviscidose La comp tition le Green de l espoir aura lieu le 14 juin au Daily Golf de Verri res le Buisson Les dons r colt s seront revers s l asso Vaincre la mucoviscidose T l o1 60 19 37 82 Site Internet www ngf golf com dailygolf verrieres er a se ASam 14 06 14 F te de l te Tournoi avec les l ves puis pot dinatoire sur inscription suivi d un tournoi court en soir e Sam 21 05 14 1 Journee D couverte Venez d couvrir le club et rencontrer nos animateurs Association Coi 1901 sie Venez jouer au Bridge Club d Antony au sein duquel 630 adh rents de tous niveaux vous attendent Depuis presque 50 ans le BCA permet ses joueurs et joueuses de se r unir quotidiennement et organise des tournois et des soir es festives Sam 27 09 14 2 Journ e D couverte Vous voulez jouer au bridg
34. Becquet 9 04 Adam Rafik 10 04 Benjamin Fontaine 10 04 Andrew Le Coguiec 11 04 Yanis Drissi 11 04 Antoine Ramillon Guimbert 13 04 Eliott Le Yondre 13 04 Joshua Bahoumina 13 04 Maksim Skavronik 15 04 Yolan Beloucif 15 04 Insaf Boukerma Alice Mathure pouse Rouvet 80 ans le 25 03 Jacqueline Rose pouse Chaumont 87 ans le 27 03 Ania Drappier pouse Ouahnine 34 ans le 30 03 Gabriel Bonhomme 92 ans le 31 03 Huguette Cohen pouse Tordjeman 76 ans le 31 03 Jacques Imbault 87 ans le 2 04 Marie Poudroux veuve Fleuri 73 ans le 3 04 Andr e Orliange veuve Leleu 87 ans le 4 04 St phane Dacquin 61 ans le 6 04 liane Baud veuve Marchesini 88 ans le 1 04 Michel Monory 83 ans le 15 04 15 04 Clarisse Leon 15 04 Inaya Maguerhi 16 04 rina Cipriotti 17 04 Ariane Allain 17 04 Khadija Essafi 17 04 Matisse Lalous 18 04 Kim Berriau 18 04 Aimenaghamwon Esokpunwu 19 04 Adil Raffaoui 20 04 Adrian Nabais Mouly 20 04 Florian P rard 21 04 Thibault Catrevaux 21 04 Lisy Basseguy Muller 21 04 Louise Ibrahim 22 04 Sarah Benhammadi 22 04 Oriane Chelbi Cocquempot 24 04 Anissa Ben Rejeb 25 04 Charlotte Auriat 26 04 Gabriel Le Fort 26 04 Vasseko Dosso 27 04 Maxime Khshanouski 27 04 Maeva Maestracci 28 04 Nathan l Courtois 28 04 Bianca Dautrif 29 04 29 04 29 04 29 04 29 04 30 04 DU 29 03 14 AU 11 05 14 Enzo Bricout Liam Bricout Mariam Dianifaba Louis Oms Emma Sousa Guibout Clara Bode
35. Hautes Bi vres av du Bois de Verri res F Mol SNC Sur la ligne du RER C la SNCF entreprend des travaux de remplacement des aiguillages qui auront lieu jusqu au 30 juin Des interruptions de circulation le soir et le week end et moins de trains en journ e La station Chemin d Antony sera concern e Pour les interruptions pr vues les 7 8 9 14 et 15 juin substitution routi re entre la gare d Austerlitz et Massy Palaiseau Infos sur malignec transilien com Juin 2014 n 291 Vivre Antony STAGE PERMIS MOTO EN 5 JOURS 45 Av Aristide Briand 92160 ANTONY 01 46 15 30 15 mototeamI2 orange fr www mototeam92 com 541 SATIONNEL Du 5 au 21 JUIN 2014 SCHMIDT MENUISERIE MORIN 79 avenue d 01 55 59 12 60 ia Division Leclerc RN20 ANTONY Le choix de vivre mieux ANTONY 92 s Appartements du 2 au 5 pi ces duplex R2 Jardins privatifs parkings en sous sol s Cr che et cole proximit s Dans un quartier calme et pavillonnaire Etern L a n d iT Loi ua Les vendi 1 TAI aoir e T m E Soir e dar asante 1 Sa e ced amco et cla ssigue D ufftet 4 volonte compr W Boon Sec 4 rue Aley ds de Toc COL uev nlle Antony Restauration de si ges Fabrication de rideaux voilages tenture murale VENTE TISSU AU METRE Horaires atelier 9h30 12h30 14h 19h Village artisanal 33 rue de la Bi vre Bourg la Reine 01 46 66 18 50
36. IUTE H to H SUPPL MENT Le magazine de votre ville 2 detachable p 26 Place au x T LSK ET H velle vie Due dest Ech m Restaurant L Olivier Sp cialit s orientales ss gl E Terrasse d t ouverte Plats emporter 1096 Couscous royal m choui tagines qum poissons Service Traiteur amus 7jours 7 ferm dimanche soir R servations 01 46 66 18 42 B Mail restaurantlolivier d orange fr 162 avenue de la Division Leclerc RN20 92160 Antony PARKING PR amp CONFORBAT PROFITEZ DE L T AE POUR FAIRE NETTOYER A ET DEMOUSSER Pi VOS TUILES a REMISE EACEPTIONNELLE DE LUS Offre valable du 1 au 30 juin 2014 COUVERTURES CHARPENTES RAVALEMENT ZINGUERIE BARDAGE ISOLATION DE COMBLES ET MURS FENETRES PORTES VOLETS STORES 4 Y iN WWW conforbat com Des probl mes de froid humidit infiltration bruits UN SEUL EE D placernenit contr le et devis gratuit CIEL 68 avenue de la Division Leclerc Antony POUR VENDRE E mpm Laden e Ir lEs b umero basim ON mcs umo mer com wm W I coms 5 67 CO 9C RG PRE ZEE wm ob gem ii TT 031 aa Lo a ran camem 5 mi VENEZ VIVRE LA COUPE DU MONDE DE FOOTBALL AU RESTAURANT LE BERNY MFFUSIOMN CES HATHI 3s x ien PE DE TRANCE HAPPY HOUR DE HH Z RESTAURANT LE BERHNT LA FI AWEMUE AHISTIDOE BRAND WZIED ANTONY cn TEL 0I 4237 T2 40 WWW LEBERNY EB
37. NAGE REPRODUCTION DE CL S DE S CURIT 01 47 02 57 61 12 av des Quatres Chemins 92290 Ch tenay Malabry www asfstores fr DEVIS GRATUIT FAIRE DE TOUS e 26 30 Environnement ce que chacun peut faire e 27 2 questions Armelle Cottenceau maire adjointe charg e de l environnement e 27 La dur e de vie des d chets dans la nature e 29 Les adresses utiles les chiffres cl s e 30 La carte des emplacements de distributeurs de sacs chiens E I FAT E LA UNE Ce que fait la Ville ce que vous pouvez faire La propret d une ville concerne tout le monde Les services publics bien s r les habitants aussi La mobilisation de tous est n cessaire pour conserver un cadre de vie propre Tour d horizon en textes et en images de ce qui se fait Antony Ouelques rep res d abord Antony totalise 102 km de rues ce qui repr sente 204 km de trottoirs et caniveaux nettoyer C est sur ce territoire auquel s ajoutent les nom breux espaces verts de la Ville que les ser vices municipaux s attellent entretenir votre cadre de vie Le secteur nettoiement propret de la ville a en fait plusieurs mis sions La premi re c est bien s r d entre tenir et d assurer la propret de la ville Les agents proc dent au nettoyage d un sec teur balayage manuel et m canique dont 3 secteurs sont assur s par les aspiratrices lectriques dites Glutton au ramas
38. OLE IMMOBILIER b tit la ville v tt la ve BOUCHE OREILLE tle mois prochain EI quelques dates les rendez vous ne pas manquer en Juillet et ao t La Lib ration d Antony Le 24 ao t 70 anniversaire LE SAVIEZ VOUS La nouvelle ludoth que d Antony vous propose d emprunter de nombreux jeux Avant de vous d placer il est d sormais possible de d couvrir les jeux propos s et de v rifier leur disponibilit gr ce au catalogue en ligne Recherchez les jeux soit en partant du titre du jeu ou d un mot cl soit en utilisant diff rents crit res de s lection ge nombre de joueurs nom du fabricant dur e d une partie Attention il n est pas possible de r server un jeu en ligne Adresse Internet www ville antony fr actualites ludotheque catalogue Eur ka Les spectateurs du cin ma Le S lect peuvent d sormais b n fi cier d un tarif pr f rentiel sur leur stationnement au parking Vinci Centre Ville Firmin G mier Il leur suffit de valider leur ticket de parking la caisse du cin ma Voici les tarifs du parking apr s r duction 1 2 1h 30 1 8 2h 28 3h 4 4h wi Antony quatre pattes Le regard d un chien se baladant dans la ville Ce mois ci je vous livre quatre sources d merveillement Mes coups de c ur canins MAN GE Tout chien que je suis j ai mes coups de gueule souvenez vous mon billet du
39. Ou appelez le 01 49 23 13 55 Email veronique voisinage gmail com Le S lect cherche des courts m trages e Les films choisis seront projet s lors d une soir e sp ciale au S lect l issue de laquelle un film sera lu par les spec tateurs pour repr senter officiellement les Hauts de Seine e Les 8 films de chaque d partement com poseront un programme r gional et concourront ainsi pour le prix du Court en le de France d cern en novembre INFOS Connectez vous sur www courtsdevant com Les travaux effectu s par la Ville ACTUALIT S Les rues en travaux Rue des Tilleuls reconstruction de la voirie Rue de la Vall e des Saubergeaux am nagement de la voirie en zone de rencontre Rue Joseph Bricon et all e du Nil r am nagement de la voirie Rue des Ch nes r fection de l clairage public Secteur sud est d Antony mise aux normes des travers es pi tonnes Les gros chantiers Complexe sportif La Fontaine fondations et terrassement amen e de la grue Gymnase Pajeaud mise en place des installations de chantier terrassement et fondation Espace Vasarely installation cloison mobiles et mat riel sc nique R alisation des espaces ext rieurs Salle de quartier du Mont Blanc pose des sols souples et peintures Dans les espaces verts Parc Heller pose de bancs remplacement de la pompe fontaine du bief Squares parcs et divers sites plantations des massifs en
40. Sans tre une panac e les maitres soucieux disposant de toute facon du n cessaire pour ramasser les d jections c est un signe fort l adresse de tous Les propri taires de chiens n ont aucune excuse O i a deg Fr 3T al Un nouveau distributeur de sacs pour les d jections des canines plus pratique dutilisation que les anciens mod les LAISSEZ VOUS SEDUIRE i PAR LES CUISINES VENETA Cuisines bains et rangements 199 as de a Div Leclerc its 20 92160 Antony eG Tec pat E O1 46 68 18 10 06 08 46 56 59 FFE LECTRICIT G N RALE NEUF R NOVATION CAPELEC D PANNAGE 146 bis Av Fran ois Mol mm CHAUFFAGE VMC confact ste capelec fr UQqETTYTTIEZ Ensemble am liorons votre retraite Viager a D r moine Le eer repr sente la solution id ale cor elle vous permet de recevoir un bouquet et une rente qi fero office de retraite ef sera index s ef en partie d fiscalis e vous permettant oinsi de rester chez vous ef de prot ger y ES njoi Lal oche ka rente tant garnie par un douse r isolutoire votre s curit est assur e vi vous ne supportez plus que les charges locatives les gros travaux restont lo chorge de nm Assurance rentes impay es Alors n h sitez pas me consulter Etude gratuite 261 rue Adolphe Pajeaud 92160 Antony Sp cialiste du viager Paris Ile de France 01 46 68 21 02 Port 06 24 02 07 02
41. Sue tout ach tfen magasin pa tir H L3 Offre ugiablet jusqu au 30 yin 200 Sr ZE S wee EE H tze eT kci intas sur F amp ceboakt T Serres vltra CE coupon ng waw fa rrecdewissoos fr PIZZERIA VERONA SLE S Eft quand la pizza donent qa stronomique Formules midi 11 50 entr e plat ou plat dessert 13 50 entr e plat desser Recommand par PExpress 92 av de la Division Leclerc RN20 Antony 01 46 66 36 06 WWW pizzeria verona fr ferm lundi soir et dimanche Fenetres FABRICANT PVC ALU VERANDAS FEN TRES VOLETS PORTES 2 av du Pr sident Kennedy ANTONY 01 46 66 01 58 www antony fenetres fr DEVIS GRATUIT MACONNERIE G N RALE CONSTRUCTION NEUVE R NOVATION D MOLITION CHARPENTE ISOLATION AM NAGEMENT int rieur amp ext rieur PEINTURE inf rieure amp ext rieure CARRELAGE FA ENCE 12 avenue Jean Pierre 94260 FRESNES 06 22 22 63 39 01 49 84 03 58 V sarl PENN AR BAT R novation tous corps d tat Peinture R novation lectricit Agencement Cuisine et bains n Contacter Thierry Roche au 06 60 94 46 53 f 28 ruede Fontenay 92340 Bourg la Reine pen narbat gmail com E REPORTAGE D e Kei d TRA VAUX es loirie X e des r seaux lectriques et t lphoniques reconstruction de rues et avenues am nagement en zones 30 ou 20 mise en accessibilit Cette volont politique d am liorer l environnement direct des Antoniens va e
42. T S Le Printemps En mars le hall de l H tel de Ville tait peupl de po mes cr s par les l ves de CM classe de Corinne Grob de l cole l mentaire Dunoyer de Se gonzac Cette exposition de po mes s inscrivait dans le cadre de leur projet De la po sie au slam qui fut pr sent la Bourse aux projets et avait obtenu une participation de la Ville d un montant de 950 Il y avait les po mes avec allit rations les po mes en rimes sur les animaux les calligrammes les po mes comme un mode d emploi ou encore les slams crits et invent s par 4 groupes de 8 enfants et mis en musique par Matthieu Dersy Un vrai printemps pour des po tes en herbe qui remerciaient tra vers l un des panneaux expos s la Ville et Jean Yves Le Bourhis maire adjoint charg de l ducation Les actus la r sidence Renaitre le 1 avril ce fut une 2 soir e en l honneur des anniversaires des r sidents Le maire d Antony est venu souhaiter un bon anniversaire chacun et remettre un petit cadeau Le buffet campagnard s est termin par une soir e dansante peine remis le 3 avril en partenariat avec la m diath que Arthur Rimbaud l association de quartier Nou velles Dimensions et la r sidence Renaitre un groupe de seniors constitu pour moiti de r sidents et de personnes des quartiers Noyer Dor et Guillebaud ont particip la sortie Chartres une grande premi re
43. Terray Prix 90 e Initiation aux techniques c ramique peinture dessin poterie au ch teau Sarran de 14 h 18 h Prix 80 e Multisports semaine obligatoire au complexe sportif ric Tabarly de 9 h 30 17 h journ e ou de 13 h 30 17 h demi journ e et mercredi journ e compl te obligatoire Forfait journ e 85 60 la semaine non Antoniens 107 20 Forfait demi journ e 55 60 la semaine non Antoniens 70 30 Du 21 au 25 juillet e Initiation aux techniques c ramique peinture dessin poterie au ch teau Sarran de 14 h 18 h Prix 100 Du 25 au 29 ao t eSports nature semaine obligatoire au complexe sportif ric Tabarly de 9 h 30 17 h journ e ou de 13 h 30 17 h demi journ e et mercredi jour n e compl te obligatoire Forfait jour n e 107 la semaine non Antoniens 134 Forfait demi journ e 67 la semaine non Antoniens 84 80 O O1 40 96 73 77 tient au service Jeunesse de l H tel de Ville t l 01 40 96 73 49 LN BREF rs ACTUALIT S Permanences d lu Said Ait Ouaraz conseiller municipal d l gu la Politique de la ville et la Coh sion sociale tient les permanences suivantes de 13 h 30 15 h 30 l espace Pajeaud ancienne mairie annexe de 16 h 19 h l espace Baconnets ancienne mairie annexe PIMMS Sans rendez vous hors vacances scolaires Une prise de RDV est possibl
44. VOTRE OR ADRESSEZ VOUS A DES PROFESSIONNELS 84 Avenue de la division leclerc 92160 ANTONY Mi ex In MOT A MAIRE Jean Yves S nant Maire d Antony 0 On ne s ennuiera pas Antony en juin Ai Place la f te pr s les ponts et les lections d un mois de mai aussi pluvieux que d habitude place aux f tes du mois de juin Il y en a pour tous les go ts Le village Nature et Environnement les 31 mai et 1 juin au parc Marc Sangnier et ses attractions qui plaisent tant aux enfants Le Festival Solstice orga nis comme chaque ann e par le Th tre Firmin G mier La Piscine qui pr sentera des spectacles de cirque dans diff rents quartiers de la ville Le Raid aventure les 21 et 22 juin pour les amateurs de d fis sportifs La F te de la musique le 28 juin au parc Heller avec le chanteur Corneille en t te d affiche Et enfin fin juin l inaugu ration et l ouverture du parc des Bas Graviers si tu de part et d autre de la Coul e verte le long de l autoroute A86 Ce parc qui sera travers par des cheminements pi tonniers et cyclistes assurera la liaison entre le parc de Sceaux la Coul e verte et le Bois de Verri res Il offrira en outre aux enfants et aux jeunes des aires de jeux un mur d escalade et un terrain multisports On ne s ennuiera pas Antony en juin uc E d h G A Fe mm bm pn mm BIIIJI II II II Au retour des vacances en septembre l
45. activit re prendra de plus belle avec le forum de rentr e des associations a Rentr e s active la Foire aux fro mages et aux vins la F te du patrimoine et le Car rousel de l art Mais aussi avec l ouverture du nou vel espace Vasarely qui offrira aux associations des lieux de r unions et d activit s confortables et dont la grande salle accueillera des conf rences des spectacles des congr s des expositions et toutes sortes de manifestations L espace Vasarely offrira aussi aux groupes musicaux la possibilit de r p ter et d enregistrer Une autre ouverture galement la rentr e celle de la nouvelle salle du Mont Blanc au Noyer Dor qui accueillera aussi bien les r unions associatives que les f tes de familles et les mariages Pendant les f tes la mairie le travail continue En particulier pour pr parer la rentr e scolaire qui verra cette ann e la mise en ceuvre de la r forme des rythmes scolaires Juin 2014 n 291 Vivre Antony 03 L Ardoise du jour Salades Gaufres et autres Gourmandises Pour fous vos moments courent en famille entre amis entre coll gues N h ntez pas d nous contacter pour laborer un menu d vorne cotremame Cours Enfants Ades el Adultes B rue de B ne Antony T 06 51 62 19 25 contact amp atelier Ica fr lescoccinellesdalice fi nneme S annuels OUTS 3 13 Carte 64 Jhenue de la Dirinon Leclerc 97620 Antony Tel 01 42 37 70 56 D p
46. ai rage public va atteindre 11 2 M Dont 4 8 M pour la reconstruction des rues 2 M pour la mise en souterrain des r seaux av L on Jouhaux av du Pr sident Kennedy rue Adolphe Pajeaud av Jean Monnet av Armand Guillebaud av d Es tienne d Orves rue Andr Chenier rue du Pont de Pierre 1 M pour le mobilier urbain o 9 M pour l am nagement de zones 30 et de circulations douces no tamment rue Joseph Bricon et all e du Nil 1 5 M pour l entretien de la voirie dont les rev tements de la rue du Doc teur Barri du chemin Lat ral etc O INFOS Le site Internet de la ville vous donne en d tails les travaux r alis s Antony dont les rues en reconstruction Pour les localiser pr cis ment surfez sur la carte interactive www ville antony fr cartographie interactive vie quotidienne travaux Les zones de rencontre droite l impasse des Sept Vertus avant les travaux de d but d ann e Au dessous droite l impasse telle qu elle est aujourd hui devenue une zone de rencontre vitesse limit e 20 km h priorit aux pi tons et aux cycles Fin 2014 la Ville comptera 21 zones de rencontre rues des Primev res Simone S ailles Victor Schoelcher de Verdun partie Alsace Lorraine de la Grande Couture Marcel Maillard partie Anatole France Einstein des Chardonnerets des Canaris de Ch teaufort Villa Yvonne impasse des Sept Vertus
47. ale pour notre jeunesse Du bureau de bienfaisance au centre communal d action sociale Deux cents ans d histoire Le traitement de la pauvret et l aide aux personnes en difficult ne datent pas d hier De la charit chr tienne aux bureaux de bienfaisance jusqu aux bureaux d aide sociale l action sociale s est progressivement organis e Aujourd hui ce sont les CCAS qui aident et soutiennent les plus d favoris s dans un contexte large d intervention de d veloppe ment social local Ils sont le moyen privil gi par lequel la solida rit publique locale peut r ellement s exercer Le CCAS est pr sid de plein droit par le maire Son conseil d ad ministration est constitu paritairement d lus locaux d sign s par le conseil municipal et de personnes qualifi es dans le sec teur de l action sociale nomm es par le maire La parit apporte au CCAS une coh rence d intervention plus forte puisqu elle s incrit dans la r alit et la diversit de la com mune et de la soci t dans lesquelles il s organise De plus elle introduit des coop rations n goci es et adapt es entre les lus le monde associatif et les professionnels qui le composent Lors du dernier conseil municipal Alain ARIPA a t lu membre du conseil d administration du CCAS Contact antonypourunnouvelavenir orange fr PIERRE TV SERVICE Vente et installation TV Antennes Satellite et TNT D pannage et mise en service tous types d a
48. and chatenay dor LA CHAMBRE jARCHEA Avec Archea Les As du Placard r inventez vos espaces vivre j Jouez avec les formes les couleurs les mati res et b n ficiez d un savoir faire unique de plus de 25 ans int grant le conseil la 7 conception le sulvi de ta fabrication etta pose Entre cr ativit r activit et prolessionnalisme nous nous d finissons par notre exigence en termes de qualit de service el de design Ensemble nous r aliserons un agencement int rieur qui vous ressemble vos mesures 1 En savoir plus www archea fr e E j AFrFCARLA LES AS DU PLACARD RANGEMENTS SUR MESURE DRESSINGS BUREAUX S PARATIONS DE PI CE BIBLIOTH QUES STORES ANTONY 78 AV DE LA DIVISION LECLERC RN20 T L 01 46 66 08 04 antonyGarchea fr CHATILLON 24 AV DE VERDUN D906 T L 01 46 55 11 55 chatillon archea fr Pharmacies de garde EN DEHORS DES HEURES D OUVERTURE S ADRESSER AU COMMISSARIAT D ANTONY 01 55 59 06 00 DIMANCHES ET JOURS F RI S Le 6 avril pharmacie Kennedy 72 avenue du Pr sident J F Kennedy O1 46 66 16 43 Le 1 juin pharmacie de l glise 9 rue de l glise o1 46 66 10 23 Le 8 juin pharmacie Antony Briand 69 avenue Aristide Briand 0146 66 74 55 Le 9 juin pharmacie du M tro 42 rue Auguste Mouni O1 46 66 0116 Le 15 juin pharmacie Fontaine Michalon 81 rue Mirabeau O1 42 37 77 30 Le 22 juin pharmaci
49. annage plomberie CAP MICRO Frank BAUCHET Ki EJ nn Votre ordinateur MM eur QUE est il bien Ch ques CESU Fuites d gorgement domestique prot g 50 d duction imp ts Informaticien EAN 3 Parvis Du Brevit 92160 Antony Antony eier er 06 70 68 39 46 Prestations EE OG 06 11 57 56 13 capmicro emailcom Sp cialiste chauffe eau lectrique OP RATION Cour DOUBLE DE MARQUE DANNY GOKEY 1 Monture achet e la 2 50 BARTH LEMY OPTICIENS op L opticien r f rence im 1j E Offre valable jusquau 30 Juin 2014 optique et solaire non cumulable avec d autres TT Mo avantages geste commercial 509 EE 29 avenue Aristide Briand 92160 Antony 01 46 68 55 16 nass amp RENT pour la monture mains ch re des Nous contacter Par t l phone 01 40 96 71 00 Par email vivre a antony ville antonyfr Par courrier Mairie d Antony magazine municipal place de l H tel de Ville BP 60086 92161 Antony Cedex Vivre Antony n 291 Magazine municipal dit par la ville d Antony Directeur de la publication Jean Yves S nant R dacteur en chef A Fr d ric Giquel Journaliste Sandrine Bernard bor ce num ro Alexis Sannier Photos A Serge Gu vel Patrick Plas sauf mentions R gie publicitaire S rie M dias 01 40 96 11 88 Cr ation graphique et mise en pages scoopcommunication Imprime
50. antoniens Kerjouanno de 65 ans tent s par l esprit colonie de vacances et n ayant peur ni des escaliers ni des douches sur le palier ils peuvent s inscrire aupr s du CCAS Attention le nombre de places est limit Sachez que le prix du s jour est d gressif en fonction des ressources La photoco pie recto verso de l avis d imposition 2013 devra tre jointe au bulletin d ins cription ci dessous Le CCAS fixera un rendez vous aux personnes inscrites pour la derni re semaine de juin afin de finaliser leur dossier Renseignements aupr s du CCAS au o1 40 96 72 29 O EN BREF rs ACTUALIT S Seniors cet t restez en contact Cet t encore le CLIC Centre local d information et de coordination g rontologique service du CCAS Centre communal d action sociale propose aux personnes g es qui ne partent pas en vacances et qui le souhaitent de rester en contact avec une quipe de b n voles Parce que l t est une p riode o l on peut aussi se sentir seul e et afin de pr venir les risques li s la canicule les b n voles du CLIC et un r f rent canicule se proposent d appeler r guli rement ces personnes deux ou trois fois par semaine ou tous les jours et de partager avec elles un moment de convivialit par t l phone Le CLIC proposera aussi deux sorties accompagn es par ses b n voles et des professionnelles afin de se rencontrer autour d un go ter et d une animation Ce disp
51. avenue de la Paik 94260 Fresnes 4 BFD MARIETTE Depuis plus de 50 ans fourniture et pose Parquets Moquettes Sols pvc Stratifi s Peintures Papiers Peints D coration int rieure amp ext rieure Ravalements an a ONE cai PERIN W ULL le ni S SH d r HE JH iiit D Ho is HE dy 239 bis avenue s la Division Leclerc ANTONY RN20 01 69 31 79 19 contact mariette fr www marietteg2 fr didpeintures gmail com www didpeintures fr p Revendeur officiel Farrow amp Ball Elitis Listone Giordano Bauwerk Votre appartement du studio au 5 pi ces E RENDEZ VOUS SUR NOTRE BUREAU DE VENTE B Horaires d ouves Le lundi de 14h 19h i LE SC DU INC air ec he de 11h 13h at de 14h 19h mua VIC Dui Rma T emm IMMOBILIER ari baig a u hi pria Lorerueimr pomis r er ien plus encore Sg WT NE Borm us L i i Er F m h iE FET L 2 F EL m P gei ka Hn wg kN T 1 a gn Per A i Fi F La n im P emn F FIF F KS UTE o eg mr blam wa i e i pg i F A i I L L votre service depuis 1993 01 46 74 90 00 Installation et d pannage Etudes et devis gratuits ALARME 7 SUR 7 T L SURVEILLANCE 69 av de la Div Leclerc RN20 ANTONY
52. covoiturage agglo hautsdebievre fr et le d veloppement de nouveaux transports en commun comme les tramways permettent d offrir une alter native la voiture et ainsi de r duire son usage Faciliter les d placements dans les Hauts de Bi vre rev t donc d un double enjeu pour la Communaut d agglom ration En effet un territoire bien desservi par les transports en commun et les infrastructures routi res contribue non seulement am liorer le confort et la qualit de vie des habitants mais aussi d velopper l attractivit co nomique A LES CHIFFRES CL S gt Le r seau de bus Paladin c est 16 lignes de bus 2 millions de voyages chaque ann e gt Le territoire compte aussi 31 lignes de bus RRTP 8 stations de RER B 2 lignes de tramway venir La devise de Jean Luc Lhymne la f te un texte d Olivier Dassault La m lodie de la f te s l ve et se fait ritournelle Les yeux brillants le c ur battant Cest moi cet enfant qui fredonne Tout son d sir s r de son plaisir Brillez lumi res tournez man ges Plus rien nexiste que la f te 38 Vivre Antony n 291 Juin 2014 PO SIE amp F ERIE Jean Luc Ant rieux le bonhomme du man ge Ils tournent ils tournent les chevaux de bois du petit man ge du parc Heller D s que le temps se fait cl ment le carrousel de Jean Luc Ant rieux et sa cabane cr pes d
53. cturation pour la demi pension dans 55 coll ges dont cinq sur Antony Les familles pourront y inscrire leur enfant entre le 16 juin et le 14 juillet sur www hauts de seine net Lors de cette inscription les parents pourront choisir les jours o leur enfant mangera la cantine Une fois l emploi du temps de l l ve connu d but sep tembre il sera possible de demander une modification l tablissement Toujours au moment de l inscription les familles pourront savoir si elles peuvent b n fi cier de l aide la demi pension et valuer pr cis ment le prix du repas Les familles qui n ont pas acc s Internet peuvent demander un dossier papier leur ta blissement Elles ont jusqu au 4 juillet pour le renvoyer 4 euros max pour un repas la rentr e 2014 2015 le mode de calcul est simplifi Six tranches de quotient fa milial mensuel ont t d finies Chacune correspondra un prix allant de o 60 4 le repas Des tarifs r duits sont propo s s en fonction des ressources de chaque famille Une facturation mensuelle au repas consomm L enfant doit tre inscrit pour un nombre de jours fixe par semaine Il sera possible de modi fier ces jours en cours d ann e Si le coll gien est absent et ne mange pas la cantine le repas ne sera pas d Tous les moyens de paie ment sont accept s et gr ce un espace d di les familles peuvent consulter et g rer leur compte client Anton
54. e Kennedy 72 avenue du Pr sident Kennedy O1 46 66 16 43 Le 29 juin pharmacie La Fontaine URGENCES M DICALES Appelez le 15 SOS urgences 92 0146 03 77 44 POMPIERS Appelez le 18 ou le 112 depuis un portable POLICE SECOURS Appelez le 17 Police nationale 01 55 59 06 oo Police municipale 01 40 96 72 00 Ctre commercial La Fontaine 1 pl de la R sidence O1 47 02 89 85 TOUS LES LUNDIS Pharmacie Brousse Val de Bi vre 01 46 66 40 80 sauf vacances scolaires 4 Pharmacie des coles MATIN 0142 37 4128 Pharmacie To Minh Pharmacie Hamarsy Luan 01 46 66 3621 0146 66 51 68 Pharmacie Pharmacie Maman La Fontaine 0146 66 0143 01 47 02 89 85 Pharmacie du M tro Pharmacie de Paris 0146 66 0116 01 46 66 03 35 Pharmacie du Pharmacie de l glise Pont d Antony 01 46 66 10 23 O1 46 66 0179 Pharmacie Fontaine Pharmacie des Michalon 0142377730 Rabats 0142374184 DENTAIRES Dimanches et jours f ri s 9 h 12 h 14 h 17 h appelez le o1 41 09 77 33 Au 01 47 78 78 34 un r pondeur communique le praticien de garde Sinon faites le 15 POISON Centre antipoison 01 40 05 48 48 ANIMAUX SOS v t rinaires dim et jours f ri s o 892 689 933 votre service HOTEL DE VILLE Place de l H tel de Ville BP 60086 92161 Antony Cedex T l 0140 96 7100 www ville antonyfr Email webmasterGville antony fr Ouvert du lundi au vendredi de 8
55. e au BCA Venez enseignants et dirigeants vous accueillent de 10h 18F 171 avenue du Bois de Verri res ANTONY 01 43 50 50 12 info antonybridge fr e www antonybridge f Le BCA cest aussi une cole de bridge proposant des cours d initiation ou de perfectionnement avec des pros Juin 2014 n 291 Vivre Antony 58 bis Av de la Division Leclerc ZA 92160 ANTONY entr e de l agence Rue Coustou H bash du mem nent Goin i 07 75 60 03 50 AM NAGEMENT E INT RIEUR DECORATION TUDES ET F ALIMA TION TOUS CORPS D TAT e Peinture int rieure Peinture d corative Ravalemen Parque Rev tements de sols Menuiserie Plomberie AGORA ANTONY e de puis 1945 e Presse librairie papeterie cadeaux carterie commande de livres NON STOP Ete LE GUELLEC 7 8 rue ACH Boulle hs 92762 A Wer T L c OT AE AA iim p ym d F e ER ODC dd GER SIN B Fax 01 46 66 11 95 www daco lequelaec com peou presse et c tera ANTONY LAVAGE HAROM EPIL PILATION MANUCURE UVA PALPER ROULER D positaire SOTHYS soins visage et corps 121 IE IOI Distributeur de jetons jantes on en libre service 129 av de la Division Leclerc ANTONY 156 avenue du Pr sident J F K 92160 Antony 01 55 59 95 20 01 46 66 42 32 ALARMES STORES FERMETURES ALARMES STORES FEN TRES PVC ALU VOLETS ROULANTS BLINDAGES INTERPHONE A NN AN MOTORISATION DE PORTAILS SERRURERIE S A V D PAN
56. e de construire son premier carrousel qu il installe Ch tillon Les forains forment une grande famille dont je me sens proche mais laquelle pourtant je n appartiens pas La vie nomade ne me convient hano ut ENS pas je pr f re fixer un rendez vous r gulier aux enfants m inscrire du rablement dans leur univers C est Antony il y a treize ans donc que Jean Luc a finalement pos son man ge Moments de vie Mais le bonhomme du man ge comme les enfants l appellent sait que son r le va bien au del du simple divertissement Son ma n ge il le concoit en effet comme une invitation faite aux plus jeunes de grandir en affrontant souvent pour la premi re fois le monde seuls Lorsqu ils montent sur le man ge les petits partent la d couverte de leur existence en tant qu individus Contrairement la cr che ou l cole cette fois c est l enfant qui s en va et sa maman qui l attend Et bien souvent c est elle qui a la larme l il Entre rires et pleurs cr pes glaces italiennes et barbes papa le petit man ge en bois du parc Heller est un lieu authentique paisible po tique Son h te Jean Luc vous y attend O INFOS Vous trouverez le man ge et sa cabane cr pes dans le parc Heller entre les terrains de rugby et l tang du Soleil I est ouvert 7 jours sur 7 d s que la m t o est cl mente Fermeture annuelle mi ao t Juin 2014 n 291 V
57. e la rue Alexandre Dumas seront ferm s I ne sera donc pas possible de traverser compl te ment le parc ces deux matins l O Solstice les arts du cirque Antony I nous revient tous les ans fin juin Le Th tre Firmin G mier La Piscine orga nise du 20 au 29 juin la 14 dition de Solstice son festival des arts du cirque Antony et Ch tenay Malabry Ce fes tival porte un regard ouvert exigeant et curieux sur un cirque de cr ation qui r v le de nouvelles formes de nouveaux horizons Cirque arts de la rue ap ros concerts ateliers pour les enfants ani meront les rues les cours d coles les parcs au d but de l t Retrouvez le pro gramme d taill dans notre encart d ta chable Sortir Antony H berge ton artiste l occasion du festival le Th tre Firmin G mier La Piscine recherche des familles d accueil pouvant h berger des artistes du festival pour une dur e d une trois nuits Voil une mani re unique et origi nale de rencontrer des acrobates venant du monde entier Si vous tes int res s s contactez Val rie Moriau du Th tre au 01 41 87 20 87 ou adressez un email contactGtfg lp com Juin 2014 n 291 Vivre Antony ACTUALIT S et 22 juin EI RAID rendez Le Raid Aventure vous invite venir d s le samedi 21 apr s midi de 13 h 30 19 h au parc Heller pour d couvrir les nom breux ateliers sportifs Tyrolienne accro b
58. e pour un soir de la semaine en mairie R viser son bac dans les m diath ques l approche du baccalaur at les m diath ques accueillent les jeunes des horaires exceptionnels du mardi 10 au vendredi 13 juin la m diath que Anne Fontaine 20 rue M Labrousse espace adultes ouvert de 10 h 20 h 30 sans interruption mardi fermeture habituelle 21 h La m diath que Arthur Rimbaud 2 pl des Baconnets sera ouverte de 10 h 19 h Vous trouverez dans ces deux m diath ques des outils d aide pour pr parer les examens et concours notamment la s rie des Annabac Une fontaine eau ainsi que des bouchons d oreilles sont disposition Le 11 Espace Jeunes n bd Pierre Brossolette propose aussi des places pour travailler mardi 10 juin de 10 h 30 20 h mercredi 11 et jeudi 12 juin de 10 h 30 18 h vendredi 13 juin de 10 h 30 13 h Cet Espace sera exceptionnellement ouvert le dimanche 15 juin de 14 h 18 h Concours maisons et balcons fleuris La Ville a lanc son traditionnel concours des maisons et balcons fleuris d Antony Le principe R compenser les balcons et jardins les mieux mis en valeur depuis la voie publique Le concours est d clin en deux cat gories les maisons avec jardin les balcons fen tres ou terrasses Un jury compos d lus et de professionnels d signera les meilleures compositions par cat gories d but juillet De nombreux prix r compenseront les plus
59. eau Sarran de 10 h 30 13 h Prix 62 50 e Sports collectifs semaine obligatoire au complexe sportif ric Tabarly de 9 h 30 17 h journ e ou de 13 h 30 17 h demi journ e et mercredi jour Optez pour le Pass Vacances Avis aux 11 25 ans le Pass Vacances propos parla Ville permet des acc s aux piscines les Iris et la Grenouill re au cin ma Le S lect et aux courts de tennis ext rieurs Georges Suant Ce Pass Vacances valable du 5 juillet au 31 ao t est propos au prix de 21 Vous pouvez l obtenir au 11 Espace Jeunes 11 boulevard Pierre Brossolette t l Attention du 9 08 au 24 08 inclus le Pass Vacances s ob n e compl te obligatoire Forfait jour n e 107 la semaine non Antoniens 134 Forfait demi journ e 67 la semaine non Antoniens 84 80 Du 15 au 18 juillet e Cin ma d animation r alisation de films autour du th me des motions au 11 Espace Jeunes de 14 h 17 h Prix 22 e Th tre et magie au ch teau Sarran De 10 h 12 h 3o th tre De 12 h 30 13 h 30 repas sur place pr voir un pique nique De 13 h 30 16 h magie Le 18 07 spectacle 20 h l espace Lio nel Terray Prix 100 e Improvisation et d cors au ch teau Sarran De 10 h 30 12 h 30 d cors De 12 h 30 13 h 30 repas sur place pr voir un pique nique De 13 h 30 15 h 30 improvisation Le 18 07 spectacle 20 h l espace Lionel
60. er le plus exigeant aussi bien pour la voirie que pour les espaces verts En p riode automnale le service proc de au ramassage des feuilles mortes avec 3 aspire feuilles port s et un aspire feuilles mont et tract sur nos ca mions Les quipes de la voirie veillent ga lement au d neigement et au salage afin d assurer la s curit des automobilistes et pi tons Collecte des d chets Comme vous le savez le ramassage des poubelles et la collecte des d chets sont effectu s sur Antony par la Communaut d agglom ration des Hauts de Bi vre Cahb Ces d chets sont ensuite trait s par le Simacur Syndicat intercommunal Massy Antony pour le chauffage urbain qui depuis 1986 a largi ses comp tences au traitement des d chets les recyclant selon les pr conisations d co Emballages Reste que les sacs et autres encombrants qui sont d pos s outre ne sont pas ra mass s par les camions de collecte Pour connaitre le jour et les modalit s de col lecte pour une demande de documen tation le guide du tri pour signaler un d p t sauvage vous pouvez contacter le service gestion des d chets de la Cahb Vous le savez bien tout le monde ne res pecte pas les consignes C est pourquoi les v hicules type poids lourd assurent le ra massage des objets encombrants non col lect s par la Communaut d agglom ra tion des Hauts de Bi vre ce qui mobilise les services municipaux pour une t che qui pou
61. ern jazz th tre d impro visation au ch teau Sarran De 10 h 12 h 30 danse De 12 h 30 13 h 30 re pas sur place pr voir un pique nique De 13 h 30 16 h Improvisation th tre Le 4 07 spectacle 20 h l espace Lio nel Terray Prix 125 e Multisports semaine obligatoire au complexe sportif ric Tabarly de 9 h 30 17 h journ e ou de 13 h 30 17 h demi journ e et mercredi journ e compl te obligatoire Forfait journ e 107 la semaine non Antoniens 134 Forfait demi journ e 67 la semaine non Antoniens 84 80 Du 7 au 11 juillet e R alisation d un court m trage film en noir et blanc au 11 Espace Jeunes de 10 h 17 h Repas sur place pr voir un pique nique Prix 28 e Stage les oiseaux au club scienti fique cole Paul Bert de 14 h 17 h Prix 60 pour les Antoniens 90 pour les non Antoniens e Th tre et Magie au ch teau Sarran De 10 h 30 13 h magie De 13 h 14 h re pas sur place pr voir un pique nique De 14 h 16 h 30 th tre Le 11 07 spectacle 20 h l Espace Lionel Terray Prix 125 e Th tre et anglais au ch teau Sarran De 10 h 30 13 h th tre De 13 h 14 h repas sur place pr voir un pique nique De 14 h 16 h 3o anglais Le 11 07 spectacle 20 h l espace Lionel Terray Prix 125 e Arts plastiques peinture imprim e et street art au ch t
62. et aid s par 10 chauffeurs quip s de v hicules adap t s camion laveuse camion polybennes Mais la propret de la ville ce sont aussi ses espaces verts C est une quarantaine d agents qui sont charg s de l entretien des espaces verts et par ricochet de la pro pret des parcs et jardins notamment Reste que le service public ne peut pas tout Pour garder notre ville agr able chacun doit veiller respecter des r gles de civisme l mentaire en vitant par exemple de jeter papier chewing gum ou canettes par terre Ou encore respecter les consignes de tri C est aussi chacun d ap porter son concours au maintien de la pro pret devant son habitation Concours qui devient une obligation par temps de neige ou de verglas chaque riverain doit alors saler et d neiger devant son domicile afin d assurer la s curit des pi tons sur les trottoirs Le service de la voirie s occupe quant lui de d gager les chauss es en priorit les voies assurant la circulation des autobus et les liaisons intercommunales ainsi que de mettre en s curit les abords des tablissements publics L entretien de la voirie c est bel et bien l affaire de tous D ailleurs il est bon de faire un petit tour par la loi que nul n est cens igno rer Lisons donc le premier alin a de l ar ticle R 632 1 du Code p nal Est puni de l amende pr vue pour les contraven tions de la 2 classe amende forfaitaire d un monta
63. fin des fils lectriques a riens Depuis 2008 quelque 95 rues auront t r nov es Antony soit pr s d un tiers du parc communal Bon savoir la r nova tion hors enfouissement des r seaux des voies d partementales sont du res sort du d partement des Hauts de Seine comme la RD 920 les av du Docteur T nine et av du G n ral de Gaulle la rue Adolphe Pajeaud l av Armand Guil lebaud qui sera refaite cet t de l cole Jules Ferry la RD 920 En quelques ann es le paysage urbain d Antony a aussi t profond ment modifi avec 34 Vivre Antony n 291 Juin 2014 l enfouissement des r seaux de fils a riens Fin 2014 hors voies d partemen tales et priv es tous ces r seaux auront disparu D autres travaux moins spec taculaires sont r guli rement effectu s comme la mise aux normes d accessibi lit pour les personnes mobilit r duite 90 des travers es des rues l am na gement des travers es pi tonnes pour les malvoyants avec des dispositifs so nores 350 install s ce jour et lignes de guidage etc Sans oublier les am nage ments en zones 3o et en zones de ren contre 20 km h et priorit aux pi tons de l essentiel de la voirie r sidentielle plus de 300 rues en zones 3o et 21 en zones de rencontre fin 2014 Et cette ann e En 2014 le budget d investissement consacr par la commune la r nova tion de la voirie des r seaux et de l cl
64. iaux les mardis de 13 h 19 h au PAD Sur RDV 01 46 O1 99 19 ou dinamic mediation gmail com l UFC Oue Choisir des Hts de Seine pour les litiges le 3 lundi du mois de 18 h 20 h au point info des Baconnets pl des Baconnets et le 1 vendredi du mois de 16 h 18 h au PAD e Planification familiale la PMI sur RDV 77 rue P Legout T l 0146 66 63 25 e Rencontres de pr paration au mariage anim es par des conseill res conjugales sur RDV 0140 96 68 60 le jeudi de18 h 20 h et le samedi de 10 h 12 h au PAD Aides jardinage m nage gardes d enfants par l association Antraide T l 0146 66 32 33 RENCONTREZ VOS LUS OMAJORIT Jean Yves S nant maire recoit l H tel de Ville en semaine de 15 h 18 h RDV au 01 40 96 72 97 71 01 Email jean yves senant ville antony fr Les lus re oivent sur RDV au o1 40 96 7165 73 30 Maires adjoints Jean Yves Le Bourhis ducation V ronique Bergerol Seniors et Anciens Combattants Pierre M dan finances Isabelle Rolland culture affaires civiles et administratives Pascal Colin p le social Armelle Cottenceau environnement d veloppement durable et affaires fun raires Philippe Serin ressources humaines et lections Sophie Sansy s curit et pr vention Philippe Martin urbanisme St phanie Schlienger enfance et famille Jacques Legrand logement Perrine Precetti mobilit urbaine tienne Charriea
65. ices aux particuliers et aux profession nels Pas seulement pour le jardinage Elle prend aussi en charge leurs t ches domestiques le bricolage l aide au classement et propose des prestations de maintenance et d initiation en informatique Quant aux professionnels Antraide peut r pondre leur surcroit de travail au besoin de remplacement ponctuel de salari Les locaux de l asso ciation sont 1 place Auguste Mouni T l o1 46 66 32 33 Site Web www antraide com O w i is 40 Vivre Antony n 291 Juin 2014 Avec l AVE de fat de Dourdan RENCONTRE AVEC AVF ANTONY f te son 30 anniversaire Depuis 1984 l association AVF Accueil des villes de France Antony favorise l insertion des nouveaux arrivants gr ce l implication des pr sidents successifs et au d vouement des b n voles ch teau de Vaux le Vicomte ce 14 juin Apr s un diner et une promenade dans le ch teau et le jardin illumin s la soir e se terminera par un feu d artifice Historiquement l association Accueil des villes de France AVF a t cr e en 1963 Reims lorsque les grandes d centralisations ont d but Aujourd hui c est un r seau national r parti en 18 unions r gionales pr sentes dans 300 villes Son but Accueillir et accompagner les nouveaux arrivants pour mobilit professionnelle ou familiale et faciliter leur int gration dans la ville Apr s avoir t accueilli chacun peut deve
66. icules quip s de haute pression assurent l entretien des parvis les terrasses d coles et de cr ches les monuments les graffitis l entretien des panneaux administratifs l affichage sauvage Enfin l quipe d agents graffi tis et mobilier urbain g re l effacement des tags et la remise en tat du mobilier urbain sur l ensemble de la ville bancs potelets tubes de signalisation bornes de propret barri res et de tags chez les administr s sur demande Les balayeuses effectuent environ 40 km de balayage par semaine et passent 2 ou 3 fois par mois dans chaque rue Ces derni res sont entretenues par les can tonniers de la ville au moins deux fois par semaine par passage pied avec chariot de propret ou par des cantonniers v hi cul s Les 300 corbeilles de ville sont col lect es au moins une fois par jour Sachez que les camions effectuent l vacuation ponctuelle d une tonne de d p ts sau vages hors dates retenues selon le calen drier de la Cabh par semaine noter le num ro contacter pour signaler les d p ts sauvages est le num ro de All Voirie Service 01 55 59 22 59 L quipe graffitis effectue l effacement des tags sur environ 15 m par mois et le d collage d affiches sauvages 28 Vivre Antony n 291 Juin 2014 Au total ce sont 32 agents qui sont sur le terrain avec 10 chauffeurs La Ville est divi s e en 24 secteurs de balayage manuel que nettoient 30 agents de propr
67. il infodechets agglo hautsdebievre fr La d ch terie communautaire situ e l angle de l avenue Georges Pompidou et de la rue de Paradis Verri res le Buisson est ouverte du lundi au samedi de10 h 12 h 15 et de 13 h 30 19 h 30 18 h 3o d octobre mars le dimanche de 9 h 12 h15 Le Service communal d hygi ne et de sant est situ 1 rue Maurice Utrillo T l 01 40 96 68 52 Il est charg des probl mes de salubrit et d hygi ne publique 62 distributeurs de sacs pour d jections canines install s dans toute la ville pour un total de 250 ooo sacs Juin 2014 n 291 Vivre Antony O trouver les distributeurs de sacs chiens LT MALE anay Wj PS Pai Y E ees P d Distributeur sachets propret pour chiens E T 250 000 sacs chiens Autre hic les trons canins Chacun le reconna t il est fort d plaisant de croi ser sur son chemin des d jections ca nines et pire de marcher dedans D au tant qu elles sont parfois situ es dans les espaces verts ou les aires de jeux pour enfants L encore il revient chaque maitre de ramasser les besoins de son chien La Ville fait preuve d un volontarisme certain en la mati re 30 Vivre Antony n 291 Juin 2014 puisqu on compte aujourd hui 62 dis tributeurs de sacs chiens sur la com mune voir leur localisation ci dessus Ce qui repr sente annuellement envi ron 250 000 sacs disponibles
68. imanche de 10h 13h30 La boutique AL B est heureuse de vous accueuillir du mardi au vendredi de 09h30 12h30 et de 14h30 19h00 ainsi que le samedi EE C RE de 09h30 13h00 et de 14h30 19h00 Vous y trouverez les marques HIPANEMA IRO ESSENTIEL MY PANT S WEEK END MAX MARA STELLA FOREST STEFAN GREEN BY MALENE BIRGER 63 Rue Houdan 92330 Sceaux 01 47 02 56 00 TRIBUNE D EXPRESSION ANTONY NG IEAN TYES JUS Dans la continuit A peine les lections pass es la nouvelle quipe municipale s est mise au travail Il y a avait urgence le budget devait tre vot le 10 avril Le budget 2014 s tablit dans la continuit des budgets des ann es pr c dentes Il poursuit la mise en oeuvre de notre programme d quipements ceux qui seront livr s prochainement comme l es pace Vasarely le parc des Bas Graviers et la salle du Mont Blanc et ceux qui sont en construction comme le complexe sportif La Fon taine et la cr che Coquelicots la Croix de Berny Il maintient aussi une extr me rigueur de gestion ce qui est abso lument indispensable l Etat r duit ses versements aux collectivit s locales dans des proportions consid rables ce qui affectera lourde ment les finances de nos communes Gr ce la maitrise de ses d penses de fonctionnement la Ville de vrait maintenir le niveau de son exc dent en 2014 malgr une perte de 1 5 million d euros due aux mesures de
69. in La Ville met en place de nombreuses activit s encadr es pour accueillir les enfants petits et grands Une programmation estivale autour des centres municipaux de loisirs incluant des mini s jours en camping de nombreux stages et animations propos s par le 11 Espace Jeunes pour les 11 20 ans Pour les enfants du primaire Ouverts tout l t les centres de loisirs proposent des mini s jours au camping les centres municipaux de loisirs CML accueillent les enfants du primaire pen dant toutes les vacances d t Dans les CML les activit s sont multiples Chaque centre travaille sur un th me estival avec son quipe d animation L inscription au CML n est pas automatique Il vous faut r server les jours de pr sence souhait s en remplissant une fiche disponible en mai rie dans les CML et sur wwwville antony fr et en la retournant la Direction de l ducation la mairie Il y a une fiche pour juillet et une pour ao t Dernier d lai pour s inscrire vendredi 13 juin 17 h 30 Au cune inscription ne sera prise apr s cette date Annulation possible jusqu au 20 juin au del un justificatif m dical ou profes sionnel devra tre fourni et la demande sera tudi e Pour les 11 20 ans Les mini s jours La Ville propose aux enfants fr quentant le centre de loisirs des mini s jours pendant l t Plusieurs objectifs sont poursuivis lors de ces mini s jours offrir une autre presta tion
70. ions et dossiers d po ser au 11 Espace Jeunes 11 boulevard Pierre Brossolette t l o1 40 96 73 77 espace jeunes ville antony fr Voici le programme Objectif Plein Air la Maison verte Les jeunes Antoniens de 11 17 ans pour ront profiter tous les jours de 10 h 17 h 30 Vivre Antony n 275 d un programme d activit s vari es pr pa r par l quipe d animation Cet accueil de loisirs est situ la Maison verte 193 rue des Rabats Trois sessions sont pr vues du 30 juin au 4 juillet du 7 au 11 juillet et du 15 au 18 juillet Inscriptions la semaine Tarification au taux d effort Les stages Image 11 20 ans Du 30 juin au 4 juillet r alisation d un court m trage au 11 Espace Jeunes de 10 h 17 h Repas sur place pr voir un pique nique Prix 27 Du 25 au 29 ao t stage photos au 11 Es pace Jeunes de 14 h 17 h Prix 25 Les stages coll giens 11 15 ans Du 30 juin au 4 juillet e Hip hop au complexe sportif ric Tabarly de 14 h 30 16 h 3o Spectacle 16 h le 4 07 Prix 50 e Chant et th tre au ch teau Sarran De 10 h 12 h 30 th tre De 12 h 30 13 h 30 repas sur place pr voir un pique nique De 13 h 30 16 h chant Le 4 07 spectacle 20 h l espace Lionel Terray Prix 125 e Initiation aux techniques c ramique peinture dessin poterie au ch teau Sarran de 14 h 18 h Prix 100 e Danse mod
71. iste concertiste Mathilde Gandar et le baryton basse Laurent Naulais Le r pertoire a couvert toute cette p riode de l histoire des Brigades du Tigre pour la fin de la Belle poque un medley de Glenn Miller pour les ann es 1940 des airs du poilu Mon amant de Saint Jean du R ve passe La Liste de Schindler Plus de 500 spectateurs auront partag cette soir e riche en motions 3 Cette ann e encore autour de 600 enfants ont particip la chasse aux ufs en chocolat organis e par la Ville et son service animations le dimanche 20 avril au square Marc Sangnier Pas loin de 140 kilos de chocolat ont t r colt s Au tirage au sort des participants c est Samy Mansour et Alyssa Zaoui qui ont chacun remport un uf de 1 kilo En avril et mai la Maison des arts d Antony aura propos au public en acc s libre une remarquable exposition d ceuvres du peintre francais Jansem Un artiste d c d en ao t 2013 qui aura b ti une uvre foisonnante aux couleurs lumineuses et subtiles Son fils Jany Jansem qui tient la Galerie Matignon Paris tait pr sent lors du vernissage de l exposition Vivre 3 Antony MM CEST 014 ACTUALIT S De gauche droite Isabelle Rolland maire adjointe charg e de la Culture Jany Jansem fils de l artiste peintre Jansem et Patrick Devedjian pr sident du Conseil g n ral des Hauts de Seine Juin 2014 n 291 Vivre Antony ACTUALI
72. ivre Antony 30 VOUS LES ANTONIENS RENCONTRE AVEC ANTRAIDE une quipe de jardiniers pour vous aider C est une association interm diaire qui vous propose des services la carte dont celui de jardinage Antraide r pond rapidement vos demandes avec des intervenants form s et comp tents Un v ritable soutien de proximit vouons le nous esp rons tous voir le soleil s impo ser au dessus de nos jardins terrasses balcons et ainsi s panouir nos fleurs buissons et autres plantes d coratives Mais quid de leur entretien Le temps s vanouit facilement sous la quantit des t ches accom plir et nous ne sommes pas toujours au mieux de notre forme pour consacrer notre jardin tous les soins n ces saires Une solution l association antonienne Antraide Ses quipes de jardiniers sont votre disposition pour entre tenir b cher semer tailler les haies remettre en tat les bordures etc Suite votre demande t l phonique une quipe nergique et pluricomp tente intervient dans les meilleurs d lais Je fais appel Antraide depuis plusieurs ann es confie une Antonienne car les ans venants je n ai plus la force de m occuper seule de mon jardin ma passion Les personnes envoy es par l association sont pleines de bonne volont et comp tentes pour les travaux de jardin Une association multit che Depuis 1995 l association Antraide propose aux Anto niens des serv
73. juillet du mardi au dimanche de 12h 19 h la Maison des arts 20 rue Velpeau Vernissage le 10 juin 19 h Entr e libre Spectacle de la troupe du Feu follet La troupe du Feu follet d Antony vous propose Orph e la porte des enfers Cette nouvelle pi ce de th tre sous la direction de Corinne Kemeny est une v ritable plong e dans la mythologie grecque L enfant public et l enfant com dien sont transport s dans un monde fantastique et po tique l univers de l enfance qu Orph e est condamn quitter Les 5o enfants de la compagnie de 9 15 ans jouent un r le dans cette pi ce d une heure avec Marie Agn s Guimares au piano percussion et Philippe Auguesse aux bambous Repr sentations le 22 juin 15 h et 17 h au conservatoire d Antony 140 av de la Div Leclerc 3 enfants 5 adultes Sans r servation Les oiseaux avec l agglo La Communaut d agglo organise des sorties nature gratuites la r serve naturelle r gionale de la Bi vre le 29 06 3 sorties de 45 min partir de 14 h 15 Au parc de Sceaux le 29 06 de 9 h 30 12 h Inscriptions au o1 41 87 82 74 ou par mail dev durable agglo hautsdebievre fr D dicace BD Francois Iglesias d dicacera son album BD Lili et Crok 40 pages 10 la librairie Inkipit 57 av Aristide Briand le 14 juin Calligraphie e L e tib taine D couvrez la calligraphie tib taine aupr s de Lungtok 1 Choktsang
74. let 30 04 Yakoub Wehba ie 2 05 2 05 2 05 2 05 3 05 5 05 6 05 6 05 8 05 8 05 8 05 9 05 9 05 9 05 10 05 11 05 Eva Gerstenmeyer Fleur Carre Guignard Mateo Martins Sousa Caroline Tavares Da Souza tienne Tonnellier Zyad Hadjadj Robin Nguyen Nicolas Cureau Lina Kergoat Zo Gosse Gardet Melvin Larguier Kirthichandra Giulia Saba Mayline Adjroud Louna Foulon Amram Elio Wei Lucile Valette Orlane Liu DU 25 03 14 AU 5 05 14 Marcelle Antoine veuve Lailler 98 ans le 15 04 Michel Henrion 85 ans le 16 04 F licie Durand veuve Bouillard 96 ans le 19 04 Serge Ribault 78 ans le 19 04 Ha m Amzallag 82 ans le 22 04 Guy Verm e 79 ans le 24 04 Jeannine Rolandez pouse Naegert 87 ans le 28 04 Jean Pierre Damy 72 ans le 1 05 Jeanne Dang veuve Buis 89 ans le 4 05 Robert Martin 86 ans le 5 05 Lydie Sadron veuve Mongeot 88 ans le 5 05 Jeannine Traissac pouse Lantelme 92 ans le 15 04 DU 12 04 14 AU 10 05 14 12 04 12 04 12 04 12 04 12 04 12 04 19 04 19 04 19 04 Nicolas Borne et Marie Madeleine Barre Philippe Colas et Sylvie Le Roux Mohamed Hammani et Hind Mejdoule Semlali Matthieu Padilla et Natalia Giraldo Beltran Georges Peixoto et Chrystel Proenca Mohamed Salhi et Sabrina Alouache Bechara Kayal et Youmna Al Achkar A az Rajabaly et Erika Miraly Dwayne Walter et Nadine Digbo 26 o4 Roman Nikiforov et Tatiana Koval 26 o4 Bruno dos Santos et Carine Estrema
75. mois dernier mais aussi mes coups de c ur Lisez donc Premier enchantement quatre pattes un petit man ge l ancienne au parc Heller pr s de l tang du Soleil Des enfants des couleurs des cr pes d licieuses j ai go t glaces et barbes papa Un coin paisible et joyeux pilot par le bonhomme du man ge comme les enfants l appellent voir page 38 Allez y faire un tour vous y passerez un bon moment parole de chien PRAIRIES V l que je me baladais pr s du parc de Sceaux quand une copine toutou m a confi son coup de c ur pas pour moi amp 3 Elle me racontait qu au pied des arbres du boulevard Brossolette ou de la rue du Vert Buisson il pousse des prairies color es Je suis all voir et cornegidouille que c est joli Voil une id e formidable des services des espaces verts d Antony pour embellir simplement les rues de la ville Des petites fleurs rouges orange violettes blanches chatouill es d herbe entourent les arbres Le tout sans y mettre de produits chimiques Pour peu que les v hicules ne mettent pas leurs carcasses dessus cela rend les promenades estivales agr ables et moins bitum es RALENTIR Dans le m me esprit un ami quatre pattes me disait tout le bien qu il pense des rues semi pi tonnes qu on trouve par ci par l Il m voquait la rue des Chardonnerets ou des Canaris dans son quartier des Rabats J ai rebondi et lui ai conseill de d
76. mois de 16 h 30 18 h 3o l H tel de Ville sur vos projets de construction d extension ou de r novation RDV au 0140 96 7168 ASSOCIATIONS M Hercberg vous aide cr er et g rer une association Sur RDV t l 0140 96 72 51 le jeudi de17h 20 h hors vac scol au PAD Email permanence associations antony orange fr IMP TS Le centre des Finances publiques 130 rue Houdan Sceaux accueille le public du lundi au vendredi de 8 h 45 12 h et de 13 h 30 16 h 15 pour toute question sur un imp t ou une taxe Email sip sceaux sud dgfip finances gouv fr EMPLOI La Maison des entreprises et de l emploi des Hauts de Bi vre au 42 av A Briand est ouverte du lundi au jeudi 9 h 17 h le vendredi 9 h 12 h T l o1 55 59 44 90 Mission locale 01 55 59 44 95 Espace insertion O155 59 44 97 44 Vivre Antony n 291 Juin 2014 COMMUNAUT D AGGLO Communaut d agglom ration des Hauts de Bi vre 3 Centrale parc av Sully Prudhomme Ch tenay Malabry T l 01 41 87 82 82 ESPACE INFO NERGIE Permanences du conseiller le 2 mercredi 9 h 12 h et le 4 jeudi 14 h 17 h du mois au PAD place A Mouni AIDES ET SERVICES e Permanences l Adil des Hts de Seine sur RDV 01 40 96 68 60 le 1 jeudi du mois de 13 h 30 16 h 30 au PAD l Aide aux victimes du lundi au vendredi de gh nh au PAD T l 0140 96 7236 l association Dinamic pour les conflits famil
77. n la musique de chambre et la mu sique ancienne Les l ves de musique ancienne de danse et de th atre des cinq conservatoires des Hauts de Bi vre vous invitent voyager au temps des somptueuses f tes de Louis XIV avec le spectacle Au Roi Soleil Antony Une conf rence d di e la musique baroque anim e par l historien de la musique Edmond Lema tre ouvrira le bal suivie d un concert des ensembles de musique ancienne des conservatoires et le c l bre op ra ballet de Lully La Grotte de Ver sailles Qu festival Temp de Bi vre Les dates sur Antony Les expositions concerts Musique plastique proposent de d couvrir la musique travers les arts plastiques et les r alisations des l ves Profitez aussi d une s rie de concerts interpr t s par diverses formations du duo au tentet Voici les RDV sur Antony Au Roi Soleil voyage aux somptueuses f tes de Louis XIV une conf rence le jeudi 5 juin 18 h 30 au conservatoire Darius Milhaud 140 av de la Division Leclerc Et un concert spectacle le 10 juin 20 h 30 l auditorium du conservatoire d Antony places retirer au conservatoire Pro gramme d taill sur www agglo hauts debievre fr O Rencontrez les soldats du feu Venez d couvrir au plus pr s le monde des sapeurs pompiers Deux journ es portes ouvertes de casernes sont organis es en juin e Centre de secours d Antony 2 av Armand Guillebaud Le 14 juin
78. nho PUBLICATIONS NOMINATIVES Les personnes qui refusent la publication d une naissance d un d c s ou d un mariage doivent le signaler aux services de l tat civil de la mairie 01 40 96 71 27 3 o5 Arnaud Catania et Claire Gendreau 3 05 Baptiste Laguerre et Yasmine Retardato 3 05 Aliou Sall et Hawa Ba 9 o5 Zhaojie Yang et Chener Zhou 10 05 Mourad Ami Ali et Safia Messar 10 05 Bouamrane Baibou et Sanaa Bensallem 10 05 ric Bancede et Chrystelle Allix 10 05 Yann Fanch Cl ment et Nathalie Nigoghossian 10 05 Nicolas Leleu et Margaux G nichon 10 05 Jean Benoit Papillon et V ronique Herrmann 10 05 Thanabalasingam Thayakaran et Sharmila Sivapatham Juin 2014 n 291 Vivre Antony 41 Ecole de danse lassique Modern Jazz Initiation lo danse partir de 4 or Pr paration qux concours el oh ATUS LI v Paris www academie de danse catherine ariel com IF LA yc so PA CZ Uoutmel d CImtony Traiteur Cuine Charcuterie Fine T els D ue ju Bo d ate enayi bdomi usw com R sidence retraite peo calis e Jean Rostand 290 C h tenay Mal ek D a 3 T jea pro stan and ch IMAGERIE E i Ne a A i Y PR S Wes d JePe is a ns ett Sai P che de KH FROID e CLIMATISATION e CHAUFFAGE MAINTENANCE e ETUDE 6 avenue L on Harmel Antony 01 49 84 24 67 Fax 01 49 84 23 30 cime2007 orange fr e www cime france fr STRUCTURES amp TOITS Y Charpentes
79. nicher la Villa Yvonne fraichement refaite en bordure du parc Heller voir page 32 Les humains appellent ca une zone de rencontre entendez un lieu o pi tons v los voitures cohabitent avec toutefois la priorit aux deux pattes Plus po te j y vois un peu de douceur dans notre monde quelque peu stress Coup de coeur suppl mentaire la vitesse y est limit e 20 km C est bon de vivre au ralenti non HOMMAGE Parmi mes cong n res figurez vous que l un est passionn par l Histoire L an dernier son c ur avait tambourin quand une st le fut difi e dans la ville en souvenir des lib rateurs d Antony en 1944 Elle est l en effet place du G n ral de Gaulle carrefour de la Croix de Berny tel un hommage quotidien la 2 DB du g n ral Leclerc et aux r sistants antoniens Une mani re de dire MERCI tous les combattants de la libert On f tera les 70 ans de la Lib ration le 24 ao t pensez y quand vous passerez devant Coup de c ur assur 52 Vivre Antony n 291 Juin 2014 Le sp cialiste 2 du pr t porter pour s ch homme grande taille 06 34 23 93 29 Pose Vitrification Parquet artisan con depuis 1929 01 69 81 91 54 omen Cristallisation lectricit Peinture Papier peint B ATI Tel Rev tement de sol Carrelage Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 12h30 et de 13h30 19h 17 boulevard pena d Villemilan 91320 Wissou
80. nir b n vole accueillant Actuellement 65 ooo adh rents dont 11 000 b n voles animent le r seau association a d cid d aller souffler ses 30 bougies au Diversit des activit s AVF Antony compte 700 adh rents 80 b n voles contri buent son fonctionnement dont une douzaine pour l coute et l information la permanence Plus de 60 ani mateurs proposent des activit s culturelles concert lecture conversation anglaise espagnole allemande italienne gym c r brale petit bouillon de culture artis tiques chorale aquarelle art floral encadrement pein ture l huile patchwork de loisirs bridge checs jeu pyramide Scrabble cenophilie et sportives gym danse country randonn es p destres marche nordique tennis yoga qi gong sophrologie bowling Des manifestations festives sont organis es soir e th me galette des Rois etc des sorties culturelles avec des guides professionnels une demi douzaine de s jours de randonn es p destres dans l Hexagone Pourquoi ne pas les rejoindre L AVF Antony est situ 1 pl Auguste Mouni avec accueil du lundi au vendredi de 9 h 30 11 h 30 T l 01 42 37 09 41 Email avf avfantony com Site Web www avfantony com O CAROLL P A R VOUS INVITE D COUVRIR SA NOUVELLE BOUTIQUE SITU E 20 RUE HONOR DE BALZAC 92330 SCEAUX HORAIRES D OUVERTURE Du mardi au vendredi de 10h 13h 14h30 19h Samedi sans interruption D
81. nt de 35 le fait de d poser d abandonner de jeter ou de d verser en lieu public ou priv l exception des em placements d sign s cet effet par l au torit administrative comp tente des ordures d chets d jections mat riaux liquides insalubres ou tout autre objet de quelque nature qu il soit y compris en urinant sur la voie publique si ces faits ne sont pas accomplis par la personne ayant Nettoyage au jet dune rue par un agent municipal un autre agent tant au volant du camion la jouissance du lieu ou avec son autori sation Est puni de la m me peine le fait de d poser ou d abandonner sur la voie publique des ordures d chets mat riaux ou tout autre objet de quelque nature qu il soit en vue de leur enl vement par le service de collecte sans respecter les conditions fix es par l autorit adminis trative comp tente notamment en ma ti re de jours et d horaires de collecte ou de tri des ordures Nous voil tous pr venus Le d p t des encombrants est aussi un sujet probl matique Cette collecte suit pourtant un calendrier pr cis Pensez respecter les jours de sortie une fois par mois sauf exceptions Les objets encombrants doivent tre sortis la veille au soir du ramassage en veillant ne pas g ner la circulation des passants Pour connaitre Les chiffres cl s de la propret Antony g s 4 poids lourds 18 v hicules utilis s pour la propret 3 Glutt
82. officiel noter cette aide est galement ouverte aux jeunes de 12 16 ans accueillis dans un tablissement sp cialis Quant aux futurs 6 ils peuvent galement s inscrire d s le 1 juin hauts de seine 2014 le passeport loisirs des coll giens Un porte monnaie lectronique de 70 euros offert par le Conseil g n ral des Hauts de Seine notre quipe est votre disposition y G cet D 2 77 y je Santai ALAIN ET PASCAL SAULNIER 32 34 AV DE LA DIVISION LECLERC ANTONY T L O1 46 66 02 03 www cabinet renard saulnler com 20 rue Auguste Mouni 92160 ANTONY Vivre Antony n 291 Juin 2014 SOCIAL d Voisin Age Voisin Age changer a vie de nos ain s Voisin Age est une mani re in dite de retisser des liens sociaux et de replacer les personnes g es au cceur de la vie de leur quartier L id e S appuyer sur un r seau social et sur un site Internet d di et s curis Histoire de voisin s et voisineurs Sa vocation est de mettre en relation les personnes g es les voisin s et les habitants du quartier les voi sineurs dans un esprit de gratuit et en privil giant la proximit les affi nit s et la r ciprocit des changes Le site wwwvoisin age fr r unit tous les membres de la communaut Voisin Age Il permet aux voisineurs de coordonner leurs actions ren contres coups de fil invitations petits mots coups de main
83. on lectriques aspiratrice trottoir 30 agents sur le terrain et 10 chauffeurs 3 balayeuses de 4 m 2 balayeuses de 2 m 2 laveuses de 8 ooo l 1 laveuse de 4 000 1 laveuse de 2000 2 laveuses haute pression de 4 ooo l et 400 La consommation annuelle estimative les jours et horaires de ramassage reportez vous au calendrier de collecte fourni en d but d ann e ou consultable sur www agglo hautsdebievre fr Si vous avez des encombrants jeter d autres p riodes la d ch terie communautaire est accessible gratuitement Ces d p ts sauvages co tent chaque ann e beau coup d argent la commune qui doit d ployer des quipes pour les r cup rer mais nuisent aussi l environnement et la qualit de la vie Attention l lec trom nager les appareils lectriques et informatiques ne sont plus consid r s comme des encombrants Ils doivent donc tre d pos s aupr s de votre reven deur qui a pour obligation lors de l achat d un appareil neuf de reprendre l ancien ou la d ch terie communautaire Cela concerne par exemple un lave linge un t l phone ou encore les lampes d charge d clairage en eau est d environ 15 000 mi LA UNE Les contacts utiles Le Service Voirie est situ au Centre technique municipal 10 avenue Francois Arago T l All Voirie Service O155 59 22 59 Le service de gestion des d chets de la Cahb t l 01418781 61 Ema
84. onnent rendez vous aux petits bouts et tous les gourmands Bienvenue dans un univers po tique et festif aux mains d un passionn au service des enfants Le 1 avril 2001 Jean Luc Ant rieux rouvrait le man ge du parc Heller prenant ainsi la suite de l ancien forain d c d Avec une ambition redonner vie ce lieu pas comme les autres o l enfant est roi Ce carrousel Jean Luc en a construit seul la structure pas pas y sou dant les sujets tr s ann es 1960 du pr c dent man ge Car l homme est avant tout un cr ateur averti Son premier man ge il l a imagin en 1992 Lors d un voyage fami lial aux tats Unis Jean Luc alors cuisinier de son tat tombe sous le charme d un trange man ge p dales constitu de chevaux sculpt s dans des pneus usag s Rentr en France il construit selon la m me inspiration son propre petit man ge Six sujets en pneu matique qu il entraine la force de son v lo et avec lesquels il se produit aux quatre coins de France l occasion de spectacles de rue et festivals Tournez manege Cinq ans plus tard Marcel Cam pion g rant de la foire du Tr ne rep re ce dr le de petit man ge et l invite participer le temps d une saison la grande f te foraine Pour Jean Luc c est la cons cra tion Ce moment de vie partag avec le monde forain m a permis d apprendre tr s vite en tr s peu de temps Fort de cette exp rience il d cid
85. ords du parc Heller REPORTAGE M tamorphose Ci dessous gauche la Villa Yvonne vue depuis le parc Heller avec certaines parties de la rue pav es Ci dessous droite le parking public nouvellement construit avec acc s depuis la rue Adolphe Pajeaud Juin 2014 n 291 Vivre Antony 33 REPORTAGE faut en moyenne autour de 4 ans pour refaire compl tement une rue Et pour cause sa reconstruction ne se limite pas aux travaux finaux les plus visibles Tout commence avec la refonte de l clairage de la rue Les lampadaires sont mis neuf aux nouvelles normes parfois d plac s Place ensuite l en fouissement des r seaux lectriques et t l phoniques Dans un troisi me temps des travaux d assainissement sont r ali s s parla Communaut d agglom ration des Hauts de Bi vre plus les ventuels ouvrages d EDF GDF Quatri me tape la phase de concertation des lus et ser vices techniques avec les riverains par exemple pour d finir les r gles de sta tionnement L appel d offres pour la re construction de la rue est ensuite lanc Une fois l entreprise retenue les travaux pourront d marrer durant 3 mois en moyenne davantage quand la rue est longue et surtout courb e Toutes ces tapes ne peuvent tre men es simul tan ment car les rues seraient alors bloqu es de tr s nombreux mois Il faut aussi compter sur la m t o qui peut re tarder des chantiers La
86. ositif est mis en place du 1 juillet au 1 septembre Pour s y inscrire il suffit de contacter le CLIC au 01 40 96 31 70 et de convenir de la fr quence des appels que l on souhaite recevoir N h sitez pas Le CCAS lance aussi un appel b n voles pour remplir cette mission Pourquoi ne pas rejoindre le CLIC cet t pour apporter quelques heures par semaine un peu de temps aux personnes g es isol es en les appelant r guli rement PLUS D INFOS au O1 40 96 3170 en autocar Avis aux Antoniens de plus AE RE D EE Bulletin d inscription pour Kerjouanno S jour 9 au 20 septembre 2014 d couper ou photocopier CNOITI ee Pr NOM Eine e Date de naissance Conjoint NO ER TE Pr nom Date de naissance Adresse Coupon photocopie avis d imposition 2013 renvoyer par courrier uniquement au CCAS animations seniors H tel de Ville BP 60086 92161 Antony cedex PI RE RI E C T E LON s IE gu RE ER NI LA d Installati ation UNITED COLORS b LE ei OF BENETTON ns CE DC 5 O G 92 com D d 2z Rue Auguste Mouni 92160 ANTONY 69 av d Juin 2014 n 291 Vivre Antony ACTUALIT S RESTAURATION SCOLAIRE Des tarifs plus accessibles ans les coll ges Le Conseil g n ral des Hauts de Seine qui a la responsabilit des cantines des coll ges publics du d partement lance un nouveau syst me d inscription et de fa
87. ours Une belle petite montagne balayer Alors que pour chacun porter dans sa main ou dans sa poche un papier pendant 30 secondes jusqu une corbeille c est vraiment tr s peu d effort Nos rues seront ainsi plus belles et notre humeur meilleure Connaissez vous la dur e de vie des d chets dans la nature V e Mouchoir en papier 3 mois Journal un quotidien 3 12 mois e Allumette 6 mois e Pelure de fruit 3 6 mois e M got avec filtre 1 2 ans un m got peut polluer 500 d eau 1 5ans pour le filtre e Chewing gum 5 ans e Papier de bonbon 5 ans e Huile de vidange 5 10 ans 1 1 d huile peut couvrir 1000 m d eau e Planche en bois peinte 13 15 ans e Boite de conserve 50 ans e Objet en polystyr ne 80 ans m 4 e Canette en acier 100 ans e Briquet en plastique 100 ans e Pneu en caoutchouc 100 ans e Canette en aluminium 10 100 ans e Boite en aluminium 100 500 ans e Pile au mercure 200 ans e Couche jetable 400 450 ans Serviette ou tampon hygi nique 400 450 ans e Sac en plastique 450 ans e Bouteille en plastique 100 1 000 ans e Verre 5 000 ans e Pile usag e 8 ooo ans Juin 2014 n 291 Vivre Antony 2 eree We l aspirateur lectrique dit Gluttom en action avec un agent municipal Les v hicules type camionnette assurent la collecte des bornes de propret un peu plus de 300 Les v h
88. ppareils image et son BOXTV BENE ma M ALLALI ANTONY 01 42 37 84 84 pierre tvservice gmail com D fl de eaisim Cadenux t 22 rue Auguste Yrjoume 92160 Antony 01 42 37 60 93 H De DE ECS NE NDC JE NE DS COLOR po no qno n wer MP P PAP P P Mg LIST CENTRAL CHANTIER Entreprise G n rale de B timent Les SP CIALISTES DE LA R HOVATION EXTENSION SUR L VATION Ou EINNOVATION B alalcEnca g MA ONNERIE D MOLITION M LECTRICIT PLOMBERIE ISOLATION CARRELAGE PEINTURE A E AE AE 5 E n si sc Bureaux AM SEDI uen s disci Heen redes eon 59 rue Roger Solengro 92160 Antony 2 rue Louis Boussard 91320 Wissous FEN TRES PORTES VOLETS PORTAILS Port 06 07 99 67 67 01 64 47 1303 TELLE SL SP E Le Grand Ch ne EDS Chatenay Malabry Pa Accueil de 9 h 45 a17 h Une quipe nluridisciplinaire qualifi e Des activit s th rapeutiques et dez animations culturelles vari es Q Objectifs de l azcueli de Jour K s Stimuler Les capacit s intelli e les m moire attention Aider au maiti n de l autanor ni I E l ar Capacit d accueil 10 personnes ou Luminaires int rieurs Luminaires exterieurs 40 av de la Division Leclerc ANTONY Mardi au Samedi Domus inr AT BA robe toits e 01 41 10 80 46 10h 12h30 14h 19h portes rar T l o 82 00 14 20 Mail info luminr design com www luminr design com imn rost
89. raditionnelle Int rieur amp Ext rieur Rev tements et Peintures cologiques Peinture effets d coratifs Rev tement sols amp murs Isolation int rieure Conseils d co en produits actuels STORISTES 01 46 61 03 37 DE FRANCE Fax 01 46 61 69 90 www volets clos com 26 avenue de Sceaux 92160 Antony pm Cr E E OAT GEG TOUS TRAVAUX D ASSAINISSEMENT assainissement lle de France Curage D bouchage Pompes de relevage Mise en conformit Raccordement l go t 01 64 47 22 45 O7 60 87 75 75 Assainissement lle de France 13 rue des petits ruisseaux 91370 Verri res le Buisson ole E nd Pr HE a e DE len E nd br HO a e DE LOOK EXPRESS a Luv Zi d ri amp rLP IBI aA ite FiA ebe o WIE mm LS LL Es kk ELEF ALE Compl ments alimentaires base de plantes is TOUTES ASSURANCES PI CES D TACH ES PR T D UN V HICULE selon disponibilit 53 voie de Ch tenay 91370 VERRI RES LE BUISSON DAME nhANLGE P www naturhouse fr 2 rue du Nord NATUR HOUSE amp 92160 ANTONY lookexpressiwanadoo fr www lookexpress fr 01 60 1192 56 T l 01 70 68 31 65 LE CARNET D ANTONY 29 03 Taha Al Samara 31 03 Aubin Godefroy 31 03 Estrella Maria Houmey 1 o4 Alban Duviella 2 04 Daria Cieslak 2 04 Asma Mehdid 3 04 Leila Azzouz 4 o4 Mattew Bristol 5 o4 Ndella Diallo 6 o4 Sixtine de Rostolan 6 o4 Anissa Cayol 8 o4 Asma Tohon 8 o4 Julie Krzakala 9 04 Ma lys
90. ranche pont de lianes cano VTT trial biathlon etc seront en acc s libre Une occasion de tester les diff rentes tapes du Raid et pourquoi pas de d cider de participer aux preuves du dimanche en s inscrivant sur place avec suppl ment le jour de l preuve Important les ate liers seront galement en acc s libre le dimanche de 16 h 18 h apr s le Raid sportif Les familles en piste Dimanche 22 au matin de 9 h 30 12 h 30 les familles ouvriront les festivit s avec le Raid des tribus Pas de chronom tre ni de points gagner le parcours s effectue au rythme de chacun et se cantonne aux p rim tres du parc Heller et du stade Georges Suant Les quipes doivent compter 3 personnes au minimum dont obligatoirement un adulte et un enfant g de 6 12 ans Un tirage au sort 17 h r compensera une trentaine d quipes parmi celles ayant particip Infos au O1 40 96 73 67 Le Raid sportif l apr s midi de 13 h 30 16 h place au y PLOMBERIE CHAUFFAGE SANITAIRE VIEEMANN i 23 rue de l Avenir B VI 92160 ANTONY n LE AN RAID AVENTURE levez le defi Les sportifs les familles et tous les amateurs d exp riences in dites ont vous pour la nouvelle dition du Raid Aventure Un v nement organis par la Ville au parc Heller le week end des 21 et 22 juin Raid sportif chronom tr Par quipes de trois les comp titeurs s affronteront par cat gorie
91. riand Antony NOUVEAU Villa Valentina TRAVAUX Villa Georgia TRAVAUX D 26 28 avenue Gabriel P ri Antony SA CE 116 118 av de la Division Leclerc Antony KSE Espaces de vente Villa Edelina et Villa Valentina 136 140 avenue Aristide Briand Antony Villa Georgia 101 avenue de la Division Leclerc Antony 01 46 66 5050 A franco suisse fr 4M Batir l excellence NOTRE P LE M LE DE L T Les asso comptent sur vous Les vide greniers de juin e l association Primaveras organise son 5 vide greniers le 9 juin de 9 h 19 h sur le parking de la gare RER B de Fontaine Michalon Danse et musique avec l asso portugaise Lembrancas Do Vouga Restauration chez les commercants Stands dispo 8 le metre lin aire avec photocopie carte d identit Primaveras 8 rue de Verdun T l 01 40 96 97 62 Email primaveras assocGyahoo fr e l association Dynamic Guillebaud organise un vide greniers dans la r sidence Guillebaud av Guillebaud le 15 juin de 8 h 18 h Contact dynamic guillebaud gmail com ou 06 2182 77 49 e Brocante et vide greniers des Pivoines le 22 juin de 8 h 19 h Rue des Pivoines entre l avenue Lavoisier et la rue des Hortensias rue des Hortensias c t sortie des professeurs du lyc e Descartes Inscriptions jusqu au 15 juin atelierlibert amp gmail com ou 06 74 6112 04 Finale de foot le 15 juin Pour la 1 fois de son histoire le CS Portugais
92. rie Imaye Graphic CU a coll SOMMAIRE 6 ACTUALITES Retour en images avecles comm morations d avril et d but mai les enfants cherchant leurs ufs en chocolat au square Marc Sangnier le Printemps des po tes avec une expo l H tel de Ville les Mini champions Le point sur les activit s propos es aux jeunes par la Ville pour les vacances d t Avis aux seniors pourquoi pas un s jour a Kerjouanno en septembre Ne ratez pas la F te de la musique au parc Heller le 28 juin avec Corneille Juin cest aussi le Raid Aventure pour les Antoniens avides de sensations Ou encore le festival des arts du cirque Solstice dans les rues dAntony 25 LA UNE UNE VILLE PROPRE CEST LAFFAIRE DE TOUS La propret d une Ville est un enjeu quotidien Les services municipaux sont l uvre tous les jours pour rendre Antony agr able vivre Cest aussi l affaire de chacun Notre Une du mois fait le tour du sujet sans complaisance 32 REPORTAGE La nouvelle vie des rues d Antony Depuis plusieurs ann es la Ville a beaucoup investi pour la r novation de sa voirie Et a continue Tour d horizon de rues refaites neuf ces derniers mois 38 EE Rencontre avec 1 Luc Ant riew le bonhomme dui mange comme SE E enfants tient un petit carrousel au parc Heller Ambiance joyeuse et po tique 40 VOUS LES ANTONITENS Rencontre avec l association Antraide qui propose des services
93. rrait tre facilement vit e 2 QUESTIONS ARMELLE COTTENCEAU maire adjointe charg e de l environnement du d veloppement durable et des affaires fun raires Quel bilan faites vous de la propret Antony Dans l ensemble notre ville est propre La mode des tags semble sur le d clin et nous effacons rapidement ceux qui nous sont signal s La disparition des d charges sauvages et le d veloppe ment des d ch teries ont entrain une prise de conscience de beaucoup de nos concitoyens et c est heureux Et nous avons install dans nos rues une soixantaine de distributeurs de sacs pour ramasser les d jections canines et ces sacs sont utilis s par les pro pri taires de chiens consciencieux et conscients du d sagr ment que cela repr sente pour les autres Que dire aux Antoniens pour qu ils participent am liorer la situation Si chacun fait un petit geste comme aller jeter papier de bonbon paquet de cigarettes vide papiers froiss s etc dans la corbeille papiers la plus proche cela vitera au cantonnier ou au jardinier de passer son temps les ramasser et il pourra faire un tra vail plus int ressant comme planter arroser tailler ou ramasser plus vite les feuilles mortes et les branches cass es Je me permets d insister si chaque An tonien jette un papier par jour dans la rue en excluant les b b s et les jeunes enfants cela fait 5o ooo papiers dans nos rues tous les j
94. s adultes plus de 15 ans ou adolescents 12 15 ans avec autorisation parentale Et rel veront le d fi d engran ger le maximum de points sur les diff rentes preuves sportives dans un temps maximal de 2 h 30 Motivation et nergie seront de mise La remise des prix aux ga gnants aura lieu 17 h Attention un cer tificat m dical d aptitude une activit sportive de comp tition ou une licence sportive valide est obligatoire lors des inscriptions Infos au o1 40 96 7180 O Un tour dans la tyrolienne Q Seenen enee BULLETIN D INSCRIPTION een o e we E E EE E E E E EE EE EE EE EE Raid sportif ados 12 15 ans Raid sportif adultes 16 ans et nn nn nn sn see Joindre une licence sportive en cours de validit un certificat m dical ou sa copie certifi e conforme Raid des tribus retourner jusqu au jeudi 19 juin accompagn d un ch que de 12 par quipe l ordre du CSA au Service des Sports Raid sportif et Service Animations Raid des tribus H tel de Ville BP 86 92161 Antony cedex KS Horaires d ouverture Ouvert du lundi au samedi de 9h 20h sans interruption dimanche de 9h 13h 16 rue Auguste Mouni 92160 ANTONY 01 46 66 01 67 OU alae lau mn Amm ascaltulthioifree f Vivre Antony n 291 Juin 2014 Temp de Bi vre le festival artistique des conservatoires intercommunaux met cette ann e l honneur du 5 au 29 jui
95. s T l 01 69 30 00 26 Fax 0 6 25 H Courriel augrosbonhommetfree fr batideck idf amp gmail com r BE L l Pierre Lefranc ln min t ae rideaux et voilages B Ca aillag a 49 Ay Aristide Briand unis na hs iens 92160 ANTONY ABRY CERA ME die dsoston pou bulas ladas el r aisatons 2Iplusd gmail com nn pr Prix et Garantis VOTRE SERVICE DEPUIS 1980 M ENTREPRISE T Ss Le elm leblanc AUTOUR a Four le bien Etre de att 4 P toc pe votre famille E FRISQUET DS i plomberie chauffage dech sem FACILIT S DE PAIEMENT 3 FOIS SANS FRAIS e das solutions E uini fom pe aziona xr pr a e Sd vu 5 O ka basing de ln de somane CR ATION R NOVATION O1 46 eo 70 OT INSTALLATION SALLE DE BAINS Mercerie DOUCHE WC CUISINE Det du sch au vendredi Aides de la CAF CESU accept s de Sh 13h et de 14h TEn3D Cr dit d impots de SOL gh be mardi ce TH d 72H Lam ue sm peira mt n COH ien md mn us Cale jn cmn id m POSE DE FA ENCE war PLOMBERIE SANITAIRE kir bis rue Pierre et Marie Curie 92140 CLAMART SC des Bas Rogers 92800 PUTEAUX CHAUFFAGE EAU CHAUDE ms Ki 25 rue Retrov 92600 ASNIERES SUR SEINE D PANNAGE LECTRICIT em BL RS Vente Installation Mise en Ss tam service Maintenance par Contrat d Entretien Annuel j vit VITA LOGIS EST VOS C T S o E y JOUR APR S JOUR POUR VOUS RENDRE LA VIE PLUS FACILE
96. si c tait le bon moment pour mincir F F LA PLASTITHERAPIE VOUS PERMET DE RETROUVER UNE SILHOUETTE HARMONIEUSE D s les premieres s ances le corps se redessina PJ BLA TELE TFI eil Ae rsonnralise t I 2 MS D S MAINTENANT CENTRE AGR TH RAFORM ANTONY 01 46 89 29 63 06 87 97 02 A7 BIS AVE NUE ARISTIDE BRIAND AVIS AUX SENIORS Laissez vous tenter par un s jour Kerjouanno En septembre le Centre communal d action sociale invite les seniors d Antony pour onze jours de d tente Kerjouanno dans le Morbihan Ne tardez pas les inscriptions sont ouvertes jusqu au 20 juin C est un joli coin de Bretagne l extr mit de la presqu ile de Rhuys entre l oc an Atlantique et le golfe du Mor bihan le centre de vacances de la Ville situ Kerjouanno b n ficie d une situation id ale On y trouve des plages de sable fin un joli panorama et un cli mat temp r Mais aussi des iles des m galithes des pardons et des vieux gr ements bref un charme certain Pourquoi ne pas vous laisser tenter le Centre communal d action sociale CCAS invite les seniors d Antony y prendre quelques jours de d tente Du 9 au 20 septembre Un s jour de onze jours est organis du mardi 9 septembre d part d Antony le matin au samedi 20 septembre arriv e Antony le soir Le voyage s effectuera Souvenir de l an pass avec les seniors
97. tions sur www entreprises cci paris idf fr web creation Les entreprises se rencontrent da di A Wf dl Jeudi 12 juin de 11 h 30 14 h dans l immeuble Astrale situ au sein du parc d affaires Noveos au Plessis Robinson la Communaut d agglom ration organise Les entreprises se rencontrent dans les Hauts de Bi vre une manifestation d di e aux dirigeants d entreprises implant es dans les Hauts de Bi vre Cette manifestation vise rapprocher les entrepreneurs des donneurs d ordre changer sur des sujets communs et favoriser les rencontres avec d ventuels prospects ou fournisseurs Inscription au 01 41 87 8157 ou contact economie agglo hautsdebievre fr Top d part le 6 juin La Maison des entreprises et de l emploi des Hauts de Bi vre propose aux futurs et jeunes chefs d entreprise de rencontrer en un m me lieu et de mani re individuelle les professionnels de la cr ation d entreprises Au 42 av Aristide Briand partir de 9 h Inscriptions au 01 55 59 44 94 ou martine dumeaux mdee hautsdebievre fr Ouvert le lundi de 14h30 19hn15 du mardi au samedi de 9h30 13h et de 14h30 19h15 le dimanche de 9h30 13h 24 rue Auguste Mouni 92160 ANTONY T l 01 46 66 38 77 T l co ple 0 46 66 6 150 Juin 2014 n 291 Vivre Antony l gance intemporelle Em FRANCO Villa Edelina SUISSE 89 93 avenue Aristide B
98. tre poursuivie ces prochaines ann es En vous plongeant dans quelques reconstructions r centes de rues notre reportage vous explique les dessous des travaux Rien de plus parlant que des photos prises avant pendant puis apr s S les chantiers pour mesurer l tendue des changements a 7 A 32 Vivre Antony n 291 Juin 2014 La nouvelle Villa Yvonne Cette double page vous montre en images la transformation int grale d une rue d Antony Il s agit de la Villa Yvonne situ e au sud ouest de la ville C est une impasse qui donne acc s au parc Heller Page 32 vous pouvez visualiser en haut la rue avant les travaux de reconstruction qui ont eu lieu au printemps et apr s avec une photo prise d but mai M connaissable non tant une impasse la rue a t transform e en zone de rencontre avec la vitesse limit e 20 km et la priorit aux pi tons Les travaux de reconstruction ont dur environ trois mois ci contre et ci dessous Mais c est sans compter sur les travaux d assainissement les rencontres avec les riverains etc qui avaient eu lieu l ann e pr c dente Dans le m me temps un parking public a t construit l entr e de la Villa Yvonne la place d un pavillon abandonn dont la Ville avait fait l acquisition Ce parking compte dix sept places dont une r serv e aux personnes handicap es Il devrait permettre un stationnement plus harmonieux aux ab
99. tte future ligne devrait permettre de re joindre Orly et Massu TGV en 3 minutes partir de la nouvelle gare FACILITER URCCES RU TERRITOIRE l agglom ration soutient et participe aux financements des grands projets d infra structures C est ainsi que les lus des Hauts de Bi vre ont d fendu la n cessit de compl ter les changeurs autoroutiers sur l A 86 l un hauteur de la RD 63 Verri res le Buisson Ch tenay Malabru en service depuis le mois de mars le se cond hauteur de la Boursidi re au Plessis Robinson Gr ce ces nouvelles bretelles l acc s aux sites d activit s situ s proxi mit en sera facilit tout comme les d placements de leurs salari s l attractivit conomique sera ainsi renforc e DES SOLUTIONS POUR R DUIRE L IMPACT SUR L ENVIRONNEMENT Conform ment au Plan Local de D pla cements PLD la politique men e par l agglom ration en mati re de transports s inscrit dans une d marche durable et respectueuse de l environnement Rinsi la cr ation de bretelles suppl mentaires sur l A86 permettra de r duire le trafic l int rieur des villes et donc de r duire la pollu tion Le remplacement progressif des bus A Le Paladin par des bus moins polluants y participe galement l am nagement sp cifique des arr ts de bus faciliteront les d placements des personnes mobili t r duite Enfin le site Internet d di au covoiturage http
100. u am nagement urbain Fatma Betouati d veloppement conomique et emploi Conseillers municipaux d l gu s Anny Leon vie associative et b n volat Jean Pierre Limborg nouvelles technologies et e d mocratie Rosa Macieira Dumoulin animations Seniors et affaires europ ennes Fabien Hubert commerce artisanat et jumelages Corinne Pham Pingal transports Said Ait Ouaraz politique de la ville et coh sion sociale Anne Fauret activit s p riscolaires et relations avec les tablissements d enseignement secondaire Cyril Adda budget Sylvie Aguilar circulations douces Wissam Nehme s curit routi re et pr vention des risques Colette Covi Houemavo pr carit et int gration loannis Vouldoukis hygi ne sant et sciences Maryse Lemmet r seaux et maitrise de l nergie Christian Ollivry solidarit et insertion Francoise Quinzin coles Michel Fouquet travaux Isabelle Lajeunie relations avec les entreprises Francois Goulette projets de d veloppement conomique Christel Cornat animations et v nementiel Gilles Le Lamer sport Fatima Messaoudi d veloppement du lien social et du bien vivre ensemble Paul Duriez circulation et stationnement Val rie Benoit personnes en situation de handicap Stephane Celestin gestion Claire Genest management des services publics David Passeron jeunesse et promotion de l conomie sociale et solidaire OOPPOSITION ANTONY
101. u g nocide arm nien pr s de la khatchkar croix de pierre symbole de la foi arm nienne au parc Bourdeau en pr sence de Patrick Devedjian et de nombreux lus de la municipalit Le 8 mai en pr sence du maire Jean Yves S nant et du sous pr fet de l arrondissement d Antony Jean Paul Guardiola fut comm mor e la fin de la Seconde Guerre mondiale avec le 69 anniversaire de la victoire du 8 mai 1945 Apr s un rassemblement devant le monument C r monie la m moire du g nocide arm nien du G n ral Leclerc le cort ge des anciens combattants et victimes de guerre s est rendu place de l H tel de Ville pour la lecture de messages et le d p t de gerbes devant le monument aux morts et la st le du G n ral de Gaulle EN 1914 2014 ll y a cent ans d butait la Premi re Guerre mondiale suivie 25 ans plus tard par la Seconde Guerre mondiale Afin de comm morer ces v nements l Orchestre d Harmonie de la Ville d Antony dirig par Philippe Ballada avait invit la chorale des Tournesols d Antony dirig e par Myriam Sidi la batterie fanfare du Conservatoire d Antony dirig e par r Ch es RE ET Pascal Demailly ainsi que la chorale des l ves M fr E watt de l cole l mentaire Paul Bert dirig e par Men 0 3 Martine Lagorsse pour un concert le 29 mars Su dernier l auditorium Sainte Marie Deux solistes nous ont par ailleurs accompagn s la violon
102. urs clatantes il tourne le dos la tristesse et la mort pour nous transmettre une vision sereine de la vie Et chanter la beaut fugitive de la cr ation Couleurs et transparences Michel Henry manifeste d s son plus jeune ge son go t pour la peinture l ge de 18 ans en 1946 il pr sente une premi re toile L Hiver travers la baie au salon de la Soci t nationale des Beaux Arts au Palais 36 Vivre Antony n 291 Juin 2014 de Tokyo Paris Puis il entre l cole des beaux arts de Paris et fr quente l atelier du peintre Eug ne Narbonne Il y apprend la construction rigoureuse les lignes de forces sombres le jeu des couleurs et des transparences qui caract risent son ceuvre Un hymne la vie C est un premier prix la Maison Des cartes d Amsterdam en 1956 suivi d un prix la Casa Velasquez de Madrid qui lui donnera le go t des voyages Il part alors la d couverte de nouveaux paysages qu il retranscrit sur la toile ll y puise des th mes d inspiration r alise des croquis prend des notes et recr e la nature d apr s sa vision ressentie et interpr t e En m me temps que les paysages Michel Henry peint la nature morte L artiste immortalise chaque fruit chaque fleur sur ses toiles comme un hymne la vie et la joie Cette exposition rassemble pr s de 70 ceuvres dont 57 pein tures d un artiste vivant Antony depuis de nombreuses ann es INFOS Du 11 juin au 20
103. urs albums jusqu au dernier Corneille raconte la veille de chaque al bum je pars la recherche de moi m me La r ponse cette qu te m est arriv e la fin du travail sur le disque je suis chez moi quelque part entre l h misph re Nord et l Afrique L inspiration rythmique et m lo 20 29 juin dique est puis e en Afrique et l enveloppe sonore demeure dans la culture hip hop R n B Aussi sur cet opus jai l impression d avoir trouv ma voix Les textes sont remplis de doutes et de quelques convic tions Entre ciel et terre entre les graves et les aigus entre le r ve et la vraie vie entre Nord et Sud Cet album c est parfaitement moi aujourd hui Groupes amateurs l apr s midi Ce concert en plein air d acc s gratuit d marrera 21 h 30 Auparavant le public pourra appr cier les sc nes amateurs ins tall es au parc Heller De 16 h 30 21 h 15 les groupes de musique et chanteurs ama teurs auditionn s d but juin par le Conseil des jeunes citoyens d Antony et les services culturel et jeunesse de la Ville se succ deront sur une sc ne Une autre sc ne ac cueillera des groupes de danse de 16 h 30 18 h 30 Acc s au parc limit Pendant le montage de la sc ne de concert l acc s au parc Heller va tre limit Le s P m zw e o e gt vendredi 27 et le samedi 28 juin de 8 h 12 h les acc s via la rue Prosper Legout et la rue G rard de Nerval en face d
104. y sont concern s par ces nouvelles modalit s les coll ges Anne Frank Descartes Francois Furet Henri Georges Adam et La Fontaine Si ce nouveau syst me de factu ration fait ses preuves le D partement pourrait le g n raliser l ensemble des coll ges publics des Hauts de Seine O INFOS 34 000 repas environ servir chaque jour dans les coll ges publics des Hauts de Seine 60 des coll giens sont demi pensionnaires Les inscriptions la cantine se font sur http restauration scolaire hauts de seine net CABINET IMMOBILIER RENARD SAULNIER Vous d sirez confier votre bien vendre ou g rer EN BREF mm B n ficiez du Pass Hauts de Seine Le Conseil g n ral invite les coll giens des Hauts de Seine inscrits pour la rentr e prochaine en 6 5 4 et 3 dans un coll ge public ou priv sous contrat s inscrire en ligne pour b n ficier du passeport loisirs de 70 euros I s agit du Pass Hauts de Seine Rien de plus simple il suffit de remplir le formulaire en ligne sur pass hauts de seine net Les inscriptions sont possibles jusqu au 30 novembre prochain Le compte de 70 euros attribu chaque coll gien inscrit devra tre utilis avant le 31 mars 2015 Cette somme permet de r gler les droits d inscription ou de participation aux activit s sportives artistiques ou culturelles propos es par les 900 organismes participant l op ration guide en ligne sur le site
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
AIR CONDITIONER Graco Inc. Glascraft GC-1393G User's Manual Casio EX-S500 User's Manual 取扱説明書 Peavey 4B User's Manual New Products 感震リレー付ホーム分電盤パンフレット(SP-616) Descargue nuestro catálogo en pdf. Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file