Home
Lisbonne, dans les ruelles de l`Alfama
Contents
1. 20 DARTAGE d ka u U EN l A G E l Lisbonne 29 septembre 2005 A Kh LE n i HE Ew 29 ya Li 3b EETIT 1 Les toits de l Alfama et le monast re de Sao Vicente da Flora On a surnomm Lisbonne la ville du vague me parce qu elle est la cit du fado et des po tes m lancoliques Alfama commentaires sur le passage de la procession de saint Antoine depuis une fen tre du largo de Sao Miguel de l Alfama Que serait Lisbonne sans son Alfama Une belle ville sans doute mais avec un peu d me en moins C est que le vieux quartier est comme un village o certaines familles r sident depuis plusieurs g n rations Avec les indispensables r novations et la mont e des prix qu elles entra nent on peut h las craindre que l Alfama perde un jour son authenticit Une bonne raison pour s y rendre sans tarder Un reportage texte et photos de Hector Christiaen 29 septembre 2005 21 Sc ne de rue Beco da Cruzes une des nom breuses venelles de l Alfama GRAND REPORTAGE Electrico 28 se lance l assaut de la colline A la hauteur de la cath drale il n gocie deux virages angle droit Une chauffour e entre les roues et les rails engendre des vocif rations m talliques A l int rieur la complainte de la carlingue en bois verni couvre les jurons de quelques passag
2. Poser ses narines sur la plante peut la faner dans l ins tant Dans les ruelles des enfants ont dress de petits autels sur le pas de leur porte et qu mandent le sou pour saint Antoine un euro qui plac dans une tirelire per met de participer la F te Saint Antoine plus connu hors du Portugal sous le nom de saint Antoine de Padoue est n Lisbonne aux alentours de 1195 dans une maison face la cath drale Apr s sa mort il devient le protecteur de la ville et aussi des familles Mais celui que l on f te le 12 juin au soir dans l Alfama et les autres quartiers populaires c est celui de la l gende Un saint qui permet de retrouver les objets perdus de rencontrer le mari r v et de retenir l infid le Le lendemain les habitants se retrouvent autour de sa statue pour une procession dans les ruelles accessibles son v hi suite la p 27 Dernieres nou velles du monde et regard sur la vie du quartier Largo de Sao Miguel les papotages ani ment les largo ces minuscules placettes de guingois 29 septembre 2005 25 i GRAND REPORTAGE Largo de Sao Estevao Des habitants acclament le groupe folklorique vainqueur des Marchas UN PEU D HISTOIRE IE municipalit de Lisbonne pos s de un peu moins de 600 000 habitants la zone m tropolitaine qui comprend 19 communes en compte 2 7 millions soit un quart de la popu lation portugaise Le coeur de la vill
3. carton d pli Les papotages animent les largo ces minuscules placettes de guingois Le long de S o Pedro assombries par les chafauda ges les poissonni res se tien nent debout dans l encoignure d une porte Elles se livrent une v ritable cri e pour vendre leur marchandise et pour cou vrir les bruits inh rents aux r novations du quartier Elles ont dispos leurs quelques poissons dans des caisses de polvstyr ne qui occupent la moiti de la largeur de la ruelle Pour tromper l attente elles arrangent poulpes et calmars sur leurs tals Rue S o Miguel les maraich res surveillent leurs Qui m ii lI Lt fith h E Hur jG jm asi B B m ni kas B E s P Ede ain cageots de fruits et l gumes L pici re du coin fredonne entre ses dents Deux comm res d s uvr es et pleines d espoir consultent la liste des num ros gagnants du loto LA F TE DES SAINTS POPULAIRES Pass une arche tout en hauteur je d bouche sur le largo de S o Miguel D s le 10 juin le quartier entre en effervescence Devant l absence de terrain plat les g nies du bricolage fa onnent l aide de tube et de planches des podiums et d ph m res restaurants Des guirlandes de couleur et tout un r seau d am poules lectriques se suspen dent dans les airs Dans la h te les pompes bi re se trouvent un branche ment et les barbecues plantent leurs pieds entre les pav s En fin
4. crouler ont droit un s rieux lifting PORTRAIT DES RUELLES Par une impressionnante vol e d escaliers je plonge vers les quais le clocher de Santo Es tev o comme point de rep re D s huit heures des bataillons de lessives envahissent les murs L Alfama hisse ses voiles Des grands pavois recherchent le soleil clatant ou la brise rafra chissante Des guirlandes de sous v tements r v lent les ges et les mis res Une pano plie de deuil c toie une lessive de peluches d enfant Sur le Largo de San Salvador une demeure blasonn e s est tromp e de quartier Les person nes g es apparaissent leurs fen tres Elles installent un petit coussin sur le rebord et regar dent le temps qui passe avec 22 29 septembre 2005 H h IE Y e Al s m H d mmm d Lr E RE A X KO EET 7 3 dan N allez pas croire que le tram sort de la cath drale de Lisbonne le fac tieux photographe a simplement attendu le bon moment l espoir de rencontrer un visage ami Celles des tages sup rieurs surveillent le passage d un marchand ambulant A sa vue elles font descendre un panier d osier et passent com mande Une vieille dame tr s digne pose ses cabas et se signe devant S o Miguel A quelques pas dans les Beco un nom charmant pour de minuscules ruelles humides les commer antes am nagent leurs tals Des objets h t roclites et souvent invendables prennent place sur le pav dans un
5. d apr s midi les volutes 29 septembre 2005 2 d Far ELI ut LI T de m la JE ha Ca 2 zz si 7 L B P E S e 4 hi 1 i ada iu ixi klu T r m Belts ti 111 F Hr i R Psike Fi p K ik PLN LUE m Azulejos sur une fa ade de campo de Santa Clara Vue sur l glise de Sao Miguel et le port sur le Tage m GRAND REPORTAGE Guirlandes de couleur ampou les lectriques et volutes de grillades enva hissent les ruelles des la fin de l apres midi bleut es des grillades d ambu lent d j dans les ruelles Les grand m res ont sorti les bouteilles de Ginja la liqueur de cerise qu elles proposent dans des gobelets de plastique Par tout des stands servent de petits escargots et du vinho verde Une f te Lisbonne sans escar got est inconcevable Un plat de minuscules gast ropodes une sauce l ail et coriandre du pain et de la bi re en suffisance sont l assurance d une nuit de f te r ussie Ce soir la foule n est pas encore au rendez vous et il est ais de trouver une place ou poser sa grosse tranche de pain sur laquelle tr nent une belle sar dine ou des poivrons grill s D un bistrot attenant au Largo s chappe la voix chaude d un chanteur de fado Ces jours de f te sont l apanage des chanteurs et chanteuses amateurs Aucun touriste seu lement les amis du quartier Ils chantent le fado Vad o c est dire le fa
6. tu plusieurs milliers de personnes Le 1 novembre 1755 un nouveau s isme a fait 90000 morts et d truit 85 de la cit Elle a t reconstruite d apr s les plans trac s par le mar quis de Pombal d o son nouveau surnom de ville pombaline suite de la p 25 cule Des balcons on jette sur son passage des p tales et des ceillets PROCESSION ET SAMBA L effervescence est inhabituelle sur les marches de Santo Estevao La t l vision portu gaise a d ploy ses paraboles ses cam ras et ses journalistes L v nement semble d impor tance De la salle paroissiale monte soudain un chant qui n a rien de religieux une samba La porte s ouvre et un groupe de jeunes gens en costume moyen geux prend place sur le parvis Quelques retouches de maquillage quelques arrange ments dans leurs v tements de satin mauve et rose et les voici pr t passer la post rit La joie et la fiert se lisent sur tous les visages Compr hensible ils viennent de remporter le tro ph e envi des marchas popu lares La samba reprend de vant les cam ras cette fois Sur la place les grands m res leur fen tre scandent le refrain et font une ovation leurs glorieux La fiert d une participante du groupe folklorique de l Alfama vainqueur des marchas populars en 2005 Spectacle typique de l Alfama le tram 28 l assaut de la rua Escolas Gerais PUBLICIT Sins proier an pas
7. do vagabond Une guitarra portuguesa et une viola d origine andalouse pour les accompagner Un homme aux cheveux blancs s est lev La tascas est plon g e dans la p nombre La voix 29 septembre 2005 D s huit heures des bataillons de lessives envahissent les murs et trahissent l ge des habitants n est pas tr s bien pos e mais sa sinc rit empoigne les spec tateurs Elle les force baisser la t te fermer les yeux Les traits sont tendus Douleur amour nostalgie le fadiste vient de r veiller les peines enfouies Dans ce quartier popu laire elles sont certainement plus nombreuses et plus faciles exhumer BASILIC Aujourd hui le tram 28 a des cendu tous ses passagers de vant l glise Santo Antonio Les dames endimanch es se pr ci pitent pour acqu rir des bou quets d illets et des bougies De l autre c t de la rue les mar chandes de basilic se sont ins tall es le long des rails Orn e d un illet en papier de soie et de quatre vers d amour l herbe sacr e de la Saint Antoine est le pr sent incontournable que s of frent cette nuit les amoureux Un couple de touristes peu au fait des us et coutumes se pen che vers les pots pour sentir la plante odorante La marchande se pr cipite en vocif rant et leur montre le mode d emploi Il faut caresser les petites feuilles et respirer les effluves du basi lic d pos s sur le bout de ses doigts
8. e est la Baixa ou la ville basse Il est surplomb par les vieux quartiers qui ont r sist au tremblement de terre l Alfama o se 26 29 septembre 2005 situe le ch teau Saint Georges et la cath drale et le Bairro Alto le Quar tier Haut quartier le plus anim la nuit o l on trouve de nombreux restaurants et maisons de fado la musique traditionnelle portugaise Toutefois actuellement l animation nocturne se tient de plus en plus dans les quartiers bas anciens entrep ts situ s sur les bords du Tage La l gende attribue la fondation de Lisbonne aux Grecs qui lui auraient donn le nom de Olissipo d riv d Ulysse Le nom se serait progres sivement transform en Olissipona Cath drale massive la S fut commenc e en 1147 l emplacement d une ancienne mosqu e juste apres que les Maures eurent t chass s de Lisbonne Cet difice religieux avait galement un r le d fensif Lissapona et finalement Lisboa En fait ce sont probablement les Ph niciens qui furent les premiers sur place suivis des Romains puis des Arabes L origine du nom de Lisbonne provient d ailleurs plus vraisemblable ment des Maures qui l ont domin e pendant plus de quatre si cles autour de l an 1000 Lisbonne est devenue la capitale du Portugal en 1260 et a atteint son apo g e l poque de l empire portugais au 16 si cle Le 26 janvier 1531 la ville a t touch e par un tremblement de terre qui a
9. ers surpris Encore quelques sou bresauts et le tramway s arr te en face d une placette attenante l glise Santa Luzia Devant un impressionnant pan neau d azulejos des anciens se chauffent aux premiers rayons du soleil Sur un autre pan de mur une bougainvill e recou vre presque en totalit des angelots en c ramique bleue Quelques pas plus loin aux Portas do Sol le regard em brasse une grande partie de l Alfama Du labyrinthe merge le bouquet de fleurs mauve d un jacaranda un palmier fa tigu et les murs tincelants de Santo Estevao Du lacis des ruelles s chappent les premi res sonorit s Celles d un mainate qui entame un brin de causette avec un perro quet Les cris d une bande de gamins se poursuivent dans les escaliers et grimpent vers le Largo das Portas De Sol Plus bas les poissonni res prennent le relais Les ritournelles bour donnent au fond la rue S o Pedro Elles vantent leurs sardi nes et autres poissons sabre La plupart des habitants sont natifs du quartier ce qui en fait un v ritable village ins r dans la capitale portugaise Ils ont grandi dans le lacis de ses ruel les et n en sortaient que pour travailler sur le port au pied de la colline Depuis l exposition universelle de 1998 la ville est un vaste chantier L Alfama est en premi re ligne Rest es en l tat apr s le tremblement de terre de 1755 ses maisons du XII si cle qui menagaient s rieusement de s
10. senger w tha X a i aii hii ULT i CANREMA N 28 repr sentants En fin d apr s midi je suis remont vers le miradouro Une lumi re chaude se glisse entre les ruelles et r chauffe les murs d cr pis Largo de S o Miguel le c ur de l Alfama bat de nouveau au rythme de la F te Sardine et Dance music Dans les trou es j apergois le Tage qui endosse sa Mer de Paille son manteau aux reflets dor s Hector Christiaen TE FU Sog d FE d L Li Agence de voyages chr tienne PORTUGAL Circuit en autocar incluant vol Suisse Portugal 8 jours 7 nuits Le sud d s 1795 CHF Les pousadas en voiture de location Le Nord du Portugal d s 815 CHF plus votre ITy drive ud gentes 13 Av De Luserna 1203 Gen ve Tel 122 344 57 80 Mail infogiad gentes ch www ad geutes ch www espace asic ch 29 septembre 2005 27
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung HT-SB1R Εγχειρίδιο χρήσης FB-2680 Socket 370 CPU Card Full Size Pentium II/!!! User's Manual Reglamento del Usuario User`s Guide Samsung LD220HD Instrukcja obsługi Ultra3000™ Host Commands for Serial Communication Reference Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file