Home

Jean-Luc Arnaud analyse spatiale, cartographie et histoire urbaine

image

Contents

1. w x WAM AMA eee dde eee AMA DAA AMAA AAD AAD AMA abe aafe alee defe eee defe ee dee defe dede AAA AMA IMA AA AAA DA MAA A DM DM A Me AM WM Me ee ANALYSE SPATIALE CARTOGRAPHIE ET HISTOIRE URBAINE 205 www editions Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 wn K wn w lt un i E KZ w FIG 63 Lotissement r gulier avec cr ation d impasses Quartier urbanis la fin du si cle de part et d autre d une ancienne route de sortie de la ville de Damas Du sud vers le nord le d coupage parcellaire des lotissements est de plus en plus r gulier tandis que les rues deviennent plus larges plus rectilignes et plus conformes la l gislation DAMAS QUARTIER AMARA D APRES DAMAS 1 500 1933 FEUILLE XIX 2 eee ee eee ee Me Mee ee feet eee Me Me ee Me feet Me Mee Be Mee Me Me Me Me e ede Me Me Me Me ee fefe eee e Me Me Me Me e e Me Me Be Me Me eee ee 206 JEAN LUC ARNAUD CONCLUSION UN INDICATEUR SYNTH TIQUE ISBN 978 2 86364 154 5 Les domaines examin s travers les quatre parties de ce livre sont tous tr s vastes Pour chacun il est envisageable de proc der d importants d veloppements Ainsi les sp cialistes de telle ou telle question trouveront sans doute peu d informations m me de les satisfaire Ce livre a tout d abor
2. 1991 Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine Boe Me Me Mee Mee eet ee e eee ee Me Me Me Bo Me Me Me Mee Mee eee e Me Me Me Me Me Me Me Me Me Be eM fee fefe eet e e Me Me Me Me e dete Me Me Me ee eee eee ee eet ee Me Me Me Be 223 wn 9 wn KI c E 22 i E KZ BonGwik Lempi HALL Thomas Urban history atlases a survey of recent publications Urban History Yearbook 1981 pp 67 75 BoupoN Francoise et al Syst me de l architecture urbaine le quartier des Halles Paris Paris CNRS Editions 1977 BOURILLON Florence Vivien Nadine sous la direction de De l estime du cadastre les syst mes europ ens l poque contemporaine Paris La Documentation francaise 2008 BOUTIER Jean R duire les villes en cartes L invention d un regard non figuratif dans l Europe moderne in La ville figur e Plans et vues grav es de Marseille G nes et Barcelone Marseille Parenth ses 2005 pp 23 32 BOUTIER Jean Les plans de Paris des origines 1493 la fin du si cle tude cartobiblio graphie et catalogue collectif Paris Biblioth que nationale de France 2002 BRUNET Jacques La carte mode d emploi Paris Montpellier Fayard Reclus 1987 BUISSERET David Les plans de villes sources pour l histoire de l urbanisation en France Urbi n XI 1989 pp LXXXV CXIV CAMPBELL Tony The Earliest Pr
3. 402 411 Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 ede e eee e e eee fe efte eee e Mee Me ee Me Me Be Be ede Me Me Be ee eee Me Mee Be ee Me Me Me Me e ede Me Me Me Me Bee eee eet e fe Me Mee Me e e Me Me Be Mee Me Me Me Bee ee 226 JEAN LUC ARNAUD EI wn wn D E wn 5 L ad D TABLE INTRODUCTION ANALYSE SPATIALE ET HISTOIRE 7 CHAPITRE 1 L MENTS DE D FINITION 13 ANALYSE SPATIALE ET HISTOIRE URBAINE 14 OBJETS DE L ANALYSE SPATIALE 24 DEUX MODES D ANALYSE 35 CHAPITRE 2 SOURCES 45 DIVERSITE 46 ICONOGRAPHIE ET CARTOGRAPHIE 49 Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 LABORER LES SOURCES PR PARER LES DOCUMENTS 83 Bee Me Me Meee Me Me Me Mee eee ee Me Me Me Bo Me Me Me Mee Bee Me Me e Me Me Me Me Me Me eee Me Me Be Pee eee eet e fe Mee Me Me e Me Me Be ee Me Me Me ee Me Me Me Me Me eee Me Me ee eet ee Me Me Me Be 231 EI wn wn D ud D A 22 E ES z CHAPITRE 3 M THODES ET OUTILS 95 ANALYSER LA DOCUMENTATION 95 PRODUIRE DES ARTEFACTS 102 OUTILS INFORMATIQUES 122 CHAPITRE 4 PRATIQUER L ANALYSE SPATIALE 139 LE JEU DU TEMPS QUI PASSE 140 RESTITUER DES STRUCTURES 169 INTERROGER LES DIFF RENCES 193 CONCLUSION UN INDICATEUR SYNTH TIQUE 219 BIBLIOGRAPHIE 223 Jean Luc Ar
4. sens et non sens de l espace Paris Collectif francais de g ographie urbaine et sociale 1984 Lorganisation de l espace est plut t affaire de g ographes et d architectes les historiens s occupant pour leur part de l organisation du temps Si cette mani re de renvoyer chaque discipline son objet principal t moigne des priorit s des uns et des autres elle est sans doute trop tranchante dans la mesure ot elle suppose qu il n y a pas d entre deux que la fronti re entre histoire et g ographie est sans paisseur Tous les exemples montrent plut t le contraire d s qu ils d si gnent des lieux les historiens t moignent d une attention la localisation des ph nom nes tudi s et d s qu ils citent une date les g ographes ne font pas abstraction du temps La fronti re entre les deux pratiques n est pas pour autant abolie mais elle prend corps elle devient un lieu Comme tous les confins ce lieu a t peu explor un des objectifs de ce livre Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaj wn 9 wn KI E A eee ede eee eee eee eee eee Hee eee Hee eee eee eee eee eee AM e e 13 www editionsn est de contribuer en pr ciser les contours et en clairer le contenu Il s agit de puiser chez les sp cialistes de l espace des m thodes et des outils pour contribuer d finir une certaine pratique de l histoire urbaine en la situant dans l paisseur de
5. ses 1997 PANERAI Philippe DEPAULE Jean Charles DEMORGON Marcelle Analyse urbaine 1980 Marseille Parenth ses 1999 Paysages urbains gen se repr sentations enjeux contemporains Strates Paris n 13 2007 PINOL Jean Luc sous la direction de Atlas historique des villes de France Paris Hachette 1996 Poo_ey Colin G Patters on the ground urban form residential structure and the social construction of space in DAUNTON Martin ed The Cambridge Urban History of Britain Cambridge Cambridge University Press 2001 vol 3 pp 249 466 PuMAIN Denise SAINT JULIEN Th r se L analyse spatiale 1 Localisations dans l espace et Les interactions spatiales Paris Armand Colin 1997 et 2001 RIGAUDIERE Albert sous la direction de De l estime du cadastre en Europe le Moyen ge Paris La Documentation francaise 2006 Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 RONCAYOLO Marcel Dur e et morphologie dans l explication du paysage urbain in La qualit de la ville urbanit francaise urbanit nippone pr sent par Augustin Berque Tokyo Publications de la Maison franco japonaise 1987 pp 81 86 RONCAYOLO Marcel Histoire et g ographie les fondements d une compl mentarit Annales ESC Paris 1989 6 pp 1427 1434 Bee Me Mee Bee eee e Me Me Me Me ee Me Me Me Be ee Me Me Be Mee eee e Me Me Me Me Me Me Me Me Me Be Me Me Me Me Me
6. tudient ils traitent des comporte ments d mographiques des lites des groupes minoritaires Dans ces travaux l espace urbain est le plus souvent consid r comme un simple cadre qui serait sans incidence sur les distributions et les comporte ments Les m thodes et les probl matiques d velopp es par ces auteurs ne sont pas inform es par les particularit s inh rentes au monde des villes un village est susceptible d tre trait de la m me mani re qu une 1 KESTELOOT Christian Spatialit et d veloppement de la g ographie EspacesTemps Les Cahiers Paris n 40 41 1989 p 86 2 LEPETIT Bernard Histoire urbaine et espace L espace g ographique Paris n 1 1980 43 54 3 En particulier RONCAYOLO Marcel Histoire et g ographie les fondements d une compl mentarit Annales Paris 1989 6 pp 1427 1434 repris in RONCAYOLO Marcel Lectures de villes Formes et temps Marseille Parenth ses 2002 SOUBEYRAN Olivier La g ographie science de l espace et l histoire science du temps malgr tout G opoint n 90 1990 341 349 LEPETIT Bernard La ville cadre objet sujet Vingt ans de recherches francaises en histoire urbaine Enqu te Marseille n 4 1997 pp 11 34 4 Comme le note Andr Chastel dans la pr face de BoupoN Fran oise et al Syst me de larchitecture urbaine le quartier des Halles Paris Paris CNRS ditions 1977 p 10 Jean Luc Arn
7. ee Me Me Be e efte Me eee Me Mee Be Me ee Me Me Me Me Me Me Me Me Be Me Me Me Me Me ee fefe e ete fe ede e e Me Me Be Me Me eee ee 224 JEAN LUC ARNAUD q wn 9 wn KI c 22 i E KZ JACOB Christian L empire des cartes Approche th orique de la cartographie travers l histoire Paris Albin Michel 1992 KESTELOOT Christian Spatialit et d veloppement de la g ographie EspacesTemps Les Cahiers Paris n 40 41 G ographie tat des lieux 1989 pp 84 89 KosTOr Spiro CASTILLO Greg Richard The City Assembled the Elements of Urban Form through History Londres Thames amp Hudson 1999 La ville figur e Plans et vues grav es de Marseille G nes et Barcelone Marseille Parentheses 2005 LACLAU Alexandra Casta Michel Le pouvoir et le possible des atlas historiques in Bonp Jean Paul BADUEL Pierre Robert sous la direction de Les cartes de la connais sance Paris Karthala 2004 pp 507 519 LACOSTE Yves D bat Chor matique et g opolitique H rodote Saint Denis n 69 70 1993 pp 224 259 Le Pouvoir des cartes Brian Harley et la cartographie textes dit s par Peter Gould et Antoine Bailly Paris Economica 1995 LEPETIT Bernard De l chelle en histoire in REVEL Jacques sous la direction de Jeux d chelles La micro analyse l exp rience Paris Seuil Gallimard 1996 pp 71 94
8. la fronti re Les r flexions quant la place attribu e la notion d espace dans les sciences sociales ne sont pas nouvelles la fin des ann es quatre vingt Christian Kesteloot note que d sormais on tudie plus l espace en tant qu objet autonome mais en tant que produit soci tal et qu il occupe une position plus centrale qu auparavant dans la th orie sociale En ce qui concerne l histoire Bernard Lepetit dressait en 1980 un bilan dela place occup e par la notion d espace dans les travaux en histoire des villes de la p riode moderne Dans ce texte il rend compte d un changement depuis quelques ann es la ville cesse d tre le cadre neutre de l tude pour en devenir l objet sp cifique il note aussi que la prise en compte de la dimension spatiale des ph nom nes a jou un r le important dans ce renouvellement L auteur rappelle enfin que les travaux en histoire conomique n gligent peu pr s totalement la dimension spatiale Depuis cet article d autres bilans d autres r flexions ont t publi s le d bat est toujours d actualit ANALYSE SPATIALE ET HISTOIRE URBAINE Pour de nombreux historiens chaque ville constitue une entit dont les diff rences internes sont n gligeables en comparaison des diff rences externes l gard des questions qu ils se posent Leurs recher ches ont pour objectif principal de mettre en exergue les sp cificit s ou les particularit s des villes qu ils
9. rence de l eau qui pouse la forme du vase cette inscrip tion est souvent h t rog ne dans la mesure o elle r sulte toujours d une n gociation entre des d sirs forg s par des besoins mais aussi et peut tre surtout par des repr sentations des contraintes mat rielles d ordre la fois spatial et conomique et d autre part des possi bles Cette inscription provoque aussi des tensions qui d terminent la mani re dont ces int r ts et ces pouvoirs interviennent leur tour sur l espace et le faconnent pour le rendre plus coh rent avec leurs objectifs pour le faire mieux correspondre leurs d sirs Depuis quelques ann es l int r t port l organisation de l espace par les travaux en histoire urbaine en particulier est crois sant Marcel Roncayolo g ographe de formation mais dont la posture cheval entre l histoire et la g ographie a montr son effica cit semble avoir ouvert la voie d s la fin des ann es cinquante plus Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 1 Cependant ces d marches sont aussi pratiqu es par les conomistes les d mographes ou encore les politistes pour peu qu ils portent un int r t la mani re dont les ph nom nes qu ils tudient interf rent avec l organisation de l espace ou bien ses processus de produc tion e Marcel Roncayolo n est pas le premier travailler la fronti re ent
10. Bee eee Me Mee Be Me ee Me MMe e e fedet efe Me Me Me Me Me ee Me Me Be Meee Me Me Be Me eee ANALYSE SPATIALE CARTOGRAPHIE ET HISTOIRE URBAINE 225 q wn 9 wn KI c 22 i E KZ RosENTAL Paul Andr Les formalisations spatiales de la mobilit fragments pour l histoire longue d une non r ception Gen ses Paris n 20 d c 1997 pp 75 98 ROULEAU Bernard Le trac des rues de Paris Formation typologie fonctions Paris CNRS ditions 1975 ROULEAU Bernard M thodes de cartographie Paris CNRS ditions 1991 SAUDAN Marie De l outil cartographique en histoire in BORD Jean Paul BADUEL Pierre Robert sous la direction de Les cartes de la connaissance Paris Karthala 2004 353 366 SOUBEYRAN Olivier La g ographie science de l espace et l histoire science du temps malgr tout G opoint n 90 1990 pp 341 349 STROFFOLINO Danielle La citt misurata Tecniche et strumenti di rilevamento nei trattati a stampa del cinquecento Rome Salerno 1999 Touzery Mireille sous la direction de De l estime du cadastre en Europe l poque moderne Paris La Documentation francaise 2007 VANCE James E The Continuing City Urban Morphology in Western Civilization Baltimore Johns Hopkins University Press 1990 VAYSSIERE Bruno Henri Cadastres in Cartes et figures de la terre Paris Centre Georges Pompidou 1980 pp
11. EPH Isaac Introduction in HANNERZ Ulf Explorer la ville Paris ditions de Minuit 1983 p 7 Cette suggestion trouve son origine chez les g ographes qui d s le d but du xx si cle tentent de saisir les changements des villes hors d une conception monographique M me si c est seulement partir de 1930 que le r le r gional des villes commence tre bien compris par les g ographes RONCAYOLO Marcel Penser la ville milieu espace temps in RONCAYOLO Marcel PAQUOT Thierry Ville et civilisation urbaine si cle Paris Larousse 1992 p 156 MONTIGNY Gilles De la ville l urbanisation Paris L Harmattan 1992 p 175 Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 q wn 9 wn KI c lee eee eee ef eee eee Mee eee eee eee eee eee eee eee AMM A A e eee 16 JEAN LUC ARNAUD fond de parcelle enclav FIG 60 Mode de d coupage des lotissements et dynamique des march s A Lotissement sans ouverture de nouvelles voies de circulation le fond de la parcelle d origine devient une enclave distribu e par un troit passage March foncier peu dynamique faibles valeurs fonci res La figure 61 donne un exemple de ce mode de d coupage B Lotissement avec la cr ation de deux impasses et d coupage parcellaire irr gulier Trois parcelles sont difficilement constructib
12. INO Daniella sous la direction de L Europa moderna Cartografia urbana e vedutismo Naples Electa 2001 DE SETA Cesare sous la direction de Tra oriente e occidente citt e icono grafia dal xv al xix secolo Naples Electa 2004 On retiendra aussi Lucia Ritratti di citt Visione e memoria tra Medioevo e Settecento Venise Marsilio 1996 Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 Hee ede ede eee eee eee dee Hee eee eee eee eee eee eee eee ANALYSE SPATIALE CARTOGRAPHIE ET HISTOIRE URBAINE 9 q wn 9 wn KI c 22 i E KZ France qu en Italie o les historiens des villes sont souvent architectes Cependant dans un pays comme dans l autre on ne dispose pas d un ouvrage sur la cartographie qui serait l quivalent du livre que Jean Luc Pinol et Andr Zysberg ont consacr au traitement des donn es statisti ques en histoire Dans ce contexte cause de la particularit des sources et de l usage que les historiens peuvent faire de l analyse spatiale ils ne trouvent pas leur compte dans les ouvrages disponibles Les m thodes et les outils qui y sont pr sent s sont souvent trop sophistiqu s pour tre appli qu s aux donn es lacunaires qu ils traitent Il n y a pas si longtemps les centres de recherche en histoire taient dot s de laboratoires de carto graphie o des techniciens t
13. LEPETIT Bernard Histoire urbaine et espace L espace g ographique n 1 1980 pp 43 54 LEPETIT Bernard La ville cadre objet sujet Vingt ans de recherches fran aises en histoire urbaine Enqu te Marseille n 4 1997 pp 11 34 LESTRINGANT Franck L atelier du cosmographe ou l image du monde la Renaissance Paris Albin Michel 1991 LILLEY Keith D Mapping the medieval city plan analysis and urban history Urban History Toronto n 27 1 2000 pp 5 30 LOYER Fran ois Paris x1x si cle l immeuble et la rue Paris Hazan 1987 Maurin Andr Le cadastre en France Histoire et r novation Paris CNRS ditions 1990 pp 36 37 MINVIELLE Erwin SOUIAH Sid Ahmed Lanalyse statistique et spatiale Statistique carto graphie t l d tection sic Nantes Editions du temps 2003 MONTIGNY Gilles De la ville l urbanisation Paris L Harmattan 1992 MURATORI Saveiro Studi per una operante storia urbana di Venezia Palladio Rivista di storia dellarchitettura Rome 1 partie n III IV 1959 pp 97 209 2 partie n III IV 1960 pp 97 202 Ozour MARINIER Marie Vic G ographie et histoire in Encyclop die de la G ographie Paris Economica 1992 PALskY Gilles Des chiffres et des cartes La cartographie quantitative au x1x si cle Paris CTHS 1996 PANERAI Philippe CASTEX Jean DEPAULE Jean Charles Formes urbaines de l ilot la barre 1977 Marseille Parenth
14. aient charg s de dresser les documents n cessaires aux travaux des chercheurs Cette division du travail est actuellement mise en cause par les progr s des outils informatiques Des logiciels qui n cessitaient une formation et un quipement sp cifiques il y a une dizaine d ann es sont maintenant manipulables sur des ordi nateurs personnels aux performances les plus banales et apr s quelques heures de formation seulement Cette opportunit induit de nouvelles pratiques alors que le cartographe tait surtout mobilis pour mettre en forme et pour pr parer la publication les r sultats de recherches les possibilit s offertes par les moyens informatiques font de la cartographie un outil d investigation et d analyse spatiale facilement accessible tous Si ces outils ne r solvent pas tous les probl mes et n offrent pas toujours autant de facilit s que certaines m thodes plus anciennes ils occupent une place de plus en plus importante dans l analyse des donn es Ce livre est compos de quatre chapitres Le premier est consacr la d finition de l analyse spatiale ses origines disciplinaires et ses objets Il propose une approche de la n buleuse d sign e espace urbain et les principales m thodes d investigation qu il est possible de lui appli quer Le second chapitre traite des sources pas toujours sp cifiques que cette analyse exploite Sa derni re partie pr sente quelques proc d s pratiques de pr paratio
15. aquelle l organisation de l espace est une expression du contexte dans lequel elle est produite son analyse peut constituer un moyen de connaissance de donn es immat rielles telles que les march s foncier et immobilier ou encore les r glements qui ont pr sid la formation des lieux d une ville Ces possibilit s d investigations sont exploitables dans plusieurs domaines des travaux historiques cependant c est sans doute en milieu urbain que leur mise en uvre se r v le la plus f conde La ville concentre de multiples int r ts contradictoires qu ils soient publics ou priv s et de pouvoirs tout aussi divers et souvent oppos s Par cette concentra tion elle est un lieu o coexistent et s imbriquent de fortes diff rences de tous ordres dans d troites proximit s Plus que partout ailleurs l espace y constitue un objet de convoitise plus que partout ailleurs il est mesur d crit d limit Il s agit d enregistrer sur le papier ou d ins crire par la mat rialit du b ti les traces des multiples int r ts ou encore de faire valoir des droits C est dans les villes que l espace connait ses d coupages les plus denses c est dans les villes aussi que les enjeux rela tifs sa maitrise sont les plus forts Ces particularit s ne sont pas sans incidences sur la mani re dont les espaces urbains sont organis s et sur celle dont des int r ts et des pouvoirs souvent antagonistes s y inscri vent la diff
16. aud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 eee 14 JEAN LUC ARNAUD q wn 9 wn KI c 22 i E KZ grande agglom ration Ces travaux sont urbains par le lieu de r sidence des populations par celui du d roulement des ph nom nes ou encore par la localisation des tablissements qu ils tudient il s agit sans aucun doute d histoire conomique sociale d mographique en ville plut t que d histoire urbaine Une autre cat gorie de l histoire des villes porte sur des sujets qui au contraire manent plus directement du fait urbain de la densit de la population de sa masse et de sa diversit Il s agit d instances et ou de ph nom nes sp cifiques aux milieux urbains Les recherches consa cr es l approvisionnement des grandes villes organisation de l annone surveillance des march s au fonctionnement des instances du pouvoir conseils modes d lection patriciat municipalit l organisation des groupes sociaux et des activit s minorit s religieuses ou nationales corporations au mode de r gulation des coexistences l gislation police tribunaux ressortissent cette cat gorie Ces sujets d tude ont en g n ral pour cadre g ographique d exercice ou de d veloppement l ensemble de chaque ville consid r e Les travaux qui en traitent sont donc conduits examiner ces villes comme
17. d t compos pour les historiens et plus particuli rement pour les histo riens des villes Les approches et les m thodes qu il propose ne sont pas nouvelles elles sont emprunt es d autres disci plines par contre leur mise en ceuvre en histoire urbaine est encore assez peu d velopp e Il ne s agit pas d en faire une panac e ni de pr tendre une hi rarchie entre les approches envisageables au contraire les m thodes de l analyse spatiale constituent une mani re suppl mentaire pour appr hender et exploiter les sources pas seulement cartographiques Un des objectifs de cet essai est de promouvoir un renou vellement des pratiques de l histoire urbaine On l a examin une des particularit s de la Ville c est sa capacit concentrer des enjeux tr s divers La ville est convoit e elle est disput e entre des communaut s civiles ou religieuses et des instances qui s en partagent non sans difficult s la souverai net Les imbrications entre les int r ts et les pouvoirs sont d autant plus fortes que les acteurs coexistent dans d troites proximit s et qu ils sont contraints se partager la maitrise de Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaj rj wn 9 wn KI E A Aeee eheee ee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee ee e eee A A AM e e 219 www editionsn l espace Les lignes de d marcation dans le temps comme dans l o
18. des entit s dont les sp cifi cit s partielles ont peu d incidence les ventuelles diff rences de niveau entre les parties ne sont pas d terminantes du mode d organisation des instances ni du d veloppement g n ral des ph nom nes analys s cette chelle l espace peut rester une notion tr s abstraite D autres auteurs s int ressent surtout l organisation mat rielle des espaces urbains Leur approche est fond e sur l analyse exclusive de documents cartographiques Elle propose un classement des villes en fonction de la mani re dont le r seau des rues le d coupage de la propri t fonci re ou les difices sont dispos s Par exemple Pierre Lavedan et Jeanne Hugueney distinguent les organisations lin aires autour d une route le plus souvent et les enveloppements compos s partir d un lieu remarquable un difice dans la plupart des cas Ces analyses sont souvent tr s d connect es des conditions historiques de production de l espace elles donnent alors lieu des typologies ind pendantes des contextes politiques conomiques ou sociaux et des modes de fabrication Cette posture trouve la plus grande part de ses origines dans les travaux d j anciens de Pierre Lavedan selon lequel le plan d une ville est un fait artistique qui d pend d abord de son adap tation des fonctions et au site dans lequel elle est install e plusieurs reprises il montre que des formes d organisation semblables
19. fi cit s relatives au ph nom ne urbain il propose d op rer un changement d chelle et d analyser les villes comme les l ments d un ensemble qui fonctionne en r seau et dont les recompositions sont permanentes Cette proposition pr sente l int r t d carter les monographies qui consid rent chaque ville comme une entit ind pendante mais elle fait peu de cas des distinctions intra urbaines Une attitude inverse qui examine rait les villes de l int rieur offre aussi des opportunit s L chelle des quartiers dans toutes les acceptions que ce mot recouvre qui permet de mettre en relation les formes d organisation de l espace avec la mani re dont il est occup au niveau le plus fin des structures urbaines constitue aussi une bonne facon de s affranchir de l histoire institutionnelle des villes En outre cette chelle d analyse correspond le plus souvent celle des unit s de production des espaces urbains LAVEDAN Pierre Introduction une histoire de l architecture urbaine Paris Henri Laurens 1926 chap 1 3 7 LEPETIT Bernard 1997 art cit e 9 Ces questions ne sont pas sans cho avec celles des anthropologues qui travers des enjeux semblables distinguent anthropologie dans l espace et anthropologie de l espace Edward T Hall cit par PAUL L VY Fran oise SEGAUD Marion Anthropologie de l espace Paris CCI 1983 p 17 ou encore anthro pologie dans la ville et anthropologie de la ville JOS
20. inted Maps 1472 1500 Londres The British Library 1987 Cartes et figures de la terre Paris Centre Georges Pompidou 1980 CHAMBOREDON Jean Claude LEMAIRE Madeleine Proximit spatiale et distance sociale les grands ensembles et leur peuplement Revue francaise de sociologie Paris n x14 1970 3 33 CHARRE Jo l Statistique et territoire Montpellier Reclus 1995 CHOUQUER G rard Les centuriations de Romagne orientale tude morphologique M lange des Ecoles fran aises de Rome et d Ath nes Antiquit Rome n 93 1981 pp 823 868 CONZEN Michael R G The use of towns plans in the study of urban history in Dyos Harold James ed The Study of Urban History Londres E Arnold 1968 pp 113 130 DAINVILLE Francois Le langage des g ographes Paris A et J Picard amp Cie 1964 De la g ographie urbaine la g ographie sociale Sens et non sens de l espace Paris Collectif francais de g ographie urbaine et sociale 1984 DE SETA Cesare sous la direction de Citta d Europa Iconografia et vedutismo dal xv al secolo Naples Electa 1996 DE SETA Cesare sous la direction de Tra Oriente e Occidente Citt e iconografia dal xv al XIX secolo Naples Electa 2004 DopiNET M et al Le paysage antique en Syrie l exemple de Damas Syria Beyrouth n LXVII 1990 pp 339 355 Dosse Fran ois La ressource g ographique en histoire EspacesTemps Les Cahie
21. investigation car elle me semble la fois la plus compl te depuis l analyse des documents anciens jusqu l expression des r sul tats du travail de recherche et la plus ais e mettre en ceuvre Les figures ont t pr par es en m me temps que le texte Elles sont pour la plupart accompagn es de notices assez d velopp es qui illus trent le propos et en permettent aussi une lecture transversale Ces documents ne sont donc ni des illustrations ni des reproductions telles qu on peut en trouver dans les beaux livres ils ont t con us comme des outils d exploration heuristique et de r flexion qui n ont pas seule ment pour objectif de livrer des informations mais aussi de donner penser sur la mani re dont elles sont organis es Au fil du livre les lecteurs s tonneront peut tre de trouver de nombreux exemples emprunt s aux villes du monde musulman m di terran en et Damas en particulier L explication d une telle concen tration g ographique est double D une part ces villes sont celles pour lesquelles je dispose la fois d une abondante documentation et d une connaissance approfondie de leurs transformations au cours des deux derniers si cles D autre part la ville de Damas constitue une source privil gi e d exemples dans la mesure o de mani re sans doute assez exceptionnelle son tissu urbain est un v ritable conservatoire de traces des r seaux de distribution d eau de circulation et des difices qui
22. les March foncier assez dynamique valeurs fonci res moyennes La figure 62 donne un exemple de ce mode de d coupage C Lotissement avec la cr ation de deux impasses et d coupage parcellaire r gulier L ensemble du terrain est rentabilis March foncier dynamique valeurs fonci res lev es La figure 63 donne un exemple de ce mode de d coupage Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 E e Nn K wn w lt x WAM ee dee AD AA AAA AM AMM AMAA MAA AA MAA A AM feed defe aale eaha ae aefa defe deed AAA AMA DMA AA AAA eee eee dede eee e leeh ANALYSE SPATIALE CARTOGRAPHIE ET HISTOIRE URBAINE 203 A l E b ka N ke _ oo N Os inam usse AD 5 GZ _ En Por LOL 5 2222224 5 E ue 8 Sea A p P z p a p 5 4 p 4 p p e 0 il 10 20 m Ji d B S un un zn lt Ka lt 3 FIG 61 Lotissement en bordure de voie de sans ouverture de nouvelle rue Les sept parcelles qui bordent la rive nord de la rue Moukhtabiyya hachur es en occupent seulement facade Les parties loign es de la rue en gris fonc sont desservies par quatre troits passages A D et ont t livr es au march de la construction dans un second temps et comme en t moignent les changements de directi
23. lut t que pour celle des lieux repr sent s Cette particularit est plus vraie en l origine historien et qu il est devenu g ographe avec le souci d clairer la p riode contem poraine tandis que Georges Duby d but ses travaux comme g ographe Dosse Fran ois La ressource g ographique en histoire EspacesTemps Les Cahiers Paris n 68 69 70 1998 pp 113 et 121 Cependant Marcel Roncayolo est le premier explorateur de cette fronti re dans des travaux en milieu urbain e Par exemple AYMONINO Carlo Rossi Aldo La Citta di Padova saggio di analisi urbana Rome Officina 1966 BORIE Alain MICHELONI Pierre et PINON Pierre Formes urbaines et sites de m andres Paris Groupe d tude des formes architecturales et urbaines s d vers 1980 PANERAI Philippe CAsTEX Jean DEPAULE Jean Charles Formes urbaines de l ilot la barre 1977 Marseille Parenth ses 1997 PANERAI Philippe DEPAULE Jean Charles DEMORGON Marcelle Analyse urbaine Marseille Parenth ses 1999 Par exemple CHARRE Jo l Statistique et territoire Montpellier op Reclus 1995 HAGGETT Peter L analyse spatiale en g ographie humaine Paris Armand Colin 1973 MINVIELLE Erwann SOUIAH Sid Ahmed L analyse statistique et spatiale Statistique cartographie t l d tection sia Nantes ditions du temps 2003 PUMAIN Denise SAINT JULIEN Th r se L analyse spatiale 1 Localisations dans l espace et 2 Les interactions s
24. met aussi de tester des mod les de transformation En ce sens la saisie des ph nom nes urbains travers les change ments des constructions territoriales pr sente un int r t particulier Les transformations spatiales quelle qu en soit l chelle depuis l habitat jusqu au r seau urbain constituent en quelque sorte un indicateur synth tique d termin es par de nombreux ph nom nes sous jacents elles en sont l expression concr te Ainsi la saisie des mutations de tous ordres travers celles de l organisation de l espace se r v le le plus souvent op ratoire pour rendre compte de l articulation des pouvoirs et de la soci t avec leurs multiples dimensions dans le temps d une part et dans l espace d autre part Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 EI wn wn D E eee eee eee e eee eee eMe eee eee eee eee eee Hee eee eee AM A A eee eee 220 JEAN LUC ARNAUD BIBLIOGRAPHIE N 978 2 86364 154 5 ALINHAC Georges Historique de la cartographie Paris IGN 1986 ARNAUD Jean Luc Cartographie des m gapoles in NICOLET Claude ILBERT Robert DEPAULE Jean Charles sous la direction de 2000 M gapoles m diterran ennes G ographie urbaine r trospective Paris Maisonneuve amp Larose MMSH 2000 pp 705 722 ARNAUD Pascal Les villes des cartographes vignettes urbaines et r seaux urbains dans le
25. n des documents pour en faciliter l investigation Le chapitre suivant dresse un tableau des m thodes et des outils mis en ceuvre par l analyse spatiale Il pr sente aussi les moyens informatiques les avantages qu ils offrent et aussi leurs limites Enfin le dernier chapitre propose des exemples pratiques d application de l analyse spatiale pour les historiens des villes La plus grande part de ces exemples utilise un type de document particulier les cartes et les plans J ai privil gi cette Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 8 PINOL Jean Luc ZYSBERG Andr Le m tier d historien avec un ordinateur Paris Nathan 1995 eee ede ede edere efe eee eee eee Mee eee eee Hee eee eee AMM A eee eee 10 JEAN LUC ARNAUD q wn 9 wn KI c 22 i E KZ Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 Damas les murs antiques servent de base des constructions de la p riode contemporaine DAM AM AMAA DM AA DM NAA eee eed eed MADAM fee dee ede AMAA MAA DA MAM ede deed eee eee dee de ede eee AM BM Me dele ee Me Mee ete ee ANALYSE SPATIALE CARTOGRAPHIE ET HISTOIRE URBAINE 11 EI e wn wn D d D E wn E EH approche par rapport au travail de terrain qui constitue aussi un impor tant mode d
26. naud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 eee Me Me Bee eee e Me Me Me Me ee Me Me Me Be i de Me Mee Bee eee eee Me Me eee Me MM Me Be Me eee eee ee Me Me Me Me e e edet Me Me Me ee Me Me Me Me Me eee Me Be Me Mee Me Me Be ee eee 233 EI wn wn D E wn E L ad D
27. on et les redents des passages en ordre dispers La zone distribu e par les passages A D est la moiti plus vaste que celle urbanis e dans un premier temps hachur e Pour les phases d urbanisation de cet espace voir la FIG 40 DAMAS QUARTIER AMARA D APR S DAMAS 1 500 1933 FEUILLE XIX 2 eee ee eee ede Me Meo ee Me Me Mee Me Me Me Me Mee eee defe Me feet Me Mee Be Mee eed e ede Me Me Me Me Bee eee e ete e e Me Me Me Me eee Me Me Me Be Me ee 204 JEAN LUC ARNAUD wn K wn w un i E KZ w gt FIG 62 Lotissement irr gulier avec cr ation d impasses Dans ce lotissement situ la frange int rieure de la zone urbanis e avant 1860 le propri taire a vit la cr ation d une grande enclave au fond de son terrain en ouvrant des impasses perpendiculaires la voie principale Une maitrise approximative du d coupage parcellaire a conduit la cr ation d une parcelle enclav e et la zone r siduelle situ e entre les fonds des parcelles command es par les impasses A et C La disposition la forme et la taille des parcelles montrent que l impasse centrale B a t occup e apr s les deux autres A et C DAMAS QUARTIER AMARA D APR S DAMAS 1 500 1933 FEUILLE XIX 2 Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 e wn K w lt
28. patiales Paris Armand Colin 1997 et 2001 SANDERS Lena G ographie et statistique Encyclop die de la g ographie Paris Economica 1992 e 5 Par exemple BEGUIN Michelle PUMAIN Denise La repr sentation des donn es g ographiques Statistiques et cartographie Paris Armand Colin 1994 pp 6 13 BERTIN Jacques S miologie graphique les diagrammes les r seaux les cartes Paris La Haye Mouton Gauthier Villars 1967 puis Paris EHESS 1999 BERTIN Jacques La Graphique et le traitement graphique de l information Paris Flammarion 1977 p 147 BRUNET Roger La carte mode d emploi Paris Montpellier Fayard Reclus 1987 ROULEAU Bernard M thodes de cartographie Paris CNRS ditions 1991 Sauf pour les arch ologues de lAntiquit ceux qui s int ressent aux centuria tions en particulier Mais ces travaux traitent de zones plus rurales qu urbaines CHOUQUER G rard Les centuriations de Romagne orientale tude morphologique M lange des coles fran aises de Rome et d Ath nes Antiquit Rome n 93 1981 pp 823 868 7 Pour l Italie on se r f rera en particulier aux travaux de Cesare de Seta et de ses l ves DE SETA Cesare sous la direction de Citt d Europa Iconografia et vedutismo dal xv al xix secolo Naples Electa 1996 STROFFOLINO Daniella La citt misurata Tecniche et strumenti di rilevamento nei trattati a stampa del cinquecento Rome Salerno 1999 DE SETA Cesare STROFFOL
29. peuvent Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 5 LAVEDAN Pierre HUGUENEY Jeanne L urbanisme au Moyen Age Gen ve Droz 1974 HANAN ede ee ede eee eee eee eee eee eee AAA ANAL ee eee eee eee eee eee A HM A eee ANALYSE SPATIALE CARTOGRAPHIE ET HISTOIRE URBAINE 15 q wn 9 wn KI c 22 i E KZ r sulter de modes de production tr s diff rents planifi s ou non Mais il s en tient aux dispositions g n rales des voies de circulation et il n glige la r partition de la propri t fonci re qui n est jamais ind pendante du dynamisme des march s et de la mani re dont les terrains sont livr s l urbanisation par l autorit publique ou priv e qui en dispose Cette distinction entre diff rentes mani res de pratiquer l histoire urbaine n est pas sans rappeler celle propos e par Bernard Lepetit en 1997 lorsqu il oppose la ville objet de recherche et la ville sujet de recherche Derri re cette diff rence merge la question de l auto nomie d un champ disciplinaire l auteur se demande si la recherche en histoire urbaine peut devenir ind pendante ou bien s il s agit d un avatar de l histoire conomique et sociale Selon lui la voie d une ventuelle autonomie est troite pour viter deux cueils 1 la d multiplication des tudes consid r es comme urbaines 2 la dissolution des sp ci
30. qualification comme un simple lieu privil gi d observation L utilisation de l analyse spatiale en histoire repose sur deux hypoth ses quant la mani re dont l espace se constitue 1 les diff rences de distribution d un ph nom ne ne r sultent pas du hasard elles en sont l expres sion concr te 2 la distribution des ph nom nes dans l espace n est pas neutre dans la mani re dont ils voluent et se transforment Lanalyse spatiale a pour principal objectif de mettre en exergue des diff rences et de montrer que l espace n est pas isotrope mais qu il est compos de multiples territoires r sul tant d histoires vari es et que cette organisation n est pas sans influence sur la mani re dont les groupes sociaux et les activit s s y installent sen emparent et en construisent des repr sentations Dans la mesure o la propri t fonci re et les structures qui en mat rialisent les limites pr sentent souvent de fortes capacit s de r sistance aux changements l analyse Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire ur rj wn 9 wn KI E A Hee eee eee eee eee eee eere Hee eee eee eee eee eee e e www editionsn spatiale est aussi un outil de restitution de structures construites dispa rues dans les faits voies de circulation enceintes difices mais dont les traces sont conserv es par l organisation de la propri t fonci re Enfin suivant l hypoth se selon l
31. re histoire et g ographie Il n est sans doute pas inutile de rappeler que Paul Vidal de La Blache tait eee eee eee eee e eee eee eee eee eee eee ee eee eee eee AMM A eee eee 8 JEAN LUC ARNAUD q wn 9 wn KI c 22 i E KZ r cemment Bernard Lepetit et ses l ves ont contribu au renouvelle ment de l histoire urbaine en int grant l organisation de l espace dans leurs r flexions et en le consid rant comme un ensemble d opportu nit s et de contraintes inform es par les pratiques d terminant part enti re au m me titre que les acteurs sociaux conomiques ou admi nistratifs Les manuels relatifs l analyse spatiale sont assez nombreux Ils se regroupent en trois cat gories principales correspondant autant de disciplines ceux qui traitent d analyse morphologique des espaces urbains et sont principalement adress s des architectes les manuels d analyse spatiale destin s aux g ographes et les m thodes de cartogra phie Mais malgr les volutions r centes des travaux des historiens il n existe pas d ouvrage sur ce th me qui leur soit consacr Un autre genre de publication consacr l analyse des documents cartographiques et iconographiques anciens t moigne cependant de leur int r t pour les repr sentations de l espace Mais ces documents sont le plus souvent consid r s comme des sources pour l histoire de l iconographie p
32. rga nisation spatiale sont plus ou moins larges plus ou moins marqu es et elles fluctuent au gr de la recomposition des rapports de force Ainsi les champs d analyse envisageables sont nombreux Compte tenu des difficult s articuler ces champs entre eux l histoire urbaine prend souvent la forme d histoires sectorielles juxtapos es Dans ce contexte une approche transversale qui consid re l organisation de l espace comme une porte d entr e pour exposer les donn es offre plusieurs opportunit s Il s agit d envisager les multiples territoires dela ville non pas comme des donn s mais comme des constructions chacune charg e de poten tialit s diff rentes Les multiples exemples cit s dans ce livrele montrent l organisation de l espace r sulte de d cisions humaines cumul es Ces d cisions ressortissent diff rents champs elles sont intervenues des moments diff rents et ont eu des effets plus ou moins durables Mais aussi bien par son organisation mat rielle qu travers la mani re dont les groupes sociaux et les activit s le d coupent et se l approprient l espace en porte les marques S il n est pas toujours possible de d m ler l cheveau des multiples d cisions et des op rations qui sont l origine de chaque lieu certaines op rations ont pour effet d effacer les pr c dentes l analyse de ces marques permet de proposer des hypoth ses de guider la lecture ou la relecture des sources Elle per
33. rs Paris n 68 69 70 1998 pp 113 et 121 ELLIOT James The City in Maps Urban Mapping to 1900 Londres The British Library 1987 GAUTHIEZ Bernard Espace urbain vocabulaire et morphologie Paris Monum 2003 GAUTHIEZ Bernard ZADORA RIO Elizabeth GALINI Henri sous la direction de Village et ville au Moyen Age les dynamiques morphologiques Tours Presses universitaires Fran ois Rabelais 2003 GAUTHIEZ Bernard Des unit s pertinentes pour mesurer la ville concr te Histoire et mesure Paris n X1X 3 4 2004 pp 295 316 GAUTHIEZ Bernard The history of urban morphology Urban Morphology Birmingham n 8 2 2004 pp 71 89 GRATALOUP Christian Temps partiels EsbacesTemps Les Cahiers Paris n 59 60 61 1995 pp 167 175 GRATALOUP Christian Lieux d histoire essai de g ohistoire syst matique Montpellier CDR Reclus 1996 Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 GUILLERME Andr Le temps de l eau La cit l eau et les techniques nord de la France fin xili d but si cle Seyssel Champ Vallon 1983 HAGGETT Peter L analyse spatiale en g ographie humaine Paris Armand Colin 1973 ILBERT Robert Note sur l gypte au x1x si cle typologie architecturale et morphologie urbaine Annales islamologiques Le Caire n XVII 1981 pp 343 357 pl XX XXVII eed eee e eee fe ete eee e Me Me Me
34. s mappemondes de l Occident m di val M langes de l cole francaise de Rome Moyen Age Temps modernes Rome n 96 1984 537 602 Atlas de le R volution francaise Paris Edition de l EHESS 11 vol 1987 et 2000 AYMONINO Carlo Rossi Aldo La Citta di Padova Rome Officina 1966 BAILLY Alain et al Les concepts de la g ographie humaine Paris Masson 1995 Pp 157 164 BEGUIN Michelle PUMAIN Denise La repr sentation des donn es g ographi ques Statistiques et cartographie Paris Armand Colin 1994 pp 6 13 BERTIN Jacques et al La Carte instrument de recherche les communes de France Annales Esc Paris 1958 pp 447 487 BERTIN Jacques La Graphique et le traitement graphique de l information Paris Flammarion 1977 BERTIN Jacques S miologie graphique les diagrammes les r seaux les cartes Paris La Haye Mouton Gauthier Villars 1967 R impression avec pr face de l auteur en 1999 Paris EHESS BERTRAND Jean Marie Les cartes administratives de Paris Circonscriptions administratives dans Paris et l Ile de France Cahier du centre de recherches et d tudes sur Paris et l Ile de France Paris n 110 1985 pp 145 184 BIGET Jean Louis HERVE Jean Claude THEBERT Yvon sous la direction de Les cadastres anciens des villes et leur traitement par l informatique Rome cole francaise de Rome 1989 BONILLO Jean Lucien et al Marseille ville et port Marseille Parenth ses
35. se sont succ d depuis les grandes structures de l Antiquit jusqu aux lotissements de la fin du xix si cle en passant par les tablissements omeyyades et ceux des p riodes mamelouke et ottomane En outre la ville de Damas b n ficie d une documentation cartographique assez rare un plan cadastral d une qualit exceptionnelle dress au milieu des ann es trente soit avant la plupart des grands travaux d dilit du XX si cle Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 La distinction entre illustration et outil d exploration heuristique est emprunt e ROSENTAL Paul Andr Les formalisations spatiales de la mobilit fragments pour l histoire longue d une non r ception Gen ses n 29 1997 p 86 wn 9 wn KI c eee eee ede eee e eee eee Mee eee eee eee eee eee eee eee AM A ee eee 12 JEAN LUC ARNAUD CHAPITRE 1 L MENTS DE D FINITION ISBN 978 2 86364 154 5 L espace g ographique n est pas s parable de l histoire des groupes sociaux qui l ont produit ou qui le r investissent I n est pas objet mais action des soci t s qui tour tour le construisent et l observent en cela l espace urbain ou rural n est pas plus le territoire de fonctions conomiques ou de groupes r sidentiels que le g ographe n en est le d crypteur impartial De la g ographie urbaine la g ographie sociale
36. wn Z F2 KH Z CN v lt Bow m E CS TE 5 4 ES Se ke S a So noH S o 3 lt go e 3 o m S e ES x o S 9S1 79598 2 816 MM NaSI aulequn aJl0 s 101514 19 alydesfowes a eneds asfijeuy pneuiy 3n uea 1091605001 M JEAN LUC ARNAUD ANALYSE SPATIALE CARTOGRAPHIE ET HISTOIRE URBAINE Jean Luc Arnaud Analyse spatiale cartographie et histoire urbaine ISBN 978 2 86364 154 5 wn K wn w w un i pm w d LIBRAIRIE DE L ARCHITECTURE ET DE LA VILLE PUBLIEE AVEC LE CONCOURS DU MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION CENTRE NATIONAL DU LIVRE ET DIRECTION DE L ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE COORDINATION EDITORIALE GISELE SEIMANDI COPYRIGHT 2008 EDITIONS PARENTHESES MAISON MEDITERRANEENNE DES SCIENCES DE L HOMME ISBN 978 2 86364 154 5 INTRODUCTION ANALYSE SPATIALE ET HISTOIRE ISBN 978 2 86364 154 5 Lanalyse spatiale est un ensemble de d marches qui visent d crire l orga nisation des structures mat rielles de l espace et les mani res dont il est occup Ces d marches sont surtout mises en ceuvre par les g ographes les architectes les anthropologues et les sociologues Elles int ressent cependant les historiens d s qu ils ne consid rent pas l espace comme une toile de fond uniforme et sans

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Library Noise Detector and Short Information Provider By Caryll S  3-Space Sensor Quick Start Manual (Data  Histoire, problèmes, projets de la coopération ouvrière  Linksys KX-TG5561 User's Manual  Nortel Networks M2616 Telephone User Manual    T630, T632 Guida per l`utente  Taylor 1446 User's Manual  PRECAUCIÓN  fit TR Fit Hooks T5504  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file