æ - Royal Kiddy London Royal Kiddy London
Contents
1. 2 Prendre les adaptateurs de si ge de voiture et les fixer sur le c t du si ge de voiture Poussez les jusqu ce que vous entendiez un clic 3 Avec les adaptateurs en place le si ge du v hicule peut maintenant tre fix e au ch ssis Encore une fois pousser vers le bas jusqu ce que vous entendiez un clic Comment utiliser la poign e et r gler la position du si ge 4 Pour r gler les hauteurs de poign e il suffit d appuyer sur deux boutons gris en m me temps 5 Avec les deux boutons qui se tiennent actueliment il suffit de s lectionner votre taille de la poign e de id al 6 Pour r gler la position unit de si ge appuyez et maintenezles deux boutons gris le c t de l unit de si ge et puis s lectionnez la hauteur de votre id al Remarque Cela ne devrait pas tre fait par l enfant dans l unit de si ge 7 Pour supprimer tout du syst me de Voyage 3 en 1 pi ces de la presse de cadre la lib ration attrape sur le de chaque c t de la pi ce en question Le m me r gle s applique la nacelie le si ge et le si ge du vehicule Comment utiliser la ceinture de s curit 1 La poussette disposent d un 5 points harness Pour la s curit de votre ebfant Il doit tre correctement mont et r gl Suivez les instructions ci dessous 2 V rifies que tous sangles sont fix es 3 Ajustez les sangles pour le confort de votre b b 4 Lorsque le harnais de s curit2. 5 points est en cours d utilisation S il vous plait assurez vous que le b b est s curis en tirant sur le harnais 5 Lorsque vous utilisez l hiver Chanceli re vous devez vous assurer chacune des cinq bandes individuelles sont gliss s travers les coupes pr faites dans la Chanceli re Le harnais de s curit 5 points peut alors tre utilis comme normale 12 Comment utiliser l unit de freinage Unit de pause 1 1 En cas d arr t s il vous palit utiliser la pause du tout moment en appuyant sur la barre noire avec votre pied iusqu a ce que vous sentez le clic Pour commencer voyager nouveau soulever la m me barre avex votre pied jusqu ce que vous sentiez un d clic 2 Pour verrouiller les roues avant pour qu elles soient orient e s il vous plait appuyez sur les clips gris l avant du ch ssis Pour utiliser le model 360 pivotant tirez le clip vers le ciel jusqu ce que vous sentez le Clic 13 CONSIGNES DE SECURITE Le syst me am ricain concu et test pour se conformer la norme BS En1888 S il vous plait assurez vous que votre enfant porte un harnais correctment mis en place et ajust toutes les fois Pour plus de s curit d anneaux sont pr vus pour la fixation d un harnais de s curit s par le cas ch ant approuv la norme BS6684 Gardez les enfants des pi ces mobiles avant des ajustements Pour viter d emprisonner garder votre proper et
3. Royal Kiddy London Distributor SalenGrab UK Address 26 Leigh Road S050 9DT Website www royalkiddy co uk Email customersupport royalkiddy co uk Our Facebook Page facebook com royalkiddylondon ROYAL KIDDY LONDON Peekaboo 2 in 1 Baby Stroller Manuel d instruction Important Gardez pour r f rence future Teste conforme la norme BS EN1888 la s curit d abord L utilisation correcte et l entretien de la poussette du syst me de Voyage est essentielle ATTWNTIONI NE JAMAS LAISSER UN ENFANT SANS SURVEILLANCE S il vous plait prendre un peu de temps lire int rgralement et attentivement ce manuel d instructions Si vous sentez que vous avez besoin de conseils ou d assistance en outre lors de l utilisation de la poussette Se il vous plait telephoner a la ligne d aide sur 08443351328 ATTENTION A l exception de l emballage carton ext rieur pour viter les blessures de s touffer retirez et jetez imm diatement toutes autre emballage de protection sur ce produit Configuration 02 03 Comment faire pour onstaller le frein et rou s 04 Comment ouvrir et fermer la poussette 05 Comment faire pour installer la housse de si ge sur trame de si ge 06 Comment fair pour installer le si ge et pare chocs 07 Comment fair pour installer la nacelle sur trame de si ge 08 Comment installer le panier 09 Comment faire pour installer le si ge d auto 10 Comment utiliser la poign e et r gler la position du si
4. bas jusqu ce que vous entendez clic 3 Copiez les Treme et la position de la roue images gauche et attachent une roue comme un temps Poussez vers le bas jusqu ce que vous entendiez un petit clic Une fois en place tirez la roue pour se assurer que la rou est s curis 4 Avec tous des roues maintenant en place s il vous pla t tirez les individuellement pour s assurer qu ils sont maintenus en place 1 Pour lib rer le cadre de la position repli e simultanement tirer sur les clips de plastique noir Ces s quences peuvent tre trouves part et d autre du cadre 2 Lorsque le cadre a t enti rement ouvert vous entendrez un clic 4 Pour plier le cadre tirez sur les deux leviers de pliage noirs situ s de chaque c t du cadre tout en appuyant sur le bouton en dessous de s curit Comment ouvrir et fermer la poussette 05 Comment installer la housse du si ge sur le cadre de si ge 1 S il vous plait notez la position du cadre 2 Prendre le tissue de l unit de si ge et tirer le chef de section de repos sur le dessus du cadre Tirez ensuite le reste du tissue de l unit de siege etroitement vers le bas du cadre et fixer avec les bandes Velcro 3 Ensuite prendre les sangles de s curit et le clip en place sur le c t du cadre 4 Toumez le cadre sur puis extraire les deux extr mit s de la sangle ensemble Comment installer le si ge et par
5. des ou difficiles utlilser assuez vous que la salet ne est pas la cause Ensuite essayez une l g re application d un lubrifiant pulv risable par exemple WD40 veiller ce que les p n tre de lubrifiant entre les composants mais prendre soin que l application excessive peut favoriser l accumulation de la salet Lubrification r guli re de la lumi re de pi ces mobiles permettra de prolonger la vie de votre poyssette et de faire ouverture et pliage facile Ne pas laisser la poussette au soleil pendant des p riodes prolong es comme la couleur de certains tissus peuvent se stomper Rangez la poussette dans un endroit sec bien ventil et s r Votre poussette doit tre r par et reconditionn avant de l utiliser pour un second b b ou dans les 18 mois selon la premi re ch ance Information sur le nettoyage Les pi ces en plastique et m tal de la poussette peuvent tre pong es nettoy es l eau chaude et un d tergent doux Le si ge de la poussette peut tre nettoy en l pongeant l g rment avec de l eau chaude et un d tergent doux Ne jamais nettoyer avec abrasive l ammoniac ou nettoyants base d eau de javel et de type de l esprit Autoriser toutes les pieces s cher avant de le ranger Apr s exposition des conditions humidor ou mouill s laisser la poussette compl tement ouverte dans une ambiance chaleureuse et bien ventil environnement S chez les avec un non pelucheux et absorbent ch
6. e chocs 5 L unit de si ge devrait maintenant tre pr t l emploi 6 Pour supprimer la presse pare chocs de la barre sur le bouton gris peu sur c t de la barre de pare chocs pare chocs et tirez vers vous la barre 7 Lors de la fixation de l unit de si ge la structure s il vous plait faites pousser vers le bas afin qu il clique sur les deux c t O7 Comment installer la nacelle sur le ch ssis du si ge 1 Apr s avoir retir le tissu de l unit de si ge que vous serez gauche avec le cadre S il vous plait copiez la position du cadre 2 Prendre le tissu de nacelle et de commencer se nourrir dans les bosquets de cette pr d coup es sur le c t du cadre 3 Cette section peut tre un peu d licat de sorte s il vous plait prenez votre temps et utiliser les deux mains seront nourrir le tissu 4 Le tissu en place pour fixer le couvercle du pied pour la nacelle 08 travers pour viter toute pression sur le tissu Comment installer le panier 5 Pour fixer le panier plier le tissu surles tiges du panier de chaque c t du cadre Utilisez les boutons pression pour fixer le panier 6 Utilisez le bouton pouvoir et surdimensionn tron on pour s curiser le panier l arriere 7 Utilisez le c ble extensible et le bouton surdimensionn pour s curiser le panier en avant 09 Comment installer le si ge auto 1 Le si ge de voiture est en avantet face en arri re
7. familier avec elle par exemple par les grands parents toujours leur montrer comment cela fonctionne Toujours garder ce mode d emploi avec la poussette S curit g n rale les feux ouverts et les apparlis de chauffage en particulier les types portables doit votre doit tre prot g par un pare feu de type p pini re Pour viter les br lures garder votre enfant loin de liquids chauds cuisini res radiateurs convecteurs portables fl chit chemin e etc Utilisez une barri re d escalier parfois toutes NOTE Dans l int r t des soins la client le et d veloppement de produits nous passons en revue la qualit de nos produits sur une base quotidienne Nous nous r servons le droit de modifier ou de modifer les specifications de nos produits et de leur pi ces sans pr avis 14 Produits de soins pour le syst me de Voyage n cessite un entretien r gulier par vous Inspecter r guli rement les dispositifs de verouillage les freins l assemblage de harnais les captures de r glage des si ges articulations et fixations pour s assurer qu il sont surs qu il est en bon tat de marche Les freins et les rou s se usent et doivent tre remplaces en cas de n cessit Ceci peut tre arrange en t l phonant le service client le Si toutes et les rou s se usent et doivent etre remplaces en cas necessite Ceci peut etre arrange en telephonant le service clientele Si toutes les parties de votre poussette deviennent rai
8. ge 11 Comment utiliser la ceinture de s curit Le Comment utiliser l unit de freinage 13 Attention 14 16 A ch ssis B Unit de si ge tissue et le cadre m me image pour la nacelle C Baldaquin m me baldaquin pour nacelle D Issu nacelle E la barre par chos F Roues arri re2X G Roues avant 2X H Orteils confortables l Pack d accessories Adaptateurs de si ge de voiture Configuration yaer aua Arr cer tPPIEITI LA CELTI22172 A M canisme de pliage B Hauteur poigne e r glable C Poussette Cadre D Poussette Cadre E Boutons de r glage du si ge F barre anti choc poignee du lit G unit de si ge et le cadre de nacelle LES H tissue couffin 1 3 en 1 cadre connection J Tissue unit de si ge K 360 pivotant blocage de roue L Roue avant M Roue arri re N Panier poids maximale de 5 kg O Canop e P Couvercle plastique d corative Q Sac de couchage Facultatif R Housee de pluie S M canisme de pliage 04 Comment installer le frein et roues 1 Placez la trame dans la m me position exacte que l image Prenez la section de frein arri re et la joindre la trame Poussez vers le bas jusqu ce que vous sentez un clic ou lorsque vous pouvez voir lesdeux d argent goupilles de verrouillage sont en place 2 Replacez la trame dans la m me position exacte comme dans image Prenez les rou s arri re et les attacher la section de repture Poussez vers le
9. iffon doux de l humidit r siduelle laiss sans surveillance sera encourager la moisissure ou de rouille pour former d endommager votre possette 15 INFORMATIONS DE GARANTIE Nous garantissons que ce produit a t fabriqu conform ment aux exigences de s curit europ ennes en vigueur et les norms de qualit qui sont applicables ce produit et que ce produit est exempt de d fauts mat riels et de fabrication au moment de l achat Au cours du processus de production le produit a t soumis divers contr les de qualit Si ce produit malgr nos efforts montre un d faut mat riel de fabrication au sein de la p riode de garantie de 12 mois avec une utilization normale comme d crit dans les instructions d utilisation nous conformer aux termes et conditions de la garantie Dans ce cas seil vous plait contactez votre revendeur La garantie n est pas valable dans les cas suivants En cas d une utilization dans un but autre que celle d crite dans le manuel Si le produit est propose en r paration entremise d un courtier qui n est pas autorise par nous Si le produit ne est livr au fabricant avec la facture d achat originale parle revendeur et ou importateur Si le d fault est le resultation improper negligente ou la maintenance de la n gligence ou de d g ts provoques la couverture du ch ssis Si les pi ces montrent l usure normale qui peuvent tre attendus de l utilisation quotidienne d un produi
10. les doigts de vos enfants taquet de pi ces non pliantes garder votre proper et les doigts de vos enfants taquet de pieces non pliantes Surcharge repliement incorrect et l utilisation d accessories non autoris s peuvent endommager casser ou render la poussette dangereuse Ne laissez pas votre enfant grimper sans aide dans la poussette Ne laissez jamais un habillage pluie hottes et des tabliers ou sur la poussette l int rieur dans une atmosph re chaude ou pr s d une source de chaleur votre enfant peut surchauffer Ne pas utiliser des pi ces de rechange ou des accessories par exemple si ges pour enfants crochets pour sacs un habillage pluie etc autres que celles approuv es Ne surchargez pas la poussette avec des enfants suppl mentaires colis lourds des biens ou des accessories Sacs et autres objets ne doivent pas tre suspendus a partir du guidon carils peuvent endommager le cadre ou de causer la poussette pour devenir d s quilibr e et bascul e Mettez toujours les freins lorsque la poussette est immobile Accrochez vous votre poussette lorsque pr s de tout v hicule ou un train routier en movement M me avec les freins sur le projet du vehicule peut causer la poussette pour se d placer La poussette ne doit etre utilis que sous surveillance d un adulte Ne pas utiliser la poussette dans une mani re pour laquelle il ne est pas con u Si la poussette est sur le point d tre utilis par quelqu un
11. t rou s la rotation et les pi ces en movement etc La garantie prend effete la date laquelle le produit est achet La p riode de garantie se appliqu pour une periode de 12 mois cons cutifs La garantie s applique qu au premier propri taire et n est pas transf rable Apr s l achat du produit conservezle re u d achat Les r parations ne donnent pas lieu une prolongation de garantie Date d effet La garantie prend effete la date laquelle le produit est achet
Download Pdf Manuals
Related Search