Notice technique Mirage - Fontaine a eau eauFraiche
Contents
1. Laisser refroidir l eau pr sente dans le r servoir pendant 15 30min Le limiteur de temp rature du thermostat va se d sactiver automatiquement et le syst me red marrera tout seul Ajuster la temp rature en r glant le thermostat voir instruction Remplacer avec une bouteille pleine Voir instructions pour laver le r servoir Inspecter le tuyau d arriv e d eau D brancher la fontaine pendant une nuit compl te R ajuster le thermostat doucement C est normal Assurez vous que la fontaine soit bien fix e sur une surface plane EE AT i S TOi p g 4 p a a HALLD a E RE 13 14 15 16 Panneau de contr le Bouton poussoir pour contr le production eau chaude Voyants de contr le des temp ratures Bp Commande eau temp r e Bp commande eau temp r e Bp Commande eau fra che Bac recueil goutte Porte basse pour acc s bonbonne ou co filtre Robinet Tige plongeuse bonbonne en acier inoxydable Capteur porte ouverte contr le le fonctionnement de la pompe Thermostat temp rature eau fra che la temp rature eau chaude a t r gl e en usine et ne peut tre modifi e Poign e de transport Raccord possible eau us e Condenseur T moin bonbonne vide en position allum e Si clignotant bonbonne presque vide Voyant bleu contr le eau fraiche Position fixe eau fraiche disponible et bonne temp rature Eteint Production d eau fraiche2. dans ces instructions PROCEDURES POUR CONNECTER ET DECONNECTER LE TUBE AU COUDE Pousser le tuyau travers l anneau du corps du tube Le tuyau doit tre pass enti rement travers le joint torique Pour l enlever tenez le joint contre le corps et tirez le tuyau Al eau Location achat installation et entretien de fontaines eau sur r seau ul E A M gi TTL pa Connexion r seau d eau potable 1 Assemblez le filtre en suivant les proc dures recommand es Les filtres sont vendus s par ment 2 Le support de filtre a plusieurs mod les de trous pour permettre l utilisation de plusieurs types de filtre Il peut tre n cessaire de faire vos propres trous en fonction des instructions de vos filtres Note les vis de montage ne sont pas fournies avec le refroidisseur 3 Monter le filtre sur le support en suivant les instructions du filtre comme sur la figure G Suivre toutes les proc dures de pr rin age qui vous seront fournis avec le filtre avant de faire les connexions 4 Connectez le tuyau d alimentation en eau avec le coude la sortie de votre syst me de filtration comme le montre la figure H Connectez le tuyau fournis avec votre refroidisseur la prise de votre syst me de filtration comme le montre la figure H 5 Le refroidisseur est quip d une bague pour le tuyau d arriv e d eau qui lui permet de passer l arri re du refroidisse
3. nettoyage Les bouteilles peuvent tre achet es chez votre peut tre facilement revendeur converti pour une utilisation avec une 1 Assurez vous que le compartiment du bas compartiment arriv e d eau directe de stockage des bouteilles est ouvert La porte ne peut pas fonctionner tant que la porte est ouverte 2 Enlevez l tiquette de protection situ e en haut de la bouteille Vous ne devez pas enlever le bouchon de la bouteille 3 La plupart des bouteilles ont une membrane que l on doit percer au niveau du bouchon Pour perforer la membrane ins rer le tube dans le bouchon et pousser vers le bas jusqu que la membrane s ouvre Ins rer le tube entier dans la bouteille jusqu ce que le bout du tuyau touche le fond de la bouteille Note Le tube utilise une forme t lescopique exclusive qui lui permet d tre utilis avec des bouteilles de 18 9L et de 11 4L Pour ajuster la taille du tube d aspiration tenez la portion haute du tube et poussez simplement le tube jusqu qu il atteigne la taille d sir 4 Pour attacher le tube au goulot de la bouteille assurez vous que le m canisme est en position horizontal et presser fortement Puis en lui faisant faire un quart de tour relevez le pour qu il se bloque en position vertical voir fig 1 dans cette position il est possible de lever porter la bouteille d eau le bouchon doit tre en place pour lever la bouteille Cependant quand
4. J eduFBAICHE FONTAINE mirage amp FRA CHE TEMP R E CHAUDE Manuel technique Edition avril 2015 nle QUFRAICHE Location achat installation et entretien de fontaines eau sur r seau Precautions COS SO QE a a a 2 Fonctionnement en mode bonbonne ss 3 Fonctionnement en mode R SEAU as dmsmiomeresenresneereetertrestens es 4 Proc dure technique nnneseenessseeeesssreresssreressrrrrossrrresssreresssrerossereressereesssreresssreressereresseereee 4 Proc dures pour connecter et d connecter le tube au coude oneeeenseseeesresrrrrerrrrerrrreree 4 MISE EN ROUTE DE LA FONTAINE nantes eee este 6 R gler la temp rature eau froide seulement 6 Lavage et maintenance s e e essessssrssseerstrrssrerstesstrssstesstrssseesstresetersttssteetstenstresetensersteteneteseets 6 Nettoyage de l ext rieur de la fontaine ss 6 Nettoyage du bac de r cup ration ss 7 Nettoyage du condenseur ss 7 Drainage du ESSOR a en aa ane a nn one a cn 7 Panti en vacant ES acce oan A E E 7 nle equFRAICHE Location achat installation et entretien de fontaines eau sur r seau La fontaine eau 2 en 1 e Ne plus avoir de difficult s pour enlever les bouteilles d eau e Ne plus gaspiller d eau pendant l installation d une nouvelle bouteille e Ne plus ab mer de bouteilles Lire attentivement le mod
5. at en bas de l appareil la temp rature peut tre ajust en utilisant un petit tournevis Tourner le cadran dans le sens horaire entre le haut froid et le bas chaud jusqu atteindre la temp rature d sir e Si l eau ne coule pas il est possible que de la glace se soit form e d au r glage trop bas du thermostat Si cela arrive d branchez la fontaine pendant une nuit enti re et rebranchez la R gler le thermostat sur une position plus chaude en augmentant progressivement le thermostat pour viter ce probl me LAVAGE ET MAINTENANCE Comme la plupart des appareils votre fontaine eau n cessite une maintenance p riodique pour une efficacit maximum et doit tre nettoy e r guli rement c est dire tous les 4 mois Pour maintenir un environnement l int rieur de votre fontaine et pr venir de l ventuelle formation de bact ries nous vous recommandons fortement un nettoyage r gulier NETTOYAGE DE L EXTERIEUR DE LA FONTAINE L ext rieur de la fontaine doit tre nettoy avec des produits de nettoyage ou un savon doux et de l eau Ne jamais utiliser de solution chimique abrasive Rincez fortement l eau claire et s cher nle equFRAICHE Location achat installation et entretien de fontaines eau sur r seau NETTOYAGE DU BAC DE RECUPERATION Pour enlever le bac de r cup ration fig 8 pousser le plateau en avant en le sortant de ces guides lavez le et rincez leau claire Le bac d
6. dre la quantit d sir e et rel chez Pour l eau temp rature ambiante pressez le bouton de distribution d eau temp rature ambiante 5 jusqu atteindre la quantit d sir e et rel chez FONCTIONNEMENT EN MODE R SEAU En cas de raccordement au r seau potable et avant l utilisation il faut v rifier la pression du r seau Elle doit tre comprise entre 0 et 4 Bars Si ce n est pas le cas il faut prevoir un r ducteur de pression PROCEDURE TECHNIQUE Vous utilisez la fontaine eau Mirage avec une bonbonne et vous souhaitez la brancher au r seau d eau Voici la m thode 1 Votre appareil peut tre r gl pour utiliser des bouteilles de 3 galons 11 4L ou 5 galons 18 9L en le chargeant par le bas comme le montre la figure A 2 D connectez le siphon de la porte en tirant la poign e loin de la porte comme le montre la fl che de la figure A 3 D connectez le tuyau d alimentation du siphon comme le montre la figure B voir les instructions ci dessous 4 Apr s avoir d connect le siphon placez le dans un endroit s r pour une prochaine utilisation Le siphon peut se ranger dans l espace vide l int rieur du condenseur comme le montre la figure C 5 Connectez le coude qui vous est fournis avec votre refroidisseur avec le tuyau d arriv d eau comme le montre la figure D Le tuyau est un tuyau d alimentation standard 1 4 pour votre syst me de filtration que nous verrons plus tard
7. e voir comment installer une bouteille d eau PARTIR EN VACANCES Quand vous n utilisez pas votre fontaine pendant une longue p riode ou quand vous partez en vacances fa tes des conomies d energie et d branchez votre fontaine et drainez le reservoir voir comment drainer le reservoir Suivez les proc dures de nettoyage et de mise en route de la fontaine Probl me Cause possible Solution sugg r e La fontaine fuit Le bouchon et le joint en silicone V rifier que le joint et le bouchon sont endommag s sont en bon tat L eau n est pas assez chaude ou Toute l eau dans le r servoir a t Remettre une bouteille neuve et froide consomm e attendre 60min pour l eau froide La fontaine est d branch e Rebrancher la fontaine Le disjoncteur est disjonct ou un Remettre le disjoncteur ou changer fusible est grill de fusible J eduFBAICHE Location achat installation et entretien de fontaines eau sur r seau ne ne distribue pas La fontaine est bruyante Le limiteur de temp rature est d clench Le thermostat a besoin d tre r ajust La bouteille est vide Des min raux bloquent l arriv e d eau Peu ou pas d eau coule l int rieur du refroidisseur lors d une utilisation avec arriv e d eau direct De la glace c est form du au r glage trop bas du thermostat la bouteille fait du bruit quand elle remplit le r servoir la fontaine est lak fix
8. e d emploi ci joint et conservez ce livret en tant que r f rence dans vos op rations futures Nous avons soigneusement con u votre fontaine pour vous offrir des ann es de plaisir avec un fonctionnement sans probl me PRECAUTIONS D UTILISATION e Ne jamais mettre la fontaine l envers ou plus de 45 par rapport la verticale Si la fontaine reste dans cette position pendant une longue p riode placez la fontaine eau dans la bonne position pendant 12h environ avant de la remettre en marche e A utiliser avec des bouteilles de 3 ou 5 galons 12 ou 19L e Ne jamais utiliser ce distributeur avec de l eau non potable ou si la provenance n est pas connue Ne jamais utiliser un liquide inconnu ou non potable dans l appareil Ne jamais permettre aux enfants de se servir de l eau chaude sans la pr sence d un adulte e Ce distributeur d eau est quip pour votre s curit d une prise de terre e Garder votre distributeur dans un endroit sec et l abri des rayons du soleil e Ne jamais mettre une substance inflammable pr s du distributeur d eau e Laisser un minimum de 5 cm derri re le distributeur pour sa propre ventilation e Toujours installer la fontaine au niveau du sol Attendre 3min avant de red marrer la machine apr s l avoir teinte Toujours d brancher la fontaine avant d effectuer une op ration de maintenance e Un nettoyage r gulier de votre appareil est indispensable pour la conservation de
9. e r cup ration doit tre vid et lav r guli rement pour enlever tous le d p t et les min raux qui se d posent au fond Pour les d p ts difficiles ajoutez du vinaigre et laissez tremper jusqu ce que les d p ts aient compl tement disparus Apr s le lavage rincez le et fa tes le s cher Pour le replacer mettez le bac en face de ces guides et poussez le NETTOYAGE DU CONDENSEUR Enlevez la poussi re du condenseur et des bobines situ es l arri re de la fontaine Pour un meilleur r sultat vous pouvez acheter une brosse sp cialement con u sp cialement pour cette utilisation chez votre revendeur Ceci am liorera l efficacit de votre appareil DRAINAGE DU RESERVOIR Drainer le r servoir avant et apr s son nettoyage et vous cessez d utiliser la fontaine pendant une longue p riode ou si vous partez en vacances IMPORTANT d branchez la fontaine avant de r aliser cette op ration Faites couler de l eau chaude jusqu ce que la temp rature baisse pour viter les risques de br lures 1 Enlevez la bouteille d eau 2 Pressez les trois boutons jusqu ce que l eau cesse de couler 3 Placer un sceau en dessous de la valve de drainage l arri re de la fontaine 4 Enlever le bouchon et mettez la valve de drainage et laissez couler l eau dans le sceau 5 Remettre le chapeau et rebrancher IMPORTANT collecter l eau dans un r cipient pas dans le bac de r cup ration 6 Remettre la bouteille en plac
10. en cours Voyant rouge contr le eau chaude Position fixe eau chaude disponible et temp rature Clignotant Processus de chauffe en cours Eteint Chauffage eau chaude d sactiv Attention Le r servoir d eau chaude peut conserver temp rature l eau Voyants de contr le des temp ratures
11. sa garantie Instruction pour la prise de terre e Une utilisation inappropri e de la prise de terre peut entrainer un risque d lectrocution pouvant causer de graves blessures ou dans certains cas entrainer la mort e Cet appareil est quip d un c ble lectrique avec une prise de terre et doit tre connect une prise murale poss dant un fil reli la terre Consulter un lectricien qualifi si les instructions concernant la prise de terre ne sont pas compl tement comprises ou si un doute existe concernant le branchement de l appareil Si la prise murale est une prise standard avec 2 fiches de sortie il est de votre responsabilit et obligation personnelle de la remplacer ou de la faire remplacer par une prise murale avec 3 fiches e Vous ne devez jamais couper ou enlever le fil de terre du c ble lectrique de la fontaine eau Ne pas utiliser un adaptateur avec cet appareil nle QUFRAICHE Location achat installation et entretien de fontaines eau sur r seau e Ne pas utiliser une rallonge lectrique avec cet appareil Si le c ble lectrique est trop court demander un lectricien qualifi d installer une prise murale plus proche de votre appareil FONCTIONNEMENT EN MODE BONBONNE IMPORTANT Toujours vous l avez les mains avant de manipuler les La Mirage peut utiliser ere tente bouteilles d eau Lavez le haut de la bouteille d eau avec un chiffon galons Cet appareil d di au
12. ur comme le montre la figure J Poussez le tuyau fournis nle equFRAICHE Location achat installation et entretien de fontaines eau sur r seau travers l anneau pour le connecter la fontaine Note Respecter les codes de plomberie Tube de connexion fournis 6 Votre refroidisseur est quip d un syst me de s curit reli la porte qui suspendra toutes les fonctions du refroidisseur quand celle ci sera ouverte La porte d acc s doit tre ferm e pour que le refroidisseur fonctionne correctement Suivez les instructions de d part situez au d but de ce document MISE EN ROUTE DE LA FONTAINE Avant de proc der la mise en service de l installation penser bien fermer la porte du socle Quel que soit le mode de raccordement r seau ou bonbonne la proc dure est identique Cependant il ne faut pas d marrer la chaudi re eau chaude imm diatement cela pourrait la d t riorer de mani re irr versible 1 Mettre sous tension la fontaine eau La pompe d marre et va remplir la cuve eau fraiche et eau chaude A la fin de cette op ration la pompe s arr te Pour activer l eau chaude sur le panneau de commande appuyez sur le bouton poussoir eau D s que la temp rature id ale est atteinte il reste alum e en position fixe 4 Pour l eau fra che d s que la temp rature est satisfaisante le voyant bleu passe en position fixe REGLER LA TEMPERATURE EAU FROIDE SEULEMENT En tournant le thermost
13. vous installez les bouteilles de 18 9L dans le compartiment de stockage nous vous conseillons de pousser la bonbonne jusqu en dans son compartiment de rangement IMPORTANT NE PAS ENDOMMAGER OU ENLEVER LE JOINT D ETANCHEITE AUTOUR DU GOULOT DE LA BONBONNE D EAU AUTREMENT VOUS NE POURREZ PAS LEVER PORTER LA BOUTEILLE D EAU AVEC LA POIGNEE DE TRANSPORT 5 Pour installer la bouteille d eau dans son compartiment positionner simplement la bouteille en face de la rampe du compartiment et pousser glisser l int rieur en utilisant votre jambe jusqu ce que la bouteille soit stopp e 6 Fermer le compartiment et la pompe red marrera automatiquement Quand le r servoir interne est plein la pompe s arr te automatiquement Note La pompe contient galement un syst me de s curit permettant de pr venir stopper l utilisation en l absence d eau c est dire avec une bouteille vide L utilisation de la pompe est galement li e la fermeture de la porte du compartiment de stockage des bouteilles nle equFRAICHE Location achat installation et entretien de fontaines eau sur r seau Porte ouverte utilisation de la pompe suspendu Porte ferm e utilisation normale de la pompe et chambre de distribution et eau froide Placer un verre en dessous du robinet de distribution au centre du panneau de sortie d eau pour l eau froide pressez tenez le bouton de distribution d eau froide 6 jusqu attein
Download Pdf Manuals
Related Search