Home

Vif-argent n°53

image

Contents

1. n de SOci taire a a j Vif argent n 53 juillet 2010 PAS LE RENE a E E E E A A E a a E 4 dit par la Soci t financi re de la Nef 114 bd du 11 novembre 1918 code postal TE a e a ville e EE T E E S S anse A A E T N E T E E EA ET S TET E T ETT 69626 Villeurbanne Cedex l t l 04 72 69 08 60 www lanef com ee ne ad Me A COM PU DER en AOE IEEE lo ADM ot ti 0 a D MM entiere cet but e Responsable de publication Audrey Milhorgne Ont particip ce num ro Julien Adda Guy Archambault Jacky Blanc Jean Pierre Caron lvan Chaleil B atrice Chauvin Aur lie Descours Romain Donnedieu de Vabres Jean Pierre Duponchelle Marine Eudier Jacques Favier Marc Favier Paola Ferrara Juan Garibi Jean Philippe G nen tienne Javelle Audrey Milhorgne L o Miranda Georges Persoz C Je vous indique ma nouvelle adresse C Je souhaite recevoir une documentation d taill e sur les formules et services propos s par la Nef C Je souhaite recevoir plusieurs exemplaires de Vif argent pour le diffuser C Je suis int ress e pour recevoir Vif argent uniquement par courriel Comment avez vous connu la Nef eee eee eeucueceeeuc erreur eee dec ese eee eee ere eee ere eee l O copyright photos Droits r serv s I En cas de changement d adresse postale merci de nous retourner une copie de
2. Ekta Parishad Ceci a d ailleurs d montr notre d ter mination de ne pas dissocier la pens e et l action et de prendre en compte les populations les plus pauvres La richesse de cette exp rience et des t moignages des pays du monde entier a nourri une r flexion dense qu il est difficile de r sumer Il est cependant possible de dire qu une conomie non violente est une conomie dans laquelle les acteurs g rent leurs rela tions et r solvent leurs conflits dans le respect de l autre dans une dynamique d quilibre optimal en faveur de l int r t de tous les acteurs de l entreprise du bien commun de la soci t de l ave nir de l humanit du respect et de la restauration de la biosph re Un d p t au service de la microfinance en Afrique F A 4 Dans les pays du Sud les d marches entrepreneuriales se heurtent souvent la r ticence des banques En r ponse cette exclu sion de pr s de 80 de la population des syst mes bancaires traditionnels des hommes et des femmes se sont organis s pour constituer des caisses d pargne et de cr dit destin es financer leurs activit s agricoles artisanales et commerciales ouvent sollicit e par des r seaux de la soci t civile pour sa capacit collecter de l pargne citoyenne au profit d activit s en faveur d une transformation sociale la Nef participe une initiative de l association ECIDEC pour cr er un circuit i
3. au travail accompli ces derni res ann es nous pouvons aujourd hui aider la construction de r seaux organis s de l conomie responsable Banca Etica continuera faire sa part du travail en t chant d tre encore plus efficace et novatrice Son programme pr voit entre autres de continuer le d veloppement de Banca Etica et la conqu te d un r le strat gique pour la finance thique en Italie l innovation et la poursuite du projet de collaboration avec la Nef en vue de la cr ation de Banca Etica Europa ER Etics Parall lement son action de collecte de capital la coop rative Fiare poursuit ses efforts en se dotant d un Comit d thique national et en int grant pour la premi re fois des collectivit s locales dans son soci tariat usqu en 2010 Fiare disposait de Comit s d thique locaux qui mettaient un avis favo rable ou non sur les cr dits octroy s L av nement d un Comit d thique national per met l ensemble de la structure de b n ficier d clairages thiques sur ses activit s Particuli rement h t roclite ce comit est compos de professeurs en conomie et en phi losophie d ing nieurs et de salari s d organisations du tiers secteur tous engag s depuis plusieurs ann es dans la promotion du projet de Fiare La coop rative espagnole est n e gr ce aux r seaux du tiers secteur qui cherchaient depuis longtemps un acteur financier dispos les soutenir dans
4. roport gare routi re lieux de loisirs et de culture etc Selon l Enqu te Nationale Transports et D placements 2007 2008 un m nage habitant en milieu rural parcourra 20000 km an en moyenne contre 12 500 en milieu urbain ville centre hors p le urbain de Paris Un m me m nage de r f rence parcourt en moyenne environ 40 de kilom tres en voiture de plus s il r side en milieu p riurbain ou rural que s il r side en ville centre de p le urbain de province et 45 de moins s il r side dans le p le urbain de Paris Le kilom trage annuel d un m nage de r f rence est 2 5 fois plus lev en milieu p riurbain qu au sein du p le urbain de Paris L habitat group ou le petit collectif en zone urbanis e constituent des solutions qui devraient se d velopper lavenir En mati re de prise en compte des impacts envi XXIe si cle ronnementaux il faudra suivre le ph nom ne des villes en transition o les habitants se prennent en charge et d ve loppent un mod le de soci t urbaine plus solidaire f Enfin la pr sence de nuisances voies de circulations lignes de transport d lectricit a roport etc doit tre prise en compte Le mieux tant de s en carter autant que ce soit possible Vers un nouvel habiter L avenir r sidentiel l aune de ces consid rations pour rait alors passer pour toutes les cat gories sociales par des maisons plurifamiliales comm
5. ce ph nom ne On est d sormais en relation avec le monde entier o qu on se trouve en un clic On peut augurer sans grand risque d erreur que les lieux de vie logement ou bureau auront tendance se confondre de plus en plus avec en prime une approche patrimoniale tr s diff rente On vit de plus en plus longtemps et on devient vieux de plus en plus tard 21 des Fran ais avaient plus de 60 ans en 2000 soit 12 millions de personnes Les projec tions font tat de 17 millions en 2020 et 24 millions en 2050 Et la part des tr s g es est tr s importante de 200000 personnes de 85 ans et plus en 1950 on devrait en compter pr s de 5 millions en 2050 Depuis 1950 la probabilit de survie entre 60 et 85 ans a plus que dou bl On compte aujourd hui 13000 centenaires ils seront 165 000 en 2050 sur 64 millions d habitants dans notre pays En 1990 l esp rance de vie apr s 60 ans tait de 24 ans pour les femmes et 19 ans pour les hommes Ces chiffres seront respectivement 31 et 26 ans en 2050 Cela ouvre de nouveaux horizons pour tous les biens d qui pement et d am lioration de l habitat Il y aura en 2020 deux fois plus de personnes g es de plus de 50 ans que de moins de 20 ans Seront elles plus mobiles que les cinquantenaires d aujourd hui Faudra t il construire ou am nager les logements sp cifiquement Autre facteur prendre en compte les seniors sont propri taires dans une proportion
6. justificatif de domicile Imprim par Savoy offset La Soci t financi re de la Nef est une soci t anonyme coop rative financi re capital variable directoire et conseil de surveillance agr e par la Banque de France D p t l gal juillet 2010 ISSN 1771 0723 RC Lyon B 339 799 116 APE 6492 Z e ORIAS 09050786 e Si ge social 114 boulevard du 11 novembre 1918 69626 Villeurbanne Cedex Associ e au groupe Cr dit Coop ratif e Agr e entreprise solidaire gt
7. leurs besoins de d veloppement Avec pr s de 500 organisations qui la supportent la coop rative de Fiare attire d sormais l attention des collectivit s locales qui voient dans le projet un outil d utilit publique per mettant de lutter contre la pauvret et l exclusion Les communes de Sabadell Catalogne et Ordizia Pays Basque sont ainsi devenues les deux premi res collectivit s int grer la coop rative Soucieuse de les impliquer au del du seul apport en capital Fiare a r alis une proposition de partenariat afin de faire converger leurs objectifs Ce rapprochement permet d envisager plusieurs pistes d actions communes telles que l ouverture de d p ts par les collectivit s l organisation de journ es sur le th me de la finance thique ainsi que des actions crois es en faveur de la cr ation d entreprise dans l agriculture la coop ration Nord Sud et l cologie lan e de lecture Jean Philippe G nen Coordinateur de Projets Ho sognato una banca n marge de l affrontement st rile entre id ologie du tout tat et du tout march qui a profond ment marqu le XX si cle la soci t civile a fait entendre sa voix avec l mergence des mouvements pacifiste cologiste ou encore tiers mondiste depuis les ann es 1970 Les slogans sont devenus dans les ann es 1980 1990 des actes dont le commerce quita ble est l un des plus beaux exemples Dans
8. son ouvrage Fabio Salviato nous racon te comment il a v cu en premi re ligne cette formidable p riode Il fut en effet l un des pionniers du commerce quitable en Italie avant de devenir le Pr sident du Conseil d Administration de Banca Popolare Etica de 1999 2010 FABIO SALVIATO C misia pman Ha HUE PES ie E baa 0 y hE ga h a TAA SE me FL A gx HO SOGMATO UHA BANCA CETT EE W Le NT RO EN BLEU TR financi re g rer l pargne confi e en toute transparence et responsabilit donner cr dit c est dire accorder sa confiance Est retrac le parcours du combattant ponctu de multiples rebondissements l origine de Banca Etica fruit d une coop ration entre les r seaux de la soci t civile italienne d autant plus efficace que tous partageaient le sentiment qu il s agissait l d une occasion qu il ne fallait pas perdre C est l toute la force de cet ouvrage nous transmettre l enthousiasme et l nergie des pionniers Cette nergie est d autant plus communicative que la r flexion de l auteur d passe les fronti res notamment lors qu est voqu e la gen se du projet Banca le 8 ao t Foire biologique et artisanale Beaulieu sur Dordogne 19 Place du Champs de Mars les 4 et 5 septembre Etica Europa Fiama Fran F4 14 Festival de l Avenir au Naturel Ce livre nous fait revivre le cheminement Pi E Foire biologique et artis
9. tr s sup rieure la moyenne nationale de l ordre de 73 contre 57 pour l ensemble de la population selon l INSEE Combien de temps demeureront ils chez eux Quels logements faudra t il mettre leur disposition et avec quels services associ s Que deviendront ces logements leur disparition Est il besoin de rappeler que les d r glements climati ques sont engag s inexorablement En cause les gaz effet de serre notamment issus de la combustion de combustibles fossiles pour une part importante Le b timent globalement est responsable de quelque 40 des missions de gaz effet de serre dans le monde des d chets g n r s et de la consommation de ressources naturelles Il est donc n cessaire outre les pr occupations nerg tiques de repenser l usage des ressources donc de construire et r nover de fa on diff rente Par exemple le recours aux ressources locales et le remploi de mat riaux usag s doivent tre tudi s Il est galement indispensable de construire des b timents plus sobres mais aussi r nover efficace ment le parc existant Tout cela en tenant compte des transformations de la soci t cela s ajoute une paup risation inqui tante d une partie de la soci t de plus en plus importante On estime qu entre 3 et 5 millions de m nages fran ais sont dans cette situation de pr carit Ils L HABITAT AUTOUR D HU prouvent de r elles difficult s sa
10. 00 habitants Quels que soient leur ge leur situation familiale leur parcours professionnel les candidats qui font appel la FRF sont le plus souvent exclus du march du travail et du syst me bancaire Tous ont les comp tences mais pas les moyens financiers ni les connaissances admi nistratives pour d marrer leur propre activit Refusant l assistanat la FRF les accompagne humainement tech niquement et financi rement si n cessaire Le Compte pargne Insertion de la Nef a permis quel ques dizaines de porteurs de projets de la FRF d acc der un tablissement bancaire taille humaine o ils ont La F d ration Nationale de l Agriculture Biologique des r gions de France FNAB poursuit un double objectif de d fense et de repr sentation des agriculteurs biolo giques Elle est partenaire du Compte pargne Nature de la Nef Organisme professionnel vocation syndicale cr en 1978 la FNAB uvre pour un d veloppement coh rent durable et solidaire de la production agricole gr ce son r seau compos de groupes d partementaux et r gionaux Face une mont e en puissance de l agriculture biologique la FNAB s attache promouvoir ce mode de production comme un mod le agricole incontournable dans les 10 pro chaines ann es tout en veillant conserver sa coh rence technique sociale et conomique Pour cela la f d ration m ne un travail de r seau au plus pr s des paysans ainsi t
11. FRF Patrice a recu l aide financi re n cessaire pour d marrer son activit Il a construit lui m me son fournil son four et son p trin Install e coche depuis le mois d ao t 2009 la boulan gerie l copain commence tre connue par le bouche oreille Dans ce village de la Loire il n y avait plus de boulangerie depuis 35 ans Aujourd hui nous avons un petit revenu explique Doroth e mais il nous permet au moins de vivre comme nous le voulions RAOUL FOLLEREAU r unies en t te de r seau En 2009 les achats pour la res tauration collective bio en France ont doubl passant de 44 millions d euros en 2008 92 en 2009 La FNAB a ainsi besoin de financements priv s pour r ussir le pari d une agriculture biologique coh rente innovante et durable Les pargnants d sireux de sou tenir son action peuvent lui faire don de tout ou partie de leurs int r ts PNA k r a L Assembl e G n rale des soci taires de Banca Popolare Etica s est d roul e le 22 mai dernier Padoue avec notamment au programme l lection d un Conseil d Administration renouvel aux 3 4 et d un nouveau Pr sident Cet v nement a permis de r unir pr s de 1000 participants et a mobilis en masse les soci taires ous avons relev le d fi et d montr que la finance peut tre thique Notre mod le a commenc se r pandre dans tout le syst me bancaire nous avons mis en route une
12. ISB a re u cette ann e le Prix sp cial de l innovation en formation continue d cern par le Ministre Pr sident de Rh nanie du Nord Westphalie pour sa formation en Master et a t reconnu par Unesco comme projet de la d cennie en mati re d ducation au d veloppement durable actualit La d l gation toulousaine se d veloppe Cr e en 2003 Villeneuve sur Lot la D l gation de Toulouse est install e depuis le mois d octobre 2009 dans la ville rose L quipe compos e de Julie Lavit D l gu e R gionale et Vanessa Gerner correspondante b n vole devenue Charg e de Cr dit assure les mis sions li es au cr dit et l animation du territoire Les correspondants b n voles et les soci taires actifs du Sud Ouest accompagnent leurs activi t s au plus pr s des territoires Derni rement la d l gation a int gr les d partements de l Aude et des Pyr n es Orientales dans son p ri m tre d intervention et intervient ainsi sur les r gions Midi Pyr n es Aquitaine Limousin et sur l Ouest du Languedoc Roussillon Une inauguration des nouveaux locaux est pr vue le 24 septembre prochain et permettra de r unir les soci taires et les partenaires de la Nef du 17 au 19 septembre BiObernai Obernai 67 Parking des remparts Route de S lestat les 18 et 19 septembre 14 Foire bio du Tri ves Mens 38 Le bourg les 18 et 19 septembre 4 cofestival du Sud Ouest Saint Pierre de Fru
13. Jacky Blanc Pr sident du Directoire ne mobilisation pacifique our Une conomie non Violente Partant du constat que la cause principale de la mis re du monde est la violence structurelle du syst me conomique le mouvement indien Ekta Parishad et l association fran aise Gandhi International ont organis un colloque intitul Vers une conomie non violente Cette rencontre qui se tenait Bhopal en Inde du 29 janvier au 3 f vrier dernier a accueilli plus de 120 participants du monde entier dont j ai eu l honneur de faire partie e chant tribal Ja Tagat Victoire pour le monde retentissait cha que matin pour introduire nos travaux du colloque Il s agit de l hymne la mobilisation pacifique et au combat non violent d Ekta Parishad mouvement indien populaire qui soutient les exclus dans la dignit et organise avec eux une mobi lisation de masse Le combat non violent de Rajagopal son fondateur et leader vise arr ter l accaparement des ter res de l eau et des ressources naturelles aux d pens des pauvres Pour cela une marche de protesta tion pacifique nom m e Jansatyagraha est organis e en 2012 laquelle nous som mes tous invit s Ekta Parishad va organiser des pro grammes de forma tion pour former rO 6000 jeunes devenir leaders actualit Nous avons t parmi ces jeunes pendant le colloque et avons scand ensemble les slogans Agi
14. a cl de tels quipements existent dans les pays du Nord de l Europe et aux tats Unis Cette disposition n est d ailleurs pas une id e neuve d j mise en uvre par l architecte de la Fondation Rothschild Henry Provensal et dans les r alisations du groupe Maisons Ouvri res d s le d but du XX si cle Paris Repenser l conomie du syst me En poussant la logique un peu plus loin on peut repenser l conomie m me des syst mes Certains composants ont une fonction bien pr cise dont la p rennit des performances est essentielle soit pour la bonne sant des habitants soit pour la p rennit des performances de l ensemble On peut citer les fen tres la chaudi re le syst me de ventilation etc Est il n cessaire de poss der ces quipements lorsqu on est propri taire d un logement bailleur ou occupant On peut parfaite ment imaginer un syst me o celui qui occupe paie temp rament l usage comprenant l entretien p riodique et le remplacement terme d fini ce qui permet d activer les r seaux de recyclage Imaginez une fen tre dont on remplacerait les ouvrants tous les 10 ou 12 ans Ce balayage trop bref de la conjoncture et de solutions constitue une invitation une r flexion en rupture le mode incr mental ayant montr ses limites Il s agit de fonder celle ci sur la personne ses besoins Faut il poss der son logement ou ses composants Rien n y oblige et dans le contexte
15. actuel c est sans doute la solution la moins bien adapt e L approche patrimonia le des jeunes g n rations associ e une plus grande Rapport d activit du m diateur national de l nergie 2009 Rapport de la Fondation Abb Pierre 2008 Shttp aprespetrole unblog fr une demarche les villes en transition 7R 2 ou R 3 de 2 3 tages au dessus du rez de chauss e gt La Ferme du Cabri au Lait La Ferme du Cabri au Lait Les H raults 37800 Sepmes www cabriaulait fr mobilit ne garantit pas que ces propri t s retrouvent rapidement preneur dans le priv d autant moins que nombre d entre elles auront des performances incom patibles avec le co t de l nergie Il serait donc utile d imaginer un autre syst me fond sur des entit s semi tatiques qui poss deraient les logements mis disposition dans les conditions d crites Un boule versement profond en perspective Nef Immo et Nef co Consciente des diverses probl matiques li es l habitat la Nef accompagne depuis 2006 les particuliers dans leurs projets immo biliers en co construction et co r novation Nef Immo ainsi que pour les quipements d di s l conomie ou la production d nergies renouvelables Nef co La Nef s engage financer des projets qui r pondent des crit res rigoureux en termes de consid rations bioclimatiques de consommation d nergie basse de recours des mat riaux naturels ou encore d
16. anale Albenc 38 des pionniers vers l av nement de la soci t civile comme v ritable actrice de la transformation sociale Sur ce chemin la banque thique est une balise d cisive En effet il est urgent de r pondre aux besoins en financement d initiatives solidaires et citoyennes ignor es par des banques qui se sont loign es de leur r le pourtant central d interm diation la lumi re des belles histoires pour tant r elles que nous conte l auteur on prend conscience de ce qui a t fait et on partage son r ve on s engage prendre le relais Au del des fronti res le 5 septembre RandoNef en Bourgogne Chasselas 71 Arborescence 71 Acrobath les 11 et 12 septembre Foire cologique Geay 17 La Ferme des Oiseaux J ai r v d une banque les 11 et 12 septembre actualit 25 Foire biologique M r de Bretagne 22 Double distinction pour l Institute for Social Banking L Institute for Social Banking ISB Bochum Allemagne est un organisme de statut allemand qui rassemble les principales struc tures financi res thiques europ ennes parmi lesquelles la Nef et qui organise des formations en langue anglaise sur la finance thique et solidaire En 2010 l ISB a lu le nouveau Pr sident de son Conseil qui n est autre que Jean Pierre Caron Coordinateur de l Association La NEF et vice Pr sident du Conseil de Surveillance de la soci t financi re Par ailleurs l
17. argne locale Sa d marche s articule autour de la mutualisation d actions en faveur d un d veloppement conomique durable et thique Partageant des valeurs communes de solidarit et de fraternit et avec des produits financiers compl mentaires quatre structures se sont regroup es pour former le P le Solidaire l Association R gionale des Cigales la structure de capital risque solidaire Autonomie et Solidarit la Caisse Solidaire filiale du Cr dit Coop ratif et la Nef Elles mutualisent leurs actions depuis 2006 en d veloppant l pargne solidaire dans chacune de leur structure afin de soutenir des projets d entreprises aux activit s respectueuses de la personne et de l environnement En trois ans 63 projets ont ainsi t accompagn s pour un investissement de 2405000 Ces m mes structures travaillent aussi conjointement sur le programme pargner Autrement aux c t s d autres organismes de finance solidaire que sont la Fonci re Terre de liens l acteur pour le logement social Habitat et Humanisme et le CCFD Terre Solidaire et la SIDI tous deux acteurs pour la solidarit internationale Ils organisent notamment ensemble la Semaine de la Finance Solidaire de Finansol pour sensibiliser le public ce type de placements Apr s trois ann es de travail fructueux les partenaires ont dress un bilan de leurs actions et m nent un plan de d veloppement sur les ann es venir 1 Clubs d Investi
18. autour du projet la Ferme du Cabri au Lait b n ficie d un r seau de distribution exceptionnel en fournissant plusieurs AMAP d partementales qui assurent ainsi aux producteurs des revenus stables et r guliers Les fameuses b chet tes de fromage de ch vre de Sainte Maure ainsi que des yaourts sont distribu s dans les paniers hebdomadaires de quatre AMAP Bio en Brenne la Belle Terre la Riche en Bio et AMAP de Consoude qui se sont engag es acheter les produits de la ferme Cette d marche n est d ailleurs pas nouvelle pour S bastien Beaury et son pouse Claire Proust qui ont particip la cr ation de AMAP Bio en Brenne en 2006 et dont les l gumes sont fournis par Marc Guyen un mara cher bio soci taire emprunteur de la Nef Il est galement pr vu que les fro mages soient vendus par le biais de plusieurs Biocoop de la r gion r pondant ainsi au souhait du r seau de magasins it bio de s approvisionner localement en priorit i Bien que men par deux personnes le projet de la Ferme du Cabri au Lait s appuie sur une dynamique collective et solidaire essentielle Pour preuve un cercle de cautions compos de 10 personnes a t constitu pour garantir le pr t avant le d marrage de l activit e F ET M P 5 j Aujourd hui les am nagements sont en cours de finition sur la ferme La salle de traite a t am nag e et des chantiers solidaires sont organis s pendant l t pour achever l
19. caravane qui en avan ant construira une conomie au ser vice d un monde plus juste Continuez dans cette direction prononce avec motion Fabio Salviato Pr sident fondateur de Banca Etica dans le cadre de son discours Ayant atteint le maximum de quatre mandats pr vus par les statuts de la banque italienne il n a pu pr senter une nouvelle fois sa candidature au Conseil d Administration L importance de l v nement a fortement mobilis les soci taires plus de 5200 personnes ont vot au total Malgr une ann e marqu e par la crise financi re le r sultat de l exercice reste positif 30000 et les volumes d emplois et de ressources ont continu de cro tre 26 pour les cr dits et 11 pour la collecte d pargne Le nouveau Conseil d Administration a choisi Ugo Biggeri pour pr sider la premi re institu tion de cr dit italienne d di e enti rement la finance thique Il tait jusqu pr sent le Pr sident de la Fondation de Responsabilit thique de Banca Etica Acteur historique du projet il s est galement engag dans les secteurs de la solidarit et de l conomie respon sable Il est le concepteur et le promoteur de la manifestation Terra Futura et du r seau social Zoes it Soci taire de longue date de Banca Etica il avait d j fait partie du Conseil d Administration de 1998 2007 sa nomination Ugo Biggeri s est exprim Banca Etica est un r ve devenu r alit Gr ce
20. cout s et ont trouv un pr t adapt leur situation pr caire D autre part en faisant don de tout ou partie de leurs int r ts les pargnants de la Nef aident de fa on d terminante la FRF d ve lopper une action qu elle est la seule mener de cette fa on en France En 15 ans quelque 3000 candidats ont t conseill s 1500 projets accompagn s 300 soutiens financiers accor d s Compte tenu du nombre de sollicitations en attente la FRF esp re ne pas en rester l Elle compte particuli re ment sur les soci taires de la Nef pour continuer appor ter sa mesure une contri bution efficace et originale au recul du ch mage et la redynamisation du milieu rural en France Soutenu gr ce aux int r ts du Compte pargne Insertion de la Nef attribu s la FRF Patrice PES Depuis longtemps Patrice souhaitait exercer un m tier en coh rence avec sa fa on de vivre Lorsqu en 2008 sa femme et lui sont licenci s conomiques il voit l loc casion de se lancer et surtout de faire vivre sa famille Son projet vivre en milieu rural faire du pain bio et auto construire sa maison et ses outils de travail Maquettiste et illustrateur dans son ancien m tier Patrice passe son CAP de boulanger apprenant la prati que le jour et la th orie tout seul le soir Sa motivation et son savoir faire en boulangerie bio ne suffisent pas qu au niveau des institutions fran aises et europ ennes a
21. donville en construction coinc entre le ballast et une rocade depuis mon d part la derni re cabane s est agr ment e d un toit en bitume L conomie solidaire a encore beaucoup de pain sur la planche g Bet a t s coop ia finances solidaires Lie l actualit Marc Favier Responsable de Projets Assembl e G n rale Imp rial L Assembl e G n rale AG d une entreprise est une rencontre formelle et obligatoire entre l universalit de ses d tenteurs les actionnaires d nomm s soci taires dans une coop rative et ses gestionnaires Conseil d Administration ou comme c est le cas la Nef Directoire et Conseil de Surveillance L AG Ordinaire 2009 de la Nef a montr que dans notre coop rative cette formalit peut prendre une autre dimension celle de la recherche de l int r t collectif partir des jugements thiques individuels es AG Ordinaires AGO statuent sur les activit s et les comptes de l ann e coul e ainsi que sur les grandes orientations venir et sur le choix des mem bres des organes de gouvernance Les AG Extraordinaires AGE sont quant elles r unies en cas de d cision importante prendre exclusion d actionnaires soci taires modification des statuts transformation ou dissolution de l entreprise Le nombre de votes exprim s n cessaires pour valider les r solutions diff re selon le caract re ordinaire ou extra LE p ordina
22. e au Qu bec ou en Allemagne ou des petits immeubles taille humaine sur des espaces paysag s partag s exemple des pays du Nord de l Europe On y habiterait pour une dur e non d termin e et ais ment r vocable On paierait non pas le seul local mais l habiter v ritable service compre nant certes le local mais galement l entretien des qui pements tant pour maintenir ceux ci un haut niveau de performances le m me pour tous la base que pour optimiser la ressource eau nergie et limiter les ris ques pour la sant entretien des syst mes de ventilation par exemple L action sociale si elle s av re n cessaire pourrait s exercer sous la forme d une aide directe per mettant de minorer la charge des familles concern es Elles seraient toutefois correctement log es Parmi les volutions sera la notion de partage fonc tionnel Il est imaginable que les habitants partagent un jour les quipements tels que tondeuse taille haie ou automobile Des exp riences existent d j On peut galement imaginer que les immeubles de logements col lectifs comportent terme des laveries communes pour 1 Rapport UNEP Building and Climate Change 2007 2 Mat riaux ayant d j t utilis s mais encore propres un usage 3 conomie circulaire sugg r e dans le pr ambule du texte du Grenelle de l Environnement zoom sur l entretien du linge conomies d nergie et convivialit l
23. e proximit et d accessibilit g ographique Avec 2 3 millions d euros de pr ts d bloqu s en 2009 soit 10 7 de l ensemble des d blocages l activit de Pr ts aux Particuliers a progress de 61 repr sentant 37 pr ts en 2009 Les dossiers les plus significatifs en montant ont concern le financement de projets photovolta ques priv s de toutes tailles et d habitat group Depuis le d but de l activit aupr s des particuliers la Nef a financ pr s de 100 projets pour un montant total de 5 5 millions d euros L augmentation constante de cette activit r v le une demande croissante de particuliers en qu te de financements thiques pour leur projet respectueux de l environnement Romain Donnedieu de Vabres Charg de Cr dit D l gation de Paris levage de ch vres avec production laiti re et transformation fromag re la Ferme du Cabri au Lait produit le fameux fromage de Sainte Maure de Touraine Cr e en 2009 cette ferme agricole biologique install e Sepmes en Indre et Loire a b n fici du premier investissement de la fonci re Terre de liens en r gion Centre Sa production est vendue aupr s d AMAP Association pour le Maintien d une Agriculture Paysanne et de magasins sp cialis s irecteur dans une association d insertion par l activit conomique pendant cinq ans S bastien Beaury a souhait concr tiser un projet de longue date en cr ant un levage caprin en To
24. entreprise Pic Bois qui met disposition les deux toits de son usine pour accueillir l installation L op ration a t financ e 37 par l investissement citoyen via les actions men es par SOLIRA et 63 par deux pr ts ban caires de la Nef et de la Banque Populaire des Alpes Si cette premi re installation a t longue et complexe r aliser elle est porteuse de grands espoirs pour le d velop pement de la production d nergies renouvelables financ es par les citoyens une deuxi me op ration est en phase de construction sur le toit du nouveau magasin co construit de la Biocoop du Mantois ponne 78 De nombreuses autres sont en d veloppement et devraient suivre dans le cadre d nergie Partag e rapprochement en cours de SOLIRA et d un projet port par ENERCOOP avec le soutien de l ADEME nergie partag e entend lancer d ici la fin de l ann e 2010 un appel national l investissement citoyen dans les nergies renouvelables au moyen d une Offre au Public de Titres Financiers OPTF L nergie cr atrice de la soci t civile est un bien commun renouvelable ne l conomisons pas N Pour en savoir plus www desolasol org www inddigo com www solira fr WWw pic bois com www hespul org wWww enercoop fr www ademe fr Le P le Solidaire regroupe quatre acteurs de la finance solidaire en Nord Pas de Calais dans le but de favoriser la cr ation d activit s et d emplois par l p
25. es travaux de la fromagerie avec l am nagement du laboratoire destin l affinage Avec une soixantaine de ch vres en lactation le cheptel fournit d j du lait pour produire des faisselles et des yaourts aux AMAP et les premi res ventes de fromages Sainte Maure sont pr vues pour l t Mobilisation citoyenne ancrage local et r gional circuit court et mode de production biologique assur ment le Cabri au Lait tient la route B tir un monde sans l pres Sans la l pre mais aussi sans ces autres l pres que sont l ignorance et la pau vret Telle est la mission que la Fondation Raoul Follereau FRF poursuit inlassablement dans les pas de son fondateur travers des actions visant soigner duquer former r ins rer Pr sente dans 39 pays dont la France la FRF s efforce d apporter ainsi sa pierre la construction d un monde plus juste et plus humain Ne recevant pas de subven tions de l tat elle agit gr ce la g n rosit de donateurs priv s particuliers et entreprises dont font partie les pargnants de la Nef qui lui font don de tout ou partie de leurs int r ts Depuis plus de 15 ans la FRF contribue au recul des exclusions en France Puisant dans le milieu rural une r ponse concr te au probl me du ch mage elle poursuit un double objectif aider des professionnels motiv s et comp tents en situation pr caire cr er leur propre emploi et revitaliser des communes de moins de 2 5
26. esponsable la Nef et le Collectif Lyonnais des Acteurs de Commerce quitable CLACE se sont rapproch s depuis deux ans pour sensibiliser les citoyens aux pratiques thiques et alternatives Le Collectif Lyonnais des Acteurs de Commerce quitable est le regroupement des associations et structures engag es pour un commerce plus quitable Lyon Cr en 2004 il se compose de 25 structures dont six sont soci taires emprunteurs de la Nef Karawan Laspid Origeen Artisans du Monde L picerie quitable Etyk moi et ses membres regroupent plus de 1400 adh rents et b n voles ee visite un autre emprunteur La semaine se poursuit avec une soir e conviviale r unissant quelques soci taires Marseille Des affinit s voient le jour et il est m me pr vu de se revoir peut tre le germe d un futur groupe local La semaine a t dense mais que de rencontres passionnantes des projets en cours des nouveaux soci taires des pargnants et des membres de diff rents r seaux qui se rencontrent voil un bon quilibre pour le futur Le CLACE s est donn pour mission de promouvoir le commerce quitable et la consommation responsable dans l agglom ration lyonnaise et de faire conna tre des structures proposant d autres moyens de consommer Pour cela il organise des animations telles que la Quinzaine du commerce quitable dans le Grand Lyon qui s est d roul e du 8 au 23 mai derniers Durant to
27. est l occasion pour moi de parcourir la France TA pour aller la rencontre des soci taires j j f Je peux enfin voir de visu la r alit de dossiers souvent aust res pour lesquels j ai eu d cider de l accord d un cr dit Ce n est pas comme le pr tend en souriant le Pr sident du Directoire pour juger de la r alit de notre hypoth que non c est surtout pour mettre un visage sur des projets qui sans cela resteraient tr s abstraits Et puis ces visages souvent passionn s par leur m tier me le racontent et leur passion est contagieuse savez vous que la minuscule larve de coccinelle sur la feuille de tomate va permettre de lutter contre un puceron apporteur de maladies Savez vous que c est le bourdon et non l abeille qui pollinise les fleurs de courgette Savez vous que le recours un DTU Document Technique Unifi n est pas requis pour construire une maison en bottes de paille Savez vous si les banques cr ent de la monnaie Moi je ne sais toujours pas mais le sujet en passionne plus d un Et puis faire un tour de France c est aussi voir des sites enchanteurs la ville de Salon de Provence et ses fontaines v g tales Antibes et son port de plaisance o dorment des centaines de yachts bling bling d goulinant de dollars Et enfin il y a le retour dans le confort douillet d un TGV qui en arrivant Lyon nous montre furtivement un bi
28. fin d viter que cette tendance forte port e par les consom mateurs et les citoyens europ ens tombe dans l impasse dans laquelle s est fourvoy e l agriculture conventionnelle ne r ussissant plus faire vivre d cemment ses propres producteurs En 2009 l action des pargnants de la Nef a notamment permis de soutenir une action concr te de capitalisation et de mutualisation des bonnes pratiques des organisations conomiques de producteurs dans le secteur prometteur de la restauration collective L enjeu est en effet de r ussir structurer des outils autonomes pour les producteurs dans leurs relations avec des parties prenantes de la restauration collective bio collectivit s techniciens des restaurants administratifs des tablissements publics etc Ainsi plus d une dizaine de SCIC ont t cr es et seront bient t il n a aucune exp rience de montage de projet ni de recherche de financement Apr s avoir lu un article dans Vif argent et sur recom mandation d un ami boulanger bio lui aussi il fait appel la Fondation Raoul Follereau Je me suis senti vraiment compris et cela m a confort dans l id e de poursuivre dans cette direc tion vivre et travailler de fa on coh rente simple et autonome en milieu rural La Fondation Raoul Follereau est le seul orga nisme qui prend en compte des petits projets Gr ce aux int r ts du Compte pargne Insertion de la Nef attribu s la
29. gie 24 cocentre du P rigord le 19 septembre F te bio cologique Colchique Gu ret 23 les 25 et 26 septembre Nanclars 2010 Nanclars 16 Nanclars Village les 2 et 3 octobre Horizon vert Villeneuve sur Lot 31 Parc des Expositions N Pour en savoir plus Institute for Social Banking e V Christstr 9 institute for Social Banking 44789 Bochum les 8 et 9 octobre SCOP rl an da a imprim avec des encres v g tales enti rement biod gradables conformes la l gislation europ enne 94 62 EC sur les emballages et leurs d chets support papier 100 recycl D et bn Allemagne Ille et bio La Terre est notre M tier N Pour en savoir plus www social banking org Guichen 35 Salle Alain Colas infi ial banking La Nef info social banking org du 22 au 24 octobre Immeuble Le Dragon Rouge T i 7 rue Alaric Il Artemisia Marseille 13 s Parc Chanot 31000 Toulouse t l 05 34 30 53 10 du 29 octobre au 1 novembre fax 05 34 30 57 94 Bio et Co Strasbourg 67 courriel delegation toulouse lanef com Parc des Expositions Wacken a j RE PR ns NX SRE Demande d informations changement d adresse postale ou lectronique V A 53 retourner La Nef 114 bd du 11 novembre 1918 69626 Villeurbanne Cedex t l 04 72 69 08 60 fax 04 72 69 08 79 lanef lanef com www lanef com nom Mme Mlle D ne li dure dteti os toile let she etat ua ns aa ce cueillir AEE oi ES ou raison sociale
30. ire de l assembl e sur premi re convocation la Nef il est d un quart pour les AGO et d un tiers pour les AGE sur 2 convocation d un quart pour les AGE plus de quorum pour les AGO AGO 2009 de la Nef quilibres dans un environnement incertain En conclusion de l assembl e Philippe Leconte Pr sident du Conseil de Surveillance a rappel que l thique n est jamais d finie une fois pour toutes C est pourquoi chaque AG de la Nef est diff rente en fonction du contexte l int rieur et l ext rieur de la coop rative Cette ann e les d bats ont t plac s sous le signe de l quilibre dans un environnement incertain quilibre des comptes 2009 sans intervention de l tat ce qui est assez remarquable au cours d une ann e de grave crise du monde bancaire fran ais quilibre du haut et du bas du passif du bilan des entreprises beaucoup de d bats ont port sur le lancement de Nef Capital thique Management filiale de la Nef d di e aux apports en capital en compl ment des apports de la Nef en pr ts bancaires la diff rence d un pr t un apport en capital n est pas rembours d s le d blocage des fonds ch ance r guli re et permet donc une entreprise d investir dans son d veloppement moyen et long termes quilibre de l intervention de la Nef sur l ensemble du territoire fran ais gr ce l action dynamique et d centralis e des quatre d l gations Lyon Na
31. irs pour formalit s 4724 98 2 125 2 5 1 En r f rence l Imp rial du Kirkiristan groupe musical qui a anim l Assembl e G n rale de la Nef le 29 mai dernier 2 Pour illustration reportez vous au passif du bilan de la Nef en page 10 du rapport annuel Energie renouvelable des citoyens ne l conomisons pas e vendredi 26 mars 2010 est marquer d une cellule photovoltaique dans le calendrier Ce jour l apr s des ann es d tude des bonnes pratiques alleman des programme europ en deSOLaSOL puis de montage d un outil inno vant d nomm SOLIRA la plus grande installation fran aise de production solaire d lectricit financ e par l investissement citoyen a t inaugur e Brenier Cordon 01 1700 m de surface de toit orient s au Sud pour une puissance de 228 kW ce qui permettra de produire chaque ann e l quivalent de la consommation lectrique d une soixantaine de foyers Fruit des efforts conjoints de l association HESPUL du bureau de conseil et ing nierie en d veloppement durable INDDIGO de Philippe Vachette et de la Nef SOLIRA a col lect l investissement citoyen local d velopp et r alis ce premier projet d installation photovolta que et en assure l exploitation Cette r alisation innovante a t possible gr ce aux interventions de nombreux autres acteurs juris tes installateurs les Techniciens du Solaire assureurs et bien s r l
32. mni Kikiristani Plac e sous le signe de l quilibre cette Assembl e G n rale 2009 a t le fruit d une forte et intense implication en amont de tous les salari s et b n voles de la Nef de la logistique l enregistrement des votes de l dition du rapport annuel aux r ponses aux soci taires de l animation des assem bl es r gionales la coordination g n rale de cette journ e Cette journ e a rappel que la recherche de l intelligence collective par l coute et la confrontation de points de vue est au c ur de la finance thique En ce sens l av ne ment du projet Banca Etica Europa port par la soci t civile europ enne suscite de grands espoirs ce qui conf re toul te s les soci taires de la Nef de Banca Etica et de Fiare une tr s grande responsabilit L enjeu reste de maintenir l quilibre entre thique et responsabilit prise de risque et prudence dans une v ritable d marche de libert N R partition des votants Soci taires pr sents et repr sent s 279 Votes par correspondance 2733 Pouvoirs au Pr sident 1935 Total des votants 4947 N R sultats des votes oui non abstention 1 Quitus de gestion 4752 94 1 9 101 2 2 Rapport du Commissaire aux Comptes 4705 93 1 9 149 3 3 Affectation du r sultat 4731 122 2 5 94 1 9 E MA ms 23 233 4s EE E 6 Ratification des nouveaux soci taires 4722 97 2 128 2 6 7 Pouvo
33. nnovant de microfinance C est ainsi qu un pont entre la France et le S n gal fruit d un partenariat entre la Nef ECIDEC et l Institution de MicroFinance IMF UMECAS est en cours d tude dans le cadre d un projet sou tenu par le Programme des Nations Unies pour le D veloppement et la Commission Europ enne ce stade de la r flexion l tude pr voit louverture de d p ts terme Microfinance la Nef qui permettraient le financement de projets au S n gal Concr tement les sommes d pos es par les citoyens seraient transform es par l UMECAS en pr ts eux m mes garantis par les d p ts Une fois les fonds r ceptionn s IMF accueillerait les demandes de cr dits pour financer les pro jets des entrepreneurs Parall lement ECIDEC est d j sur place pour accompagner l UMECAS dans ses besoins de structuration et forme les b n fi ciaires des microcr dits la gestion de leur activit Ce nouvel outil financier maura pas vocation remplacer les dispositifs de microfinance d j existants L objectif est plut t de favoriser les cr dits la cr ation d entreprise et l investisse ment moyen et long termes afin de contribuer au d veloppe ment conomique et social de plusieurs r gions du S n gal N Pour en savoir plus N Avec le soutien de www lanef com www ecidec org ditorial ETATE EVAL A 4 gt La p riod des Assembl es R gionales Consultatives
34. ntes Paris et Toulouse illustr e avant l AG par les 19 Assembl es R gionales Consultatives qui ont rassembl 600 soci taires quilibre de la r partition des pr ts d bloqu s par la Nef entre ses trois secteurs d intervention cologie social culturel en respectant les orientations des soci tai res et des pargnants Tous les soci taires peuvent d sormais demander recevoir la pr sentation d taill e de l ensemble des pr ts concr tisation du lien vivant entre pargnants et emprunteurs quilibre enfin entre les dimensions conomique juridique politique technique et culturelle du projet Banca Etica Europa entr dans sa phase de concr tisation op rationnelle Le seul quilibre qui n a pas pu tre trouv malheureusement est celui entre votants et non votants seuls 18 des soci taires se sont exprim s malgr une innovation tr s int ressante cette ann e le vote par Internet Il faut donc encore accentuer les efforts sur l importance du vote en AG expression d une participation active des soci taires m me si les 275 participant e s l AG ont actualit Marc Favier Responsable de Projets d montr par la richesse des changes entre eux et par leur libert de parole que la vie coop rative n tait pas qu une histoire de votes L apr s midi a d ailleurs t consa cr e aux interventions des soci taires sur les r solutions anim e par des interludes musicaux des Hy
35. r ou Mourir dont la r sonance peut s amplifier la plan te enti re face aux enjeux de notre huma nit Ne croyons pas que cette marche soit limit e l Inde explique Rajagopal nous esp rons que cela d clenchera une action dans le monde entier Nous avons la responsabilit d agir aujourd hui sinon les g n rations futures ne nous pardon neront pas Pendant cinq jours j ai ainsi pu parti ciper des r flexions profondes sur ce que pourrait tre une conomie non violente respectueuse de la personne et de la nature Nous nous sommes notamment recueillis sur le site industriel abandonn de l Union Carbide En 1984 un accident chimique avait provoqu la mort de plus de 20000 personnes Cette catastrophe est devenue le symbole de l irresponsabi lit sociale et environnementale de tant de soci t s multinationales La Marche pour la Dignit a t un autre moment tr s mouvant de ce s jour les populations qui se battent pour l acc s aux ressources naturelles et les L o Miranda Coordinateur de Projets repr sentants des victimes de l Union Carbide qui demandent toujours r pa ration de leur pr judice taient r unis nos c t s dans les rues de Bhopal Au son des musiques des danses des chants des slogans de ralliement nous marchions dans un magnifique m lange de couleurs banderoles v tements multicolores drapeaux verts et blancs l esp rance et la paix d
36. sseurs pour une Gestion Alternative et Locale de l pargne Solidaire 2 Comit Catholique contre la Faim et pour le D veloppement Terre Solidaire 3 Solidarit Internationale pour le D veloppement et l Investissement La Nef innove et teste en r gion le m tier de banquier itin rant depuis un an Afin de cultiver une proximit de sens sans agence le banquier tisse du lien dans un ensemble de rencontres associant soci taires porteurs de projets pargnants et r seaux locaux Chroniques d un m tier de passion Lundi dans les Alpes rencontre avec une association moteur de la dynamique territoriale o je retrouve le repr sentant de l antenne locale de Terre de liens Apr s midi dans le Buech deux fois par trimestre gr ce au dynamisme d un soci taire jy renseigne porteurs de projet futurs pargnants et aide remplir des bulletins de souscriptions Fin de journ e chez un emprunteur il a r uni des soci taires et des amis du village J explique r ponds aux questions sur l organisation bancaire le projet de banque thique europ enne les valeurs de la Nef D s le lendemain je joue mon r le de passeur de ballon vers les services pargne et Cr dit et le soci tariat Pour cela je transmets des coordonn es et des documents et je donne des nouvelles de la Biocoop que je verrai sur la route du retour la demande du service Juridique je rends Engag s conjointement pour un monde plus r
37. tisfaire leurs besoins nerg tiques notamment le chauffage Ils peuvent consacrer plus de 10 de leurs revenus lachat d nergie pour leur logement indique Didier Ch rel coordinateur de la lutte contre la pr carit nerg ti que l Agence de l Environnement et de la Ma trise de l nergie ADEME Impay s endettement progres sif coupures d nergie puis restriction et privation de chauffage engendrent des probl mes de sant et un isolement social des foyers modestes 4 cela s ajoute le mal logement environ 3082 500 de nos compatriotes sont pas ou mal log s et 5670000 sont en situation de r elle fragilit court ou moyen terme Selon l Observatoire des In galit s la pro portion de pauvres parmi les salari s a nettement pro gress depuis 30 ans Aujourd hui la moiti des pauvres sont des actifs et trois SDF sur dix ont un travail mais ne peuvent pas financer un logement Ces l ments invitent r fl chir un autre mod le de soci t une r flexion en rupture Le lieu choisi pour se loger et le type m me de logement seront d terminants quant aux impacts environnemen taux La maison individuelle isol e est sans doute la plus mauvaise solution de ce point de vue On peut multiplier par plus de deux la consommation d un m nage si on int gre la d pense d nergie li e la mobilit en fonction de la localisation par rapport aux centres de vie centre ville gare a
38. uraine avec le soutien de son pouse La Nef et le Cr dit Coop ratif ont alors t sollicit s pour financer les investissements li s au d marrage de son activit achat du b ti et du mat riel am nagement d une ch vrerie d une salle de traite et d une fromagerie et bien s r acquisition de deux boucs et des premi res chevrettes de race alpine EM rad ns Fa irj 4 Un projet dans la mouvance Terre de liens Avec un mode de production biologique S bastien s engage notamment respecter la p riode de lactation des ch vres d avril d cembre leur fournir une alimentation bio et favoriser un levage en p turage L acquisition des terres 22 ha a t possible gr ce au soutien de la fonci re Terre de liens et une forte mobili sation locale Plus de 70 personnes ont effectivement souscrit des parts la fonci re en vue de la cr ation de la Ferme du Cabri au Lait Une association r gionale de Terre de liens s est depuis cr e dans la r gion Centre dans l objectif d ancrer et de dynamiser ce mouvement localement en faveur de l acc s au foncier pour des projets agricoles socialement cologiquement et conomiquement p rennes et d encourager la mobilisation de citoyens autour de ceux ci RE Mg in ee D TA S a A D dir a ahe a E S a i ene e TEA r y m ia H ja z re me g i kri Une dynamique collective et solidaire Au del de la mobilisation citoyenne
39. ute l ann e 2010 il propose galement chaque premier dimanche du mois un march du commerce quitable situ Place Jutard quartier de la Fosse aux Ours Lyon pta DE wW E Notre soci t est en mutation et se trouve confront e des enjeux globaux consid rables Parall lement dans notre pays la question du logement n a jamais t aussi pr gnante Il en manque encore quelque 900000 Cela pose beaucoup de questions quant la qualit des habitations construire leur localisation leur statut ainsi que celui de l occupant Poser la question du logement revient donc poser la question du mod le de soci t et partant des mod les conomiques Une r flexion globale s impose otre soci t vit une profonde mutation plus d un titre C est sans doute la premi re fois que ce ph nom ne se produit les g n rations qui arrivent ont un atavisme une culture fondamentalement diff rents de celles qui les pr c dent Les nouvelles g n rations sont venues au monde au moment o le t l phone n avait plus de fil g n ration Y La t l commande a singuli rement bou levers la soci t Ils arrivent galement dans un monde o la mobilit s est d velopp e d une fa on fulgurante Les distances se sont consid rablement r duites et le rapport au temps s en est trouv fondamentale ment modifi La communication via les r seaux le t l phone mobile etc accro t

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

EP600 E-Field Probes Datasheet  Jensen A400HLX Car Amplifier User Manual  Manual de usuario - NPG DownloadCenter  Harman/Kardon Esquire Mini  Tech air TABUN37M  User Manual  電動式低騒音サドル  myCNC control & software. User Manual  Planar® ContentSmart™ 2.4 Software User Manual  Bomba Dosificadora Electrónica Serie EW & EK  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file