Home
        Etiquetage des denrées alimentaires
         Contents
1.    Paris   Ile de France   Centre    Juillet 2012    ETIQUETAGE DES DENREES ALIMENTAIRES     gt  Quel est l   objectif de ce r  glement      Le r  glement  UE  n  1169 2011 du 25  octobre 2011 concernant l information  du consommateur sur les denr  es  alimentaires  plus connu sous le nom  de r  glement    INCO     vise    am  liorer  l information du consommateur en mettant  ainsi    sa disposition des   tiquettes    la  fois simples et lisibles  Ce r  glement vise  aussi    am  liorer la libre circulation des  marchandises notamment en  simplifiant la l  gislation    Il   tablit donc les nouvelles r  gles  d   tiquetage des denr  es alimentaires    Contexte    1  Le nouveau r  glement  UE  n  1169 2011     gt  Quel est son champ d application      e  l s applique    toutes les denr  es  alimentaires transform  es ou  non transform  es  y compris les  denr  es servies dans le cadre  d une restauration collective     e    concerne tous les exploitants du    secteur agroalimentaire  les  entreprises agroalimentaires  les  fournisseurs d ingr  dients et de  produits alimentaires  interm     diaires  les artisans  la restauration  collective rapide etc     Le r  glement    INCO    regroupe aujourd   hui les exigences en mati  re d     tiquetage    informatif et d     tiquetage nutritionnel   e _ l abroge        directive 87 250 CEE relative    la  mention du titre alcoom  trique  volumique dans l   tiquetage des  boissons alcoolis  es destin  es au  consommateur final      direc
2.  celui  sous le nom duquel la denr  e est commercialis  e  c est    dire le plus souvent le  fabricant  ou  s il n est pas   tabli dans l Union  l importateur sur le march   de l Union  europ  enne       Les distributeurs  quant    eux  ne pourront d  sormais plus fournir de denr  es  alimentaires dont ils savent ou supposent  sur la base des informations dont ils  disposent en tant que professionnels  qu elles ne sont pas conformes    la  l  gislation applicable      gt  Quelques pr  cisions    e La mise en   vidence des substances allerg  nes    Les substances allerg  nes doivent appara  tre de mani  re claire et    part dans la  liste des ingr  dients  notamment par l utilisation d une police de caract  res qui les  distingue clairement des autres ingr  dients     Elles devront ainsi   tre affich  es sur les denr  es alimentaires pr  emball  es et non  pr  emball  es        NB  L   annexe Il du r  glement liste toutes les denr  es alimentaires susceptibles  d entra  ner des intol  rances ou des allergies   ex   arachides  lait  moutarde  poisson   c  r  ales contenant du gluten             e La mention sur le pays d origine ou du lieu de provenance    L indication du pays d origine ou du lieu de provenance est obligatoire        pour les viandes fra  ches  r  frig  r  es  congel  es de porc  de mouton  de ch  vre et  de volaille  le lieu de naissance  lieu d   levage  lieu d abattage  cf  annexe XI       pour les denr  es alimentaires qui peuvent induire une erreur au cons
3.  d emploi  lorsque son absence rendrait difficile un usage appropri   de la  denr  e alimentaire  ex   mode de conservation     15     endroit sec    pour les boissons titrant    plus 1 2   d alcool en volume  le titre alcoom  trique  volumique acquis   une d  claration nutritionnelle    AA Ces informations doivent   tre pr  cises  compr  hensibles  visibles et dans une  langue facilement compr  hensible pour le consommateur      o la taille minimale de caract  res    prendre en compte pour toutes les  mentions obligatoires est de 1 2mm   o exception   0 9mm pour les emballages dont la face la plus grande     une surface inf  rieure    80 cm2           gt  D   autres mentions obligatoires  cf  annexe Ill  sont d  finies pour certaines denr  es  alimentaires telles que       celles emball  es dans certains gaz    celles contenant des   dulcorants    celles contenant de l acide glycyrrhizinique ou du son sel d ammonium      les boissons    teneur   lev  e en caf  ine ou denr  es alimentaires avec adjonction de  caf  ine      celles avec adjonction de phytost  rols  ester de phytost  rols etc       les viandes congel  es  pr  parations de viandes congel  es et produits non  transform  s de la p  che congel  s          NB  Des mesures nationales peuvent ajouter des mentions suppl  mentaires  obligatoires  cf  article 38       gt  Qui est responsable des informations affich  es sur les denr  es        L exploitant responsable de la pr  sence et de l exactitude des informations est
4. a   d  claration nutritionnelle         gt  Qu est ce qu   une all  gation    Il s   agit de toute all  gation qui affirme  sugg  re ou implique qu   un aliment poss  de des  caract  ristiques particuli  res li  es    son origine  sa nature  sa production  ex   lorsqu on lit sur un produit la mention    sans sucre ajout          gt  Pour m  moire      les all  gations nutritionnelles possibles sont au nombre de 30 et sont list  es dans  l annexe du r  glement  CE  n   1924 2006    la liste des all  gations de sant   se trouve dans le registre communautaire des all  gations  nutritionnelles et de sant                gt  Comment proc  der    la d  claration nutritionnelle    e Pr  sentation obligatoire de la d  claration nutritionnelle   gt  La d  claration nutritionnelle s effectuera        sous forme de tableau ou de fa  on lin  aire  si la place manque     dans un m  me champ visuel    e Les   l  ments obligatoires de la d  claration nutritionnelle     gt  Elle doit comporter 7   l  ments obligatoires                                    o la valeur   nerg  tique D  claration nutritionnelle Us oe mesure  o la quantit   de   l our 100g 100ml    graisses Energie kJ  kcal    acides gras satur  s Graisses dont g    glucides Acides gras satur  s g    sucres Glucides dont g    prot  ines Sucres g    sel Prot  ines g  Sel g  NB   Sodium est remplac   par    sel    et lipides est  remplac   par    graisses                 La valeur   nerg  tique est obligatoirement exprim  e en kJ et 
5. kcal et les    nutriments exprim  s pour 100g ou 100ml     Les   l  ments facultatifs de la d  claration nutritionnelle    Les nutriments suivants  peuvent   tre ajout  s       acides gras insatur  s     polyols     amidon     fibres alimentaires     vitamines      sels min  raux  cf  annexe      du r  glement     Sur la face avant de  l emballage les mentions  suivantes peuvent   tre  r  p  t  es      La valeur   nerg  tique et les  nutriments peuvent   galement    tre exprim  s  en plus en  pourcentage par rapport aux  Valeurs nutritionnelles de  r  f  rence  VNR   auquel cas  la  mention    Apport de r  f  rence  pour un  adulte type  8400  kj 2000 kcal     se trouvera     proximit       L exploitant du secteur agro   alimentaire peut utiliser d autres  formes d expression pour  pr  senter les valeurs par         L   nergie seule  en kcal et kJ  100g 100mI  par exemple des  ou feux de circulation      condition    L   nergie   les quantit  s de que celles ci respectent  graisses  acides gras satur  s  certains crit  res  cf  article 35   sucres et sel  en g         Remarque     gt  Les valeurs   nonc  es dans la d  claration nutritionnelle sont des    valeurs  moyennes     Elles doivent correspondre    l     tat de la denr  e alimentaire lorsqu elle  est vendue  Ces valeurs peuvent notamment   tre obtenues de diff  rentes fa  ons  par  exemple apr  s analyse de la denr  e dans un laboratoire      gt  Le r  glement    INCO    a regroup   sous la d  nomination    valeurs nut
6. ommateur  ex   chorizo espagnol fabriqu   en France      lorsque le pays d origine ou le lieu de provenance de l ingr  dient primaire est  diff  rent ou indiqu   comme   tant autre que celui de la denr  e alimentaire    gt  Qu est ce qu   un ingr  dient primaire    C est le ou les ingr  dients d une denr  e alimentaire qui constitue plus de 50  de celle ci ou    qui sont habituellement associ  s    la d  nomination de cette denr  e par le consommateur et  pour lesquelles une indication quantitative est requise        NB   l origine de certaines denr  es alimentaires  telles que la viande b  uf  le miel  l huile  d olive et les fruits et l  gumes frais  doit d  j     tre inscrite obligatoirement sur les    tiquettes              e Les informations concernant les    imitations       Lorsqu un ingr  dient ou un composant normalement pr  sent dans une denr  e  alimentaire est remplac   partiellement ou totalement  le professionnel doit le  mentionner clairement sur la face avant de l   emballage de la denr  e et l   afficher     c  t   de la marque     Il s   agit des denr  es alimentaires qui ressemblent    d autres  mais dont la  composition diff  re   ex   le fromage    base de mati  res grasses v  g  tales    3  La d  claration nutritionnelle en pratique        gt  Qu est  ce que c   est      L   tiquetage nutritionnel est d  sormais obligatoire sur toutes les denr  es  pr  emball  es  qu   elles comportent ou non des all  gations nutritionnelles ou de sant   et  s   appeller
7. ritionnelles de  r  f  rence  VNR     les termes apports journaliers de r  f  rence  AJR  et rep  res  nutritionnels journaliers  RNJ             gt  Quelles sont les denr  es exempt  es de d  claration nutritionnelle    L obligation de d  claration nutritionnelle ne s applique pas        aux denr  es alimentaires conditionn  es dans des emballages dont la face la plus  grande a une surface inf  rieure    25 cm      aux boissons alcoolis  es contenant plus de 1 2  par volume d alcool     aux eaux min  rales naturelles  les compl  ments alimentaires  et toutes les denr  es    num  r  es dans l   annexe V du r  glement    RAT           gt  En bref   ce qui change    les allerg  nes doivent   tre mis en   vidence dans la liste des ingr  dients   la d  claration nutritionnelle est obligatoire pour la plupart des denr  es alimentaires  pr   emball  es   l indication des allerg  nes pour les denr  es non pr   emball  es   la hauteur minimale des caract  res   les responsabilit  s des professionnels dans la cha  ne d   approvisionnement   l   tendue de la mention d origine ou du lieu de provenance   des pr  cisions aff  rentes    la d  nomination de vente   la liste des ingr  dients doit inclure les ingr  dients se pr  sentant sous forme de  nanomat  riaux          A    suivre      est important de suivre les avancements des prochains rapports de la Commission    europ  enne et notamment l apparition de nouveaux r  glements    venir sur les sujets  suivants       gt     La possibili
8. t   d   tendre l indication obligatoire du lieu d   origine    la viande utilis  e  comme ingr  dients dans les produits pr  par  es et d   autres denr  es alimentaires  lait   produits non transform  s  etc      Les informations    fournir pour les boissons alcoolis  es de plus de 1 2   ex   bi  re   eau de vie  etc      Les sp  cificit  s relatives aux acides gras trans    Quelques liens utiles        enterprise    R  glement  UE  n  1169 2011    EFSA  Agence Europ  enne de S  curit   des Aliments     ANSES  Agence Nationale de S  curit   Sanitaire de l Alimentation  de l    Environnement  et du Travail    Registre communautaire des all  gations nutritionnelles et de sant      Entreprise Europe Network r  gion Centre   Nadia ALAMI        europe   l       CCi     neo a  T  l    02 38 25 25 42   europe centre cci fr  seu Note r  dig  e par Alo  sia ZONGO  stagiaire  et Nadia ALAMI    un service    Ci  Ci CCI CENTRE Clause de non responsabilit     Enterprise Europe Network r  gion Centre s efforce de diffuser des informations exactes     jour et    corrig  es  dans la mesure du possible  les erreurs qui lui seront signal  es  Toutefois  Enterprise Europe Network r  gion Centre ne  peut en aucun cas   tre tenu pour responsable de l utilisation et de l interpr  tation de l information contenue dans cette note qui ne  vise pas    d  livrer des conseils personnalis  s qui supposent l   tude et l analyse de cas particuliers     
9. t sur  les denr  es alimentaires      r  glement  CE  n  1925 2006    concernant l   adjonction de vitamines   de min  raux et de certaines  substances aux denr  es alimentaires    Application dans sa totalit    du r  glement  UE   n  1169 2011    13 12 2016         Jusqu    cette date       NB     coulement des stocks       2  Les exigences g  n  rales en mati  re d     tiqueta        gt  Les informations obligatoires    ex    ex      Le professionnel doit afficher 12 mentions sur la denr  e    la d  nomination de vente de la denr  e alimentaire      jambon cuit de Paris    la liste des ingr  dients  les nanomat  riaux manufactur  s doivent clairement et obligatoirement   tre    mentionn  s dans la liste des ingr  dients  Le nom des ingr  dients est suivi du mot     nano    entre crochets    les substances provoquant des allergies ou des intol  rances        ufs  arachides  lait     cf  Annexe Il    la quantit    en    de certains ingr  dients ou cat  gories d ingr  dients   la quantit   nette  en litre pour les volumes et en gramme pour les masses  de  denr  e alimentaire   la date de durabilit   minimale ou la date limite de consommation et la date de  cong  lation   les conditions particuli  res de conservation et ou d utilisation   le nom ou la raison sociale et l adresse de l exploitant ou de l   importateur   le pays d origine ou le lieu de provenance pour certains types de viandes ou  lorsque son omission est susceptible d   induire le consommateur en erreur   un mode
10. tive 90 496 CEE relative     l   tiquetage nutritionnel des denr  es  alimentaires      directive 1999 10 CE pr  voyant des  d  rogations aux dispositions de  l article 7 de la directive 79 112 C  E  du Conseil en ce qui concerne  l   tiquetage des denr  es alimentaires      directive 2000 13 CE relative au  rapprochement des l  gislations des    tats membres concernant l   tiquetage  et la pr  sentation des denr  es  alimentaires ainsi que la publicit   faite     leur   gard              directive 2002 67 CE relative     l   tiquetage des denr  es alimentaires  contenant de la quinine  et des  denr  es alimentaires contenant de la  caf  ine      directive 2008 5 CE relative     l indication sur l   tiquetage de  certaines denr  es alimentaires  d   autres mentions obligatoires que  celles pr  vues dans la directive  2000 13 CE du Parlement europ  en et  du Conseil     gt  Les   ch  ances du r  glement INCO                  Entr  e en vigueur du  r  glement  UE  n  1169 2011       13 12 2011 13 12 2014    D  claration  nutritionnelle volontaire          Obligation d appliquer les  dispositions g  n  rales    NB     coulement des  stocks jusqu    cette date    e    modifie        r  glement  CE  n 608 2004    concernant l   tiquetage des aliments et  ingr  dients alimentaires avec  adjonction de phytost  rols  esters de  phytost  rol  phytostanols et ou esters  de phytostanol      r  glement _  CE  _n  1924 2006  concernant les all  gations  nutritionnelles et de sant   portan
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
technical specification of muck disposal unit - rdso  NEC X464UN  ウェーブキャッチャー816(SKR816-BK)  Guide d`installation du logiciel de la famille Sun StorEdge 3000  User Manual  L`aile Paramania Révolution 2  PC banking Mode d`emploi du lecteur de carte  7100 キャピラリー電気泳動 簡易取扱説明書 2月1日発行第3版  Honeywell CM907 User's Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file