BATSuissa Coralie - Amazon Web Services
Contents
1. Num ro 8 juillet 2013 15 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa R f rences bibliographiques ANDERSON K Law and Ethics for Robot Soldiers Policy Review no 176 Stanford University December 2012 http www hoover org publications policy review article 135336 ARKIN R Governing Lethal Behavior in Autonomous Robots Chapman Hall Boca Raton USA mai 2009 BRAUD P Violences politiques Paris Seuil 2004 COLE C DOBBING M HAILWOOD A Convenient killing Armed drones and the PlayStation mentality Fellowship of Reconciliation Oxford Septembre 2010 http www for org uk files drones conv killing pdf CRETTIEZ X Les Formes de la violence Collection Rep res La D couverte 2008 128p DAHM W J A Technology Horizons A vision for Air Force Science amp Technology Volume 1 2010 DE LA GRANGE A BALENCIE J M Les guerres b tardes Paris Perrin 2008 FINN P A future for drones Automated killing The Washington Post 20 Septembre 2011 http www washingtonpost com national national security a future for drones automated killing 2011 09 15 gIQAVyImeK_story html GUETLEIN M Lethal Autonomous Systems Ethical and doctrinal implications Naval War College Joint Military Operations Department Paper F vrier 2005 HANON J P Guerre syst me international et robotisation DSI 10 hors s rie 2010 p 12 15 HEYNS C Repo2. aux menaces futures Utilisation des drones dans les conflits asym triques de la lutte contre le terrorisme L intensification de l usage des drones correspond l volution de la nature des conflits depuis la fin de la Guerre froide Les ann es 1990 ont marqu le passage du paradigme de la guerre industrielle entre les Etats celui de la guerre au sein des populations G n ral Sir Rupert Smith 2007 Ce type de conflits dits de faible intensit irr guliers asym triques de quatri me g n ration ou guerres b tardes diff re des affrontements entre deux arm es tatiques Il oppose une force r guli re Num ro 8 juillet 2013 4 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa un Etat et son appareil s curitaire des acteurs non tatiques qualifi s de combattants irr guliers d insurg s voire de terroristes qui brouillent les distinctions entre population civile et combattants en n endossant aucun uniforme ne combattant pour aucune force arm e r guli re sans qu un v ritable front de bataille soit d fini Les bellig rants s opposent d sormais dans le cadre d une guerre hors limites o l utilisation de tous les moyens y compris la force arm e militaire ou non et des moyens l taux ou non l taux pour obliger l ennemi se soumettre ses propres int r ts est bonne Liang Q Xiangsui W 2006 En effet bien
3. d shumanisation Peter W Singer parle de robolution de v ritable r volution robotique avec l apparition des armes robotis es sur le champ de bataille Singer P W 2009 Le D partement de la D fense Am ricain et Human Rights Watch s entendent pour d finir les RLA comme des syst mes robotiques arm s qui une fois activ s peuvent s lectionner et tirer sur des cibles sans intervention humaine n cessaireil Il est important de souligner que le robot d tient le choix concernant la s lection de ses cibles ainsi que lPutilisation de la force l tale A linverse des drones les tres humains sont hors de la boucle ici Du fait de l loignement g ographique et temporel de l homme par rapport au champ de bataille ou plus encore du fait de l autonomie de d cision ventuellement conf r e la machine l essence humaine et politique de la guerre tend s effacer au profit d une d termination m canique de l emploi de la force selon Peter Singer Il estime que les enjeux les plus vidents sont d ordre militaire des fonctionnalit s nouvelles susceptibles de modifier l organisation des unit s ainsi que l exercice du m tier militaire Pour Peter Singer la transformation induite par la robotisation est si profonde qu elle doit mener envisager les robots comme modifiant l exercice de la puissance militaire mais surtout comme de nouveaux acteurs des conflits contemporains Selon lui Man s M
4. l non 8 Il estime que le drone n est qu un outil au service de la puissance Le recours aux drones arm s dans la lutte contre le terrorisme r pond selon Laurent Vieste lexpression de besoins capacitaires pour l arm e mais surtout certains objectifs politiques l instar des liminations cibl es S il y a volont politique on trouvera un moyen Cet article tend donner raison cette vision L emploi accru d armes haute valeur technologique sur le champ de bataille rel ve d un v ritable choix politique et le recours aux drones arm s s inscrit dans une strat gie de puissance de long terme 7 En mai 2009 L on Panetta alors directeur G n ral de la CIA avait d clar propos de l usage de drones arm s Very frankly it s the only game in town in terms of confronting or trying to disrupt the Al Qaeda leadership http www thenewatlantis com publications the tortured logic of obamas drone war consult le 30 mars 2012 8 Entretien r alis l Etat Major de l Arm e de l air 26 Boulevard Victor 75015 Paris en pr sence de Laurent Vieste et du Lieutenant Colonel Virginie Bouquet le 2 avril 2012 9 Ibid Num ro 8 juillet 2013 6 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Les capacit s strat giques mais surtout les avantages politiques des drones entrainent l intensification de leur production et de leur utilisation future ce qui n est pas sans prov
5. op rationnels distincts Cependant ces syst mes d armement provoquent des inqui tudes similaires au regard de leur l gitimit thique et de leur l galit Aujourd hui les d bats sur la l galit des drones arm s notamment dans le cadre des op rations d assassinats cibl s peuvent tre per us comme une introduction des d bats futurs sur des armes de plus en plus autonomes Anderson K 2012 Du fait de l volution et de l augmentation constante de ces probl matiques il est difficile d aborder le sujet de mani re exhaustive Cet article vise appr hender les arguments relatifs l utilisation actuelle des drones arm s ainsi que des prospectives d autonomisation de la robotique l tale et des cons quences que ce processus impliquerait pour la conduite de la guerre Ce travail de recherche s inscrit donc dans une d marche empirique et s appuie sur l analyse de discours et de rapports officiels d articles acad miques de la presse des tudes r alis es par des think tanks ainsi que sur la conduite d entretiens semi directifs avec du personnel militaire travaillant sur les drones Dans un premier temps cet article traitera de la situation actuelle avec l utilisation des drones arm s dans la lutte contre le terrorisme pour ensuite aborder les probl matiques associ es aux prospectives d autonomisation des drones envisag e notamment aux Etats Unis et enfin de la robotique l tale autonome face
6. p 39 SINGER P W Wired for war the robotics revolution and conflict in the 21st century Penguin Books 2009 SINGER P W Tactical Generals Leaders Technology and the Perils Air amp Space Power Journal Et 2009 General Sir Rupert SMITH L utilit de la force L art de la guerre aujourd hui pr face du G n ral Bruno Cuche Paris conomica 2007 p 257 USAF United States Air Force Unmanned Aircraft Systems Flight Plan 2009 2047 Headquarters of the United States Air Force Washington DC 18 mai 2009 WASINSKI C Cr er une R volution dans les Affaires Militaires Mode demploi Cultures et Conflits 6 mars 2007 p 149 164 WEBB D WIRBELAND L SULZMAN B From Space No One Can Watch You Die Peace Review A Journal of Social Justice Janvier 2010 Vol 22 Issue 1 pp 31 39 WILLICK M S L intelligence artificielle les approches juridiques et leurs implications Ordre juridique ordre technologique vol 12 1986 p 54 Cahiers STS CNRS ZAKARIA T A drone by any other name Reuters 14 d cembre 2009 http blogs reuters com summits 2009 12 14 a drone by any other name Num ro 8 juillet 2013 17
7. produire des robots l taux autonomes indiquent que leur emploi dans les conflits arm s ou sur d autres th tres d op rations n est pas envisag l heure actuelle Toutefois il rappelle que de telles d clarations avaient t faites propos de lutilisation des drones des fins offensives Num ro 8 juillet 2013 7 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Les exp riences ult rieures tendent montrer que lorsqu un avantage technologique permet au bellig rant de dominer son adversaire les intentions initiales sont souvent reni es Heyns C 2013 Aujourd hui les drones arm s figurent parmi les meilleures options face la menace terroriste actuelle Cependant les imp ratifs de rapidit de pr cision de flexibilit de compr hension de permanence sur le champ de bataille r v lent les limites de l tre humain dans la guerre et de nombreux gouvernements expriment leur d sir de d velopper et d acqu rir des armes de plus en plus autonomes afin de r pondre des menaces incroyablement sophistiqu es De nombreuses arm es sont la recherche d armes de plus en plus autonomes mais une ligne rouge doit tre trac e d s maintenant devant des armes qui seraient compl tement autonomes a soulign Steve Goose directeur de la division Armes Human Rights Watch l occasion du lancement d une campagne mondiale pour interdire les RLA le 23 Avril dernier 10 Robolution et risque de
8. s de d collage de navigation et d atterrissage autonomes sur des porte avions 12 Selon le mythe de Talos le Dieu H pha stos aurait forg un homme de cuivre un andro de m tallique poss dant la fois les options catapultes et lance flamme Il l aurait ensuite offert au roi Minos en Cr te pour d fendre cette le des envahisseurs Num ro 8 juillet 2013 9 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Ces syst mes semi autonomes ont t con us afin de r pondre au d veloppement et l acquisition d armes de plus en plus sophistiqu es par les groupes terroristes l instar des drones d Hezbollah fournis par l Iran mais aussi par des acteurs gouvernementaux hostiles Pour John Robb auteur de Brave New War The Next Stage of Terrorism and the End of Globalization nous entrons d sormais dans une re de d centralisation de la violence et de guerre open source o les acteurs op rent en r seaux peu ou non li s les uns aux autres et qui tirent profit de la globalisation notamment par le biais d Internet et du piratage leur permettant d acc der aux technologies des plus sophistiqu es Robb J 2008 Ce ph nom ne d acc l ration et de complexification des conflits force les gouvernements tre pr sents sur tous les fronts d o la n cessit de d velopper des armes toujours plus pr cises rapides et permettant de diminuer les couts humains et financiers de la guerre Po
9. 01 et l Irak depuis 2003 que sur des th tres d op rations hors des zones de combat principalement au Pakistan depuis 2004 et au Y men depuis 2002 Les inqui tudes provoqu es par l utilisation des drones arm s concernent principalement l impact pr sum de ces armements sur l volution des conflits modernes sur les plans strat gique juridique thique et politique Les d tracteurs de drones d noncent le caract re l che d une lutte men e distance tandis que de nombreux analystes estiment que cette m me distance inh rente l utilisation des drones tendrait r duire le seuil d entr e en guerre Suivant cette logique l engagement dans un conflit militaire pourrait terme devenir une option de plus en plus pris e du fait de la substitution des bottes au sol par des drones pouvant potentiellement mener l abaissement relatif du co t humain de la guerre D autres observateurs l instar de Noel Sharkey consid rent que le recours aux drones arm s bouleverse la pratique m me de la guerre et d fie l thique et le droit international Ce professeur d intelligence artificielle Universit de Sheffield estime que le potentiel de d shumanisation engendr par le recours ce type d armes menace les principes fondamentaux du droit international humanitaire des conventions de Gen ve de 1949 Finalement le potentiel d autonomisation des drones arm s et le recours croissant la ro
10. Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Drones arm s et prospectives de robolution du champ de bataille Coralie Suissa King s College London Les attentats de Boston du 15 avril 2013 confirment le caract re transnational de la menace terroriste aujourd hui Les r seaux terroristes et les acteurs isol s peu importe leur inscription id ologique sont d sormais capables de frapper au c ur des populations civiles gr ce des moyens peu couteux Ils b n ficient galement d une plus grande flexibilit depuis les attaques du 11 Septembre 2001 notamment par l acc s Internet leur permettant ainsi un accroissement de leurs capacit s de recrutement de radicalisation et d organisation Face ces volutions les Etats sont appel s adopter une vision plus individualis e de la menace terroriste afin de mettre au point de nouvelles m thodes de surveillance de la violence en r seaux Depuis le choc du 11 Septembre 2001 de nombreux experts leaders et chercheurs recommandent aux Etats de poursuivre une strat gie plus flexible et mobile que l intervention militaire conventionnelle int grant les progr s technologiques r alis s dans le cadre de la r volution dans les affaires militaires des ann es 1990 Celle ci est th oris e au d but des ann es 1980 par le Mar chal sovi tique Nikola Ogarkov cr dit pour avoir tabli que lintroduction de syst mes militaires de reconnaissance et d atta
11. alit et de discrimination mais ils ne peuvent en tre tenus responsables Il n existe l heure actuelle aucun moyen de sanctionner un robot ce qui est contraire au principe de r paration de la faute en droit international proclam par l Assembl e G n rale des Nations Unies le 16 D cembre 2005 15A nsi qui tenir responsable si un drone arm op rant dans le cadre d une mission en toute autonomie abat un civil par erreur Le concepteur Le fabricant L utilisateur c est dire la personne en haut de la chaine de commandement de l op ration A cet effet certains roboticiens demandent aujourd hui ce qu aux robots arm s soit octroy un nouveau statut afin de les lever au rang de personnes ce qui permettrait de mettre en uvre un v ritable r gime de responsabilit Willick M S 1986 p 54 Pour Marc Garlasco de Human Rights Watch You can t just download international law into a computer The situations are complicated it goes beyond black and white decisions 16 Comme explique Laurent Vieste Ing nieur en chef de armement de l arm e de Pair en France On est rarement dans des logiques de z ro ou un on est souvent dans des logiques floues Quand on est sur 99 9 que c est un ennemi c est pas 100 Comment vous le g rez Apr s c est un tre humain qui appr cie si le jeu en vaut la chandelle s il y a des risques m diatiques militaires si le fait de se concilier la pop
12. botique l tale autonome RLA sur les th tres d op ration remet en cause la place de l homme dans les conflits futurs progressivement remplac par des robots intelligents capables de se plier aux contraintes et aux r gles du combat de mani re jug e plus optimale par certains Doit on alors souhaiter le d veloppement des drones voire l autonomisation croissante des syst mes d armement l taux dans le futur Num ro 8 juillet 2013 3 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Le retrait de lintervention humaine annonc par le recours croissant aux drones annoncerait lintensification du recours la RLA pour certains observateurs comme Kenneth Anderson professeur de droit international American University Washington D C et ancien directeur de la division Armes Human Rights Watch Il semble important ici de faire la distinction entre drones et robots Tandis que les drones sont des syst mes d armes pilot s par des op rateurs les robots fonctionnent de mani re autonome et auraient la capacit de choisir et de tirer sur des cibles sans aucune intervention humaine Actuellement les drones op r s distance d un cot et les armes autonomes l tales comme le robot sentinelle de Cor e du Sud capable de d tecter formes et mouvements et d abattre les cibles reconnues comme hostiles par son programme informatique sont fond s sur des technologies diff rentes et r pondent des imp ratifs
13. ejoint dans ses conclusions les propositions du Comit International pour le Contr le des Robots Arm s ICRAC fond en 2010 par un groupe d ing nieurs roboticiens de philosophes et de d fenseurs des droits de Phomme Berlin Ils firent part de leur inqui tude que de telles technologies puissent mener les dirigeants croire que la guerre puisse tre moins atroce aux mains des machines Ainsi ils pr conis rent la r daction d un trait bannissant l emploi de telles armes l tales autonomes l instar de celui sur les mines anti personnels Il est important de rappeler que c est justement le caract re autonome des mines anti personnels qui explosent sous une certaine pression en dehors de tout contr le humain qui a t l un des principaux crit res pour interdire leur utilisation 26 23 Ibid 24 Un expert de l ONU appelle un moratoire sur les robots l taux autonomes Centre d actualit s de ONU 30 Mai 2013 http www un org apps newsFr storyF asp NewsiID 30428 amp Cr drones amp Cr1 UcB bPZNZId 25 FINN P A future for drones Automated killing The Washington Post 20 Septembre 2011 http www washingtonpost com national national security a future for drones automated killing 2011 09 15 glQAVy9mgK _story html consult le 6 Aout 2012 26 Entretien r alis l Etat Major de l Arm e de l air 26 Boulevard Victor 75015 Paris en pr sence de Laurent Vieste et du Lieutenant C
14. engagement d objectif et invuln rabilit aux armes chimiques et biologiques Guetlein M 2005 Cette d l gation d action et de pouvoir la machine qui implique une autonomisation totale ou partielle de ces complexes syst mes appara t ainsi comme un corollaire des limites humaines dans des situations d urgence A cet gard Christof Heyns explique que les robots l taux autonomes purgent les d cisions de leur composante humaine Les tats sont attir s par cette technologie parce que les tres humains en raison de leurs motions sont bien plus lents d cider que les robots Heyns C 2013 Toutefois Ronald Arkin reconna t que dans ce processus concourant l autonomisation des syst mes arm s il est n cessaire de garantir leur conformit aux principes du droit international humanitaire de Num ro 8 juillet 2013 10 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa proportionnalit de discrimination de n cessit de limitation et d humanit Il faut que quelque chose soit entrepris pour imposer des limites la technologie elle m me dans une logique qui transcende les insuffisances humaines des combattants Et c est pr cis ment pour cela que se justifie Putilisation d une mesure d autonomie thique dans les syst mes automatis s Arkin R 2009 Il estime qu il est possible de concevoir des robots thiques qui adh reraient aux principes du droit international huma
15. es Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Dans un rapport paru en Juin 1995 Steven Metz et James Kievit d finissent la RAM des ann es 1990 selon quatre types de changements qui trouvent leur pleine illustration dans le d roulement de la premi re guerre du Golfe Metz S Kievit J 1995 e Des frappes extr mement pr cises e Une am lioration radicale du commandement du contr le et du renseignement e Une guerre de l information e Une non l talit Aujourd hui face l ennemi terroriste et la menace permanente qu il repr senterait les enjeux de la pr pond rance du renseignement et de la capacit de projeter sa force distance avec pr cision sont combin s dans le d veloppement des syst mes de drones arm s Les drones sont des a ronefs capables de voler et d effectuer une mission sans pr sence humaine bord Ils peuvent tre contr l s par des op rateurs au sol ou bien voler de mani re semi autonome guid s par une mission pr programm e Leur surnom drone soit faux bourdon en anglais provient du bruit que pouvait produire ces engins en raison de leur rusticit Anciennement appel s Unmanned Aerial Vehicules ils sont rebaptis s Unmanned Aircraft Systems en 2007 afin de mettre en valeur les autres composantes au del de la ronef la station de contr le au sol les liaisons radio lectriques de donn es entre le vecteur a rien et la partie au sol les vecteurs a riens quip
16. i de r ponse est souvent souhaitable voire n cessaire afin d obtenir une meilleure appr hension de la situation et d y trouver une r ponse optimale Le Colonel Steven A Beckman ancien chef du renseignement pour les forces de PISAF en Afghanistan estime que rien ne pourra remplacer les boots on the ground des troupes pour garantir le succ s du contre terrorisme Such intelligence needs to be underpinned by a degree of local knowledge 19 M fiance et dysfonctionnements Au del de leur potentiel de d shumanisation du champ de bataille les warbots autonomes supposent que les hommes accordent leur confiance la plus totale dans leurs capacit s et vont jusqu mettre leurs vies entre les mains de ces robots pour certaines missions de protection et de surveillance Didier Danet chercheur au centre de recherche des Ecoles de St Cyr Co tquidan explique que le combattant qui confiait sa vie ses camarades devra accepter de le faire au profit d une machine La confiance indispensable l efficacit du couple homme machine supposera la r union de conditions psychologiques et organisationnelles complexes sans m me parler de l imp rieuse n cessit de garantir une suret de fonctionnement sans d faut Or aujourd hui cette garantie fait d faut et les nombreux rapports faisant tat des difficult s techniques rencontr es par les drones donnent peu esp rer pour Pam lioration des relations de confiance entre
17. ilisant un logiciel commercial leur permettant ainsi de voir ce que l arm e voyait 23 Conclusion Face la menace terroriste actuelle le recours accru aux drones arm s semble contrevenir la strat gie contre insurrectionnelle visant gagner les c urs et les esprits qui n cessite justement de tisser des liens de confiance avec les populations afin d humaniser des situations marqu es par la destruction et la violence Il semble donc particuli rement crucial de prendre en compte l ampleur des limites thiques de lPemploi des RPA avant m me d envisager l introduction de robots l taux autonomes sur les th tres d op rations afin de faire face aux menaces futures du fait de la d centralisation de la violence A cet effet le 30 Mai dernier le Rapporteur sp cial des Nations Unies sur les ex cutions extrajudiciaires sommaires ou arbitraires Christof Heyns a appel un moratoire sur le d veloppement et l utilisation des RLA afin de permettre une r flexion internationale sur l encadrement de ces machines dot es du pouvoir de tuer Si les drones sont syst matiquement t l guid s par des tres humains auxquels revient la d cision d employer la force l tale les RLA sont quant eux quip s de syst mes informatiques qui leur permettent de choisir leur cible de mani re autonome 4 rappel M Heyns lors de la pr sentation de son dernier rapport au Conseil des droits de l homme Gen ve Il r
18. le terrorisme firent voluer la guerre contre le terrorisme en strat gie de contre insurrection face la force des oppositions dans ces deux pays La guerre contre le terrorisme renomm e Overseas Contingency Operation au cours du premier mandat du Pr sident Obama aurait fait l objet d un scenario de science fiction il y a une d cennie mais rel ve aujourd hui de la r alit Le recours aux drones arm s dans la strat gie am ricaine s est accru de mani re exponentielle depuis les attaques du 11 septembre 2001 Leur int gration dans la lutte contre le terrorisme remonte l administration Bush le 3 Novembre 2002 le terroriste Abu Ali al Harithi tait abattu par un drone Predator de la C I A au Y men 5 Notre traduction Ce n est pas une guerre lin aire Ce n est pas une guerre cons cutive C est un conflit de type diff rent C est une guerre asym trique Nous devons utiliser les instruments de la puissance nationale Ibid 6 Notre traduction Op ration d urgence l tranger Num ro 8 juillet 2013 5 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Mais ce n est v ritablement qu partir de la pr sidence Obama que les drones acc dent au statut d arme de choix voire de seule solution face la menace terroriste Ces armements haute valeur technologique ajout e fournissent les moyens au gouvernement et aux agences engag s dans la contre insu
19. les soldats d ploy s et des syst mes d armement plus autonomes Au 2 Janvier 2013 et ce depuis l ann e 2007 on recensait plus de 100 crash de drones 0 chaque crash coutant entre 3 7 et 5 millions de dollars US21 En Septembre 2009 lUSAF avait m me du abattre un de ses drones en Afghanistan alors qu elle avait perdu le contr le de celui ci qu il tait quip de charges explosives et mena ait de quitter l espace a rien afghan22 De plus les syst mes d pendants de technologies en r seaux sont vuln rables au piratage 18 Report of the Special Rapporteur on extrajudicial summary or arbitrary executions Christofer Heyns 9 April 2013 p 8 19 Notre traduction Le renseignement doit tre soutenu par un certain degr de connaissances locales NAKASHIMA E WHITLOCK C With Air Force s Gorgon Drone We can see everything Washington Post 2 Janvier 2011 20 Drone crash database http dronewarsuk wordpress com drone crash database 21 COLE C DOBBING M HAILWOOD A Convenient killing Armed drones and the PlayStation mentality Fellowship of Reconciliation Oxford Septembre 2010 http www for org uk files drones conv killing pdf consult le 5 Aout 2012 22 Ibid Num ro 8 juillet 2013 13 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Le Wall Street Journal a rapport que des insurg s irakiens taient parvenus pirater la transmission vid o d un drone en ut
20. n embarqu s La r volution dans les affaires militaires des ann es 1990 consacra la supr matie technologique absolue des Etats Unis L homme tait alors pr sent tous les stades de la conception de la fabrication et de la mise en uvre sur le terrain d armes toujours plus efficaces et pr cises ce qui est de moins en moins le cas aujourd hui du fait de l volution des menaces et des nouveaux imp ratifs auxquels doivent faire face les Etats Bien que les RLA ne soient pas encore d ploy s sur les champs de bataille et qu ils soient d velopp s dans la plus grande opacit on peut distinguer aujourd hui un certain nombre de robots semi autonomes en utilisation afin de r pondre des menaces de plus en plus complexes e Le syst me am ricain Phalanx pour les croiseurs de Aegis peut automatiquement d tecter traquer et abattre les missiles antinavires et autres a ronefs e Le syst me am ricain Counter Rocket Artillery and Mortar C RAM peut d truire automatiquement les projectiles ennemis en vol L Harpy Isra lien est un syst me arm autonome con u pour d tecter attaquer et d truire les radars metteurs Le drone de combat britannique Taranis peut chercher identifier et localiser les ennemis de mani re autonome et peut galement se d fendre contre les a ronefs ennemis Le prototype de drone de combat X 47B de Northrop Grumman command par PUS Navy afin de d montrer les capacit
21. nitaire dans leur mode op ratoire En revanche pour Dominique Lambert philosophe des sciences a l Universit de Namur l intuition qui pr side au jugement thique est trop riche pour pouvoir tre exprim e par une proc dure qui se d roule pas pas en temps fini la d cision thique chappe pour une part au calcul 3 et il est donc impossible et non d sirable de concevoir de tels warbots Singer P W 2009 Cette menace de d shumanisation de la guerre inqui te d autres chercheurs oppos s pour leur part au gu q PP P P processus d autonomisation des armes Pinstar de Noel Sharkey professeur d intelligence artificielle et de robotique l universit de Sheffield Il explique que depuis 2004 toutes les feuilles de route et les q pique q P plans des forces am ricaines ont clairement indiqu leur d sir et leur intention de d velopper et d utiliser des robots autonomes sur le champ de bataille La r alisation de ces plans qui exclura l homme de la boucle de d cision est bien en cours selon lui En effet le r cent plan de vol Unmanned Aircraft Systems de PUSAF pour la p riode 2009 2047 exprime cette volont d introduire progressivement plus d autonomie dans les syst mes de drones pour voluer du syst me actuellement pilot distance aux syst mes enti rement autonomes L objectif final est que les robots puissent fonctionner de mani re ind pendante trouver leurs propres objectifs et les d trui
22. olonel Virginie Bouquet le 2 avril 2012 Num ro 8 juillet 2013 14 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Peter Asaro l un des fondateurs de PICRAC conclut The good technology is far off but technology that doesn t work well is already out there The worry is that these systems are going to be pushed out too soon and they make a lot of mistakes and those mistakes are going to be atrocities 27 Les projets actuels d autonomisation sont ainsi contrecarr s par la m fiance qu ils suscitent dans les milieux scientifiques politiques et m diatiques Or la confiance du public dans la technologie est une exigence essentielle pour la progression de l autonomie ce qui n est pas encore le cas Dahm W J A 2010 Ainsi pour l heure les militaires am ricains r affirment qu ils conservent l homme dans la boucle 8 pour la d cision ultime de tir 27 Notre traduction La bonne technologie est encore loin mais la technologie qui ne fonctionne pas correctement est d j l Le souci est que ces syst mes vont tre op r es trop vite et vont faire beaucoup d erreurs et ces erreurs vont provoquer des atrocit s FINN P A future for drones Automated killing The Washington Post 20 Septembre 2011 http www washingtonpost com national national security a future for drones automated killing 2011 09 15 glQAVy9mgK_story html consult le 6 Aout 2012 28 Man in the loop
23. onopoly of warfare is being broken We are entering the era of robots at war Singer P W 2009 10 Armes lancement d une nouvelle campagne pour interdire les robots tueurs Human Rights Watch 23 Avril 2013 http www hrw org fr news 2013 04 23 armes lancement dune nouvelle campagne pour interdire les robots tueurs 11 US Department of Defense Directive Autonomy in Weapons Systems Number 3000 09 of 21 November 2012 Glossary Part I Num ro 8 juillet 2013 8 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa L id e de cr er des tres m caniques pour remplacer le travail des hommes est loin d tre nouvelle et remonterait aux mythologies gr co romaines l L id e d armes m canis es repris vie la Renaissance lorsque L onard de Vinci labora sur papier un chevalier m canique Mais le tournant dans la technologisation des armes date de la Premi re Guerre mondiale avec l laboration des premiers drones alors utilis s comme des bombes volantes mesure que la guerre devint moins h ro que et plus meurtri re l int r t pour la mise distance de la mort s accrut Les Allemands furent les premiers avoir recours aux syst mes inhabit s sur le champ de bataille en 1943 avec le Fritz ou FX 1400 lanc d un avion volant haute altitude et muni de bombes Au m me moment l arm e am ricaine labora le programme Aphrodite afin de d velopper des syst mes a riens no
24. oquer certaines inqui tudes L accroissement du recours aux syst mes inhabit s est il susceptible d abaisser les barri res l entr e dans le conflit et d encourager les comportements bellicistes par la diminution du co t humain qu il laisse esp rer la partie qui dispose de la ma trise de la technologie Est il au contraire facteur de paix si le d ploiement de nombreux dispositifs de surveillance dits intelligents permet de contr ler plus surement et en tout impartialit les zones de frictions et les organisations bellig rantes Hanon J P 2010 Le d roulement des r cents conflits en Afghanistan et en Irak d montre que l utilisation des drones est loin d tre synonyme d efficacit strat gique absolue et ne garantit pas avec certitude la trajectoire d volution des hostilit s Des moyens humains doivent tre engag s au sol afin de permettre le succ s des op rations men es dans la lutte contre le terrorisme L essor des drones arm s sur les th tres de guerre ne met pas encore fin la n cessit de l intervention humaine dans les conflits et occurrence de conflits par seuls drones interpos s semble peu probable dans un futur proche Cependant la d l gation d un pouvoir de d cision et d action la machine est de plus en plus fr quente dans nos soci t s et n est pas restreinte au seul domaine de la d fense Elle appara t en effet comme un corollaire des limites humaines dans des sit
25. que les Etats Unis exercent une domination quasi h g monique strat giquement la derni re d cennie a montr que leurs adversaires en d pit de leurs inf riorit s techniques conomiques ou militaires pouvaient rivaliser sur le champ de bataille Posen B 2003 Le recours aux drones arm s permet donc de r pondre dans une certaine mesure aux nouveaux besoins capacitaires des arm es r guli res face cette transformation du paradigme de la guerre Ils leur permettent d intervenir sur des th tres difficiles d acc s et de r aliser des frappes d une grande pr cision afin de limiter les dommages pour les biens et la population civile Ainsi la violence froide de l Etat r gul e instrumentale et rationnelle est privil gi e dans le conflit asym trique men par les Etats Unis pour venir bout du terrorisme Braud P 2004 Le G n ral Richard B Meyers conseiller militaire principal du Pr sident Bush du Secr taire la D fense Rumsfeld et du National Security Council au cours des phases pr paratrices de la guerre contre le terrorisme affirma au cours d une conf rence This is not a linear war this is not a sequential war This is a different kind of conflict This is asymmetric warfare We have to use all the instruments of national power Les revers que ce soit en Afghanistan ou en Irak de la strat gie d engagement dans des conflits conventionnels au nom de la guerre contre
26. ques automatis s de moyens de contr le lectroniques et de munitions longue port e donnaient un grand avantage aux forces conventionnelles dont le potentiel destructeur commen ait s approcher des armes nucl aires Wasinskti 2007 Elle menait selon lui une r volution militaire technique renomm e r volution dans les affaires militaires par Andrew Marshall Ce chercheur directeur de Office of Net Assessment ONA un centre de r flexion interne au Pentagone charg d envisager les moyens de faire face aux futures menaces pour les Etats Unis formalisa le concept de R volution dans les Affaires Militaires en 1993 avec la distribution d un court m morandum intitul Some Thoughts on Military Revolution Marshall A W 1993 Il y d finit la RAM comme un changement majeur dans la nature de la guerre warfare suite application de nouvelles technologies innovantes qui combin es des changements radicaux dans les doctrines militaires et op rationnelles ainsi que dans les concepts organisationnels alt re fondamentalement le caract re et la conduite des op rations militaires Etudiante en Master 2 King s College London dans le D partement d Etudes de la Guerre Cet article est un extrait mis jour de son m moire de Master 1 Sciences Po Lyon sur les drones arm s dans la guerre contre le terrorisme soutenu en Septembre 2012 Num ro 8 juillet 2013 1 Dynamiqu
27. re sans besoin d intervention humaine Ce choix de r duire le r le de l homme dans la boucle constitue la principale pr occupation thique aujourd hui En effet autoriser les robots d cider d utiliser la force l tale pourrait ventuellement mener une violation des principes du droit international humanitaire codifi par les Conventions de Gen ve 13 Conf rence de Dominique Lambert Warsaw University of Technology From ethics of robotics to ethics of robots about some recent problems addressed by the use of autonomous robots 8 D cembre 2011 14 United States Air Force Unmanned Aircraft Systems Flight Plan 2009 2047 Headquarters of the United States Air Force Washington DC 18 mai 2009 Num ro 8 juillet 2013 11 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Quel respect du droit international humanitaire Le G n ral Benoit Royal s accorde avec Noel Sharkey pour dire qu aucun syst me m canique ne sait distinguer un comportement amical d un comportement hostile ni faire la diff rence entre un civil et un militaire ce qui est encore moins le cas quand le combattant hostile est un civil dans le cadre des conflits asym triques de la guerre contre le terrorisme La Convention de Gen ve fait appel au sens commun mais comment implanter du sens commun dans un robot En effet les robots l taux autonomes peuvent bien dans leur utilisation violer les principes de proportionn
28. rrection de s adapter au nouveau paradigme de la guerre aujourd hui A ce propos Xavier Crettiez explique que la transformation de la violence repose sur les volutions technologiques rapides des soci t s contemporaines Crettiez X 2008 Il estime que la modernit technique a eu des effets multiples sur les mutations de la violence en proposant des cibles de choix aux b llig rants et en leur offrant les moyens de leurs ambitions leur permettant de perfectionner et d accroitre leurs armements Dans le cas de l Etat l apport technique des drones favorise une mise distance de la violence ainsi qu une r duction consid rable des changes de coups Un simple outil au service de la puissance Pour Laurent Vieste Ing nieur en chef de l armement de l arm e de Pair en France l introduction des drones dans la guerre contre le terrorisme ne constitue pas une r volution Il n y a pas une vraie 7 3 f rupture conceptuelle technologique militaire ou tout ce que l on veut avec lintroduction des drones arm s On a simplement d port le pilote on l a mis terre et c est tout finalement Ce n est pas lintroduction de la bombe atomique Il y a eu un avant et un apr s Hiroshima Personne ne se souvient de la date de la premi re bombe largu e par un drone Ce n est pas une rupture Si ca avait vraiment t une rupture dans Part de la guerre si norme le citoyen moyen serait un petit peu au courant
29. rt of the Special Rapporteur on extrajudicial summary of arbitrary executions Human Rights Council Twenty third session United Nations General Assembly 9 April 2013 http www ohchr org Documents HRBodies HRCouncil RegularSession Session23 A HRC 23 47_en pdf LIANG Q XIANGSUI W La guerre hors limites Rivages Poches 2006 p 310 LUCAS G D fis industriels de la robotique militaire une perspective thique in Les robots au c ur du champ de bataille DOARE R HUDE H Economica 2011 MARSHALL A W Some Thoughts on Military Revolutions OSD NA memorandum for the record August 23 1993 8 pages METZ S KIEVIT J Strategy and the Revolution in Military Affaires From Theory to Policy U S Army War College Maryland June 27 1995 Num ro 8 juillet 2013 16 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa NAKASHIMA E WHITLOCK C With Air Forces Gorgon Drone We can see everything Washington Post 2 Janvier 2011 POSEN B La ma trise des espaces fondement de Ph g monie militaire des Etats Unis Politique trang re 1 2003 16 p ROBB John Brave New War The Next Stage of Terrorism and the End of Globalization 2008 Wiley 224 p G n ral ROYAL B Robots militaires et thique probl mes thiques pos s aux responsables industriels politiques et militaires europ ens in DOARE R et HUDE H Les Robots au c ur du champ de bataille Economica Novembre 2011
30. s de capteurs de d tection Enfin depuis 2009 les drones sont connus sous le nom de Remotely Piloted Aircrafts afin de r affirmer de mani re claire que ces 2 syst mes ne sont pas inhabit s car il y a un pilote un op rateur 3 explique Michael Donley Secr taire de PUSAF On distingue aujourd hui plus de trois cent types de drones G n ral B Royal 2011 diff renciables par leur envergure leurs fonctions et leur degr d autonomie Cet article ne fera tat que des drones arm s dits de moyenne altitude longue endurance MALE servant la reconnaissance et pouvant tre employ s pour larguer des bombes et des missiles l instar du MQ 9 Reaper Ce drone de surveillance dans sa version Predator A et de combat dans sa version Predator B ou Reaper est construit par General Atomics pour PUS Air Force PUS Navy les arm es de Pair italienne turque et britannique Les drones arm s Predator d ploy s en Afghanistan par les Etats Unis et la Grande Bretagne sont lanc s de la base a rienne de Kandahar au Sud du pays et contr l s par des op rateurs Creech et 1 A ronefs non habit s en Fran ais 2 A ronef pilot distance en Fran ais 3ZAKARIA T A drone by any other name Reuters 14 d cembre 2009 http blogs reuters com summits 2009 12 14 a drone by any other name consult le 30 mars 2012 4 Pour plus d information sur les diff rents types de drones de l US Air Force http
31. uations d urgence o la rapidit de r action est indispensable au succ s de l op ration lorsque la somme d informations traiter est trop importante pour les facult s habituelles du cerveau humain Lucas G 2011 Aujourd hui le d bat autour de l autonomisation dans le domaine de la d fense porte essentiellement sur la place de l homme dans les processus d cisionnels notamment lorsque ceux ci ont une finalit l tale Concr tement l autonomisation consisterait pour les drones d placer les op rateurs dans la boucle sur la boucle dans un premier temps o ils surveilleraient plusieurs drones la fois plut t qu un seul comme aujourd hui Progressivement des capacit s d cisionnelles seraient d l gu es aux drones arm s qui pourraient terme fonctionner sans intervention humaine A cet effet Kenneth Anderson rappelle qu un drone programm pour survoler et chasser ses cibles de mani re ind pendante et qui pourrait m me traquer les ennemis combattants ayant t pr alablement marqu s par les troupes au sol existe d j aux Etats Unis bien qu il ne soit pas encore d ploy sur les th tres d op ration Anderson K 2012 Le rapport d avril 2013 de Christof Heyns rapport sp cial des Nations Unies sur les ex cutions extrajudiciaires sommaires ou arbitraires est difiant cet gard Il d clare que les diff rentes d clarations officielles des Etats capables de
32. ulation est bien plus important est ce que le risque de faire une frappe avec des d g ts collat raux est plus important que d liminer un chef ennemi Tout cela sont des crit res d appr ciation qui sont tr s difficiles mettre dans un algorithme Et puis apr s il faudra s assurer que l algorithme est bon 17 15 Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law adopted and proclaimed by General Assembly resolution 60 147 of 16 December 2005 Basic Principles 16 Notre traduction Vous ne pouvez pas juste t l charger le droit international sur un ordinateur Les situations sont complexes elles vont au del de la prise de d cisions manich ennes 17 Entretien r alis l tat major de l Arm e de l air 26 Boulevard Victor 75015 Paris en pr sence de Laurent Vieste et du Lieutenant Colonel Virginie Bouquet le 2 avril 2012 Num ro 8 juillet 2013 12 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa De plus la croyance en la sup riorit de la technologie sur l humain et ce particuli rement dans les situations d urgence o la rapidit de la r ponse est n cessaire est d mentie par Dominique Lambert physicien et philosophe Professeur l Universit de Namur et membre de l Acad mie Royale de Belgique Celui ci estime qu un d la
33. ur Ronald Arkin les syst mes d armes autonomes permettraient de r pondre ces imp ratifs et d accroitre les capacit s militaires en temps r el A l inverse Noel Sharkey estime que l autonomisation m nerait une d shumanisation de la guerre en violation du droit international humanitaire Pour Ronald Arkin la tendance actuelle penche vers un allongement des guerres dont la direction sera in vitablement assur e par des robots autonomes D apr s ses analyses les robots autonomes seraient capables de mieux se comporter que les tres humains sur le champ de bataille et ce justement parce qu ils sont inhumains Arkin R 2009 L absence d affect chez eux explique leur capacit agir sans motions puisqu ils ne sont pas prioritairement motiv s par l instinct de survie Ce roboticien ajoute que leurs capteurs robotiques permettent une bien meilleure observation du champ de bataille que le mat riel actuellement disposition des tres humains et qu en amont du recours la force l tale les robots sont en mesure d int grer davantage d informations partir d un plus grand nombre de sources et ce beaucoup plus vite qu un tre humain n y parviendrait Un autre partisan de l autonomisation Guetlein loue la promesse de nombreuses avanc es dans le domaine des capacit s op rationnelles rapidit d action bas co t accomplissement des missions autonomie pers v rance et endurance pr cision
34. www nytimes com interactive 2011 06 19 world drone graphic html ref unmannedaerialvehicles consult le 25 octobre 2011 Num ro 8 juillet 2013 2 Dynamiques Internationales ISSN 2105 2646 Coralie Suissa Nellis dans le Nevada douze mille kilom tres ainsi que sur au moins douze autres bases du territoire am ricain Les drones arm s sont utilis s de trois fa ons diff rentes Premi rement quand les troupes au sol attaquent ou sont attaqu es les drones arm s sont appel s larguer bombes et missiles comme les autres avions militaires Au del de cette premi re fonction les drones patrouillent constamment le ciel afghan et d s que les op rateurs aper oivent des activit s suspicieuses ils peuvent y envoyer des bombes et missiles Finalement ils sont utilis s dans le cadre de missions pr programm es afin d abattre des individus suspect s de terrorisme identifi s au pr alable par les dirigeants politiques et militaires selon des crit res encore flous ce jour A l heure actuelle tr s peu de pays disposent d une flotte de drones arm s op rationnelle et active sur le terrain l exception des Etats Unis du Royaume Uni et d Isra l Toutefois on estime plus de quarante le nombre de pays engag s dans des projets de d veloppement et d achat de drones Webb D Wirbeland L Sulzman B 2010 Ces syst mes sont aussi bien utilis s sur les champs de bataille officiels comme l Afghanistan depuis 20
Download Pdf Manuals
Related Search