GUIDE D`UTILISATION VIRTUALDUB
Contents
1. Presets Don t save settings to registry Donate Export all settings Cancel INSE Marc Elipot 8 inmi Madonna du Spon Formation audiovisuelle La fen tre de gauche montre les diff rents codecs propos s par ffdshow Il est possible notamment de produire des vid os dans les diff rents formats mpeg 1 2 et 4 en xvid ou en DV pour garder une qualit optimale pour les vid os en d finition standard La fen tre de droite montre comment faire varier le taux d chantillonnage de la vid o birate ce qui impacte directement la qualit de la vid o Une fois ces param tres ainsi que d autres si voulu l utilisateur peut cliquer sur Apply puis OK et nouvelle fois sur Ok pour revenir la fen tre initiale de VirtualDub En r sum ffdshow propose une large palette de codecs permettant de produire des vid os en d finition standard de toutes qualit s possibles 6 1 3 Xvid MPEG 4 Codec La biblioth que Xvid MPEG 4 permet de produire des vid os dans diff rents formats Divx et Xvid et notamment en HD Select video compression 2 Sons Uncompressed RGB YCbCr Video codec infomation Codec Cinepak de Radius Codec Intel UV D RE DivX 6 8 5 Codec 2 Logical CP Us FOURCC code xvid ffdshow Video Codec Driver name wvidvfw dll Helis 14230 YUV Codec Helie YV124 YUV Codec Microsoft RLE Format restrictions Microsoft Vid o 1 Mo known restrictions Xvid MPFG 4 Cnder Delta frames Yes2. TR Force keyframes every frames Cancel z EE Une fois la fen tre de configuration ouverte deux options doivent tre principalement s lectionn es La fen tre de gauche montre la s lection des diff rents formats de compression propos s par cette biblioth que Il conviendra chaque utilisateur de tester le format de compression qui lui convient le mieux On notera cependant la pr sence de deux codecs HD savoir DivX HDTV ainsi que DivX 1080HD Par ailleurs pour les autres codecs propos s norme europ enne de diffusion faisant 1l est pr f rable de toujours s lectionner un format en PAL La fen tre de droite montre l onglet de param trage de la qualit de la vid o produite 1 tant la qualit optimale F INSEP inmi Madonna du Sporn Marc Elipot 9 Formation audiovisuelle Avid Configuration Main Settings Profile amp Level Main Settings mo Profile Level 1 L3 Advanced Simple amp L0 Advanced Simple amp L1 Target quantizer Advanced Simple amp L2 Advanced Simple amp L3 1 maximum quality Advanced Simple L4 Advanced Simple amp L5 MTK PAL Zones MTK NTSC MTK PAL 6000 h AMTK NTSC 6000 Weight Xvid Mobile W 1 00 Xvid Portable Encoding type _Target quantizer _ Em 1 maximum quality emallest file 31 Encoding type more calc a file 31 Zones DivX Portable NTSC Divx Portable PAL DivX H
3. copying 13 09 2009 22 13 Fichier 1 Biblioth ques Documents E Images d Musique 4 Vid os M Ordinateur vdicmdrv dil vdremote dil vdsvrink dil LE vdub exe VirtualDub chm CT VirtualDub exe L_ VirtualDub vdi Extension de l app Extension de l app Extension de l app Application Fichier HTML co amp os c Si R seau A noter VirtualDub ne s installe pas Il s ex cute directement depuis cette fen tre L installation de VirtualDub inclut initialement un nombre limit de Codecs VirtualDub ne fonctionne qu avec des containers avi mais peut int grer des codecs suppl mentaires lui permettant un plus large ventail de format vid o Si cela n tait pas d j le cas il est donc conseill d installer galement des jeux de codecs tels que K lite ffdshow et xvid mpeg4 L int gration VirtualDub de ces s ries de codecs se fait automatiquement ou en cochant une case lors de l installation F INSEP nations Marional du Siar Marc Elipot 1 Formation audiovisuelle 2 Importer une vid o Une fois la fen tre de lancement ouverte l import d un fichier vid o se fait partir de l onglet File puis Open video file Les da Il est galement possible d importer la vid o en la faisant directement glisser dans la fen tre de VirtualDub TM bp mmap domage iph maiga ne cm C gt sie A SF dm che RES j TEE imi LS Let AALAOT aim es L
4. remis z ro au profil des param tres par d faut lors du prochain d marrage du logiciel Afin d viter cela et de retrouver les options de traitement qui avait t utilis es 1l est possible d enregistrer un fichier vcf Pour cela l utilisateur doit dans un premier temps programmer l ensemble des filtres et des param tres qu il souhaite sp cifier comme indiqu ci dessus dans les chapitres pr c dents Ensuite 1l convient de s lectionner dans le menu File l onglet Save processing setings et de sauvegarder le fichier vcf qui est un fichier VirtualDub contenant les options de traitement GE File Edit View Go Video Audio Options Tools Help VirtualDub 1 9 11 build Open video file CTRL O File Edit View Go Video Audio Options Tools Help Reopen video file F2 SH Save Configuration Append AVI segment Preview input ESPACE Enregistrer dans Bureau Preview filtered ENTREE og T Preview output from start F5 D naa SEAT ssier syst me Run video analysis pass Save as AVI F7 Save old format AVI MAJ F7 Emplacements r cents Save segmented AVI RA r sidentiel Close video file CTRL W er systeme Export gt Queue batch operation gt Service srl File Information Set text information D ES Ordinateur Dr r systen Save WAV Load processing settings CTRL L Save processing settings CTRL S TA z Tecil Start frame
5. souhait e pour avoir un ralenti ou un acc l r 10 INSE Marc Elipot 6 inmi Madonna du Sporn Formation audiovisuelle images par seconde dans l exemple ci dessus pour avoir donc approximativement un ralenti x2 Cliquer finalement sur OK pour valider et retourner la fen tre principale 6 Export des fichiers vid o Une fois l ensemble des modifications apport es la vid o filtres nombre d images par seconde il est possible de produire enregistrer un nouveau fichier vid o englobant ces nouvelles caract ristiques 6 1 Format de compression Lorsque l on souhaite produire un fichier vid o 1l est n cessaire dans un premier temps de choisir le format sous lequel on veut le sauvegarder Ce format va d terminer la taille en octet et la qualit de la vid o produite Pour cela 1l faut d rouler l onglet Video et s lectionner l option Compression pour que la liste des diff rents formats de compression apparaisse EH VirtualDub 1 9 11 athle depart avi GH GX VirtualDub 1 9 11 athle depart avi File Edit View Go Video Audio Options Tools Help Fil st Q Q site ele el e CTRL F Select video compression x ame Rate CTRL R Mnth Uncompressed RGB YCbCr v Compression CTRL P Select Range Direct stream copy Fast recompress Normal recompress Full processing mode Smart rendering P
6. Double frame rate bottom field first Duplicate fields Discard fields Unfold fields side by side Fold side by side fields together scanline artifacts from intedaced video Parts based on the Yadif il ing algorithm by Michael Niedermayer Show image formats Show pixel aspectratios Show frame rates A ne VirtualDub propose diff rentes options pour le param trage du d sentralacement s de doute choisir ce qui est propos par d faut et cliquer directement sur ok Marc Elipot 5 Formation audiovisuelle Apr s validation le filtre de d sentracement appara t dans la liste des filtres et la vid o a t corrig e GH VirtualDub 1 9 11 fathle departavi fiters on PTT Era MIE 720x576 720x576 denterlsce mode vadf keep top Ajout du filtre dans la liste Move Up Move Own Cropong Configure cammie Bhen D Show image formats Showpivelaspectratios Show fame rates Optiors t 2 z a EE e 2 NP RE NE A E A PP ON RCE N E ee p EEEE p oep aee p MN ON NE PE EE NP RSR PE RON EEE r E a C a 4 1 3 Autres filtres De la m me fa on que montr pr c demment 1l est possible d ajouter des filtres tels que des rotations d image Rotate et Rotate2 des inversions d image Flip horizontally et Flip vertically des passer en noir et blanc Grayscale ou encore de modifier la t
7. E Preview output from start F5 Run video analysis pass Save as AVI F7 Save old format AVI MAJ F7 Save segmented AVI Close video file CTRL W Export Run video analysis pass File Information Save as AVI CTRL MAJ F7 Set text information Save old format AVI Save WAV Save segmented AVI Load processing settings CTRL L nine TE Save processing settings CTRL S r al Start frame server Er Capture AVI Batch wizard Run script Job control F4 1 C Cours 1 Introduction technique et compression gymsalto avi 2 C Users USER Desktop 2012 2013 L3 Golf2 avi 3 C Users USER Desktop athle depart avi 4 C Cours 1 Introduction technique et compression athle depart avi Quit La gestion de la liste des fichiers mis en attente de traitement se fait au niveau du menu File et de l onglet Job control Lorsque l on clique dessus la fen tre ci dessous appara t Fermeture de la fen tre On voit ici le fichier qui est en attente MU Move down Gestion de la liste des a Postpone fichiers Delete Reload F Autostart Lancement du travail L Start ian birin 1e Abort LE rs SET Driopa depa ma dE Cia Hrtrodhatane echap E bangaren aiit frs vi Current O8 qa Une fois que l on a contr l que le fichier avait bien t ajout on peut fermer la fen tre et importer un nouveau fichier Il est possible de garder les m mes opt
8. Formation audiovisuelle GUIDE D UTILISATION VIRTUALDUB VirtualDub est un logiciel gratuit t l chargeable l galement et librement depuis de nombreuses plateformes telles que telecharger com ou d autres VirtuaDub a pour principaux objectifs de proposer des outils de correction de l image vid o Il s agit en quelle que sorte d un petit Photoshop de la vid o 1 Installation et ouverture de VirtualDub La premi re tape consiste t l charger VirtualDub et compresser le dossier t l charg avec Winrar On obtient alors un dossier g n ralement nomm VirtualDub Ce dossier doit tre copi o l on le souhaite dans l ordinateur mais ne doit jamais tre supprim Il est pr f rable d aller donc le copier directement dans le dossier Programme ou Program Files Une fois ceci r alis l utilisateur doit ouvrir le dossier VirtualDub trouver le fichier nomm VirtualDub exe et cr er un raccourci sur le bureau ou dans le menu d marrer ou dans la barre d tat VirtualDub s ex cutera alors comme tout autre logiciel K d VirtualDub Rechercher dans VirtualDub P Organiser v Inclure dans la biblioth que Partager avec Graver Nouveau dossier Favoris lom Modifi le Type E Bureau d aviproxy 21 12 2011 13 36 Dossier de fichiers H Emplacements r cents d plugins 21 12 2011 13 36 Dossier de fichiers T l chargements auxsetup exe 24 12 2010 12 18 Application _
9. RE Yii la AC Lea ALERT Enkin ab E E sd Eu A noter VirtualDub est tr s restrictif en termes de formats lus Le logiciel est capable de lire uniquement les avi et essentiellement les codecs mpeg et DV Il est important de noter qu une fois la vid o import e il est possible de redimensionner la taille des fen tres de visualisation de VirtualDub en r alisant un clic droit sur chacune des fen tres et en s lectionnant la taille de l affichage Cela s av re utile lorsque l on ne peut pas voir l int gralit des deux fen tres de VirtualDub notamment lorsque l on importe une vid o HD 3 Description de la fen tre principale Les onglets de travail BE taie 1 11 Ga pr GE Vies Ge vides Ause Qpe Tac bus f Marc Elipot 2 Formation audiovisuelle La fen tre principale de VirtualDub se divise principalement en 3 parties Les onglets de travail l affichage les l ments de contr le de la vid o 3 1 Les onglets de travail Parmi les diff rents onglets de travail 2 vont tre particuli rement utilis s Il s agit des onglets File et Video 84 VirtualDub 1 9 11 Ski Lavi File lEdit View Go Audio Options Tools Help L onglet File permet essentiellement l import et la sauvegarde des fichiers alors que l onglet Video est utilis pour appliquer les diff rents traitements souhait s l image 3 2 L affichage La fen tre d affiche de VirtualD
10. aille de l image Resize 5 Vitesse d ex cution VirtualDub permet galement aux utilisateurs de cr er des vid os se d roulant au ralenti ou en acc l r Pour produire cet effet 1l est n cessaire de cliquer sur l onglet Video puis sur Frame rate H VirtualDub 1 9 11 athle depart avi 4 VirtualDub 1 9 11 athle depart avi File Edit View Go Audio Options Tools Help Option LEi Lefa EC mL Filters CTRL F Color Depth Compression CTRL P ae aee iek 10 Select Range C Change so video and audio durations match 25 001 fps Note Changing the framerate will cause audio video desynchronization Direct stream copy Fast recompress Frame rate conversion Normal recompress f Process all frames C Convert to fps Process every other frame decimate by 2 Process every third frame decimate by 3 Full processing mode Smart rendering C Decimate by Preserve empty frames Inverse telecine 3 2 pulldown removal Copy source frame to clipboard CTRL Inverse telecine has been moved to the IVTC video filter Copy output frame to clipboard CTRL i 5 Scan video stream for errors Error mode Initialement l option no change est s lectionn e par d faut Pour r gler le nombre d image par seconde l option Change frame rate to fps doit tre activ e Il suffit alors d indiquer le nombre d image par seconde
11. gauche La sc ne s lectionn e appara t alors en bleue dans la glissi re de contr le du temps 4 Les filtres Les filtres correspondent aux diff rents traitements corrections que l on souhaite appliquer l image sur laquelle on est en train de travailler La biblioth que de filtres propos s par VirtualDub se situe dans l onglet Video au niveau de l option Filters Une fois cette option choisie la liste des filtres appliqu e la vid o sur laquelle on travaille appara t l cran Lors de la premi re ouverture cette liste est vide Cliquer sur Add pour afficher la biblioth que des filtres existant dans VirtualDub G VirtualDub 19 11 ki La ss Vitusa 1311 Land GH vatasiDub LALL iiia mile Edit Vies Go Video Audio Options Tools bec F di Vies o Vien A ec a Frame Hate Calor Depth Compresion Select Range Dirett sieb capy Fact recamprett H emal c mpe Ful preening mede Smart renderinq Freserve empty frames Copy source frame to clipboard CTRL Copy output rame to chipboard CTRls Bee map dress Tempie Ses ae aa Scan wieg dbream lo erort Ence mode 4 l Quelques exemples de filtres 4 1 1 Clart et contraste Le filtre permettant de g rer la clart de l image et son contraste est identifi par l intitul Brightness contrast INSE Marc Elipot 4 inmi Madonna du Spon Formati
12. ions de traitement dans ce cas l utilisateur n a rien faire ou les sp cifier individuellement pour chaque fichier Dans les deux cas une fois les param tres sp cifi s 1l faut pour chaque fichier aller cliquer Marc Elipot 13 inswa Matriona du Siri Formation audiovisuelle sur Queue batch operation puis Save as AVI ou tous autres pour ajouter les fichiers la liste de travail Lorsque la liste est compl te 1l ne reste qu ouvrir la fen tre ci dessus Job control et cliquer sur Start pour que tous les fichiers soient trait s la suite sans que l utilisateur n ai nouveau intervenir Marc Elipot 14
13. nformation 3 Biblioth ques ne a Ordinateur Save WAV E Documents i2 Dossier syst me 3 t Images Load eo on CTRL L ie Fes Save processing settings CTRL S F Vid os Dossier syst me Start frame server De Baku 2011 WC Highlights Capture AVI 1 Ordinateur Opening amp Closing amp TITLE amp OS C Dossier de fichiers Run script GP FORMATION AUDIOVISUELLE store mapi M Baku 2011 WC Opening Job control F4 l G DONNEES SRV UFAVT N ceremony 1 C Cours 1 Introduction technique et compression athle depart avi 2 C Users MELIPOT Desktop Pr limianires_22A avi 3 C Cours 1 Introduction technique et compression Ski 1 avi Nom du fichier Type Audio Video Interleave avi X 4 C Cours 1 Introduction technique et compression Longlump F 1 avi a Cacher les dossiers Marc Elipot 10 INSEP insti ational du Formation audiovisuelle 7 Autres fonctions de VirtualDub 7 1 Enregistrement et chargement des options des traitements VirtualDub permet l utilisateur d enregistrer et de charger les options de traitements ralenti format de compression filtres lors d une prochaine utilisation du logiciel En effet lorsque l utilisateur programme dans le logiciel les op rations qu ils souhaitent r aliser tel qu un filtre de d tramage et une compression DivX par exemple et le ferme l ensemble des param tres alors programm s seront alors
14. ome Theatre NTE RemovelDiv Home Theatre PAL d R emove one Options Divx HOTWY DivX 1020H0 More Quality preset General purpose m za Load Defaults Uther Options Add M More Quality preset menera papos Load Defaults Other Options Une fois ces options param tr es et d autres ventuellement l utilisateur peut cliquer sur OK et nouveau sur OK pour revenir la fen tre principale de VirtualDub 6 2 Produire le fichier Une fois le format param trer l enregistrement du fichier se fait partir de l onglet File et de l option Save as AVI Il ne reste plus qu nommer le fichier et choisir un dossier o l enregistrer 84 VirtualDub 1 9 11 athle depart avi Edit View Go Video Audio Options Tools Help Open video file CTRL O Reopen video file F2 Append AVI segment Preview input ESPACE 84 VirtualDub 1 9 11 athle departavi Preview filtered ENTREE File Edit View Go Video Audio Options Tools Help Preview output from start F5 p SH Save AMI 20 Fik Run video analysis pass es COR CETTE Save old format AVI MAJ F7 Organiser Nouveau dossier Save segmented AVI x Close video file CTRL W X Favoris A Biblioth ques M Bureau Dossier syst me Export E Emplacements r cents Queue batch operation gt m T l chargements ELIPOT Marc File Information E Dossier syst me Set text i
15. ompressed RGB YCbCr r Video codec infomation Codec Cinepak de Radius Dela frames Yes Codec Intel UV FOURCC cod Hde DivX 6 8 5 Codec 2 Logical CF Us z ffdshow Video Codec Driver name F_vtw dll Helie 420 YUV Codec Helie V12 YUV Codec Microsoft RLE Format restrictions __ Microsoft Vid o 1 Width must be a multiple of 2 Xvid MPEG 4 Codec Height must be a multiple of 2 C Uze target data rate of kilobytes second Force keyframes every frames La proc dure de configuration consiste principalement s lectionner le type de Codec que l on souhaite utiliser ainsi que la qualit de la vid o que l on souhaite produire ffdshow video encoder configuration _ js 1 m ffdshow video encoder configuration 1 Encoder Decoder Encoder Encoder XviD Decoder Wazeg Encoder Fa FOURCC xvID Mode one pass average bitrate _v ji Bitrate kbps 130 E eneric Maximum ame interval 250 Motion estimation han de Quantization Minimum I frame interval 1 Custom tables Masking Ratecontrol b frames Credits o E Two passes ist pass i E Two passes 2nd pass Curve compression z Alt compression Number of threads 1 Input Other options Output Statistics Tray dialog amp paths About C Greyscale C Interlaced encoding C Top field first for intelaced encoding only Windows Media Video V8 Uncompressed
16. on audiovisuelle R glage de la clart et du contraste BH VirtualDub 1 9 11 Ski 4 avi ETETE A Option Filters genz ntemal S lection du filtre Pr SES nn e Une fois les r glages valid s clic sur ok le filtre appliqu appara t dans la liste des filtre Il est alors possible d ajouter un nouveau filtre ou de retourner la fen tre principale de lecture pour visualiser la vid o d origine et la vid o transform e VirtualDub 1 9 11 Ski 1 Show image formats Show pixel aspectratios 7 Show frame rates 4 1 2 D sentrelacement VirtualDub offre la possibilit de d sentrelacer les images film es par des cam ras scan non progressif et donc d en am liorer la nettet Pour cela il est n cessaire de retourner dans la biblioth que de filtre comme montr au tout d but du paragraphe 4 Une fois la biblioth que affich e il convient alors de s lectionner le filtre deinterlace et d afficher le param trage du filtre en cliquant sur ok H VirtualDub 1 9 11 athle departavi Option 8H VirtualDub 1 9 11 athle departavi Option 00 Deinterlacing mode Field order Interpolate using Yadif algorithm Keep top field interpolate discard bottom field Interpolate using ELA algorithm Keep bottom field interpolate discard top field Interpolate using bob algorithm Double frame rate top field first Blend fields
17. reserve empty frames Copy source frame to clipboard CTRL Copy output frame to clipboard CTRL Scan video stream for errors Error mode noter Par d faut VirtualDub produit des vid os non compress es bonne qualit mais tr s lourdes en octets A noter 2 La liste des formats propos s varie selon les versions de VirtualDub et les codecs install s Les formats de compressions peuvent tre assez nombreux dans VirtualDub et leur configuration est tr s importante si l on souhaite conserver une bonne qualit d image Prenons quelques exemples parmi les plus couramment utilis s INSE Marc Elipot 7 imari Matiomal du Sar Formation audiovisuelle 6 1 1 Uncompressed RGB YCbCr Le format Uncompressed RGB YCbCr est le format s lectionn par d faut par VirtualDub Comme son nom l indique il permet de produire des vid os sans aucune compression La qualit est donc tr s bonne en comparaison de l originale mais la taille des fichiers vid o produits est extr mement importante et ce format n est pas toujours compatible avec tous les logiciels Il est donc parfois tr s contraignant de travailler avec ce format 6 1 2 Ffdshow Video Codec Ffdshow est une s rie compl te de Codecs proposant donc diff rents format de compression Pour acc der ces formats l utilisateur doit s lectionner ffdshow Video Codec puis cliquer sur Configure Select video compression f Unc
18. server Dossier systeme Capture AVI Run script A AT D o ama am 7 Job control F4 Type Virtual Dub configuration vcf v Annuler Indude selection and edit list Indude file text information strings 1 C Users USER Desktop athle depart avi 2 C Cours 1 Introduction technique et compression athle depart avi 3 C Cours 1 Introduction technique et compression Exemple athl d part avi 4 C Users USER Desktop 100 NL_H_ Bernard avi Quit Emplacement et d nomination du fichier Exemple de fichier vcf cr Marc Elipot 11 Formation audiovisuelle Le chargement de ce fichier vcf et donc des options de traitement se fait de fa on tout aussi Simple savoir en naviguant dans le menu File et en cliquant sur Load processing settings L utilisateur s lectionne alors son fichier vcf et les options de traitement qu il avait sauvegard es seront import es 4 VirtualDub 1 9 11 build 32842 rel Help Open video file CTRL O Reopen video file F2 Append AVI segment Preview input ESPACE Previ fil LE ENTREE Preview output from start F5 Run vid lysis p Save as AVI F7 ave old format AVI MAJ F7 a mented AVI jeo file TRL Export gt Queue batch operation b File Information Set text informati Save WAV ave processing settings RL Start frame server Capture AVI Run script Job control F4 1 C Users USER Desk
19. top athle depart avi 2 C Cours 1 Introduction technique et compression athle depart avi 3 C Cours 1 Introduction technique et compression Exemple athl d part avi 4 C Users USER Desktop 100 NL_H_Bernard avi Quit 7 2 Cr er une liste de traitement Initialement VirtualDub permet de traiter individuellement les uns apr s les autres Il est cependant possible de cr er des listes de traitement On configure alors individuellement les options de traitement que l on souhaite appliquer aux diff rents on les mets dans une liste d attente puis on lance ensuite le traitement de l ensemble des fichiers Pour r aliser cette op ration la premi re tape consiste comme toujours importer son fichier et param trer les options de traitement que l on souhaite r aliser Une fois ceci fait 1l convient d aller naviguer dans le menu File et de cliquer sur Queue batch operation puis g n ralement sur Save as AVI La fen tre habituelle d enregistrement d un fichier vid o appara t alors l cran sauf que lorsque l on valide l op ration aucun enregistrement ne se produit Le fichier a t mis en liste d attente Marc Elipot 12 Formation audiovisuelle SH VirtualDub 1 9 11 gymsalto ar Edit View Go i Video Audio Options Tools Help Open video file CTRL O Reopen video file F2 Append AVI segment Preview input ESPACE Preview filtered ENTRE
20. ub est divis e en deux parties La vid o affich e gauche de la fen tre est la vid o d origine La vid o affich e droite est la vid o pr sentant les diff rentes modifications effectu es La taille des deux fen tres peut tre modifi e de fa on ind pendante en pla ant le curseur sur les bords des fen tres 3 3 Les l ments de contr le de la vid o Ces l ments permettent de contr ler les diff rentes options de lecture de la vid o import es comme indiqu ci dessous Glissi re de contr le ifia EN D couper une sc ne Stop Contr le de l image Aller au d but la fin Lecture avant arri re images par images Lecture Vid o originale seule Les deux vid os ER F INSEP inmi Madonna du Sporn Marc Elipot 3 Formation audiovisuelle 3 4 D couper des sc nes La fen tre de VirtualDub permet de d couper directement des sc nes dans le fichier import partir des deux boutons pr sent sur l image ci dessus dans le cadre jaune Pour cela l utilisateur d placer le curseur de temps jusqu au d but de la sc ne qu il souhaite conserv e et doit ensuite cliquer sur le bouton de gauche Une marque de d but appara t alors sur la barre de temps L utilisateur doit ensuite effectuer la m me op ration en d pla ant cette fois le curseur de temps jusqu la fin de la sc ne qu il souhaite conserver et en cliquant sur le bouton de
Download Pdf Manuals
Related Search